APS-GSM

Mini
APS-GSM Mini Manual Programare

Dispozitivul prezentat este un dispozitiv

experimental si nu beneficiaza de niciun
buletin de incercari sau declaratie de
conformitate. Dezvoltatorii acestuia nu isi
asuma nicio responsabilitate cu privire la
modul de intrebuintare sau asupra
eventualelor daune provocate prin folosirea
dispozitivului APS-GSM Mini. Prin folosirea
acestui dispozitiv, utilizatorul isi exprima
acordul asupra conditiilor mentionate mai
sus.
 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

CARACTERISTICI:
* 1 LINIE IESIRE CU RELEU 5V - 250VAC 10A ;

* 1 LINIE INTRARE PROGRAMABILA;

* LINIE INTRARE CU DETECTIE CONTACT NO SAU NC;

* LINIE IESIRE PROGRAMABILA, CU DOUA MODURI DE OPERARE:

- SMS-OUTPUT : COMANDATE DIRECT PRIN SMS;

- FOLLOW-OUTPUT: LINIA DEVINE ACTIVA ATUNCI CAND ESTE SESIZATA STAREA DE ALARMARE;

* DOUA MODURI DISTINCTE DE OPERARE ALE DISPOZITIVULUI:

- APELATOR GSM: DISPOZITIVUL APS-GSM MINI ESTE LEGAT LA BORNELE DE IESIRE SIRENA ALE
CENTRALEI DE EFRACTIE;

- STANDALONE: DISPOZITIVUL APS-GSM MINI POATE FI FOLOSIT ATAT CA SISTEM DE

ALARMARE LA EFRACTIE SAU MONITORIZARE SENZORI (GAZ METAN, CO, FUM, FLACARA) CAT SI CA
MINI SISTEM DE AUTOMATIZARE PRIN COMANDA LINIEI DE IESIRE PROGRAMABILA.

* ARMARE / DEZARMARE DISPOZITIV (IN MOD STANDALONE) PRIN SMS;

* PROGRAMARE SECURIZATA CU PAROLA A DISPOZITIVULUI;

* NUMAR NUMERE TELEFONICE APLATE PROGRAMABIL – MAXIM 4 NUMERE ;

* NUMAR CICLURI APELARE PROGRAMABIL ;

* DURATA APELARE NUMERE VARIABILA ;

* MODIFICARE PAROLA DISPOZITIV PRIN SMS;

* DISPOZITIVUL APS-GSM MINI RASPUNDE CU MESAJ LA FIECARE COMANDA DE PROGRAMARE VALIDA

CU POSIBILITATE DE OPRIRE A RASPUNSURILOR SMS;

* SETARILE DISPOZITIVULUI APS-GSM MINI, STAREA LINIILOR I/O CAT SI STAREA DE

ARMARE/DEZARMARE ALE ACESTUIA, SUNT STOCATE INTR-O MEMORIE NON-VOLATILA PENTRU A
PREINTAMPINA EVENTUALELE PROBLEME LEGATE DE INTRERUPEREA ALIMENTARII.

APS-GSM V1.0 Page 1

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

SPECIFICATII TEHNICE:
* TENSIUNE ALIMENTARE: 9 - 37 VDC;

* MODUL GSM QUADBAND – FUNCTIONEAZA IN ORICE RETEA DE TELEFONIE MOBILA;

* DIMENSIUNI DISPOZITIV: 7.5cm X 6.5cm;

* LINII I/O IZOLATE OPTIC CU OPTOCUPLOR;

* TENSIUNI LUCRU DISPOZITIV AJUSTATE CU LM317;

* LED ROSU SEMNALIZARE ALIMENTARE CU TENSIUNE;

* LED VERDE CU ILUMINARE INTERMITENTA ½ s PENTRU SEMNALIZARE FUNCTIONARE NORMALA;

* LED VERDE CU ILUMINARE INTERMITENTA PENTRU SEMNALIZARE COMUNICATIE SERIALA INTRE

DISPOZITIV SI MODUL GSM QUADBAND;

* PROTECTIE DISPOZITIV LA POLARIZARE INVERSA;

* PROCESOR SI EEPROM MONTATE PE SOCLU;

APS-GSM V1.0 Page 2

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

BORNE CONEXIUNI:

* VCC: REPREZINTA BORNA DE ALIMENTARE CU TENSIUNE A DISPOZITIVULUI APS-GSM MINI,

TENSIUNEA POZITIVA APLICATA PE ACEASTA BORNA POATE VARIA INTRE 9V – 37V, TENSIUNEA
RECOMANDATA FIIND INSA DE 12V;

* GND: REPREZINTA BORNELE DE MASA ALE DISPOZITIVULUI APS-GSM MINI;

APS-GSM V1.0 Page 3

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

* TRIG: REPREZINTA BORNA DISPOZITIVULUI APS-GSM MINI CARE SE VA LEGA LA:

* BORNA BELL+ (BORNA POZITIVA A IESIRII DE SIRENA) A UNITATII CENTRALE DE ALARMARE

ATUNCI CAND DISPOZITIVUL APS-GSM mini SE FOLOSESTE IN MOD APELATOR GSM;

* IESIREA SENZORULUI, ATUNCI CAND DISPOZITIVUL APS-GSM mini SE FOLOSESTE IN MOD

STANDALONE;

* C, N, O: REPREZINTA BORNELE DE IESIRE ALE RELEULUI 5V-220VAC 10A;

APS-GSM V1.0 Page 4

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

PROGRAMAREA PARAMETRILOR DE SISTEM

** LA PRIMA PUNERE IN FUNCTIUNE A DISPOZITIVULUI APS-GSM mini, ACESTA ARE
URMATOARELE SETARI PREDEFINITE:

- PAROLA DISPOZITIV: 1234;

- NUMERE TELEFON APELATE: 1;

- NUMAR CICLURI APELARE: 2;

- DURATA APELARE NUMERE: 20 SECUNDE;

- MOD FOLOSIRE DISPOZITIV: 1 – MOD ALARMA;

- NUMAR TELEFON #1: NU ESTE SETAT;

- NUMAR TELEFON #2: NU ESTE SETAT;

- NUMAR TELEFON #3: NU ESTE SETAT;

- NUMAR TELEFON #4: NU ESTE SETAT;

- MESAJ RASPUNS: ACTIV;

SECTIUNI PROGRAMARE:

[01] NUMAR NUMERE APELATE:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA STABILEASCA CATRE CATE NUMERE DE

TELEFON SE VA FACE APELAREA IN CAZ DE ALARMARE. NUMARUL MAXIM DE NUMERE DE TELEFON
APELATE ESTE DE 4.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][01][NR_NUMERE].

EX SMS: 1234012 – SETEAZA DOUA NUMERE DE TELEFON CE VOR FI APELATE;

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

CU TEXTUL “Setare efectuata cu succes.”;

APS-GSM V1.0 Page 5

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

[02] NUMAR CICLURI APELARE:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA STABILEASCA CATE CICLURI DE APELARE VOR

FI EFECTUATE ASUPRA FIECARUI NUMAR DE TELEFON SETAT IN CADRUL SECTIUNII 01. NUMARUL
MAXIM DE CICLURI DE APELARE ESTE DE 9 CICLURI.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][02][NR_CICLURI].

EX. SMS: 1234025 – SETEAZA CINCI CICLURI DE APELARE;

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL “Setare cicluri apelare efectuata cu succes”;

[03] DURATA APELARE NUMAR:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA STABILEASCA DURATA, IN SECUNDE, DE

APELARE A FIECARUI NUMAR DE TELEFON SETAT IN CADRUL SECTIUNII 01. DURATA DE APELARE
TREBUIE SA FIE IN INTERVALUL 030 SECUNDE – 120 SECUNDE.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][03][DURATA_APELARE].

EX. SMS: 123403060 – SETEAZA UN TIMP DE APELARE/ NUMAR DE 60 SECUNDE.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL “Setarea duratei apelarii efectuata cu succes.”;

[04] SETARE MOD LUCRU DISPOZITIV:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA STABILEASCA MODUL DE LUCRU AL

DISPOZITIVULUI APS-GSM. ACESTA DIN URMA DISPUNE DE DOUA MODURI DE LUCRU:

APS-GSM V1.0 Page 6

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

*[1] MOD ALARMA

ACEST MOD DE LUCRU PERMITE DISPOZITIVULUI APS-GSM MINI SA FIE FOLOSIT

PRECUM UN APELATOR GSM CLASIC, PRIN URMARIREA, PE O BORNA A DISPOZITIVULUI (BORNA
TRIG), A STARII DE ALARMARE A UNUI SISTEM DE SECURITATE.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Mod apelator: Urmarire alarma.";

*[2] MOD STANDALONE

ACEST MOD DE LUCRU PERMITE DISPOZITIVULUI APS-GSM SA FIE FOLOSIT SINGUR,

PUTAND AVEA ROL DE SISTEM DE ALARMARE LA EFRACTIE SAU/SI DE SISTEM DE
AUTOMATIZARE.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Mod apelator: Urmarire alarma.";

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][04][MOD_LUCRU].

EX1. SMS: 1234041 – SETEAZA MODUL DE LUCRU AL DISPOZITIVULUI APS-GSM CA FIIND MOD ALARMA.

EX2. SMS: 1234042 – SETEAZA MODUL DE LUCRU AL DISPOZITIVULUI APS-GSM CA FIIND MOD
STANDALONE.

APS-GSM V1.0 Page 7

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

[05] SETARE PAROLA DISPOZITIV:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA MODIFICE PAROLA EXISTENTA A

DISPOZITIVULUI APS-GSM. PAROLA TREBUIE SA FIE FORMATA DIN PATRU CIFRE, MOMENTAN NU ESTE
IMPLEMENTATA O FUNCTIE CARE SA SUPORTE PAROLELE ALFANUMERICE.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][05][PASW_NEW].

EX. SMS: 1234054321 – SETEAZA 4321 CA FIIND NOUA PAROLA A DISPOZITIVULUI.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL “Parola schimbata cu succes.”;

[06] SETARE TIP CONTACT LINIE INTRARE:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA STABILEASCA TIPUL CONTACTULUI (NO SAU

NC) ATASAT INTRARII DE ALARMA (BORNA TRIG). SECTIUNEA ESTE VALABILA DOAR PENTRU MODUL DE
LUCRU STANDALONE AL DISPOZITIVULUI APS-GSM. ACEASTA SECTIUNE ESTE NECESARA AVAND IN
VEDERE CA SENZORUL(II) ATASAT(I) BORNEI TRIG POT FI CU CONTACT NC (CU PUNERE CATRE +, EX:
SENZORI PIR) SAU CU CONTACT NO (CU PUNERE CATRE MASA, EX: SENZORI DE FUM).

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][06][TIP_CONTACT].

EX1. SMS: 1234061 – SETEAZA TIPUL DE CONTACT ATASAT LINIEI TRIG CA FIIND DE TIP NC.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Tip linie intrare: Contact NC.";

EX2. SMS: 1234062 – SETEAZA TIPUL DE CONTACT ATASAT LINIEI TRIG CA FIIND DE TIP NO.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Tip linie intrare: Contact NO.";

[07] MOD IESIRE RELEU:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA STABILEASCA MODUL DE LUCRU AL

RELEULUI 5V/220V 10A AL DISPOZITIVULUI APS-GSM. ACESTA DIN URMA ARE DOUA POSIBILITATI DE
LUCRU:

*[1] MOD URMARIRE ALARMA: IN ACEST MOD DE LUCRU, RELEUL URMARESTE STAREA DE
ALARMARE A DISPOZITIVULUI APS-GSM SI ESTE ANCLASAT LA DETECTAREA STARII DE ALARMARE A
SISTEMULUI. ACEST MOD ESTE OPTIM PENTRU FOLOSIREA DISPOZITIVULUI APS-GSM IN MOD

APS-GSM V1.0 Page 8

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

STANDALONE, PE IESIREA RELEULUI PUTAND FI CONECTATA O SIRENA DE EXTERIOR, O SURSA DE

LUMINA CARE DEVINE ACTIVA LA EFRACTIE, ETC.

*[2] MOD COMANDA SMS: IN ACEST MOD DE LUCRU, ANCLASAREA RELEUL ESTE COMANDATA
PRIN INTERMEDIUL COMENZILOR SMS, PRIMITE DE DISPOZITIVUL APS-GSM (A SE VEDEA SECTIUNILE
[10] RELEU OFF, RESPECTIV [11] RELEU ON)

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][07][TIP_IESIRE_RELEU].

EX1. SMS: 1234071 – SETEAZA MODUL DE LUCRU AL RELEULUI CA FIIND DE TIP URMARIRE ALARMA.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Mod iesire releu: Urmarire alarma.";

EX2. SMS: 1234072 – SETEAZA MODUL DE LUCRU AL RELEULUI CA FIIND DE TIP COMANDA SMS.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Mod iesire releu: Comanda prin SMS.";

[08] CONFIRMARE COMENZI PRIN SMS:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA ACTIVEZE SAU SA DEZACTIVEZE

CONFIRMAREA COMENZILOR PRIMITE PRIN INTERMEDIUL SMS-URILOR.

*[1] CONFIRMARE SMS ACTIVA: ACTIVEAZA CONFIRMAREA COMENZILOR PRIN SMS.

*[2] CONFIRMARE SMS DEZACTIVATA: DEZACTIVEAZA CONFIRMAREA COMENZILOR PRIN SMS.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][08][CONFIRMARE_SMS].

EX1. SMS: 1234081 – ACTIVEAZA CONFIRMAREA COMENZILOR PRIN SMS.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Mod raspuns apelator: Confirmare SMS.";

EX2. SMS: 1234072 – SETEAZA MODUL DE LUCRU AL RELEULUI CA FIIND DE TIP COMANDA SMS.

** DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Mod raspuns apelator: Silentios.";

***DIN ACEST MOMENT TOATE CONFIRMARILE SMS SUNT DEZACTIVATE, EXCEPTIE FACAND
SMS-URILE PT. ARMAREA SI DEZARMAREA SISTEMULUI IN MODUL STANDALONE.

APS-GSM V1.0 Page 9

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

[10] RELEU OFF:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA COMUTE STAREA DE ANCLASARE, A

RELEULUI DISPOZITIVULUI APS-GSM, IN OFF.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][10].

EX1. SMS: 123410 – RELEU OFF.

* DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Stare iesire releu: OFF.";

**SECTIUNEA ESTE VALABILA DOAR PENTRU MODUL DE LUCRU AL RELEULUI “MOD

COMANDA SMS” (A SE VEDEA SECTIUNEA [07] MOD IESIRE RELEU);

[11] RELEU ON:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA COMUTE STAREA DE ANCLASARE, A

RELEULUI DISPOZITIVULUI APS-GSM, IN ON.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][11].

EX1. SMS: 123411 – RELEU ON.

* DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Stare iesire releu: ON.";

**SECTIUNEA ESTE VALABILA DOAR PENTRU MODUL DE LUCRU AL RELEULUI “MOD

COMANDA SMS” (A SE VEDEA SECTIUNEA [07] MOD IESIRE RELEU);

*[21]..[24] SETARE NUMAR TELEFON #1 .. NUMAR TELEFON #4:

ACEASTE SECTIUNI II PERMIT UTILIZATORULUI, STABILIREA NUMERELOR DE TELEFON CE VOR FI

APELATE IN SITUATIA DE ALARMARE. SE POT STABILI MAXIM 4 NUMERE DE TELEFON, FORMATE DIN
CATE 10 CIFRE FIECARE.

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][21]..[24][NR. TELEFON #1].

EX1. SMS: 12342107XXXXXXXX – SETEAZA PRIMUL NUMAR DE TELEFON APELAT;

EX2. SMS: 12342207XXXXXXXX – SETEAZA AL DOILEA NUMAR DE TELEFON APELAT;

APS-GSM V1.0 Page 10

 APS-GSM Mini MANUAL PROGRAMARE

EX3. SMS: 12342307XXXXXXXX – SETEAZA AL TREILEA NUMAR DE TELEFON APELAT;

EX4. SMS: 12342407XXXXXXXX – SETEAZA AL PATRULEA NUMAR DE TELEFON APELAT;

* DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Numar telefon setat cu succes.";

[30] DEZACTIVARE MONITORIZARE SISTEM:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA DEZACTIVEZE MONITORIZAREA SISTEMULUI

SAU SA DEZARMEZE SISTEMUL APS-GSM. SECTIUNEA ESTE VALABILA NUMAI PENTRU MODUL DE
LUCRU, AL DISPOZITIVULUI APS-GSM, SETAT STANDALONE (A SE VEDEA SECTIUNEA [04] SETARE MOD
LUCRU DISPOZITIV).

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][30].

EX1. SMS: 123430 – SISTEM DEZACTIVAT (DEZARMAT).

* DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Stare apelator: DEZARMAT.";

[31] ACTIVARE MONITORIZARE SISTEM:

ACEASTA SECTIUNE II PERMITE UTILIZATORULUI SA ACTIVEZE MONITORIZAREA SISTEMULUI SAU

SA ARMEZE SISTEMUL APS-GSM. SECTIUNEA ESTE VALABILA NUMAI PENTRU MODUL DE LUCRU, AL
DISPOZITIVULUI APS-GSM, SETAT STANDALONE (A SE VEDEA SECTIUNEA [04] SETARE MOD LUCRU
DISPOZITIV).

SMS-UL PENTRU PROGRAMAREA ACESTEI SECTIUNI ESTE DE FORMA: [PASW][30].

EX1. SMS: 123430 – SISTEM DEZACTIVAT (DEZARMAT).

* DISPOZITIVUL CONFIRMA ACCEPTAREA COMENZII PRIMITE, PRIN INTERMEDIUL UNUI SMS

SCURT CU TEXTUL "Stare apelator: ARMAT.";

+ PENTRU ORICE ALTA FORMA SAU SECTIUNE NEDECLARATA, SISTEMUL APS-GSM RASPUNDE CU SMS
SCURT "Sectiune programare inexistenta! Verificati datele introduse!";

+ PENTRU ORICE VALOARE A PARAMETRILOR DE SISTEM ERONATA, SISTEMUL APS-GSM RESPUNDE

CU SMS SCURT "Valoare neacceptata! Verificati datele introduse!";

APS-GSM V1.0 Page 11