Instituto Nacional de Ciencias Forenses

Departamento Técnico Científico

Unidad de Medicina Forense
-INACIF-
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES PPAV-2013-50
DE GUATEMALA
INACIF-2013-004030

HOJA 1 DE 6

DICTAMEN PERICIAL

Guatemala 01 de octubre de 2019

Auxiliar Fiscal
Cecilia Lorena Lopez
Fiscalía de delitos contra la mujer
15 av. 15-16 barrio Gerona Ciudad capital

Señor(a) Auxiliar Fiscal:

De manera atenta me dirijo a usted en relación a solicitud de fecha 15 de agosto del

año dos mil diecinueve con referencia MP- C-01090-2019-00992 a través del cual
requiere se realice reconocimiento psicológico a Juana Antonia Molina.

1. OBJETIVOS DEL PERITAJE

Realizar reconocimiento psicológico a Juana Antonia Molina.

1.1 Responder a lo requerido por la autoridad solicitante, quien indica que el
dictamen deberá versar sobre los siguientes puntos:

 El estado emocional de la victima.

 Si tiene daño psicológico a consecuencia de los hechos vividos.
 Si la víctima se encuentra afectada psicológicamente a
consecuencias de los hechos vividos.
 Si afectará en sus relaciones familiares y sociales.
 Nivel de riesgo.

2. FUENTE DE INFORMACIÓN

 Juana Antonia Molina

 Informe Psicológico, Lic. Cindy Elsa Leonardo Molina, de la Fiscalía
de delitos contra la mujer
 Declaración.
 Reconocimiento del Sindicado.
 Dictamen Pericial del Dr. Marco Aurelio Ponce Asencio, INACIF,
cuidad capital.

3. MÉTODO EMPLEADO
Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina
PSICÓLOGA
3.1 Evaluación y entrevista psicológica. Perito Profesional de Psicología Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
3.2 Observación. -INACIF-
3.3 Entrevista psicológica semiestructurado.

4. INSTRUMENTO EMPLEADO
4.1 Entrevista Psicológica.
Instituto Nacional de Ciencias Forenses
Departamento Técnico Científico
Unidad de Medicina Forense
 -INACIF- PPAV-2013-50
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES
DE GUATEMALA INACIF-2013-004030

HOJA 2 DE 6

5. PROCEDIMIENTO

5.1 El día 16 de agosto de 2093, a las trece horas con cuarenta y siete minutos
(13:47) en las Clínicas de la Unidad de Psicología Forense, ubicadas en la
Sede Pericial del Instituto de Ciencias Forenses de Guatemala –INACIF- de
esta ciudad capital; se practicó evaluación Psicológica a Juana Antonia
Molina
5.2 Se le hizo saber Juana Antonia Molina., el motivo de la evaluación, el uso
que el dictamen emitido se le dará y su derecho de tomar decisión de ser o
no examinado (a); a lo cual acepta.

6. DATOS DE IDENTIFICACIÓN
6.1 Nombre Completo: Juana Antonia Molina
6.2 Edad: 29 años
6.3 Fecha de Nacimiento: 27 de marzo de 1990
6.4 Lugar de Nacimiento: Guatemala, Guatemala
6.5 Dirección:
6.6 Escolaridad: Universitaria
6.7 Ocupación: oficinista
6.8 Estado Civil: Soltera
6.9 Religión: Evangélica

7. ANTECEDENTES PERSONALES PATOLÓGICOS

7.1 Médicos: Refiere que fue evaluada por el Dr. Marco Aurelio Ponce Asencio,
de INACIF Guatemala.
7.2 Quirúrgicos: No refiere
7.3 Traumáticos: No refiere
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala

7.4 Psicológico: Refiere que fue evaluada en una ocasión por la Licda. Cindy
Elsa Leonardo Molina de la Fiscalía de delitos contra la mujer.
Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

Perito Profesional de Psicología Forense

7.5 Uso y/o Abuso de Substancias: Refiere que no consume licor.

PSICÓLOGA

-INACIF-

8. ANTECEDENTES PERSONALES NO PATOLÓGICOS

8.1 Académicos: Refiere que estudia en el 10 semestre de profesorado.
8.2 Laborales: Refiere que trabajó en el año 2008 en la escuela de párvulos
Los patitos en 2010 en Colegio Tecnico Miguel y actualmente no labora.
8.3 Maritales: No refiere.
8.4 Sexuales: No refiere.
8.5 Sociales (Hábitos y Aficiones): No refiere.
8.6 Penales y/o delictivos: No refiere.

Instituto Nacional de Ciencias Forenses

Departamento Técnico Científico
Unidad de Medicina Forense
 PPAV-2013-50
-INACIF- INACIF-2013-004030
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES
DE GUATEMALA
HOJA 3 DE 6

9. CONSTELACIÓN FAMILIAR

Juana Antonia Molina refiere “Somos cuatro los que vivimos en mi casa, mis hijos,
estudiantes, mi esposo, trabajador, ejecutivo de ventas, actualmente después de lo
sucedido no vive con nosotros.”

10. HECHOS REFERIDOS POR LA PERSONA EVALUADA

Juana Antonia Molina: “Fue el día que me encontraba en mi residencia cunado mi

esposo llego y me solicito que necesitaba hablar conmigo que durmiera a los niños,
yo trate de dormirlos pero ellos no querían hacerlo, mi esposo estaba molesto y sin
mediar palabra comenzó a golpearme, me lastimo la cara y los brazos ya que por
tratar de defenderme más bien me golpeaba más.”

11. SINTOMATOLOGÍA

Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala

Juana Antonia Molina, refiere: “Yo me siento mal, me da miedo salir a la calle y

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

Perito Profesional de Psicología Forense

poder verlo y que quiera golpearme nuevamente, me duele el cuerpo y siento un
trauma por los golpes que me dio, cuando duermo a veces siento que el vendrá a
golpearme de nuevo, a veces me da vergüenza salir a la calle con el ojo morado y

PSICÓLOGA

-INACIF-
la cara golpeada pero debo hacerlo por mis hijos.

Instituto Nacional de Ciencias Forenses

Departamento Técnico Científico
Unidad de Medicina Forense
PPAV-2013-50
-INACIF- INACIF-2013-004030
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES
DE GUATEMALA
HOJA 4 DE 6

12. EXAMEN MENTAL

La evaluada entra a la clínica acompañada de su madre, se observa mucha

necesidad de ser escuchada, y que le puedan dar apoyo y seguridad. Es confiada,
afable, es colaboradora, descriptiva. Narra hechos con detalle de acuerdo a su edad,
hay congruencia afectiva, pues se torna triste. Esta orientada en tiempo, espacio,
persona y situación. Su pensamiento es lógico, coherente y congruente. El lenguaje
es fluido, lógico y coherente. La inteligencia y juicio son coherentes, pues sabe hacer
asociaciones lógicas. La memoria esta conservada. El ánimo lo refiere variable y
veces decaído. El afecto se observa dañado con lo que le ocurre, es decir a los
momentos en que se remonta a sus temores y experiencias, que relata que son
desagradables, se torna temerosa y triste y luego prosigue en una relación afable
con la entrevistadora. La motricidad esta conservada. Es un pensamiento normal,
pero que contiene temas sumamente violentos en contra de ella, que ocupan su
tiempo y la hacen sentir mal o sufrir.
 13. ANÁLISIS Y CONCLUSIONES

13.1. SOBRE EL ESTADO EMOCIONAL DE LA VÍCTIMA Y DAÑO

PSICOLÓGICO
La evaluada refiere hechos que son compatibles con una experiencia de violencia,
abuso continuado hacia la mujer. Además, relata hechos en los que el agresor utilizo
la violencia y la amenaza constante, actuo de manera violenta sobre ella, sin medida
alguna, tanto física como psíquica, fue humillada, se aprovecharon de su
vulnerabilidad siendo golpeada, por lo que ella misma no actuó en defensa de
inmediato. Así mismo se evidencia una perspectiva de comportamiento
excesivamente violento por parte del agresor, utilizando la violencia física,
intimidatoria, agrediéndola sin medida alguna. Privo fenómenos como un
comportamiento violento que revela ira, el poder que tuvo para hacerlo, el sadismo
de denigrarla, humillarla y obviamente aprovechando la indefensión de ella. De
acuerdo a la sintomatología revela como el hecho afecta a la evaluada. Los hechos,
emociones, comportamientos y sintomatología son compatibles a un Estrés Post
Traumático consistente con los acontecimientos vividos, y es una condición propia
del DAÑO PSICOLÓGICO, se refiere por un lado, a las lesiones psíquicas agudas
producidas, por un delito violento, que en algunos casos pueden remitir con el paso

Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala

del tiempo, el apoyo social, o un tratamiento psicológico adecuado; y por el otro a

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

Perito Profesional de Psicología Forense

las secuelas emocionales, que persisten en la persona de forma crónica como
consecuencia del suceso sufrido y que interfieren negativamente en su vida
cotidiana, DAÑO AL PROYECTO DE VIDA, porque los eventos traumatogénicos

PSICÓLOGA
que describe son un obstáculo para el desarrollo y una afectación psicológica

-INACIF-
(mental y emocional), pues la obligan a lidiar con temas y situaciones para las que
no se esta capacitada, DAÑO MORAL, dolor psíquico que se presenta como
respuesta a la agresión sufrida, es la impronta marca que deja el hecho traumático.
(ver sintomatología inciso 11)

Instituto Nacional de Ciencias Forenses

Departamento Técnico Científico
Unidad de Medicina Forense
PPAV-2013-50
-INACIF- INACIF-2013-004030
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES
DE GUATEMALA
HOJA 5 DE 6

13.2 SOBRE SI AFECTARA SUS RELACIONES FAMILIARES Y SOCIALES

Se evidencia la inestabilidad familiar, porque de acuerdo a lo referido por la

evaluada es esencial resaltar que el núcleo familiar de la misma ha sido
disfuncional por la dinámica en la que se ha desarrollado y porque refirió: "mi
actitud con mi familia ha cambiado un poco porque siento que no me
comprenden". En lo social siente temor de salir sola, se siente nerviosa, siente
temor de encontrarse a su esposo en Ia calle o que le haga daño, para evitar
que los reconozca.

13.3 SOBRE EL NIVEL DE RIESGO

 De acuerdo a lo referido la evaluada encuentra en nivel de riesgo ll, ya que la
evaluada manifestó “por el hecho de que su esposo esta en la libertad de ir a su
residencia tiene miedo que le quite a sus hijos o que les haga mas daño del que
les hizo. Es importante resaltar que el riesgo aumenta cuando no existen las
medidas pertinentes para salvaguardar la integridad de la persona o personas
que han sido víctimas de algún acontecimiento.

14. RECOMENDACIONES

14.1 Dependerá mucho de su capacidad de resiliencia y de sus fortalezas

constitucionales que ella pueda continuar su vida de una manera funcional, a
pesar de Io sufrido.

14.2 Necesita que se le ofrezca medidas de protección ya que ella indico sentir
temor y que vuelvan a reincidir en contra de su integridad; esto es una amenaza
constante que no solo la desgasta sino que además empeora su estado
emocional, para que ella pueda sentir tranquilidad y también desarrollarse
libremente en todas sus actividades.

14.3 Es importante resaltar que la evaluada necesita de apoyo psicoterapéutico,

esto es debido a que las secuelas psicológicas que pueden aparecer en
cualquier momento. El tiempo y el numero de las sesiones, dependerá de la
evolución de la paciente.

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

PSICÓLOGA
Perito Profesional de Psicología Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
-INACIF-

Instituto Nacional de Ciencias Forenses

Departamento Técnico Científico
Unidad de Medicina Forense
PPAV-2013-50
-INACIF- INACIF-2013-004030
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES
DE GUATEMALA
HOJA 6 DE 6
5. FUNDAMENTO CIENTIFICO

Evaluacíón psicolóqica:

a. Transversal: los estudios de corte transversal proporcionan información a partir de una

observación realizada en una sola oportunidad y en un punto en el tiempo. Se trata de la
sintomatología y la posibilidad de establecer un Síndrome clínico presente en ese momento.
b. Longitudinal: incluye la evaluación a partir de una observación realizada en una oportunidad
y en un punto en el tiempo y además contextualizada al padecimiento valorado la historia natural
del proceso, tomando en cuanta edad de presentación, ciclos, evolución y factores
desencadenantes e intervinientes que permitan una conclusión categórica y dimensional de
intensidad y tamaño. Que además puede versar sobre el pasado y también realizar estimaciones
pronosticas en el futuro.
c. Disfuncionalidad: Consideración de una condición clínica, no solamente por su presencia
sino por su severidad y los efectos que tenga sobre la persona y sobre los demás.
d. Daño psíquico: Toda perturbación, trastorno, enfermedad, síndrome o disfunción que a
consecuencia de un hecho traumatogénico sobre la personalidad, que acarrea una disminución
en la capacidad de goce y que afecte su relación con otros y sus acciones. No importando si hay
una personalidad de base predispuesta para ese daño.
e. Examen mental: Consiste en una descripción de todas las áreas del funcionamiento mental
del paciente.
 (2) Sintomatoloqía: es el conjunto de síntomas-manifestación en el sujeto y su conducta de un
conflicto o un proceso patológico, que en algunos casos no son evidentes ni visibles sino
manifestados por el que los "padece" como tales-.(3)
ClE 10: Es la décima versión de la Clasificación estadística internacional de enfermedades y
otros problemas de salud (en inglés lCD, siglas de lnternacional Statistical Classification of
Diseases and Related Health Problems) y determina los códigos utilizados para clasificar las
enfermedades y una amplia variedad de signos, síntomas, hallazgos anormales, denuncias,
circunstancias sociales y causas externas de daños y/o enfermedad; siendo el capítulo V el
utilizado para realizar diagnósticos -de trastornos mentales y del comportamiento. (4)
SVA: El -Statement Validity Assessment' o Evaluación de la Validez de la Declaración es un
método utilizado para la evaluación de la credibilidad de las declaraciones principalmente en
menores, aplicadas en el ámbito forense y judicial. El componente esencial es la Técnica de
Análisis de Contenido basada en Criterios, compuesta de criterios agrupados en distintas
categorías que determinan la credibilidad del relato. (5)
Valoración del Testimonio: (Credibilidad Clínica) Contribución al análisis de la Credibilidad que
debe realizar el juzgador basado en elementos clínicos que consideran formas y contenidos y
congruencia entre las características particulares de la persona, los elementos existentes en la
historia , el contexto de los hechos, la sintomatología descrita (si hubiera) y los hallazgos de la
exploración clínica.
Entrevista Clínica: Obtención de información sobre la condición o padecimiento de la persona
a través de la valoración de la sintomatología, antecedentes del episodio actual que ayuden a
verificar posibles causas, datos biográficos y demás. Permite estudiar las actitudes y los
sentimientos del paciente ante su situación y su enfermedad, favorece Ia observación de la
conducta no verbal que amplíe información sobre la persona y la naturaleza de sus problemas y
finalmente permite observar el tipo de relaciones interpersonales que maneja la persona y
estudia de qué forma se han alterado debido a las actuales circunstancias.

El presente dictamen va extendido en seis hojas escritas en su anverso, las mismas

llevan el sello de la Sección de Clínica Forense, así como la firma y sello del perito que
suscribe.

Deferentemente.
Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina
PSICÓLOGA
Perito Profesional de Psicología Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
Bibliografía
-INACIF-
1 . Ruiz, A y Morillo, L. (2009) Épidemiología Clinica: lnvéstigación Clínica .Aplicada (Cuarta Edición). Bogotá, Colombia: Editorial Médica panamericana
2. Robert, E; Hales, M.D: Stuart, C; Yudofsky, M.D; John, A y Taibott, M.D. (1996) Tratado de Psiquiatría (Segunda Edición). Barcelona, España: Editorial Ancora,SA
3. Stingo, N: Toro Martfnez, E.; Espiño, G.y Zazzi, M. (2006) Diccionario de Psiquiatría y Psicología Forense (Primera Edición). Buenos Aires, Argentina: Editorial
Polemos.
4. Disponible en red: http://es.wikipediá.orq/wiki/Listadecodioosciel
5. Tiffon, N. (2OO8l Manual de Consultoría en Psicoloqía y psicopatología clínica. leqal. iurídica criminal y forense (Primera Edición). Barcelona,España:BoschPenal
S.L.

F22-02-01-08
File/copiaRCD
Cotejó:_______________________