1

UNIVERSIDAD CRISTIANA DE HONDURAS

Alumna: Wendy Yoselyn Castillo Orellana

Carrera: Licenciatura en mercadotecnia

Cuenta #: 11818040093

Asignatura: Redacción de informes

Catedrático: Vilma Istmenia Urbina Rodríguez

Asunto: Cuadro comparativo de los niveles de lenguaje

Lugar: El Progreso, Yoro.


Nivel Popular
El lenguaje popular es utilizado
generalmente por personas
normales que se comunican sobre
temas de la vida diaria. Implica un
grado de relajación del nivel
coloquial. Se calcula que incluye
unas 2.000 palabras de uso común
y otras 5.000 que casi no se
utilizan pero que se entienden.
Se caracteriza por:
Abundancia de adjetivos.
Hacer énfasis en cantidades
imprecisas o exageraciones.
Uso de metáforas
Abundancia de oraciones
incompletas.
Uso frecuente de refranes y
proverbios.
Predomina la función apelativa
del lenguaje.
Hace muchísimo
Ejemplos: frio.
Anoche cayó
rendida.
Dar gato por
liebre.
Es pan comido.
Niveles de lenguaje
Nivel Culto
La lengua culta es la que se
emplea en una conversación
elaborada, en la que los
interlocutores poseen una gran
riqueza cultural que les permite
expresar cualquier contenido con
gran exactitud y corrección. Es
muy poco frecuente en la lengua
oral, salvo excepciones muy
concretas: conferencias,
exposiciones, algunos debates.
Se caracteriza por:
Riqueza léxica.
Pronunciación cuidada.
Empleo de frases largas,
sintácticamente impecables. Uso
de cultismos.
El lenguaje culto se divide en:
Lenguaje técnico y científico.
Lenguaje, literario.
Somos líderes en la
producción.
Ejemplos: Puesto en marcha
No se agota ahí.
Que tenemos por
delante.
2
Nivel Vulgar
Es el lenguaje utilizado por
personas de un bajo nivel de
instrucción o con un vocabulario
escaso. Por esta razón, se
utilizan gestos para
complementar el sentido del
mensaje. Es un tipo de lenguaje
que no se adapta a las
situaciones. Es muy común de
las jergas, o tipo de lenguajes
circunscrito a determinadas
profesiones, oficios, deportes,
etc.
Se caracteriza por:
Abuso de expresiones locales o
regionales.
Uso de oraciones cortas.
Uso de palabras incorrectas o
incompletas.
Inversión de los pronombres
personales.
Uso de obscenidades para
describir la mayoría de las
situaciones.
Ausencia de un orden lógico
Tengo hueva.
Le puso los
Ejemplos: cuernos a la vecina.
Ojala hayga agua.
Se echó a dormir la
mona.
3