Tutorial DataGeosis Office Españolmtd

al_unregistered_evaluation_copy
www.mertind.com
Tutorial DataGeosis Office
© 2009 Alezi Teodolini
Note:
To change the product logo for your own print manual or
PDF, click "Tools > Manual Designer" and modify the print
manual template.
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
ual_unregistered_evaluation_copy
www.mertind.com
Title page 1
Use this page to introduce the product
by Alezi Teodolini
This is "Title Page 1" - you may use this page to introduce
your product, show title, author, copyright, company logos,
etc.
This page intentionally starts on an odd page, so that it is on

the right half of an open book from the readers point of view.
This is the reason why the previous page was blank (the
previous page is the back side of the cover)
www.mertind.com
www.mertind.com
Tutorial DataGeosis Office
All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means - graphic, electronic, or
mechanical, including photocopying, recording, taping, or information storage and retrieval systems - without the
written permission of the publisher.
Products that are referred to in this document may be either trademarks and/or registered trademarks of the
respective owners. The publisher and the author make no claim to these trademarks.
While every precaution has been taken in the preparation of this document, the publisher and the author assume no
responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained in this document
or from the use of programs and source code that may accompany it. In no event shall the publisher and the author be
liable for any loss of profit or any other commercial damage caused or alleged to have been caused directly or
indirectly by this document.
Printed: março 2009 in (whereever you are located)
Special thanks to:

Publisher
All the people who contributed to this document, to mum and dad
...enter name... and grandpa, to my sisters and brothers and mothers in law, to our
secretary Kathrin, to the graphic artist who created this great
Managing Editor product logo on the cover page (sorry, don't remember your name
...enter name... at the moment but you did a great work), to the pizza service down
the street (your daily Capricciosas saved our lives), to the copy
Technical Editors shop where this document will be duplicated, and and and...
...enter name... Last not least, we want to thank EC Software who wrote this great
...enter name... help tool called HELP & MANUAL which printed this document.
Cover Designer
...enter name...
Team Coordinator
...enter name...
Production
...enter name...
www.mertind.com
www.mertind.com
Contents I
Table of Contents
Foreword 1
Part I Introducción 4
1 Abriendo el DataGeosis Office y Creando un Nuevo Proyecto
................................................................................................................................... 4
Recomendaciones
.......................................................................................................................................................... 8
Part II Alterando las Configuraciones 10

1 Barras de Propiedades
...................................................................................................................................
y Gerenciador de Proyectos 10
2 Personalizando
...................................................................................................................................
el Área de Trabajo 11
Comandos .......................................................................................................................................................... 12
Barra de Herramientas
.......................................................................................................................................................... 12
Herramientas.......................................................................................................................................................... 12
Teclado .......................................................................................................................................................... 13
Menús .......................................................................................................................................................... 13
Opciones .......................................................................................................................................................... 13
3 Configuraciones
...................................................................................................................................
Generales 14
Part III Introduciendo Datos 22

...................................................................................................................................
1 Digitando Datos de la Poligonal 22
2 Importando Archivo
...................................................................................................................................
Texto de las Irradiaciones 26
3 Importando datos
...................................................................................................................................
de Estaciones y Colectores 31
Part IV Calculando la Poligonal 36
Part V Libreta de Nivelación 42
Part VI Reconstitución de Memoriales 48
Part VII Otros Cálculos de Poligonales 54

1 Proyecto A - ...................................................................................................................................
Poligonal Carvana 54
2 Proyecto B - ...................................................................................................................................
Poligonal Apoyada en 2 Puntos 62
Part VIII Libreta de Geodesia 76
Part IX Creando un Diseño 80
Part X Editando el Diseño 84

1 Configurando
...................................................................................................................................
Capas 84
2 Configurando
...................................................................................................................................
Puntos 85
3 Visualizando...................................................................................................................................
Atributos de Puntos 87
4 Ligando los Puntos
................................................................................................................................... 87
www.mertind.com
www.mertind.com
II Tutorial DataGeosis Office
5 Midiendo Áreas
................................................................................................................................... 90
Creando Glebas
.......................................................................................................................................................... 90
Calculando Áreas
..........................................................................................................................................................
por Límites 91
Calculando Áreas
..........................................................................................................................................................
por Vértices 91
Rotulando Áreas
.......................................................................................................................................................... 91
6 Insertando Leyenda
...................................................................................................................................
(Bloque) 92
...................................................................................................................................
7 Insertando Malla de Coordenadas 94
8 Imprimiendo...................................................................................................................................
el Diseño 96
Imprimiendo en el Ambiente del Mapa
.......................................................................................................................................................... 97
Imprimiendo con
..........................................................................................................................................................
Layouts 98
Creando Tabla
..........................................................................................................................................................
y Memorial Descriptivo 103
9 Dividiendo Áreas
................................................................................................................................... 108
Dividiendo por
..........................................................................................................................................................
Azimut 108
Dividiendo por
..........................................................................................................................................................
Punto 110
...................................................................................................................................
10 Modelo Digital del Terreno 111
Creando un ..........................................................................................................................................................
Modelado 111
Insertando el..........................................................................................................................................................
Diseño Base 114
Borrando Aristas
.......................................................................................................................................................... 116
Alterando Lados
.......................................................................................................................................................... 116
Insertando Líneas
..........................................................................................................................................................
Obligatorias 118
Alterando Cotas
.......................................................................................................................................................... 118
Insertando Puntos
.......................................................................................................................................................... 118
Removiendo..........................................................................................................................................................
Puntos 119
Alterando las..........................................................................................................................................................
Configuraciones del Modelado 120
Suavizando ..........................................................................................................................................................
el MDT 121
Part XI Visualización 3D 124

1 Creando el ...................................................................................................................................
Modelo 3D 124
2 Configuraciones
...................................................................................................................................
de Visualización 125
3 Adicionando
...................................................................................................................................
Malla 125
4 Coloreando...................................................................................................................................
Por Altura 126
5 Modificando...................................................................................................................................
el Exagero Vertical 126
6 Alterando el...................................................................................................................................
Color de Fondo 127
Part XII Creando Curvas de Nivel 130

1 Generando ...................................................................................................................................
las Curvas 130
2 Cotando las...................................................................................................................................
Curvas 130
3 Borrando Cotas
................................................................................................................................... 132
Part XIII Área de Inundación 134
Part XIV Mapa de Declividades 140

1 Calculando ...................................................................................................................................
Volúmenes 141
Part XV Calculando Platôs 152
www.mertind.com
www.mertind.com
Contents III
Part XVI Calculando Curvas Horizontales 166
Part XVII Generando Perfiles 170
Part XVIII Proyecto Viario 180
Index 0
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Foreword 1
Foreword
This is just another title page

placed between table of contents
and topics
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

This page is printed before a new
top-level chapter starts
Part
www.mertind.com
www.mertind.com
4 Tutorial DataGeosis Office
1 Introducción
Antes de iniciar el entrenamiento del software DataGeosis Office lea con atención algunas
informaciones importantes con relación a la localización de los archivos de entrenamiento que serán
utilizados en este tutorial.
1.1 Abriendo el DataGeosis Office y Creando un Nuevo Proyecto

Tras la instalación del software (vea instrucciones de instalación en el Manual del DataGeosis
Office), será creado un icono de atajo en el área de trabajo . Para abrirlo pulse dos veces sobre el
icono y aguarde. Si prefiere, se puede aún abrirlo por medio del menú Iniciar Programas
Alezi Teodolini DataGeosis Office DataGeosis Office.
Enseguida será presentada la siguiente pantalla:
En esta, usted puede visualizar las pistas presentadas por el software. Para visualizar la
próxima dica pulse en . Caso no quiera visualizar esta caja de diálogo no marque la opción
www.mertind.com
www.mertind.com
Introducción 5
. Pulse en para continuar.

Caso sea la primera vez que está abriendo el software, será presentada la siguiente caja:
En esta caja marque la opción y enseguida pulse en . Será presentada

la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Pulse en el botón . Si prefiere no visualizar esta caja al inicio del
DataGeosis no marque la opción . Enseguida pulse en el botón
. Después siga los pasos presentados en las tres pantallas a seguir para crear el nuevo
proyecto:
www.mertind.com
www.mertind.com
Introducción 7
En esta caja, defina el nombre del proyecto y el

directorio donde será guardado. El directorio
estándar en el cual serán guardados los proyectos
será en C:\Proyectos. Caso desee alterarlo pulse
en el botón , y escoja el nuevo directorio.
Enseguida pulse en el botón .
En esta caja, inserte las informaciones de los

datos del proyecto conforme pantalla al lado.
Enseguida pulse en el botón .
En esta caja, inserte las informaciones

referentes al profesional responsable conforme
pantalla al lado. Enseguida pulse en el botón
Tras la definición de los datos del nuevo proyecto, será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
1.1.1 Recomendaciones
Todos los archivos necesarios para la utilización de este tutorial están disponibles en el
directorio Curso DataGeosis Office presente en el CD de instalación del software. Para facilitar la
utilización de estos archivos se recomienda copiar el directorio citado para el disco duro de su
computadora. Para todo proyecto creado en el software, será creada una carpeta con el mismo
nombre del proyecto dentro del directorio escogido para salvar el archivo. Como configuración
estándar, el DataGeosis Office almacena los archivos de proyecto dentro del directorio C:\Proyectos,
pudiendo el usuario alterarlo en el momento de crear un nuevo proyecto.
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
II
www.mertind.com
www.mertind.com
2 Alterando las Configuraciones

En este tópico veremos los pasos de cómo personalizar las configuraciones generales del
software.
2.1 Barras de Propiedades y Gerenciador de Proyectos

Observe que a la izquierda será presentada una barra lateral que permitirá que usted
administre los diferentes archivos de proyectos. Hay dos guías abajo que le permite alterar entre
visualizar los archivos de proyecto o visualizar las propiedades de entidads seleccionadas en el
ambiente de CAD (diseño).
Esa barra puede ser escondida para que se pueda

aumentar la pantalla de trabajo. Para eso, observe
que hay tres iconos en el rincón superior izquierdo
de la barra .
El primero permite que seleccione la opción

deseada:
Floating: La barra quedará fluctuante sobre la
pantalla
Docking: La barra quedará acoplada en la lateral de
la pantalla
Auto Hide: Permite esconder la barra
minimizándola. Se puede también pulsar
directamente en el icono para activar o

desactivar esta función.
Hide: Permite cerrar la barra. Se puede también
pulsar en el icono .
Si usted pretende mudar la posición de la barra en la pantalla (derecha, izquierda, arriba o

abajo) pulse y mantenga presionado el botón izquierdo del ratón sobre el área azul
y arrastre el ratón. Usted verá algunas flechas disponibilizadas
www.mertind.com
www.mertind.com
Alterando las Configuraciones 11
en el centro y en los rincones de la pantalla. Lleve el puntero del cursor hasta una de las direcciones
deseadas y suelte el botón izquierdo del ratón. Así la barra será acoplada en la nueva posición. Vea la
figura abajo:
La barra de Interface, localizada en la parte inferior de la pantalla también puede tener su

posición y su estatus modificado conforme orientaciones arriba.
2.2 Personalizando el Área de Trabajo

El DataGeosis Office posee um avanzado esquema de personalización que, a través de un
diálogo, permite mostrar, ocultar, crear y personalizar barras de herramientas y menús, o aún atribuir
teclas de atajo a un comando. Usted podrá configurar el ambiente de trabajo de acuerdo con sus
necesidades, encender o desligar la visualización de las barras de herramientas, o aún moverlas por
la pantalla principal. Para acceder la herramienta de personalización pulse con el botón derecho del
ratón sobre cualesquiera de las barras de herramientas y seleccione la opción
. Sigas las instrucciones contenidas a seguir.
www.mertind.com
www.mertind.com
2.2.1 Comandos
Presenta toda la lista de comandos disponibles en el software. Algunos presentan imágenes

(figuras) para que el usuario pueda asociar rápidamente la imagen con la función del comando. Los
menús están localizados, en su mayoría, en la parte superior de la pantalla principal. Y los menús de
atajos son accionados con un clic del botón derecho del ratón. Estos comandos pueden a cualquier
momento ser adicionados en una barra de herramientas, bastando para eso, seleccionar y arrastrar el
comando hasta la barra de herramientas deseada.
2.2.2 Barra de Herramientas
Las barras de herramientas son compuestas por botones con imágenes (las mismas que
aparecen en los comandos de menús correspondientes), menús o una combinación de ambos. El
DataGeosis Office incluye varias barras de herramientas internas que usted puede mostrar u ocultar
conforme necesario. Caso desee crear su propia barra de herramientas, pulse en el botón
. Enseguida, retorne a la guía Comandos, seleccione y arrastre los botones o

comandos de interés hasta la barra de herramientas creada. Con la opción Mostrar Leyendas, el
usuario podrá visualizar el texto de información de cada icono de atajo, como en el ejemplo abajo:
2.2.3 Herramientas
Permite al usuario adicionar nuevas funciones al menú herramientas. Imagine una

herramienta como si usted estuviera en el Windows Explorer y diera un clic en un archivo. Si el
archivo fuera un programa, este sería ejecutado. Si fuera un documento del Word (probablemente
con la extensión *.DOC), el Word sería ejecutado automáticamente y el documento en cuestión sería
abierto.
Para eso, pulse en el icono para crear un nuevo contenido. Enseguida defina un
comando para el ítem, que puede ser por ejemplo un comando para abertura de un programa
externo, como el word, el AutoCad, etc. Seleccione el ejecutable del programa escogido a través del
icono . Usted también podrá especificar los argumentos para este archivo en la caja de edición
www.mertind.com
www.mertind.com
Argumentos y el directorio Inicial en la caja de edición directorio Inicial. Para más informaciones, vea
la documentación del Windows y del archivo que va a ser abierto.
2.2.4 Teclado
Usted podrá ejecutar los comandos usados con más frecuencia por medio de las teclas de
atajo de teclado (una o más teclas que usted presiona en el teclado para llamar un comando. Por
ejemplo, Ctrl+C para copiar o Ctrl+V para pegar son algunas de las teclas de atajo estándar del
Windows). Podrá aún personalizar las teclas de atajo, atribuyéndolas a comandos que aún no las
poseen o removiendo las teclas de atajo no deseadas. Si no le gustan las alteraciones hechas, usted
podrá retornar a las definiciones estándar de teclas a cualquier momento pulsando en el botón
Atribuyendo teclas de atajo a un comando:

1. Entre en el diálogo Personalizar.
2. Pulse en la opción "Teclado".
3. En la ventana "Categorías", pulse en la categoría que contiene el comando.
4. En la ventana "Comandos", pulse en el nombre del comando. Las teclas de atajo que
están atribuidas en el momento serán exhibidas en la ventana "Teclas actuales".
5. En la ventana "nueva tecla de atajo", digite la combinación de teclas de atajo que
usted desea atribuir.
6. Pulse en el botón Atribuir.
2.2.5 Menús
Usted puede definir el contenido de los menús del programa seleccionando en la guía
Comandos las herramientas de interés y arrastrándolas hasta el menú de contexto deseado. Los
menús de contexto presentan los iconos de atajo y las informaciones de cada icono para un
determinado menú seleccionado. Usted puede aún definir una animación para los menús. Así, cuando
pulse en un menú, lo verá abrir según la animación escogida.
2.2.6 Opciones
www.mertind.com
www.mertind.com
Esa opción del diálogo Personalizar deja disponible algunas opciones de visualización de
botones, barras de herramientas y menús. Usted podrá mostrar u ocultar descripciones de los
comandos en cada botón de la barra de herramientas, descripción de la tecla de atajo y alterar el
tamaño y el estilo de los iconos. Y en los menús tendrá la opción de mostrar solamente los comandos
más utilizados y mostrar los menús largos al fin de algún tiempo. Y a cualquier momento, el usuario
podrá restaurar la exhibición de los menús con un clic en el botón "Redefinir mis datos" para las
configuraciones usadas cuando inició el uso del DataGeosis Office.
2.3 Configuraciones Generales

En este tópico vamos a realizar las configuraciones Generales del proyecto. Para eso pulse
en el menú Archivo y seleccione la opción Configuraciones Generales. Será presentada la
siguiente caja de diálogo:
xx En esta caja defina las configuraciones

para tolerancias linear y altimétrica
cuando se realiza medidas de Atrás y
de Adelante.
www.mertind.com
www.mertind.com
En esta caja establezca las unidades

lineares, angulares y el sistema de
ejes, así como la cantidad de casas
decimales deseadas.
Especifique también el valor para el
alqueire de la región, para que se
pueda presentar las áreas también en
esta unidad.
En esta caja se debe definir el orden

deseado para las columnas de los
diferentes tipos de libretas. Para eso
basta seleccionar un ítem de la libreta y
arrastrarlo para arriba o para abajo a fin
de mudar su posición. Abajo, se debe
definir cuales fueron los atributos
utilizados en campo para las visadas,
para que así el programa pueda
identificar automáticamente el tipo de
línea en la libreta.
www.mertind.com
www.mertind.com
En esta pantalla, se debe definir si

desea trabajar con
Georreferenciamiento o no. En este
proyecto seleccione la opción
Georreferenciamiento (Poligonal
Topográfica) y defina los parámetros
que establecen el plano topográfico
local (sistema de referencia y datos del
punto origen E1), conforme pantalla al
lado.
En la caja al lado, defina las

configuraciones deseadas para el
sistema CAD (Colores, tamaño del grip
y cursor) y también para los taludes
que serán representados gráficamente.
Defina también la estandarización para
el botón derecho del ratón.
www.mertind.com
www.mertind.com
En esta caja se debe catastrar todos

los equipos disponibles en la empresa,
para que estos puedan ser utilizados
para descarga de datos vía cabo serial.
En este proyecto catastre el equipo
SOKKIA (conforme pantalla al lado),
pulsando en el botón y
definiendo el equipo en la caja de
catastro.
En esta caja se debe configurar el

encabezamiento y el pie de página para
que sean utilizados en los diferentes
relatorios del programa. Para eso,
utilice los botones
para que se
pueda insertar diferentes tipos de
informaciones a la izquierda, centro y a
la derecha del encabezamiento y pie de
página.
www.mertind.com
www.mertind.com
En la caja al lado, se puede

personalizar los memoriales
descriptivos, creando nuevos modelos
o seleccionando los modelos
existentes. Se debe utilizar los ítems
presentes en las guías
para montar el encabezamiento, Texto

Inicial y Cuerpo del Memorial
Descriptivo.
En esta caja, podemos definir cuales

los atributos colectados en campo en la
columna descripción y en cual capa los
puntos serán colocados. Así, en el
momento de crear un diseño, el
programa va a realizar una búsqueda
en toda la libreta y listar en esta caja
todos los atributos localizados. Así
usted podrá aceptar o alterar el nombre
de la capa para que el programa cree
automáticamente todas las capas
(layers) y coloque cada punto en la
capa correspondiente.
www.mertind.com
www.mertind.com
En la caja al lado, configure los datos

relativos a la empresa y cargue el
logotipo correspondiente para que sea
utilizada en la monografía de marco.
En la caja al lado se puede alterar las

configuraciones del proyecto, digitadas
inicialmente cuando se creó el nuevo
proyecto.
Al final de todas las configuraciones, pulse en el botón y enseguida en el botón
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
III
www.mertind.com
www.mertind.com
3 Introduciendo Datos
En este tópico veremos las etapas para crear una libreta nueva e iniciar la entrada de datos
vía teclado (digitación) de la poligonal. Enseguida, importaremos las informaciones de las
irradiaciones por medio de un archivo texto. Para complementar las instrucciones para entrada de
datos, veremos los pasos para importación de datos de estaciones totales, colectores y gps de
navegación.
3.1 Digitando Datos de la Poligonal

Antes de iniciar la digitación de los datos de la poligonal, debemos inicialmente crear una
nueva libreta electrónica. Para eso, pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto
y seleccione la opción . Siga las instrucciones contenidas abajo:
xx En la caja al lado, defina el nombre de la libreta de

campo y seleccione el tipo de libreta, En este caso,
. Enseguida pulse
en .
En el segundo paso seleccione el equipo que utilizó

para colectar los datos, En este caso,
Caso necesite catastrar otro equipo, pulse en el botón
y realice el catastro. Seleccionado el equipo
deseado pulse en .
www.mertind.com
www.mertind.com
Introduciendo Datos 23
En el tercer paso, defina el nombre de los puntos de

partida (E1) y de referencia (E7), conforme pantalla al
lado. Abajo seleccione la primera opción para que los
datos referentes a los dos puntos de partida sean
informados manualmente, una vez que no poseemos
las coordenadas en ninguna libreta del proyecto.
Enseguida pulse en .
En el último paso, se debe informar las coordenadas

del punto de partida y definir el punto de referencia
también por coordenadas. Caso tuvieramos el azimut
para el punto de referencia se podría introducirlo
directamente seleccionando la opción
. En esa poligonal, sabemos

que las coordenadas en Latitud y Longitud de los dos
puntos son determinadas por medio de un GPS. Tras
la digitación de la libreta será necesario convertir esas
coordenadas para topográficas locales para iniciar el
cálculo. Para finalizar pulse en el botón .
Tras la creación de la libreta será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
En este momento debemos introducir los datos de la poligonal en la libreta creada arriba.
Para introducir una nueva línea, seleccione la última línea de la planilla y enseguida presione la flecha
del teclado para bajo . Será mostrada la siguiente pantalla para selección del tipo de punto:
Seleccione el tipo de punto y pulse en . Será adicionada una

línea más a la planilla. Repita los procedimientos para digitar toda la libreta presentada abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la digitación, será necesario calcular las coordenadas topográficas del punto de
referencia E7 a partir de sus coordenadas geodésicas y del punto origen E1, cuyas coordenadas
geodésicas también son conocidas y las topográficas locales arbitrarias (X = 150000 y Y = 250000).
Para eso, observe que en la libreta hay dos puntos fijos, El punto E1, cuyas coordenadas topográficas
ya están insertadas y el punto E7 con coordenadas presentando el valor 0.
Pulse en cualquier columna del punto fijo E7 y observe que será habilitado un icono para
inserción de las coordenadas geodésicas, arriba de la libreta:
Pulse en el icono de atajo o, si prefiere, entre en el menú libreta y seleccione la opción
www.mertind.com
www.mertind.com
. Enseguida será presentada la siguiente caja:
Inserte las coordenadas presentadas en la pantalla arriba y enseguida presione .

Observe que automáticamente el software hará el cálculo de las coordenadas topográficas a partir de
las geodésicas insertadas.
Realizados estos pasos la planilla está lista para que se inicie el cálculo.
3.2 Importando Archivo Texto de las Irradiaciones

Antes de iniciar el cálculo de la poligonal, vamos a importar los datos de las irradiaciones para
el proyecto. Estas irradiaciones están disponibles en el directorio Curso DataGeosis Office presente
en el CD de instalación del software. El camino donde se localiza el archivo "IRRADIACIONES.txt" es
el siguiente: \Curso DataGeosis Office\Poligonales\Poligonal Cerrada.
Para importar el archivo texto citado, entre en el menú Archivo Importar... o si prefiere
pulse en el icono de atajo . Seleccione el archivo deseado y pulse en , conforme pantalla

abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Enseguida será abierta una caja para configuración de la secuencia en que se encuentran los
datos en el archivo texto:
En la opción seleccione las opciones en los campos disponibles y pulse en la
www.mertind.com
www.mertind.com
flecha para ir montando la secuencia. Si prefiere, se puede dar un duplo clic en la opción
escogida. Caso tenga necesidad de alterar el orden creado, seleccione el campo que va a alterar y
utilice los botones y . Tras el montaje de la secuencia certifíquese que el orden
de importación está correcta, observando las informaciones en el campo .
Enseguida presione el botón . Será presentada una caja para definición de si desea adicionar los
datos a la libreta existente o si desea crear una nueva. Opte por crear una nueva y pulse en ,
conforme pantalla abajo:
Hecho eso será solicitado el nombre para la libreta. Entre con el nombre conforme pantalla
abajo y pulse en .
Así será creada una libreta con los datos de las irradiaciones, conforme pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la importación, los datos están listos para que sean calculados. Vea los pasos para
calcular la poligonal en el tópico Calculando la Poligonal.
Si observamos la libreta digitada y también la libreta de irradiaciones, todas las descripciones
fueron identificadas a partir de números. Ese procedimiento es utilizado para facilitar la entrada de
datos, una vez que no se tendría necesidad de escribir todo el texto de la descripción. Así, el
DataGeosis permite realizar la conversión de los números digitados para cada descripción en textos.
Para eso, dé un duplo clic en la libreta para visualizarla. Enseguida, seleccione

el menú Libreta Sustituir Códigos. Inicialmente será presentada una pantalla con el siguiente
mensaje:
Esta pantalla será presentada pues no fue encontrado ningún archivo de códigos. Presione
. Enseguida será mostrada la siguiente caja para definición de los códigos deseados:
www.mertind.com
www.mertind.com
En esta pantalla, utilice el botón para adicionar nuevas líneas y digite atributos
mostrados en la pantalla abajo:
Enseguida pulse en el botón . Será presentada la siguiente pantalla de

confirmación:
www.mertind.com
www.mertind.com
Observe que todos los atributos de la libreta corriente fueron sustituidos. Enseguida, dé un
duplo clic en la libreta para visualizarla y repita el procedimiento, accediendo el menú

Libreta Sustituir Códigos.
3.3 Importando datos de Estaciones y Colectores

Antes de iniciar la descarga de equipos por medio del DataGeosis Office es necesario el
catastro previo del equipo que va a ser utilizado. En este ejemplo vamos a utilizar la estación Zeiss
Elta R55.
Tras el catastro del equipo, seleccione el Menú Archivo a la Comunicación a la Recibir
Datos.... Siga los tres pasos de importación presentados a seguir:
Seleccione un equipo de la lista de equipos catastrados y pulse en . Será mostrada la

etapa 2 abajo:
Caso desee verificar los parámetros de comunicación pulse en el botón y

defina las configuraciones conforme la pantalla abajo:
Tras la configuración defina un nombre al archivo para que sea usado en la generación del
archivo bruto y pulse en . Será presentada la siguiente caja:
Prepare la estación para el envío de los datos. Antes de enviar en la estación o colector,
presione el botón y enseguida pida para enviar en el equipo. Durante el envío será mostrada la
siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Caso desee cancelar la recepción de los datos presione el botón . Al final de la descarga
será creada una libreta con los datos de campo conforme la pantalla abajo:
Siempre después de una descarga de un equipo (estación, colector o GPS de navegación), el

software crea un archivo en el formato bruto de cada equipo. El formato de cada archivo bruto sufre
variaciones para cada tipo de equipo (marca), siendo así, por cuestión de seguridad, siempre el
software creará el archivo bruto en el formato (*.col). Así, caso necesite importar nuevamente el
archivo de la estación no será necesario conectar el aparato nuevamente a la computadora, bastando
solamente importar ese archivo bruto que estará disponible en la carpeta del proyecto. Este recurso
es muy útil caso el archivo ya haya sido excluido del equipo, convertiéndose en una forma segura de
garantizar la integridad de los datos colectados en campo.
www.mertind.com
www.mertind.com
Para cada tipo de equipo el software identificará en la primera línea del archivo creado, un
código de identificación. Abajo hay una lista completa de todos los códigos de identificación:
Estación/Colector Código del Equipo
"Colet48 para Nikon - HP48" 1
"Colet48 para Pentax - HP48" 2
"Nikon DR48" 101
"Nikon DTM-300" 102
"Nikon DTM-310" 103
"Nikon Serie DTM-400" 104
"Nikon DTM-330 y DTM-332" 108
"Geodetic serie NTS 320" 700
"GPS Garmin" 1200
"Alkon" 1500
"Foif Serie RTS530" 1600
"Foif Serie RTS670" 1700
"Estación y Colector Sokkia" 200
"Leica (Wild)" 300
"Colector PSION S&C" 400
"Geodimeter" 500
"Zeiss Elta-R" 601
"Zeiss Rec-Elta" 602
"Leica Serie TC-300 directa" 301
"Topcon Serie GTS-200" 401
"Pentax Serie R100" 801
"Pentax Serie PCS300" 802
"Pentax Serie R300" 800
"Astor Serie DTS2" 900
"Kolida Serie KTS400" 1000
"Berger Serie CTS05" 1100
"GPS Magellan" 1300
"GPS Magellan USB" 1400
Caso usted desee importar un archivo bruto de una estación, colector o GPS de navegación
www.mertind.com
www.mertind.com
utilice el menú Archivo a la Importar Archivo Bruto. Será presentada la caja abajo para seleccionar
el tipo de equipo del archivo que va a ser importado:
Seleccione el tipo de equipo y presione . Enseguida será abierta la caja para selección
del archivo. Seleccione el archivo deseado y presione . Será mostrada una caja para definir si
usted desea Generar una libreta nueva o adicionar los datos a una libreta existente. Defina la opción
deseada y pulse en .
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
IV
www.mertind.com
www.mertind.com
4 Calculando la Poligonal
Para realizar los cálculos de la libreta, inicialmente es necesario crear una poligonal. Para eso
pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción
. Defina un nombre para la poligonal y pulse en , conforme la

pantalla abajo:
Será presentada la siguiente pantalla:
En Estación de Partida defina el punto de salida de la poligonal, En este caso
. Enseguida presione el botón . Observe que

automáticamente el software va a reconocer el trayecto de la poligonal, identificando también el tipo
de poligonal, conforme muestra la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Calculando la Poligonal 37
Tras la identificación de la poligonal, pulse en el botón para iniciar el cálculo de la

poligonal. Enseguida será presentada la siguiente pantalla:
Seleccione uno de los métodos de ajuste (compensación de los errores) de la poligonal,
defina las tolerancias deseadas y pulse en . Será presentada la pantalla con los errores
www.mertind.com
www.mertind.com
obtenidos para la poligonal:
Si los errores están muy altos pulse en , y evalúe la libreta a procura de errores
de digitación. Caso los errores presentados estén dentro de la tolerancia estipulada, e iguales a los
errores presentados arriba, pulse en . Será presentada la siguiente pantalla:
Este último paso indica que su poligonal fue ajustada correctamente. Para finalizar pulse en
. Tras el cálculo el software presentará la poligonal calculada con los resúmenes de

cierre y las coordenadas finales obtenidas, conforme pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Calculando la Poligonal 39
Caso necesite imprimir los resultados obtenidos, pulse en el menú Archivo Visualizar
Impresión. Será presentada la pantalla con los datos que van a ser impresos, conforme pantalla
abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para salir de la visualización pulse en el botón .
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
www.mertind.com
www.mertind.com
5 Libreta de Nivelación
En este tópico veremos los pasos para inserción de datos de una nivelación geométrica. Para
eso será necesaria la creación de una nueva libreta de nivelación. Pulse con el botón derecho en la
barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción . Defina un
nombre para la poligonal y pulse en , conforme la pantalla abajo:
Antes de iniciar la digitación de los datos de nivelación, vamos a definir el tipo de circuito y los
datos de las RN's conocidas. Defina las informaciones contenidas en la pantalla abajo y enseguida
pulse en .
www.mertind.com
www.mertind.com
Libreta de Nivelación 43
Para insertar las RN's conocidas pulse en el botón . Inserte las dos
RN's conocidas por medio de la pantalla que será presentada y pulse en .
Para crear diferentes niveles (capas) para las informaciones de nivelación pulse en el botón
. Será presentada la siguiente caja:
Utilice el botón para crear nuevas capas. Al final presione .

Enseguida digite los datos de la libreta de nivelación geométrica con secciones transversales
www.mertind.com
www.mertind.com
presentadas abajo. Para digitar los datos de las secciones, si la entrada es una sección izquierda,
entre con la distancia negativa, Caso sea a la derecha, entre con la distancia positiva.
Tras la digitación verifique que automáticamente la planilla vaya siendo calculada y

compensada. El método de compensación utilizado es el Proporcional al Número de Estaciones.
Para visualizar las correcciones aplicadas en las RN's de control pulse en el botón
. Será presentada la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Libreta de Nivelación 45
Para cerrar la pantalla pulse en el botón . Si necesita imprimir la libreta de

nivelación pulse en el menú Archivo Visualizar Impresión. Será presentada la pantalla de
visualización de la impresión.
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
VI
www.mertind.com
www.mertind.com
6 Reconstitución de Memoriales
El DataGeosis Office presenta aún una herramienta específica para reconstitución de
memoriales antiguos. Para crear una nueva reconstitución pulse con el botón derecho en la barra
Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción . Defina un
nombre para la planilla de reconstitución y pulse en , conforme la pantalla abajo:
Antes de iniciar la digitación del memorial que va a ser reconstituido, debemos informar los
datos del punto inicial y el sistema angular del memorial (rumbo, azimut o deflexión). Enseguida, digite
las informaciones de la reconstitución contenidas en la pantalla abajo. Recuerde que para insertar una
nueva línea basta seleccionar la ultima línea de la tabla y presionar la flecha del teclado para bajo .
Caso desee excluir una línea, selecciónela y presione Ctrl + Delete en el teclado. Si prefiere, utilice el
www.mertind.com
www.mertind.com
Reconstitución de Memoriales 49
icono de atajo , de la barra de herramientas Editar Planilla.
Al final de la digitación tendremos la siguiente pantalla de reconstitución:
www.mertind.com
www.mertind.com
El próximo paso es insertar la planilla de reconstitución en un diseño. Para eso pulse con el
botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción
. Defina un nombre para el diseño de la reconstitución y pulse en
, conforme la pantalla abajo:
Enseguida será presentada la siguiente caja para selección de las libretas con los datos que
van a componer el diseño:
www.mertind.com
www.mertind.com
Reconstitución de Memoriales 51
Como estamos interesados solamente en la creación del diseño de la reconstitución, presione
en esta pantalla. Enseguida pulse en el menú Insertar Reconstitución.... Será

presentada la siguiente pantalla:
Escoja el archivo de la reconstitución que va a ser cargado, marque la opción
y enseguida presione el botón . Para visualizar el diseño, pida el
en el menú Visualizar, o simplemente presione la tecla F4.
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
VII
www.mertind.com
www.mertind.com
7 Otros Cálculos de Poligonales

Para que el usuario pueda fijar bien el uso del DataGeosis Office para cálculo de poligonales,
vamos a calcular otras poligonales disponibles en el CD de instalación. Para eso, salve todos los
documentos creados hasta ahora en el proyecto , utilizando el

menú Archivo Salvar Todos Documentos. Será presentada una caja de confirmación para cada
archivo salvo. En todas ellas presione el botón . Enseguida pida Archivo Cerrar
Proyecto.
7.1 Proyecto A - Poligonal Carvana

Cree un nuevo proyecto, por medio del menú Archivo Nuevo Proyecto... o simplemente
presione Ctrl + N en el teclado. Será abierta la siguiente caja:
Inserte el nombre del proyecto conforme la pantalla arriba y presione . Será

presentada la pantalla para inserción de los datos del proyecto. Inserte las informaciones contenidas
en la pantalla abajo y presione .
www.mertind.com
www.mertind.com
Otros Cálculos de Poligonales 55
Enseguida inserte las informaciones del profesional conforme pantalla abajo, y pulse en
Ejecutados estos pasos será presentada la pantalla inicial del proyecto:
www.mertind.com
www.mertind.com
La inserción de los datos de la poligonal será realizada por medio de la importación de una
libreta del DataGeosis Office. Para eso, seleccione el menú Archivo Adicionar al Proyecto....
Enseguida localice el directorio \Curso DataGeosis Office\Poligonales\Poligonal Carvana,
seleccione el archivo y pulse en el botón . Será presentada la

pantalla abajo para inserción del nombre de la libreta que será creada.
Tras la inserción, observe los datos iniciales de la libreta. En ese caso, estamos informando
las coordenadas del punto de partida E1 y el azimut para el punto de referencia E0. Podríamos
también haber insertado las coordenadas de los dos puntos, como realizado en el cálculo de la
poligonal anterior. En función de los datos disponibles el usuario deberá decidir como insertar los
datos de partida y referencia de la poligonal.
www.mertind.com
www.mertind.com
SI observamos también por medio del menú Archivo Configuraciones Generales por
medio de la opción , estaremos trabajando sin georreferenciamiento

(solamente coordenadas topográficas).
Para iniciar el cálculo de la poligonal, pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de
Proyecto y seleccione la opción . Defina un nombre para la
poligonal y pulse en , conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Observe que automáticamente el software inicia el reconocimiento de la poligonal a partir del

punto E1 (punto indicado en la libreta). Como en ese proyecto hay más de una poligonal, el software
pára en el trecho en que hay dos opciones de camino. Así debemos informar cual el próximo camino
para la poligonal de interés, en ese caso, el camino . Selecciónelo y pulse
en el botón . Hecho eso la poligonal será reconocida como Poligonal Cerrada con
Control Total. Enseguida, pulse en el botón para iniciar el cálculo y ajuste de la

poligonal. Siga los tres pasos abajo para concluir el ajuste de la poligonal.
www.mertind.com
www.mertind.com
Como resta la poligonal secundaria para calcular, pulse nuevamente con el botón derecho en
la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción . Defina
un nombre para la poligonal y pulse en , conforme la pantalla abajo:
Observe que el software ya iniciará el cálculo de la poligonal secundaria, parando
www.mertind.com
www.mertind.com
nuevamente en un trecho en que hay dos posibilidades. Seleccione la opción
y pulse en el botón . Enseguida pulse en el botón y

siga los procedimientos para cálculo y ajuste de la poligonal, que en este caso será una poligonal
Abierta.
Tras la finalización de los cálculos de la poligonal vamos a crear el diseño para visualizar los
puntos del proyecto. Para eso, pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y
seleccione la opción . Defina un nombre para el diseño de los
puntos del proyecto y pulse en , conforme la pantalla abajo:
Seleccione la libreta y pulse en el botón . Será

mostrada la pantalla para selección del sistema de coordenadas. Como estamos trabajando sin
Georreferenciamiento, luego no tendremos opción de elección, debiendo el diseño ser creado con
coordenadas topográficas locales.
www.mertind.com
www.mertind.com
Pulse en el botón . Será presentada la pantalla donde el programa

listará todos los atributos encontrados y creará automáticamente una capa para cada atributo, así
como ubicará cada punto en su capa.
Para finalizar pulse en el botón . Así tendremos el diseño de todos los puntos del
proyecto en la pantalla de CAD. Caso no esté visualizando los puntos, pida el
www.mertind.com
www.mertind.com
7.2 Proyecto B - Poligonal Apoyada en 2 Puntos

Salve todos los documentos creados hasta ahora en el proyecto ,
utilizando el menú Archivo Salvar Todos Documentos. Será presentada una caja de
confirmación para cada archivo salvo. En todas ellas presione el botón . Enseguida
pida Archivo Cerrar Proyecto.
Cree un nuevo proyecto, por medio del menú Archivo Nuevo Proyecto..., o simplemente
presione Ctrl + N en el teclado. Será abierta la siguiente caja:

www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
La inserción de los datos de la poligonal será realizada por medio de la importación de un

archivo texto. Para eso, seleccione el menú Archivo Importar..., o si prefiere presione el icono de
atajo . Enseguida localice el directorio \Curso DataGeosis Office\Poligonales\Poligonal

Apoyada en 2 puntos, seleccione el archivo Poligonal Monjolinho.txt y pulse en el botón
. Será presentada la pantalla para definición de la secuencia de la Poligonal.
www.mertind.com
www.mertind.com
Pulse en el botón para definir los atributos para los tipos de puntos para que el software
reconozca automáticamente el tipo de línea. Será presentada la pantalla abajo:
Defina las descripciones conforme la pantalla arriba y pulse en el botón .
Enseguida defina la secuencia de importación y presione .
www.mertind.com
www.mertind.com
Defina en la pantalla el nombre de la libreta que será creada. Enseguida presione
Será presentada la libreta de la poligonal principal del proyecto:
Enseguida repita el procedimiento de importación de archivo texto e importe la libreta

Secundaria Monjolinho.txt. Tras la importación tendremos la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para iniciar el cálculo de la poligonal, necesitamos insertar las coordenadas de los puntos de
salida y llegada de la poligonal. Abajo, las coordenadas UTM de los cuatro puntos.
punto X Y Z
A 240223,220 303363,885 718,043
B 240058,001 303418,692 693,299
H 240733,292 302386,540 864,884
I 240804,132 302368,591 868,163
Para insertarlas, dé un duplo clic en la libreta e inserte puntos fijos en el
inicio. Para eso seleccione la línea de estación ,
presione el botón derecho del ratón y pulse en la opción . Repita

el procedimiento hasta insertar las cuatro líneas necesarias. Enseguida digite los cuatro puntos de
control hasta obtener una libreta conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para iniciar el cálculo de la poligonal pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de
Proyecto y seleccione la opción . Defina un nombre para la
poligonal y pulse en conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Observe que como hay más de un camino para iniciar la poligonal, el software solicita que se
indique el punto de salida. seleccione la estación y pulse en el botón
. Como en ese proyecto hay más de una poligonal, el software pára en el trecho en que
hay dos opciones de camino, encontrando así la primera poligonal apoyada. Hecho eso la poligonal
será reconocida como Poligonal Apoyada con Control Total. Enseguida, pulse en el botón
para iniciar el cálculo y ajuste de la poligonal. Siga los tres pasos abajo para concluir el
ajuste de la poligonal.
www.mertind.com
www.mertind.com
Enseguida cree una segunda poligonal pulsando con el botón derecho en la barra
Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción . Defina un
nombre para la poligonal secundaria y pulse en conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Seleccione la estación y pulse en el botón . Hecho

eso la segunda poligonal será reconocida automáticamente.
Enseguida, pulse en el botón para iniciar el cálculo y ajuste de la poligonal. Siga

los tres pasos abajo para concluir el ajuste de la poligonal.
Tras la finalización de los cálculos de la poligonal vamos a crear el diseño para visualizar los
puntos del proyecto. Para eso, pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y
seleccione la opción . Defina un nombre para el diseño de los
puntos del proyecto y pulse en , conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Seleccione las dos libretas y pulse en el botón . Será mostrada la pantalla para
selección del sistema de coordenadas. Como estamos trabajando sin Georreferenciamiento, luego no
tendremos opción de elección, debiendo el diseño ser creado con coordenadas topográficas locales.

www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
VIII
www.mertind.com
www.mertind.com
8 Libreta de Geodesia
En ese tópico, veremos los procedimientos necesarios para crear una libreta de Geodesia.
Para eso, pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción
. Será solicitado el nombre para la planilla de Geodesia:
Enseguida pulse en . Será presentada la siguiente pantalla:
El próximo paso es definir los datos de origen (entrada) y de destino (salida). Para eso pulse
en el menú Configuración Coordenadas de Origen.... Defina la entrada para coordenadas
geodésicas y referencia SIRGAS2000 y pulse en , conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Libreta de Geodesia 77
Enseguida pulse en el menú Configuración Coordenadas de Destino.... Defina la salida

para coordenadas topográficas y establezca el punto origen del plano topográfico local (punto E1) y
pulse en , conforme pantalla abajo:
El próximo paso es digitar las coordenadas geodésicas de los puntos en que se desea
realizar la transformación. Digite los dos puntos de apoyo de la poligonal, conforme pantalla abajo:
Para realizar la conversión entre en el menú Calcular Convertir. Hecho eso estarán
www.mertind.com
www.mertind.com
calculadas las coordenadas topográficas para los puntos digitados.
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
IX
www.mertind.com
www.mertind.com
9 Creando un Diseño
Para visualizar los puntos calculados en la primera poligonal calculada, abra el proyecto
Entrenamiento DataGeosis Office y enseguida cree un diseño a partir de los siguientes
procedimientos:
Pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción
. Defina un nombre para el diseño de los puntos del proyecto y pulse
en , conforme la pantalla abajo:
Seleccione las libretas y pulse en el botón . Será mostrada la

pantalla para selección del sistema de coordenadas. Como estamos trabajando con
Georreferenciamiento por Poligonal Topográfica y las coordenadas UTM fueron calculadas para
todos los puntos, escoja la opción , para que el diseño sea creado con coordenadas planas
UTM. Recuerde de seleccionar el sistema de referencia y el huso correcto, conforme pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Creando un Diseño 81


Tras la creación del diseño será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
www.mertind.com
www.mertind.com
10 Editando el Diseño
En este tópico se presentan los pasos necesarios para la edición del diseño y la preparación
de la planta final para impresión.
10.1 Configurando Capas

Tras la creación del diseño el software DataGeosis Office crea automáticamente todas las
capas correspondientes a las descripciones encontradas en la libreta de campo. Para alterar las
características de cada capa, borrar capas existentes o aún crear nuevas capas, seleccione el menú
Configurar Capa. Si prefiere presione el icono de atajo localizado en la barra de herramientas

Propiedades.
Hecho eso, será presentada la siguiente caja:
En esta pantalla será posible realizar las siguientes configuraciones:
www.mertind.com
www.mertind.com
Editando el Diseño 85
Para crear una nueva capa pulse en el botón . Para este tutorial cree la
capa malla y la defina con el Color nº 8: .
Para borrar una capa la seleccione y pulse en el botón . Recuerde que

para borrar una capa esta no podrá estar definida como capa actual y no podrá contener objetos.
Caso haya elementos en la capa y aún así usted desea borrarla, pulse primero en el botón
, y enseguida bórrela.
Usted podrá aún optar por borrar los puntos de una capa, por medio del botón o
aún borrar solamente las entidads de la capa, por medio del botón .
Tras las alteraciones pulse en el botón .
10.2 Configurando Puntos

Tras la configuración de las capas vamos a realizar las configuraciones de los estilos de
puntos. Para eso seleccione el menú Configurar Estilos de Punto.... Será presentada la
siguiente caja:
En esta pantalla, el programa listará todos los estilos de puntos creados, presentando
inicialmente el estilo Estándar. Será creado automáticamente un estilo para cada descripción
www.mertind.com
www.mertind.com
encontrada en la libreta de campo. Para alterar las configuraciones se debe seleccionar el estilo de
punto donde se desea realizar la alteración. La alteración solamente será ejecutada para los puntos
de aquel estilo o para aquella capa seleccionada.
En la opción , se puede alterar la escala para el tamaño de los

textos en el diseño. Si se altera este valor, todos los textos de los puntos de todas las capas serán
alterados.
En , se puede definir la visualización de las coordenadas

para los puntos del diseño, optándose por visualizarlas solamente en una línea (ítem cancelado) o en
dos líneas (ítem marcado). Para esa visualización es necesario adicionar la opción de coordenadas
en el ítem Atributos. Para eso, seleccione el estilo que va a ser alterado y enseguida pulse en el
botón . Será presentada la siguiente caja:
En esta caja, seleccione el contenido que va a ser adicionado, marcando la opción
. Enseguida defina el alineamiento deseado y los desplazamientos para

que se posicione el texto de las coordenadas en relación al punto. Para este ejemplo defina los
valores y .
Usted podrá aún definir un color para el texto, pulsando en el icono y selecionando el
color deseado. Se puede también alterar la altura del texto y su rotación. Tras las alteraciones pulse
www.mertind.com
www.mertind.com
en el botón .
Aún en la pantalla de configuración de estilos de puntos se puede definir un símbolo
específico para cada estilo. En ese ejemplo seleccione el estilo POSTE y escoja el símbolo
. Usted podrá aún alterar el color, rotación y el tamaño del símbolo.
Tras las alteraciones pulse en el botón y enseguida en el botón .
10.3 Visualizando Atributos de Puntos

Una vez configurados todos los estilos de puntos, se puede activar o desactivar los atributos
para cada uno de ellos. Para eso, seleccione el menú Visualizar Visualizar Atributos Estilos
de Punto.... Será presentada la siguiente pantalla:
,
Caso desee desactivar la visualización de algún atributo, seleccione el estilo de punto que va
a ser alterado y enseguida cancele los atributos que van a ser desligados. Tras las alteraciones pulse
en el botón .
10.4 Ligando los Puntos

En este tópico vamos a utilizar las herramientas para unir los puntos, tales como líneas, poli-
líneas, splines, etc. El DataGeosis posee herramientas para ligación automática de los vértices desde
que los puntos hayan sido colectados en una secuencia numérica preestablecida. Como ejemplo
iniciaremos la ligación de los puntos de la capa . Para eso, primeramente seleccione esta
capa en el combo . Enseguida active los enganches necesarios
www.mertind.com
www.mertind.com
para la unión de los puntos, presionando la tecla CTRL del teclado junto con el botón derecho del
ratón. Será presentado un menú; en este seleccione la opción . Será

Marque los enganches y y deje también marcada la opción
. Presione para confirmar las alteraciones.
Enseguida pulse en el menú Diseño Poli-línea. Si prefiere pulse en el icono de atajo
de la barra de herramientas . Esté atento a las informaciones contenidas en la barra

de Interface:
En este momento se debe informar el primer punto de la Divisa para iniciar la unión. Como
hay algunos puntos en la secuencia, digite y enseguida presione

ENTER. Observe que los puntos de la parte inferior izquierda del diseño fueron unidos. Para continuar
la unión posicione el cursor sobre el próximo punto hasta aparecer el icono de enganche; enseguida
pulse en el punto y continúe la unión de los vértices de la divisa. Cuando finalizar el polígono,
simplemente digite la letra F y presione ENTER para cerrar la poli-línea. Repita el procedimiento de
unión de los puntos para las capas , , y .
www.mertind.com
www.mertind.com
En el caso de la capa vamos a realizar la unión de sus puntos por medio de una
spline. Para eso, pulse en el menú Diseño Spline. Si prefiere pulse en el icono de atajo de la
barra de herramientas . Enseguida inicie la unión de los puntos de la carretera. Tras

llegar en el último vértice presione ENTER y enseguida ESC para finalizar. Para representar mejor la
carretera, vamos a aplicar una paralela a la spline como valor de 5 metros. Para eso, seleccione el
menú Modificar Offset. Si prefiere pulse en el icono de atajo de la barra de herramientas
. Enseguida especifique la distancia deseada (5 metros) y presione ENTER;

seleccione la entidad de la carretera para crear el offset y en la secuencia el lado para donde será
realizado el offset. Para finalizar presione ESC.
Tras la unión de todos los vértices en todas las capas tendremos un diseño con la siguiente
apariencia:
www.mertind.com
www.mertind.com
10.5 Midiendo Áreas

En este tópico veremos los procedimientos para la medición de áreas y generación de
memoriales descriptivos.
10.5.1 Creando Glebas

Cuando se mide un área por medio del menú Herramientas Crear Tabla/Memorial
Descriptivo, siempre habrá la creación de una gleba, o sea, será creada una región cerrada
(polígono) alrededor de los límites del área medida y que servirá para futuras medidas, impresión de
glebas, división de glebas entre otras.
En este ejemplo, vamos a crearlas previamente. Para eso, seleccione el menú Herramientas
Crear Gleba. Enseguida, seleccione los tres polígonos correspondientes al área de mata y tecle
ENTER. Pulse en el interior del polígono inferior (polígono mayor). Será abierta una pantalla para
definición del nombre de la gleba y sus configuraciones:
Defina un nombre para la gleba medida (Reserva 1) y seleccione el grupo a que pertenece el
área, en este caso Área de Reserva Legal. Seleccione el punto inicial para la descripción del
perímetro (en el caso el punto 145 por ser más al norte) y digite, si necesario, el nombre de los
confrontantes del área. Enseguida presione . Enseguida pulse en el interior del segundo
polígono de mata (polígono menor) y defina el nombre Reserva 2. Para el tercero Reserva 3. Al final
de la creación de las glebas de mata, repita el procedimiento para el área del Marjal, clasificándolo
como Área de Preservación Permanente y de las Casas, clasificándolas como Área de Utilización
Limitada.
www.mertind.com
www.mertind.com
10.5.2 Calculando Áreas por Límites

Para calcular un área por límites, seleccione el menú Herramientas Calcular Área por
Límite. Enseguida pulse en el interior de la gleba que va a ser medida. Serán presentados los
resultados de la medición en la Barra de Interface:
Caso la gleba no haya sido creada para el polígono que va a ser medido, presione S (para
seleccionar) en el teclado y después ENTER. Enseguida seleccione el polígono deseado, pulse con el
botón derecho del ratón, y después en el interior del polígono.
10.5.3 Calculando Áreas por Vértices

Para calcular un área por vértices, seleccione el menú Herramientas Calcular Área por
Vértices. Pulse en el primer punto del polígono que va a ser medido y enseguida continúe pulsando
(en la secuencia) en los próximos puntos. Observe que va siendo creado temporariamente un
polígono para el área. Cuando termine de pulsar en todos los puntos del polígono presione ENTER.
Serán presentados los resultados de la medición en la Barra de Interface:
10.5.4 Rotulando Áreas

El DataGeosis permite dimensionar los valores de cada área medida en el diseño si se inserta
el texto con la información en un local deseado. Para eso, seleccione el menú Dimensionar Área.
Será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Conforme la pantalla arriba, seleccione el alineamiento en relación al punto de inserción y el

estilo de texto deseado. Inserte también la altura de los textos y la rotación (90º para texto en la
horizontal). En la parte inferior defina las opciones de medida y pulse en . Observe la barra de
comandos en la parte inferior. Será solicitado para que usted pulse en el interior de la gleba que va a
ser dimensionada. Caso la gleba no haya sido creada para el polígono que va a ser medido, presione
S (para seleccionar) en el teclado y después ENTER. Enseguida seleccione el polígono deseado,
pulse con el botón derecho del ratón, y después en el interior del polígono. Enseguida observe que
aparecerá el texto con el valor del área en metros cuadrados. Pulse en una posición para insertarla y
enseguida pulse para insertar el texto con el área en hectáreas. Hecho eso, basta repetir pulsando en
el interior de los otros polígonos que van a ser dimensionados. Dimensione las áreas de mata (3
polígonos), marjal y construcción (2 polígonos).
10.6 Insertando Leyenda (Bloque)

En este tópico vamos a insertar la leyenda estándar INCRA visando el remate final de la
planta. En este caso es necesario poseer los bloques listos (em *.dwg, *.dxf, *.dgn ou *.cad) en los
formatos estándar ABNT (A0, A1, A2, A3 ó A4). Estos bloques están disponibles en el directorio
Curso DataGeosis Office presente en el CD de instalación del software. El camino donde se
localizan los archivos en el formato DWG es: \Curso DataGeosis Office\Formatos Incra\.
Para insertar el bloque de la leyenda estándar pulse en el menú Insertar Diseño.... Será abierta la
siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Pulse en el botón para localizar el archivo A1_Incra. Seleccione el directorio

\Curso DataGeosis Office\Formatos Incra\. En este usted encontrará los bloques en los formatos *.
cad y *.dwg. Para escoger entre un formato u otro, basta definir el tipo de archivo que va a ser abierto:
Seleccione el archivo A1_Incra y pulse en . Enseguida marque las opciones para

especificar en la pantalla los parámetros del punto de inserción y la escala. Enseguida pulse en
. Observe que en la barra de comandos será solicitado el punto de inserción. Pulse en el

rincón inferior izquierdo del diseño. Enseguida será solicitado un valor para la escala en X (digite el
valor 3 y después ENTER) y en Y (digite el valor 3 y después ENTER). Este valor será el más
adecuado para que el bloque se adapte al diseño. Como el bloque original fue creado en la escala
1000, luego la escala de impresión será 1/3000, una vez que tuvimos que aumentarlo en 3 veces.
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la inserción el bloque podrá no haber quedado en una posición adecuada. Para ajustarlo
selecciónelo, pulse con el botón derecho del ratón y pida Mover. Mueva y ajuste la posición del
bloque a su gusto. Al final presione ESC. Tras la inserción del bloque tendremos el siguiente diseño:
Para modificar las informaciones de la leyenda explote el bloque (entre en el menú Modificar
Explotar, pulse en el bloque y presione ENTER) y realice las alteraciones necesarias.
10.7 Insertando Malla de Coordenadas

Tras la inserción del bloque con la leyenda estándar INCRA en el formato A1, debemos
insertar la malla de coordenadas. Para eso vamos a crear una capa para que sea insertada esta
malla. Entre en el menú Configurar Capa. Si prefiere presione el icono de atajo localizado en
la barra de herramientas Propiedades. Al abrir la caja pulse en el botón y cree

una capa con el nombre malla. Escoja un color más claro (gris) para la capa. Hecho eso selecciónela
y pulse en el botón , para que ella se active. Enseguida pulse en .

Antes de insertar la malla debemos adecuar la escala global a la escala de impresión. Tras la
inserción del bloque hemos visto que la escala de impresión que va a ser utilizada será 1:3000.
Siendo así, seleccione el menú Visualizar Escala Global..., y ajuste la escala para el valor
correcto:
Enseguida entre en el menú Diseño Malla de Coordenadas.
Será solicitado el primer punto de inserción. Pulse en el

rincón inferior izquierdo (vea figura al lado).
www.mertind.com
www.mertind.com
Enseguida pulse en el rincón inferior derecho.
Para finalizar pulse en el rincón superior derecho. Hecho

eso será abierta una nueva caja para que se visualice las
informaciones de la malla que está siendo insertada.
En esta pantalla, observe que se puede mudar el tipo de malla selecionando entre Ninguno,
Malla, Cruceta y Borde.
www.mertind.com
www.mertind.com
En este ejemplo deje marcado la opción Malla y pulse en . Tras la inserción de la malla
tendremos el siguiente diseño:
Caso necesite realizar cualquier alteración en la malla de coordenadas, dé un duplo clic sobre
ella para que sea abierta la pantalla de configuración nuevamente.
10.8 Imprimiendo el Diseño

En este tópico veremos las opciones disponibles para impresión del diseño.
www.mertind.com
www.mertind.com
10.8.1 Imprimiendo en el Ambiente del Mapa

Tras la finalización de la planta se puede imprimirla directamente del ambiente CAD. Para eso
seleccione el menú Archivo Imprimir.... Será presentada la siguiente pantalla:
En esta, seleccione la impresora deseada, en el caso seleccione un plotter, pues necesitamos

imprimir en el formato A1. En Configuraciones del Papel, defina el formato adecuado para el papel A1
(0.594 x 0.841), recordando marcar la opción paisaje. Para definir el área que va a ser ploteada pulse
en el botón . Enseguida (en el diseño) pulse en el primer rincón (inferior izquierdo) y

enseguida en el segundo rincón (superior derecho). Hecho eso la pantalla arriba será mostrada
nuevamente. En la opción Escala de Plotaje marque la opción Definida por el usuario y defina la
escala 1 : 3000, para que esté de acuerdo con la escala del layout. Marque la opción
y enseguida pulse en . Será mostrada la pantalla de visualización

de la impresión:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para imprimir pulse en el botón .
10.8.2 Imprimiendo con Layouts

Otra opción de impresión es la utilización de layouts de impresión. En este caso, no es
necesaria la inserción de la leyenda estándar en el diseño. Deberemos insertarla directamente en el
layout. Para eso, borre el layout y la malla de coordenadas insertadas anteriormente, de modo que el
diseño quede solamente con las informaciones del análisis:
www.mertind.com
www.mertind.com
Enseguida seleccione el menú Herramientas Layout Nuevo Layout. Será presentada

la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Inserte el nombre para el layout (impresión A1) y pulse en . Será presentada la

siguiente pantalla:
Defina el formato del papel deseado ( ) con la
orientación en paisaje y pulse en . Será presentada la siguiente pantalla:
Seleccione el formato de papel y pulse en .
www.mertind.com
www.mertind.com
Defina la escala del Viewport (3000) y pulse en . Tras estas etapas será
presentada la siguiente caja:
Enseguida debemos crear una viewport (ventana de visualización). Para eso, seleccione el
www.mertind.com
www.mertind.com
menú Visualizar Viewports Viewport en Ventana. Será solicitado el primer punto (pulse en el
rincón inferior izquierdo de la leyenda) y el segundo punto (pulse en el rincón superior derecho de la
leyenda). Hecho eso será abierta una caja para que se confirme la escala de impresión del diseño.
Digite el valor 3000 y pulse en . Observe que así el diseño será encuadrado en la escala
seleccionada con el layout.
Para modificar las informaciones de la leyenda explote el bloque (entre en el menú Modificar
Explotar, pulse en el bloque y presione ENTER) y realice las alteraciones necesarias.
Para retornar a la pantalla del diseño pulse en la guía Mapa, localizada en el rincón inferior
izquierdo.
www.mertind.com
www.mertind.com
10.8.3 Creando Tabla y Memorial Descriptivo

Esta herramienta permitirá generar las tablas de áreas y los memoriales descriptivos para una
gleba. Seleccione el menú Herramientas Crear Tabla / Memorial Descriptivo. Enseguida pulse
en el interior de la gleba deseada. Caso la gleba no haya sido creada para el polígono, presione S
(para seleccionar) en el teclado y después ENTER. Enseguida seleccione el polígono deseado (en
este ejemplo seleccione el polígono de la DIVISA), pulse con el botón derecho del ratón, y después en
el interior del polígono. Hecho eso será presentada la siguiente caja:
En esta pantalla, vamos a realizar la configuración para las tablas y memoriales descriptivos.
En el campo seleccione el punto de partida para la descripción del perímetro. En
www.mertind.com
www.mertind.com
caso de Georreferenciamiento junto al INCRA, se debe seleccionar el punto más al Norte (en el caso,
el punto 22). Enseguida defina el sentido y el formato angular deseado
. En el campo
defina la cantidad de casas decimales para cada unidad.
Enseguida, vamos a definir los nombres de los confrontantes. En ese ejemplo inserte el
nombre JOÃO para la primera línea (correspondiente al vértice 22); MARIA para la línea
correspondiente al vértice 50 y PEDRO para la línea correspondiente al vértice 130. Hecho eso, pulse
en el icono . Será abierta la siguiente pantalla para configuración del

memorial descriptivo:
Seleccione el modelo de memorial "GeoOffice_Incra.mcf" y pulse en .

Antes de generar el memorial descriptivo, necesitamos reenumerar los vértices que definen la
divisa. Caso el memorial sea para fines de Georreferenciamiento junto al INCRA se debe seguir la
nombrenclatura utilizada para definición de puntos, marcos o vértices virtuales. Para eso seleccione
las líneas que deberán ser reenumeradas. Caso la numeración sea toda con un único tipo de punto,
no será necesaria la selección previa. En este ejemplo seleccione las líneas del punto 22 al punto
115. Enseguida pulse en . Será abierta la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Defina la numeración indicada en la caja, para que estos puntos sean considerados Marcos y
enseguida pulse en . Observe que los vértices serán reenumerados automáticamente.

Enseguida seleccione las líneas del punto 116 al punto 135. Pulse nuevamente en
y defina los valores de la caja siguiente:
Enseguida repita el procedimiento selecionando las líneas de los puntos 151 al último, pulse
nuevamente en y defina . Hecho eso

todos los vértices fueron reenumerados correctamente.
El próximo paso será crear el memorial descriptivo. Para eso, pulse en el botón
. Será abierta la siguiente caja para inserción de los confrontantes

regionales al área medida (para fines de georreferenciamiento junto al INCRA estas informaciones
son desnecesarias):
www.mertind.com
www.mertind.com
Hecho eso pulse en y enseguida introduzca un nombre para el archivo del memorial.
Pulse en para visualizar el memorial. Tras la visualización dé un duplo clic en el

archivo del diseño para retornar al CAD y enseguida pulse nuevamente en el interior de la gleba de la
DIVISA, para retornar a la pantalla del memorial.
Para renombrar los puntos en el diseño pulse en el botón .
Enseguida, pulse en el botón para que sea creada la planilla con el

cálculo analítico de áreas, exigido por el INCRA. Enseguida informe un nombre para el archivo que
será creado, conforme pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Pulse en para visualizar el relatorio. Tras la visualización dé un duplo clic en el archivo

del diseño para retornar al CAD y enseguida pulse nuevamente en el interior de la gleba de la DIVISA,
para retornar a la pantalla del memorial.
El próximo paso será introducir la tabla del área en el diseño. Para eso pulse en el botón
. Será presentada la siguiente caja:
En esta pantalla, escoja las informaciones que van a componer la tabla en el diseño. Cancele
las opciones pues no necesitaremos de estas informaciones y defina la
altura de la línea con el valor 10. Enseguida pulse en . Será mostrada la tabla anexada al cursor
para que usted defina el punto de inserción de la tabla. Hecho eso observe que la tabla presentará los
valores de la primera columna sobreponiendo las columnas siguientes. Para corregir, presione ESC
en el teclado y dé un duplo clic sobre una línea de la tabla. Será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Posicione el cursor en la divisa de la primera columna con la segunda y aumente el tamaño
de la primera columna. Enseguida pulse en . Hecho eso tendremos la tabla insertada en el

diseño, el memorial, la planilla técnica y los vértices reenumerados en el diseño, para que así se
atienda a las exigencias del INCRA.
10.9 Dividiendo Áreas

En este tópico veremos las herramientas disponibles para la división de glebas. Como
ejemplo vamos a dividir la gleba correspondiente al área de marjal.
10.9.1 Dividiendo por Azimut

Para dividir un área por Azimut, seleccione el menú Herramientas Dividir Gleba. Observe
las indicaciones en la barra de comandos solicitando que se pulse en el interior de la gleba del marjal.
Caso la gleba no esté creada, digite S en la barra de comando y presione ENTER. Seleccione
el polígono del marjal, pulse con el botón derecho del ratón y enseguida en el interior de la gleba.
Enseguida será solicitado que se defina el método de división:
www.mertind.com
www.mertind.com
Observe que el valor del área total de la gleba que va a ser dividida será presentada en m² y
en hectáreas. Como estamos dividiendo por AZIMUT, digite A en la barra de comandos y presione
ENTER. Será solicitado que se entre con el rumbo o azimut de referencia
En este momento usted podrá optar por digitar el valor del azimut de referencia o aún definir
dos puntos en el diseño para el cálculo del azimut. En este ejemplo vamos a definirlo por medio del
diseño. Para eso pulse primero en el punto 82 y enseguida en el punto 98. Arrastrando el cursor usted
podrá percibir la línea de la divisa indicando las áreas A y B.
En este momento usted podrá optar por insertar un valor para el área A, un valor para el área
B o aún optar por áreas iguales.
Para el primer caso digite A en la barra de comandos y presione ENTER y enseguida digite el
valor deseado y presione ENTER. Para el segundo caso digite B en la barra de comandos y presione
ENTER y enseguida digite el valor deseado y presione ENTER. Vamos a optar por áreas iguales.
Para eso digite I en la barra de comandos y presione ENTER. Hecho eso serán presentadas las dos
glebas divididas y un mensaje en la barra de comandos informando que la gleba fue dividida con
éxito.
www.mertind.com
www.mertind.com
Para finalizar la función presione ESC.
10.9.2 Dividiendo por Punto

Para dividir un área por Azimut, seleccione el menú Herramientas Dividir Gleba. Observe
las indicaciones en la barra de comandos solicitando que se pulse en el interior de la gleba del marjal.
Caso la gleba no esté creada, digite S en la barra de comando y presione ENTER. Seleccione
el polígono del marjal, pulse con el botón derecho del ratón y enseguida en el interior de la gleba.
Enseguida será solicitado que se defina el método de división:
Observe que el valor del área total de la gleba que va a ser divida será presentada en m² y en
hectáreas. Como estamos dividiendo por punto, digite P en la barra de comandos y presione ENTER.
Será solicitado que se seleccione el punto de referencia.
En este momento pulse en un punto para ser la referencia de la división; escoja el punto 77.
Arrastrando el cursor usted podrá percibir la línea de la divisa indicando las áreas A y B.
www.mertind.com
www.mertind.com
En este momento usted podrá optar por insertar un valor para el área A, un valor para el área
B o aún optar por áreas iguales.
Para el primer caso digite A en la barra de comandos y presione ENTER y enseguida digite el
valor deseado y presione ENTER. Para el segundo caso digite B en la barra de comandos y presione
ENTER y enseguida digite el valor deseado y presione ENTER. Vamos a optar por áreas iguales.
Para eso digite I en la barra de comandos y presione ENTER. Hecho eso serán presentadas las dos
glebas divididas y un mensaje en la barra de comandos informando que la gleba fue dividida con
éxito.
Para finalizar la función presione ESC.
10.10 Modelo Digital del Terreno

En este tópico veremos todas las etapas necesarias para la generación del modelo digital del
terreno (MDT). Este modelo será necesario para que se pueda generar las curvas de nivel y también
ser la base para todos los cálculos de volúmenes, mapa de declividades, generación de perfiles, etc.
10.10.1 Creando un Modelado

Para crear un modelo digital del terreno seleccione el menú Modelado Nuevo
Modelado..., o si prefiere pulse en el icono de atajo de la barra de herramientas Nuevo Ítem.
Hecho eso será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Entre con el nombre del nuevo Modelo que va a ser creado (digite MDT) y presione
. Enseguida será presentada la siguiente pantalla:
En esta pantalla será presentada la herramienta de filtros. Con ellos, se puede definir una
cota mínima y una cota máxima para el modelo. Mantenga los valores indicados y en el campo
Distancia Máxima entre los Puntos defina 1500 y para la Distancia Mínima el valor 1. Haciendo eso
estaremos permitiendo que se realicen todas las triangulaciones posibles en el modelo, una vez que
la distancia insertada es superior al espacio entre los puntos del análisis. Enseguida presione
. La siguiente pantalla será mostrada:
www.mertind.com
www.mertind.com
En este momento debemos seleccionar las Capas de las Líneas Obligatorias, caso existan.
Son capas que definen sectores del terreno en que hay mudanzas significativas de nivel, como en
casos de taludes, ríos (normalmente quedan más bajos), vaguadas, etc.... En estas situaciones se
debe unir los puntos de estos aspectos (crestas y pies de taludes, ríos, etc) con poli-línea y enseguida
seleccionar las capas correspondientes para que así el modelo sea generado respetándose estas
líneas. En este ejemplo no necesitaremos seleccionar ninguna capa.
En el campo Capas de las Líneas de Fronteras se debe seleccionar la capa que contenga el
límite deseado para la triangulación, para que así no sea creado un modelo digital para más allá de
estos límites. En este ejemplo seleccione la capa DIVISA.
En el campo Capas de las Líneas de Exclusión se debe seleccionar las capas que contengan
polígonos donde no se desea la generación del modelo, como en casos de construcciones, lagos,
etc...; una vez que normalmente no se tiene informaciones correctas sobre el terreno dentro de
polígonos de este tipo. En este ejemplo seleccione la capa CASA. Hecho eso presione el botón
. La siguiente triangulación será mostrada en la secuencia:
www.mertind.com
www.mertind.com
Observe que la triangulación obedeció el límite de la capa DIVISA, no habiendo ningún

triángulo que extrapolara este polígono. Observe también que dentro de los dos polígonos de la capa
CASA no fueron generados los triángulos. En las funciones siguientes se presentan herramientas
para edición de la triangulación.
10.10.2 Insertando el Diseño Base

Esta función permite insertar el diseño ejecutado en la pantalla de CAD en el ambiente de
triangulación, sobreponiéndolo al modelo para facilitar la identificación de detalles. Para eso, pulse
con el botón derecho del ratón sobre la triangulación y seleccione la opción Insertar Diseño Base.
www.mertind.com
www.mertind.com
Enseguida será abierta la siguiente caja para que se pueda seleccionar el diseño que va a ser
insertado:
Marque el diseño y pulse en . Hecho eso todas las entidads del

diseño serán adicionadas a la triangulación, conforme se puede observar por la figura abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para remover el diseño base pulse con el botón derecho del ratón sobre la triangulación y
seleccione la opción Remover Diseño Base.
10.10.3 Borrando Aristas

Esta función permite borrar lados de las triangulaciones que no interesan al cálculo del
modelo. Debe ser utilizada en casos en que la triangulación esté excediendo los límites deseados o
aún cuando se desea eliminar triángulos que estén dentro de polígonos en los que no se desea el
modelo numérico. Como ejemplo, vamos a eliminar los triángulos internos al polígono menor de la
capa MATA. Para eso, seleccione el menú Modificar Borrar Aristas. Enseguida elimine los
triángulos (basta ir pulsando y sobreponiendo la línea de exclusión a los lados que van a ser
eliminados) internos a este polígono para que así el modelo quede semejante a la figura abajo:
Hecho eso, la triangulación será eliminada en este local, haciendo que no sean más creadas
las curvas de nivel en el área.
Las herramientas de edición una vez utilizadas no pueden ser deshechas por medio de un
comando Volver, siendo necesario recalcular el modelado para retornar a las configuraciones
originales.
10.10.4 Alterando Lados

Esta función permite alterar lados de la triangulación que no estén coerentes con las
condiciones reales del terreno. En este ejemplo vamos a realizar la alteración de algunos lados en el
www.mertind.com
www.mertind.com
modelo, en los puntos correspondientes a la capa CARRETERA. Localice en la pantalla los puntos de
números 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162 y 163. Observe en la figura abajo la situación actual de la
triangulación:
Para alterar los lados seleccione el menú Modificar Trocar Lados de los Triángulos.
Enseguida pulse sobre los siguientes lados en la secuencia: lado 145 - 148; lado 145 -157 y lado E1 -
162. Hecho eso observe que la triangulación estará obedeciendo el trayecto de la carretera, conforme
pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
10.10.5 Insertando Líneas Obligatorias

Esta función permite crear las líneas obligatorias de manera dinámica sobre la triangulación. a
la medida que se va creando la línea obligatoria, automáticamente va siendo realizada la alteración
del modelo. Es una opción semejante a aquella utilizada cuando se crea el MDT, donde se
seleccionaba la capa que contenían las líneas obligatorias, pero es realizada dinámicamente sobre la
triangulación. Para utilizarla basta seleccionar el menú Modificar Línea Obligatoria. Enseguida
pulse sobre los puntos que unen la línea obligatoria de interés, como si los estuviera ligando por una
línea. Hecho eso la triangulación será alterada automáticamente. En este ejemplo no vamos a hacer
uso de esta herramienta.
10.10.6 Alterando Cotas

Esta función permite la alteración del valor de la cota de un punto utilizado en la triangulación.
En este ejemplo vamos a utilizarla en uno de estos puntos. Localice el punto de número 70 (localizado
en la parte inferior del diseño). Observe que la cota actual es de 936,675. Seleccione el menú
Modificar Alterar Cota. Enseguida pulse sobre el punto 70. Será mostrada la siguiente pantalla:
Altere la cota actual para 942,234 y enseguida presione . Observe que automáticamente
la triangulación será alterada, modificando consecuentemente las curvas de nivel en la región.
10.10.7 Insertando Puntos

Esta función permite introducir nuevos puntos a la triangulación. Como ejemplo vamos a
introducir un nuevo punto en el centro del diseño, entre los puntos E5, 63, 84 y 164. Seleccione el
menú Modificar Insertar Punto. Enseguida pulse en el medio del polígono formado por los puntos
citados. Usted podrá también digitar el valor exacto de las coordenadas del punto que va a ser
insertado. Será abierta la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Defina el nombre 1000 para el nuevo punto e inserte la cota 996,625. Enseguida presione
. Observe que automáticamente la triangulación será alterada, junto con las curvas de nivel,
En la función siguiente mostraremos como remover el punto.
10.10.8 Removiendo Puntos

Esta función permite remover puntos de la triangulación. Para eso seleccione el menú
Modificar Remover Punto. Enseguida pulse sobre el punto 1000 insertado anteriormente.
Observe que la triangulación será alterada para la posición original:
www.mertind.com
www.mertind.com
Repita el procedimiento para los puntos 72 y 73 localizados en la parte inferior del diseño, una
vez que estos dos presentan cotas muy inferiores a las cotas de los otros puntos de la región.
10.10.9 Alterando las Configuraciones del Modelado

Esta función permite alterar las configuraciones básicas del MDT. Para eso seleccione el
menú Modificar Configuraciones del Modelado.... Será presentada la siguiente pantalla:
En esta caja se puede alterar el color de los triángulos, de las líneas obligatorias, de las
curvas y sus correspondientes espesuras. Se puede aún alterar la equidistancia deseada para la
visualización de las curvas de nivel. Defina un valor 2 y presione para visualizar las alteraciones.
www.mertind.com
www.mertind.com
10.10.10Suavizando el MDT
Tras todas las alteraciones deseadas en el MDT, se puede utilizar esta función para suavizar
el modelo, creando una malla de triángulos más densa. Para eso seleccione el menú Modificar
Crear Malla (Suavizar).... Será presentada la siguiente pantalla para que sea confirmado el comando:
Presione el botón para confirmar. Observe que automáticamente la

triangulación fue densificada, conforme pantalla abajo:
Esta herramienta puede ser ejecutada más veces caso desee una triangulación más densa.
Sin embargo, cuanto mayor la cantidad de triángulos mayor será el archivo del MDT, tornando la
ejecución de cálculos que envuelven este MDT más demorada. Una vez ejecutada la subdivisión de
www.mertind.com
www.mertind.com
los triángulos se ha concluido el cálculo del MDT.
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XI
www.mertind.com
www.mertind.com
11 Visualización 3D
En este tópico veremos los procedimientos para creación y edición de la visualización
tridimensional del terreno.
11.1 Creando el Modelo 3D

Para crear el modelo tridimensional del terreno pulse con el botón derecho en la barra
Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción . Si prefiere utilice
el icono de atajo localizado en la barra de herramientas Nuevo Ítem. Será solicitado el nombre
para el nuevo modelo 3D:
Defina el nombre para el modelo, conforme figura arriba, y pulse en . Hecho eso será
En Origen de los Datos, marque la opción superficie de Modelo Numérico y escoja la
superficie MDT. Enseguida presione . Hecho eso será presentada la superficie tridimensional:
www.mertind.com
www.mertind.com
Visualización 3D 125
Para rotar la superficie, presione el botón izquierdo del ratón y arrástrelo. Para mover la
superficie, presione el botón derecho del ratón y arrástrelo. Para aumentar o disminuir el Zoom,
presione los dos botones (izquierdo y derecho) simultáneamente y arrastre el ratón para arriba (zoom
+) o para abajo (zoom -). En los tópicos siguientes veremos algunas herramientas de edición.
11.2 Configuraciones de Visualización

Tras la generación del modelo podemos definir como se desea visualizarlo: si por vértices,
líneas o faz. La configuración default será siempre la opción Faz. Para alterar para vértices seleccione
el menú Configuración 3D Vértice. Para visualizar la superficie por "alambres" (líneas)
seleccione el menú Configuración 3D Línea. Para retornar al default seleccione el menú
Configuración 3D Faz.
11.3 Adicionando Malla

Esta función permite visualizar al mismo tiempo la superficie 3D por Faz y por Línea. Para eso
verifique si la visualización está en Faz y enseguida seleccione el menú Configuración 3D
Adicionar Malla. Para desabilitar la malla pulse en la opción nuevamente.
www.mertind.com
www.mertind.com
11.4 Coloreando Por Altura

Esta función permite alterar los colores de la visualización 3D, atribuyendo colores diferentes
conforme la altura del terreno. Normalmente el software adoptará colores blancos para las áreas con
altitudes más extremas, y así se va graduando para los colores rojo, amarillo, verde y azul a la medida
que la cota va disminuyendo. Para utilizar esta función seleccione el menú Configuración 3D
Colorear por Altura. Hecho eso tendremos la siguiente visualización:
11.5 Modificando el Exagero Vertical

Esta función permite alterar el exagero vertical (escala) del modelo 3D. Para eso, seleccione
el menú Configuración 3D Exagero Vertical. Será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Visualización 3D 127
Defina el nuevo valor y enseguida presione . Observe que la escala vertical será
alterada.
11.6 Alterando el Color de Fondo

Esta función alterar el color de fondo de la pantalla de visualización. Para eso, seleccione el
menú Configuración 3D Color del Fondo.... Será presentada la siguiente caja:
Escoja el nuevo color deseado y enseguida presione . Se puede por el mismo

procedimiento, alterar también el color de la malla, utilizando la herramienta del menú Configuración
3D Color del Alambre....
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XII
www.mertind.com
www.mertind.com
12 Creando Curvas de Nivel

En este tópico veremos los procedimientos para configuración y generación de las curvas de
nivel. Para que podamos acceder a la herramienta de generación de curvas dé un duplo clil en el
archivo del diseño para volver a la pantalla de CAD.
12.1 Generando las Curvas

Para crear las curvas de nivel seleccione el menú Modelado Crear Curvas de Nivel....
Será presentada la siguiente caja:
Seleccione el MDT que será utilizado para crear las curvas (marque la superficie MDT). En el
campo abajo defina si desea utilizar la suavización por SPLINES o si quiere usar curvas sin
suavización (Polilíneas). Deje marcado SPLINES.
En la secuencia, defina la equidistancia deseada para las curvas intermediarias (deje 1), su color y
espesura. Y por fin, equidistancia deseada para las curvas maestras, que deberá ser mayor y múltiple
de la anterior. Seleccione también el color y espesura deseada para esta curva y presione
. Así las curvas serán generadas y presentadas en el diseño. Observe que serán
creadas dos capas nuevas, una para la curva intermediaria y otra para la curva maestra.
12.2 Cotando las Curvas

Esta función permitirá cotar las curvas de nivel. Normalmente se cotan solamente las curvas
maestras, luego esconda la capa , correspondiente a las curvas
www.mertind.com
www.mertind.com
Creando Curvas de Nivel 131
intermediarias. Enseguida seleccione el menú Modelado Cotar Curvas.... Enseguida será

Defina el estilo y la altura de texto deseados para las cotas y pulse en . Observe que
será solicitado un primer punto. Pulse en el diseño para definir la posición de inicio de la línea de
referencia y enseguida en el segundo punto. Esta línea deberá ser creada atravesando las curvas de
nivel en la posición donde se desea las cotas. Si la dirección de creación de esta línea de referencia
es de arriba para abajo, los textos de las cotas quedarán de "cabeza para abajo", por tanto dé el
primer clic en la parte inferior del diseño.
www.mertind.com
www.mertind.com
Repita el procedimiento caso desee cotar en otras posiciones del diseño.
12.3 Borrando Cotas

Esta función permite borrar las cotas que hayan sido insertadas en posiciones indeseadas.
Para borrar seleccione el menú Modelado Borrar Cotas de las Curvas. Enseguida dé un clic en
la pantalla y abra el rectángulo sobre todas las cotas que se desea borrar, y pulse por la segunda vez
para confirmar el rectángulo de selección. Observe que automáticamente las cotas serán borradas y
las curvas restablecidas.
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XIII
www.mertind.com
www.mertind.com
13 Área de Inundación
Esta herramienta es muy utilizada en proyectos de diques, pues permite calcular y crear un
mapa de las áreas que serán inundadas, a partir de una cota de proyecto. Es posible aún, calcular el
área que será inundada y el volumen necesario para inundar un área abajo de la cota de proyecto.
Para utilizar esta herramienta abra nuevamente el proyecto Entrenamiento DataGeosis Office.
Estaremos por tanto como el siguiente diseño:
Para iniciar los cálculos del área que va a ser inundada, seleccione el menú Herramientas
Área de Inundación.... Enseguida, pulse sobre el polígono de la DIVISA, pulse con el botón derecho
del ratón y después dentro del polígono, el cual será considerado el límite del área que va a ser
inundada. La siguiente pantalla será presentada:
www.mertind.com
www.mertind.com
Área de Inundación 135
En esta pantalla se definen:

Superficie Base: seleccione la superficie que será utilizada como referencia para el cálculo.
Cota del nivel d’água: defina la cota del proyecto (digite 943).
Intervalo de integración: define el intervalo de integración para el cálculo del volumen de
água. Para eso, digite el intervalo en la caja correspondiente. Observe que cuanto menor el intervalo
de integración, mayor será la precisión del cálculo, pero, mayor será el tiempo de procesamiento.
Representar corte y aterramiento gráficamente: permite optar o no por representar
gráficamente las áreas que serán inundadas.
Para iniciar el cálculo pulse en el botón . Enseguida serán presentados los

resultados del cálculo:
www.mertind.com
www.mertind.com
En esta se puede visualizar los valores del volumen y del área inundada. Marque las opciones
e y pulse en . Enseguida será presentada

la tabla con los valores calculados:
www.mertind.com
www.mertind.com
Área de Inundación 137
Defina la altura de la línea para 25, pulse en y enseguida pulse en el diseño para
insertar la tabla. Tras la inserción será abierta la caja para definición del nombre del relatorio:
Inserte el nombre y presione para crear el relatorio. Para visualizar las hachuras del
área inundada en el diseño, dé un duplo clic en el diseño Entrenamiento. Tendremos la siguiente
pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
El DataGeosis Office va a crear una capa de nombre $AREAINUNDACION. Para finalizar,

esconda la capa creada para seguir para el próximo tópico.
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XIV
www.mertind.com
www.mertind.com
14 Mapa de Declividades
El Mapa de Declividades es una práctica herramienta del DataGeosis muy utilizada en la
elaboración de varios tipos de proyectos, tales como: Análisis de la declividad de un Terreno para
fines de Parcelación, detección de áreas críticas para desmoronamiento en laderas, planeamiento de
labranzas agrícolas, entre otros. El mapa de declividades solamente podrá ser generado tras el
cálculo del MDT.
Para iniciar el cálculo seleccione el menú Herramientas Mapa de Declividades.... Será
Seleccione el modelo numérico deseado para el cálculo (seleccione la superficie MDT), la

equidistancia de interpolación y el límite de subdivisiones. Defina también la unidad de área que serán
presentados los valores calculados para cada clase. Enseguida defina cada clase conforme pantalla
arriba y escoja el color deseado para cada una de ellas. Hecho eso presione . Será realizado el
cálculo automáticamente. Enseguida pulse (en el diseño) en el primer punto para inserción de la tabla
con los valores calculados, y luego después en el segundo punto. Observe que será creada una tabla
con las áreas de cada clase. Al final tendremos la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Mapa de Declividades 141
Observe que fue generada una capa de nombre . Para proseguir

al entrenamiento esconda esta capa.
14.1 Calculando Volúmenes

En este tópico veremos los procedimientos para el cálculo de volúmenes entre superficies.
Cree un nuevo proyecto, por medio del menú Archivo Nuevo Proyecto..., o simplemente presione
Ctrl + N en el teclado. Será abierta la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com

www.mertind.com
www.mertind.com
La inserción de los datos del análisis de campo será realizada por medio de la importación de
una lista de coordenadas en el formato texto. Para eso, pulse en el menú Archivo Importar....
Será abierta la caja para selección del archivo. Apunte para el directorio \Curso DataGeosis Office
www.mertind.com
www.mertind.com
\Cálculo de Volúmenes por Superficie y seleccione el archivo MEDICIÓN AGOSTO.txt. Enseguida
pulse en el botón . Será presentada la siguiente caja para formatación del archivo:
Configure el tipo de archivo que va a ser importado como siendo Libreta de Coordenadas y
defina la secuencia conforme mostrado en la figura arriba. Enseguida presione . Será solicitado
un nombre para la libreta:
Digite Medición Agosto y pulse en . Repita el procedimiento de importación abriendo el

archivo MEDICIÓN SEPTIEMBRE.txt. Tras la importación tendremos dos libretas de coordenadas,
siendo AGOSTO correspondiente a la primera medición y SEPTIEMBRE a la segunda medición,
realizada tras los trabajos de terraplén.
Enseguida cree un diseño para importación de los puntos de la medición de Agosto. Para eso
pulse con el botón derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción
. Será solicitado un nombre para el diseño:
www.mertind.com
www.mertind.com
Digite Agosto y pulse en . Enseguida seleccione la libreta Medición Agosto y pulse en
En la pantalla siguiente presione y enseguida . Hecho eso serán

presentados los puntos de la medición de agosto en el diseño. Repita el procedimiento y cree un
nuevo diseño para la libreta del mes de septiembre, sumándose así dos diseños distintos.
El próximo paso es crear las dos superficies correspondientes a las dos mediciones. Para eso
dé un duplo clic en el diseño Agosto y enseguida seleccione el menú Modelado Nuevo
Modelado..., o si prefiere pulse en el icono de atajo de la barra de herramientas Nuevo Ítem.

Será solicitado el nombre para el nuevo MDT:
www.mertind.com
www.mertind.com
Digite el nombre MDT AGOSTO y pulse en . En la pantalla siguiente presione
y enseguida . Enseguida dé un duplo clic en el diseño Septiembre y repita

el procedimiento para la creación del modelo digital para el mes de septiembre, definiendo el nombre
MDT SEPTIEMBRE. Enseguida use las herramientas de borrar aristas para editar las triangulaciones
dejándolas similares a las de las figuras abajo:
MDT AGOSTO:
www.mertind.com
www.mertind.com
MDT SEPTIEMBRE:
Tras la edición de la triangulación estamos aptos a realizar el cálculo de los volúmenes de

corte y aterramiento entre las dos superficies. Para eso dé un duplo clic en el diseño Septiembre y
enseguida seleccione el menú Herramientas Calcular Volumen 2 Superficies. Será
www.mertind.com
www.mertind.com
Defina las configuraciones conforme pantalla arriba y pulse en . Será iniciado el cálculo
de los volúmenes y al final será mostrada la siguiente pantalla:
En esta se puede visualizar los valores de los volúmenes y áreas de corte y aterramiento.
Marque las opciones y y pulse en .

Enseguida será presentada la tabla con los volúmenes calculados:
www.mertind.com
www.mertind.com
Pulse en y enseguida pulse en el diseño para insertar la tabla. Tras la inserción será
abierta la caja para definición del nombre del relatorio:
Inserte el nombre y presione para crear el relatorio. Para visualizar las hachuras de las
áreas de corte y aterramiento en el diseño, dé un duplo clic en el diseño Septiembre. Tendremos la
siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para finalizar, salve todos los documentos y cierre el proyecto.
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XV
www.mertind.com
www.mertind.com
15 Calculando Platôs
En este ejemplo veremos los procedimientos para el cálculo de dos platôs en diferentes
niveles, visando describir los pasos necesarios para utilización de esta herramienta. Para cálculo del
platô necesitamos crear el polígono que forma la cumbre (que puede ser regular o no), definiéndolo
con poli-línea o con un rectángulo. Luego, cree dos rectángulos de dimensiones 200 x 300 m sobre el
diseño de forma que queden semejantes a los de la figura abajo:
Tras la creación de los dos rectángulos, seleccione el menú Herramientas Platô.

Enseguida pulse sobre el rectángulo de la izquierda y presione ENTER o el botón derecho del ratón.
Será abierta la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Calculando Platôs 153
En esta pantalla, defina la distancia entre las secciones, la distancia de interpolación y la

largura máxima de la falda. Enseguida marque el modelo MDT. En la guía Cotas, defina la cota para
el platô (digite 960). El próximo paso es configurar los taludes. Para eso pulse en el botón
. Será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Configure los parámetros para el talude de Corte y de Aterramiento conforme pantallas arriba.
Enseguida presione . Hecho eso, retornaremos a la primera caja de configuración del platô. Para
confirmar el cálculo, deje marcadas las opciones y enseguida presione
. Será realizado el cálculo del platô y la falda será trazada automáticamente en el diseño, así
como los puntos que definen los taludes de corte y aterramiento.
www.mertind.com
www.mertind.com
Observe que será creada una capa , en la cual serán lanzados todos los
puntos que definen la falda y los taludes. Para que podamos calcular el segundo platô precisamos
generar un nuevo MDT considerando el primer platô. Para eso seleccione el menú Modelado
Nuevo Modelado..., o si prefiere pulse en el icono de atajo de la barra de herramientas Nuevo

Ítem. Será abierta la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Digite el nombre del nuevo modelo (MDT PLATÔ 1) y pulse en . Enseguida será
En esta pantalla será presentada la herramienta de filtros. Con ellos, se puede definir una
cota mínima y una cota máxima para el modelo. Mantenga los valores indicados y en el campo
Distancia Máxima entre los Puntos defina 1500 y para la Distancia Mínima el valor 1. Haciendo eso
estaremos permitiendo que se realicen todas las triangulaciones posibles en el modelo, una vez que
la distancia insertada es superior al espacio entre los puntos del análisis. Enseguida presione
. La siguiente pantalla será mostrada:
www.mertind.com
www.mertind.com
Seleccione la capa DIVISA como línea de frontera y la capa CASA como línea de exclusión.
Hecho eso presione el botón . La siguiente triangulación será mostrada en la secuencia:
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras este cálculo tenemos el MDT de referencia que será usado para el cálculo del otro platô.
Dé un duplo clic en el archivo de diseño para retornar a la pantalla de CAD.

Enseguida seleccione el menú Herramientas Platô, Pulse sobre el rectángulo de la derecha y
presione ENTER o el botón derecho del ratón. Será abierta la siguiente caja:
En esta pantalla, defina la distancia entre las secciones, la distancia de interpolación y la

largura máxima de la falda. Enseguida marque el modelo MDT PLATÔ 1. En la guía Cotas, defina la
cota para el segundo platô (digite 950). El próximo paso es configurar los taludes. Para eso pulse en
el botón . Observe que todas las configuraciones realizadas para el primer platô
fueron mantenidas. Siendo así basta presionar . Hecho eso, retornaremos a la primera caja de
configuración del platô. Para confirmar el cálculo, deje marcadas las opciones
y enseguida presione . Será realizado el cálculo del platô y la falda

será trazada automáticamente en el diseño, así como los puntos que definen los taludes de corte y
aterramiento. Será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para realizar el cálculo del volumen, debemos crear un Modelo Digital solamente con los
puntos del Platô. Para eso, seleccione el menú Modelado Nuevo Modelado..., o si prefiere pulse
en icono de atajo de la barra de herramientas Nuevo Ítem. Será abierta la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Seleccione solamente la capa $PLATO y pulse en . La siguiente pantalla será

mostrada:
Defina la distancia máxima para los puntos (digite 500) y también la distancia mínima (digite
0.1), y presione . En la pantalla siguiente presione el botón . La siguiente

triangulación será mostrada en secuencia:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para que la triangulación quede más próxima de la realidad, borre las aristas mostradas en
la pantalla arriba por la línea roja, así tendremos un cálculo de volumen más real. Tras esa edición,
podremos ahora generar un Modelo 3D para el proyecto de platô. Para eso, pulse con el botón
derecho en la barra Gerenciador de Proyecto y seleccione la opción
. Si prefiere utilice el icono de atajo localizado en la barra de

herramientas Nuevo Ítem. Será solicitado el nombre para el nuevo modelo 3D:
Defina el nombre para el modelo, conforme figura arriba, y pulse en . Hecho eso será
www.mertind.com
www.mertind.com
En Origen de los Datos, marque la opción Superficie de Modelo Numérico y escoja la
superficie MDT. Enseguida presione . Hecho eso será presentada la superficie tridimensional.
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la visualización dé un duplo clic en el archivo del diseño Entrenamiento para retornar al
CAD y esconda la capa .
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XVI
www.mertind.com
www.mertind.com
16 Calculando Curvas Horizontales

En este tópico veremos los procedimientos para cálculo de las curvas horizontales. Esta
herramienta solamente estará disponible para usuarios de la versión Vías Standard.
Para que se pueda generar las curvas horizontales en un proyecto, necesitamos desarrollar el
trazado (eje) correspondiente a la vía que será proyectada. Cree una capa de nombre Eje Vía y
defínala como capa actual. Enseguida seleccione el menú Diseño Trazado Geométrico y diseñe
el eje dentro de los límites de la divisa del terreno, para que así se tenga garantías que habrá un MDT
para todo el eje. Intente crear un eje similar al presentado en Azul en la pantalla abajo. Observe que
fueron creados dos PI's, o sea, tendremos dos curvas para que sean proyectadas.
Si usted prefiere, podrá diseñar el eje con Poli-línea, sin embargo tendrá que convertirla para
trazado geométrico utilizando el menú Modificar Poli línea en Trazado Geométrico.
Tras la creación del eje, dé un duplo clic sobre él. Será presentada la caja de edición de PIH
(punto de inflexión horizontal):
www.mertind.com
www.mertind.com
Calculando Curvas Horizontales 167
Observe que serán presentados los 4 vértices del eje (0, 1, 2 e 3). De estos solamente los
PIH 1 y 2 serán utilizados para el cálculo de las curvas. Seleccione el PIH 1 y enseguida defina los
parámetros para los datos del proyecto y vehículo de proyecto. Observe que los valores de la
velocidad directriz y del coeficiente de roce transversal influenciarán el valor para el rayo mínimo de la
curva que va a ser proyectada. En la opción parámetros, seleccione el tipo de curva. El DataGeosis
permite el cálculo de hasta 4 tipos de curvas a saber: circular, circular compuesta, transición y transi
ción compuesta (simétrica y asimétrica).
Para este ejemplo, seleccione la opción Circular. En la caja Combinación usted podrá entrar
con valores del rayo, tangente, desarrollo, cuerda o distancia externa para que así sea calculada la
curva. Entre con un rayo de 250 m. Enseguida active la opción y

defina la largura de la transición (L1) con 50 m. Hecho eso, todos los otros parámetros para la super-
elevación y super-largura serán calculados automáticamente.
Tras el cálculo de la primera curva seleccione el PIH 2 y defina los parámetros para la segunda curva
Curva Horizontal 1 Curva Horizontal 2
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la inserción de los valores, pulse en el botón . Observe que el eje será modificado,
ya con las concordancias horizontales calculadas:
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XVII
www.mertind.com
www.mertind.com
17 Generando Perfiles
En este tópico veremos los procedimientos para generación de perfiles. Mostraremos el
ejemplo de creación del perfil longitudinal y transversal para el eje de la vía calculado en el tópico
anterior.
Para crear un perfil siempre deberemos tener un trazado geométrico creado, siendo que no
es obligatorio que las concordancias horizontales hayan sido calculadas. Para iniciar el cálculo del
perfil seleccione el menú Herramientas Calcular Estaqueo/Perfil. Enseguida pulse en el inicio del
eje de la vía (límite inferior) y presione ENTER. Será presentada la siguiente caja:
En esta seleccione el modelo numérico MDT y defina la distancia para el estaqueo para
trechos en tangente (20 m) y en curva (10 m). Enseguida presione . Será mostrada la siguiente
caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Generando Perfiles 171
En esta, pulse en el botón . Enseguida seleccione la estaca de inicio del perfil y

la estaca de fin conforme pantalla abajo. Esta herramienta es muy útil para que se pueda crear los
perfiles de un eje por partes. En este ejemplo crearemos solamente un perfil para todo el eje.
Enseguida presione . Será solicitado un nombre para el perfil:
Defina el nombre deseado y presione . Enseguida pulse en el botón para

encerrar la caja Creando Estaqueo/Perfil. Observe que el perfil longitudinal será presentado:
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la creación del perfil longitudinal podremos realizar algunas modificaciones en sus
propiedades. Para eso seleccione el menú Configurar Propiedades. Será presentada la siguiente
caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
En esta marque la opción y cancele la opción . Enseguida
vamos a crear nuevas líneas para el cajón del perfil, presionando el botón . Inserte más
3 nuevas líneas para el cajón. Enseguida seleccione cada línea creada (líneas 3, 4 y 5) y altere la
información en la línea para que quede conforme la pantalla abajo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para alterar los colores y espesuras de las líneas de los perfiles, pulse en el botón
Defina el esquema de colores, estilos de texto y otros parámetros deseados y presione .
www.mertind.com
www.mertind.com
Enseguida pulse en la guía para que podamos alterar las configuraciones para
los perfiles transversales. Defina las propiedades conforme la siguiente caja:
Al término de las alteraciones presione el botón y enseguida el botón .

Tendremos así una nueva presentación para el perfil longitudinal:
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras las configuraciones debemos generar los perfiles transversales. Para eso seleccione el
menú Herramientas Crear Secciones Transversales.... Será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
En la caja arriba seleccione la capa donde será creado el perfil transversal (se debe siempre
seleccionar la capa TERRENO). Enseguida seleccione el origen de los puntos de las secciones
marcando la opción . Hecho eso presione el botón . La siguiente caja será

mostrada:
En esta, seleccione el modelo MDT y defina la largura a la derecha y a la izquierda de la

sección. Defina también la distancia entre los puntos en la sección y marque el método de
interpolación . Enseguida presione el botón
y para finalizar pulse en . Hecho eso será mostrada la caja de las

secciones transversales del proyecto.
www.mertind.com
www.mertind.com
Para salir de la pantalla presione el botón .
www.mertind.com
www.mertind.com
Top Level Intro

Part
XVIII
www.mertind.com
www.mertind.com
18 Proyecto Viario
En este tópico veremos los procedimientos para creación de la rasante (línea de proyecto), el
cálculo de las curvas verticales y también de los volúmenes de corte y aterramiento para el proyecto.
Para crear la rasante del proyecto seleccione el menú Herramientas Alineamiento
Vertical (Rasante) Crear Nueva Rasante. Enseguida diseñe la línea de la rasante sobre el perfil,
procurando aproximarla lo máximo posible de la línea del terreno, minimizando así el volumen que va
a ser movido. En el momento de finalizar la rasante pulse un poco más allá de la línea del terreno
para que se garantice que el final de la línea de la rasante coincida con el final de la línea del terreno.
A la medida que se va pulsando para diseñar la rasante será presentada la caja para confirmación de
los valores de cota y distancia para el último trecho:
Tras la creación de la rasante tendremos la siguiente visualización del perfil:
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 181
Enseguida debemos ejecutar el cálculo de las curvas verticales. Para eso seleccione el menú
Herramientas Alineamiento Vertical (Rasante) Editar Rasante. Será presentada la siguiente
caja:
Seleccione el PIV 1 y defina el tipo de curva vertical deseado. El DataGeosis permite el

cálculo de hasta tres tipos de curvas verticales a saber: circular, parábola y parábola compuesta. En
este ejemplo las curvas serán calculadas con los siguientes tipos:
Curva Vertical 1 Curva Vertical 2 Curva Vertical 3
www.mertind.com
www.mertind.com
Tras la definición de los parámetros de todas las curvas presione el botón . Hecho eso
será presentada la línea de la rasante con las concordancias verticales calculadas. El próximo paso
será la creación de la sección tipo del proyecto. En este ejemplo haremos una sección tipo para una
carretera de pista simple, donde tendremos los elementos de los taludes, las hijuelas, el arcén y la
pista de rodadura. Para eso seleccione el menú Configurar Sección-Tipo.... Será presentada la
siguiente caja:
Primeramente, pulse en el botón para crear una nueva sección tipo. Enseguida
dé un nombre para la sección que va a ser creada y pulse en . Observe que el nombre digitado
será mostrado en la caja Nombre. El próximo paso será montar los elementos de la sección, siempre
de la izquierda para la derecha. Así, el primer elemento que va a ser creado será un talud. Para eso
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 183
pulse en el icono para insertar un nuevo elemento. Será presentada la siguiente caja:
Pulse en la opción . La siguiente caja será mostrada:
Configure los valores para el talud de corte y de aterramiento, conforme presentado en las
dos pantallas arriba. Hecho eso pulse en . Observe que la línea del talud fue adicionada a la
sección. El próximo elemento será una hijuela para desagüe de las aguas pluviales. Pulse
nuevamente en el icono para insertar un nuevo elemento, y en la pantalla "Catastrar
www.mertind.com
www.mertind.com
Elementos" pulse en el botón . Será presentada la siguiente caja:
Utilice el botón para adicionar tres nuevas líneas al elemento y configúrelas conforme
la segunda pantalla arriba. Observe que estaremos creando una hijuela trapezoidal, pero el usuario
podrá proyectarla conforme deseado. Hecho eso pulse en . El próximo elemento que va a ser
creado será la pista de rodadura, en la que podremos también activar el arcén a la izquierda y a la
derecha. Pulse nuevamente en el icono para insertar un nuevo elemento, y en la pantalla "
Catastrar Elementos" pulse en el botón . Será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 185
Configure los elementos para la pista conforme pantalla arriba y enseguida presione .
Enseguida se debe crear los elementos hijuela y talud de manera simétrica al lado izquierdo. Al final
tendremos la siguiente sección tipo:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para finalizar, pulse en el botón y enseguida en el botón .
Una vez creada la sección tipo del proyecto, debemos activarla y así realizar el cálculo del
proyecto. Para eso seleccione el menú Herramientas Editar Proyecto.... Será presentada la
siguiente pantalla:
En la columna Sección Tipo seleccione el modelo Sección Tipo 1.gab para la primera línea y
pulse en el botón . Así será asumida la misma sección para todas las estacas.
Caso el proyecto tenga más de un modelo, basta crearlos y así seleccionarlos en las estacas
deseadas. Al final del cálculo será mostrado el mensaje:
Presione y enseguida presione nuevamente para cerrar la pantalla de cálculo del

proyecto. Observe que enseguida serán calculadas las áreas de corte y aterramiento para todo el
proyecto e estas estarán representadas en rojo y azul, respectivamente, en el perfil:
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 187
El próximo paso será el cálculo de los volúmenes de corte y aterramiento y la generación de

los relatorios, nota de servicio y archivo de replanteo. Para eso seleccione el menú Calcular
Volumen.... Será presentada la siguiente caja:
www.mertind.com
www.mertind.com
Seleccione las capas TERRENO x PROYECTO y enseguida pulse en el botón .

Serán mostrados los valores de los volúmenes de corte y aterramiento. Para generar el relatorio de
cálculo pulse en el botón .
Inserte el nombre del relatorio y pulse en . Tras la generación del relatorio pulse en el
botón . Será presentado el siguiente relatorio de cálculos:
Para retornar al perfil dé un duplo clic en el archivo . Enseguida debemos

generar la nota de servicio de terraplén. Seleccione el menú Relatorios Nota de Servicio de
Terraplén.... Enseguida entre con el nombre del relatorio que va a ser creado y pulse en .
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 189
El siguiente relatorio será presentado:
Para generar el archivo de replanteo seleccione el menú Herramientas Crear Archivo de

Replanteo.... Será presentada la siguiente pantalla:
Marque las tres opciones disponibles y pulse en . Será solicitado un nombre para el
archivo. Digítelo y presione nuevamente. El siguiente archivo de replanteo será creado:
www.mertind.com
www.mertind.com
El próximo paso será insertar los puntos y el trazado geométrico de la carretera en el diseño.
Para eso dé un duplo clic en el archivo del diseño para retornar al CAD.
Enseguida seleccione el menú Insertar Cargar trazado del Proyecto.... Será presentada
la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 191
Seleccione el Perfil que va a ser insertado, las estacas deseadas y los elementos del proyecto
(En ese ejemplo deje todos) y pulse en . Hecho eso el trazado de la vía será insertado en el
diseño:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para insertar los puntos del proyecto, seleccione el menú Insertar Cargar Puntos de las
Secciones.... Será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 193
Seleccione el Perfil que va a ser cargado, marque la capa Proyecto y pulse en . Hecho
eso serán cargados los puntos de las secciones en el diseño:
www.mertind.com
www.mertind.com
Para finalizar vamos a insertar los puntos de la rasante. Seleccione el menú Insertar
Cargar Puntos de la Rasante. Será presentada la siguiente pantalla:
www.mertind.com
www.mertind.com
Proyecto Viario 195
Seleccione el Perfil que va a ser cargado, marque la capa PTS-PROYECTO y pulse en .

Enseguida genere un MDT considerando los puntos de las secciones (capa PTS-PROYECTO).
Recuerde de no incluir la cama $PLATO en el cálculo. Enseguida cree una visualización 3D de la vía:
Con este tópico encerramos el tutorial de entrenamiento del software DataGeosis Office.
Sugerimos que consulte el Manual del DataGeosis Office para informaciones más detalladas sobre
cada herramienta disponible.
www.mertind.com
www.mertind.com
Endnotes 2... (after index)
www.mertind.com
al_unregistered_evaluation_copy
www.mertind.com
Back Cover
www.mertind.com

Tutorial DataGeosis Office Españolmtd

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tutorial DataGeosis Office Españolmtd

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

al_unregistered_evaluation_copy

Tutorial DataGeosis Office

© 2009 Alezi Teodolini

This page intentionally starts on an odd page, so that it is on

Tutorial DataGeosis Office

© 2009 Alezi Teodolini

Printed: março 2009 in (whereever you are located)

Special thanks to:

Part II Alterando las Configuraciones 10

Part III Introduciendo Datos 22

Part IV Calculando la Poligonal 36

Part V Libreta de Nivelación 42

Part VI Reconstitución de Memoriales 48

Part VII Otros Cálculos de Poligonales 54

Part VIII Libreta de Geodesia 76

Part IX Creando un Diseño 80

Part X Editando el Diseño 84

© 2009 Alezi Teodolini

II Tutorial DataGeosis Office

Part XI Visualización 3D 124

Part XII Creando Curvas de Nivel 130

Part XIII Área de Inundación 134

Part XIV Mapa de Declividades 140

Part XV Calculando Platôs 152

© 2009 Alezi Teodolini

Part XVI Calculando Curvas Horizontales 166

Part XVII Generando Perfiles 170

Part XVIII Proyecto Viario 180

© 2009 Alezi Teodolini

This is just another title page

© 2009 Alezi Teodolini

Top Level Intro

4 Tutorial DataGeosis Office

1.1 Abriendo el DataGeosis Office y Creando un Nuevo Proyecto

© 2009 Alezi Teodolini

. Pulse en para continuar.

En esta caja marque la opción y enseguida pulse en . Será presentada

© 2009 Alezi Teodolini

6 Tutorial DataGeosis Office

Pulse en el botón . Si prefiere no visualizar esta caja al inicio del

DataGeosis no marque la opción . Enseguida pulse en el botón

© 2009 Alezi Teodolini

En esta caja, defina el nombre del proyecto y el

en el botón , y escoja el nuevo directorio.

Enseguida pulse en el botón .

En esta caja, inserte las informaciones de los

Enseguida pulse en el botón .

En esta caja, inserte las informaciones

© 2009 Alezi Teodolini

8 Tutorial DataGeosis Office

© 2009 Alezi Teodolini

Top Level Intro

10 Tutorial DataGeosis Office

2 Alterando las Configuraciones

2.1 Barras de Propiedades y Gerenciador de Proyectos

Esa barra puede ser escondida para que se pueda

El primero permite que seleccione la opción

directamente en el icono para activar o

Si usted pretende mudar la posición de la barra en la pantalla (derecha, izquierda, arriba o

y arrastre el ratón. Usted verá algunas flechas disponibilizadas

© 2009 Alezi Teodolini

Alterando las Configuraciones 11

La barra de Interface, localizada en la parte inferior de la pantalla también puede tener su

2.2 Personalizando el Área de Trabajo