¿Cómo usar la brújula en 3 pasos?

El método que los fabricantes de brújulas aconsejan: SILVA 1-2-3 SYSTEM©

1. Coloque la 2. Gire la
brújula en el mapa cápsula hasta
con el borde a lo que la ”N” del
largo de la línea LIMBO apunte
de la ruta. hacia el norte
Asegúrese de que del mapa.
la flecha de Compruebe que
DIRECCIÓN señala hacia el punto de destino. las líneas de Norte y Sur DEL LIMBO de la
brújula queden en paralelo con los
meridianos del mapa.

3. Mantenga la brújula 4. Al utilizar una

delante de usted en brújula de pínula con
horizontal. Gírese hasta espejo, mantenga el
que la punta roja de la compás como en la
flecha apunte hacia la ”N” imagen para poder
del LIMBO de la brújula. comprobar la dirección
(El extremo rojo de la observando la caja de la
aguja se habrá alineado brújula en el espejo
con la aguja roja de Norte mientras visa el rumbo
en el fondo de la cápsula correcto a seguir.
de la brújula). La flecha de DIRECCIÓN
señalará con exactitud hacia el punto de
destino. Alce la vista, aviste un punto de
referencia y desplácese hacia este punto.
Repita el mismo procedimiento hasta que
alcance el lugar de destino.
Declinación magnética y modo de compensarla:
Las diferencias entre el norte geográfico (meridianos Norte y Sur del mapa) y norte magnético
(hacia el cual señala la punta roja de la flecha de la brújula) se le denomina declinación. El
tamaño y la dirección de la declinación se encuentra indicado en el mapa. Para una
declinación de, por ejemplo, 20 grados Este, efectúe el siguiente ajuste:
 Utilizando la escala de declinación del interior DEL LIMBO, gírese
hasta que la punta roja de la brújula señale 20 grados en la escala ”E.
Decl.” De este modo la flecha de rumbo apuntará en dirección
correcta.

Con brújulas que disponen de un regulador de declinación (Voyager

9020, 8010, 8040, etc.), mantenga firme el aro de graduación y gire
simplemente la cápsula de la brújula hasta que la punta roja de la
flecha de Norte indique 20 grados en el lado Este de la escala de
declinación. Una vez efectuado este reglaje, la brújula ajustará la marcación de forma
automática. No olvide, sin embargo, utilizar la líneas Norte y Sur DEL LIMBO como referencias
de Norte del mapa al orientarse SOBRE ÉL.
Orientación: Introducción sobre técnicas, herramientas e instrumentos para la orientación.
ENCONTRAR EL ORIENTE

Tal como dice la definición, orientarse es encontrar el

oriente y el resto de los puntos cardinales. Pero cuando
hablamos de un aventurero incursionando en ambientes
naturales aislados, realizando trekking, travesías o
exploraciones, además de estar orientado en todo
momento a través de los puntos cardinales este
aventurero tendría que dominar todas las técnicas de
orientación posibles. Cómo dice un manual de
orientación: ”Las herramientas para recorrer la
naturaleza” y creo que la cosa pasa por ahí. Conocer y
dominar las técnicas de orientación y navegación
terrestre, conocer de cartografía y los procedimientos de
posición en las cartas, como un operario conoce el
funcionamiento de sus herramientas de trabajo, es
fundamental para recorrer la naturaleza sin perderse.

Mapas, brújulas y GPS son instrumentos que utilizaremos

juntos o separados, lo importante será conocer el
potencial y limitaciones de cada uno. POSICION

Conocer la posición y poder ubicarla en la carta

CARTAS TOPOGRÁFICAS
La cartografía en general y las cartas topográficas en
particular son una de las herramientas. Los mapas y
cartas son representaciones de porciones de la superficie
terrestre que han sido reducidas proporcionalmente (a
escala) para su observación.
Estas representaciones en un plano tienen información
que se puede leer directamente (como puestos, pueblos,
ríos, parajes, etc), información que se puede medir
(distancias, direcciones) e información en tres
topográfica es la clave.
Un elemento que hay que tener en cuenta es la línea de
posición. Una línea de posición en la ciudad es una calle o
una avenida. Podemos decir una calle y una altura y
lograr un punto de encuentro en la ciudad. Podemos
decir la intersección de 2 calles y lograr un punto de
posición.
En la naturaleza es lo mismo. Un río es una línea de
posición que se ve en el terreno y en la carta topográfica.
Una dirección es un rumbo de una referencia en el
terreno que podemos llevarla a la carta topográfica como
un ángulo de dirección y trazar una línea. Allí
obtendremos una línea de posición. Cortando 2 líneas de
posición obtendremos el punto donde estamos dentro de
la carta.
Las coordenadas geográficas que se leen en el display
del GPS podemos llevarlas a la carta topográfica como
paralelos y meridianos y podremos obtener una posición.
Hay varias técnicas de posición que podemos utilizar en
las cartas topográficas de acuerdo a los instrumentos que
tengamos disponibles. Brújula, altímetro, GPS ,
condiciones ambientales de visibilidad, referencias en el
terreno, a través del método de triangulación por
coordenadas geográficas, coordenadas planas y
coordenadas polares.
dimensiones que hay que interpretar.
A través de la altimetría, usando cotas (alturas sobre el
nivel del mar), curvas de nivel y equidistancia podemos
obtener alturas, desniveles, pendientes e identificar filos
y quebradas; de esta manera podemos imaginarnos el
relieve de la superficie que observamos.
ORIENTACION
Encontrar el oriente y a partir de allí el resto de los
puntos cardinales: N, S, E, W y en base a éstos los
cuadrantes: NE, SE, SW, NW.
Para encontrar el oriente y el resto de los puntos
cardinales existen varios métodos y dos grupos que
dividiremos en métodos naturales e instrumentales:
Los métodos naturales de orientación: son derivados de
los astros. El movimiento del sol y las estrellas. El
naciente y el poniente en el léxico de puesteros, arrieros
y hombres de campo. La Cruz del Sur en el hemisferio
Sur. Los musgos en piedras y árboles que indican el Sur
como para nombrar algunos.
Los métodos instrumentales de orientación están dados
por tres instrumentos: brújula, altímetro y G.P.S. Cada
uno tiene sus prestaciones y limitaciones. Es importante
saber utilizar todas las opciones de cada uno de ellos
para aprovechar su potencial.
NAVEGACION TERRESTRE
Navegar es desplazarse de una posición a otra siguiendo
un sistema de referencias. En las ciudades navegamos
siguiendo las calles y alturas, en el terreno navegamos
siguiendo distintas referencias naturales, artificiales e
instrumentales para avanzar en una marcha, caminata
o trekking y siempre sabiendo desde donde salimos y
hacia donde vamos. Cuando tenemos sendas, picadas
marcadas y señalizadas la navegación se hace evidente.
Cuando tenemos el way point (punto de posición) de
nuestro lugar de destino cargado en el GPS, hay buena
señal y el equipo tiene pilas, la navegación se hace muy
sencilla. Pero cuando estamos a campo traviesa con
visibilidad variable y tenemos carta topográfica y brújula,
allí el dominio de las técnicas de posición y navegación
con brújula son vitales. Dominar las distintas técnicas de
navegación terrestre con brújula nos permite la
posibilidad de desplazarnos en el terreno y nos dará
autonomía y seguridad.
Estas herramientas, técnicas y procedimientos hay que
conocerlas, dominarlas y practicarlas. Logrando
experiencia lograremos utilizarlas con mayor precisión y
nos darán muchas posibilidades a la hora de planificar y
realizar una travesía, un trekking o una exploración.
Además la carta topográfica tiene mucha información
que se puede utilizar en la planificación del viaje. El nivel
de información que nos aporta nos permite saber el tipo
de terreno, relieve, alturas, vegetación, cursos de agua,
distancias, direcciones, coordenadas y hasta calcular el
tiempo de marcha con mochila que nos demandará el
itinerario trazado.
Rolo Benassi
Guía de Montaña
GTC, AAGM (nº 119)
Orientación II: El uso de la brújula
Por Rolo Benassi

Retomando la frase “Para orientarnos tenemos que

encontrar la dirección del oriente y del resto de los
puntos cardinales. N, S y W (oeste)”,avanzaremos en
algunos conceptos comenzando por las direcciones.

Direcciones

A las direcciones las definiremos como líneas rectas

desde un punto de inicio de un itinerario (posición)
hasta un punto de destino (otra posición). Estas líneas
rectas podemos trazarlas en una carta, podemos
observarlas en el terreno a través de referencias o
podemos observarlas en la brújula. Es decir pueden ser
reales o imaginarias.
A estas direcciones las mediremos como ángulos y
como a los ángulos tenemos que medirlos desde una
línea de inicio 0 o línea de base se ha establecido el N
(norte) como línea de base a partir de la cual Es decir que cuando llegamos a destino y queremos volver
comenzaremos a medir en el sentido de las agujas del a nuestra posición de inicio, la nueva dirección será el
reloj. ángulo posterior y la diferencia siempre será 180º. Cuando
utilizamos la brújula la dirección de “ida” será el RUMBO y
GRAFICO 1
la dirección de “vuelta” será el CONTRARRUMBO.

La regla para determinar los ángulos posteriores y contra

rumbos es la siguiente:

• Cuando el ángulo es de 0º hasta 180º le sumo 180º

Ej: “ida” 40º + 180 = “vuelta” 220º

• Cuando el ángulo es de 180º hasta 360º Le resto 180º

Ej: “ida” 290º - 180 = “vuelta” 110º

LAS BRUJULAS

Luego de explicar los conceptos orientación, puntos

cardinales y direcciones hablemos ahora del instrumento
para medir direcciones en el terreno: la brújula

Entonces ¿qué es una brújula?

Es un instrumento simple que permite la medición de

ángulos en el terreno con respecto al norte magnético
(rumbos), los cuales utilizaremos como direcciones.

¿Para qué sirve?

Se pueden utilizar solas o en combinación con las cartas

topográficas. En el caso de utilizarla sin la carta topográfica
sirven para:

- Para medir los rumbos (ángulos con respecto al norte

El sistema de medición más utilizado es el sexagesimal magnético) en la que se encuentran referencias que
que divide la circunferencias en 360º. Es decir que podemos observar en el terreno.
tendríamos la posibilidad de medir 360 direcciones. - Para indicar la dirección de un rumbo dado.
- Para marchar en una dirección constante.
 - Para medir distancias en el terreno (mediante un cálculo
GRAFICO 2 trigonométrico)

¿Cuántos tipos hay?

Hay varios tipos de brújulas pero hablaremos de los más

utilizados en trekking, exploraciones terrestres,
expediciones o senderismo: Las brújulas cartográficas y las
brújulas lensáticas.

Entonces a partir de ahora podemos expresar las

direcciones como ángulos con respecto al N (norte). Ej:
10º, 50º, 195º, 240º, 320º, etc.

Pero es importante aclarar que existen 3 nortes, 3

líneas de base desde las cuales podremos medir las Brújulas CARTOGRAFICAS y LENSATICAS
direcciones. Independientemente de la brújula que utilicemos lo
NORTE GEOGRÁFICO O VERDADERO: es el que se importante es la anatomía o partes de cada modelo, su
utilizan los meridianos locales como líneas de base. utilización correcta y con cuál nos sentimos más cómodos.
Estos meridianos convergen en el polo Norte Es fundamental identificar las siguientes partes en las
geográfico. brújulas:
NORTE MAGNÉTICO: se utiliza el polo Norte magnético EN LAS CARTOGRAFICAS:
como línea de base para medir direcciones en el
terreno con la brújula que se alinea automáticamente 1. Base de plástico.
con el mismo. 2. Limbo, anillo giratorio
graduado o dial.
NORTE DE COORDENADAS, DE CUADRÍCULA O 3. Aguja magnética.
CARTOGRÁFICO: es el que se utilizan las líneas 4. Flecha orientadora y sus
verticales de la red de coordenadas planas impresas en líneas auxiliares.
las cartas topográficas como líneas de base. 5. Punto de lectura o línea
Entonces cuando utilizamos cartas topográficas y de índice.
brújulas como herramientas de orientación, estaremos 6. Flecha de dirección de viaje.
midiendo direcciones sobre dos sistemas distintos que EN LAS LENSATICAS:
utilizan distintos nortes como línea de base.
Cuando midamos una línea de dirección en la carta 1. Base que contiene la
topográfica, estaremos utilizando como línea de base el aguja y el limbo flotante
Norte de coordenadas, de cuadrícula o cartográfico. Ese 2. Flecha indicadora del
ángulo se denominará ANGULO DE DIRECCION o norte magnético
AZIMUT PLANO. 3. Cubierta o tapa que
Cuando midamos una dirección en el terreno con la contiene la mira
brújula, sobre una referencia, estaremos utilizando delantera con alambre
como línea de base en Norte magnético y el ángulo que vertical
midamos se denominará RUMBO. 4. Mira trasera con
lente
Repasando conceptos: 5. Punto de lectura, línea de índice
ANGULO DE DIRECCION o AZIMUT PLANO: Ángulo 6. Línea girable.
formado por una línea de dirección utilizando como 7. Cápsula transparente externa giratoria, anillo de
línea de base el Norte de coordenadas, de cuadrícula o rotación externo.
cartográfico, medido sobre la carta.
RUMBO: Ángulo formado por una línea de dirección
utilizando como línea de base el Norte magnético,
medido con la brújula.
AZIMUT: Ángulo formado por una línea de dirección
utilizando como línea de base los meridianos que
convergen en el Norte geográfico.
Al haber 3 nortes, si medimos la dirección entre dos
posiciones tenemos que prestar atención cual norte
estamos utilizando como línea de base, es decir si
medimos una dirección en la carta estaremos utilizando
el Norte de coordenadas, de cuadrícula o cartográfico y
si esa misma dirección la medimos en el terreno con la
brújula estaremos utilizando como línea de base el
Norte magnético. Si bien es la misma dirección, habrá
una diferencia que se denomina DESVIACION
MAGNETICA.
Llevado a la práctica este concepto: si medimos una
dirección sobre la carta obteniendo un ANGULO DE
DIRECCION o AZIMUT PLANO e inmediatamente
queremos utilizarlo con la brújula en el terreno para
empezar a caminar, tenemos que corregir la
DESVIACIÓN MAGNETICA. Es decir tenemos que
transformar un ANGULO DE DIRECCION o AZIMUT
PLANO en un RUMBO.
¿Cómo corregir la desviación magnética?
Primero hay que conocer el valor de la desviación (en
grados) y segundo hay que conocer si la desviación es E
u W.
Una vez conocidos estos dos datos tenemos que seguir
la siguiente regla:
Si la desviación magnética es W.
Para trasformar el ángulo de dirección o azimut plano
en un rumbo. El valor de la desviación de SUMA
EJEMPLO
· Ángulo de dirección 145º (dirección medida sobre la
carta)
· Valor de la desviación 2º W
· Para pasar a Rumbo, utilizar la brújula y comenzar a
caminar en esa dirección : 145º + 2º = rumbo 147º
¿Cómo se utilizan las brújulas en las funciones básicas?
Para medir el rumbo (ángulo con respecto al norte
magnético) en la que se encuentra alguna referencia:
CON BRUJULA CARTOGRAFICA
1. Apuntar hacia la referencia con la flecha de dirección
(ref Nº 6)
2. Girar el limbo, anillo giratorio graduado o dial (ref Nº 2 )
hasta que la marca N del mismo, flecha orientadora, (ref
Nº 4) coincida con la aguja magnética (roja, ref Nº 3)
3. Leer el rumbo en el punto de lectura o línea de índice
(ref Nº 5)
CON BRUJULA LENSATICA
1. Apuntar hacia la referencia con mira delantera que tiene
el alambre vertical (ref Nº 3).
2. Esperar que el limbo flotante gire y se alinee con el N
magnético.
3. Leer el rumbo en el punto de lectura o línea de índice
(ref Nº 5) con el lente de la mira trasera inclinada hacia
delante 45º (ref Nº 4).
Para indicar la dirección de un rumbo dado.
CON BRUJULA CARTOGRAFICA
1. Girar el limbo, anillo giratorio graduado o dial (ref Nº 2)
hasta que el rumbo elegido coincida con el punto de
lectura o línea de índice (ref Nº 4).
2. Con la brújula en la mano girar con todo el cuerpo sobre
nuestro mismo eje hasta que la marca N del limbo, flecha
orientadora, (ref Nº 4) coincida con la aguja magnética
(Roja, ref Nº 3).
3. Levantar la vista, observar el terreno y buscar
referencias sobre la dirección que indica la brújula a través
de la fecha de dirección de viaje.
4. Mientras no cambiemos de rumbo, la marca N del
limbo, flecha orientadora, (ref Nº 4) tiene que coincidir con
la aguja magnética roja, (ref Nº 3).
CON BRUJULA LENSATICA
1. Con la brújula en la mano girar con todo el cuerpo sobre
nuestro mismo eje hasta que el rumbo elegido coincida
con el punto de lectura o la línea de índice (ref Nº 5), con

Si la desviación magnética es E.
Para trasformar el ángulo de dirección o azimut plano
en un rumbo. El valor de la desviación se RESTA.
EJEMPLO II:
· Ángulo de dirección 145º (dirección medida sobre la
carta)
· Valor de la desviación 2º E
· Para pasar a Rumbo, utilizar la brújula y comenzar a
caminar en esa dirección: 145º - 2º = rumbo 143º
RUMBO - CONTRARRUMBO
Cuando trazamos un itinerario desde la posición de
inicio hasta el destino elegido medimos la dirección a
través de un ángulo. Estas direcciones medidas como
ángulos tienen un ángulo complementario con una
diferencia de 180 º que se denomina POSTERIOR.
SIGUE ARRIBA
el lente de la mira trasera inclinada hacia delante 45º (ref
Nº 4).
2. Girar la cápsula transparente con el anillo de rotación
externo hasta que la línea girable (ref Nº 6) coincida con la
flecha indicadora del norte magnético.
3. Levantar la vista, observar el terreno y buscar
referencias sobre la dirección que indica la brújula a través
de la mira delantera.
4. Mientras no cambiemos de rumbo la flecha indicadora
del norte magnético tiene que coincidir con la línea girable
(ref Nº 6)
Por último: una vez que dominemos las técnicas de
obtener ángulos de direcciones y rumbos, y dominemos la
utilización de la brújula para encontrar direcciones, viene
el momento de movernos en el terreno: La navegación.
Debemos trasladarnos desde un lugar a otro siguiendo la
dirección que nos indica la brújula, pero ¿qué pasa si no
podemos marchar en línea recta, si hay obstáculos, si no
hay referencias en el terreno o si no hay visibilidad?. En
ese momento tendremos que poner en práctica otras
técnicas: las técnicas de navegación terrestre con brújula
que veremos próximamente.
Rolo Benassi
Guía de Montaña
GTC, AAGM (nº 119)