Extensiones Agua Potable - Cparte - Vecinal La Paz Norte

Documento Base de Contratación de Obras 10014150
EMPRESA PÚBLICA SOCIAL DE

AGUA Y SANEAMIENTO –
INTERVENIDA
MODALIDAD
APOYO NACIONAL A LA PRODUCCION Y EMPLEO
I – ANP – 052/2018
Primera Convocatoria
“EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE - VECINAL

LA PAZ NORTE”
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Abril - 2018
La Paz - Bolivia
Aprobado Mediante Resolución Ministerial N° 274 de 9 de mayo de 2013 1

Elaborado en base al Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009
de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios
PARTE I
INFORMACIÓN GENERAL A LOS PROPONENTES
1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN
El proceso de contratación para la contratación de obras se rige por el Decreto Supremo N° 0181, de 28
de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-
SABS), sus modificaciones y el presente Documento Base de Contratación (DBC).
2. PROPONENTES ELEGIBLES
En esta convocatoria podrán participar únicamente los siguientes proponentes:
a) Las personas naturales con capacidad de contratar.

b) Empresas Constructoras nacionales.
c) Asociaciones Accidentales de Empresas Constructoras nacionales.
d) Micro y Pequeñas empresas - MyPES.
e) Organizaciones no Gubernamentales nacionales, en asociación con empresas constructoras o Micro
y Pequeñas Empresas.
3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
3.1 Inspección Previa “No Corresponde”
3.2 Consultas escritas sobre el DBC “No Corresponde”
3.3 Reunión Informativa de Aclaración “No Corresponde”
4. GARANTÍAS
De acuerdo con lo establecido en el Artículo 20 de las NB-SABS, el proponente decidirá el tipo de

garantía a presentar entre: Boleta de Garantía, Garantía a Primer Requerimiento o Póliza de Seguro de
Caución a Primer Requerimiento.
4.1 Las garantías requeridas, de acuerdo con el objeto, son:
a) Garantía de Seriedad de Propuesta. La entidad convocante, cuando lo requiera, podrá

solicitar la presentación de la Garantía de Seriedad de Propuesta, sólo para contrataciones
con Precio Referencial mayor a Bs 200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS). En
caso de contratación por tramos o paquetes, la Garantía de Seriedad de Propuesta podrá ser
solicitada, cuando el Precio Referencial del tramo o paquete sea mayor a Bs 200.000.-
(DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS). En éste caso la Garantía de Seriedad de Propuesta
podrá ser presentada por el total de tramos o paquetes al que se presente el proponente; o
por cada tramo o paquete
b) Garantía de Cumplimiento de Contrato. La entidad convocante solicitará la Garantía de

Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del contrato.
Cuando se tengan programados pagos parciales, en sustitución de la Garantía de
Cumplimiento de Contrato, se podrá prever una retención del siete por ciento (7%) de cada
pago.
Las Micro y Pequeñas Empresas, presentarán una Garantía de Cumplimiento de Contrato por
un monto equivalente al tres y medio por ciento (3.5%) del valor del contrato o se hará una
retención del tres y medio por ciento (3.5%) correspondiente a cada pago cuando se tengan
previstos pagos parciales.
c) Garantía de Correcta Inversión de Anticipo. En caso de convenirse anticipo, el

proponente deberá presentar una Garantía de Correcta Inversión de Anticipo, equivalente al
cien por ciento (100%) del anticipo otorgado. El monto total del anticipo no deberá exceder
el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato.
2
d) Garantía Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras. El

proponente adjudicado, cuya propuesta económica esté por debajo del ochenta y cinco por
ciento (85%) del Precio Referencial, deberá presentar una Garantía Adicional a la de
Cumplimiento de Contrato, equivalente a la diferencia entre el ochenta y cinco por ciento
(85%) del Precio Referencial y el valor de su propuesta económica.
4.2 Ejecución de la Garantía de Seriedad de Propuesta.
La Garantía de Seriedad de Propuesta en caso de haberse solicitado será ejecutada cuando:
a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo límite de presentación de

propuestas.
b) Se compruebe falsedad en la información declarada en el Formulario de Presentación de
Propuesta (Formulario A-1).
c) Para la suscripción del contrato, la documentación presentada por el proponente adjudicado,
no respalda lo señalado en el Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).
d) El proponente adjudicado no presente, para la suscripción del contrato uno o varios de los
documentos señalados en el Formulario de Presentación de Propuesta(Formulario A-1), salvo
que hubiese justificado oportunamente el retraso por causas de fuerza mayor, caso fortuito u
otras causas debidamente justificadas y aceptadas por la Entidad.
e) El proponente adjudicado desista, de manera expresa o tácita, de suscribir el contrato en el
plazo establecido, salvo por causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas
debidamente justificadas y aceptadas por la Entidad.
f) El proponente adjudicado no presente la Garantía Adicional a la Garantía de Cumplimiento de
Contrato de Obras, conforme lo establecido en el inciso c), del Artículo 21 de las NB-SABS.
4.3 Devolución de la Garantía de Seriedad de Propuesta
La Garantía de Seriedad de Propuesta, en caso de haberse solicitado, será devuelta a los

proponentes, en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles, en los siguientes casos:
a) Después de la notificación con la Resolución de Declaratoria Desierta.

b) Si existiese Recurso Administrativo de Impugnación, luego de su agotamiento, en
contrataciones con montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS).
c) Cuando la entidad convocante solicite la extensión del periodo de validez de propuestas y el
proponente rehúse aceptar la solicitud.
d) Después de notificada la Resolución de Cancelación del Proceso de Contratación.
e) Después de notificada la Resolución de Anulación del Proceso de Contratación, cuando la
anulación sea hasta antes de la publicación de la convocatoria.
f) Después de suscrito el contrato con el proponente adjudicado.
4.4 El tratamiento de ejecución y devolución de las Garantías de: Cumplimiento de Contrato, Adicional
a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras y de Correcta Inversión de Anticipo, se
establecerá en el Contrato.
5. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS
5.1 Procederá el rechazo de la propuesta cuando ésta fuese presentada fuera del plazo (fecha y hora)
y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.
5.2 Las causales de descalificación son:
a) Incumplimiento u omisión en la presentación de cualquier Formulario de Declaración

jurada requerido en el presente DBC.
b) Incumplimiento a la declaración jurada del Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
c) Cuando la propuesta técnica y/o económica no cumpla con las condiciones establecidas
en el presente DBC.
d) Cuando la propuesta económica exceda el Precio Referencial.
3
e) Cuando producto de la revisión aritmética de la propuesta económica existiera una

diferencia superior al dos por ciento (2%), entre el monto total de la propuesta y el
monto revisado por el Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación.
f) Cuando el período de validez de la propuesta, no se ajuste al plazo mínimo requerido en
el presente DBC.
g) Cuando el proponente no presente la Garantía de Seriedad de Propuesta, en
contrataciones con Precio referencial mayor a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100
BOLIVIANOS), si ésta hubiese sido requerida.
h) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta no cumpla con las condiciones establecidas
en el presente DBC.
i) Cuando el proponente presente dos o más alternativas en una misma propuesta.
j) Cuando el proponente presente dos o más propuestas.
k) Cuando la propuesta contenga textos entre líneas, borrones y tachaduras.
l) Cuando la propuesta presente errores no subsanables
m) Si para la suscripción del contrato, la documentación presentada por el proponente
adjudicado, no respalda lo señalado enel Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
n) Si para la suscripción del contrato, la documentación solicitada no fuera presentada
dentro del plazo establecido para su verificación; salvo que el proponente adjudicado
hubiese justificado oportunamente el retraso por causas de fuerza mayor, caso fortuito o
cuando la causa sea ajena a su voluntad.
o) Si para la suscripción del contrato, el proponente adjudicado no presente la Garantía
Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras, cuando corresponda.
p) Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir el
contrato.
La descalificación de propuestas deberá realizarse única y exclusivamente por las causales señaladas
precedentemente.
6. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES
6.1. Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad los siguientes:
a) Cuando los requisitos, condiciones, documentos y formularios de la propuesta cumplan

sustancialmente con lo solicitado en el DBC.
b) Cuando los errores, sean accidentales, accesorios o de forma y que no inciden en la validez
y legalidad de la propuesta presentada.
c) Cuando la propuesta no presente aquellas condiciones o requisitos que no estén claramente
señalados en el DBC.
d) Cuando el proponente oferte condiciones superiores a las requeridas en las Especificaciones
Técnicas, siempre que estas condiciones no afecten el fin para el que fueron requeridas y/o
se consideren beneficiosas para la Entidad.
Los criterios señalados precedentemente no son limitativos, pudiendo el Responsable de

Evaluación o la Comisión de Calificación considerar otros criterios de subsanabilidad.
Cuando la propuesta contenga errores subsanables, éstos serán señalados en el Informe de

Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
Estos criterios podrán aplicarse en la etapa de verificación de documentos para la suscripción de

contrato.
6.2. Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificación, los siguientes:
a) La ausencia de cualquier Formulario solicitado en el presente DBC, salvo el Formulario de

Condiciones Adicionales (Formulario C-2), cuando el Método de Selección y Adjudicación sea
el Precio Evaluado Más Bajo.
b) La falta de firma del proponente en el Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario
A-1).
c) La falta de la propuesta técnica o parte de ella.
d) La falta de la propuesta económica o parte de ella.
4
e) La falta de presentación de la Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta hubiese sido

solicitada.
f) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta fuese emitida en forma errónea.
g) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea girada por un monto menor al solicitado
en el presente DBC, admitiéndose un margen de error que no supere el cero punto uno por
ciento (0,1%).
h) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea girada por un plazo menor al solicitado en
el presente DBC, admitiéndose un margen de error que no supere los dos (2) días
calendario.
i) Cuando se presente en fotocopia simple, el Formulario de Presentación de Propuesta
Formulario A-1 y/o la Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta hubiese sido solicitada.
7. DECLARATORIA DESIERTA
El RPA declarará desierta una convocatoria pública, de acuerdo con lo establecido en el artículo 27 de las
NB-SABS.
8. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
El proceso de contratación podrá ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de la suscripción del
contrato, a través de Resolución expresa, técnica y legalmente motivada, de acuerdo con lo establecido
en el artículo 28 de las NB-SABS.
9. RESOLUCIONES RECURRIBLES
Los proponentes podrán interponer Recurso Administrativo de Impugnación, en procesos de contratación

por montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), únicamente contra las
resoluciones establecidas en el inciso b) del parágrafo I del Artículo 90 de las NB-SABS; siempre que las
mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus legítimos intereses, de acuerdo con lo regulado
en el Capítulo VII del Título I de las NB-SABS.
10. DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE
Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente DBC, se constituirán en Declaraciones

Juradas.
10.1 Los documentos que deben presentar los proponentes son:
a) Formulario de Presentación de la Propuesta (Formulario A-1).

b) Formulario de Identificación del Proponente (Formulario A-2a o Formulario A-2b).
c) Formulario de Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1).
d) Propuesta Técnica de acuerdo a lo solicitado en el DBC (Formulario C-1), y cuando
corresponda el Formulario de Condiciones Adicionales (Formulario C-2).
e) En caso de requerirse la Garantía de Seriedad de Propuesta, ésta deberá ser presentada en
original, equivalente al uno por ciento (1%) de la propuesta económica del proponente, que
exceda en treinta (30) días calendario el plazo de validez de la propuesta establecida en el
presente DBC; y que cumpla con las características de renovable, irrevocable y de ejecución
inmediata, emitida a nombre de la entidad convocante.
10.2. En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos deberán presentarse diferenciando los
que corresponden a la Asociación y los que corresponden a cada asociado.
10.2.1 La documentación conjunta a presentar, es la siguiente:
a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).

b) Formulario de Identificación del Proponente (Formulario A-2c).
c) Formulario de Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1).
d) Propuesta Técnica de acuerdo a lo solicitado en el DBC (Formulario C-1), y cuando
corresponda el Formulario de Condiciones Adicionales (Formulario C-2).
e) En caso de requerirse la Garantía de Seriedad de Propuesta, ésta deberá ser
presentada en original, equivalente al uno por ciento (1%) de la propuesta
5
económica del proponente, que exceda en treinta (30) días calendario el plazo de
validez de la propuesta establecida en el presente DBC. Esta Garantía podrá ser
presentada por uno o más empresas que conforman la Asociación, siempre y
cuando cumpla con las características de renovable, irrevocable y de ejecución
inmediata, emitida a nombre de la entidad convocante.
10.2.2 Cada asociado, en forma independiente deberá presentar el Formulario de Identificación

del Proponente para Integrantes de la Asociación Accidental (Formulario A-2c).
11. RECEPCIÓN DE PROPUESTAS
11.1 La recepción de propuestas se efectuará en el lugar señalado en el presente DBC hasta la fecha
y hora límite fijados en el mismo.
11.2 La propuesta deberá ser presentada en sobre cerrado, dirigido a la entidad convocante, citando
el Código Único de Contrataciones y el objeto de la Convocatoria.
11.3 La propuesta deberá tener una validez no menor a Sesenta (60) días calendario, desde la fecha
fijada para la apertura de propuestas.
12. APERTURA DE PROPUESTAS
La apertura pública de propuestas se realizará en la fecha, hora y lugar señalados en el presente DBC,
donde se dará lectura de los precios ofertados y se verificará los documentos presentados por los
proponentes, aplicando la metodología PRESENTÓ/NO PRESENTÓ, utilizando el Formulario V-1
correspondiente.
El acto se efectuara así se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir propuestas, el
Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación suspenderá el acto y recomendará al RPA, que
la convocatoria sea declarada desierta.
13. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
La entidad convocante, para la evaluación de propuestas podrá aplicar uno de los siguientes Métodos de
Selección y Adjudicación:
a) Calidad, Propuesta Técnica y Costo. “No Corresponde”

b) Calidad. “No Corresponde”
c) Precio Evaluado Más Bajo.
14. EVALUACIÓN PRELIMINAR
Concluido el acto de apertura, en sesión reservada, el Responsable de Evaluación o la Comisión de

Calificación, determinará si las propuestas continúan o se descalifican, verificando el cumplimiento
sustancial y la validez de las Declaraciones Juradas; y cuando corresponda la Garantía de Seriedad de
Propuesta, utilizando el Formulario V-1 correspondiente.
15. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD, PROPUESTA TÉCNICA Y COSTO
16. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD
17. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN PRECIO EVALUADO MÁS BAJO
17.1 Evaluación de la Propuesta Económica
17.1.1 Errores Aritméticos
Se corregirán los errores aritméticos, verificando la información del Formulario de

Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1) de cada propuesta,
considerando lo siguiente:
6
a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal,

prevalecerá el literal.
b) Cuando exista diferencia entre el precio unitario señalado en el Formulario de
Presupuesto por Ítems y General de la Obra y el total de un ítem que se haya
obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades, prevalecerá el
precio unitario cotizado para obtener el monto correcto.
c) Si la diferencia entre el monto leído de la propuesta y el monto ajustado de la
revisión aritmética, es menor o igual al dos por ciento (2%), se ajustará la propuesta;
caso contrario la propuesta será descalificada.
d) Si el monto ajustado por revisión aritmética superara el Precio Referencial, la
propuesta será descalificada.
El monto resultante producto de la revisión aritmética, denominado Monto Ajustado por Revisión
Aritmética o Precio Ajustado 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 = 𝑷𝑨 deberá ser registrado en la última columna del
Formulario V-3.
En caso de que producto de la revisión, no se encuentre errores aritméticos el precio de la

propuesta o valor leído de la propuesta (𝑝𝑝) deberá ser trasladado a la última columna del
Formulario V-3.
17.1.2 Determinación de la Propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo
Una vez efectuada la corrección de los errores aritméticos, de la última columna del
formulario V-3 se seleccionará el menor valor, el cual corresponderá a la propuesta con
el Precio Evaluado Más Bajo.
Excepcionalmente, en caso de existir un empate entre dos o más propuestas, se

procederá a la evaluación de la propuesta técnica de los proponentes que hubiesen
empatado.
17.1.3 Evaluación de la Propuesta Técnica
La propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo, se someterá a la evaluación de la

propuesta técnica, verificando la propuesta y la información del Formulario C-1,
aplicando la metodología CUMPLE/NO CUMPLE utilizando el Formulario V-4. En caso de
cumplir, el Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación recomendará su
adjudicación, cuyo monto adjudicado corresponderá al valor real de la propuesta
(MAPRA). Caso contrario se procederá a su descalificación y a la evaluación de la
segunda propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo, incluida en la última columna del
Formulario V-3 y así sucesivamente.
En caso de existir empate entre dos o más propuestas, el Responsable de Evaluación o la

Comisión de Calificación, será responsable de definir el desempate, aspecto que será
señalado en el Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria
Desierta.
18. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN
El Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta, deberá contener

mínimamente lo siguiente:
a) Nómina de los proponentes.

b) Cuadros de evaluación
c) Detalle de errores subsanables, cuando corresponda.
d) Causales para la descalificación de propuestas, cuando corresponda.
e) Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
f) Otros aspectos que el Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación, considere
pertinentes.
7
19. ADJUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA
19.1 El RPA, recibido el Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria

Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitirá la Adjudicación o
Declaratoria Desierta.
19.2 En caso de que el RPA solicite al Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación la

complementación o sustentación del informe, podrá autorizar la modificación del cronograma
de plazos a partir de la fecha establecida para la emisión de la Adjudicación o Declaratoria
Desierta. El nuevo cronograma de plazos deberá ser publicado.
Si el RPA, recibida la complementación o sustentación del Informe de Evaluación y

Recomendación, decidiera bajo su exclusiva responsabilidad, apartarse de la recomendación,
deberá elaborar un informe fundamentado dirigido a la MAE y a la Contraloría General del
Estado.
19.3 Para contrataciones mayores a Bs200.000 (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS) el RPA
deberá adjudicar o declarar desierta la contratación, mediante Resolución expresa, para
contrataciones menores o iguales a dicho monto la entidad determinará el documento de
adjudicación o declaratoria desierta.
19.4 La Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta será motivada y contendrá mínimamente

la siguiente información:
a) Nómina de los participantes y precios ofertados.

b) Los resultados de la calificación.
c) Causales de descalificación, cuando corresponda.
d) Lista de propuestas rechazadas, cuando corresponda.
e) Causales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda.
19.5 La Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta será notificada a los proponentes de

acuerdo con lo establecido en el artículo 51 de las NB-SABS. La notificación, deberá incluir
copia de la Resolución y del Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o
Declaratoria Desierta. En contrataciones hasta Bs200.000 (DOSCIENTOS MIL 00/100
BOLIVIANOS), el documento de adjudicación o declaratoria desierta deberá ser publicado para
efectos de comunicación.
20. SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO
20.1 El proponente adjudicado, deberá presentar para la suscripción de contrato, los originales o
fotocopias legalizadas de los documentos señalados en el Formulario de Presentación de
Propuesta (Formulario A-1).
20.2 La entidad convocante deberá otorgar al proponente adjudicado un plazo no inferior a cinco (5)
días hábiles para la entrega de los documentos requeridos en el presente DBC; si el
proponente adjudicado presentase los documentos antes del plazo otorgado, el proceso deberá
continuar.
Para contrataciones mayores a Bs 200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), el plazo

de la entrega de documentos, será computable a partir del vencimiento del plazo para la
interposición de Recursos Administrativos de Impugnación.
En caso que el proponente adjudicado justifique, oportunamente, el retraso en la presentación

de uno o varios documentos, requeridos para la suscripción de contrato, por causas de fuerza
mayor, caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y aceptadas por la entidad, se
deberá ampliar el plazo de presentación de documentos.
Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir el contrato, su

propuesta será descalificada, procediéndose a la revisión de la siguiente propuesta mejor
evaluada. En caso de que la justificación del desistimiento no sea por causas de fuerza mayor,
caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y aceptadas por la entidad, además, se
8
ejecutará su Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta hubiese sido solicitada, en

cumplimiento al inciso c) del Artículo 49 de las NB-SABS.
Si el desistimiento se debe a que la notificación de adjudicación se realizó una vez vencida la

validez de la propuesta presentada, corresponderá la descalificación de la propuesta.
Si producto de la revisión efectuada para la formalización de la contratación los documentos

presentados por el adjudicado no cumplan con las condiciones requeridas, no se considerará
desistimiento; sin embargo, corresponderá la descalificación de la propuesta y la ejecución de
la Garantía de Seriedad de Propuesta.
En los casos señalados precedentemente, el RPC deberá autorizar la modificación del

cronograma de plazos a partir de la fecha de emisión de la Resolución de Adjudicación.
En caso de convenirse anticipo, el proponente adjudicado deberá presentar la Garantía de

Correcta Inversión de Anticipo equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo solicitado, y
cuando la propuesta fuese menor en más del 15% del Precio Referencial, la Garantía Adicional
a la Garantía de Cumplimiento de Contrato.
21. MODIFICACIONES AL CONTRATO
La entidad contratante podrá introducir modificaciones al contrato suscrito que considere estrictamente
necesarias para la ejecución de la obra, que estarán sujetas a la aceptación expresa del Contratista,
utilizando cualquiera de las siguientes modificaciones:
21.1 Orden de Trabajo
La Orden de Trabajo se aplica cuando se realiza un ajuste o redistribución de cantidades de obra.

La Orden de Trabajo no dará lugar a modificaciones al monto, plazo, objeto del contrato ni
introducción de nuevos ítems.
Estas órdenes serán emitidas por el Supervisor, mediante carta expresa, o en un Libro de Órdenes
aperturado para tal efecto.
Una Orden de Trabajo no debe modificar las características sustanciales del diseño de la obra.
21.2 Orden de Cambio
La Orden de Cambio se aplica cuando la modificación a ser introducida implica una modificación
del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden introducir modificación de volúmenes
de obra (no considerados en el proceso) sin dar lugar al incremento de los precios unitarios, ni
creación de nuevos ítems de obra.
Una Orden de Cambio no debe modificar las características sustanciales del diseño.
El incremento o disminución del monto del contrato, mediante Orden de Cambio (una o varias
sumadas), tiene como límite el cinco por ciento (5 %) del monto del contrato principal.
La Orden de Cambio deberá tener número correlativo y fecha, debiendo ser elaborada con los
sustentos técnicos y de financiamiento.
Esta Orden de Cambio no deberá ejecutarse en tanto no sea aprobada por las instancias
correspondientes.
21.3 Contrato Modificatorio
El Contrato Modificatorio se aplica cuando la modificación a ser introducida implica una

modificación en las características sustanciales del diseño, el cual puede dar lugar a una
modificación del precio del contrato o plazos del mismo, sin dar lugar al incremento de los precios
unitarios.
9
Sumados el o los contratos modificatorios y órdenes de cambio no deberán exceder el diez por
ciento (10%) del monto del contrato principal.
Si fuese necesaria la creación de nuevos ítems (volúmenes o cantidades no previstas), los precios
unitarios deberán ser negociados entre las partes, no se podrán incrementar los porcentajes en lo
referido a Costos Indirectos, ni actualizar precios considerados en otros ítems de la propuesta.
El Contrato Modificatorio no deberá ejecutarse en tanto no sea aprobada por las instancias
correspondientes.
El documento denominado Contrato Modificatorio tendrá número y fecha, será elaborado con los
sustentos técnicos y de financiamiento, por la entidad convocante.
22. ENTREGA DE OBRA
La entrega de obra deberá efectuarse cumpliendo con las condiciones establecidas en el Contrato suscrito
y de sus partes integrantes, sujetas a la conformidad por la Comisión de Recepción de la entidad
contratante.
23. CIERRE DEL CONTRATO
23.1 Una vez efectuada la recepción definitiva de la obra por el Responsable de Recepción o la
Comisión de Recepción y emitida el Acta de Recepción definitiva, la Unidad Administrativa,
efectuará el cierre del contrato, verificando el cumplimiento de las demás estipulaciones del
contrato suscrito, a efectos del cobro de penalidades (si corresponde), la devolución de
garantía(s) y emisión de la Certificación de Cumplimiento de Contrato.
23.2 Los pagos por la construcción de obra se realizarán previa conformidad de la entidad convocante
y entrega de factura por parte del Contratista.
23.3 En las contrataciones de personas naturales, en ausencia de la nota fiscal (factura), la entidad
convocante deberá retener los montos de obligaciones tributarias, para su posterior pago al
Servicio de Impuestos Nacionales.
10
PARTE II
INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA CONTRATACIÓN
1. CONVOCATORIA Y DATOS GENERALES DE LA CONTRATACIÓN
1. CONVOCATORIA
Se convoca a la presentación de propuestas para el siguiente proceso:
Entidad Convocante : Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento S.A.
Modalidad de Contratación : Apoyo Nacional a la Producción y Empleo
Código interno que la entidad
: I – ANP – 052/2018 Primera Convocatoria
utiliza para Identificar al proceso
Objeto de la contratación : “EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE - VECINAL LA PAZ NORTE”
Método de Selección y a) Calidad, Propuesta Técnica y

: b) Calidad X c) Precio Evaluado más bajo
Adjudicación Costo
Forma de Adjudicación : Por el Total
Precio Referencial : Bs. 68.862,00 (Sesenta y Ocho Mil Ochocientos Sesenta y Dos 00/100 Bolivianos)
La contratación se formalizará
: Contrato
mediante
Garantía de Cumplimiento : El proponente adjudicado deberá constituir la garantía del cumplimiento de contrato o solicitar la retención
de Contrato del 7% en caso de pagos parciales.
El proponente adjudicado, cuya propuesta económica esté por debajo del ochenta y cinco por ciento (85%)
Garantía Adicional a la de del Precio Referencial, deberá presentar una Garantía Adicional a la de Cumplimiento de Contrato,
:
Cumplimiento de Contrato equivalente a la diferencia entre el ochenta y cinco por ciento (85%) del Precio Referencial y el valor de su
propuesta económica.
Organismo Financiador : Nombre del Organismo Financiador % de Financiamiento
EPSAS 100 %
Plazo previsto para la entrega de
: Abierto
de la Obra
Señalar para cuando es el X a) Para la gestión en curso
requerimiento de la Obra b) Para la próxima gestión (el proceso se iniciará una vez aprobado el presupuesto de la siguiente
:
gestión)
2. INFORMACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN (DBC)
Los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web: www.epsas.com.bo o obtener información de la entidad de acuerdo
con los siguientes datos:
Domicilio de la Entidad
: Av. Las Américas Nº 705 Villa Fátima Piso 3 Dpto. Contrataciones Of. 305
Convocante
www.epsas.com.bo o www.contrataciones.epsas.com.bo
Nombre Completo Cargo Dependencia
Encargado de atender consultas : Lic. Luis E. Orellana Oficial de Contrataciones Dpto. de Contrataciones
Nombre Completo Cargo Dependencia
Encargado de atender consultas Departamento de
Técnicas
: Fidel Borda Departamento de Infraestructura
Infraestructura
Horario de atención de la Entidad : De 8:30 a.m. a 17:00 p.m.
Fax
Teléfono: 2210295 al 98 2214477 Correo electrónico para consultas: orellanal@epsas.com.bo; bordaf@epsas.com.bo
:
3. CRONOGRAMA DE PLAZOS
El cronograma de plazos previsto para el proceso de contratación, es el siguiente:
FECHA HORA
# ACTIVIDAD
Día/Mes/Año Hora:Min LUGAR Y DIRECCIÓN
1 Publicación del DBC y la Convocatoria en la Mesa de Partes(*) : 19/04/2018

Av. Las Américas Nº 705
2 Fecha límite de presentación y Apertura de Propuestas(*) : 26/04/2018 15:00 Villa Fátima Piso 3 Dpto.
Contrataciones
Av. Las Américas Nº 705
3 Presentación del Informe de Evaluación y Recomendación al RPA(**) : 02/05/2018 17:00 Villa Fátima, Piso 2
Gerencia Operaciones
4 Adjudicación o Declaratoria Desierta(**) : 07/05/2018
5 Notificación de la Adjudicación o Declaratoria Desierta(**) 10/05/2018
6 Presentación de documentos para la formalización de la contratación(**) : 17/05/2018
7 Suscripción de Contrato o emisión de la Orden de Compra (**) : 22/05/2018
(*) Estas fechas son fijas en el proceso de contratación, (**) Estas fechas son estimadas en el proceso de contratación
11
2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CONDICIONES REQUERIDAS.
Las especificaciones técnicas requeridas, son:
CONDICIONES GENERALES
MÉTODO DE EVALUACIÓN
El método de evaluación para el presente proceso es Precio Evaluado más bajo.
TIEMPO DE ENTREGA
El plazo para la entrega de la Obra es Abierto.
PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS

Las propuestas deberán ser presentadas hasta la hora y fecha señaladas en la convocatoria, en un sobre cerrado, dirigido al
convocante de acuerdo al siguiente formato:
Sobre "De la Propuesta"

 Nombre de la Entidad Convocante: EMPRESA PUBLICA SOCIAL DE AGUA Y SANEAMIENTO
 Proceso: I – ANP – 052/2018 Primera Convocatoria
 Objeto de la Convocatoria: “EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE - VECINAL LA PAZ NORTE”.
 Dirección de la Entidad Convocante: Av. Las Américas N° 705 (Villa Fátima)
 Nombre del Proponente: (Indicar si es una empresa comercial o asociación accidental u otro tipo de
proponente).
 Fecha de presentación: 26 de Abril de 2018, horas 15:00.
PROPUESTA ECONOMICA
La propuesta económica debe ser expresada en moneda nacional (bolivianos). Máximo con dos decimales, y en la unidad de medida
requerida.
VALIDEZ DE LA PROPUESTA
La propuesta deberá tener una validez no menor a Sesenta (60) días calendario, desde la fecha fijada para la apertura de propuestas.
GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
EPSAS – Intervenida, solicitara a la empresa adjudicada presentar una garantía de cumplimiento de contrato por el 7% del monto adjudicado.
Esta será dirigida a:
Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento S.A.
ENTREGA DE PROPUESTAS
La entrega de propuestas deberá estar en orden y debidamente foliada en cada hoja (1 a N hojas).
PÁGINA WEB:
EPSAS – INTERVENIDA realizara las Notificaciones de Adjudicación, Declaratoria Desierta,
Suspensiones y Anulaciones, mediante la página Web de EPSAS: www.epsas.com.bo, por tanto
los proveedores deben revisar constantemente la mencionada página durante la vigencia de la
Licitación.
NATURALEZA CONFIDENCIAL DE LAS PROPUESTAS

A excepción de aquellas permitidas por las leyes de Bolivia, EPSAS - INTERVENIDA no divulgará ninguna información con respecto a las
propuestas, tabulación, clasificación y evaluación de las ofertas; por consiguiente EPSAS – INTERVENIDA realizará la calificación de
acuerdo a sus normas internas y legales vigentes.
MEDIDA ANTICORRUPCIÓN
No se podrá hacer ninguna oferta, pago, consideración o beneficio de cualquier clase, que constituya una práctica ilegal o de corrupción, ya
sea directa o indirectamente como un aliciente o recompensa por el otorgamiento de ésta prestación. Ese tipo de prácticas será fundamento
para no considerar al oferente en la adjudicación del contrato y podrán aplicarse otras acciones administrativas, civiles y/o penales.
VOLUMENES DE OBRA
Se establecen los siguientes volúmenes de obra, a los cuales los proponentes deberán incluir los precios correspondientes, para la
12
determinación del Presupuesto por Ítem y Presupuesto General:
“EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE - VECINAL LA PAZ NORTE”

ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD UNIDAD
1 Replanteo y trazado de conducciones 734,00 M

2 EXCAV ZANJA 0-1 M S/AGOT TERRENO SEMIDURO 129,35 M3
Relleno y apisonado de tierra comun con compac.
3 257,25 M3
mecánico
4 Provision y tendido de tubería PVC 2" AG E-40 735,00 M3
5 Prueba hidraulica y desinfección tubería agua potable 735,00 M3
Provision codo PVC DN 2 plg A 45o 2 ENCHUFES PARA
6 4,00 M2
AGUA CON AROS DE GOMA (JE) HARCO
Provision codo PVC DN 2 plg A 90o 2 ENCHUFES PARA
7 4,00 M3
AGUA CON AROS DE GOMA (JE) HARCO
8 Provision tapon PVC 2 plg J/E. HARCO 2,00 M3
9 Provision ramal T PVC 2 X 2 plg J/E. HARCO 4,00 M
10 Provision manguito deslizante PVC DN 2 plg J/E. HARCO 2,00 M
11 Colocado de guardallaves 2,00 M
12 Interconexion 2,00 M
 NÚMERO DE FRENTES DE TRABAJO: Cuatro (4) grupos de Trabajos adjuntar los nombras de los jefes de cuadrilla en el
Organigrama y adjuntar antecedentes, de cada uno de los grupos.
13
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1.1 Plazo de ejecución de la obra

Debido a que se trata de una obra de Extensión de Agua potable, el plazo de ejecución de la obra será
ABIERTO, el inicio será definido por el supervisor designado por EPSAS en el libro de órdenes.
1.2 Experiencia del proponente

La Empresa proponente deberá cumplir con la experiencia mínima de acuerdo al cuadro de Experiencia
Requerida en trabajos similares y presentar documentación o certificación que acredite los trabajos
realizados en el ramo.
De acuerdo con el tipo de proyecto, tomando en cuenta el uso de equipo, procesos constructivos,
características técnicas, etc. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
 Construcción de Redes de alcantarillado sanitario y pluvial.

 Construcción de Redes de agua potable.
 Renovación de Redes de alcantarillado sanitario y pluvial.
 Renovación de Redes de agua potable.
 Conexiones domiciliarias de Alcantarillado.
CUADRO DE EXPERIENCIA REQUERIDA
EXPERIENCIA REQUERIDA ANPE
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE (Monto respecto al Valor de la Propuesta)

Formulario A-3 Experiencia General Dos veces
Formulario A-4 Experiencia Específica Una Vez
EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE (Monto respecto al Valor de la
Propuesta)
Experiencia del Gerente/Superintendente/Director de Obra/Residente
(Formulario A-5)
Experiencia General (A partir del título Académico) Dos años
Experiencia Especifica (A partir del título Académico) Un año
1.3 Equipo y Personal Técnico mínimo requerido

EQUIPO MÍNIMO REQUERIDO
1 Camioneta Unid. 1 2400 cc 1,5 Ton.

2 Compactadoras mecánicas Pza 2
Debe contar co
todo lo necesario
3 Eq. Densidad en sitio Unid. 1
para efectuar el
laboratorio in situ
4 Nivel de Ingeniero Unid. 1
5 Retroexcavadora Unid. 1
6 Volqueta Unid. 1 4 m3
7 Cortadora de Asfalto Unid. 1
PERSONAL TECNICO MÍNIMO REQUERIDO
14
1.4 Personal mínimo requerido

La empresa proponente debe contar como mínimo con cuatro grupos de trabajo, los mismos que
deberán estar conformados por el siguiente personal:
PERSONAL MÍNIMO REQUERIDO POR GRUPO DE TRABAJO
N° FORMACIÓN CANTIDAD
1 maestro plomero 1
2 ayudante plomero 1
3 Peon 2
1.5 Multas y Sanciones

El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones previstas en el contrato y de todo documento
integrante del mismo, así como de las instrucciones u órdenes impartidas por EPSAS al Contratista a
través de su Supervisor de Obras dará lugar a la aplicación de multas.
a. Abandono de obra
El abandono de la obra hará pasible al Contratista de la aplicación de una multa del 0.1% del monto del
contrato, por cada día de ausencia.
b. Retrasos en el cronograma de Ejecución de las Obras
Si las obras no se ejecutaren en los términos y plazos previstos en el libro de órdenes, el Contratista
será sancionado con una multa diaria del 0,3% (Cero coma cero cinco por ciento) del monto total del
Contrato.
1.6 Presentación de Planillas de Pago

El formato de las planillas de pago será proporcionado por el supervisor de obras, la misma que será
recibida para su correspondiente revisión hasta cada 18 de mes como fecha máxima, salvo que el
supervisor de obras defina otra fecha en el libro de órdenes. El atraso de la presentación de la planilla
hará pasible al Contratista de la aplicación de una multa del 10% de la planilla de pago por cada día de
atraso.
Así mismo, cada planilla de pago debe ir acompañada de los contratos de las conexiones domiciliarias
entregadas al inicio de obra por el supervisor y del balance de materiales individual por planillas y
general en caso de haber presentado varias planillas.
Los contratos deberán estar llenados y firmados de acuerdo a la ejecución.
ÁREA DE TRABAJO
Debido a que se trata de una obra de extensiones menores y los trabajos a ser programados dependen
de la demanda del servicio, no existen frentes de intervención ya definidos. En este sentido no se
pueden entregar planos de ubicación de los trabajos a ser realizados.
15
“EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE - VECINAL LA PAZ NORTE”
1. REPLANTEO Y TRAZADO
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere al replanteo de redes de distribución de sistemas de agua potable, de acuerdo con los
planos de construcción, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
2 MATERIAL, HERRAMIENTA Y EQUIPO
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la realización de este ítem, deberán ser provistos
por el CONTRATISTA y empleados en obra, previa autorización del SUPERVISOR.
3. PROCEDIMIENTO Y EJECUCION
[1] El CONTRATISTA solicita al SUPERVISOR, la autorización correspondiente con dos (2) días de anticipación,
para efectuar el replanteo de la obra.
[2] El CONTRATISTA debe proceder al replanteo del eje de la zanja con alineaciones rectas, destacando la
ubicación de accesorios con testigos debidamente marcados con pintura indeleble y sus signos
representativos, corriendo por cuenta del CONTRATISTA la reposición de cualquier estaca.
[3] Toda referencia debe quedar fuera del futuro movimiento de tierras.
[4] Los anchos de zanja y profundidades a ser realizados, deben ser consultados y autorizados por el
SUPERVISOR, respetando los señalados en los planos y los criterios empleados en la elaboración del
Proyecto.
[5] Para realizar este trabajo, se debe emplear huinchas, jalones, estacas, pinturas, etc.
[6] El replanteo debe contar con BM’s, los mismos que deben estar bien referenciados y ser de fácil
ubicación.
[7] La información del trabajo de replanteo debe ser anotada en planillas.
4. MEDICION
El replanteo y control de líneas de tuberías debe ser medido en metros lineales.
5. FORMA DE PAGO
16
El pago será realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecución del ítem. La
verificación debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
2. EXCAVACIÓN DE ZANJAS PARA TENDIDO DE TUBERÍA 0-1 M S/AGOT
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende todos los trabajos de excavación, realizados a mano o con maquinaria, para la colocación
y tendido de tuberías para redes de agua potable, ejecutados en diferentes clases de terreno y hasta las
profundidades establecidas en los planos y de acuerdo a lo señalado en el formulario de presentación de
propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
El CONTRATISTA suministrará todos los materiales, herramientas, equipos necesarios y apropiados, de acuerdo
a su propuesta y previa aprobación del SUPERVISOR.
[1] El CONTRATISTA deberá notificar al SUPERVISOR con 48 horas de anticipación el comienzo de cualquier
excavación, a objeto de que éste pueda verificar perfiles y niveles para efectuar las mediciones del terreno
natural.
[2] Autorizadas las excavaciones, éstas se efectuarán a cielo abierto y de acuerdo con los alineamientos,
pendientes y cotas indicadas en los planos del proyecto y según el replanteo autorizado por el
SUPERVISOR.
[3] Durante el trabajo de excavación el SUPERVISOR podrá introducir las modificaciones que considere
necesarias. Estas modificaciones deben constar en forma escrita en los formularios correspondientes, para
fines de cómputos.
[4] Las excavaciones se efectuarán a mano o utilizando maquinaria, según lo disponga el caso. El material
extraído será apilado a un lado de la zanja de manera que no produzca demasiadas presiones en el lado o
pared respectiva y todos aquellos materiales perjudiciales que se encuentren en el área de excavación
deberán ser retirados, quedando el otro lado libre para la manipulación de los tubos u otros materiales.
[5] El terreno cuando sea excavado a máquina, será removido hasta 10 [cm] por encima de la solera del tubo a
instalarse. Luego esta altura de 10 [cm] será excavada a mano sin alterar el terreno de fundación.
[6] En caso de excavarse por debajo del límite inferior especificado en los planos o indicados por el
SUPERVISOR, el CONTRATISTA rellenará el exceso a su cuenta y riesgo, relleno que deberá ser aprobado
por el SUPERVISOR.
[7] Al realizar la excavación de zanjas, podrán dejarse puentes de suelo original no modificado, los mismos que
deben ser removidos antes de efectuar la compactación.
[8] Durante todo el proceso de excavación, el CONTRATISTA resguardará las estructuras que se hallen
próximas al lugar de trabajo y tomará las medidas más aconsejables para mantener en forma
17
ininterrumpida los servicios existentes, de agua potable, alcantarillado, energía eléctrica, teléfonos, gas y
otros en caso de ser dañados deberán ser reemplazados y restaurados por el CONTRATISTA.
[9] El CONTRATISTA deberá proteger por su cuenta los árboles, construcciones existentes y otros que por
efecto del trabajo pudieran verse en peligro.
[10] Durante los trabajos de excavación se evitarán obstrucciones e incomodidades al tránsito peatonal o
vehicular, debiendo para ello mantener en buenas condiciones las entradas a garajes, casas; se colocarán
señalizaciones, cercas, barreras y luces para seguridad del público. El CONTRATISTA debe prever toda
posibilidad de accidentes de peatones y obreros durante los trabajos de construcción.
[8] Preparación del fondo de las zanjas
[1] El fondo de la zanja debe ser afinado y terminado a mano, preferiblemente poco antes de realizarse el
tendido de las tuberías.
[2] Se debe asegurar que dicho fondo se encuentre nivelado, drenado si hubiese agua y firme.
[3] Si el suelo encontrado al nivel de fundación es apropiado, se podrá utilizar el fondo de la zanja como
apoyo de la tubería, para esto dicho fondo será redondeado a lo largo del eje. En el sector de unión de los
tubos, cuando sean del tipo campana, se excavará un hueco de manera que cuando se coloquen los tubos
su generatriz inferior esté apoyada en toda su longitud.
[4] Cuando el suelo para la fundación de las tuberías no sea apto, se excavará el fondo lo necesario para
remover y reemplazar este material por otro apropiado a las condiciones encontradas, de acuerdo a las
instrucciones del SUPERVISOR. Este apoyo o cama será pagado como ítem aparte (Ver apoyos o camas de
asiento.)
4. MEDICION
Las excavaciones se medirán en metros cúbicos, tomando en cuenta únicamente los volúmenes netos
ejecutados, de acuerdo a los anchos y profundidades establecidas en los planos y autorizadas y/o instrucciones
escritas por el SUPERVISOR.
Será de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA, cualquier volumen adicional que hubiera excavado para
con la finalidad de facilitar su trabajo o por cualquier otra causa no justificada y no aprobada en forma escrita
por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
18
3. RELLENO Y COMPACTADO CON TIERRA CERNIDA
1. DESCRIPCION
Los trabajos correspondientes a este ítem consisten en disponer tierra seleccionada por capas, cada una
debidamente compactada a mano con pisón, en los lugares indicados en el proyecto o autorizados por el
SUPERVISOR.
[1] El material de relleno será el material que provenga de la excavación debidamente cernido preparado por
el CONTRATISTA de acuerdo a lo propuesto, el mismo que debe ser aprobado por escrito por el
SUPERVISOR antes de su colocación.
Todo relleno cernido y apisonado debe realizarse, en los lugares que indique el proyecto o en otros con
aprobación previa del SUPERVISOR.
La compactación será realizada con pisones de mano en la cama de asiento de la tubería, a los costados de la
tubería y por encima de esta hasta los 20 cm.
[1] No se permitirá la utilización de suelos con excesivo contenido de humedad, considerándose como tales,
aquellos que igualen o sobrepase en el límite plástico del suelo. Se aceptarán áridos de diámetros menores
a 10 [cm] en rellenos para tuberías en cuanto a las capas superiores de relleno y nunca en contacto con la
tubería.
[2] Una vez tendida la tubería, debe efectuarse el relleno con suelo cernido, compactable y fino. Este material
se colocará a lo largo de la tubería en capas no mayores a 15 centímetros. Cada una de dichas capas deberá
ser humedecida u oreada, si fuera necesario, para alcanzar el contenido óptimo de humedad y ser
compactada con pisones manuales (no se aceptará el compactado mecánico en este tipo de relleno, para
no ocasionar daños a la tubería).
[3] Se debe tener especial cuidado para compactar el material completamente debajo de las partes
redondeadas del tubo y asegurarse que el material de relleno quede en íntimo contacto con los costados
del tubo. Además el material de relleno deberá colocarse uniformemente a ambos costados del tubo y en
toda la longitud requerida hasta una altura no menor a 20 centímetros sobre la clave del tubo o como
indiquen los planos constructivos.
4. MEDICION
Este ítem será medido en metros cúbicos rellenado, de acuerdo a las dimensiones indicadas en el proyecto o
modificaciones aprobadas por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
4. RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL COMÚN
19
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende todos los trabajos de relleno y compactado que deberán realizarse con material común
(tierra), esta actividad se iniciará una vez concluidos y aceptados los trabajos de tendido de tuberías.
[1] El material de relleno será en lo posible el mismo que haya sido excavado de la zanja, mismo que debe
estar libre de pedrones y material orgánico, salvo que éste no sea apropiado, dado caso otro material de
relleno será propuesto por el CONTRATISTA al SUPERVISOR, el que deberá aprobarlo por escrito antes de
su colocación.
[2] Las herramientas y equipo serán las adecuadas para el relleno y serán descritos en el formulario de
presentación de propuestas para su provisión por el CONTRATISTA y usados previa aprobación por parte
del SUPERVISOR.
[3] No se permitirá la utilización de suelos con excesivo contenido de humedad, considerándose como tales,
aquéllos que igualen o sobrepasen el límite plástico del suelo. Igualmente se prohíbe el empleo de suelos
con piedras mayores a 10 [cm] de diámetro.
[4] Para efectuar el relleno, el CONTRATISTA debe disponer en obra del número suficiente de apisonadores
mecánicos.
[5] El CONTRATISTA deberá disponer en obra de palas cargadoras, volquetas, vibro compactadoras y todo el
equipo necesario para la ejecución de esta actividad.
[6] El equipo de compactación a ser empleado será el ofertado en la propuesta; en caso de no estar
especificado, el SUPERVISOR aprobará por escrito el equipo a ser empleado. En todos los casos se exigirá el
cumplimiento de la densidad de compactación especificada.
[7] En ningún caso se admitirán capas compactadas mayores de 0.20 [m] de espesor.
[1] El material de relleno ya sea el procedente de la excavación o de préstamo será el que se especifica en los
presentes pliegos, en el caso de utilizar material de préstamo, este deberá estar necesariamente
autorizado por el Supervisor de obra en forma escrita en el libro de ordenes.
[2] A partir del relleno cernido en la primera capa de 20cm de espesor se comenzará a compactar.
[3] El material de relleno deberá colocarse en capas no mayores a 20 cm, con un contenido óptimo de
humedad, procediéndose al compactado mecánico, según lo especificado.
[4] Para el relleno y compactado del terreno donde se realice la excavación de zanja, la compactación
efectuada deberá alcanzar una densidad relativa no menor al 90% del ensayo Proctor Modificado T 180-70
de la AASTHO (5 capas – 25 golpes por capa, martillo de 10 libras, caída de 18 pulgadas; sobre molde
cilíndrico de 4 pulgadas de diámetro y un volumen de 1/30 pies cúbicos, medido sin collar), el contenido
de humedad podrá variar +/- el 2% del contenido óptimo de humedad en laboratorio. Los ensayos de
densidad en sitio deberán ser efectuados tres por cada capa compactada, los lugares donde se practicará
el ensayo serán elegidos por el SUPERVISOR de obra.
20
[5] Las pruebas de compactación serán llevadas a cabo por el CONTRATISTA o podrá solicitar la realización de
este trabajo a un laboratorio especializado, quedando a su cargo el costo de las mismas. En caso de no
haber alcanzado el porcentaje requerido, se deberá exigir el grado de compactación indicado.
[6] El equipo de compactación a ser empleado será el exigido en la propuesta, en caso de no estar
especificado, el SUPERVISOR aprobará por escrito el equipo a ser empleado. En ambos casos se exigirá el
cumplimiento de la densidad de compactación especificada.
[7] Si por efecto de las lluvias, reventón de tuberías de agua o cualquier otra causa, las zanjas rellenadas o sin
rellenar, si fuera el caso, fuesen inundadas, el CONTRATISTA deberá remover todo el material afectado y
reponer el material de relleno con el contenido de humedad requerido líneas arriba, procediendo según
las presentes especificaciones. Este trabajo será ejecutado por cuenta y riesgo del CONTRATISTA.
4. MEDICION
El relleno y compactado será medido en metros cúbicos compactados en su posición final de secciones
autorizadas y reconocidas por el SUPERVISOR.
En la medición se deberá descontar los volúmenes de tierra que desplazan las tuberías, cámaras, estructuras y
otros.
La medición se efectuará sobre la geometría del espacio rellenado.
5. FORMA DE PAGO
5. TRANSPORTE DE MATERIAL SOBRANTE Y LIMPIEZA CON CARGUIO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la ejecución de todos los trabajos necesarios para efectuar el retiro de material sobrante
producto de las actividades de excavación, tendido de tuberías, conexión domiciliaria, de acuerdo con el
formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del Supervisor.
Los materiales, herramientas y equipo para la realización de este ítem serán proporcionados por el
CONTRATISTA.
[1] Luego de realizadas todas las actividades previstas como ser excavación, tendido de tuberías, relleno de
21
zanjas, el CONTRATISTA deberá realizar el retiro del material excedente producto de todos los trabajos
efectuados.
[2] El retiro del material consiste en la limpieza de la calle intervenida, tal y cual estaba antes de la
intervención, el cargado del material producto de la limpieza ha una volqueta y el transporte de este
material a un área que este autorizada por el GMEA.
[3] La distancia promedio para este transporte se considera 1.000 m.
4. MEDICION
El transporte de material sobrante será medido por metro cúbico excavado incluido el esponjamiento del
material, que deberá ser considerado en el precio del ítem, debidamente retirado y aprobado por el
SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
El pago será realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecución del ítem
cualitativa y cuantitativamente. La verificación debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el
SUPERVISOR.
6. PROVISION Y TENDIDO PEAD 32 mm (INCLUYE CINTA DE SEÑALIZACION).
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión y tendido de tuberías y accesorios de polietileno de alta densidad, de
acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formularios de presentación de propuestas y/o fiscalización del
SUPERVISOR.
[1] Las tuberías de PEAD, deben cumplir con las características establecidas en “ET-MP-0505” (Especificaciones
de Ministerio de Servicios y Obras Públicas), para su uso en sistemas de agua potable.
[2] Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la instalación y tendido de las tuberías de
polietileno de alta densidad deben ser proporcionados por el CONTRATISTA.
[1] Para la ejecución del tendido de las tuberías de PEAD, se recomienda seguir las instrucciones
proporcionadas por el fabricante, y como referencia se cita los siguientes aspectos para la ejecución:
22
- La zanja debe excavarse de acuerdo a la profundidad y alineación requeridas por el proyecto y según lo
estipulado en los formularios de la propuesta.
- Los primeros rellenos de las zanjas deben extenderse a una altura igual a 75% del diámetro de la
tubería.
- Cuando la tubería de PEAD esté conectada con collarín a accesorios fijos en una estructura rígida, por
ejemplo una válvula, puede verterse un refuerzo de concreto en la tubería generando un anclaje.
- Debe prestarse una particular atención a la compactación llevada a cabo alrededor de los accesorios y
prolongar los extremos de la tubería mas allá del montaje, en esas áreas se recomienda que la
compactación sea igual o mayor al 90%.
- Para la unión de las tuberías se debe utilizar tornillos para la unión de las abrazaderas en los apoyos;
estos tornillos deben ser reapretadas antes del entierro de la tubería.
- La tubería de PEAD o accesorios pueden encajarse en concreto si su diseño así lo requiere, cuya
dosificación debe estar de acuerdo a lo especificado en los formularios de presentación de propuestas.
- Las tuberías de PEAD deben ser unidas por cualquier tecnología de fusión o método de unión que será
elegido de acuerdo al tipo de tubería de PEAD que se esté utilizando.
- La tubería de polietileno de pared sólida normalmente usa las técnicas de fusión de tope, el contorno
de la tubería de polietileno es típicamente unido por soldadura a solape y cordón.
[2] El CONTRATISTA es el responsable de la compra, calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la

tubería, debiendo reemplazar antes de su utilización en obra todo aquel material que tuviera daños o que
no cumpla con las normas y especificaciones señaladas, sin que se le reconozca pago adicional alguno.
[3] Los accesorios serán provistos por EPSAS en sus almacenes, El CONTRATISTA es el responsable del
transporte, manipuleo y almacenamiento de los accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilización en
obra todo aquel material que tuviera daños o que no cumpla con las normas y especificaciones señaladas,
sin que se le reconozca pago adicional alguno.
4. MEDICION
La provisión y tendido de tubería de Polietileno de Alta Densidad se debe medir por metro lineal ejecutado y
aprobado por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
23
7. PROVISION Y TENDIDO DE TUBERÍA DE PVC 2” y 3” INCLUYE CINTA DE SEÑALIZACION.
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión, instalación de accesorios y tendido de tuberías de Policloruro de Vinilo
(PVC), de acuerdo a los planos constructivos, especificaciones de fabricación de acuerdo al formulario de
presentación de propuestas bajo la fiscalización del SUPERVISOR.
[1] Las tuberías, juntas y piezas especiales deben ser de PVC según la presión de trabajo especificada en los
planos de construcción o en el formulario de presentación de propuestas.
[2] El CONTRATISTA es el responsable de la compra, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubería y

sus accesorios en obra, los materiales serán aprobados por el SUPERVISOR en obra tendido e instalado en
las zanjas encima de la cama de cernido.
[3] El SUPERVISOR revisara las tuberías y sus accesorios verificando que el material se encuentre en buenas
condiciones, cumpliendo las normas, certificando este aspecto en el Libro de Ordenes, incluyendo
cantidades, diámetro y otros.
[4] Cuando en las tuberías de PVC se instalen junto con llaves de paso, estas deben ser altamente resistentes
a la corrosión con rosca interna (hembra) en ambos lados; y su acabado debe presentar superficies lisas y
aspecto uniforme, sin porosidades, rugosidades o cualquier otro defecto de fabricación.
[5] La tubería de PVC (Cloruro de Polivinilo) deberá cumplir con las siguientes normas:
- Normas Bolivianas: NB-213

- Normas ASTM: D-1785, D-2241, D-2444 y D-3139
[6] Las superficies externa e interna de los tubos deberán ser lisas y estar libres de grietas, fisuras,
ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos deberán estar adecuadamente
cortados y ser perpendiculares al eje del tubo.
[7] Los tubos deberán ser de color uniforme.
[8] Las tuberías procederán de fábrica por inyección de molde, no aceptándose el uso de piezas especiales
obtenidas mediante cortes o unión de tubos cortados en sesgo.
[9] Asimismo en ningún caso las tuberías deberán ser calentadas y luego dobladas, debiendo para este objeto
utilizarse codos de diferentes ángulos, según lo requerido.
[10] Las juntas deben ser del tipo campana-espiga con junta elástica, presentando en el extremo de la espiga
un borde biselado para facilitar el acople entre tubos y accesorios.
[11] Las juntas deben ser perfectamente ejecutadas cumpliendo las dimensiones requeridas e indicadas en
planos y especificaciones.
24
[12] La temperatura de deformación del material bajo carga, medida de acuerdo a la Norma Boliviana NB-13.1-
009, no deberá ser menor a 75 grados centígrados.
[13] La máxima temperatura para las presiones de trabajo para las tuberías de PVC es de 50°C.
[14] En el proceso de transporte y almacenamiento, el carguío y descarga las tuberías no deben ser arrojadas
sino puestas y acomodadas en el suelo.
[15] Las tuberías de PVC deben almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no mayores a 1.50
m, especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas inferiores podrían deformarse;
y no se deben tener expuestas al sol y otros agentes atmosféricos por tiempo mayor a un mes.
[16] El material de PVC será sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77, preferentemente antes
de salir de la fábrica o antes de ser empleado en obra, aspecto que debe ser certificado por laboratorios
certificados en el país.
[17] Este material para su uso debe ser certificado por alguna entidad correspondiente del fabricante, que
verifique la calidad exigida de acuerdo a la normativa vigente en la medida en que se introduzca en el país
la obligatoriedad de la certificación de calidad.
Corte de tuberías
[1] Las tuberías deben ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de diente fino y
eliminando las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por fuera del tubo.
[2] Una vez efectuado el corte del tubo, se procede al biselado, esto se debe efectuar empleando una lima o
escofina (dependiendo del diámetro del tubo) y en ángulo de aproximadamente 15 grados.
[3] Podrán presentarse casos donde un tubo dañado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se podrá
efectuar cortando y desechando la parte dañada, y que será responsabilidad del CONTRATISTA.
[4] Las partes a unirse se limpiarán con un paño limpio y seco, impregnado de un limpiador según lo
especificado por el fabricante, para el efecto consultar con el proveedor de la tubería, a fin de eliminar
todo rastro de grasa o cualquier otra impureza.
[5] Se deja claramente establecido que esta actividad de corte está considerado dentro de las actividades de
instalación y no debe ser considerado como ítem independiente, debiendo estar incluido en el precio
unitario del tendido.
Sistemas de unión de las tuberías de PVC
Los sistemas de unión para tuberías de PVC serán fundamentalmente los siguientes:
a) Unión con anillo de goma
Unión con anillo de goma o junta rápida
[1] La tubería debe ser cortada de tal forma que la sección de corte quede perpendicular al eje de la tubería.
A continuación se efectúa un biselado en la punta de la espiga con inclinación de 15 grados y un largo de
25
2 veces el espesor de la pared del tubo. El espesor del extremo biselado debe quedar en la mitad
aproximada del espesor de la pared original y no menor.
[2] A continuación se marca la longitud de la espiga que debe introducirse en la campana de acuerdo a
recomendaciones del fabricante. Luego se limpia perfectamente las superficies de la tubería a la altura
de la junta y del anillo de goma, aplicándose el lubricante especificado por el fabricante en la parte
biselada del tubo.
[3] Se puede introducir la tubería en forma manual empujando enérgicamente la tubería, girando levemente
y haciendo presión hacia adentro, o haciendo uso de un tecle pequeño.
[4] Se debe tener cuidado de que el extremo del tubo tenga el corte a escuadra y debidamente biselado. La
no existencia del biselado implicará la dislocación del anillo de goma insertado en la campana del otro
tubo.
[5] Se debe tener cuidado de que la inserción no se haga hasta el fondo de la campana ya que la unión opera
también como junta de dilatación.
[6] Es conveniente que las uniones se efectúen cuidando la alineación del tubo.
[7] Es de suma importancia observar que los tubos se inserten de forma recta cuidando la alineación.
[8] La tubería debe instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidas pendiente arriba o
contrarias a la dirección del flujo.
[9] En ningún caso se debe permitir la unión de los tubos fuera de la zanja y su posterior instalación en la
misma.
Tendido de Tubería
[1] El tendido de tubería se debe efectuar cuidando que la tubería se asiente en toda su longitud
sobre el fondo de la zanja y su colocación se ejecutará:
Sobre una cama de tierra cernida, arena o grava de 1/2" de diámetro y de aproximadamente 10cm de
espesor en todo el ancho, aprobado previamente por el SUPERVISOR.
En casos especiales, debe consultarse y ser aprobado por el SUPERVISOR.
[1] Para calzar la tubería se debe emplear sólo tierra cernida o arena.
[2] Se recomienda al CONTRATISTA verificar los tubos antes de ser colocados, puesto que no se reconocerá
pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.
[3] Si las tuberías sufrieran daños o destrozos, el CONTRATISTA será el único responsable.
[4] En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deben utilizarse métodos apropiados para no
dañarlos.
[5] En general, la unión de los tubos entre sí se debe efectuar de acuerdo a especificaciones y
recomendaciones dadas por el fabricante del material.
26
[6] Para asegurar que los tubos colocados estén siempre limpios, se debe jalar por el interior de los mismos
una estopa que arrastre consigo cualquier material extraño.
[7] En caso de interrupción o conclusión de la jornada de trabajo, se debe taponar convenientemente las
bocas libres del tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraños.
[8] El CONTRATISTA debe poner a disposición el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal
con amplia experiencia en instalaciones.
[9] La cinta de señalación deberá estar perfectamente identificada con la leyenda (Red de Agua Potable) e
instalada a los 0.5 m de la rasante de la vía que se interviene.
4. MEDICION
El tendido e instalación de tubería de PVC se medirá por metro lineal ejecutado y aprobado por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
8. PRUEBA HIDRÁULICA
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la ejecución de las pruebas hidráulicas en las tuberías, accesorios, válvulas, piezas
especiales, a objeto de verificar y certificar la correcta ejecución de los trabajos, de acuerdo a lo señalado en
los planos, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones y fiscalización del SUPERVISOR.
[1] Todos los materiales, herramientas y equipo para la ejecución de este ítem deben ser provistos por el
CONTRATISTA.
[2] El CONTRATISTA debe disponer de bombas y manómetros en la cantidad necesaria y condiciones óptimas
de funcionamiento durante todo el tiempo que duren las pruebas hidráulicas.
[1] El CONTRATISTA debe coordinar con el SUPERVISOR la verificación y fiscalización de funcionamiento del
tramo tendido a entregar antes de iniciar las pruebas.
[2] Previa autorización del SUPERVISOR se debe rellenar parcialmente las zanjas con tierra cernida
debidamente compactada, dejando libres las juntas y los accesorios de los tubos.
[3] Se debe iniciar la prueba hidráulica sólo después de colocada la carga de tierra mencionada.
27
[4] El CONTRATISTA debe asegurar en el terreno, los accesorios, codos, tees, válvulas, etc., de tal manera que
el tendido resista la presión hidráulica sin provocar dificultades.
[5] La prueba hidráulica se debe efectuar con una presión 1.5 veces mayor a la presión nominal (máxima) de
servicio. La presión nominal de servicio es aquella establecida por el fabricante de acuerdo al tipo y clase
de tubería a emplearse.
[6] La prueba se efectuará en tramos no mayores a 400 m, manteniendo la presión de prueba especificada
durante por lo menos seis horas. Al final de este período, se inspeccionará el tendido, a objeto de detectar
defectos de ejecución o materiales inadecuados.
[7] El llenado de la tubería deberá efectuarse lentamente y por el punto más bajo del tramo a probar,
permitiendo la purga de aire por el punto más alto del mismo.
[8] El agua necesaria para el llenado de la tubería, puede tomarse de la red de servicio, si esto es posible; en
caso contrario debe ser suministrado por el CONTRATISTA corriendo por su cuenta el costo de la misma.
[9] Las bombas y los manómetros con precisión de 0.1 kg/cm2, debidamente calibrados, se deben instalar en
el punto más bajo y en el extremo libre de la tubería.
[10] Se bloqueará el circuito o tramo a probar mediante tapones, abriendo completamente todas las válvulas
que se encuentran en el tramo, para luego introducir el agua, en ningún caso se admitirá la realización de
pruebas contra válvulas o grifos cerrados.
[11] Se debe purgar completamente el aire de la tubería antes de someterla a presión.
[12] Enseguida se debe elevar la presión mediante una bomba manual o motobomba, tomando el agua
necesaria de un tanque auxiliar hasta alcanzar en el manómetro la presión de prueba exigida.
[13] Todos los tubos, juntas, campanas, válvulas, accesorios, etc. que presentasen fugas, deben ser cambiados
o reacondicionados por cuenta del CONTRATISTA.
[14] Una vez efectuadas las reparaciones se deben realizar la prueba nuevamente hasta que ésta sea
satisfactoria, sin pago adicional alguno por las sustituciones o reparaciones y estas nuevas pruebas.
[15] En ningún caso se aceptarán tramos sin la respectiva prueba.
[16] Bajo ningún pretexto, el CONTRATISTA podrá continuar con los trabajos, mientras no complete
totalmente y a satisfacción de la fiscalización realizada por el SUPERVISOR el tramo sometido a prueba.
[17] El CONTRATISTA es el único responsable por la ejecución de las pruebas hidráulicas y por los daños que
pudieran ocasionar las mismas, debiendo tomar medidas de seguridad especialmente en el caso que la
tubería o junta, reventasen.
[18] Luego de la prueba por tramos, el SUPERVISOR podrá requerir al CONTRATISTA la ejecución de una
prueba final, que abarque varios tramos, debiendo dejar libres las partes no ensayadas anteriormente y
que considere necesario constatar.
[19] El tiempo de ensayo no debe ser menor a seis horas. Se debe observar que al cabo de los primeros 15
minutos de la prueba, no se presente una disminución de la presión mayor a 0.1 Kg./cm2, en una hora esta
presión no deberá haber disminuido en más de 0.3 Kg/cm2 y al final de la prueba no deberá haber una
disminución de la presión en más de 0.4 kg/cm2.
28
[20] Una vez corregidas las deficiencias que aparecieran durante la prueba hidráulica, se repite ésta y si no se
producen nuevos defectos se procede al relleno de la zanja. Terminado el relleno debe efectuarse una
nueva prueba hidráulica, denominada a zanja tapada a fin de verificar si no se produjeron roturas durante
el relleno de la zanja, que serán acusadas por pérdidas.
[21] Los resultados de las pruebas hidráulicas deben ser certificados obligatoriamente en el Libro de Ordenes,
en forma clara ordenada y tabulada con fechas, horas de ejecución de las pruebas y las firmas claras del
CONTRATISTA y SUPERVISOR.
4. MEDICION
Las pruebas hidráulicas a presión serán medidas en metros lineales, tomando en cuenta únicamente los tramos
de tuberías sometidas a las pruebas y aprobadas por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
9. HORMIGON SIMPLE 1:2:4 PARA APOYOS
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende el colocado y fabricado de apoyos de hormigón para la protección y apoyo de los
accesorios de la red.
[1] Todos los materiales, herramientas y equipos requeridos para la preparación y vaciado del hormigón
pobre serán proporcionados por el CONTRATISTA y verificados por el SUPERVISOR.
[2] Materiales como el cemento, arena, grava, agua, deben cumplir con las especificaciones correspondientes
a la sección de Materiales Primarios como “ET-MP-01”, “ET-MP-02-01”, “ET-MP-02-02”, “ET-MP-03”
(Especificaciones de Ministerio de Servicios y Obras Públicas).
[3] Se pueden emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormigón, previa justificación y
aprobación expresa efectuada por el SUPERVISOR.
[4] Como el modo de empleo y la dosificación deben ser de estudio adecuado, debiendo asegurarse una
repartición uniforme de aditivo, este trabajo debe ser encomendado a personal calificado y
preferentemente cumpliendo las recomendaciones de los fabricantes de los aditivos.
[5] Los materiales y suministros en general deben ser certificados por alguna entidad correspondiente del
fabricante, que verifique la calidad exigida de acuerdo a la normativa vigente en la medida en que se
introduzca en el país la obligatoriedad de la certificación de calidad, todos los materiales que se utilice
deberán contar con su correspondiente certificado.
29
[1] Este tipo de hormigón tiene una dosificación de 1:2:4, que servirá de apoyo para los diferentes accesorios
singularizados en los planos de detalle, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del
SUPERVISOR.
[2] Una vez limpia el área respectiva se efectuará el vaciado del hormigón pobre en el espesor o altura
señalada en los planos.
4. MEDICION
El hormigón pobre debe ser medido en metros cúbicos, considerando solamente los volúmenes netos
ejecutados y corriendo por cuenta del CONTRATISTA cualquier volumen adicional que hubiera construido al
margen de las instrucciones del SUPERVISOR y/o planos de diseño.
5. FORMA DE PAGO
10. RETIRO Y REPOSICION DE EMPEDRADO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende el retiro de las piedras que conforman la calzada, previa a la iniciación de las
excavaciones, la que deberá ser apilada a un costado de la zanja para que posteriormente sea reutilizada.
[1] El CONTRATISTA realizará el desempiedre y retiro de las piedras que conforman la calzada, previa a la
iniciación de las excavaciones, la que deberá ser amontonada a un costado de la zanja para que
posteriormente sea reutilizada
[2] El CONTRATISTA será responsable del cuidado y resguardo del material reutilizable, debiendo reponer por
su cuenta el faltante con el proceso de reposición del empiedre; asimismo deberá mantener la alineación
y nivelación tanto longitudinal y transversal de la calzada, no pudiendo argüir el haber encontrado en
malas condiciones la calzada, debiendo dejar la misma en perfectas e inmejorables condiciones de
transitabilidad.
4. MEDICION
La reposición del empedrado será medida por metro cuadrado debidamente ejecutado y aprobado por el
SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
30
SUPERVISOR y el pago será realizado de acuerdo con la propuesta aceptada.
11. RETIRO Y REPOSICION DE ENLOSETADO/ADOQUINADO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende el retiro del enlosetado o adoquín que conforman la calzada, previa a la iniciación de las
excavaciones, la que deberá ser apilada a un costado de la zanja para que posteriormente sea reutilizada.
[1] El CONTRATISTA realizará el desenlosetado o desadoquinado de la calzada, previa a la iniciación de las

excavaciones, la que deberá ser amontonada de forma ordenada a un costado de la zanja para que
posteriormente sea reutilizada
[2] El CONTRATISTA será responsable del cuidado y resguardo del material reutilizable, debiendo reponer
por su cuenta el faltante con el proceso de reposición del enlosetado o adoquín; asimismo deberá
mantener la alineación y nivelación tanto longitudinal y transversal de la calzada, no pudiendo argüir el
haber encontrado en malas condiciones la calzada, debiendo dejar la misma en perfectas e
inmejorables condiciones de transitabilidad.
4. MEDICION
El retiro y la reposición del enlosetado o adoquín serán medida por metro cuadrado debidamente ejecutado y
aprobado por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR y el pago será realizado de acuerdo con la propuesta aceptada.
12. ROTURA DE PAVIMENTO FLEXIBLE 5 A 7 CM
1. DESCRIPCION
31
Este ítem comprende el suministro de mano de obra, equipo, para la rotura y remoción adecuada de
Pavimento Flexible de diferentes dimensiones, indicados por el Supervisor de obra.
Todos los materiales, herramientas y equipos para la demolición y remoción de Pavimento Flexible deberán ser
proporcionados por el Contratista.
Para la rotura de pavimento flexible se utilizará una cortadora de asfalto detallada en la propuesta.
Al realizar la rotura de pavimento flexible, se cuidará de no afectar a las construcciones aledañas existentes,
siendo responsabilidad única del Contratista, cualquier problema que surgiera bajo este concepto.
Debe removerse los materiales demolidos en forma inmediata fuera del área de trabajo, sin ocasionar
molestias al público.
En los trabajos de demolición, se procederá tomando todas las precauciones del caso para la seguridad del
personal.
4. MEDICION
Se realizará por METRO CUADRADO ejecutado.
5. FORMA DE PAGO
El pago por el trabajo ejecutado, será hecho sobre la base de los precios unitarios en la propuesta aceptada
para este ítem.
13. SUELO CEMENTO
1. DEFINICION DE LA ACTIVIDAD
Este ítem comprende la realización trabajos de reposición en calzadas de asfalto así como el de realizar
excavaciones, apuntalar, estabilizar y proteger estructuras e instalaciones existentes y cualquier operación
complementaria que fuesen necesarias para completar apropiada y satisfactoriamente todo el trabajo
especificado.
2. HERRAMIENTOAS Y EQUIPOS
Para la ejecución de los trabajos, el contratista debe proveer todas las herramientas y equipo que sean
necesarias con la debida aprobación del supervisor.
32
3. PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION
Para la atención de los trabajos como para la excavación de las zanjas, las paredes deben ser completamente
verticales en toda su extensión, considerando además el tipo de calzada, como la rotura de asfalto debe
conservar una forma geométrica.
En el relleno de la zanja se debe considerar la protección de las tuberías, especialmente donde existan piezas
especiales, tales como válvulas, codos, abrazaderas, etc.
En el relleno común que se realiza, se debe ejecutar con 0.25 m. por debajo de la rasante para la colocación de
la capa de suelo cemento.
El suelo cemento, se obtiene con una mezcla de material de relleno y cemento más agua para la obtención de
una humedad optima con una dosificación del 6.00% en la que se debe mezclar al igual como para la mezcla
de hormigón, colocando hasta una altura de 0.20m. y dejar libre una altura de 0.05 m. para el vaciado del
asfalto.
4. MEDICION
Suelo cemento, se medirán en metros cúbicos, tomando en cuenta únicamente los volúmenes netos
ejecutados, de acuerdo a los anchos y profundidades establecidas en los planos y autorizadas por el Supervisor
de Obra.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
• Suelo Cemento m3
14. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la instalación y ejecución de todos los trabajos necesarios para efectuar las conexiones
domiciliarias de agua potable, de acuerdo a los planos de detalle, formulario de presentación de propuestas
y/o fiscalización del SUPERVISOR.
[1] Todos los materiales, serán provistos por EPSAS en sus almacenes, debiendo el CONTRATISTA verificar el
estado de los mismos antes de retirarlos de los almacenes de acuerdo al listado siguiente:
 Tubería de polietileno DN 20mm

33
 Abrazadera de PVC con pernos de salida con record incorporado para PEAD DN 20 – DN 60
 Medidor de agua DN 20 (1/2”) chorro único
 Caja PEAD plástica para conexión domiciliaria de 400x200x175mm
 Precinto de seguridad
 Válvula bola tuerca loca con racord incorporado 20mm a ¾”
 Niple latón DN ½”
 Empaquetadura DN ½” 2 piezas
 Ramal T 32 x 20 mm (alternativamente con el segundo material indicado en este listado)
[2] Las herramientas y equipo necesarios para la ejecución de este ítem, deben ser provistos por el
CONTRATISTA y verificados por el SUPERVISOR.
[1] La ejecución de una conexión está compuesta de varias sub actividades. En esta sección pretendemos
establecer los ítems mínimos que deben considerarse en precio unitario para cada tipo de conexión.
La descripción en detalle de las sub.-actividades así como la forma de ejecución están descritas en este
Pliego de Especificaciones Técnicas.
La actividad se refiere a la ejecución de conexiones de agua potable en vías de tierra y aceras de tierra, en
esta actividad el proponente debe considerar básicamente los siguientes ítems:
 Excavación,
 perfilado de zanja,
 plomería en instalación de medidor,
 relleno cernido compactado con apisonador manual,
 relleno compactado con maquina (vibro compactadora) y
 limpieza y retiro de material excedente
[2] En la ejecución de los diferentes trabajos que comprenden las conexiones domiciliarias se deberá cumplir
con las especificaciones pertinentes.
[3] Una vez ejecutadas las conexiones domiciliarias se deben efectuar las respectivas pruebas hidráulicas y la
desinfección correspondiente.
Pruebas hidráulicas para conexiones domiciliarias
[1] Las conexiones domiciliarias deben estar descubiertas en juntas y accesorios de los tubos, incluida su
conexión con la tubería matriz.
[2] La prueba hidráulica se debe efectuar con una presión 1.5 veces mayor a la presión estática de servicio del
sistema.
[3] Se debe bloquear el circuito o tramo a probar la instalación, cerrando completamente las válvulas
necesarias. El resto del procedimiento es similar al descrito en el ítem 12.
4. MEDICION
Las conexiones domiciliarias se medirán por conexión de acuerdo a lo que indique el formulario de
34
presentación de propuestas.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
15. PROVISION CODO PVC ENCHUFES HARCO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión de codos enchufes harco de diámetros de 2, 3 y 4 plg. de 45 y 90 grados para
tuberías de Policloruro de Vinilo (PVC) esquema 40 no plastificado para sistemas de agua potable, de acuerdo a
los planos constructivos, especificaciones de fabricación y de acuerdo al formulario de presentación de
propuestas bajo la fiscalización del SUPERVISOR.
Los codos, juntas y piezas especiales deben ser de PVC según la presión de trabajo especificada en los planos
de construcción o en el formulario de presentación de propuestas.
El CONTRATISTA es el responsable de la compra, transporte, manipuleo y almacenamiento de los codos, este

accesorio será aprobado por el SUPERVISOR en obra instalado a la tubería en las zanjas encima de la cama
de cernido.
El SUPERVISOR revisara este accesorio verificando que el material se encuentre en buenas condiciones,
cumpliendo las normas, certificando este aspecto en el Libro de Ordenes, incluyendo cantidades,
diámetro y otros.
Los mismos deberán cumplir las siguientes normas:
- Normas Bolivianas: NB 213.

- Normas ASTM: D-1785, D-2241, D-2466 y D-3139.
La superficie externa e interna deberá ser lisa y estar libre de grietas, fisuras, ondulaciones y otros defectos que
alteren su calidad. Los extremos deberán estar adecuadamente cortados y ser perpendiculares al eje de
cada extremo.
Debe ser de color uniforme.
Los ramales procederán de fábrica por inyección de molde, no aceptándose el uso de piezas especiales
Las juntas serán del tipo campana-espiga (junta elástica).
La temperatura de deformación del material bajo carga, medida de acuerdo a la Norma Boliviana NB-13.1-009,
no deberá ser menor a 75 grados centígrados.
35
La presión de trabajo de los ramales de PVC, pueden ser expresadas empleando la denominación de SDR, Clase
o Esquema, pudiéndose buscar equivalencias de acuerdo a las presiones de trabajo expresadas en la
misma unidad. De acuerdo a la resistencia mecánica, las mismas pueden clasificarse de la siguiente
manera:
El material de PVC será sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77, preferentemente antes de salir
de la fábrica o antes de ser empleado en obra, aspecto que debe ser certificado por laboratorios
La calidad de este material será verificado de acuerdo a la normativa vigente.
3. MEDICION
La provisión de codos enchufes harco se medirá por PIEZA colocada en la red y aprobado por el SUPERVISOR.
4. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
16. PROVISION TAPON PVC HARCO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión de TAPON PVC HARCO para tuberías de Poli cloruro de vinilo (PVC) E 40 no
plastificado para sistemas de agua potable, de acuerdo a los planos constructivos, especificaciones de
fabricación y de acuerdo al formulario de presentación de propuestas bajo la fiscalización del SUPERVISOR.
[1] El CONTRATISTA es el responsable de la compra, transporte, manipuleo y almacenamiento de los codos,

este accesorio será aprobado por el SUPERVISOR en obra instalado a la tubería en las zanjas encima de la
cama de cernido.
[2] El SUPERVISOR revisara este accesorio verificando que el material se encuentre en buenas condiciones,
diámetro y otros.
[3] El accesorio, deberá cumplir con las siguientes normas:

[4] La superficie externa e interna del Tapón deberá ser lisa y estar libre de grietas, fisuras, ondulaciones y
otros defectos que alteren su calidad. Los extremos deberán estar adecuadamente cortados y ser
36
perpendiculares al eje de cada extremo.
[5] Este accesorio deberá ser de color uniforme.
[6] El Tapón procederán de fábrica por inyección de molde, no aceptándose el uso de piezas especiales
[7] Las juntas serán del tipo campana-espiga junta elástica.
[9] La presión de trabajo de los accesorios de PVC, pueden ser expresadas empleando la denominación de
SDR, Clase o Esquema, pudiéndose buscar equivalencias de acuerdo a las presiones de trabajo expresadas
en la misma unidad.
[11] En el proceso de transporte y almacenamiento, el carguío y descarga de estos accesorios, no deben ser
arrojados, sino puestas y acomodadas en envases adecuados.
[12] El accesorio de PVC será sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77, preferentemente antes
[13] La calidad de este material será verificada de acuerdo a la normativa vigente.
4. MEDICION
La provisión de Tapones de PVC se medirá por PIEZA colocada en la red y aprobado por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
17. PROVISION RAMAL T PVC J/E. HARCO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión de ramal T PVC J/E. HARCO de 2x2, 3x2, 4x2, 2x1 plg, para tuberías de Poli
cloruro de vinilo (PVC) E 40 no plastificado para sistemas de agua potable, de acuerdo a los planos
constructivos, especificaciones de fabricación y de acuerdo al formulario de presentación de propuestas bajo
la fiscalización del SUPERVISOR.
37
El CONTRATISTA es el responsable de la compra, transporte, manipuleo y almacenamiento de los codos, este

accesorio será aprobado por el SUPERVISOR en obra instalado a la tubería en las zanjas encima de la cama
de cernido.
El SUPERVISOR revisara este accesorio verificando que el material se encuentre en buenas condiciones,
diámetro y otros.
[1] Los mismos deberán cumplir las siguientes normas:

[2] La superficie externa e interna deberá ser lisa y estar libre de grietas, fisuras, ondulaciones y otros
defectos que alteren su calidad. Los extremos deberán estar adecuadamente cortados y ser
perpendiculares al eje de cada extremo.
[3] Deben ser de color uniforme.
[4] Los ramales procederán de fábrica por inyección de molde, no aceptándose el uso de piezas especiales
[7] La presión de trabajo de los ramales de PVC, pueden ser expresadas empleando la denominación de SDR,
Clase o Esquema, pudiéndose buscar equivalencias de acuerdo a las presiones de trabajo expresadas en la
misma unidad. De acuerdo a la resistencia mecánica, las mismas pueden clasificarse de la siguiente
manera:
[8] En el proceso de transporte y almacenamiento, el carguío y descarga de los ramales, no deben ser
arrojados, mas bien puestas y acomodadas en envases adecuados.
[9] El material de PVC será sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77, preferentemente antes
[10] La calidad de este material será verificado de acuerdo a la normativa vigente.
3. MEDICION
La provisión de ramales T PVC Harco se medirá por PIEZA colocada en la red y aprobado por el SUPERVISOR.
38
4. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
18. PROVISION MANGUITO DESLIZANTE PVC HARCO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión de ramal T PVC J/E. HARCO para tuberías de Poli cloruro de vinilo (PVC) E 40
no plastificado para sistemas de agua potable, de acuerdo a los planos constructivos, especificaciones de
fabricación y de acuerdo al formulario de presentación de propuestas bajo la fiscalización del SUPERVISOR.
[1] El CONTRATISTA es el responsable de la compra, transporte, manipuleo y almacenamiento de los codos,

este accesorio será aprobado por el SUPERVISOR en obra instalado a la tubería en las zanjas encima de la
cama de cernido.
[2] El SUPERVISOR revisara este accesorio verificando que el material se encuentre en buenas condiciones,
diámetro y otros.
[3] Las características que debe cumplir la copla de reparación debe estar comprendido dentro de las normas
y características siguientes:
[4] El accesorio, copla de reparación o copla de reparación, deberá cumplir con las siguientes normas:

[5] La superficie externa e interna de la copla de reparación deberá ser lisa y estar libre de grietas, fisuras,
ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos deberán estar adecuadamente
cortados y ser perpendiculares al eje de cada extremo.
[6] Este accesorio deberá ser de color uniforme.
[7] La copla de reparación procederán de fábrica por inyección de molde, no aceptándose el uso de piezas
especiales obtenidas mediante cortes o unión de tubos cortados en sesgo.
39
[10] La presión de trabajo de los accesorios de PVC, pueden ser expresadas empleando la denominación de
SDR, Clase o Esquema, pudiéndose buscar equivalencias de acuerdo a las presiones de trabajo expresadas
en la misma unidad.
[12] En el proceso de transporte y almacenamiento, el carguío y descarga de estos accesorios, no deben ser
arrojados, sino puestas y acomodadas en envases adecuados.
[13] El accesorio de PVC será sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77, preferentemente antes
[14] La calidad de este material será verificada de acuerdo a la normativa vigente.
3. MEDICION
La provisión de coplas de reparación de PVC se medirá por PIEZA colocada en la red y aprobado por el
SUPERVISOR.
4. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
19. COLOCADO DE GUARDALLAVES
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la instalación de guardallaves, que sirven de protección a las válvulas, de acuerdo a los
planos de detalle, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
[1] Las herramientas y equipo necesarios para la ejecución de este ítem, deben ser provistos por el
CONTRATISTA, previa verificación y aprobación del SUPERVISOR.
[2] Los accesorios serán provistos por EPSAS en sus almacenes, El CONTRATISTA es el responsable del
transporte, manipuleo y almacenamiento de los accesorios.
[1] Los guardallaves deben ser construidos de acuerdo a lo señalado en los planos de detalle.
40
[2] Se debe mantener la verticalidad del tubo rellenando y compactando todo su perímetro, que puede ser de
PVC ó FFD, sobre el que se colocará la válvula
[3] Colocado el tubo, se debe instalar el bonete de FFD, empotrándolo a su vez en hormigón simple con
dosificación 1:2:3, teniendo cuidado de enrasarlo con el nivel de la calle o según indicaciones del
SUPERVISOR.
4. MEDICION
La provisión e instalación del guardallaves será medida por pieza instalada y aprobada por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
20. RETIRO Y REPOSICION DE ACERA DE CONCRETO CON EMPEDRADO
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende el suministro de mano de obra, equipo, para la demolición, remoción y reposición
adecuada de Piso de Acera y/o Bordillos de diferentes dimensiones, indicados por el Supervisor de obra.
[1] Todos los materiales, herramientas y equipos para la demolición y remoción de piso de acara deberán ser
proporcionados por el Contratista.
[2] Para la reposición se utilizará piedra o canto rodado conocida como piedra manzana y hormigón simple de
cemento portland de industria nacional.
[3] El cemento, agregado así al agua deberán cumplir con las exigencias indicadas
[1] Al realizar la demolición de los Pisos de Acera y los Bordillos de piedra, se cuidará de no afectar a las
construcciones aledañas existentes, siendo responsabilidad única del Contratista, cualquier problema que
surgiera bajo este concepto.
[2] Debe removerse los materiales demolidos en forma inmediata fuera del área de trabajo, sin ocasionar
molestias al público.
41
[3] En los trabajos de demolición, se procederá tomando todas las precauciones del caso para la seguridad
del personal.
[4] En la reposición se debe utilizar las piedras extraídas en la misma obra, siempre y cuando los materiales
estén en buenas condiciones, si este material no estaría en condiciones el Contratista debe proveer de
piedra manzana para una reposición adecuada.
[5] El contra piso es de hormigón simple de 4 CM de espesor y dosificación de 1:2:4, para darle a la acera la
resistencia necesaria de una vía peatonal de alto tráfico.
4. MEDICION
Se realizará por METRO CUADRADO ejecutado.
5. FORMA DE PAGO
El pago por el trabajo ejecutado, será hecho sobre la base de los precios unitarios en la propuesta aceptada
para este ítem.
21. INTERCONEXION
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la interconexión del la extensión nueva a la matriz anterior, de acuerdo a los planos de
detalle, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
[1] Los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecución de este ítem, deben ser provistos por
el CONTRATISTA, previa verificación y aprobación del SUPERVISOR.
[1] La excavación debe ser la necesaria para poder realizar la interconexión sin mayor problema, siendo
responsable el contratista de cualquier daño que podría causar a las tuberías o a terceros.
[2] La interconexión debe ser aprobada por el SUPERVISOR antes de realizarse, no se contemplara en planillas
aquellas interconexiones que no hayan sido aprobadas en supervisión.
[3] Interconexiones en sectores donde la presión del sistema de agua potable sea alta no deben ser realizadas
por el contratista.
4. MEDICION
42
La interconexión será medida por punto repuesto y aprobado por el SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
22. INSTALACIÓN DE VÁLVULA COMPUERTA DN 50 PN16 A BRIDAS
1. DEFINICIÓN DE LA ACTIVIDAD
Este ítem comprende la provisión de Válvulas Compuerta de DN 50, DN 100 y PN 16, con vástago no
ascendente y extremos bridados, para Sistemas de Agua Potable.
Las válvulas compuerta son dispositivos mecánicos que sirven para retener o dar paso a cualquier fluido de una
tubería.
1. CARACTERÍSTICAS
Las válvulas de compuerta deberán cumplir con la Norma Boliviana NB 764 – 97, en lo que se refiere
principalmente a las características de empaquetaduras, pintura, dimensiones, espesores, dimensiones de
bridas, material y dimensiones de los pernos para las juntas bridadas, características y dimensiones del
vástago.
Cuerpo y compuerta de fundición dúctil, revestido en su interior y exterior con pintura epoxi.
Compuerta recubierta en elastómero.
Bridas con taladro.
Paso total.
Mínima pérdida de carga.
Estanqueidad absoluta.
Sin mantenimiento.
Pares de maniobra reducidos.
Protección 100% contra la corrosión.
DIMENSIONES Y MASAS
Las Dimensiones en [mm] se detallan en el siguiente Cuadro:
43
Número de
DN L h1 K K1 D a S vueltas para PN
cierre
80 280 289 114 192 200 19 18.5 17 10
100 300 336 126 213 225 19 20.6 21 10
150 350 421 154 294 285 19 20.6 30 16
200 400 510 183 372 340 20 25.7 33 10
200 400 510 183 372 340 20 25.7 33 16
300 500 696 273 525 455 24.5 25.7 50 16
Componentes:
2. Cuerpo de hierro fundido.

3. Tapa de hierro fundido dúctil.
4. Estribo de hierro fundido dúctil.
5. Tuerca de prensa de hierro fundido dúctil.
6. Compuerta de hierro fundido dúctil enteramente revestida
de elastómero EPDM.
7. Eje de maniobra en acero al 13% de cromo.
8. Prensa del eje en bronce, equipada con 2 juntas tóricas.
9. Junta de estanqueidad en elastómero EDPM moldeado.
10. Junta de estanqueidad y protección del eje de maniobra.
PROCEDIMIENTOS PARA LA EJECUCIÓN
[1] El CONTRATISTA debe coordinar con el SUPERVISOR la verificación y fiscalización de la correcta

instalación de los accesorios, válvulas, piezas especiales.
44
[2] El CONTRATISTA debe asegurar en el terreno, los accesorios, válvulas, piezas especiales de tal manera que
el tendido resista la presión hidráulica sin provocar dificultades.
[3] Todos los accesorios, piezas especiales que presentasen fallas, deben ser cambiados por cuenta del
CONTRATISTA.
11. MEDICIÓN
La provisión e instalación de Válvulas Compuerta se medirá por pieza aprobada por el SUPERVISOR.
12. FORMA DE PAGO

El pago será realizado una vez verificado en forma conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR
.
ÍTEM Nº DESCRIPCION UNIDAD
PZA
17 PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE VALVULA COMPUERTA DN 150 PN 16 A BRIDAS
18 PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE VALVULA COMPUERTA DN 50 PN 16 A BRIDAS PZA
36 PROVISION E INSTALACIÓN DE VÁLVULA COMPUERTA DN 50 A BRIDAS PZA
23. CONSTRUCCIÓN CÁMARA PARA VALVULA REDUCTORA DE PRESIÓN 2,00X2.50 h=1.80
2. DEFINICIÓN DE LA ACTIVIDAD
[1]
[2] Este ítem se refiere a la construcción de cámaras donde se instalarán válvulas, purgas y desfogues.
[3]
[4] Estos elementos pueden ser parte del sistema a construir y el CONTRATANTE especificará las
características de las cámaras en dimensiones, tipo de material a emplear y su emplazamiento definitivo, en los
planos de detalle correspondientes.
[1] TIPO DE MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
[2] El CONTRATISTA debe proporcionar los materiales, herramientas y equipos necesarios para la
construcción de cámaras, los cuales serán presentados previamente al SUPERVISOR para su respectiva
aprobación.
[3] En caso de que el CONTRATISTA no especifique en su propuesta, las características del material a emplear,
de dosificaciones y calidad de materiales, se sobreentenderá que la dosificación para Hormigón Armado
será 1:2:3 con un contenido de 335 Kg por metro cúbico de Hormigón y la dosificación de morteros tendrá
una relación 1:4. El acero debe contar con las especificaciones de ensayos mecánicos en algún laboratorio
establecido y certificado en Bolivia, las cuales serán presentadas al SUPERVISOR.
45
[4] Para Hormigón Ciclópeo se debe aplicar una dosificación 1:3:3 con un contenido mínimo de 300 [Kg] por
metro cúbico de hormigón y se debe emplear piedra desplazadora en una relación del 50 % por metro
cúbico de Hormigón.
[5] En el caso de contar con la autorización del SUPERVISOR para utilizar ladrillos, estos deben ser del tipo
gambote o gambote rústico (adobito), de primera calidad, de cocción adecuada (deben emitir sonidos
como de golpe a metal cuando se los golpea), libres de rajaduras y de forma regular uniforme (lados y
aristas bien conformadas).
[6] Los materiales pétreos (piedra bolón, piedra manzana, grava, etc.) deben ser aquellos provenientes de
canteras de depósitos cuaternarios o bancos de material en playones de lechos de ríos (es decir piedras,
cantos rodados, etc., denominados macho).
[7] En caso de especificarse el uso de tapas metálicas, estas deben estar construidas con plancha de espesor
1/16” ó 1.6 mm y angulares de 3/4” x 1/8”, a lo cual debe integrarse dos bisagras adecuadas para el peso
y tamaño de la tapa.
[8] PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN
[5] Las cámaras deben ser emplazadas conjuntamente el SUPERVISOR y su construcción será de Hormigón
Armado, Hormigón Ciclópeo, Hormigón Simple, Mampostería de Piedra o Mampostería de Ladrillo, de
acuerdo a lo establecido en planos de detalle, especificaciones generales o propuesta del CONTRATISTA.
[6] En el caso de cámaras de Hormigón, la base estará constituida por una soladura de piedra, ladrillo u otro
material que cumpla esa función, sobre la cual se colocará una capa de hormigón simple y a continuación
se procederá con la ejecución de los muros laterales, ya sea de hormigón simple, armado, ciclópeo,
mampostería de piedra o de ladrillo.
[7] El mortero para mamposterías de piedra o ladrillo debe tener una dosificación de 1:4, debiendo mezclarse
en las cantidades necesarias para su uso inmediato. Se rechazará todo mortero que tenga treinta minutos
o más a partir del momento de mezclado.
[8] Los espesores de las paredes laterales deben ajustarse estrictamente a las dimensiones señaladas en los
planos respectivos.
[9] En la parte del fondo, las paredes laterales y el coronamiento de las cámaras, deben aplicarse revoques
con espesor mayor a 1,5 cm, con un mortero de cemento de dosificación 1:3 y bruñidas con una mezcla
de mortero 1:1.
[10] Las cámaras deben estar provistas de tapa de hormigón armado o tapas metálicas según lo señalado en
los planos.
[11] El coronamiento de las cámaras deberá conformarse de tal manera que permita colocar y retirar la tapa
de hormigón con la facilidad adecuada, sin que sufra atascamientos.
[12] En tapas de Hormigón Armado, estas deben construirse con un espesor mínimo de 10 centímetros, con
varillas de hierro de 1/2" - colocadas en dos direcciones cada 10 centímetros - y con agarrador para el
manipuleo correspondiente.
[13] Para el caso de tapas metálicas, estas deben ser fabricadas de acuerdo a las dimensiones establecidas en
los planos. Su sistema de cierre (armella, pasador u otro) debe estar ubicado en el extremo opuesto a las
bisagras y todo el conjunto deberá ser protegido con pintura anticorrosivo en varias capas.
46
[14] Cualquier modificación adicional a las presentes especificaciones técnicas, pueden ser impartidas por el
SUPERVISOR en forma escrita y firmada en formulario existente.
[9] MEDICIÓN
La construcción de cámaras será medida por pieza totalmente concluida y debidamente aprobada por el
SUPERVISOR, de acuerdo a lo señalado en el formulario de presentación de propuestas.
[10] FORMA DE PAGO
SUPERVISOR.
La designación del pago será:
ÍTEM Nº DESCRIPCION UNIDAD

32 CONSTRUCCIÓN CAMARA REDUCTORA DE PRESION 2,00 X 2,50 h=1.80 PZA
47
ESPECIFICACIONES GENERALES DE
SEGURIDAD e HIGIENE INDUSTRIAL
MARCO NORMATIVO
En aplicación de la Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar aprobada mediante
el Decreto Ley N° 16998 de 2 de agosto de 1979, tienen entre sus objetivos garantizar las condiciones
adecuadas de higiene1, seguridad2 y bienestar en el trabajo.
Asimismo, el Decreto Supremo Nº 0108, de fecha 1º de mayo de 2009, establece en el Artículo 1:

Incluir entre los requisitos de los procesos de contratación pública de obras y servicios, la obligación
de dichas personas naturales o jurídicas, de proveer a sus trabajadores de ropa de trabajo3 y equipos
de protección personal4 contra riesgos ocupacionales.
Está en vigencia La Ley Municipal Autonómica No. 52 y el Decreto Municipal No. 006 que reglamenta
la ejecución de Obras civiles en bienes de Dominio Municipal cuyo incumplimiento genera multas y
sanciones en los siguientes aspectos:
 Por incumplimiento del plazo autorizado para la ocupación del bien de dominio municipal.
 Por incumplimiento de las condiciones de Seguridad y/o Señalización de Obras Civiles
ejecutadas por empresas de servicio.
 Por intervenciones sin Autorización de Obras Civiles ejecutadas por empresas de servicios
 Por intervenciones que incumplan la autorización de Obras Ejecutadas por empresas de
servicios (limpieza, retiro de escombros, inadecuada reposición).
Con base a lo anterior, y normas internas y políticas que tiene la División de Seguridad e Higiene
Industrial, las empresas de obras están obligadas a acatar todo lo dispuesto.
Para efectos de descargo y documentación de las obras, en todas las planillas de pago que la
Contratista presente debe adjuntar una memoria fotográfica del espacio de trabajo y señalización
de la obra o frente de trabajo.
OBJETIVOS
a) Proteger efectivamente de daños por lesiones y enfermedades profesionales a los
trabajadores de las empresas contratistas, disminuyendo los índices de accidentabilidad.
b) Mantener bajo control las perdidas inherentes y relacionadas.
La meta que se desea lograr con la aplicación de este pliego, es ejecutar obras sin
incidentes/accidentes.
La empresa EPSAS S.A. considera que es una obligación ineludible velar por el personal contratado
que actúa en la obra.
COMUNICACIÓN Y CAPACITACIÓN DE LOS TRABAJADORES
1Su orientación se enfoca básicamente a factores o agentes del medio ambiente de trabajo, es decir a: Agentes físicos (ruidos, vibraciones, iluminación, radiaciones, etc.),
agentes químicos (sólidos y líquidos tóxicos, vapores, gases, polvos, humos y fumos) y agentes biológicos (bacterias, virus, hongos, agentes animados, etc.).
2 Su orientación se enfoca básicamente a condiciones de seguridad, es decir a: Caídas de altura, caídas de objetos, aplastamientos, derrumbamiento, riesgos en maquinaria,
riesgos en herramientas, incendios, explosiones, espacios confinados, riesgos eléctricos, etc.

3 Se define a las prendas de vestir que, además de cumplir con la función básica de toda vestimenta son las aptas para realizar determinados trabajos por razón de su
resistencia o diseño.
4 Se define como todos los aditamentos o substitutos de la ropa de trabajo cuya función es estrictamente de protección a la persona contra uno o más riesgos de un trabajo
específico.
48
El representante de la empresa contratista deberá comunicar a su personal que intervenga en las

obras, las condiciones y actividades del trabajo, de modo que todo el personal este consciente de las
condiciones de los peligros y riesgos expuestos.
Al iniciar la jornada ocupacional, los encargados al mando de la obra, tienen la obligación de

manera individual/colectiva según fuese el caso, de realizar un listado de actividades detallando las
tareas que se desarrollarán durante el día, indicando el grado de riesgo que implica cada actividad y
qué medidas se tomarán para minimizar los riesgos.
ROPA DE TRABAJO Y ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
El contratista deberá proporcionar a sus trabajadores la ropa de trabajo y todos los elementos de
protección personal con el objeto de cumplir las reglamentaciones y normas, y de realizar el trabajo
de manera segura. El contratista deberá exigir a sus trabajadores el uso correcto y permanente de
todos los elementos de protección personal y herramientas requeridos para cada labor.
Descripción Ítem USO OBLIGATORIO PERMANENTE
Permanente durante los trabajos que se

realice y mientras dure la obra o contrato. El
Overol Reflectivo
Overol debe ser del Color definido por EPSAS
y tener cinta reflectiva Anexo 1.
Permanente durante los trabajos que se

Casco Dieléctrico Azul
realice y mientras dure la obra o contrato.
Bota de Cuero / Punta de Permanente durante los trabajos con tierra que se
Acero realice y mientras dure la obra o contrato.
Bota de Goma / Punta de Permanente durante los trabajos con agua que se
Acero realice y mientras dure la obra o contrato.
Permanente durante los trabajos que se realice y

Guante de Cuero
mientras dure la obra o contrato.
Permanente durante los trabajos que se realice y

Credencial
mientras dure la obra o contrato.
USO OBLIGATORIO DE ACUERDO A LA

Descripción Ítem
ACTIVIDAD Y/O NECESIDAD
En Actividades de: Picado de concreto, Esmerilado de

Lentes de Protección Ocular tuberías, trabajos de soldadura, trabajos con químicos
en estado líquido.
Protector de Oído Tipo En Actividades de: Uso de martillo neumático,

Tapón generador eléctrico, motobomba, amoladora,
49
compactadora.
Mascaras faciales media En Actividades de: Ingreso a cámaras, colectores y

cara con filtros orgánicos y sumideros de Alcantarillado y en operaciones donde
anti polvo se generen grandes cantidades de polvo
SEÑALIZACIÓN
El contratista debe colocar señalización visible y adecuada en las áreas de trabajo, con las características que
se detallan a continuación:
Cartel de Identificación de la obra: El Contratista debe tener un cartel que identifique la obra en cada frente de
trabajo, el mismo será reubicado conforme avance la obra. Los letreros fijos se utilizaran en tendidos mayores e
iguales a 100 metros, sean obras de construcción de agua potable, alcantarillado, estanques, cámaras, trabajos
en plantas/represas y otras obras.
Figura: 1
EPSAS S.A.: Cartel Informativo de la Obra
1.50
0.30
1" X 12"
Emergencias: 2211222 - 800108844
Obra: PROYECTO VILLA ROSAS PAMPA

0.05
Tipo: Agua Potable, Zona Sur El Alto

Beneficiarios: 50.000 nuevas conexiones y mejoramiento de toda
0.40
1" x 16" . la zona servicio las 24 horas
Inversión: $us 10.000.000
Fechas: De Mayo de a Septiembre de 2009
Construye: COI (Constructora en Obras de Ingeniería)

Teléfono: 000000000
0.05
Supervisor: Juan Pérez

1" x 14" 0.35
En Coordinación con la Honorable Alcaldía Municipal
0.30
2.61
2" x 4"
Letrero de Identificación de la obra: El Contratista debe tener un letrero que identifique la obra en cada frente de
trabajo. Los letreros se utilizarán en tendidos menores a 100 mts, sean obras de conexión de agua potable,
alcantarillado, estanques, cámaras, trabajos en plantas/represas y otras obras.
Figura: 2
EPSAS S.A.: Letrero Metálico Informativo de la Obra
50
Demarcación Perimetral: Las cuales serán cerradas con malla plástica o cinta de señalización, esta debe llevar
la inscripción de peligro o precaución.
Letreros de Precaución y Barreras de Desvíos: En el caso de realizar desvíos en calles, avenidas o lugares de
tráfico vehicular y/o peatonal, deben existir este material a una distancia de 5 a10 metros de la obra antes del
inicio de la obra.
Pasos Peatonales: Cuando se cierre parcialmente una calle, avenida o vereda, se colocara pasos peatonales
de madera, cuya conformación resista el peso de por lo menos tres personas (250 Kg), con la correspondiente
señalización.
Señalización Nocturna: El contratista debe contar con señalización nocturna como: balizas, reflectores y
linternas (Trabajos nocturnos). Las balizas, ubicadas encima de las barreras y en sentido del tránsito automotor,
deben tener una visibilidad mínima de 200 m, un ritmo de 70 a 100 destellos por minuto.
Cuando la obra represente un peligro para la circulación nocturna de peatones y vehículos, además de la
señalización de las zanjas deben taparse con tarimas de tablones de madera de dimensiones y características
conforme a la longitud de la zanja.
Según el emplazamiento geográfico y las características particulares de cada obra, se deberá verificar el tipo de
señalización que será usado durante la ejecución de la obra. Estos requerimientos deberán ser verificados por
la División de Seguridad e Higiene Industrial.
NORMAS DE SALUD, ORDEN Y ASEO.

El contratista deberá brindar a sus trabajadores condiciones ambientales de trabajo apropiadas, que mantengan
controlado el riesgo de generación de enfermedades ocupacionales y/o problemas de salud pública, dando
cumplimiento a las normas y reglamentación del país.
Cualquiera que sea el tipo y tamaño de la obra, el contratista deberá contar con un botiquín de primeros
auxilios en el lugar de trabajo que contenga el material básico: 1 bolsa de algodón 50 g, 1 frasco de agua
oxigenada 125 ml., 2 compresas de gasa, una de 5x5 cm y otra de 7,5 x7.5 cm, 1 esparadrapo de 2,5 cm por
4,5 m, vendas de gasa flexible de 10 cm x 4,5 m, curitas (benditas) 10 unidades, 1 par de guantes de látex, 1
barbijo, 1 crema antibiótica: bacitracinaneomicina y un jabón de neolisolin para limpieza de heridas
Si la obra tiene una duración superior a los 30 días, el Contratista está obligado a instalar o proporcionar
accesos a servicios sanitarios así como los elementos de aseo personal: agua limpia, lavadero, jaboncillo y
desinfectante.
Asimismo, es deber del contratista es mantener el orden y aseo en la obra, para lo cual controlará
cuidadosamente la generación de basura en sus áreas de trabajo, la disposición de esa basura y mantendrá el
orden en todas la áreas en las que intervenga. Se entiende por “orden”, el que en el área de trabajo se
encuentren solo los elementos de trabajo necesarios, en el lugar en que se los requiere usar. Para la
disposición de basuras la empresa contratista proveerá de los contenedores. Los beneficios de trabajar en una
obra limpia y ordenada repercuten positivamente en la seguridad.
PERMANENCIA DE LA SEGURIDAD
Es deber del contratista planificar y ejecutar todos los trabajos considerando todas las medidas de seguridad
que sean necearías y que los encargados exijan a sus trabajadores el cumplimiento estricto de las medidas de
seguridad, para tener una obra libre de accidentes y enfermedades profesionales.
Aperturas de zanjas
El 84% de los accidentes graves en zanjas, se deben a un desprendimiento. El contratista que realice trabajos
de excavación y tenga los riesgos de desprendimientos, está obligado a realizar un entibamiento o edemaje,
para lo cual debe disponer diferentes tipos de ademes. Ademe por inserción de planchas verticales, ademe con
51
paneles de madera, ademe con cajas metálicas o el uso de tablones y puntales de madera que sean lo
suficientemente resistentes.
Las excavaciones en zanjas de más de 1.30 m de profundidad y de ancho igual o inferior a 2/3 de profundidad,
cuando las paredes son verticales o casi verticales, deben obligatoriamente ser ademadas.
Grafico: 1
EPSAS SA: Excavaciones, Ancho vs. Profundidad
1m 2m 3m ANCHO
ADEME
1m
EN FUNCION
1,30 m DE LA
2m
NATURALEZA
DEL TERRENO
3m
PROF
UNDID
AD
ADEME
OBLIGATORIO
El Contratista debe realizar la apertura de zanjas por tramos de 100 a 200 mts por cada frente de trabajo, la
tierra extraída en la excavación no debe permanecer por más de cinco días después de su extracción, de lo
contrario debe ser sistemáticamente encajonada, caja sin base, totalmente desarmable. En áreas de alto tráfico
peatonal y vehicular, como por ejemplo el centro de la ciudad (casco viejo), el retiro de escombras debe
realizarse en un menor tiempo (máximo horas).
Ingreso a cámaras subterráneas en el sistema de AP y ALC
El contratista deberá establecer las medidas de Seguridad necesarias para salvaguardar la integridad física de
los trabajadores que ingresen y desarrollen tareas en las cámaras subterráneas (espacios confinados) de AP y
ALC.
En estos espacios confinados la aireación es insuficiente y es capaz de generarse por la descomposición de
materia orgánica hidrógeno sulfurado, monóxido de carbono e hidrocarburos naturales que podrían generar en
muerte por asfixia, intoxicación y explosión.
Para estos trabajos el personal contratista deberá disponer de un detector de gas y un equipo de ventilación
forzada.
Otros Peligros
El contratista es responsable de:
 Proteger el medio ambiente, dentro y fuera de la obra, para evitar daños a las personas y/o propiedades
como consecuencia de la contaminación, el ruido u otras causas derivadas de sus métodos de trabajo.
 Adoptar todas las precauciones necesarias para evitar que se produzcan incendios en las obras o sus
alrededores, debiendo observar los ductos de gas y cumplir con todas las leyes, reglamentos,
ordenanzas o norma de autoridad competente, en la materia.
 Si el contratista detecta alguna materia o sustancia peligrosa para la salud de las personas mientras
ejecuta la obra, debe paralizar inmediatamente la misma en el área afectada, acordonar la misma y
notificar inmediatamente a la División de Higiene y Seguridad.
En caso que la supervisión de la División de Seguridad e Higiene Industrial compruebe la existencia de

condiciones de riesgo en el trabajo de la contratista, o alguna infracción a las normas legales o del proyecto,
52
estas serán comunicadas al contratista quien deberá corregir de inmediato la condición o situación de
infracción.
En caso de riesgos inminentes de accidentes, la supervisión de la División de Seguridad e Higiene Industrial

podrá detener, sin más trámite. Parcial o totalmente el trabajo, hasta que se corrijan las condiciones de riesgo.
Los perjuicios económicos que produzcan estas detenciones del trabajo, serán a cargo y responsabilidad de la
empresa contratista.
Todo daño ocasionado será único y exclusivo responsable del resarcimiento de los daños y perjuicios que la
ejecución de la obra y/o sus dependientes ocasionen.
REPORTES DE INCIDENTES Y/O ACCIDENTES
La empresa contratista deberá informar al supervisor de obras EPSAS SA o a la División de Seguridad e

Higiene Industrial de los accidentes o incidentes que ocasionen tiempo perdido o muerto que les ocurran a sus
trabajadores, y adoptar de inmediato las medidas de prevención para evitar su repetición.
Todo accidente o incidente debe ser investigado y analizado para determinar los factores que lo generaron,
determinándose las causas y responsabilidades, no con el fin de castigar sino principalmente de remediar y así
poder proponer medidas de prevención.
INSPECCIONES DE SEGURIDAD
Los supervisores de obras EPSAS SA y la División de Seguridad e Higiene Industrial verificarán que se cumplan
las normas y disposiciones precedentes de forma correcta. Estas inspecciones rutinarias serán documentadas
en el “Formulario de Evaluación” Anexo 2.
Semanalmente o en los días en que se tenga una actividad importante, el supervisor de obras y/o seguridad
EPSAS SA, verificará las condiciones de la obra en cuanto a seguridad, el estado de equipos y herramientas y
el equipamiento y utilización de los elementos y equipos de protección personal. Toda inspección realizada será
reportada con informes a las jefaturas correspondientes.
MULTAS Y SANCIONES
Cuando se encuentren deficiencias durante las inspecciones se valoraran los elementos deficientes en el
“Formulario de evaluación, con base a este Formulario se clasificara a la empresa contratista el Nivel de
Cumplimiento (Insuficiente y Suficiente) e Incumplimiento (Malo y Deficiente). Posterior se aplicara si
corresponde la multa sobre el valor del contrato.
Nota importante.- La multa indicada en los cuadros abajo es independiente a la que puede sancionar el
Municipio, quedando expuesto el incumplimiento inclusive a una doble sanción por parte de EPSAS y el
GAMLP.
Cuadro: 1
EPSAS SA: Escala porcentual de Multas para Valores de Contrato Mayores a Bs. 200,000.00
Nivel de Multa 1ra Multa 2da Multa 3ra

Calificación %
Cumplimiento Inspección % Inspección % Inspección %
I Malo 0 - 40 3.00 4.00 5.00

II Deficiente 41 - 60 2.50 3.50 4.50
III Insuficiente 61 - 85 2.00 3.00 4.00
IV Suficiente 86 - 100 - - -
53
Cuadro: 2
EPSAS SA: Escala porcentual de Multas para Valores de Contrato Menores a Bs. 200,000.00
Nivel de Multa 1ra Multa 2da Multa 3ra

Calificación %
Cumplimiento Inspección % Inspección % Inspección %
I Malo 0 - 40 1.00 2.00 3.00

II Deficiente 41 - 60 0.75 1.50 2.00
III Insuficiente 61 - 85 0.30 0.60 1.00
IV Suficiente 86 - 100 - - -
En caso que en el Formulario de Evaluación se observará algún punto y el mismo no se corrigiese en una
segunda o tercera inspección, independientemente del nivel de cumplimiento se adicionará un 0.5% de multa
del valor del contrato.
OBLIGATORIEDAD DE CUMPLIMIENTO DE ESTAS NORMAS Y DISPOSICIONES

Este “Pliego de especificaciones Generales de Seguridad e Higiene Industrial” forma parte integrante de todos
los contratos y subcontratos de ejecución de obras y/o proyectos que firme la empresa EPSAS SA.
Las multas y sanciones que emerjan por incumplimiento de la Ley Municipal Autonómica notificadas
oficialmente a EPSAS y confirmadas previa evaluación de supervisión y fiscal deberán ser abonadas a la
cuenta de recaudación que indique expresamente el Municipio y se obliga a reponer el incumplimiento
inmediatamente. El descargo debe ser adjuntado en alguna planilla de pago, para confirmación de pago al
municipio, de lo contrario EPSAS SA procederá a realizar el descuento en la planilla de pago que corresponda a
la multa, esté monto será depositado a la cuenta de recaudación del Municipio por parte de nuestra empresa.
Las empresas contratistas deberán el cuidado de las instalaciones existentes de red y conexiones de agua y
alcantarillado, deben proteger las mismas cuando estén descubiertas, cualquier daño a las instalaciones
productos de los trabajo que realiza la empresa contratista, serán descontados en la planilla de pago, según el
reporte de daños a cargo del Departamento de Redes de la empresa.
54
CRITERIOS QUE SE PUEDEN AÑADIR A LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Para la elaboración de las Especificaciones Técnicas y condiciones técnicas requeridas para la contratación, la
entidad convocante podrá considerar los siguientes aspectos:
1. Plazo de entrega
2. Garantías técnicas
3. Servicios conexos
4. Provisión de repuestos
5. Lugar donde se prestan los servicios de asistencia técnica
6. Medios de transporte
7. Embalaje
8. Inspección o pruebas
9. Manuales
10. Experiencia
11. Seguros
12. Inocuidad
13. Lugar de entrega de los bienes
14. Garantía de uso
La inclusión de los criterios señaladas es opcional y depende de las características de (l) (los) bien (es) a
adquirir y los requisitos del contratante, no siendo limitativas, pudiendo adicionarse otras.
55
PARTE III
ANEXO 1
FORMULARIO A-1
PRESENTACIÓN DE PROPUESTA
(Para Personas Naturales, Empresas o Asociaciones Accidentales)
1. DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
I-ANP-052/2018 “EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE -

SEÑALAR EL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:
VECINAL LA PAZ NORTE” (PRIMERA CONVOCATORIA)
2. MONTO Y PLAZO DE VALIDEZ DE LA PROPUESTA
(El proponente debe registrar el monto total que ofrece por la provisión de los bienes)
(Para procesos por Ítems o Lotes, se debe detallar los precios de cada Ítem o Lote al que se presente el proponente)
PLAZO DE
VALIDEZ
DESCRIPCIÓN MONTO NUMERAL (Bs.) MONTO LITERAL
(en días
calendario)
A nombre de (Nombre del proponente) a la cual represento, remito la presente propuesta,

declarando expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento, conforme con los
siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N° 1178, de Administración y Control

Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.
b) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratación.
c) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas
en el Artículo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratación.
d) Declaro y garantizo haber examinado el DBC, así como los Formularios para la presentación de
la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones en dichos documentos y la
adhesión al texto del contrato.
e) Declaro respetar el desempeño de los servidores públicos asignados, por la entidad convocante
al proceso de contratación y no incurrir en relacionamiento que no sea a través de medio
escrito, salvo en los actos de carácter público y exceptuando las consultas efectuadas al
encargado de atender consultas, de manera previa a la presentación de propuestas.
f) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente,
para que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la información que requieran para
verificar la documentación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la
entidad convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garantía
de Seriedad de Propuesta, sin perjuicio de lo dispuesto en normativa específica.
g) Declaro la autenticidad de las garantías presentadas en el proceso de contratación, autorizando
su verificación en las instancias correspondientes.
h) Declaro haber realizado la Inspección Previa (cuando corresponda).
i) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de la entidad convocante, cualquier tipo
de presión o intento de extorsión de parte de los servidores públicos de la entidad convocante
o de otras personas, para que se asuman las acciones legales y administrativas
correspondientes.
j) Acepto a sola firma de este documento que todos los Formularios presentados se tienen por
suscritos.
56
II.- De la Presentación de Documentos
En caso de ser adjudicado, para la formalización de la contratación, se presentará la siguiente

documentación en original o fotocopia legalizada, aceptando que el incumplimiento es causal de
descalificación de la propuesta. (En caso de Asociaciones Accidentales, la documentación conjunta
cada socio, presentará la documentación detallada a continuación; excepto los documentos
señalados en los inicios d) y j), que deberán ser presentados por la Asociación Accidental en forma
conjunta).
a) Carnet de Identidad para personas naturales.

b) Documento de Constitución de la empresa, excepto aquellas empresas que se encuentran
inscritas en el Registro de Comercio.
c) Matricula de Comercio actualizada, excepto para proponentes cuya normativa legal inherente a
su constitución así lo prevea.
d) Poder General Amplio y Suficiente del Representante Legal del proponente con facultades para
presentar propuestas y suscribir contratos, inscrito en el Registro de Comercio, esta inscripción
podrá exceptuarse para otros proponentes cuya normativa legal inherente a su constitución así
lo prevea. Aquellas empresas unipersonales que no acrediten a un Representante Legal, no
deberán presentar este Poder.
e) Certificado de inscripción en el Padrón Nacional de Contribuyentes (NIT) activo y vigente, salvo
lo previsto en el sub numeral 23.3 del presente DBC.
f) Certificado de No Adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio de largo plazo y al
Sistema Integral de Pensiones, excepto personas naturales.
g) Garantía de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato. En el caso de Asociaciones Accidentales esta garantía podrá ser presentada por una o
más empresas que conforman la Asociación, siempre y cuando cumpla con las características
de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata, emitida a nombre de la entidad
convocante. Cuando se tengan programados pagos parciales, en sustitución de esta garantía,
se podrá prever una retención del siete por ciento (7%) de cada pago.
h) Certificado que acredite la condición de MyPE, OECA o APP (cuando el proponente hubiese
solicitado la aplicación del margen de preferencia).
i) Certificación del Costo Bruto de Producción o Certificación de bienes producidos en el País
independientemente del origen de los insumos (cuando el proponente hubiese solicitado la
aplicación del margen de preferencia).
j) Testimonio de Contrato de Asociación Accidental.
k) Documentación requerida en las especificaciones técnicas y/o condiciones técnicas (si
corresponde especificar la documentación o caso contrario suprimir el inciso).
(Firma del proponente)

(Nombre completo del proponente)
57
FORMULARIO A-2a
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Personas Naturales)
1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE
Nombre del proponente:
Cédula de Identidad o Número de Número CI/NIT

Identificación Tributaria:
(Valido y Activo)
Domicilio:
Teléfonos :
3. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES /COMUNICACIONES
Fax:
Solicito que las notificaciones me (solo si tiene)
sean remitidas vía:
Correo Electrónico:

58
FORMULARIO A-2b
(Para Empresas)
Nombre del proponente o Razón Social:
Otro:
Tipo de Proponente: Empresa Nacional Asociación Accidental
(Señalar)
País Ciudad Dirección

Domicilio Principal:
Teléfonos:
Número de Identificación Tributaria: NIT

(Valido y Activo)
Fecha de expedición
Matricula de Comercio: Número de Matricula
(Día Mes Año)
(Actualizada)
2. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL

Apellido
Apellido Paterno Nombre(s)
Materno
Nombre del Representante
:
Legal
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Fecha de Expedición
Número de Testimonio Lugar de Emisión
(Día Mes Año)
Poder del Representante
:
Legal
- Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar propuestas y suscribir
Contrato (Suprimir este texto cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).
- Declaro que el poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio. (Suprimir este texto cuando por la naturaleza
jurídica del proponente no se requiera la inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia y cuando el proponente sea una empresa
unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).
Fax:
Solicito que las notificaciones me
sean remitidas vía:
Correo Electrónico:

59
FORMULARIO A-2c
(Para Asociaciones Accidentales)
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL
Denominación de la Asociación
:
Accidental
Asociados : # Nombre del Asociado % de Participación
3
Número de Fecha de Expedición
Testimonio Lugar (Día mes Año)
Testimonio de Contrato de la
Asociación Accidental :
Nombre de la Empresa Líder :

2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER
País : Ciudad :
Dirección Principal :
Teléfonos : Fax :
Correo electrónico :
3. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Paterno Materno Nombre(s)
Nombre del representante legal :
Número
Cédula de Identidad :
Número de Fecha
Testimonio Lugar (Día mes Año)
Poder del representante legal :
Dirección del Representante
Legal :
Teléfonos : Fax :
Correo electrónico :
- Declaro en calidad de Representante Legal de la Asociación Accidental contar con un poder general amplio y suficiente con
facultades para presentar propuestas y suscribir Contrato.
Solicito que las notificaciones Fax:

:
me sean remitidas vía Correo Electrónico:
5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN

Cada integrante de la Asociación Accidental deberá llenar el Formato para identificación de integrantes de Asociaciones Accidentales
que se encuentra a continuación.

60
FORMULARIO A-2c
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN
ACCIDENTAL
Nombre del proponente o Razón

Social:
Fecha de expedición
Número de Identificación Tributaria: NIT
(Día Mes Año)
(Valido y Activo)
Número de Fecha de expedición

Matricula de Comercio: Matricula (Día Mes Año)
(Actualizada)
2. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del Representante
:
Legal
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Número de Fecha de Expedición
Lugar de Emisión
Testimonio (Día Mes Año)
Poder del Representante
:
Legal

61
FORMULARIO A-3
EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA
[NOMBRE DELA EMPRESA]

%
Nombre del Período de Monto en $u$
Monto final participación
Contratante / Objeto del Contrato ejecución (Llenado de Nombre del Profesional
N° Ubicación del contrato en
Persona y Dirección (Obras en General) (Fecha de inicio y uso Socio(s) (***) Responsable (****)
en Bs. (*) Asociación
de Contacto finalización) alternativo)
(**)
1
TOTAL FACTURADO EN DÓLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
* Monto a la fecha de Recepción Final de la Obra.
** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participación.
*** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeñó el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a más de un
****
profesional, si así correspondiese.
***** El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.
NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de
recepción definitiva de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia emitida por la entidad contratante.

62
FORMULARIO A-4
EXPERIENCIA ESPECÍFICA DE LA EMPRESA
[NOMBRE DE LA EMPRESA]
Nombre del %
Período de Monto en $u$
Contratante / Monto final participación Profesional
Objeto del Contrato ejecución (Llenado de Nombre del
N° Persona y Ubicación del contrato en Responsable
(Obra similar) (Fecha de inicio y uso Socio(s) (***)
Dirección de en Bs. (*) Asociación (****)
finalización) alternativo)
Contacto (**)
1
TOTAL FACTURADO EN DÓLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
* Monto a la fecha de Recepción Final de la Obra.
** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participación.
*** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeñó el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a
****
más de un profesional, si así correspondiese.
***** El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.
NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de
recepción definitiva de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia emitida por la entidad contratante.

63
FORMULARIO A-5
CURRICULUM VITAE, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECÍFICA DEL DIRECTOR O
RESIDENTE DE LA OBRA
DATOS GENERALES
Paterno Materno Nombre(s)
Nombre Completo :
Número Lugar de Expedición
Cédula de Identidad :
Edad :
Nacionalidad :
Profesión :
Número de Registro Profesional :
EXPERIENCIA GENERAL
MONTO DE LA FECHA (Mes / Año)
N° EMPRESA / ENTIDAD OBJETO DE LA OBRA CARGO
OBRA (Bs.) DESDE HASTA
1
2
3
4
…
N
EXPERIENCIA ESPECÍFICA
N EMPRESA / OBJETO DE LA OBRA MONTO DE LA FECHA (Mes / Año)

CARGO
° ENTIDAD (Criterio de Obra Similar) OBRA (Bs.) DESDE HASTA
1
2
3
4
…
N
DECLARACIÓN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N° [Número de documento de identificación], de nacionalidad
[Nacionalidad] me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempeñar la función de [Cargo en la Obra],
únicamente con la empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construcción de
[Objeto de la Contratación] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y
escrito del idioma español.
El Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto sólo se presenta con esta
propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratación, asumo la descalificación y
rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia emitida por la
entidad contratante.

64
FORMULARIO A-6
EQUIPO (MAQUINARIA) – MATERIALES – HERRAMIENTA
MÍNIMO COMPROMETIDO PARA LA OBRA
EQUIPO (MAQUINARIA)
N° DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD POTENCIA CAPACIDAD
1
N
MATERIALES
1
N
HERRAMIENTA
N
SEÑALIZACION
(La entidad podrá adicionar una columna, si se requieren otro tipo de características técnicas.)
En caso de adjudicación el proponente adjudicado presentará certificados de garantía de operatividad y adecuado rendimiento del
equipo y maquinaria ofertado, firmado por el Representante Legal y un profesional del área.

ANEXO 2
FORMULARIOS REFERENCIALES
FORMULARIO B-1
PRESUPUESTO POR ÍTEMS Y GENERAL DE LA OBRA
(En Bolivianos)
Presupuesto
Volúmenes de Obra requeridos por la entidad convocante
(Costo propuesto por el proponente según los ítems de
(Información que debe ser registrada por la entidad convocante)
Volumen de Obra requeridos)
Precio
Unitario Precio Total
Ítem Descripción Cantidad Unidad Precio Unitario (Literal)
(Numeral (Numeral)
)
Replanteo y trazado de
1 734,00 M
conducciones
EXCAV ZANJA 0-1 M S/AGOT
2 129,35 M3
TERRENO SEMIDURO
Relleno y apisonado de tierra comun
3 257,25 M3
con compac. mecánico
Provision y tendido de tubería PVC 2"
4 735,00 M3
AG E-40
Prueba hidraulica y desinfección
5 735,00 M3
tubería agua potable
Provision codo PVC DN 2 plg A 45o 2
6 ENCHUFES PARA AGUA CON AROS 4,00 M2
DE GOMA (JE) HARCO
Provision codo PVC DN 2 plg A 90o 2
7 ENCHUFES PARA AGUA CON AROS 4,00 M3
DE GOMA (JE) HARCO
Provision tapon PVC 2 plg J/E.
8 2,00 M3
HARCO
Provision ramal T PVC 2 X 2 plg J/E.
9 4,00 M
HARCO
Provision manguito deslizante PVC
10 2,00 M
DN 2 plg J/E. HARCO
11 Colocado de guardallaves 2,00 M
12 Interconexion 2,00 M
PRECIO TOTAL (Numeral)
PRECIO TOTAL (Literal)

66
FORMULARIO B-2
ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
DATOS GENERALES
Proyecto :
Actividad :
Cantidad :
Unidad :
Moneda :
1. MATERIALES
PRECIO COSTO
DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD
PRODUCTIVO TOTAL
1
2
…
N
TOTAL MATERIALES
2. MANO DE OBRA
PRECIO COSTO
PRODUCTIVO TOTAL
1
2
…
N
SUBTOTAL MANO DE OBRA
CARGAS SOCIALES = (% DEL SUBTOTAL DE MANO DE OBRA) (55% al 71.18%)
IMPUESTOS IVA MANO DE OBRA = (% DE SUMA DE SUBTOTAL DE MANO DE OBRA + CARGAS
SOCIALES)
TOTAL MANO DE OBRA
3. EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
PRECIO COSTO
PRODUCTIVO TOTAL
1
2
…
N
* HERRAMIENTAS = (% DEL TOTAL DE MANO DE OBRA)
TOTAL EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
4. GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
COSTO
TOTAL
* GASTOS GENERALES = % DE 1 + 2 + 3
TOTAL GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
5. UTILIDAD
COSTO
TOTAL
* UTILIDAD = % DE 1 + 2 + 3 + 4
TOTAL UTILIDAD
6. IMPUESTOS
COSTO
TOTAL
* IMPUESTOS IT = % DE 1 + 2 + 3 + 4 + 5
TOTAL IMPUESTOS
TOTAL PRECIO UNITARIO (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6)
TOTAL PRECIO UNITARIO ADOPTADO (Con dos (2) decimales)
(*) El proponente deberán señalar los porcentajes pertinentes a cada rubro
NOTA.- El Proponente declara que el presente Formulario ha sido llenado de acuerdo con las especificaciones técnicas, aplicando las
leyes sociales y tributarias vigentes, y es consistente con el Formulario B-1.

67
FORMULARIO C-1
PROPUESTA TÉCNICA
Deberá contener:
a) Organigrama o detalle del personal clave para la ejecución de la obra, el cual no

solamente incluirá al personal clave.
b) Métodos constructivos, detallando las técnicas constructivas a utilizar para la ejecución
de la obra, según el tipo de obra.
c) Número de frentes de trabajo a utilizar: Cuatro (4) grupos de Trabajos, describiendo la

forma de encarar la ejecución de la obra y el personal a utilizar por frente de trabajo.
(Firma del Representante Legal del Proponente)

(Nombre completo del Representante Legal)
68
ANEXO 5
FORMULARIOS DE VERIFICACIÓN, EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN DE PROPUESTAS
FORMULARIO V-1a EVALUACIÓN PRELIMINAR (EMPRESAS)

FORMULARIO V-1b EVALUACIÓN PRELIMINAR (ASOCIACIONES ACCIDENTALES)
FORMULARIO V-2 FORMULARIO DE EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
FORMULARIO V-3 EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA
FORMULARIO V-4 EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA
FORMULARIO V-5 RESUMEN DE LA EVALUACIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA
69
FORMULARIO V-1a
EVALUACIÓN PRELIMINAR
(Para Personas Naturales y Empresas)
DATOS GENERALES DEL PROCESO

I-ANP-052/2018 “EXTENSIONES AGUA POTABLE –
Objeto De la Contratación : C/PARTE - VECINAL LA PAZ NORTE” (PRIMERA
CONVOCATORIA)
Nombre del Proponente :
Día Mes Año Dirección
Fecha y lugar :
/ /
Monto Ofertado :
Número de Páginas de la propuesta :
Presentación Evaluación Preliminar

(Acto de Apertura) (Sesión Reservada)
REQUISITOS EVALUADOS
PRESENTÓ DESCALIFI
CONTINUA
SI NO CA
1. Formulario A-1 Presentación de Propuesta.
2. Formulario A-2a o A-2b o Identificación del Proponente
PROPUESTA TÉCNICA
3. Formulario C-1 Metodología de Trabajo:
Debe incluir:
 Organigrama
 Métodos constructivos
 Número de frentes a utilizar
4. Formulario A-3 Experiencia General de la Empresa
5. Formulario A-4 Experiencia Específica de la Empresa
6. Formulario A-5 Currículum Vitae del Gerente, Director, Superintendente o
Residente de la Obra, experiencia general y específica
7. Formulario A-6 Equipo Mínimo comprometido para la Obra
PROPUESTA ECONÓMICA
8. Formulario B-1. Presupuesto por Ítems y General de la Obra.
9. Formulario B-2. Análisis de Precios Unitarios, llenado de acuerdo con las
especificaciones técnicas, y cumpliendo las leyes sociales y tributarias
70
FORMULARIO V-1b
EVALUACIÓN PRELIMINAR
(Para Asociaciones Accidentales)
DATOS GENERALES DEL PROCESO

CONVOCATORIA)
Nombre del Proponente :
Fecha y lugar :
/ /
Monto Ofertado :
Evaluación
Presentación
Preliminar
(Acto de Apertura)
REQUISITOS EVALUADOS (Sesión Reservada)
PRESENTÓ CONTINU DESCALI
Pagina N°
SI NO A FICA
1. Formulario A-1 Presentación de Propuesta
2. formulario A-2b Identificación del Proponente.
PROPUESTA TÉCNICA
3. Formulario C-1 Metodología de Trabajo:
Debe incluir:
 Organigrama
 Métodos constructivos
 Número de frentes a utilizar
4. Formulario A-5 Currículum Vitae del Gerente, Director, Superintendente o
Residente de la Obra, experiencia general y específica
5. Formulario A-6 Equipo Mínimo comprometido para la Obra
PROPUESTA ECONÓMICA
6. Formulario B-1. Presupuesto por Ítems y General de la Obra, debe incluir el
detalle de los Volúmenes de Obra (ítem) solicitados
7. Formulario B-2. Análisis de Precios Unitarios, llenado de acuerdo con las
especificaciones técnicas, y cumpliendo las leyes sociales y tributarias
Además cada socio en forma independiente presentará:
8. Formulario A-2a Formulario de Identificación del Proponente
10. Formulario A-3 Experiencia General de la Empresa (Forma parte de la
Propuesta Técnica)
11. Formulario A-4 Experiencia Específica de la Empresa (Forma parte de la
Propuesta Técnica)
71
FORMULARIO V-2
FORMULARIO DE EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
DATOS DEL PROCESO

CONVOCATORIA)
Fecha y lugar de la Lectura de precios Día Mes Año Dirección

:
Ofertados / /
Monto leído de la propuesta

N° Nombre del proponente
(numeral y literal)
72
FORMULARIO V-3
EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA
DATOS DEL PROCESO

CONVOCATORIA)
Fecha y lugar del Acto de Apertura :
/ /
VALOR LEÍDO DE LA MONTO AJUSTADO POR

PROPUESTA REVISIÓN ARITMÉTICA
N° NOMBRE DEL PROPONENTE
𝒑𝒑 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 = 𝑷𝑨 (*)
(*) En caso de no evidenciarse errores aritméticos el monto leído de la propuesta (𝒑𝒑) debe trasladarse a la
casilla monto ajustado por revisión aritmética (𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨)
73
FORMULARIO V-4
EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA
PROPUESTA TÉCNICA EN BASE A LAS PROPONENTES

Señalar los Documentos Técnicos a PROPONENTE PROPONENTE PROPONENTE PROPONENTE
evaluarse pudiendo ser entre otros:
Métodos constructivos, Organigrama, ………………………. ………………………. ………………………. ……………………….
número de frentes de trabajo y otros que NO NO NO NO
CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE
se consideren necesarios. CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE
Organigrama
Métodos constructivos
Número de frentes a utilizar
(señalar si cumple o no (señalar si cumple o no (señalar si cumple o (señalar si cumple o

METODOLOGÍA CUMPLE/NO CUMPLE
cumple) cumple) no cumple) no cumple)
74
ANEXO 3
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Certificado de Cumplimiento de Contrato o Acta de Recepción Definitiva de la Obra: Es el

documento extendido por la entidad contratante a favor del Contratista, que oficializa el
cumplimiento del contrato. Deberá contener como mínimo los siguientes datos: Objeto del
contrato, monto contratado y plazo de entrega, subcontratos autorizados si hubieran.
Convocante: Es la persona o institución de derecho público que convoca la realización de obras.
Contratante: Es la persona o institución de derecho público que contrata la realización de obras.
Contratista: Es la persona individual o colectiva que, en virtud del contrato, contrae la obligación
de ejecutar una obra civil específica, de acuerdo con las especificaciones técnicas, propuesta,
plazo y monto detallados en un documento, relacionándolo contractualmente con la entidad
contratante.
Contrato: Es el acuerdo entre partes celebrado entre el contratante y el contratista, para

construir, completar, reparar o mantener una obra. Es un acto por el cual el Contratante le
entrega a un contratista la ejecución de una obra pública, la cual debe ejecutarse conforme a lo
que determina el Documento Base de Contratación.
Defecto: Es cualquier parte de la Obra que no ha sido completada conforme al Contrato.
Desistimiento: Renuncia expresa o tácita por decisión propia del proponente adjudicado, de
formalizar la contratación, que no es consecuencia de causas de fuerza mayor y/o caso fortuito.
Especificaciones Técnicas: Son las que definen la calidad de obra que el contratante desea
ejecutar por intermedio del Contratista, en términos de calidad y cantidad.
Fecha de conclusión de la obra: Es la fecha efectiva de conclusión de la obra, certificada por el

Supervisor de Obra, en la que se emite el Acta de Recepción Definitiva de la Obra firmada por la
Comisión de Recepción.
Fiscal de Obra: Es el profesional, funcionario de planta de la entidad contratante, o persona

natural o jurídica contratada específicamente para representarla en la ejecución de una obra civil.
Legalmente es la persona que en representación del Contratante toma las definiciones que fuesen
necesarias en la ejecución de la obra y ejerce control sobre la Supervisión Técnica.
Gerente: Es el profesional responsable de la coordinación y ejecución de los aspectos

administrativos y financieros del proyecto.
Materiales: Son todos los suministros e insumos, incluyendo elementos consumibles que utilizará
el Contratista para ser incorporados a la obra.
Metodología: Es la descripción del método constructivo que empleará el proponente para

ejecutar la obra, incluyendo una descripción amplia y detallada de cada tarea o actividad a
realizar.
Modificación de Obras: Es el reemplazo o cambio parcial de las tareas o actividades

programadas en la ejecución de una obra, por tareas o actividades nuevas o extraordinarias. Son
actividades incorporadas o agregadas a la obra para llegar a un mejor término de la obra
contratada, pero cuyas características son diferentes a las especificaciones técnicas contenidas en
el Documento Base de Contratación original.
Obra Similar: Es obra similar, aquélla que la entidad ha definido especificando las características
que distinguen a esta obra de otras. Se pueden considerar como obras similares, aquéllas que
tengan particularidades semejantes y que cuenten con un número determinado de ítems
significativos similares.
75
Obras: Es todo aquello que el Contratista debe construir, instalar y entregar al Contratante según
el contrato y las especificaciones técnicas.
Obra Pública: Es la infraestructura construida por el Estado, directamente o en virtud de un

contrato, cuya finalidad es propender el bien público.
Omisión: Significa la falta de presentación de documentos, o la ausencia de validez de cualquier

documento que no cumpla con las condiciones requeridas por el convocante.
Plazo: Es el tiempo computado desde el inicio de la obra hasta la recepción provisional.
Período de Corrección de Defectos: Es el período en el cual el Contratista deberá corregir los

defectos notificados por el Supervisor de Obra. La duración del período la establece el Supervisor
de obra.
Personal Técnico Clave: Es el equipo de profesionales comprometidos por el contratista,

responsables de la correcta ejecución de la obra.
Planos Generales: Son el resultado de los diseños, que a una escala adecuada definen la
ubicación, formas y medidas de la obra a realizar. Deben ser aprobados como parte del Diseño
Final de la Obra por la instancia correspondiente.
Planos de Detalle: Son el resultado de los diseños a escala adecuada que definen la
construcción, de las piezas o las partes del proyecto, contenido en los planos generales.
Precio del Contrato: Es el precio establecido en la Resolución de Adjudicación y ajustado con

posterioridad de conformidad con las disposiciones del Contrato.
Precio Unitario: Es el conjunto de costos directos e indirectos, que reflejan el precio de una
actividad o ítem de obra.
Propuesta: Son los documentos requeridos en una Licitación completados y entregados por el
Contratista al Contratante, que contienen la cotización y forma de ejecución de la obra a construir.
Resolución de Adjudicación: Es el documento que constituye la aceptación formal por el

Contratante de la Oferta presentada por el proponente ganador.
Residente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quién deben

dirigirse, tanto el fiscal, como el supervisor a través del libro de órdenes; así como en cualquier
otra correspondencia oficial. Es el responsable de la conducción técnica de la construcción de la
obra.
Superintendente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quién

deben dirigirse, tanto el fiscal, como el supervisor a través del libro de órdenes; así como en
cualquier otra correspondencia oficial. Es el responsable de la conducción técnica de la
construcción de la obra.
Sitio de la Obra: Es el área de emplazamiento de la obra a ejecutar.
Supervisión Técnica: Es el servicio de supervisión del trabajo, que realiza un consultor

independiente o empresa contratista para el Contratante. Este servicio consiste en el control por
cuenta del Contratante para asegurarse que la ejecución de una obra civil sea realizada de
acuerdo con las condiciones del Contrato y las especificaciones técnicas.
Supervisor: Es el profesional independiente o empresa consultora, que realiza un servicio de

consultoría de supervisión técnica de una obra a ser ejecutada. El Supervisor de Obra es
corresponsable, con el Contratista, de la ejecución de la obra.
76
ANEXO 4
MODELO DE CONTRATO PARA LA CONTRATACIÓN DE OBRAS
CONTRATO ADMINISTRATIVO DE ……………………………………(señalar objeto y el número

o código interno que la entidad utiliza para identificar al contrato)
Conste por el presente Contrato Administrativo de para la Contratación de Obras, que celebran por
una parte ________________ (registrar de forma clara y detallada el nombre o razón
social de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Numero de Identificación
Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la
entidad), en la ciudad de _________________(Distrito, Provincia y Departamento), representado
legalmente por _________________(registrar el nombre de la MAE o del funcionario a
quien se delega la competencia y responsabilidad para la suscripción del Contrato, y la
Resolución correspondiente o documento de nombramiento), en calidad de
________(señalar el cargo de la autoridad que firma), con Cedula de identidad Nº
__________ (señalar el numero de Cedula de identidad), que en adelante se denominará la
ENTIDAD; y, por otra parte, ______________ (registrar el nombre o razón social de la
persona natural o jurídica a quien se adjudica la contratación y cuando corresponda el
nombre completo y número de Cédula de Identidad del Representante Legal), con
domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad),que en
adelante se denominará el CONTRATISTA, quienes celebran y suscriben el presente Contrato
Administrativo, de acuerdo a los siguientes términos y condiciones:
CLÁUSULA PRIMERA.- (DE LOS ANTECEDENTES DEL CONTRATO) El (La)

_____________ (nombre de la entidad CONTRATANTE), mediante________(señalar la
forma de contratación), en proceso realizado bajo las normas y regulaciones de contratación
establecidas en el Decreto Supremo N° 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del
Sistema de Administración de Bienes y Servicios NB-SABS y el Documento Base de Contratación
(DBC), convocó en fecha __________ (señalar la fecha) a personas naturales y jurídicas con
capacidad de contratar, para la ejecución de____________________(señalar el objeto de la
contratación), bajo los términos del Documento Base de Contratación (DBC).
Concluido el proceso de calificación, el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional

a la Producción y Empleo (RPA), en base al Informe de Calificación y Recomendación de
_______(señalar según corresponda la Comisión de Calificación o el Responsable de
Evaluación), resolvió adjudicar la ejecución de _____________________(señalar la obra a
contratar)a _______________ (señalar el nombre o razón social del proponente
adjudicado), al cumplir su propuesta con todos los requisitos establecidos en el DBC.
CLÁUSULA SEGUNDA.- (LEGISLACIÓN APLICABLE)

El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes disposiciones:
 Ley Nº 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales.

 Decreto Supremo Nº 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de
Administración de Bienes y Servicios – NB-SABS.
 Ley del Presupuesto General aprobado para la gestión.
 Y demás disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente
mencionadas.
CLÁUSULA TERCERA.- (DE LAS PARTES) Las partes CONTRATANTES son:

________________(registrar de forma clara y detallada el nombre o razón social de la
entidad CONTRATANTE), representado legalmente por ______________(registrar el nombre
de la MAE o del funcionario a quien se delega la competencia y responsabilidad para la
suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente o documento de
nombramiento) que en adelante se denominará el CONTRATANTE y _________(registrar el
nombre o razón social de la persona natural o jurídica a quien se adjudica la
contratación y cuando corresponda el nombre completo y número de Cédula de
Identidad del Representante Legal), que en adelante se denominará el CONTRATISTA,
quienes celebran y suscriben el presente Contrato.
77
CLÁUSULA CUARTA.- (DEL OBJETO Y CAUSA) EL CONTRATISTA se compromete a ejecutar

____________ (describir de forma detallada la obra a ser ejecutada), que en adelante se
denominará la OBRA, con estricta y absoluta sujeción a este Contrato.
CLÁUSULA QUINTA.- (DE LA FISCALIZACIÓN Y SUPERVISIÓN)

FISCALIZACIÓN: Los trabajos materia del presente CONTRATO estarán sujetos a la
FISCALIZACIÓN permanente del CONTRATANTE, quien nombrará como FISCAL DE OBRA a
un ___________ (registrar la especialidad y funciones del profesional asignado como
FISCAL DE OBRA)
SUPERVISIÓN TÉCNICA: La SUPERVISIÓN de la Obra será realizada por _________________
(Registrar si se trata de un Consultor individual, una Firma Consultora o Asociación de
Firmas Consultoras) contratada para el efecto, denominada en este Contrato el SUPERVISOR,
con todas las facultades inherentes al buen desempeño de las funciones de SUPERVISIÓN e
inspección técnica, teniendo entre ellas las siguientes: ________ (señalar las funciones del
SUPERVISOR)
CLÁUSULA SEXTA.- (DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO) Para cumplimiento del
presente Contrato, forman parte del mismo los siguientes documentos:
- Documento Base de Contratación.

- Certificado RUPE.
- Especificaciones Técnicas.
- Propuesta Adjudicada.
- Documento de Adjudicación.
- Poder del Representante Legal, cuando corresponda.
- Garantías, cuando corresponda.
- Otros Documentos (la entidad CONTRATANTE detallará, cuando corresponda, los
documentos específicos necesarios para el contrato).
(Seleccionar una de las siguientes cláusulas considerando si se va a requerir Garantía o
Retención por pagos parciales)
CLÁUSULA SÉPTIMA.- (DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO) El

CONTRATISTA garantiza la correcta, cumplida y fiel ejecución del presente Contrato en todas sus
partes con la ______ (señalar el Tipo de Garantía presentada) a la orden de _____ (señalar
el nombre o razón social del CONTRATANTE), por el siete por ciento (7%) del valor del
contrato que corresponde a _____ (señalar el monto en forma numeral y literal).
(Para el caso de Micro y Pequeñas Empresas la garantía será del 3,5% del valor de
contrato).
El importe de dicha garantía en caso de cualquier incumplimiento contractual incurrido por el

CONTRATISTA, será pagado en favor del CONTRATANTE, sin necesidad de ningún trámite o
acción judicial, a su solo requerimiento.
CLÁUSULA OCTAVA.- (DE LAS RETENCIONES POR PAGOS PARCIALES) El

CONTRATISTA acepta expresamente, que el CONTRATANTE retendrá el siete por cien (7%) de
cada pago parcial, para constituir la Garantía de Cumplimiento de Contrato. Estas retenciones
serán reintegradas una vez que sea aprobado el Informe Final.
CLÁUSULA NOVENA.- (ANTICIPO). (En caso de no existir anticipo, la ENTIDAD deberá

eliminar la presente cláusula del contrato)
La ENTIDAD, podrá otorgar un anticipo al CONTRATISTA, cuya suma no deberá exceder el
veinte por ciento (20%) del monto del Contrato, contra entrega de una Garantía de Correcta
Inversión de Anticipo y factura por el 100% del monto entregado. El importe del anticipo será
descontado en ___________ (indicar el numero de planillas o certificados de pago
acordados entre ambas partes contratantes) planillas, hasta cubrir el monto total del
anticipo.
El importe de la garantía podrá ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el CONTRATISTA no
haya iniciado la obra dentro de los __________ (Registrar en forma literal y numérica, el
plazo previsto al efecto en el Documento Base de Contratación) días establecidos al efecto,
78
o en caso de que no cuente con el personal y equipos necesarios para la realización de la obra
estipulada en el contrato, una vez iniciado éste.
Esta garantía original, podrá ser sustituida periódicamente por otra garantía, cuyo valor deberá ser
la diferencia entre el monto otorgado y el monto descontado por planillas. Las garantías
substitutivas deberán mantener su vigencia en forma continua y hasta la amortización total del
anticipo.
El SUPERVISOR llevará el control directo de la vigencia y validez de esta garantía, en cuanto al

monto y plazo, a efectos de requerir su ampliación al CONTRATISTA, o solicitar a la ENTIDAD su
ejecución.
El CONTRATISTA deberá solicitar el Anticipo adjuntando en su solicitud la correspondiente

Garantía de Correcta Inversión de Anticipo y la factura por el 100% del monto solicitado en el
plazo determinado por la ENTIDAD, caso contrario se entenderá por Anticipo no solicitado.
CLÁUSULA DÉCIMA.- (DEL PLAZO DE ENTREGA) (Esta cláusula será elaborada por la
entidad CONTRATANTE conforme a la forma de adjudicación establecida en el DBC.
Deberá estar sujeta a la alternativa elegida en la Cláusula Quinta del presente
Contrato).
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA.- (DEL LUGAR DE ENTREGA) El CONTRATISTA deberá

entregar la OBRA en _____________ (señalar lugar o lugares) a ____________ (señalar si
es a la Comisión de Recepción o al Responsable de Recepción) designado por la MAE de la
entidad CONTRATANTE.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA.- (DEL MONTO Y FORMA DE PAGO) El monto total

propuesto y aceptado por ambas partes para la ejecución del objeto del presente contrato es de
___________ (registrar en forma numeral y literal el monto del contrato en bolivianos).
El CONTRATANTE procederá al pago del monto ___________ (señalar una de las siguientes
alternativas para el pago:
Opción 1.- Pago total contra entrega.
Opción 2.-Pagos contra entregas parciales, según planilla o certificado de avance
aprobado por las partes).
CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA.- (DE LAS ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS)

Correrá por cuenta del CONTRATISTA el pago de todos los impuestos vigentes en el país
a la fecha de presentación de la propuesta.
CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- (DE LA FACTURACIÓN) Para que se efectúe el pago, el

CONTRATISTA deberá emitir la respectiva factura por el monto del pago a favor del
CONTRATANTE.
Para personas naturales, en ausencia de la nota fiscal, el CONTRATANTE deberá retener los
impuestos de ley a efectos de cumplimiento de obligaciones tributarias.
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA.- (DE LA PREVISIÓN) El Contrato sólo podrá modificarse

en casos de fuerza mayor o caso fortuito, previa aprobación de la MAE. Las causas modificatorias
deberán ser sustentadas por informes técnicos y legales que establezcan la viabilidad técnica y de
financiamiento.
La referida modificación, se realizará a través de Orden(es) de Trabajo, Contrato(s)
Modificatorio(s) y/o Orden(es) de Cambio, según corresponda.
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA.- (DE LOS SUBCONTRATOS) El CONTRATISTA no podrá subrogar

el cumplimiento del presente contrato a terceros ni total ni parcialmente, salvo lo establecido en el
parágrafo III del Artículo N° 89 de las NB-SABS. El CONTRATISTA es responsable de los
resultados y todos los daños que pudieran suscitarse por efectos de este Subcontrato.
CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA.- (DE LAS MULTAS) El CONTRATISTA se obliga a cumplir con
el cronograma y el plazo de entrega establecido en el presente Contrato, caso contrario el
79
CONTRATISTA será multado con el ____ (La entidad establecerá el porcentaje de acuerdo
al objeto del contrato, mismo que no podrá exceder del 1%) % del monto total del contrato
por día de retraso. La suma de las multas no podrá exceder el veinte por cien (20%) del monto
total del contrato sin perjuicio de resolver el mismo.
Cuando la contratación se efectúe por tramos o paquetes, las multas serán calculadas respecto del
monto correspondiente al tramo o paquete que hubiese sufrido retraso en su entrega.
CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA.- (DE LA EXONERACIÓN AL CONTRATANTE DE

RESPONSABILIDADES POR DAÑO A TERCEROS) El CONTRATISTA se obliga a tomar todas
las previsiones que pudiesen surgir por daño a terceros en la ejecución de la obra, se exonera de
estas obligaciones al CONTRATANTE.
CLÁUSULA DÉCIMA NOVENA.- (DE LA EXONERACIÓN DE LAS CARGAS LABORALES Y

SOCIALES AL CONTRATANTE) El CONTRATISTA corre con las obligaciones que emerjan
del objeto del presente Contrato, respecto a las cargas laborales y sociales con el personal de su
dependencia. Se exonera de estas obligaciones al CONTRATANTE.
CLÁUSULA VIGÉSIMA.- (DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO) El presente Contrato

concluirá por una de las siguientes modalidades:
1. Por Cumplimiento de Contrato:
De forma normal, tanto el CONTRATANTE como el CONTRATISTA darán por terminado el

presente Contrato, una vez que ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las
condiciones y estipulaciones contenidas en el mismo, lo cual se hará constar por escrito.
2. Por Resolución del contrato:
2.1 A requerimiento del CONTRATANTE, por causales atribuibles al CONTRATISTA
a) Por incumplimiento en la entrega de la obra en el plazo establecido.

b) Por disolución del CONTRATISTA.
c) Por quiebra declarada del CONTRATISTA.
d) Por suspensión en la ejecución de la obra.
2.2 A requerimiento del CONTRATISTA, por causales atribuibles al CONTRATANTE
a) Si apartándose de los términos del Contrato, el CONTRATANTE pretende efectuar

aumento o disminución en las cantidades de obra sin la emisión de la necesaria
Orden de Cambio.
b) Si apartándose de los términos del Contrato, el CONTRATANTE pretende efectuar
modificaciones a las especificaciones técnicas.
c) Por incumplimiento injustificado en el pago parcial o total por más de sesenta (60)
días calendario computados a partir de la fecha de entrega de la OBRA.
d) Por instrucciones injustificadas emanadas del CONTRATANTE para la suspensión de
la ejecución de la obra por más de treinta (30) días calendario.
2.3 Por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten al CONTRATANTE o al
CONTRATISTA.
Si se presentaran situaciones de fuerza mayor o caso fortuito que imposibiliten ejecución

de la obra o vayan contra los intereses del Estado, se resolverá el Contrato total o
parcialmente.
Cuando se efectúe la resolución del contrato se procederá a una liquidación de saldos

deudores y acreedores de ambas partes, efectuándose los pagos a que hubiere lugar,
conforme la evaluación del grado de cumplimiento de la ejecución de la obra.
80
CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA.- (DE LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS) En caso de

surgir controversias entre el CONTRATANTE y el CONTRATISTA, las partes están facultadas
para acudir a la vía coactiva fiscal.
CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA.- (DEL CONSENTIMIENTO) En señal de conformidad y

para su fiel y estricto cumplimiento, firmamos el presente Contrato en cuatro ejemplares de un
mismo tenor y validez el/la señor(a) _________ (registrar el nombre de la MAE o del
funcionario a quien se delega la competencia y responsabilidad para la suscripción del
Contrato, y la Resolución correspondiente o documento de nombramiento), en
representación legal del CONTRATANTE, y el/la señor(a) _____________ (registrar el nombre
del representante legal del CONTRATISTA o persona natural adjudicada, habilitado para
la firma del Contrato) en representación del CONTRATISTA.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, será registrado ante
la Contraloría General de la República en idioma español.
_________ (Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribe el Contrato).
(Registrar el nombre y cargo del (Registrar el nombre del CONTRATISTA)

Funcionario habilitado para la firma
del contrato)
81

Extensiones Agua Potable - Cparte - Vecinal La Paz Norte

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Extensiones Agua Potable - Cparte - Vecinal La Paz Norte

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Documento Base de Contratación de Obras 10014150

EMPRESA PÚBLICA SOCIAL DE

“EXTENSIONES AGUA POTABLE – C/PARTE - VECINAL

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Aprobado Mediante Resolución Ministerial N° 274 de 9 de mayo de 2013 1

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN

En esta convocatoria podrán participar únicamente los siguientes proponentes:

a) Las personas naturales con capacidad de contratar.

3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

3.1 Inspección Previa “No Corresponde”

3.2 Consultas escritas sobre el DBC “No Corresponde”

3.3 Reunión Informativa de Aclaración “No Corresponde”

De acuerdo con lo establecido en el Artículo 20 de las NB-SABS, el proponente decidirá el tipo de

4.1 Las garantías requeridas, de acuerdo con el objeto, son:

a) Garantía de Seriedad de Propuesta. La entidad convocante, cuando lo requiera, podrá

b) Garantía de Cumplimiento de Contrato. La entidad convocante solicitará la Garantía de

c) Garantía de Correcta Inversión de Anticipo. En caso de convenirse anticipo, el

d) Garantía Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras. El

4.2 Ejecución de la Garantía de Seriedad de Propuesta.

La Garantía de Seriedad de Propuesta en caso de haberse solicitado será ejecutada cuando:

a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo límite de presentación de

4.3 Devolución de la Garantía de Seriedad de Propuesta

La Garantía de Seriedad de Propuesta, en caso de haberse solicitado, será devuelta a los

a) Después de la notificación con la Resolución de Declaratoria Desierta.

5. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS

5.2 Las causales de descalificación son:

a) Incumplimiento u omisión en la presentación de cualquier Formulario de Declaración

e) Cuando producto de la revisión aritmética de la propuesta económica existiera una

6. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES

6.1. Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad los siguientes:

a) Cuando los requisitos, condiciones, documentos y formularios de la propuesta cumplan

Los criterios señalados precedentemente no son limitativos, pudiendo el Responsable de

Cuando la propuesta contenga errores subsanables, éstos serán señalados en el Informe de

Estos criterios podrán aplicarse en la etapa de verificación de documentos para la suscripción de

6.2. Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificación, los siguientes:

a) La ausencia de cualquier Formulario solicitado en el presente DBC, salvo el Formulario de

e) La falta de presentación de la Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta hubiese sido

8. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

Los proponentes podrán interponer Recurso Administrativo de Impugnación, en procesos de contratación

10. DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE

Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente DBC, se constituirán en Declaraciones

10.1 Los documentos que deben presentar los proponentes son:

a) Formulario de Presentación de la Propuesta (Formulario A-1).

10.2.1 La documentación conjunta a presentar, es la siguiente:

a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).

10.2.2 Cada asociado, en forma independiente deberá presentar el Formulario de Identificación

11. RECEPCIÓN DE PROPUESTAS

12. APERTURA DE PROPUESTAS

13. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS

a) Calidad, Propuesta Técnica y Costo. “No Corresponde”

14. EVALUACIÓN PRELIMINAR

Concluido el acto de apertura, en sesión reservada, el Responsable de Evaluación o la Comisión de

15. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD, PROPUESTA TÉCNICA Y COSTO

16. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD

17. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN PRECIO EVALUADO MÁS BAJO

17.1 Evaluación de la Propuesta Económica

17.1.1 Errores Aritméticos

Se corregirán los errores aritméticos, verificando la información del Formulario de

a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal,

En caso de que producto de la revisión, no se encuentre errores aritméticos el precio de la

17.1.2 Determinación de la Propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo

Excepcionalmente, en caso de existir un empate entre dos o más propuestas, se

17.1.3 Evaluación de la Propuesta Técnica