Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumen
1
Abstract
The present work proposes as an objective to approach the characteristics of the practice
of forced disappearance of people, particularly, reviewing the development of the
concept, origin of this practice, the mechanism carried out by the perpetrators of this
crime and who are the victims of this attack. In addition, the cases contemplated in
international law in relation to the forced disappearance of persons are exposed,
understanding that it is a violation of human rights. Also, data proposed by the Truth
and Justice Commission (CVJ) are presented in relation to the disappeared persons in
Paraguay during the military regime of Alfredo Stroessner. At the local level, the legal
framework that is responsible for punishing this type of events is presented. For the
purposes of this work, a bibliographic review was carried out to address the objective of
the study. Overall, the literature surveyed shows the general aspects of the practice of
forced disappearance of people, initiated in Latin America from the military
dictatorships. It emphasizes that it is a violation of human rights, and that all States,
which signed international agreements for the protection of persons, must ensure and
comply with international regulations.
1. Introducción
En América Latina se hace visible este delito con los regímenes militares en la
década del 60. Se utilizaba como mecanismo para infringir miedo a aquellas personas
opositoras al gobierno militar. Así mismo, era una práctica utilizada para torturar a las
víctimas con el fin de obtener información.
2
A pesar que las dictaduras militares terminaron, existen casos de víctimas que
han desaparecido y que pueden ser catalogadas dentro de este delito. Por ejemplo, en
distintos países aún persisten los conflictos armadas o el crimen organizado. Son en
estos contextos que suelen darse las desapariciones forzadas.
En vista que aún persiste esta práctica alrededor del mundo, y sobre todo en
países donde prevalece el conflicto armado y el terrorismo, se aborda en este trabajo un
acercamiento a las características de la práctica de desaparición forzada de personas,
especialmente, revisando el desarrollo del concepto, origen de esta práctica, el
mecanismo que llevan a cabo los perpetradores de este crimen y quiénes son las
víctimas de este atentado. Además, se exponen los supuestos que se contemplan en el
derecho internacional en relación a la desaparición forzada de personas, entendiendo
que se trata de una violación de los derechos humanos.
2. Marco conceptual
3
el derecho a no sufrir detención arbitraria;
el derecho a no ser sometido a torturas ni a otros tratos o penas crueles, inhumanos o
degradantes;
el derecho a unas condiciones humanas de reclusión;
el derecho a la personalidad jurídica;
el derecho a un juicio justo;
el derecho a la vida familiar.
4
Posteriormente, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU se pronuncia
sobre el golpe de estado ocurrido en Chile. Comenzó a redactar informes sobre este tipo
de crimen además de encargarse de investigar, con el Grupo de Trabajo de las Naciones
Unidas, casos particulares de desapariciones. De esta manera, la comisión aportó
distintos reportes documentados sobre desapariciones, contribuyendo en sobre medida a
la visibilización de este crimen.
Características
5
privación de libertad.
participación del estado (o de un grupo político).
ocultamiento de la víctima.
coparticipación.
intencionalidad.
Por otra parte, el secuestro supone una privación transitoria de la libertad que
comporta normalmente un propósito, a diferencia de la desaparición forzada cuyo
propósito es la desaparición misma.
Víctimas
6
Según informes de la ONU y otras organizaciones defensoras de los derechos
humanos, en veinte años más de 90.000 personas han sido víctimas de esta aberrante
práctica en los distintos países de América Latina (Citroni, 2003).
El inicio de esta práctica tuvo lugar por vez primera en Guatemala en 1962.
Posteriormente, este método se fue extendiendo a varios países de la región, como El
Salvador, Chile, Uruguay, Argentina, Brasil, Colombia, Perú, Honduras, Bolivia, Haití
y México. Por otra parte, en la década de los 70, surge la preocupación de la comunidad
internacional por establecer esta práctico como delito, y tipificarla en los respectivos
marcos normativos, a fin de concientizar a los estados de la gravedad de la desaparición
forzada de personas (Ambos et al, 2009).
En una primera fase, la o las víctimas, son arrestadas o secuestradas. Este hecho
suele llevarse a cabo por un grupo de personas que se presentan en el lugar donde se
encuentran las víctimas. Se presentan coches sin placas y vidrios polarizados. Las
personas están armadas. Sin embargo, en muchos casos cuando se trataba del ejército,
no se preocupaban por disimular. Los informes de Amnistía Internacional y de las
Comisiones para la Verdad y Reconciliación de las Naciones Unidas que analizan esta
fase, reconocen como autores a los miembros del Ejército regular, la policía,
pertenecientes a secciones especiales del Ejército y también a grupos paramilitares.
Finalmente, una vez que la víctima queda incomunicada de su familia y del resto del
mundo, se ingresa a la fase de desaparición verdadera. No se conoce el paradero de la
víctima, y mientras pasa el tiempo, las posibilidades de encontrarla disminuyen.
7
físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una
confesión, de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido,
o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en
cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos
por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a
instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas
los dolores o sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas, o
que sean inherentes o incidentales a éstas”
Una de las dificultades que se presentan a los familiares de las víctimas de desaparición
forzada es la indefensión absoluta. En este sentido, no existe un recurso legal al cual
puedan recurrir los familiares de desaparecidos para encontrarlos o para solicitar ayuda.
Esto se debe a que el Estado niega su participación y los perpetradores se mantienen en
el anonimato. Por lo tanto, no existe ente o autoridad que brinde información cierta
sobre el paradero o condición de la víctima desaparecida (Maldonado Conde, 2001).
Por otra parte, según Bassiouni (1999), Ambos (2004) y Cassese (2002) la
desaparición de forzada de personas no es un crimen per se del Derecho Internacional
sensu stricto. En este sentido, la desaparición forzada de personas afecta una parte
importante de los derechos integrantes del núcleo duro de derechos humanos y del
Derecho internacional humanitario (Pérez y Acevedo, 2007).
8
espacio físico (González Ramírez, Malamud Herrera, Fuentealba Martínez y Pardo
Montenegro, 2014).
9
5. La desaparición forzada de personas en la actualidad
Las desapariciones forzadas, que en algún momento fueron el producto de las dictaduras
militares, son perpetradas hoy día, especialmente como método de represión política de
los oponentes (Provea, 2017).
10
Siguiendo con el informe del CVJ, en relación a las desapariciones forzadas,
hasta el momento ha logrado identificar con nombres y apellidos a 423 personas que
fueron víctimas de este delito, correspondiendo 336 a víctimas de desapariciones
forzadas, 59 a ejecuciones extrajudiciales y 28 casos considerados sin convicción para
su tipificación (CVJ, 2008).
Los documentos con que se cuenta, además de los informes de la CVJ, se hallan
en el Centro de Documentación y Archivo del Poder Judicial, más conocido como el
“archivo del horror”. En estos archivos contiene registros de los documentos contenidos
en el Centro de Documentación y Archivo para la Defensa de los Derechos Humanos
(CDyA) de la Corte Suprema de Justicia del Paraguay. A partir de esto, se desarrolló
una base de datos realizada en el marco del Proyecto Memoria Histórica, Democracia y
Derechos Humanos (MHDDH) por convenio entre la Corte Suprema de Justicia del
Paraguay, la Universidad Católica de Asunción y la organización no gubernamental The
National Security Archive. Esta base de datos se concibió como herramienta capaz de
agilizar la respuesta del CDyA a las peticiones de Hábeas Data (Peralta Escurra, 2018).
7. Marco legal
Normativa internacional
11
independientemente del carácter de éstos o del lugar en que ocurran, durante las
hostilidades y una vez que terminen las hostilidades, adopten todas las medidas a su
alcance para ayudar a localizar e ide1ntificar las tumbas de los muertos, para facilitar
su exhumación y la devolución de los restos, si así lo solicitaran las familias, y para
proporcionar información sobre las personas desaparecidas en acción”.
12
pueden dirigirse directamente al comité internacional y, si la queja es justificada, el
comité solicitará al Estado que busque y ubique a la persona desaparecida.
Normativa en Paraguay
En el año 2007 se aprobó la ley nº 3977 que aprueba la convención internacional para la
protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas. En la misma se
establece aspectos considerados sobre la definición, carácter de crimen y la intervención
penal de esta práctica. A continuación se mencionan artículos relacionados a lo citado
anteriormente:
Artículo 2
Artículo 4
Cada Estado Parte tomará las medidas necesarias para que la desaparición forzada sea
tipificada como delito en su legislación penal.
Artículo 5
1º El que con fines políticos realizara los hechos punibles señalados en los artículos
105, 111, inciso 4º, 112, 120 y 124, inciso 2º para atemorizar a la población, será
castigado con pena privativa de libertad no menor de cinco años.
13
2º El funcionario que ocultara o no facilitara datos sobre el paradero de una persona o
de un cadáver, será castigado con pena privativa de libertad de hasta cinco años o con
multa. Esto se aplicará aun cuando careciera de validez legal su calidad de funcionario.
Conclusión
Otro punto importante que aborda la normativa es que estos crímenes no pueden
ser olvidados con el paso del tiempo. En este sentido, tanto la legislación nacional como
la internacional defienden esta excepción, con lo cual se puede afirmar que el principio
de legalidad e irretroactividad de la ley penal encuentra su excepción en el principio de
imprescriptibilidad de los crímenes de lesa humanidad, independientemente en el
momento en que hayan ocurrido (Peralta Escurra, 2015).
14
En relación a la aplicación de la normativa jurídica y penal a los responsables de
estos delitos de lesa humanidad, se cuestiona que en su mayoría varían de 3 años y un
día a 5 años de presidio menor, resultando en un desproporcionalidad teniendo en
cuenta que se trata de un crimen que viola los derechos humanos, y así mismo,
contrariando el mandato establecido en los mencionados instrumentos internacionales
(González Ramírez, Malamud Herrera, Fuentealba Martínez y Pardo Montenegro,
2014).
15
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Cassese, A. (2002). Crimes against Humanity en CASSESE, A., GAETA, P., y JONES,
J. (eds.), The Rome Statute of the International Criminal Court: A Commentary, vol. I,
New York-Oxford, p. 376.
16
Faúndez, X., Azcárraga, B., Benavente, C., Cárdenas, M. (2017). La desaparición
forzada de personas a cuarenta años del Golpe de Estado en Chile: un acercamiento a la
dimensión familiar. Revista Colombiana de Psicología, 27, 85-103.
https://doi.org/10.15446/rcp.v27n1.63908.
González Ramírez, I., Malamud Herrera, S., Fuentealba Martínez, M.S. y Pardo
Montenegro, F. (2014). La media prescripción frente al delito de desaparición forzada
de personas. ¿Incumplimiento de la normativa internacional en materia de crímenes de
lesa humanidad? Revista Direito GV. Sao Paulo. 10(1).
Lezcano, J. (2012). Por otro paso contra las desapariciones forzadas - Especiales - ABC
Color. Recuperado de: http://www.abc.com.py/especiales/fin-de-semana/piden-que-
paraguay-tome-posturas-contra-la-desaparicion-forzada-456240.html
Martínez, Maitane Arnoso, Castro, Manuel Cárdenas, Rovira, Darío Páez, & Beristain,
Carlos Martín. (2014). Paraguay: de las violaciones a los derechos humanos a la justicia
transicional. Salud & Sociedad: investigaciones en psicología de la salud y psicología
social, 5(1), 98-114. Recuperado de:
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
74752014000100007&lng=pt&tlng=es.
17
Pelayo Moller, Carlos María. (2012). El proceso de creación e incorporación de los
estándares internacionales en materia de desaparición forzada de personas en México y
su revisión por parte de Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Rosendo
Radilla. Anuario mexicano de derecho internacional, 12, 959-1021. Recuperado de
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-
46542012000100026&lng=es&tlng=es.
Peralta Escurra, M.A. (2015). La aplicación del tipo legal de tortura en el derecho penal
paraguayo. Revista Jurídica. Paraguay. Nro. 5.
PROVEA. (2017). Las desapariciones forzadas son crímenes atroces que no deben ser
toleradas en ninguna sociedad. Recuperado de:
https://www.derechos.org.ve/actualidad/cofavic-las-desapariciones-forzadas-son-
crimenes-atroces-que-no-deben-ser-toleradas-en-ninguna-sociedad
Telesur. (2017) ¿Cuáles son los países con más desapariciones forzadas? Recuperado
de: https://www.telesurtv.net/news/Cuales-son-los-paises-con-mas-desapariciones-
forzadas-20170829-0059.html
18