Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Certificate Certificate
Escalator &
Movingwalks
Reaching new heights
Sigma constantly endeavors to improve products. Please note that the information in this catalog is subject to change without prior notice. www.sigmaelevator.com
2017.05 printed in Korea / Revision 0
Global Network
Korea
Global Network
Sigma has served customers in more than
60 countries over the last 40 years.
Khalid Al Attar Tower Al Rames Tower Darwaza Tower Vorobievy Gory Triumph Palace Antei
U.A.E Qatar Kuwait Russia Russia Russia
Sheraton Hotel Baiyoke Tower Grand Hyatt Hotel Emerald Tower LG Beijing Tower
Puerto Rico Thailand Indonesia Kazakhstan China
Juma Al Majid Armada Tower Rostonskaya Shangri La Hotel Plaza La Torre Ocean Bassura Residence
Tower U.A.E Russia Mongolia Castellana Global Two Indonesia
U.A.E Venezuela Bank Panama
Panama
Sigma is a respected
provider of escalators with
an unmatched heritage Design
Artistic design with
smooth and natural lines
Safety
Elimination of the
source of safety hazards
Robust
Strength with comfort
and low noise
Sigma escalators will continue to meet customer demands with higher goals than
Aluminum Stainless steel (Option) expected. With certificates to meet various standards around the world,
we offer the best quality and safety.
Green Technology
With unique design and various design options to
choose from Sigma escalators blend
with building design
PALLET
GLASS PANEL
COMB PLATE
DEMARCATION LINES
SKIRT GUARD
COMB
OUTSIDE DECK
COVER PLATE
G
R1 600 2977 900 827
2 2316 1968 1807
100 1770 800/1000 2477 1000 897
POWER 35° ~ 980 996 1146 2041
J
SUPPLY 600 3377 900 827
6000
min 2300
H
(units : mm)
I
MEMO: MID support beam by lacal,formula: (mm) Angle of No. of Rise (H) Step Width W W1 W2 W3
HM=(SL1-2249★)Xtg30˚-(980/cos30˚+250) Inclination Flat Step
R2 1500(30˚)/ 600 611 841 1144 1230
1770(35˚)
30°/35° 2/3
Angle
Drainage hole
min2000
Clear floor access area Clear floor access area Angle of No. of Step R3
R1 R2
Inclination Flat Step Width (With Intermediate Support)
3.66*L1+7 3.66*L1+2.3 -
600
1.53*L1+4.8 1.53*L1+2 5.02*L1+1.3
2XC
C
4.31*L1+7 4.31*L1+2.3 -
30° 2/3 800
1.78*L1+5.2 1.78*L1+2.2 5.74*L1+1.3
4.96*L1+7 4.96*L1+2.3 -
min2500 1000
2.03*L1+5.7 2.03*L1+2.3 6.46*L1+1.4
600 3.76*L1+7 3.76*L1+2.3
35° 2/3 800 4.41*L1+7 4.41*L1+2.3
1000 5.11*L1+7 5.11*L1+2.3
400
Steel plate
■ Electric Data (Based on 400V, 50Hz, Altitude 0 ~ 1000m)
Gaps filled with elastic material
D
D-50
Height Of MID Support HM: 250
(By others)
G
R1
Angle of No. of
100 Rise (H) Step Width W W1 W2 W3
POWER
Inclination Flat Step
J
SUPPLY
min 2300
H
I
R2
30˚
J
K
1000
C
min2500
30° 3 10
125
155
(By others)
Min 2300
DIM6 1000
DIM7 2300
DBE/3
min300 RU 800
1000
2 3056 2481 2251 1877
≥2
1000
5
W.P. B 3000
1255+TN1
800
ESCL 30° 3 ~ 3456 2881 2651 2277
S
EDGE OF SUPPORT
1000
15000
min2300
842
(units : mm)
RM1
982
DIM2
+TN
Angle of No. of Rise (H) Step Width DIM5 DIM6 DIM7 DIM9
1
Min 2300
W.P.
1035+TN2
A
min60
1285
≥㻹
DIM8
≥DIM9 ■ Reaction Load (unit : kN, L1:m, 1kN=100kg)
SL1 SL2 Angle of No. of Step RM1 RM2
≥ 2500 RU RD Type
Drainage hole Clear floor access area
≥ 2000 Inclination Flat Step Width (With Intermediate Support) (With Intermediate Support)
4.5*DBE+22 4.6*DBE+7.0 - -
800 1.7*DBE+21.5 1.7*DBE+1.5 5.7*DBE+10.0 -
1.4*DBE+21.5 1.4*DBE+1.5 3.8*DBE+10.0 3.8*DBE+15.0
≥DIM6+396
DIM6+236
4.6*DBE+22.0 4.6*DBE+7.0 - -
Install vertical deflector when the distance less than 400mm (BY OTHERS)
800 1.7*DBE+23.0 1.7*DBE+3.0 5.7*DBE+15.0 -
1.4*DBE+23.0 1.4*DBE+23.0 3.8*DBE+15.0 3.8*DBE+15.0
30° 2/3/4 ESCL
5.0*DBE+22.0 5.0*DBE+7.0 - -
Detail A Detail A
Without contact mat With contact mat 1000 1.9*DBE+23.0 1.9*DBE+3.0 6.5*DBE+15.0 -
Detail C 1.5*DBE+23.0 1.5*DBE+3.0 4.0*DBE+15.0 4.0*DBE+15.0
Gaps filled with mastic (By user) Gaps filled with mastic (By others)
200 40 320 40 A
Finished floor level Finished floor level
145
145
■ Electric Data
250
Detail B Detail B
(ARRANGEMENT WITH ANTI-VIBRATION 7301 ~ 8200 11.0 EM-W1
DIM8+100
DIM8+50
B
40 200 Finished floor level 40 290 Gaps filled with mastic (By user) (By others) 400
Finished floor level 10201 ~ 12000 15.0
240
145
EM-H2
145
145
Layout Inclined Movingwalks (Rise : 1500 ~ 6000mm) Technical Data Inclined Movingwalks (Rise : 1500 ~ 6000mm)
※ If exterior cladding is done by others, distance between exterior
■ Dimensions (units : mm)
bottom and truss bottom TN1 and TN2 would be definced
Angle of
according to customer's requirement. Rise (H) Step Width LU LL DIM2
Inclination
800
10˚ 2426 1020
1000 994
Distance between supports (DBE) 1500
60KN 60KN 60KN Dia 100mm hole in slab for hoisting 800 (EM1-W1)
Dia 100mm hole for hoisting purpose to be left(by others) 11˚ ~ 2208 928
(by others) 1000 1054
6000
800 (ECH2/EC2-25)
J 12˚ 2026 852
LL
5.6713S(10˚) ≥ 12784(10˚) 11597(11˚) 10604(12˚)
LU
EDGE OF K 1000
WELL RAIL 248 M
R4000
5.1446S(11˚) SUPPORT
䍹㻌2300
Dia 100mm hole (BY OTHERS) 4.7046S(12˚) DIM. S TO BE DETERMINED ON SITE
for hoisting (units : mm)
(by others) Vertical deflector(by others)
02
992
Angle of
R4
Rise (H) Step Width M K J P
DIM2+TN1
W.P. C.L. B ** Inclination
S
Anti-climbing device
896
1184.6
237.5
WORKING LINE ***
≥300
EDGE OF
H
R4000
1500
R40 800 805 1037 1330 1430
≥60
2 11˚ ~
H2
992
6000
H1
a
A W.P.
994+TN2
Q
䍹3950 2000
Unrestricted Area ≥P
Angle of Step C1 C2
2XJ
A B
J
Inclination Width (With Intermediate Support) (With Intermediate Support)
≥2500 4.25*DBE+8.2 4.25*DBE+18.0 - -
< 400mm
Install vertical deflector when the distance less than 400mm (BY OTHERS) 800 1.90*DBE+8.0 1.90*DBE+17.0 5.20*DBE+8.2 -
1.30*DBE+9.0 1.30*DBE+17.0 3.10*DBE+9.2 3.10*DBE+10.0
10˚/11˚/12˚
4.90*DBE+6.2 4.90*DBE+14.0 - -
1000 2.20*DBE+5.0 2.20*DBE+14.0 6.10*DBE+4.2 -
1.50*DBE+6.0 1.50*DBE+15.0 3.45*DBE+5.0 3.45*DBE+5.2
DETAIL A/B
(STANDARD SUPPORT)
DETAIL A/B
(WITH CONTACT MATT)
DETAIL C Intermediate Support Detail ■ Electric Data (Based on 400V, 50Hz, Altitude 0 ~ 1000m)
Finished floor level Finished floor level Angle of Step Power Source MCCB Capacity
400
125
(155)
Steel plate
250
145
(175)
145
X Y
X-X
DBE C
1298 1448★
61 211★ B
B
450+TN1
930
A ■ Reaction Load
930
ⅠORⅡORⅢORⅣ
1100+TN1▲
1010+TN1▲
1010+TN1
1100+TN1
X (by others) E
RD RM1 RM2 RM... RU D
DBE<=10 4.35*DBE 4.35*DBE+9.6 - - - - - - - - -
5500 5650★ Y
SL1 SL2 SL3 10<DBE<=20 1.63*DBE 1.63*DBE+9.6 5.44*DBE - - - - - - - -
20<DBE<=30 1.16*DBE 1.16*DBE+9.6 3.19*DBE 3.19*DBE - - - - - - -
Unrestricted Area ≥2000 30<DBE<=40 0.87*DBE 0.87*DBE+9.6 2.39*DBE 2.39*DBE 2.39*DBE - - - - - -
min.500
≥2xC
≥C
70<DBE<=80 0.44*DBE 0.44*DBE+9.6 1.20*DBE 1.09*DBE 1.09*DBE 1.09*DBE 1.09*DBE 1.09*DBE 1.20*DBE - -
80<DBE<=90 0.39*DBE 0.39*DBE+9.6 1.06*DBE 0.97*DBE 0.97*DBE 0.97*DBE 0.97*DBE 0.97*DBE 0.97*DBE 1.06*DBE -
90<DBE<=100 0.35*DBE 0.35*DBE+9.6 0.96*DBE 0.87*DBE 0.87*DBE 0.87*DBE 0.87*DBE 0.87*DBE 0.87*DBE 0.87*DBE 0.96*DBE
0˚
DBE<=10 5.00*DBE 5.00*DBE+11 - - - - - - - - -
≥2500 10<DBE<=20 1.88*DBE 1.88*DBE+11 6.25*DBE - - - - - - - -
20<DBE<=30 1.33*DBE 1.33*DBE+11 3.67*DBE 3.67*DBE - - - - - - -
30<DBE<=40 1.00*DBE 1.00*DBE+11 2.75*DBE 2.50*DBE 2.75*DBE - - - - - -
40<DBE<=50 0.80*DBE 0.80*DBE+11 2.20*DBE 2.00*DBE 2.00*DBE 2.20*DBE - - - - -
1000
Detail B Y-Y 50<DBE<=60 0.67*DBE 0.67*DBE+11 1.83*DBE 1.67*DBE 1.67*DBE 1.67*DBE 1.83*DBE - - - -
C 60<DBE<=70 0.57*DBE 0.57*DBE+11 1.57*DBE 1.43*DBE 1.43*DBE 1.43*DBE 1.43*DBE 1.57*DBE - - -
B 70<DBE<=80 0.50*DBE 0.50*DBE+11 1.38*DBE 1.25*DBE 1.25*DBE 1.25*DBE 1.25*DBE 1.25*DBE 1.38*DBE - -
400
Steel plate 80<DBE<=90 0.44*DBE 0.44*DBE+11 1.22*DBE 1.11*DBE 1.11*DBE 1.11*DBE 1.11*DBE 1.11*DBE 1.11*DBE 1.22*DBE -
30X400X400 A
150
E+140
E+90
(By others) 400 90<DBE<=100 0.40*DBE 0.40*DBE+11 1.10*DBE 1.00*DBE 1.00*DBE 1.00*DBE 1.00*DBE 1.00*DBE 1.00*DBE 1.00*DBE 1.10*DBE
30X400X400
100
(By others)
Steel plate
200
200
520
400
500 500
(155)
(175)
145
125
(175)
145
125
Steel plate30X200XD Steel plate30X200XD Steel plate30X200XD Steel plate30X200XD (by others) 83<DBE<=100 13.0
(by others) Full length of support nose Full length of support nose Full length of support nose 0˚ DBE<=47 7.5 10 30
Ø16X200 Full length of support nose Ø16X200 to be ture level Ø16X200 to be ture level GB/T6170/M20 to be ture level
to be ture level GB/T96/20 47<DBE<=57 9.0
GB/T799/M20*300 +20 EDGE OF TRUSS
+20 EDGE OF TRUSS +20 EDGE OF TRUSS +20 EDGE OF TRUSS 40 0
40 0 40 0 40 0 Ø16X200 EDGE OF SUPPORT 57<DBE<=61 9.5
200 EDGE OF SUPPORT 450/600 EDGE OF SUPPORT 200/ 450/ 600 EDGE OF SUPPORT 450/290 1000
61<DBE<=71 11.0
71<DBE<=85 13.0
85<DBE<=100 15.0
Function Description
Chain and step wheel control The devices are installed at both landings and near the incline section. It is activated when a step is lowered ●
contact due to rupture or when the step chain breaks.
Escalator &
Main circuit breaker The main circuit switch is located on the controller upper landing. It can be locked in the “OFF” position. ●
Controller lifting device for Use for lift the control panel in maintenance room at upper landing.
Airport / Shopping Center / Subway Station / Railway Station / Hospital /
●
controller inside truss - 1 device up to 4 units Exhibition Center / Museum / Amusement Park etc.
For maintenance purposes or in case of emergency the escalator can be operated by a hand wheel. To adapt
Hand wheel the hand wheel on the motor shaft the cover has to be removed. After removal of the cover, the hand winding ●
stop switch will be activated and, electrical safety chain will be interrupted.
In case of working in the truss, the escalator should be mechanically blocked. Safety tool is used to block the
Escalator safety tool ●
motor which is independent with operational brake.
Entry steps for maintenance For convenience, there is a maintenance step with hinged lids installed in both upper and lower maintenance ●
rooms rooms.
When energy saving model selects intermittent operation, control contact for breaking lining wear should be
Brake lining wear device ○
selected
The device is installed behind skirt panel at both landing. If an object is trapped between the side of a step
Skirting panel switches ○
and the skirt panel, the safety switch will be activated.
Main drive chain breakage Once the main drive chain breaks, the sensor detecting main drive speed will detect the main drive speed
○
protection which became fast. Then it will stop the escalator.