Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SUMAR I SUMAR I O
ORDE de 14 d'abríl de 1982, per la qual ORDEN de 14 de abril de 1982 por la que
es publiquen els acorts pressos en la reunió se publican los acuerdos tomados en la
de la Comissió Provincial d'Urbanisme reunión de la Comisión Provincial de Ur
d'Alacant en sa sessió de 25 de mar� de banismo de Alicante en su sesión de 25 de
1982. Pago 4 marzo de 1982. Pág. 4
En quant a la superficie, no hem sabút trobar la pon En cuanto a la superficie, no hemos sabido encontrar
deració en el document. Lo unic que podem dir es que es la ponderación en el documento. Lo único que podemos
tracta d'una variable que si es manifesta com a directa decir es que se trata de una variable que si se manifiesta
ment proporcional potsér distorcionada i perversa. como directamente proporcional puede ser distorsionada
y perversa.
En materia de desocupació, s'utilisen els detalls deis En materia de paro se utilizan los datos de los dos úl
dos ultims trimestres de I'any 79 i deis dos primers de 80, timos trimestres del año 79 y de los dos primeros del 80,
sent aixina que es a partir de finals del 80 i durant I'any siendo así que es a partir de finales del 80 y durante el
81 quan la desocupació. de Catalunya s'ha fet mes acusa año 81 cuando el paro de Cataluña se ha hecho más acu
da, situant-se cl¡irament per damunt de la mija nacion:U. sado, situándose claramente por encima de la media
Vist que els detalls mes recents estan disponibles, u es nacional. Por tanto, con las cifras utilizadas en el docu
pregunta si no s'han utilisat per desconeiximent o per mento de los expertos, la media de paro catalana queda
intenció. por debajo de la media nacional. Visto que los datos más
recientes están disponibles, uno se pregunta si no se han
utilizado por desconocimiento o por intención.
La informació sobre la renda per capita paréix ser de La información sobre la renta per cápita parece ser
I'any 77, te caracter personal per banda d'algún funcio del año 77, tiene carácter personal por parte de algún
nari i no es responsabilisa d'ella I'INE, segóns hem com funcionario y no se responsabiliza de ella el INE, según
provat. En tot cas, resulta tant desfassada la cifra que hemos comprobado. En todo caso, resulta tan desfasada
probablement no tinga res que vore en la realitat en el la cifra que, probablemente, no tenga nada que ver con
moment actual. Sobre ella es basa, no obstant i sobre la realidad en el momento actual. Sobre ella se basa, sin
tot, la distribució del Fondo. embargo y sobre todo, la distribución del Fondo.
La variable renda per capita peca per excés no a soles La variable renta per cápita peca por exceso no sólo
per una ponderació excessiva (70 per 100), sinó també por una ponderación excesiva (70 por 100), sino también
perqué la renda es elevada al quadrat en el denominador porque la renta es elevada al cuadrado en el denomina
de la fórmula que aparentment han segút utilisada, en lo dor de la fórmula que aparentemente ha sido utilizada,
que queda clarissim que els criteris no han segút objectíva con lo que queda clarísimo que los criterios no han sido
ment tnats, m tampoc utllisats en ob]etlvltat. J::<,s tracta, objetivamente seleccionados, ni tampoco utilizados con
puix, d'una pura i simple negociació de tipo politiC que objetividad. Se trata, pues, de una pura y simple nego
podria haver donat el resultat que ha donat o qualsevól ciación de tipo político que podría haber dado el resulta
atre. I com en eixa negociació política entre els grans do que ha dado o cualquier otro. Y como en esa nego
partits no se nos ha permés participar, es natural que nos ciación política entre los grandes partidos no se nos ha
sentim lessionats. permitido participar, es natural que nos sintamos lesio
nados.
Aixina podriem seguir repassant aspectes tecnics de la Así podríamos seguir repasando aspectos técnicos de
qüestió que corroborarien que el document deis experts la cuestión que corroborarían que el documento de los
es un document poli tic per al que no feen falta experts i expertos es un documento político para el que no hacían
en el que la Generalitat de Catalunya no pot estar falta expertos y con el que la Generalitat de Catalunya
d'acórt. Fer repartició de rendes des deis tributs es usual. no puede estar de acuerdo. Hacer reparto de rentas desde
Fer-ho des de la des pesa es insolit. Si ha mana la Consti los tributos es usual. Hacerlo desde el gasto es insólito.
tució, que es fa<;:a. Pero en eixe cas, que es fa<;:a be. Si lo manda la Constitución, que se haga. Pero entonces,
que se haga bien.
De tates formes, es cert que el Fondo es únicament De todas formas, es cierto que el Fondo es únicamen
una part del problema de les inversions en Espnaya, així te una parte del probelma de las inversiones en España,
con es a soles una part, i chicoteta, de les distintes mane así como es sólo una parte, y pequeña, de las distintas
res com pot produir-se la solidaritat entre els pobies maneras como puede producirse la solidaridad entre los
d'Espanya. Considerar el Fondo ai1ladament no pot me pueblos de España. Considerar el Fondo aisladamente no
reixer la nostra aprovació ni la de ningú que actue en puede merecer nuestra aprobación ni la de nadie que ac
cert rigor. Per a enquadrar-Io en un marc mes ample, túe con cierto rigor. Para encuadrarlo en un marco más
nos falta informació. amplio, nos falta información.
Per ultim, no podem deixar de senyalar que no se nos Por último, no podemos dejar de señalar que no se
ha facilitat la informació indispensable sobre la fórmula i nos ha facilitado la información indispensable sobre la
els metodos de calcul utilisats per I'equíp d'experts del fórmula y los métodos de cálculo empleados por el equi
Govern, lo qual nos haguera permés treballar en seguritat po de expertos del Gobierno, lo que nos hubiera permiti
i eficacia en el moment de I'analisis de la proposta pre do trabajar con seguridad y eficacia en el momento del
sentada. Per tot aixó no podem estar d'acórt en el docu análisis de la propuesta presentada.
ment de referencia ni en les conclussions del Grup de Por todo ello no podemos estar de acuerdo con el docu
Treball dessignat pel Pie a l'efecte.» -mento de referencia ni con las copclusiones del Grupo de
Trabajo designado por el Pleno al efecto.»
Per ro qual, de conformitat en lo establít en I'articul Por lo que, de conformidad con lo establecido en el
10.2 del Reglament de Regim Interior del Conséll, es pu artículo 10.2 del Reglamento de Régimen Interior del
blica per a general coneiximent. Consejo, se publica para general conocimiento.
Madrít, 9 d'octubre de 1981.-EI President del Madrid, 9 de octubre de 1981.-EI presidente del
Conséll de Política Fiscal i Financera de les Comu Consejo de Política Fiscal y Financiera de las Comunida
nitats Autónomes, Jaume Garcia Añoveros. Ministre des Autónomas, Jaime García Añoveros. Ministro de
d'Hisenda. Hacienda.
Advertits erros en el text de l'Acort 2/ 1, del número Advertidos errores en el texto del Acuerdo 2/ 1, de 16
16 de setembre, sobre criteris de distribució del Fondo de de septiembre, sobre criterios de distribución del Fondo
Compensació Interterritorial, insert en el «Bolletí Oficial de Compensación Interterritorial, inserto en el «Boletín
de l'Estat» número 269, de 10 de novembre de 198 1, es Oficial del Estado» número 269, de 10 de noviembre de
transcriu a continuació les oportunes rectificacions: 1981, se transcriben a continuación las oportunas rectifi
caciones:
En la pagina 26 3 8 1 -primera columna-, en la terce En la página 263 8 1 -primera columna-, en la terce
ra i quarta línia de l'Acort, on diu: «excepto el excelentí ra y cuarta línea del Acuerdo, donde dice: «excepto el
simo señor Ministro de Economía y Comercio, celebró su excelentísimo señor Ministro de Economía y Comercio,
segunda reunión», deu dir; «excepto el excelentísimo se celebró su segunda reunión ... », debe decir: «excepto el
ñor Ministro de Economía y Comercio y los ilustrísimos excelentísimo señor Ministro de Economía y Comercio y
señores Consejeros de Economía y Hacienda del País Va los ilustrísimos señores Consejeros de Economía y Ha
lenciano y la Junta de Extremadura, celebró su cienda del País Valenciano y la Junta de Extremadura,
reunión... ». celebró su segunda reunión ... ».
En la mateixa pagina, segona columna, en la línia En 'la misma página, segunda columna, en la línea
tretze del segón paragraf, on diu: «septiembre, la finan trece del segundo párrafo, donde dice: «septiembre, la
zación de las Comunidades Autónomas», deu dir: «sep Financiación de las Comunidades Autónomas», debe de
tiembre, de Finanzación de las Comunidades Autóno cir: «septiembre, de Financiación de las Comunidades
mas». Autónomas».
En la pagina 26382, primera columna, en la Hnia que En la página 26382, primera columna, en la línea sex
fa sis del paragraf quart del número 11, on diu: «más ta del párrafo cuarto del número 11, donde dice: «más
distingue entre grup independent los provenientes del», distingue entre grupo independiente los provenientes del»,
deu dir: «Más distingue en grupo independiente los pro debe decir: «mas distingue en grupo independiente los
venientes del». prevenientes del».
En la pagina 26383, primera columna, en la tercera lí En la página 26383, primera columna, en la tercera lí
nia, on diu: «las nuevas variables seleccionadas, resultan nea, donde dice: «las nuevas variables seleccionadas, re
do que en nada», deu dir: «las nuevas variables seleccio sultando que en nada», debe decir: «las nuevas variables
nadas, resultado que en nada». seleccionadas, resultado que en nada».
En la mateixa pagina i columna, en la quarta línia del En la misma página y columna, en la cuarta línea del
quint paragraf, on diu: «zá, por su propio complejidad, quinto párrafo, donde dice: «za, por su propio compleji
se presta a error», deu dir: «zá, por su propia compleji dad, se presta a error ...», debe decir: «za, por su propia
dad, se presta a error». complejidad se presta a error... ».
En la mateixa pagina, segona columna, en el tercér En la misma página, segunda columna, en el tercero
paragraf, quinta Hnia, on diu «tos particulars, reservados párrafo, quinta línea, donde dice: «tos particulars reser
los ilustrísimos señores Consejeros», deu dir: «tos parti vados los ilustrísimos señores Consejeros», debe decir:
culares reservados los ilustrísimos señores Consejeros». «tos particulares reservados los ilustrísimos señores Con
sejeros».
En la pagina 26384, primera columna, en I'undecima En la página 26384, primera columna, en la úndécima
línia del novén paragraf, on diu «diente a cada Comuni línea del noveno párrafo, donde dice: «diente a cada Co
dad en el ejercicio presupuestario si», deu dir: «dientes a munidad en el ejercicio presupuestario si», debe decir:
cada Comunidad en el ejercicio preuspuestario si». «dientes a cada Comunidad en el ejercicio presupuesta
rio si».
En la mateixa pagina i columna, en el paragraf de En la misma página y columna, en el párrafo décimo,
cim, segona Hnia, on diu: «próximo ejercicio 1982, o es segunda línea, donde dice: «próximo ejercicio 1982, o es
tima mas aceptable operar, aunque», deu dir: «próximo tima más aceptable operar, aunque», debe decir: «próxi
ejercicio 1982, se estima más aceptable operar, aunque». mo ejercicio 1982, se estima más aceptable operar, aun
que».
En la mateixa pagina, segona columna, en la quinta En la misma página, segunda columna, en la quinta
línia del paragraf quart del número IV, on diu: «dad es línea del párrafo cuarto del número IV, donde dice: «dad
cinco veces superior al de la última», deu dir: «dad es es cinco veces superior al de la última», debe decir: «dad
cinco veces superior de esta última». es cinco veces superior de esta última».
En la pagina 26385, segona columna, línia tercera del En la página 26385, segunda columna, línea tercera del
paragraf tercér de I'apartat número 3, on diu: «cosa bas párrato tercero del apartado 3, donde dIce: «cosa bastan
tante distintas se promedia por diez años conlo cual», te distintas se promedia por diez años con lo cual», debe
deu dir: «cosa bastante distinta, se promedia por diez decir: «cosa bastante distinta, se promedia por diez años
años con lo cual». con lo cual».
En la mateixa pagina i columna, en la quarta línia del En la misma página y columna, en la cuarta línea del
paragraf septim de l'apartat 3, on diu: «aparantemente párrafo séptimo del apartado 3, donde dice: «aparente
ha sido utilizada con lo que se queda clarísimo que», deu mente ha sido utilizada con lo que se queda clarísimo
dir: «aparentemente ha sido utilizado con lo que queda que», debe decir: «aparentemente ha sido utilizada con lo
clarísimo que». que queda clarísimo que».
En la mateixa pagina i columna, en la línia septima En la misma página y columna, en la línea séptima
del paragraf novén de l'apartat 3, on diu; «u marco más del párrafo noveno del apartado 3, donde dice: «u marco
amplio nos falta información», deu dir: «un marco más más amplio nos falta información», debe decir: «un mar
amplio, nos falta información». co más amplio, nos falta información».
ORDE de 14 d'abríl de 1982, per la qual ORDEN de 14 de abril de 1982 por la que
es publiquen els acorts pressos en la reunió se publican los acuerdos tomados en la
de la Comissió Provincial d'Urbanisme reunión de la Comisión Provincial de Ur
d'Alacant en sa sessió de 25 de man; de banismo de Alicante en su sesión de 25 de
1982. marzo de 1982.