La tecnología de la soldadura central garantiza la ausencia de grietas y picaduras.
El acero inoxidable combina la soldadura central garantiza
perfectamente todas las ca- soldaduras libres de grietas y racterísticas necesarias para picaduras. La superficie del in- el envasado y transporte de terior, limpia y lisa, protege los productos como la cerveza, el productos sensibles de la con- vino, zumos y las bebidas car- taminación microbiológica. bónicas. Portinox, empresa de Gra- Con acero inoxidable AISI 304 nada perteneciente desde se produce la mayor parte de 1978 a la División de Con- los 1.300.000 contenedores tenedores del Grupo Teka, para bebidas, principalmen- también llamada THIELMANN te barriles de cerveza, fabri- CONTAINER SYSTEMS, es líder cados por PORTINOX, parte mundial en la fabricación de del Grupo TCS, Thielmann contenedores de bebidas y Container Systems, sien- colabora estrechamente con do el mayor fabricante a nivel Acerinox para la mejora de mundial. los procesos productivos.
La demostrada eficacia de la El siguiente paso será la
técnica de embutición profun- producción de contenedores da empleada en la fabricación para la industria química, de estos contenedores, se farmacéutica y el sector de la utiliza también en los conte- alimentación a través de su nedores de bebidas de última empresa hermana alemana generación, lo que significa Ucon, ya que el acero que el cuerpo sólo consta de inoxidable tiene muchas dos mitades. La tecnología de prestaciones y su límite está aún por alcanzar.
The latest generation of beverage containers
material: The raw material is austenitic stainless steel mainly AISI 304, as it Acero inoxidable AISI 304 provides the essential properties for the packaging and transport Fabricado por Acerinox Europa of products such as beer, wine, champagne and fruit juices. The thickness and material characteristics are adjusted to each fuente/source: individual design. Thielmann Container Systems is world leader in the production of beverage and industrial containers. THIELMANN CONTAINER SYSTEMS www.thielmann.com
6 www.portinox.com / T +34 958 406 000 www.ucon.de 7