Sunteți pe pagina 1din 13

Notice

1
Safety Instructions
2
Instruction Manual Description
3
940-220AUS Specifications
3
Powerig® Hydraulic Unit Preparation for Use
5
Checking Pressures &
Adjusting Pressures
5
Operating Instructions
6
Maintenance
6
Troubleshooting
7
Spare Parts & Accessories
9

Makers of Huck®, Marson®, Recoil®


Brand Fasteners, Tools & Accessories
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

NOTICE
THIS MANUAL APPLIES TO MODEL
940-220AUS POWERIG®
SERIAL NUMBER 2009 AND ABOVE

1
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Safety Instructions
This instruction manual must be read with particular attention 11. If there is a pinch point between trigger and work piece use
to the following safety guidelines, by any person servicing or remote trigger. (Remote triggers are available for all tooling.)
operating this tool.
12. Do not abuse tool by dropping or using it as a hammer.
Never use hydraulic or air lines as a handle. Reasonable
GLOSSARY OF TERMS AND SYMBOLS:
care of installation tools by operators is an important factor
- Product complies with requirements set forth by the in maintaining tool efficiency, eliminating downtime, and in
relevant European directives. preventing an accident which may cause severe personal
injury.
- READ MANUAL prior to using equipment.
13. Never place hands between nose assembly and work piece.
- EYE PROTECTION IS REQUIRED while using this 14. Tools with ejector rods should never be cycled without nose
equipment. assembly installed.

- HEARING PROTECTION IS REQUIRED while using 15. When two piece lock bolts are being used always make
this equipment. sure the collar orientation is correct. See fastener data sheet
of correct positioning.
WARNINGS: Must be understood to avoid
severe personal injury.

Cautions: Show conditions that will damage


equipment and or structure.

Notes: are reminders of required procedures.


Bold, Italic type and underlining: emphasizes a specific instruction.

GENERAL SAFETY RULES:


1. Huck equipment must be maintained in a safe working condition
at all times and inspected on a regular basis for damage or wear.
Any repair should be done by a qualified repairman trained on
Huck procedures.
2. Repairman and Operator must read manual prior to using
equipment and understand any Warning and Caution stickers/
labels supplied with equipment before connecting equipment
to any primary power supply. As applicable, each of the sections
in this manual have specific safety and other information.
3. See MSDS Specifications before cycling the tool. MSDS
Specifications are available from the manufacturer or your Huck
representative.
4. When repairing or operating Huck Installation equipment,
always wear approved eye protection. Where applicable, refer
to ANSI Z87.1 - 1989.
5. Disconnect primary power source before doing maintenance on
Huck equipment.
6. If any equipment shows signs of damage, wear, or leakage, do
not connect it to the primary power supply.
7. Make sure reliable power source is used at all times.
8. Never remove any safety guards or pintail deflector.
9. Never install a fastener in free air. Personal injury from fastener
ejecting may occur.
10. When using an offset nose always clear spent pintail out of nose
assembly before installing the next fastener.

2
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Description
Model 940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit is a portable, The four-way directional valve is operated by a 24 volt AC control
electrically operated power source designed to operate all Huck circuit. The high pressure relief valve controls PULL pressure
Hydraulic equipment excluding HUCK-SPIN tools. (maximum pressure of the unit) and is adjustable by the operator.
Pleaser refer to Figure 1. Bold text in this section of the manual An internal relief valve is preset at the factory to protect the
indicates a part identified in Figure 1. Model 940-220AUS operator and equipment. The internal relief is not adjustable by
operates on 230 volt AC, 50 Hz single phase electrical power. The the operator.
POWERIG® Hydraulic Unit requires 10amp (minimum) circuit with
A pressure switch controls RETURN pressure and turns off the
a common 10amp GPO (General Power Outlet).
POWERIG® Hydraulic Unit at the end of an installation cycle.
An electrical Enclosure contains a motor Contactor, a
Pressure are adjustable to match Huck equipment being used. See
transformer, a relay and a circuit breaker. See also Figure 2.
applicable tool instruction manual for pressure settings for other
Solenoid contactor should not be accessed by an unqualified
Huck installation equipment.
personnel.
Hydraulic fluid is stored in the reservoir which also serves at the
Hydraulic pressure is developed by a two-stage, gear piston
base. Remove the filler cap to check fluid level and to add fluid.
pump driven by a 1 1/8” horsepower universal electric motor.
Hydraulic quick disconnect couplers are furnished for
Pressurized fluid is directed by a four-way directional valve
connecting hoses from installation equipment.
to either the PULL port or the RETURN port of the installation
equipment.

Specifications
WIDTH: 16.1 inches (409mm) PRESSURE SETTING AS SHIPPED
LENGTH: 13.9 inches (354mm) RETURN: 2,200 - 2,400 psi (15,200 - 16,500 kPa)
HEIGHT: 18.5 inches (470mm) PULL: 7,400 - 7,800 psi (51,021 - 53,779 kPa)
WEIGHT: (w/o Hyd. Fluid) 66 pounds (30Kg) RESERVOIR CAPACITY: 2.6 gallons (10 Litres)
ELECTRICAL SYSTEM: 230 volts, 50/60 Hertz, Single Phase, AC MINIMUM OPERATING TEMPERATURE: (ambient) 0o F (18o C)
CONTROL SYSTEM: Solenoid Operated Directional Valve MAXIMUM HYDRAULIC FLUID TEMPERATURE: 150o F (65o C)
MOTOR: 12,000 RPM, 1-1/8 HP, 20 amps. nominal
NOTE: Hydraulic Fluid will be supplied by Arconic Fastening
PUMP: 2 Stage. Gear-Piston type, 70 cu. In./min. @ 5,000 psi Systems and Rings only if shipped in Australia.
out pressure (Output pressure adjustable to 10,000 psi) 940-220AUS POWERIG® supplied with oil and ready to use.

Figure 1 Main Components


Electrical
Enclosure

Motor Pressure
and Switch
Pump
Quick
Disconnect
Coupler
High Pressure
Relief Valve

Quick
Disconnect
Coupler
Power Cord

Four-Way
Reservoir Directional
Valve

3
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Figure 2 Electrical Schematic Diagram

TOOL
TRIGGER CONTACTOR K1

K1/ 4

K1/3 CONTACTOR K2

K2/4

PRESSURE
K2/3 SWITCH

CIRCUIT
BREAKER
3 A
24 VAC

230 VAC

A N

K 1 /1 SOLENOID 1 K1 / 2

K2 /1 MOTOR K2 /2

INDUCTIVE FILTER
CORCOM 20VW1

SUPPLY 230 VAC

A
N

4
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Preparation for Use


Service Before Use
Introduction of foreign material into Hydraulic Unit will result Fill the reservoir with hydraulic fluid, approximately 9 Litres until
in poor performance and down time for repair. To avoid this, the fluid level is between the grooves of the dipstick.
observe the following good practices:
NOTE: Hydraulic Fluid will be supplied by Arconic Fastening
- Clean the area around the filler cap before adding hydraulic fluid Systems and Rings only if shipped in Australia.
- Use a clean funnel with a filter 940-220AUS POWERIG® supplied with oil and ready to use.
- Keep quick-disconnect coupliers clean by keeping them off the
floor. Wipe off quick-disconnect them.

Checking Pressures
Checking PULL Pressure and RETURN Pressure
WARNINGS: Maximum PULL pressure is 8400
Checking pressures before use, before troubleshooting, and psi.
after overhauling. See pressures given in the specific tool
instruction manual.
Refer to specific tool instruction manual for PULL and RETURN
For Checking pressures, use T-124833 PRESSURE GAUGE and pressures. Severe personal injury may occur if excessive pressures
PRESSURE GAUGE INSTRUCTION MANUAL. cause violent failure of equipment. Higher than normal pressures
will also cause premature wear of equipment.
For Adjusting pressures, see ADJUSTING PRESSURES in this
manual.

Adjusting Pressures
NOTE: Use “T” gauge T-124833 to check pressures during Adjusting RETURN Pressure
adjustment, see the CHECKING PRESSURES section of this
manual. Set pressures according to the specific installation 1. Loosen the jam nut on pressure switch.
equipment manual. 2. Turn the adjusting screw clockwise to increase RETURN pres
sure OR counter-clockwise to decrease RETURN pressure.
Adjusting PULL Pressure 3. Tighten the jam nut on pressure switch after return pressure
NOTE: PULL pressure is the maximum POWERIG pressure. Do has been adjusted.
not exceed the pressure rating of the installation equipment. See 4. Check RETURN pressure. Follow instructions in the
the installation equipmen manual for pressure rating. appropriate section of this manual.
WARNINGS: If recommended maximum pres-
sure is exceeded, violation failure of fasten-
ing system may occur. This may cause severe
personal injury.

1. Loosen the jam nut of the high pressure relief valve.


2. Turn the adjusting screw clockwise to increase PULL pres
sure OR counter-clockwise to decrease PULL pressure.
3. Tighten the jam nut after PULL pressure has been adjusted.
4. Check PULL pressure. Follow instructions in the appropriate
section of this manual.

5
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Operating Instructions
Each time before using the POWERIG® Hydraulic Unit WARNINGS: Must be understood before
1. Check the fluid level in the reservoir and add hydraulic fluid as checking pressures.
required.
2. Inspect hoses for damage and wear. If hoses show wear Connect a Huck hydraulic tool to the POWERIG® Hydraulic Unit
that has removed more than the surface texture, they must using a hose kit. See TABLE 2 for hose kit part numbers.
be replaced.
Be sure that:
3. Check the entire system and repair any leaks.
4. Check electrical cord and extension for abrasion and replace 1. Hose from PULL PRESSURE on the control panel runs to the
as required. port stamped with a letter “P” on the tool.
2. Hose from RETURN PRESSURE on the control panel runs to
Operating Tools the port stamped with the letter “R” on the tool.
Plug the power cord into a grounded wall outlet. If an extension is Plug the control cable from the tool into the two-prong socket on
used, it should be UL type SO or STO, 660 volt, 12/3 if 25 feet long the POWERIG® Hydraulic Unit control panel.
and 10/3 if 50 feet long. Depress the tool trigger switch and let the POWERIG® Hydraulic
Never drag POWERIG by cord, use a two man lift. Unit operate for a dew minutes to circulate fluid and remove air
from the system.
Check pressures and adjust as necessary. See the appropriate
sections in this manual. Attach a nose assembly to the installation equipment. Fasteners
may now be installed. Follow instructions in the tool manual.

Maintenance
Parts List Troubleshooting
See Figures 3 for part numbers reference. Always check the simplest possible cause of malfunction first. For
example, blown fuse, tripped circuit breaker, defective switch or
Preventative Maintenance control cord. Eliminate each possible cause until the defective
circuit or part is located. Where possible substitute known good
An effective preventative maintenance program includes parts for suspected bad parts. A qualified electrician should check
scheduled inspections to detect and correct minor troubles. out the electrical system. Use the TROUBLESHOOTING GUIDE
Perform the following steps monthly during normal use: as an aid in locating trouble and correcting it.
1. Inspect hydraulic and electrical fittings to be sure they are
secure.
2. Inspect hoses for signs of damage. Replace hoses if abrasion is
deeper than the surface texture.
3. Inspect hydraulic fluid. If contamination (particles, water,
sludge, etc) is detected, clean the reservoir and replace fluid.
4. Clean exterior surfaces.
5. Check supply voltage. Do not operate the POWERIG®
Hydraulic Unit if the line voltage is more than 5 percent above
or below 230 Volts.

6
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Troubleshooting Guide
Trouble Probable Cause
1. Motor fails to start when tool switch is depressed a) Loose or defective control cord or connectors
b) Power source not properly fused
c) Defective tool switch
d) Loose wire(s)
e) Defective relay
f) Incorrect power source
g) Defective motor contactor
h) Defective transformer
2. Motor runs, but tool will not reciprocate a) Hoses not coupled properly
b) Hydraulic fluid viscosity not proper or level is low
c) Defective pilot valve solenoid or coil
d) Unloading valve missing in tool
e) Bind in tool or nose assembly
f) Defective directional valve
g) Pump to motor coupling damaged

3. Pintail of fasteners fails to break off a) PULL pressure set too low
b) Worn or defective hose couplers
c) Hydraulic fluid viscosity not proper or level is low
d) Hydraulic fluid overheated
e) Worn or defective directional valve
f) Internal relief valve set too low or defective
g) Worn or defective pump
f) Worn seals in hand tool
4. Tool will not return when switch is released a) RETURN pressure set too low
(Tool will not push nose assembly off swaged fastener) b) Hoses not coupled properly
c) Worn or defective solenoid
d) Worn or defective pilot valve

5. Motor fails to shut-off when installation cycle is a) RETURN pressure switch set too high
completed b) Hydraulic fluid viscosity not proper or level is low
c) Hydraulic fluid overheated
d) Defective limit switch in pressure switch assembly

6. Pump making noise throughout entire cycle a) Pump is cavitating-fluid level may be low or fluid viscosity too
heavy
b) Strainer is dirty and clogged

7. Tool operation slow - entire cycle does occur a) Pump is cavitating-fluid level may be low or fluid viscosity too
heavy
b) Strainer is dirty and clogged
c) Worn or defective directional valve
d) Worn or damaged pump
e) Worn or defective hydraulic couplers

7
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Pump, Motor & Valve Assembly


The part numbers listed are for reference and replacement part purposes only
Figure 3

500071
Screws (10)

107317
Filler/Breather
Cap

9625
111415 Pressure
Motor Brush Switch Assembly
Set

106397
External
Relief Valve
Pilot Valve
Adapter Plate

Micro-Switch
103918 Pump-to-
Motor Coupling &
112117 1-1/8 HP .020
220V Motor .030
Platen

500067
Screws (4)

504743 Screws (4) &


1113685 Motor Base
103599 Manifold
115786
Gasket

103596 Directional
111364 Valve
Cover Plate
107217 Adapter Union
111357 Cover
Plate Gasket 503165 Back-up Ring &
504408 O-Ring

504158 504161 Nipple


Elbow
103903 Accumulator
111189
Reservoir
504157 Connector
111347
Pump Assy
111366 Pilot Line

111355 103904
Filter Assy Return Line

111368 Relief 103900 103901 111367 Pump


Line Assembly Check Valve Relief Valve Line Assembly

8
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Spare Parts
The quantity of spare parts that should be kept on hand varies Other parts should be available to the service technician as
with the application and number of the POWERIG Hydraulic Units required.
in service.

Directional Valve Overhaul


Clean components in mineral spirits. Smear LUBRIPLATE 130AA, A handy tube of LUBRIPLATE 130AA is available from Arconic
or equivalent, on O-rings and mating surfaces to aid assembly Fastening Systems and Rings as part number 502723.
and prevent damage to O-rings. LUBRIPLATE is trademarked and
manufactured by Fiske Brothers Refining Co. and is available in
most localities.

Internal Adjustment of Pressure Switch


See Figure 4
1. Remove the top cover of the switch. 7. Secure with two screws located in the middle of the bottom
2. Loosen two screws located in the bottom of the switch cover.
housing. 8. Connect a volt/ohm meter to the electrical cord.
3. Place a 0.20 inch-thick shim between the spring retainer and 9. Tighten the switch adjustment screw against the switch
the platen. mounting bracket until the switch button contact the platen
4. Loosen the set screw on the spring retainer until it contracts and actuates. The vol/ohm meter will react when the button
shim. actuates. A click can be heard.
5. Lock the spring retainer in place with the set screw. 10. Continue tightening screw 1/8 of a turn after the switch button
actuates.
6. Slide the switch mounting bracket towards the switch button
until it contacts the platen surface. 11. Replace the top cover of the switch.

Replacing Pump to Motor Coupling


The pump to motor coupling can be replaced by removing four Lift out the original coupling with needle-nose pliers. Drop in the
socket cap screws holding the motor housing to the cover plate new coupling, align the slots and reassemble motor to cover plate.
and lifting the motor to one side.

Pump Overhaul
If pump requires overhaul return it, or the complete unit, to the
nearest repair facility shown on the inside of the back cover.

Kits & Accessories


Auxiliary Switch and Control Cord, 113056 - An auxiliary switch Hose and Control Cord Kits
is avaible for use when checking and adjusting pressures, and
troubleshooting. Length Huck Arconic
in Feet Part Numbers Part Numbers
“T” Gauge T-124833 - A “T” gauge is available for use when
checking and adjusting pressures, and troubleshooting. 12 118309-12 110838, 110838C

Hose and Control Cord Kits - Hose and control kits are available 26 118309-26, 111955 110839, 110839C
as shown in table.
52 118309-52, 112176

9
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Figure 4 Pressure Switch

Set Screw
Spring Retainer
Locknut .020
.030
Platen

Sealant to
Plug Screw

Spring Retainer
Switch
Adjusting Screw Adjusting
Screw

Switch Switch
Button Mounting
Bracket

10
940-220AUS POWERIG® Hydraulic Unit

Warranties, Consumer Guarantees & Limited Liability


Warranty: Consumer Guarantees:
The Seller has made the following express warranties against The ACL requires that certain gurantees must be given by the
defects in the Goods supplied by the Seller to the Buyer (each a Seller to the Buyer in relation to the supply by the seller of goods
Warranty): or services to the Buyer (Consumer Guarantees). To the extent
that the Consumer Guarantees apply to the Seller’s supply of
a) that the Goods will meet the Seller’s specification; and
Goods to the Buyer, nothing in this document is intended to
b) that the Goods will be free from defects in material and exclude, modify or limited the Buyer’s rights in respect of the
workmanship, for a period of 12 months from the date of supply Consumer Guarantees.
of the Goods to the Buyer.
Limitation of Liability:
In relation to any Warranty claim, the Buyer must make a claim for
The Seller’s liability to the Buyer is limited in the following ways:
breach of warranty prior to the expiration of the one-year warranty
period. a) Except as required of the Seller under the Consumer
Guarantees and except as set out in clause 1 above, the Seller
The Warranties only apply to Goods which are properly installed,
provides no warranty, to the Buyer in relation to the Goods
maintained and/or operated under normal conditions and the Seller
supplied to the Buyer, and the Buyer agrees and acknowledge
will not be liable for any loss or damage suffered or incurred by the
that it is fair and reasonable, in all the circumstances, for the
Buyer in respect of any defect arising from:
Seller to do so.
a) any Goods produced according to the Buyer’s specifications;
b) If the Goods supplied by the Seller to the Buyer are not of a
b) ordinary wear and tear; kind ordinarily acquired for personal, domestic or household use
or consumption, except in the case of a failure by the Seller to
c) wilful damage by the Buyer or its customers; comply with a Consumer Guarantee under any of sections 51,
d) negligence on the part of the Buyer or its customers; 52, or 53 of the ACL, the Seller’s liability for failure to comply
with a Consumer Guarantee to the Buyer’s is limited to:
e) abnormal working conditions at the Buyer’s or any of its
customer’s facilities; (i) in the case of goods supplied to the Buyer, the
replacement of the goods or the supply of equivalent
f) the Buyer’s or any of its customer’s failure to follow the goods (or the payment of the cost to the Buyer of the
Seller’s instructions (whether oral or in writing); or replacement or supply), or the repair of the goods (or the
g) the Buyer’s or any of its customer’s misuse or alteration payment of the cost of the Buyer of the repair); and
or repair of Goods without the Seller’s prior written approval. (ii) in the case of services supplied to the Buyer, the supply
In relation to each of the Warranties: of the services again or the payment of the cost to the
Buyer of having the services supplied again.
a) the Warranty is given by Arconic Fastening Systems; 1508
Centre Rd, Clayton VIC 3168; +61 3 8545 3333; afsr.sales@arconic. c) To the full extent permitted by law, the Seller has and is under
com; no liability (whether in negligence or otherwise) to the Buyer for:
b) a claim under the Warranty may be made only in relation to a (i) a breach of any condition, warranty, term of this
defect in the Goods which appears within 12 months of the date document that is not a breach of a Warranty or a
of Supply to the Buyer of the Goods; Consumer Guarantee or for any loss or claim in
connection with or relating to any such breach; or
c) where there is a breach of the Warranty, the Seller must repair
or replace the goods supplied to the Buyer with goods which do (ii) any other loss or damage (including any consequential
not have a defect or repay the amount paid by the Buyer for the or indirect loss, loss of profit, loss of revenue or loss of
goods; opportunity) suffered or incurred by the Buyer arising out
d) to claim under the Warranty, the Buyer must notify Seller at of or in connection with the Goods or this document.
the address stated in above. Non-conforming Goods must be Huck Installation Equipment:
returned to Seller, which may be returned at Seller’s cost only
after inspection by Seller (which may be by Buyer returning a AFS reserves the right to make changes in specifications and
sample to Seller at Seller’s request) and Buyer’s receipt from designs and to discontinue models without notice.
Seller of definite shipping instructions and an RFC (Return for Huck Installation Equipment should be serviced by trained service
Credit) number. technicians only.
e) the Buyer must bear the expense of claiming under the Always give the Serial Number of the equipment when corre-
Warranty; sponding or ordering service parts.
f) any goods to which the Warranty applies also come with Complete repair facilities are maintained by Arconic Fastening
guarantees that cannot be excluded under the Australian Systems. Please contact one of the offices listed below.
Consumer Law and the Buyer is entitled to:
Asia Pacific
(i) a replacement or refund for a major failure and Clayton Business Park
compensation for any other reasonably foreseeable loss 1508 Centre Road, Clayton, VIC 3168
or damage; and AUSTRALIA
Telephone (+613) 8545-3333 Fax (+613) 8545-3390
(ii) have the goods repaired or replaced if the goods fail
to be of acceptable quality and the failure does not Other Regions
amount to a major failure. Contact your nearest AFS international office, see back cover.
11
Arconic Inc. (NYSE: ARNC) creates breakthrough products Through the ingenuity of our people and cutting-edge
that shape industries. Working in close partnership with advanced manufacturing, we deliver these products at a quality
our customers, we solve complex engineering challenges to and efficiency that ensures customer success and shareholder
transform the way we fly, drive, build and power. value.

Arconic Fastening Systems world-wide locations:


Americas International Locations

Industrial Fasteners Division Industrial Distribution Group Industrial Fasteners Division Industrial Fasteners Division
Group Headquarters 14300 Clay Terrace Blvd. 1508 Centre Road Unit C, Stafford Park 7
8001 Imperial Drive Suite 250 Clayton, Victoria 3168 Telford, Shropshire TF3 3BQ
Waco, TX 76712, USA Carmel, IN 46032, USA Australia United Kingdom
PO BOX 8117 Tel: 800 826 2884 Tel: +61 3 8545 3333 Tel: +44-1952-2900-11
Waco, TX 76714-8117, USA Fax: 800 573 2645 Toll Free: 1800 363 049 Fax: +44-1952-2904-59
Tel: 800 388 4825 Fax: +61 3 8545 3390
Tel: 254 776 2000 Industrial Fasteners Division Fasteners Division
Fax: 254 751 5259 Avenida Parque Lira Industrial Fasteners Division 9 rue de Cressonnieres
79-402 Tacubaya Unit No. 28, Chowringhee Court 72110 Saint Cosme en Vairais
Fasteners Division Mexico C P 11850 55/1, Chowringhee Road France
1 Corporate Drive Tel: +52 55 5515 1776 Kolkata - 700071 Tel: +33 0 243 314100
Kingston, NY 12401, USA Fax: +52 55 5277 7564 India Fax: +33 0 243 314141
Tel: 800 278 4825 Tel: +91 33 4069 9170/80
Tel: 845 331 7300 Industrial Fasteners Division Fax: +91 33 4069 9184 Fasteners Division
Fax: 845 334 7333 Av. NacÕes Unidas, 12.901 Industriestrasse 6
Torres Oeste, 3° andar Industrial Fasteners Division D-65779 Kelkheim
Industrial Distribution Group São Paulo - SP - Brasil Arconic Japan Ltd. Germany
1925 North MacArthur Drive Tel: 04578 000 #1013 NBF Hibiya Bldg. Tel: +49 0 6195 8050
Tracey, CA 95376, USA Fax: +55 11 5509 0200 Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku Fax:+ 49 0 6195 2001
Tel: 800 826 2884 Tokyo 100-1011
Fax: 800 573 2645 Japan
Tel: +81 3 3539 6577
Fax: +81 3 3539 6585

Fasteners Division
58 Yinsheng Road, Shengpu
Suzhou Industrial Park
Suzhou Jiangsu 215126
China
Tel: 0512 6286 3800-8888
Fax: 0512 6286 3810

Huck is Forever, For the Long Haul, The Future of Fastening with regard to properties of the products shown and/
Technology, The Future of Assembly Technology, and Tools or the means for selecting such products, and is not
of Productivity are service marks of AFS. AFS provides intended to create any warranty, express, implied, or
technical assistance regarding the use and application of statutory; all warranties are contained only in AFS’s
Huck fasteners and tooling. written quotations, acknowledgements, and/or purchase
orders. It is recommended that the user secure specific,
NOTICE: The information contained in this publication is up-to-date data and information regarding each
only for general guidance application and/or use of such products.

© 2018 Arconic Fastening Systems


1508 Centre Road, Clayton, VIC 3168 X Tel: +61 3 8545 3333 X Fax: +61 3 8545 3390 HK0011 0618

S-ar putea să vă placă și