El Espectro de Chavez

Leonardo Coutinho
HUGO
CHÁVEZ
O ESPECTRO
Como o presidente venezuelano alimentou o narcotráfico, financiou
o terrorismo e promoveu a desordem global
VESTÍGIO
Copyright O 201* EdhoraN em o / Vestígio
Copyright O 2018 Leonardo Coutinho
EDITOR RESPONSABLE
A rnaudV in
EDITOR ASISTENTE
Eduardo Soares
ASISTENTE EDITORIAL
Paula Pinheiro
PREPARACIÓN
Eduardo Soares
Simone Costa
CUBIERTA
Diogo Droschi (sobre ia im agen de M khel P iccaya/ Shuttenstock.com)
DIAGRAMACIÓN G uillenno Fagundes
ISB N 978-85-8286-435-7
San Pablo
Av. Paulista, 2.073, Conjimto N acional, H o rsal 23* piso. Coqj. 2310-2311 Cerqueira César.
01311-940 Sao Paulo. SP
Teléfono: (5511) 3034 4468
Belo Horizonte
Calle Carlos Turner, 420 Silveira. 31140-520
Belo H orizonte. MG
Teléfono: (55 31) 3465 4500
R iode Janeiro
Calle Debret, 23, sala 401
Centro. 20030-080
R iode Janeiro. R JT el.: (55 21)31791975
Todos los esfuerzos se han hedió para encontrar a los traedores de los derechos de autor de
las imágenes que figuran en este libro. Le pedimos disculpas por eventuales omisiones
involuntarias y nos comprometemos a insertar los créditos y corregir posibles M a s en
ediciones subsiguientes.
Todos los derechos reservados por la Editora Nemo. Ninguna parte de esta publicación podrá
ser reproducida, sea por medios mecánicos, electrónicos, sea vía copia xerogràfica, sin la
autorización previa de la Editora. .
2 Leonardo Coutinho
Contenido
Una jom ada 5

Presentación: El espectro 12
1 - La conspiración nuclear 21
2 - Narcobolivarianismo 42
3 - El terror como método 72
4 - La exportación de la revolución 95
5 - La maldición 133
6 - El crepúsculo 149
7 - Buceo en el abismo 163
Posfacio: ¿Y Brasil con eso? 173
Notas 185
Agradecimientos 226
H ugo Chávez o Espectro 3

4 Leonardo Coutinho
UNA JORNADA
El periodista tiene le obligación legal de poner en duda. Pasados los veinte

tilos durante los cuales me aliento de la duda para ejercer la profesión,
hoy me pregunto cuántas historias pueden haber sido descuidadas
justamente por el hecho de que nadie, incluso yo, las haya tomado en
serio. Y sin darse cuenta, por ironía o terquedad, una parte significativa de
mi carrera se dedicó a contar historias en que casi nadie creía o creía si no
se publicaran casi siempre con base documental. Lo hice porque estoy
convencido da que, además de ser incrédulo, el periodista tiene que
Informar de loa hechos que merecen ser publicados, aunque ellos no se
acomodan en nociones preconcebidas o incomoden a la mayoría.
He rehusado a escribir este texto, porque no me gustaría que fuera algo
sobre yo, o sobre algunos curiosos bastidores de ese tipo de escrutinio.
Intentará contar aquí un pedazo del camino recorrido hasta este libro. Las
páginas siguientes son, evidentemente, el resultado de un trabajo
periodístico. Pero son también un panorama de años de aprendizaje, de
más de un centenar de entrevistas, miles de páginas de documentos
oficiales, públicos o clasificados, leídos y muchos viqjes por las fronteras
brasileñas y por una deoena de países que the ayudaron a comprender las
interacciones y los efoctos del bollvarianismo, expresión que se tomó
abrupta por el uso excesivo e Itioiuso exagerado por sus críticos, sobre
todo, en Brasil. Al final, no toda izquierda es bollvariana, y no todo lo que
es bolivarlano ee de Izquierda. Lo que este libro pretende mostrar son las
interacciones que el ehaviemo ha tenido con lo que hay de peor en
términos polítiooa y au hlbrldaoión con los más variados crímenes
trananaclonales: lavado de dinero, narcotráfico y terrorismo. Y, sobra
todo, como Chávez hizo de eso una estrategia de desestabilización en
favor de la construcción del modelo de mundo en que él creía.
Entiendo que los pasos dados hasta la conclusión de esta investigación
comenzaron mucho antes, pero considero importante Sólo posterior a
2001, cuando yo aterricé en el Amazonas con la misión en los siguientes
doce meses, informe como un corresponsal de la revista Vea las
principales y más importantes eventos de la selva. Cambios de recorrido
me hicieron vivir ocho años en aquella región que es uno de los puntos
neurálgicos del continente. Recorrió toda la frontera norte de Brasil, de
Bolivia á la Guayana Francesa. Y gracias a ello, cultivé fuentes y gané
amigos que vivían en las franjas del país y que conocían en detalle los
Hugo Chávez o Espectro 5

pfobtanas cuyas dimensiones son amazónicas. Incluso después de dejar
•1 puesto y seguir para el Nordeste de Brasil y entonces para Sao Paulo,
•M red preciosa de ojos atentos y generosos siguió regalándome con
relatos de los malentendidos que pasaban en aquella parte inmensa de
Brasil.
Fue gracias a estas personas que pude, por ejemplo, estar en la ciudad
boliviana de Cobija el 11 de septiembre de 2008, cuando veinte personas
murieron en un conflicto armado entre partidarios y opositores del
presidente Evo M orales. Dos días antes, un policía federal brasileño me
informó sobre un movimiento atípico de venezolanos en la región y
sobre una información "checada" de gente armada planeando invadir la
capital del país, estado de Pando. L a historia parecía tan absurda que
incluso sabiendo que se trataba de algo improbable, preferí chequear
antes. Sin éxito, esperé un día más por algo que justificara el viaje.
Hablé sobre el potencial de conflicto con mis jefes, que tomaron la
decisión de enviarme allí.
Desembarque en Río Braneo en la mañana de aquel jueves en la que se
recordaba el séptimo aniversario de los atentados de A l Qaeda en
Estados Unidos. Después de más de tres horas de viaje, encontramos una
frontera vacía. Nadie en las calles. Entramos en el país y, después de
recorrer algunas calles, encontramos una batalla campal en el centro de
la ciudad. Relatos de muertos y de prisiones. En un salón comunitario,
estaban dispuestos cuerpos cribados de balas de las prim eras víctim as de
lo que vendría a ser conocido como la "Masacre de Porvenir". Aquellos
días de caos que llevaron al exilio decenas de personas y causaron la
deposición y la prisión del gobernador de Pando vendrían a tener sentido
años después.
Estuve en Venezuela por prim era vez a finales de 2002. Hugo Chávez
había resistido a un intento de golpe y comenzaba su viaje al
radicalismo. Pero en las calles de Caracas todo parecía normal. La teoría
del nacimiento de una dictadura parecía no se comprueba en la práctica.
No que él contara con mi tolerancia; por lo contrario. Es que parecía
increíble que las fanfarronerías del teniente coronel que se esforzaba
para ganar la atención del mundo por su comportamiento extraño fuesen
capaces de convertirse en algo efectivamente peligroso para la
estabilidad de la región o de la seguridad global. Chávez había sido
elegido legítimamente, dentro de un acuerdo el sistema electoral con
plena salud en la democracia más longeva de América del Sur. Por lo
tanto, era de esperar que saliera de escena de la misma forma que entró:
conforme a las reglas del juego, pero Chávez las cambió en medio de la
partida.
6 Leonardo Coutinho
Estos eventos seguido disociarse hasta que mi "encuentro" con el
verdadero Hugo Chávez en 2011. En abril de ese año, la revista Veja
publicó una cubierta en la presencia de los extremistas islámicos en
Brasil. Algunos de ellos eran buscados en sus países de origen por haber
realizado atentados; otros eran identificados como miembros activos de
Mas organizaciones. Firmada por mí y por el fotógrafo Manuel Marques,
el reportaje se basó exclusivamente en documentos oficiales. Nos ha
tocado localizarlos y mostrarlos en su nuevo hábitat. El trabajo provocó
dos efectos: me llevó a ser mal hablado entre los colegas en las mesas de
bar, pero tam bién me abrió un universo de fuentes sin igual. Las
prim eras de ellas vinieron de Argentina, después de Estados Unidos,
Venezuela y Bolivia. La revelación de que el iraní Mohsen Rabbani, el
arquitecto del atentado contra la Asociación M utual Israelita Argentina
(Amia), frecuentaba a Brasil valiéndose de una identidad falsa sonó
como un eco de la explosión que en julio de 1994 mató a 85 personas en
Buenos Aires.
U n día antes de estar frente a frente con Alberto Nisman -que años
después vendría a ser la 86* víctim a de Amia-, conocí una fuente que me
ayudaría apercibir que, a lo largo de los últimos años, había pasado por
piezas de un m iaño quiebre -cabeza sin tener la atención necesaria o el
conocimiento básico para conseguir montarlo. Recibí en el hotel,
ubicado a pocos metros del Obelisco de Buenos Aires, el hombre que
por primem vez me ayudó a entender estos eventos. El argentino
Abdullah (identidad ficticia que él adoptó en su disfraz) había foijado su
conversión al islam para penetrar en las redes chiitas de Argentina,
Paraguay y Brasil. Actuando como espía de las autoridades brasileñas,
formó parte de células montadas por Irán y por Hezbolá en América del
Sur.
Bn las doce horas que pasamos encerrados en la habitación de hotel
revisando fotografías y documentos, Abdullah me ofreció las más
contundentes evidencias de que Chávez no era un payaso, sino un
hombre con pretensiones que iban mucho más allá de América Latina.
Venezuela era el epicentro de un movimiento que podría consumir
Institucionalmente toda la región.
Abdullah, que lamentablemente vendría a morir en un accidente en
Buenos Aires al año siguiente, llevó consigo informaciones relevantes
sobra sus acciones como mensajero de Hezbollah. Fueron decenas de
viajes de Asunción, en Paraguay, hasta Caracas, en Venezuela; o de Foz
do Iguaçu a Porto Velho. Casi siempre, cargaba consigo decenas de
pasaportes brasileños que eran utilizados para encubrir identidades falsas
de miembros de la m ilicia chií. Abdullah cuenta que sólo dejó de hacer
el trabajo después de que el gobierno de Venezuela pasó a colaborar con
los extremistas proporcionándoles documentos auténticos a partir de
identidades forjadas dentro del sistema de identificación del país.
Escuché esta historia cuando tenemos un descanso para la cena en el
Centennial E l Globo, a pocas cuadras del hotel. Para m í se ha hecho
imposible no asociar el relato de Abdullah a una historia que me fue
relatada por un delegado federal de Pacaraima, en la frontera de Brasil
con Venezuela. En 2007, el policía había detectado un fenómeno raro:
un número creciente de venezolanos que registraban entrada en Brasil,
pero que daban claras sefiales de que no sabían hablar español. Este
encuentro fue el origen de varios reportajes y notas, pero la historia de
los pasaportes se mostró imposible de probar. Aunque no se tratase más,
para m í, de algo a creer o no.
A la mañana siguiente, conocí al procurador federal Alberto Nisman.
Extremadamente hubo una, discordia sobre la investigación que fue la
causa de su vida, y, cuatro años después, también de su muerte. Frente a
frente, Nisman quería las pruebas de la presencia de Rabbani en Brasil y
el acceso directo a mis fuentes. Visiblemente decepcionado, él no
insistió al oír m i negativa. Después de prácticam ente no responder nada
relevante a m is preguntas, por la evidente postura de desconfianza ante
un periodista extranjero que jam ás había encontrado antes, Nisman
señaló que no tenía más tiempo para la conversación. Cuando nos
despedimos, el procurador me apretó y le preguntó: "Y si el Rabbani
regresa, ¿qué .crees que podemos hacer para no huir de nuevo?". Me
acuerdo de haber sugerido que se acercara más a la Policía Federal, que
mantenía su independencia a pesar de la amistad del gobierno brasileño
con Irán. En los años siguientes, cambiamos algunos correos
electrónicos, y nunca más lo vi.
En enero de 2015, yo estaba de vacaciones en una región con casi
ninguna señal de telefonía. Cuando mi celular entró en una zona con
conexión suficiente para descargar datos, recibí de interlocutores
distintos mensajes de texto que decían que Nisman estaba muerto.
Interrumpí el viaje y volví a Sao Paulo, donde estaría en condiciones de
acompañar el desarrollo de los hechos y tener acceso irrestricto a las
fuentes. Para mí, parecía imposible un hombre tan celoso de la propia
imagen física (parecía modelar las cejas, usar lentes de contacto de
colores y llenar las curvas de expresión con botox) ser capaz de disparar
contra la propia cabeza, en la víspera de una de las más importantes
presentaciones de su carrera: el detalle ante el Congreso Argentina de
una denuncia que, cuatro días antes, había presentado contra la entonces
presidenta Cristina Kirchner y otros funcionarios del gobierno por el
8 Leonardo Coutinho
crim en de encubrimiento de las investigaciones del atentado contra
Amia.
Las sananas que siguieron el evidente asesinato de Nism an fueron
m ateadas por una congestión de flujo de informaciones y posibilidades.
PWO ftia de los Estados Unidos que vino la más importante de ellas. La
«nfawa fílente que en 2011 me había permitido publicar el agujero a nivel
m undial de que Chávez no estaba , curado de su cáncer y no tendría
tiempo suficiente de vida para asum ir el próximo mandato (que
disputaría en 2012), me ofreció la posibilidad de obtener pruebas de la
vinculación de los gobiernos de Irán y Argentina con el asesinato de
Alberto Nisman.
• Enviado á los Estados Unidos, fui presentado a ex-chavistas exiliados
que me describieron en detalle las relaciones clandestinas entre esos
gobiernos. De uno de ellos vino el relato de que Venezuela e Irán se
asociaron para comprar secretos nucleares de Argentina. El hombre era
el testigo ocular de una conspiración que podría estar en el origen de la
muerte del procurador que, al denunciar a Cristina Kirchnec y su
canciller, Héctor Timmerman, daba señales inequívocos de que su
gobierno había hecho una inflexión en favor de los autores del atentado
contra la guerra AMIA. Cuanto más me profundizaba, más percibía la
presencia de Chávez en todo el desarreglo global que comenzaba a
dibujarse. Como un fantasma, el venezolano era una sombra cuando vivo
y continuaba asombrado después de su muerte, en 2013.
Es difícil saber cuál era el nivel de conocimiento que Nisman tenía
sobre esa conspiración, p a o el relato de los ex chavistas mostró que el
fiscal no estaba equivocado. H abía una relación espria entre la Casa
Rosada y Teherán, y Hugo Chávez ofrecía la fachada para despistar el
plan que llevaría a Teherán a concluir su program a nuclear. En medio de
la catarsis que el relato causó en Argentina, recibí m iles de páginas hasta
entonces mantenidas bajo secreto por las autoridades argentinas. Se trata
de los principales archivos producidos por la inteligencia argentina sobre
el caso, la base de la investigación de Nisman. Además, una copia de
seguridad de miles de horas de escuchas telefónicas monitoreadas por el
personal del fiscal como una copia completa de alta definición de tu
archivo personal. Un laberinto de datos que hasta el momento, en el que
describo este proceso, no he sido capaz de recorrer completamente.
A pesar de ello, fue posible encontrar en esos documentos oficiales
pistas y pruebas que permitieron calibrar las investigaciones y, poco a
poco, hacer públicas algunas de las relaciones criminales identificadas
por los investigadores argentinos. El uso de Brasil como centro logístico

para la preparación de atentados y los puntos de contacto entre las redes
de extremismo islámico, el narcotráfico y el modo en que todos los
países de la región eran afectados o utilizados como bases de esas
organizaciones - cada una de ellas nuevos descubrimientos demandaba
una nueva línea de investigación, una nueva serie de entrevistas.
En la mañana del 12 de septiembre’de 2017, mi camino cruzó una vez
más el de Nisman. Esta vez, el procurador Gerardo Pollicita, que había
asumido la denuncia que Nisman había presentado cuatro días antes de
su muerte, tomó mi testimonio como testigo en la investigación que tenía
entre varias personas la ex presidenta Cristina K iichner como uno de los
blancos. Al procurador Pollicita fui obligado a decir que no podría
romper el acuerdo de confidencialidad con las fuentes del reportaje que
expuso las relaciones entre Irán, Venezuela y Argentina. Aunque
quisiera colaborar de la mejor manera posible, el compromiso con mis
ñientes se mantuvo - así como será en este libro. Días antes de la
declaración en el proceso, que en diciembre de 2017 resultó en la
petición de prisión preventiva de Cristina Kirchner, volví a hablar con el
ex alto funcionario del chavismo. H e intentado disuadirlo de la
insistencia en mantenerse en el anonimato apelando a la importancia que
su testimonio daría a las investigaciones que-llevaron a la muerte del
procurador argentino. La respuesta del ex miembro del gabinete de Hugo
Chávez fue definitiva: "No qu in o ser asesinado como N ism an o ver
algún fam iliar mío en Venezuela pagando con la propia vida ". Él
prefirió continuar en el anonimato.
De forma independiente, en 2016, volví a Argentina otras dos veces,
una al Paraguay y una a Estados Unidos. Cada uno de esos viajes rendía
un volumen m ayor'de relatos y documentos que permitían comprender
aún más las conexiones que se describen en las páginas de este libro. No
considero este un caso cerrado; jam ás tuve esa pretensión. He tomado la
decisión de hacer un recorte, enumerar aquí lo que fue posible
comprender, conectar y sobre todo cheque, por medio de entrevistas,
documentos o informaciones ya publicadas. Estas, por otra parte, son las
más poderosas fuentes de información sobre la tragedia de Venezuela y
el proyecto de desorden global patrocinado por Hugo Chávez y sus
seguidores.
A medida que las conversaciones apuntaban a esos hechos relevantes,
inicié una investigación de datos ya conocidos sobre las historias
narradas por esas fuentes o documentos. Este trabajo de recopilación
combinado con chequeo de datos me mostró que la mayor parte de las
piezas del rompecabezas estaba suelta; publicadas en medios de
comunicación de diversos países, lo que se confirma por las notas y
10 Leonardo Coutinho
referencia* al finaí del libro. Vistas aisladamente, cada una de esas
noticias no habla sido capaz de m ostrar lo que significan en conjunto. La
imagen que surge es la que podrá ser leída de aquí en adelante. Y no se
trata m is de tener o no convicción. La realidad se mostró, como de
costumbre, más compleja y absurda que la ficción.
Enero de 2018.

EL ESPECTRO
Hugo Chávez se puso furioso cuando el capitán Antonio M orales

proporciona una silla para su madre, Elena Frías de Chávez, que acababa
de llegar, podía sentarse a ver el desfile m ilitar en conmemoración del día
de la independencia. A pesar de no haber logrado ocultar la incomodidad
con el gesto de cordialidad del oficial para con quien, al final, era la madre
del presidente, Chávez no dijo una sola palabra. Los testigos relatan que
era imposible no percibir la mirada de furia con que Chávez fusiló al
subordinado. Él esperó hasta el final del evento para expresar su ira e
interpeló a M orales a gritos: "¿De dónde sacaste esa idea de coger una
silla para ella? ¿Quién te dio esa orden de mierda? ". El descontento del
coronel no paró en los insultos; Chávez determinó que el m ilitar fuera
removido. Retirado de sus funciones, M orales fue apoyado en actividades
burocráticas, lejos del Palacio de M iraflores. Un castigo que impactó su
reputación y su carrera, cuya progresión se retrasó como consecuencia de
aquel fatídico día en que ofreció un asiento para la madre del presidente.
¿Qué tipo de hombre es capaz de castigar a un auxiliar por haber ofrecido
una silla para la madre del jefe? ¿Qué sentimiento puede ser atribuido a
este hombre en relación a la propia madre?
El resentimiento es lo que define el comportamiento de Chávez en este
episodio y lo que explica también parte de sus actos hacia su
autodeclarada revolución bolivariana. Más que el efecto de una infancia
de privaciones, Chávez cargaba las cicatrices de la violencia doméstica y
del abandono. En el mismo el día en que castigó al militar que trató a su
madre con cortesía, se quejó con algunos de sus asesores más cercanos:
"Esa mujer ahora me busca. Ella me ha cogido toda la vida y sólo ahora se
acerca a mí.
Hasta ir a vivir con la abuela, Rosa Inés, Chávez, el segundo de los seis
hermanos, fue quien más amargó los maltratos por parte de los padres. Era
ridiculizado y constantemente agredido. Su puerto seguro era el hermano
Adán. El primogénito era quien le daba colo y ofrecía consuelo después de
las palizas que llevaba, sobre todo de la madre. Por ser el único aliento
que Chávez tuvo en la infancia, antes de ser acogido por la abuela, Adán
se transformó en sinónimo de afecto y seguridad. Imágenes que se
perpetuaron a lo largo de su vida adulta y tuvieron reflejos en el destino de
Venezuela. La admiración absoluta que Chávez mantenía por el hermano
12 Leonardo Couttnho
lo moldeó ideológicamente. Comunista, Adán fue el primer mentor del
hermano.
El resentimiento que surgió en la infancia permeó todas las esferas de la
vida de Chávez. Para él, todo su sufrimiento y todos sus problemas eran el
resultado de un conjunto de injusticias cometidas contra él. El futuro
presidente se veía como víctima de la familia, de la sociedad, de la vida.
Cuando entró en la academia militar, el joven Hugo Chávez amargó aún
más las desigualdades de su país. Pasó a convivir con colegas tan pobres
como él, al mismo tiempo que se relacionaba con otra categoría de
venezolanos, venidos de las clases más acomodadas: el desnivel social y
cultural giró sus heridas. Y sus traumas derivados de la vida de
privaciones se agravaban.
Las emociones que surgen de esa convivencia nutren aún más su
repentimiento. Su buceo en el sentimiento de injusticia lo llevó al extremo
de verse reflejado en la historia de su país. O de ver la historia de su país
reflejada en él. El enfoque dado por muchos de sus profesores, que
enfatizaba la visión de los vencidos, hizo que la pena de Chávez se
profundizara. El sufrimiento que él se atribuía en su autocompasión
alcanzó niveles patológicos, para a medida que ampliaba su conocimiento
lobce las desdichas del pueblo venezolano, que él consideraba como
víctimas perpetuas de la explotación del capitalismo y de los Estados
Unidos, catalizaba el sentimiento de revuelta que cargó consigo a lo largo
de la vida.
Como resultado de su personalidad, Chávez se proyectó como espejo de
su pueblo. Para el futuro presidente, nadie conocía más que él mismo las y
los suplicios de ios venezolanos. Una visión exagerada de su propia
historia y oondición, que acabó por alimentar su revuelta. Chávez fue a
buso» en los desgraciados de los héroes nacionales, principalmente en
Simón Bolívar, las correspondencias que hicieran su historia personal
ftislonarse con la de sus ídolos. Él pasó a creer que era una víctima tal cual
el libertador, tal como la propia Venezuela. Este rasgo psicológico de
Chávez lo llevó a convertirse en un hombre rabioso y convencido de ser el
portador de una misión salvadora. Inconscientemente (o no), Chávez
buscaba la redención de su pasado de sufrimiento e irrelevancia.
Su aversión al orden ya las instituciones se explicaba por el hecho de que
él no creía en la legitimidad de toda autoridad que existiera antes de él.
algunos de sus asesores más cercanos dicen que para él, el "poder
establecido" existía para ser desafiado y, a veces, ridiculizado. Sin
embargo, Chávez no era un anarquista. Por lo contrario. Cuando conquistó
la presidencia, se convirtió en una de las figuras con más afecto al poder

en toda América Latina. Es decir, hizo de su revolución bolivariana todo
aquello que más abominaba. En Venezuela bajo el chavismo, aunque se
celebraron elecciones y las instituciones estaban nominalmente
preservadas, el gobierno tenía contornos de una dictadura. Y, a medida
que Chávez avanzaba en su proyecto, más esas características se volvían
evidentes.
Cuando el presidente Hugo Chávez abrazó al emperador japonés
Akihito, o abrió los brazos en la expectativa de recibir un abrazo de la
Reina Isabel II, él había escogido actuar deliberadamente contra el poder.
Al romper el protocolo, él quería dar su recado de que no reconocía las
reglas, incluso aquellas que estaban entre las más tradicionales. Para
Chávez, no se trataba de exponer a sus interlocutores al ridículo, sino de
implosionar las normas que ningún otro líder mundial se atreve a
transgredir. Chávez hizo hincapié en dejar registrado por los
camarógrafos, que acompañaron parte del encuentro, más uno de sus actos
de rebeldía. Después de apretar las manos de la monarca, él extendió los
brazos por algunos segundos como si esperara un abrazo de la reina.
Después de una sonrisa maroto hizo cara de decepcionado, cuando la
reina, desbaratada, pareció esquivar.
En Londres, dentro del avión presidencial, que se preparaba para
despegar del aeropuerto de Heathrow, Chávez se jacta de su rebeldía.
"¿Vieron la cara de la vieja? Me vinieron a decir que no podía tomar la
iniciativa de tocarla. Lo que esos ingleses piensan que son? ", Cuestionó
Chávez en medio de las carcajadas de su comitiva, según relato de un
testigo, i Para él, los protocolos eran algo fuera de lugar.
Movido por lo que parece ser un incontrolable deseo de afrontar el
poder, Chávez se lanzó sobre los países vecinos con la intención de influir
en las elecciones, las políticas económicas y las relaciones diplomáticas.
Cooprando presidentes y asociándose a partidos, movimientos sociales e
incluso organizaciones criminales, Chávez montó una intrincada red de
desestabilización cuyo epicentro es el continente americano, aunque su
alcance es planetario. El crecimiento vertiginoso de los carteles de tráfico
de drogas de México y la eclosión de la crisis humanitaria en el norte de
Africa, que resultó en miles de muertes de refugiados que intentaron
atravesar el Mediterráneo, por ejemplo, tuvieron sus orígenes en
operaciones que contaron con el apoyo del régimen de Hugo Chávez.
El cáncer
En 2011, en el otoño del Hemisferio Norte, conocí en Nueva York una
fuente con la que venía me comunicando desde abril de aquel año, por
medio de llamadas telefónicas y correos electrónicos. Luego de una
reunión en el Distrito Sur de la Fiscalía Federal de Nueva York, él me
reveló tenor los informes médicos producidos por un equipo internacional
de profesionales que acompañaban secretamente el tratamiento de un
oáneer de Hugo Chávez. El documento con el sello de "confidencial" traía
k>Sdetalles de la etapa de la enfermedad, de que el presidente venezolano
hablejurado que se había librado meses antes.2 La información contenida
•B el informe llevó al primer informe sobre el estado real de la
enfermedad y la vida útil esperada quedaba al presidente.2
Hasta la vispera de la muerte de Chávez, en marzo de 2013, llegaron
diversos informes módicos con detalles de las cirugías, de los tratamientos
y de les reeeoiones del mandatario a los procesos que le eran empleados
en les varias feses de la enfermedad. Pero, más que ofrecer un retrato en
tiemporeal de la agonía del presidente, los documentos que traficaban por
al menos cuatro países, hasta so- recibidos en Brasil, permitían ver cómo
Chávez se transformó en víctima de sí mismo.
Cuando los primeros síntomas del cáncer comenzaron a manifestarse, en
enero de 2011, Chávez se negó a hacer los exámenes solicitados. Menos
de seis meses fueron necesarios para exponer la gravedad de la situación.
Durante su primera visita oficial a la recién electa presidenta Dilma
Rousseff, los dolores provocados por el tumor, que comprimía sus
óiganos, obligaron al presidente a ampararse en una muleta. Chávez
insistía en decir que se trataba de un problema en la rodilla resultante de
una lesión antigua, adquirida en una partida de béisbol. El ex presidente
Luiz Inacio Lula da Silva intentó convencerlo para consultar con el cuerpo
de expertos del Hospital Sirio-Libanés, pero Chávez presentó exigencias
demasiado para permanecer en Brasil. El quería que un piso entero del
hospital íbera reservado para él. Lo que fue negado por los directores de la
Institución.
En nombra del control absoluto de las informaciones, Chávez entregó su
vida en manos de los cubanos. Se sometió a una serie de pruebas de
Investigaciones Q uirúrgicas M edical Cerner (CIMEQ), considerado como
•1 mqjor hospital en el país y se especializa en servir a la elite chavista o
turistas dispuestos a pagar el tratamiento. * Bajo el cuidado de la misma
salud de Fidel Castro, que fue diagnosticado con un tumor sobre el tamaño
de una pelota de béisbol, que se encuentra entre el ano y el saco escrotal.
En el momento en que se descubrió, fríe llevado a una sala de cirugía y
expuesto a una intervención que, según los informes médicos, obtenidos
posteriormente, vendría a ser su sentencia de muerte.

Al extirpar los tumores de colon y próstata, los cubanos dejaron atrás
grandes porciones del tejido canceroso. El error médico fue agravado por
el hecho de que Chávez ya presentaba un cuadro de metástasis, y la
retirada de la próstata en estas condiciones no era recomendable. Al
intentar ocultar su enfermedad, el presidente terminó colaborando para su
agravamiento.
Entre agosto y septiembre de ose año, Chávez fue sometido a una serie
de sesiones de quimioterapia y radioterapia, esta vez asistido por un
equipo médico ruso. Ante el cuadro de inestabilidad, los médicos llegaron
a sugerir una transferencia a Europa, pero Chávez se negó. Volvió a
Venezuela y pasó a ser tratado en una clínica montada exclusivamente
para él, en la isla La Orchila, donde está ubicada la casa de veraneo de la
presidencia, contrariando las recomendaciones de los médicos.
El hospital m ilitar estaba construido en la Base Aeronaval Antonio Días,
un área de acceso extremadamente restringido. Incluso los miembros de la
alta cúpula del chavismo no tenían acceso franco a las instalaciones,
ubicado en medio del M ar del Caribe, al este del idílico archipiélago de
Los Roques. Las instalaciones especialmente montadas para recibir a
Chávez, en un área donde hasta el espacio aéreo estaba cerrado, atendían a
los requisitos del presidente, que quería secreto total sobre su estado de
salud.
Los médicos le advirtieron, en varios momentos, sobre la gravedad de la
enfermedad y prescribieron un tratamiento intensivo que le obligaría a
dejar la vida pública, lo que él refutó de inmediato. Que eligió para tecibir
una terapia más ligero y renunció a algunos compromisos, tales como el
programa dominical A ló Presidente apariciones en radio y televisión y
acompañado por un sinfín de discursos que ya han superado ocho horas de
duración.
Chávez decía: que la revolución estaba inconclusa y que él necesitaría
estar firme al frente del gobierno y en las elecciones, que se darían un año
después. El gesto, cargado de características supuestamente altruistas,
ocultaba el vicio inmensurable del presidente en absorber todo orden de
sufrimiento, principalmente aquellos que pudieran comprometer su
proyecto de poder.
Reelegido en octubre de 2012, Chávez jam ás tomó efectivamente la
posesión de su tercer mandato. En diciembre, apareció en una red nacional
de radio y televisión y se despidió del pueblo en una rueda de prensa en la
que pidió que, en su defecto, hicieran de Nicolás Maduro a su sucesor. A
pesar de que nunca se había curado, Chávez dijo que su tumor había
vuelto y que él sería sometido a la cuarta cirugía en dieciocho meses de
ludia. Embarcó a Cuba, donde se internó para el tratamiento de su
enfermedad en fase terminal. Los informes médicos que seguían siendo
compartidos permitieron acompañar el modo en que Chávez definaba y
los arreglos políticos que eran tramados en Caracas y La Habana en la
casa de huéspedes cedida por Fidel Castro dentro del área conocida como
Punto Cero, donde también están las residencias oficiales de los hermanos
Castro.
Al final de la mañana de 5 de marzo de 2013, recibí una rara conexión.
Un ex funcionario de la cancillería venezolana -que siempre se
comunicaba conmigo por el servicio de mensajes encriptados- perdió el
miedo y llamó a mi linea convencional. "Chávez murió". La conexión
coincidió con el momento en que el vicepresidente Maduro decía en
directo en la televisión que el mandatario había presentado una mejora.
Una contradicción que podría darme dudas sobre la veracidad y la
naturaleza de la información que estaba recibiendo. Pero lo que pude ver
en vivo fue la deshacer del chavismo.
Alrededor de cinco horas después, Maduro volvió a pronunciarse. Esta
vez para anunciar que el presidente estaba muerto. Hasta el momento de
su muerte, Hugo Chávez dejó su huella digital, por medio de sus
subordinados: el control absoluto de las condiciones reales en las que vino
a morir. En Venezuela, dudan dudas sobre la real fecha de la muerte, cuál
era la enfermedad o donde realmente el presidente murió. Muchos se
preguntan sobre el desfile del féretro por las calles de Caracas. ¿Fue algo
real o apenas una puesta en escena? Para una parte importante de los
venezolanos, sólo un ataúd vacío se utilizó para engañar la masa chavista
de duelo.
Los latinoamericanos están entre los pueblos que más creen, temen y
respetan lo que juzgan ser la influencia de los muertos sobre los vivos.
Argentinos, colombianos, brasileños, peruanos, mexicanos y todos los
demás tienen historias sobre seres sobrenaturales. En Venezuela no es
diferente. Los venezolanos, sobre todo los más humildes, tienen un rasgo
cultural bien acentuado. Creen que un muerto puede interactuar con los
vivos, y ningún difunto fue tratado con más poder en el mundo de los
vivos que Hugo Chávez.
Su sucesor, Nicolás Maduro, jugó con esa característica de los
venezolanos y dijo haber visto una aparición de Chávez - en la forma de
un pájaro. Sin ningún pudor, el presidente declaró en red de televisión
haber conversado con el antecesor, que antes de volar lo habría bendecido.
No es raro encontrar fotos de Chávez al lado de Jesucristo en las paredes
de las familias más simples, y su nombre e imagen siguen evocados desde

su muerte en una mezcla de veneración y sebastianismo, Sentimiento
irracional que se basa en la esperanza de que su líder un día retom ará al
mundo de los " vivos con el poder de rescatar a la población de sus agrios
y conducirla a un futuro libre de desgracias.
El propio Chávez recurría al mundo sobrenatural para resolver sus
conflictos e intentar encontrar la cura para su enfermedad. A través del
contacto con los cubanos, pasó a cumplir con los preceptos de la Santería
- una variación del Caribe de la religión Candomblé de origen africano
que floreció en las Américas como un resultado del sincretismo de
elementos de la cultura yoruba que los esclavos negros de Nigeria, Benin
y Togo se fusionaron con elementos del catolicismo. Una madre de santo
fue contratada por el gobierno para cuidar del ritual presidencial. Para el
perfecto cumplimiento de los ritos religiosos, un terreiro fue montado en
un área contigua al palacio presidencial. Un ex ministro chavista describió
el lugar como opresivo. Era decorado con estatuas de figuras humanas
negras, velas coloridas, conchas y una serie de aderezos, que dejaban el
ambiente cargado. Antes de tom ar algunas decisiones más sensibles, el
presidente venezolano consultaba a los orixás -las entidades espirituales
del rito yorubá- para saber cómo las fuerzas sobrenaturales reaccionar a
sus actos. \
En los primeros meses de 2012, Hugo Chávez pasó a tom ar "remedios

espirituales" prescritos por el médium brasileño João Teixeira de Faria,
Juan de Dios. Los informes médicos, redactados por los expertos rusos
que acompañaban el tratamiento del cáncer que se había extendido con
fuerza p ar el cuerpo del presidente venezolano, traían la información de
que el mandatario estaba tomando una terapia alternativa compuesta por
un tipo de "medicamento" que ellos no eran capaces de identificar,
producido por un mago. Fue el ex presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula
da Silva, que indicó el médium a Chávez. Lula, que también enfrentaba un
cáncer, « a acompañado por Juan de Dios y, más tarde, atribuiría la
curación de la enfermedad a la acción de los espíritus incorporados por el
médium.
A lo largo de meses, el venezolano tomó diariamente pastillas de
pasiflora. Los comprimidos producidos a partir de la maracuyá se emplean
en terapias alternativas y en el tratamiento de la ansiedad. Además de la
función de "calmante", el fitoterápico no tiene ninguna otra propiedad
medicinal que pudiera ser útil al tratamiento de Chávez o de cualquiera de
los otros más de 2.000 pacientes que se consultan con el médium Juan de
Dios cada semana. Según reconocen los seguidores de lo paranormal, bajo
el aspecto físico, la pasiflora no tiene ningún efecto. Pero las píldoras no
podrían se clasificaron como placebo, pues servirían de vehículo para la
acción de los espíritus. Aquellos que creen en los poderes sobrenaturales
de Juan de Dios explican que las entidades espirituales que incorporan el
médium dirigen a las cápsulas los efectos necesarios para el tratamiento
del paciente.
Juan de Dios jam ás aclaró si estuvo personalmente con Chávez o se hizo
la prescripción a distancia, como es común en sus atenciones. El hecho
curioso es que los informes médicos, contrabandeados por miembros del
equipo médico internacional que trataba del ex presidente Chávez, traían
la información de que él afirmaba sentirse mejor desde que había
comenzado la terapia espiritual. El presidente, según los médicos, decía
que los efectos colaterales de la quimioterapia se habían vuelto menos
Intensos desde a continuación. A pesar del coqueteo con el mundo
sobrenatural, perdió la batalla contra el cáncer y murió un afio después.
Chávez se convirtió en un espectro, que impregnó las más variadas capas
del universo sobrenatural de la política venezolana y de las izquierdas del
continente. U n ex chavista que colaboró de forma activa en el
levantamiento de informaciones para este libro define que no es posible
haber chavismo sin Chávez. Que con la muerte del líder también se fue el
sueño de que el comandante conduciría una revolución continental. "Sin
Hugo Chávez, cualquier intento de replicar su gobierno es mera
imitación", dijo repetidas veces, aunque fue abandonado por el líder.
Traicionado por los herederos del régimen, sigue siendo fiel al
comandante: "Chávez nunca actuó con las motivaciones de un criminal. Él
era un hombre de convicciones. Sus asistentes es que se convirtieron en
bandidos ", dice.
Los círculos concéntricos que se propagaron desde Caracas tuvieron un
alcance que trasciende el continente americano, alimentando el desorden
global de que Chávez se enorgullecía de ser uno de los patrocinadores.
Aprovechándose del vacío de liderazgo que posibilitó su propia llegada al
poder, él sembró y cultivó el caos. Por su "diplomacia bolivariana", ya sea
por medio de sus petrodólares, el presidente venezolano, como se verá a lo
largo de este libro, dejó sus digitales en buena parte de las inestabilidades
internacionales que marcaron el inicio de este siglo. Chávez sabía que
cuanto más desorganizado el mundo se convertía, más libertad tendría que
hacer su anhelada revolución.
Al mismo tiempo que las potencias tradicionales veían su poder
reducirse, los países más pequeños emergían como nuevos actores en el
juego de relaciones internacionales. Esto ni de lejos significaría el fin de la
hegemonía de los países más poderosos del planeta, pero tales potencias
perdieron parte de la amplitud de acción frente a los pequeños. Cuando, al

lado de Fidel Castro, Hugo Chávez reúne otros siete países alrededor de í
Venezuela y Cuba y fundó la Alianza Bolivariana para los Pueblos de
Nuestra América (A LB A ),5 con la función establecida de oponerse a la
hegemonía m ilitar de Estados Unidos en la región, hizo una declaración
de "guerra". Pero no se trataba de conflictos en los moldes tradicionales. |
Dentro del mundo que ¿1 quería desestabilizar cada vez más, Chávez era
visto por muchos como un payaso. Aunque buena parte de sus actos
tuviera las características circenses, él tenía conciencia de su energía
inspiradora. A l afrontar su mayor enemigo, aun sabiendo que el proyecto
no era nada más que una bravata, frente al real podar bélico-militar de
Estados Unidos, Chávez quería mostrar a los "más débiles" que era
posible despreciar al país más poderoso del planeta. M ás un síntoma de su
incurable gana de desafiar el poder. Las historias que serán contadas a
continuación perduran y se conectan; con Hugo Chávez como parte de los
engranajes, ahora como motor principal. j
Hugo Chávez llegó al poder en medio de la crisis y la desilusión.
Prometió mejorar la vida de los venezolanos, pero murió sin conseguirlo.
Muy al contrario: usó la fortuna proveniente de los años de bonanza del
petróleo para "cambiar el mundo", olvidándose de que su compromiso
genuino era sólo el de cuidar de su país. Chávez empujó a Venezuela
hacia el borde del abismo económico y social. Como herencia, dejó un
país fallido y sucesores aún más incompetentes y brutales, que
profundizaron el chavismo en el lodo dictatorial.
La muerte de Hugo Chávez no fue un punto final en su modelo
distorsionado de mundo. Los efectos duraderos de sus actos son más
perceptibles en la Venezuela - no hay como no ver la imagen de Chávez
en el naufragio de la economía y en la destrucción de la democracia de su
país -, pero su espectro ronda todo el continente. Del Río Grande á la
Patagonia son flagrantes las manifestaciones de su omnipresencia, como
parte de su proyecto de reingeniería global, llamado "Socialismo del Siglo
XXI".
20 Leonardo C om inho
1
LA CONSPIRACIÓN NUCLEAR
Cuando su nomine fue nombrado por Time como el tercer líder más
Influyente en el mundo en 2006, Hugo Chávez no se contuvo. Con un
ejemplar de la publicación americana en las manos, se jactaba a un
OOqjunto de asesores de que hasta los "yanques" reconocían el éxito de la
revolución. Por el segundo año consecutivo él era mencionado por la
revista. Para la mayoría de los testigos que asistieron al regocijo del
presidente era imposible dejarse engañar por el supuesto altruismo del
líder que falseaba celebrar una victoria colectiva, y no la celebración de su
imagen. Elevado en aquel momento al estatus de estrella mundial, el
teniente coronel intentaba no dejar transparentar los signos de su vanidad.
El comandante ya había alcanzado prestigio y fama con su discurso
antiamericano, la llamada revolución bolivariaria, y su increíble talento
para combinar buen humor y críticas ácidas, que invariablemente
emprendían en el más puro burla. Pero todos estuvieron de acuerdo en un
punto: a Chávez a ser reconocida por la mayor parte de la revista planeta,
editado en el país que eligió para oponerse, fue la coronación de una de
tus dimensiones - la estrella del pop. La efusividad era amplificada por su
escalada en el ranking de la relevancia. Él había saltado de la posición 22,
l l última entre aquellos que eran políticos, para el podio - estaba seguro de
que ocuparía la cima al año siguiente. Como si no bastara la alegría de la
mención, Chávez celebraba el hecho de estar al frente de George W. Bush,
•I presidente estadounidense, a quien vendría a comparar al "diablo" en
plena Asamblea General de la ONU, en septiembre de 2006.
Aunque el venezolano se esforzaba para hacer parecer que conmemoraba
•1 reconocimiento de la revolución que había sacado a Venezuela de la
irrelevancia en el escenario político internacional, oía de sus subordinados
•logios reforzando el hecho de que sin él Venezuela no ocuparía un papel
destacado y que, sin el liderazgo del comandante, el país ya se habría
hundido en el caos. No por la incompetencia del gobierno, pero por el
boicot de la élite, que rechazaba el ascenso del líder socialista. Era todo lo
que Chávez esperaba oír. Él no se sentía recompensado sólo por su
proyecto revolucionario, sino sobre todo-en lo que se refería a su vanidad.

A l final, para él no quedaba duda de que había vencido y que estaba en un
camino sin retomo.
Un año se pasó y Hugo Chávez no alcanzó la cima, dicho sea de paso,
nunca volvió a constar en la relación de los 100 más. Una decepción que'
las personas cercanas percibían, pero que nadie se atrevía a asuntar. En las
ruedas de charla palacianas se especulaban los motivos. Casi todos
apostaron en la tesis de que el presidente se había expuesto demasiado.
Había transformado la política en un circo y atravesó el límite de lo
tolerable. Además de haber llamado Bush de "diablo", hizo comentarios
racistas y de connotación sexual sobre la secretaria de Estado
Condoleezza Rice. Afrontó a los parlamentarios brasileños llamándolos
"loros de Estados Unidos", a causa de una manifestación del Congreso
Nacional que emitió un voto de censura a Venezuela en razón del
cercenamiento al trabajo de la prensa promovido por el chavismo. El
gobierno venezolano se había negado a renovar la concesión de RCTV,
emisora que Chávez consideraba incómoda para su gobierno.
El mandatario venezolano no se cansaba de tripudiar en sus pares. En
noviembre de 2007, se rompen la Cumbre de los p aís« iberoamericanos,
hasta el punto de Rey Juan Carlos I de España, el envío de que se calle
con la fiase que se hizo famosa: "¿Por Qjaé No Te Callas? ". La
reprimenda fue proferida en el momento en que Chávez intentaba impedir
que el prim er ministro español, José Luis Zapatero, defendiera a su
antecesor, José M aría Aznar, de las agresiones proferidas por el
venezolano. La intervención del monarca español alcanzó profundamente
el ánimo del presidente. Por supuesto, Chávez praguejó contra el rey:
"¿Quién ese viejo piensa que es? ¿Con quién piensa que está hablando?
¿Se olvidó que Bolívar nos hizo libres?
Para la persona de Chávez la frustración de no ver en la parte superior
del golpe profundo, pero para Chávez política, han sido ignorados fue un
éxito aún más difícil porque estaba convencido de la injusticia que se le
encomendó. Y, en cierto modo, tenía razón. En los años en que quedó
fuera de la lista, protagonizó algunas de las más importantes
conspiraciones para su plan de desorganización global, pero, como actuó
en las tinieblas, no ganó la visibilidad que tanto valoraba.
La más importante de ellas se inició en la mañana del sábado 13 de m ero
de 2007. Cuando el A-321 del gobierno de Irán aterrizó en Caracas, el
entonces canciller Nicolás Maduro y su auxiliar más cercano, Maximilien
Arveláiz, que meses después sería transferido a en la embajada de Brasil,
aguardaban al presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, junto a la Rampa
4, la terminal de autoridades del aeropuerto de Maiquetía. Los
venezolanos acompañaron a Ahmadinejad en el recorrido de unos 25
kilómetros hasta el Palacio de Miraflores, la sede del gobierno. Los
batidores motorizados abrieron camino en el tráfico caótico de Caracas,
mientras el grupo seguía en coches blindados y bajo la protección de la
guardia presidencial.
Avisado de que la comitiva estaba a punto de atravesar las puertas del
palacio, Hugo Chávez dejó la oficina y fue a recibir Ahmadinejad en la
puerta del auto. En aquella mañana sofocada, Chávez no surgió al tiente
de la escalera de M iraflores usando su uniforme verde oliva o una de sus
camisas rojas, hechas a medida por camiseiras brasileñas. Chávez usaba
un traje azul y sin corbata. Con sonrisa y brazos abiertos, caminó en
dirección al visitante y lo abrazó. "Sea bienvenido, hermano mío."
Aunque el saludo no se tradujo al persa, el entusiasmo y la cordialidad
hicieron que Ahmadineyad retribuir con otra sonrisa y palabras que
ninguno de los venezolanos presentes fue capaz de entender.
Después de los saludos, Chávez condujo a Ahmadinejad hacia el interior
del Palacio de M iraflores. Para la audiencia de asesores, el anfitrión
comenzó a hablar sobre la importancia de la visita del iraní. El entusiasmo
de Chávez con la presencia de Ahmadinejad revelaba su admiración por el
régimen de los ayatolás. Entre los anuncios hechos de bate-listo estaban
acuerdos en los sectores energético, industrial y petrolero. Chávez y
Ahmadineyad querían estrechar los lazos. Además de la producción de
petróleo, ambos tenían en común el enfrentamiento ideol político y
político con los Estados Unidos. Al dar las manos, mandaban un recado a
Washington.
Al final del discurso, Ahmadinejad cochichó al oído del intérprete, que
luego hizo lo mismo con Chávez. El comandante asintió con la cabeza y
oondujo al compañero a las dependencias de su gabinete. Además de los
dos presidentes y el iraní encargado de hacer la traducción, sólo los
guardaespaldas de ambos y algunos asesores entraron en el ambiente
reservado. El visitante estaba ansioso, y, así que se sentó, intentó tomar la
palabra. Pero Chávez comenzó a conducir la conversación. Hablaba de
forma compulsiva, casi eufórica. Él tenía la convicción de que su
acercamiento con Teherán potencializaba su estrategia de minar la
Influencia de Estados Unidos en América Latina. Chávez viaja en la
filaolón con Ahmadineyad una oportunidad de, al mismo tiempo, afrontar
al enemigo americano y ganar más legitimidad como líder global. Sin que
pudiera abrir la boca para justificar el motivo del pedido urgente para una
Conversación reservada, Ahmadineyad fue engullido por el compañero,
qUI le propuso desde acuerdos bilaterales sencillos como intercambio
tHudlantil y hasta la creación de un banco binacional. Después de quince
Hugo Chávez o espectro 23
minutos de lo que fue prácticamente Un monólogo, Ahmadineyad lo
interrumpió. Chávez y los demás escucharon, por medio del intérprete
iraní, un llamamiento:
- Hermano, necesito que me ayude con un asunto de vida o muerte.
- Pues no -dijo Chávez.
- N ecesito que interm edie, ju n to a Argentina, una ayuda para el
program a nuclear de m ipaís.
Las miradas de todos se volvieron a Chávez, que frunció y no fue capaz
de contener la expresión que combinaba curiosidad y espanto. Sin dar la
oportunidad de que el venezolano respondiera, Ahmadineyad continuó:
- Necesitam os que Argentina com parte con nosotros su tecnología
nuclear. Sin su colaboración será im posible avanzar en nuestro
programa.
Pronto como un soldado, Chávez respondió:
- Lo haré, compañero.
A l oír la traducción, Ahmadinejad Sonrió. Se acostó en la silla y dijo:
• No se preocupe p or los costos de esta operación. Irán respaldará
con todo el dinero necesario para convencerá los argentinos.
- Yo me encargaré personalm ente - dijo Chávez.
Por razones obvias, el diálogo reproducido no se ha guardado. Pero
según un testigo ocular, la escena fue lo suficientemente fuerte para
quedar grabada tal como se describe en la. de los que presenciaron la
conversación. Los dos presidentes se levantaron y siguieron a otra
dependência, donde el almuerzo estaba servido. En ese mismo día,
Chávez y Ahmadinejad volvieron a reunirse, pero esta vez en la compañía
sólo del intérprete.
El factor Stiuso
En los primeros días de febrero de 2015, el agente Antonio Stiuso, que
encabezó por 34 años la unidad operativa de la Secretaría de Inteligencia
de Estado de Argentina (SIDE), compareció ante la jueza federal Fabiana
Palmaghini para declarar en la investigación de la muerte del procurador
Alberto Nisman. Stiuso estaba desaparecido desde el final de 2014,
cuando fue exonerado de su cargo y pasó a ser blanco de una campaña
difamatoria patrocinada por la Casa Rosada. Considerado pieza
fundamental en las investigaciones del caso Nisman, comenzó a ser
tratado como sospechoso por varios sectores del gobierno argentino, que
llagó a pedir a Interpol la emisión de una orden de captura internacional.
Stiuso confirmó en su testimonio ante la Corte Federal Argentina, un año
daapués de las revelaciones publicadas por la revista Veja, Brasil, Hugo
Chávez, entonces presidente de Venezuela, habían intercedido ante el
argentino Néstor Kirchner para que se para reanudar la cooperación
nuclear con. Irán ‘ A juzgar Palmaghini, Stiuso dijo que la muerte de
Nisman fue asesinada y de que las conexiones nucleares de los gobiernos
de Argentina, Venezuela e Irán fueron una de las razones detrás de la
muerte del fiscal. Stiuso afirmó además que en 2010, él y Nisman
recibieron una orden emitida por la presidenta Cristina Kirchner para que
lie investigaciones del atentado contra la sede de la Asociación Mutual
Im ellta Argentina (Amia) descartara la participación de los iraníes como
mentores intelectuales de la acción terrorista. Afirmó que Nisman sabía de
las tentativas de intermediación emprendidas por Chávez en la relación
entre Irán y Argentina y las tomó en consideración para redactar la
denuncia presentada contra la presidenta Cristina Kirchner.
Antonio Stiuso era considerado uno de los mejores agentes de la
Inteligencia argentina. Un espía clásico, en su actividad, tenía como
Característica una visión vertical de sus obligaciones. Cuando fue
ordenado dejar de ayudar a Alberto Nisman en la investigación del
atentado contra Amia, Stiuso no sólo ignoró el orden como pasó a
sospechar las intenciones del gobierno. Su insubordinación se transformó
en su sentencia de muerte.
En 2013, agentes de inteligencia armaron una escaramuza para que fuera
asesinado. El momento ideal sería durante un supuesto tiroteo en la casa
de uno de los principales amigos y auxiliares de Stiuso. Pedro Tomás
Víale era jefe de operaciones contra el narcotráfico de SIDE. Los agentes
recibieron la información de que, aquella noche del 8 de julio, Stiuso cena
en la casa de Viale, que era conocido en el mundo Espías como Lauchón,
en referencia a un tipo de roedor, por su capacidad para infiltrarse. El plan
consistía en la invasión del inmueble bajo el pretexto de una operación
antidroga realizada por el escuadrón de élite de la policía de Buenos Aires,
arquitectos del plan, de acuerdo a un ex funcionario de inteligencia, 7
Sabían que estas reuniones entre amigos, cuando en la casa Viale,
extendida por la mañana y que Stiuso enmendaba la cena con el desayuno
en la casa del amigo, que residía en Moreno, ciudad de la provincia de
Buenos Aires.
Antes de las 6 de la mañana del 9 de julio de 2003, una decena de
policías armados con ametralladoras alemanas MP5 rompieron la puerta

principal de la casa de Víale, que despertó con el estruendo. Él agarró a
Glock que mantenía siempre al alcance de las manos y recibió los policías
a bala. Durante el tiroteo, el agente de la SIDE había cobrado a los
policías que presentar sus credenciales, lo que nunca ocurrió. Viale
consiguió resistir hasta acabar las municiones de su pistola. Cuando los
invasores percibieron que había realizado el último disparo, no dieron
tiempo para que el oponente recargar el arma. Viale fue acorralado en el
baño, donde fue abatido con once disparos, entre ellos uno en la cara y
seis en el tórax. *
La operación fue un fracaso monumental. Los artífices del ataque
pecaron por el exceso de confianza y no revisaron una información
fundamental para una acción de esa naturaleza. Absolutamente
convencidos de que Stiuso dormía en la casa del amigo, ellos
determinaron la invasión del inmueble. La resistencia que justificaría la
ejecución de hecho ocurrió, pero ellos perdieron el blanco principal. Esa
noche,‘Stiuso le faltó al compromiso. A causa de un malestar de su hija, se
quedó en casa. Sus enemigos no percibieron ese camino y siguieron
adelante con el plan. Stiuso no sólo se salió de ser muerto en una
emboscada, como descubrió que sus enemigos, en la guerra de espías que
se libró en su país, estaban dispuestos no sólo a alejarlo de las
investigaciones sobre el atentado contra Amia, pero aniquilarlo
definitivamente. Tras la recepción de la muerte de su amigo las noticias,
en una operación que la justicia argentina en sí reconoció posteriormente
fue tratado en una carrera, » Stiuso comenzó a formar de nuevo sus
operaciones dentro de la conspiración que arruinó su carrera y casi le
cuesta la vida.
"Stiuso es un siciliano. Nada se mueve más de venganza. Por eso no
habla nunca. "Trabaja en silencio para entregar a la Justicia los elementos
que llevan a sus enemigos a la cárcel", dijo un ex funcionario del gobierno
argentino que asegura que el sentimiento de venganza que motiva al ex
espía tiene características ancestrales. » Cuanto más el gobierno trató de
sacarlo de la caja, la más animados a suministrar información Nisman.
Mientras la Casa Rosada y sus arapongas trabajaban para neutralizar a
aquel que había sido el más importante de los oficiales de la inteligencia
argentina, intensificaba el trabajo e irrigaba las investigaciones conducidas
por el procurador Alberto Nisman con informaciones y documentos que
comprobaban las relaciones incestuosas entre el gobierno de Argentina y
Teherán.
El espía contó que el ex presidente Néstor Kirchner se negó a encontrar a
Ahmadineyad. Aunque el encuentro jam ás haya ocurrido y no se conozca
a los testigos del momento en que Chávez abordó a Néstor Kirchner,
asesores de Chávez relatan que ¿1 pasó a tratar a Argentina como un
objetivo estratégico. En los días que se sucedieron a la reunión en la que
Ahmadineyad pidió ayuda, Chávez determinó que el área financiera de su
gobierno de esa "prioridad total y absoluta" a la adquisición de bonos de la
deuda argentina.
El gobierno venezolano ya emprendía, como parte de su estrategia
geopolítica regional, la cooptación de gobiernos a través de la compra de
la deuda de esos países. Argentina era una de las beneficiarías del derrame
de .dólares en América Latina. Desde 2005, Chávez ya había comprado
6.000 millones de deuda de los argentinos. Por cierto, esa fue la razón que
llevó a Ahmadinejad a percibir el poder de influencia que Chávez tendría
sobre el gobierno argentino. Los Kirchner eran deudores de Venezuela,
que impidió a la economía local de implosión por la amenaza inminente
de insolvencia. En aquel año, Chávez perdonó 1.800 millones de dólares
de la deuda argentina, «
Chávez determinó que se vierten inmediatamente otros 500 millones de
dólares en adquisición de títulos. Hechos los cálculos, los técnicos del
Ministerio de Finanzas indicaron que la operación era arriesgada. O, como
definió uno de los involucrados en el levantamiento de datos, la operación
era "temeraria y sobrepasaba el limite de la irresponsabilidad". Chávez no
aólo ignoró la alerta como reprendió al asesor. Lo recordó de "quién era el
presidente". La operación fue realizada conforme al orden del
comandante, y, hasta el final de aquel año, otros 1,3 m il millones de
dólares se gastaron en la compra de papeles argentinos. De acuerdo con un
testigo palacie, Chávez confesó que los nuevos aportes eran necesarios
para convencer al presidente Néstor Kirchner a colaborar con los iraníes.
En la misma conversación, el comandante reveló parte de lo que había
•ido tratado sólo entre él y Ahmadineyad.
La obsesión iraní
En las últimas tres décadas, Irán se esforzó para poner en funcionamiento
la planta de energía nuclear en Bushehr, cuya construcción se había
interrumpido en 1979, cuando la responsabilidad de la obra, el Kraftwerke
alemán, n subsidiaria de Siemens para la industria nuclear, abandonó el
proyecto debido al clima de inestabilidad q u e, dijo a Irán tras la caída del
Sha Mohammad Reza Pahlavi en febrero de ese año. Según relato de
Chávez a un m ilitar de su círculo personal, las usinas construidas por
Siemens en Argentina eran "gemelas" de las que estaban inconclusas en

Irán. Esperaba que Argentina aceptara compartir la información da
ingeniería y tecnología con los iraníes.
La operación diseñada en Caracas y coordinada por Chávez para
contrabando los secretos nucleares argentinos hacia Irán se hizo pública
sólo ocho años después, en marzo de 2015, gracias al testimonio de ex
miembros del círculo más cercano al presidente que se exiliaron en
Estados Unidos y pasaron a colaborar con las autoridades estadounidenses
en las investigaciones sobre el papel de la alta cumbre del gobierno en
operaciones de narcotráfico. Pero el contenido de la conversación ya era
de conocimiento del gobierno estadounidense desde 2009: el mismo
disidente del gabinete de Hugo Chávez quien se reunió con la revista Veja
en Washington, la última semana de febrero de 2015, y permitió que el
contenido de la reunión se hizo público, u ya se habían filtrado a un
interlocutor del Departamento del contenido de las conversaciones entre
Chávez y Ahmadinejad y el Estado la operación emprendida por ellos
para tener acceso a las informaciones secretas del gobierno argentino.
En julio de 2011, los parlamentarios Republicano Connie Mack, David
Rivera e Ileana Ros-Lehtinen firmaron una carta enviada al secretario del
entonces Estado de Hillary Clinton en los que solicitaban una
investigación sobre la triangulación de cooperación nuclear entre Irán,
Venezuela y Argentina, m lo que sugiere que la información sobre la trama
también tenía llegando al congreso de los Estados Unidos. Pero las
características más insólitas de la conspiración habían sido ignoradas por
mucha gente. De tan. extrañas, fueron tratadas como exageraciones o
mentiras.
Ninguna de las fuentes disponibles fue capaz de afirmar de qué modo
Argentina retribuyó a la generosidad de Chávez e Irán. El ducto de dinero
que conectó a Teherán a Buenos Aires incluyó la firma de decenas de
acuerdos bilaterales, y algunos multilaterales, con la participación formal
del gobierno, Irán. Se han firmado acuerdos energéticos, culturales y
comerciales. Además, los países comenzaron a establecer una serie de
contratos para la instalación de doscientas "fábricas socialistas" para servir
de fachada a movimientos financieros. Los acuerdos para tales
instalaciones también incluyeron a Irán. Algunas de las plantas
industriales erigidas en Venezuela no pasaban de galpones vacíos, sólo
para justificar el tránsito de dinero y equipos entre los tres países.
Documentos enviados por los ex chavistas confirman que el entonces
presidente Hugo Chávez autorizó en junio de 2010 el envío de más de
14,8 millones de dólares en favor de la alianza con Argentina como forma
de aprovechar las obras de las fábricas de fachada.
Para los diputados estadounidenses que cobraron una posición del
Departamento de Estado, estos emprendimientos servían para ocultar los
reales planes de Irán, que un año y medio antes había revelado su
Intención de comprar combustible nuclear, incluso de Argentina. «
oonstituido en un tratado absolutamente formal y opaco, sobre la que no
pesa ninguna inspección o auditoría, las "fábricas socialistas"
transferencias de millones de dólares entre los tres países permitidos. Y
sirvieron para enriquecerse apaniguados de gobiernos bolivarianos, tanto
en Venezuela como en Argentina y aún en otros países. Algunas de ellas
Alerón creadas con la misión exclusiva de atender a esos contratos.» caso
más notorio es el de Argentina Tak Group SA. La empresa creada en
m ano de 2010 sólo tuvo sus registros publicados en el Diario Oficial
argentino tres semanas después. Un hecho que podría haber pasado
¿••apercibido o fue atribuido a la velocidad paquidérmica de la burocracia
latinoamericana, no fuese por un detalle. Se produjo menos de 48 horas
después de la reunión entre los presidentes Hugo Chávez y Cristina
Klrchner para la firma del contrato para la realización de proyectos en
Venezuela. Tak SA había sido registrada en nombre de la artista plástica
argentina Norma Bessouet, una de las más íntimas amigas de la me
embajadora de Argentina en Caracas, Alicia Castro.
fábricas socialistas se establecieron en el mismo marco de la articulación
conjunta iraní-venezolana montada en el país sudamericano, v plantas
Industriales comenzaron a ser instalados en Venezuela en el año 2006.
Como un resultado de acuerdos bilaterales 262 w firmados entre Chávez y
Ahmadinejad se erigieron un fabricante de automóviles, un fabricante de
tractores, una de bicicletas y una planta de cemento. Un conjunto de
papeles demuestra que una de las funciones de estas instalaciones fue
encubrir el tránsito de equipos, productos químicos, armamentos y
tecnología. Bajo sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de la
ONU desde 2006, por haberse negado a suspender su programa de
enriquecimiento de uranio, Irán necesitó valerse de una red subterránea de
relaciones para seguir adelante con sus ambiciones atómicas.
En noviembre de 2008 surgió la primera prueba de que las relaciones
oomerciales con Venezuela servían para ocultar operaciones irregulares
del régimen de los ayatolás. En ese mes, un tren dejó a Irán por la ciudad
de Bazargan y entró en Turquía por Gurbulak - ubicadas en una región
árida, pero marcadas por un intenso tráfico, por ser el principal punto
fronterizo entre los dos países. » Los camiones estaban llevando a 22
contenedores, que serían enviados desde el puerto más grande en el país,
•ttliada a 1300 kilómetros dentro de Turquía en Mersin. La carga, que
partiría de la terminal en el Mar Mediterráneo, tenía como destino a
Venezuela y había sido declarada ante las autoridades aduaneras como
"piezas de tractor". A l ingresar en la terminal portuaria, la carga fue
redirigida para la inspección por radiografía. La imagen reveló que el
contenido de los contenedores no era compatible con el manifiesto de
carga. Cuando abrieron el prim er compartimiento, los oficiales
encontraron una serie de tambores y equipos de laboratorio. 20 Lo mismo
se observó en los otros 21 contenedores.
El análisis de las sustancias reveló que se trata de una carga de nitrato y
sulfito. Y las piezas que acompañaban los toneles no tenían ninguna
relación con la producción de tractores. Ellas formaban parte de
instrumentos utilizados en la industria m ilitar para la producción de
explosivos. De acuerdo con el informe del gobierno turco, reproducido
por la Embajada de Estados Unidos en Ankara, » de los agentes de
inteligencia del país allanaron el puerto para investigar el hedió, que
podría ser una violación flagrante de la resolución de la ONU que prohibía
en ese momento a Irán de transferir armas o cualquier otro material
conexo. Ellos descubrieron que algunas de las cajas de madera que
contenían el material tenían como destinatario al M inisterio de Defensa de
Venezuela. Los técnicos de la Agencia Turca de Energía Atómica
realizaron mediciones para identificar la presencia de posibles materiales
radiactivos, pero nada fue encontrado, encajar a los técnicos de la agencia
nuclear la verificación de la lista de equipos y productos químicos
encontrados para determinar si estaban expresamente citados en la sanción
de la ONU.
La constatación fue que, aunque el contenido de la carga no estaba
directamente bajo sanción, el fraude documental y la ocultación de que el
material se destinaba a los militares venezolanos fue suficiente para
impedir el embarque El Ministerio de Defensa de Turquía comunicó al
Gobierno de los Estados Unidos que durante los últimos dos años las
autoridades aduaneras de Taiwán mantuvieron una fiscalización intensa
del flujo de cargas de origen iraní que transitaban por fierra por el
territorio turco hasta ser despachadas por buque. En inspecciones de
rutina, los taiwaneses encontraron una serie de irregularidades en las
cargas iraníes que ingresaban en Turquía por Gurbulak y posteriormente
eran despachadas por el M editerráneo.
El flagrante en el Puerto de Mersin se dio menos de un mes después de
que Irán y Venezuela firmar un acuerdo bilateral de cooperación en las
áreas de ciencia y tecnología, que, según un ex ministro venezolano,
servía como cortina de humo para las negociaciones nucleares iniciadas
entre los dos países en 2007.22 El texto del documento, se filtró en 2010,
confirma las fechas y la formalización de la intención de conseguir la
"tecnología nuclear". El cotejo de las fechas permite constatar que los
cha vistas intentaron engañar, incluso, al Organismo Internacional de
Energía Atómica (OIEA). Sólo una semana después de haber firmado la
asociación con los iraníes, Venezuela fiie a la AJEA para presentar sus
Intenciones de desarrollar un programa nuclear con fines pacíficos. En su
solicitud, los venezolanos omitieron la aproximación con Irán.
En noviembre de 2008, la empresa minera estatal venezolana CVG
Minerven concedió iraní Impasco el derecho a la exploración y
explotación de una mina de oro situada a lo largo de la frontera con
Guyana en el estado de Bolívar. Por coincidencia o conveniencia, áreas
Indicadas por los iraníes a la exploración de oro son exactamente los
mismos que algunos de los mundo 's más grandes depósitos de uranio, de
acuerdo a la compañía canadiense de investigación U308 Corp., » de los
Olíales prospectado depósitos de uranio situados en la cuenca del Roraima.
El procesamiento del material minado por los iraníes se realizaba en una
"fábrica de cemento" binacional, también creada dentro de la red de
cooperación formal de los dos países. Pero la utilización de la planta de
cemento para extracción de oro era tan bizarra que llamó la atención de
militares y asesores de Chávez. Algunos oficiales, que intentaron desvelar
lo que estaba detrás de la asociación Venezuela-Irán, quedaron
sorprendidos por el hecho de que el acceso a ciertas áreas de la fábrica
estaba restringido a iraníes, y la seguridad de esos lugares era por militares
persas, probablemente de la Guardia Revolucionaria, los Quds. "Yo tenía
acceso al gabinete del presidente Chávez, pero estaba prohibido de
atravesar la línea de seguridad impuesta por los iraníes", dice un ex
chavista.
Una segunda planta fue erigida en el estado de Monagas, luego de la
reunión en la que Chávez y Ahmadinejad cerraron el acuerdo sobre la
cuestión de los secretos nucleares argentinos. La obra fue conducida por la
estatal iraní Edhasse Sarat, que también administró la operación. La
fábrica se quedó sin producir una bolsa de cemento hasta su inauguración
en 2015, pero mientras tanto envió toneladas de materiales a Irán, en
buques con bandera de aquel país. Ninguna de las fuentes accesibles fue
capaz de afirm ar lo que había en los cargamentos, pero el nivel de
seguridad m ilitar empleado, el secreto y las características insólitas del
negocio nutrían varías sospechosas. La principal de ellas era que Irán
estuviera valiéndose de una actividad regular para ocultar acciones
clandestinas. En el caso, la extracción y el envío de uranio venezolano a
instalaciones secretas en territorio iraní.

Las sospechosas de que haya habido un contrabando de uranio para Irán
se ganaron fuerza cuando la firma del acuerdo entre las potencias de
Occidente y los iraníes en julio de 2015. En 2010, cuando Brasil y Turquía
intentaban alinear un acuerdo nuclear con Irán, Estados Unidos afirmaba
que el punto clave de la negociación sería convencer a Teherán para
enviar al exterior los 1.200 kilos de uranio pobremente enriquecido que el
país tenía en su poder. “ Cinco años más tarde, las negociaciones
nucleares entre Estados Estados Unidos e Irán revelaron que ese stock de
material radiactivo creció de forma considerable en el período, llegando a
10 toneladas. “
En los cinco años que separaron las tratativas de Irán con Brasil, hasta la
.firma del acuerdo de 2015, los iraníes hicieron que su programa nuclear
prosperara en las sombras y fuera de ellas. Tras el fracaso diplomático de
2010, el presidente Mahmud Ahmadineyad reconoció que el país ya había
iniciado la producción de uranio enriquecido al 20%. * A pesar de que
afirmó que es un programa con fines pacíficos, el uranio concentrado
activado la alarma Occidente. Menos de un año después, el presidente de
la Organización de Energía Atómica de Irán (OEAI), Fereydoun Abbasi,
afirmó a la agencia estatal de noticias no haber intención del gobierno de
su país de suspender el enriquecimiento de uranio a un 20% .27
De la misma forma que afrontaban las potencias occidentales y el propio
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, los iraníes estuvieron
involucrados en una serie de otros incidentes -como en el caso del Puerto
de Mersin, Turquía - volcados al contrabando de insumos para su
programa nuclear ileg al. En 2012, la policía de Bolivia encontraron en el
sótano de un edificio que albergaba la representación m ilitar de las
Fuerzas Armadas de Venezuela, en La Paz, un cargamento de cerca de dos
toneladas de tantalita.28 El mineral, que había sido objeto de tráfico fuera
de B rasil,29 llegó a Bolivia por tierra y, de acuerdo a las investigaciones,
debe ser enviado a Venezuela, donde la licencia para Irán. Se utiliza para
la producción de aleaciones de alta resistencia al calor, a la abrasión ya la
corrosión, la tantalita es un insumo estratégico fundamental para la
industria bélica. Entre sus aplicaciones está la fabricación de piezas para
reactores nucleares y motores de cohetes, así como la estructura de
misiles. 28 Debido a estas características, en 2008, el mineral era
mencionado entre los productos prohibidos para ser exportado a Irá n .22
Cuando el caso salió de La Paz, las autoridades brasileñas en acción y
descubrieron que había un segundo cargamento de rocas, esta vez de 18
toneladas, que seria enviado a la ruta La Paz-Caracas-Teherán.
Pulsando el bloqueo
Paralelamente a la prospección de insumos, el presidente Mahmoud
Ahmadinejad diseñó con Hugo Chávez un intrincado sistema financiero
para irrigar las operaciones ilegales y driblar las sanciones internacionales.
Según el grupo de ex-chavistas en el exilio, en enero de 2007, en el mismo
evento en que Ahmadineyad accionó a su colega venezolano para obtener
la ayuda de Argentina en el desarrollo del programa nuclear iraní, los dos
presidentes decidieron crear un banco binacional. Dos días después de la
reunión, el venezolano encargó a sus asesores un estudio de viabilidad de
la operación. El resultado fue entregado en manos por el entonces ministro
de las Finanzas, Rafael Isea, que, de acuerdo con un testigo del encuentro,
•consejó al jefe a desistir de la sociedad con los ayatolás. "Los iraníes
Mtán bajo varias sanciones de Estados Unidos y de la ONU. Si ponemos
nuestro dinero junto con el de ellos, vamos a acabar siendo blanco del
bloqueo de fondos ", advirtió Isea. Chávez lo reprendió: "¿Quién es el
presidente?".
A pesar de la reprimenda, Chávez consideró el consejo del amigo. Isea
•ra más que un asistente graduado; él era uno de los más diligentes
Compañeros del presidente. En el lugar de crear un banco compuesto por
•I capital de los dos países, Chávez abrió el sistema financiero de su país
para que Teherán contornase a las diversas provincias resoluciones del
Consejo de Seguridad de la ONU. En enero de 2008, el banco Toseyeh
Saderat fian abrió una subsidiaria en Caracas bajo el nombre de Banco
Internacional de Desarrollo. Bajo las sanciones del Consejo de Seguridad
de la ONU desde 2008, 32 Saderat Bank fue nombrado como uno de los
principales bancos iraníes que podrían ser utilizados para las operaciones
que darían apoyo financiero al programa nuclear de los ayatolás. Las
preocupaciones en tom o a la financiación de las actividades clandestinas
por el Saderat se originó en 2006 cuando el Departamento del Tesoro de
Estados Unidos incluyó la entidad en su lista de sanciones » a causa de las
acciones del banco para lavar dinero del grupo libanés Hezbollah.
Funcionando formalmente como un banco venezolano, el Saderat tenía
•1100% de capital iraní, y su directorio estaba totalmente compuesto por
ftincionarios enviados de T eherán.34 Una estrategia para escapar de las
restricciones impuestas por las diversas sanciones colgando sobre el
banco. La presidencia del Saderat estaba ocupada por el economista
Tahmasb M azaheri, que ya había sido ministro de Finanzas de Irán entre
2001 y 2004. Él vendría a asumir, ocho meses después del registro del
Saderat ante las autoridades del Gobierno, estado M iranda, Venezuela, la
presidencia del Banco Central de Irán. 35 Un conjunto de documentos

filtrados por desertores Chavistas revelan que el Saderat fue utilizado por
todas las empresas iraníes que operan en Venezuela, lo que para algunos
expertos fue una violación de las restricciones impuestas por la
Organización de las Naciones Unidas al sistema financiero iraní. »Sólo en
2010, el Banco Internacional de Desarrollo se volvió blanco de sanciones.
37
La 'conexión Teherán-Caracas-Buenos Aires

Mientras la Diplomacia de Estados Unidos se esforzaba por acercarse a
Irán, una inspección de rutina de agentes de aduanas del aeropuerto de
Düsseldorf en Alemania en enero de 2013, pilló a Tahmasb Mazaheri en
una clara violación de las sanciones impuestas a Irán, los esfuerzos de la
Casa Blanca para cerrar un acuerdo nuclear con Teherán, el incidente
habría servido para intensificar las tensiones entre los dos países. Al
desembarcar de un vuelo originario de Turquía, Mazaheri no declaró que
llevaba consigo un cheque de 300 millones de bolívares (más de 54
millones de euros en la época). » A pesar de que el cheque había sido
emitida por el Banco de Venezuela, el ex presidente del Banco Central de
Irán declaró que el recurso se entregaría en Caracas como ayuda a la
construcción de 10 mil casas populares para los venezolanos.
Sorprendentemente, después de un mes de investigaciones, las autoridades
alemanas acataron las explicaciones de Mazaheri, y el cheque fue
devuelto.»
Una de las medidas establecidas por Chávez para poner en práctica el
acuerdo con Ahmadinejad fue construir un "puente aéreo" de maletas de
dinero conectando Caracas a Buenos Aires. En la noche del 4 de agosto de
2007, el agente de seguridad del aeropuerto M aría del Luján Telpuk
desobedeció la orden de un superior y, en consecuencia detonó el
escándalo principal antes de las elecciones de Argentina. Ella había sido
advertido no a inspeccionar el equipaje de los pasajeros de aviones
privados y la tripulación del Cessna 750 Citation X N5113S prefijo , el
cual sería aterrizar en el aeropuerto Jorge Newbery, el Aeroparque.«
M aría del Luján hizo exactamente lo contrario y flagró al empresario
venezolano-americano Guido Alejandro Antonini Wilson intentando
entrar ilegalmente en Argentina con una valija rellena de dólares.
Inquirido, Antonini dijo que transportaba 60 mil dólares. Pero el recuento
oficial hecho después de la entrada llegó a la cifra de 800 mil dólares. El
flagrante ocurrió en un momento doblemente sospechoso, en medio de la
campaña presidencial, y justamente cuando el presidente. Chávez se
34 . Leonardo Couttnho
preparaba para desembarcar en Buenos Aíres para una visita-campaña en
favor de Cristina Kirchner. Un ex ministro chavista relató que una vez
informado del incidente por el presidente de PDVSA, Rafael Ramírez,
Chávez se enfureció. El presidente vociferaba y preguntaba quién había
sido el idiota que coordinó la operación. Chávez no se conformaba que sus
auxiliares hubieran usado un vuelo privado, y no aprovecharon el vuelo
oficial que había aterrizado en Buenos Aires dos días después.
Los dólares incautados esa noche, confirmó uno de los presentes, tenían
como destino la campaña presidencial de Cristina Kirchner. Él contó que
el d in ao había sido retirado de un cofre de aproximadamente veinte
metros cúbicos que almacenaba millones, en billetes de dólares y euros.
La caja fuerte se ubicaba en las dependencias de la "residencia Blanca",
un inmueble contiguo al palacio presidencial. Conocida como la "partida
secreta", el dinero era de uso exclusivo de Chávez, que no prestaba
cuentas a nadie del volumen de dinero que entraba y salía. Aunque la
operación ha sido tratada como una línea directa entre Caracas y Buenos
Aires, el régimen chavista era sólo un intermediario en la operación.
Teherán estaba regando la campaña kirchnerista. Chávez determinó que
Ramírez y el jefe de la Dirección General del Servicio de Inteligencia y
Prevención de Venezuela (Disip), Henry Rangel Silva, coordinasen la
limpieza del escándalo.
A sí que fue liberado por las autoridades argentinas, tres días después del
flagrante, Guido Antonini desembarcó en M iami, decidido a buscar al
FBI. Cuando Rangel Silva y Ramírez entraron en acción para coordinar la
operación de encubrimiento, Antonini ya estaba cerrado con los agentes
estadounidenses. Las primeras llamadas telefónicas a Antonini fueron
generadas del gabinete de Rafael Ramírez, en Caracas. «D espués de eso,
se logró a través de sus socios Franklin Durán y Carlos Kauffinann -
también implicados en el caso -, por el abogado Moisés Maiónica, que
había sido escalado para actuar en la operación por Henry Rangel Silva y
por el vicepresidente de Venezuela, Jorge Rodríguez. M aiónica, abogado
de Smartmatic, empresa responsable de la realización de las elecciones
venezolanas, también había actuado como consultor del Consejo Nacional
Electoral de Venezuela cuando Rodríguez presidió el órgano responsable
de las elecciones venezolanas.
Smartmatic está inextricablemente ligado al Chávez « : su creación tuvo
la financiación secreta del gobierno de Venezuela. La actuación de
Smartmatic extrapoló las elecciones venezolanas, y la empresa alcanzó
mercados en Estados Unidos, Europa y Asia. Su competencia y lisura
fueron objeto de polémicas y acciones judiciales por donde pasó. En
Brasil, Smartmatic dejó sus digitales en las elecciones municipales de
Hugo chávez o Espectro 35
2012 y en la presidencial de 2014. En su estreno fue contratada por el
Tribunal Superior Electoral para cuidar de la actualización del software
utilizado por las urnas electrónicas. En la segunda actuación en Brasil, ta
compañía proveyó tecnología para la transferencia de datos en algunas
áreas remotas del país.
Cuando los emisarios del gobierno venezolano se encontraban por
primera vez con Antonini en Florida, en el Jackson's Steakhouse, en Fort
Laudcrdale, ellos no tenían ni siquiera la sospechosa de que el emisario de
la maleta cargaba, escondido bajo sus ropas, un micrófono instalado por
agentes del FBI. Así, Maiónica, Kauffmann y Durán se sintieron a gusto
para pasar un recado que Antonini percibió como amenazador. Sus socios
dijeron que si él no asumiera el d in ao como suyo, sería perseguido por el
gobierno de Venezuela. « Los enviados han dado garantías de que los
costos de su defensa y las sanciones por la entróla ilegal de los recursos
en la Argentina estarían cubiertos. Kauffmann aconsejó a Antonini no
arreglar problemas con Venezuela. «*
Además del apoyo legal ante las autoridades argentinas, los prepuestos
del chavismo en los Estados Unidos ofreció 2 millones de dólares para
que Antonini aceptara participar en la conspiración. E l dinero sería
transferido en cuentas abiertas en paraísos fiscales y saldría de una cuanta
secreta de la Disip, que era administrada de forma independiente por
Rangel. Otra posibilidad sería un pago hecho por la propia PDVSA.
Debido a las operaciones financieras muhimillonarias, el pago de la
propina sería imperceptible. Entre las diversas conversaciones
monitoreadas, agentes estadounidenses registraron incluso una amenaza
de muerte •«
El abogado M aiónica cuidó personalmente de la preparación de otro
encuentro, con un mensajero directo del presidente Chávez. La reunión
tuvo lugar el 28 de octubre en una Starbucks ubicada en un centro
comercial en ântation, a unos 50 kilómetros al norte de Miami. Antonini
, ha conocido el agente especial de Disip Antonio José Canchica Gómez.
El portavoz aseguró, en nombre de Chávez, los términos de la
negociación. Tres días después, volvió a Venezuela impunemente. Los
agentes del FBI decidieron no llevar a cabo, para no levantar sospechas
sobre la investigación en curso.«
En la noche del 11 de diciembre de 2007, la operación se desencadenó
con el tiempo. * Franklin Durán dio Antonini los documentos que
deberían ser firmados con su supuesta confesión relacionada al origen de
los 800 mil dólares descubiertos en Argentina. Al final del encuentro, los
agentes arrestaron a Durán y Moisés Maiónica en flagrante. Ellos estaban
wi el estacionamiento del restaurante Bravo, en Fort Lauderdale. Carlos
KauíTmann fue arrestado en casa. Al día siguiente, presentados ante el
tribunal, ñieron acusados de conspiración y de actuar irregularmente como
•gentes de Venezuela en suelo americano. Ambos fueron condenados.
Maiónica admitió culpa, cerró un acuerdo de delación y recibió una pena
de dos años de prisión. Carlos Kauñmann siguió el ejemplo y cumplió un.
•ño y tres meses. Ellos pagaron una multa de 25 m il dólares cada uno y
•ón se quedaron dos años más bajo bajo vigilancia vigilada. Franklin
Durán decidió llevar la disputa hasta el final. Por no haber admitido la
Culpa recibió la mayor de las penas. Fue sentenciado a cuatro años en
régimen cerrado y otros tres en régimen abierto. Además de haber
recibido una multa de 175 mil dólares.
La ola de deserciones de diavistas hacia Estados Unidos permitió
desvelar las razones del esfuerzo de Caracas para encubrir la verdad detrás
de la remesa de dinero a Argentina. Según algunos desertores, la valija
flagrada en posesión de Guido Antonini fue apenas una de varias otras
transportadas del mismo modo para irrigar las cuentas de los argentinos.«
En julio de 2015, uno de los ex ejecutivo de PDVSA que se unió al grupo
en el exilio dijo que decenas de bolsas "abajo de Venezuela" al sur. Según
él, además de las intermediaciones de pagos de Irán a Argentina, los
chavistas patrocinaron campañas de Evo Morales, en Bolivia, Pepe
Mujica, en Uruguay, Femando Lugo, en Paraguay, y de Luiz Inácio Lula
da Silva, en B rasil.49
Las declaraciones del ex chavista tiene sentido cuando se combina con el
contenido de una conversación entre Guido Antonini y Moisés Maiónica,
registrados por el FBI en 30 de noviembre de 2007. La transcripción de »
revelan» que el interés de los venezolanos en el enchufe hasta la
investigación el origen del dinero apuntaba al blindaje de todo un esquema
de remesa de dinero a partir de Venezuela. M aiónica afirma que la ruta
Argentina necesitaba ser protegida no sólo para garantizar su continuidad,
sino también la protección de las otras rutas de dinero.
M aiónica: La de Cristina, a ... (en referencia a l envío de dinero)
A ntonini:... la presidenta.
M aiónica: Por eso. E lla e s ...y es la única ...
Antonini: Bueno, ella ... Es ... a ella ya todos los presidentes allá
abajo.
M aiónica: Por eso. Pero esta es la única estructura que ellos conocen
... y ... ahora que hay m iles ... Sí, tú y yo podem os dar clases y
enseñarles cómo hacer. Pero es que no llego a este nivel de confianza.

Además, ¿qué hizo e l presidente (Chávez)? D ijo a Rangel: "Usted se
encarga de esta situación y tú los pagas. Rangel tiene un fondo
secreto en dólares y en dinero vivo para pagar. Eso es lo que harán.
Las inconfidencias de Antonini y Maiónica vinieron a público en 2008,
cuando se divulgaron las transcripciones de las conversaciones de los
chaVistas, .a las que pertenece el trecho arriba. La referencia -
aparentemente perdida - no fue profundizada. Las autoridades de Estados
Unidos estaban enfocadas en la conspiración en curso en el territorio
americano. Los chavistas fueron saqueados por el FBI, pero su intensa
principal fue preservada: la de proteger las otras rutas de envío de recursos
de caja dos para campañas de "todos los presidentes allá abajo". Según un
ex ejecutivo de PDVSA que reside en Estados Unidos, el esfuerzo
emprendido por Caracas para encubrir la operación fue tan
desproporcionado que se hacía inexplicable. Sólo pasó a tener sentido tras
el descubrimiento de que el origen del dinero era iraní.
Guido Antonini dijo no tener convicción de que los ex chavistas digan la
verdad. "Muchos venezolanos han informado de lo que vieron en ganar
una visa de Estados Unidos." a A pesar de la incredulidad aparente, el
empresario que fue el más famoso escándalo figura pública de caja maleta
no oculta su tristeza: "Tardo para que la implicación con Irán sea verdad y
espero que todos se folien". Antonini asegura que nunca supo del
verdadero origen de los recursos.
La conexión Teherán-Caracas-Buenos Aires surge como resultado de
pendencias existentes entre Argentina e Irán. La ascensión del ayatolá
Ruhollah Jomeini, en 1979, no significó el fin de las ambiciones nucleares
iraníes. Aunque los alemanes de la Kraftwerke que trabajaban en el
programa nuclear iraní han abandonado el país, el líder supremo jam ás
abandonó el plan de poner las plantas en funcionamiento. Como parte de
esta estrategia atómica, el régimen miro a Argentina como socio
preferente para el selecto grupo de las potencias nucleares.
Argentina había abierto en 1974, Atocha 1 planta - ahora se llama central
nuclear Juan Domingo Perón - que llegó a la capacidad instalada sólo en
1982. La planta fue equipado con un reactor a presión de tipo agua pesada,
capaz de producir energía a partir de uranio natural y el uranio ligeramente
enriquecido a 0,85%. »U na de las características de los reactores de agua
pesada es producir plutonio como parte del proceso de generación de
energía. Atocha produce 70 kilos de plutonio por año. » El material
radiactivo es esencial para la producción de armas nucleares.*
La investidura de los ayatolás
En los primeros años de la década de 1980, Irán inició una embestida
diplomática en América del Sur. Inauguró una mezquita chií en Brasil y
escaló como responsable del templo ubicado la ciudad de San Pablo el
•heik Taleb Hussein al-Khazraji. Iraquí y seguidor de la vertiente, dijo a
la AFP un portavoz de la embajada de Teherán en Brasilia y agente de la
embajada de Teherán en el país, de la inteligencia iraní, * Para la
Argentina, el ayatolá Jomeini se subió a su mejor hombre en la región: el
clérigo Mohsen Rabbani asumió la mezquita At-tauhid y las acciones de
inteligencia en el país.
Todo parecía bajo control. En mayo de 1987, el gobierno de Raúl
Alfonsín ganó un contrato de $ 5.5 millones de la transferencia de uranio
enriquecido al 20% para Irán, » en un lapso de 28 años, las consecuencias
de tal un acuerdo cayeron por el camino y fueron prácticamente
ignorados, en El ex canciller iraní Ali Akbar Velayati dijo en una
entrevista con una emisora de televisión argentina que el uranio, destinado
el uso en investigaciones médicas, no llegó a entregarse en su totalidad . 57
No hay información disponible sobre el grado en que se ha cumplido el
•cuerdo ni respecto de la cantidad de materiales nucleares enviados al
régimen de los ayatolás.
Las relaciones Irán-Argentina se se hicieron tensas en febrero de 1992
ouando el presidente Carlos Menem determinó la cancelación de un
contrato de 18 millones de dólares de transferencia de tecnología nuclear a
Irán. Oficialmente, la Casa Rosada justificó que la medida se debía a la
•usencia de salvaguardias por parte de Teherán, pero lo que llevó al
presidente Menem a romper los lazos con los ayatolás fue la aproximación
con el presidente George Bush.
La ruptura con Irán coincidió con la muerte del secretario general de
Hezbolá, el clérigo chií Abbas al Musawi, en un ataque perpetrado por el
ejército israelí. »D espués de una manifestación en la ciudad de Jibchit en
•I sur de Líbano, el tren de siete coches en los que Al-Musawi viajaba fue
alcanzado por dos misiles disparados desde helicópteros israelíes.
Murieron, además del secretario general, su esposa, el hijo Hussein, de
Mis años, y cuatro guardaespaldas. La acción fue una represalia al
asesinato de tres militares israelíes dos días antes. Al-Musawi había sido
•legido líder de Hezbollah el año anterior, con el sello de Irán. Formado
•n una madraza (escuela islámica) de linaje chií en Irak, era un clérigo
radical, contrario a los acuerdos de paz que se dibujaban en aquella entre
los palestinos e israelíes.
H ugo ChAvez o Espectro 39

A las 14h45 de 17 de marzo de 1992, un coche bomba estalló después de
chocar con el edificio de la Embajada de Israel en Buenos A ires.» La
explosión, que mató a 29 personas e hirió a 242, genera una montaña de
escombros y una columna de humo podía verse desde casi todas las partes
de la ciudad - un ataque como un doble acto de venganza. Aunque los
investigadores Los argentinos han tomado siete años para reconocer
oficialmente que el acto contó con la firma del H ezbolá,60Embajada de
Argentina en Beirut ya se ha advertido, a través de una sucesión de
telegramas, el grupo extremista chií planeando algo contra objetivos
israelíes y que Argentina era en la línea de tiro de los radicales.«
El 18 de febrero de 1992, dos días después de la muerte de Al Musawi y
un mes antes del atentado cuenta la embajada de Israel, la cancillería
argentina recibió un aviso de que los servicios de inteligencia occidentales
estaban en alerta debido al riesgo de atentados por parte de Hezbollah. Al
día siguiente, un segundo telegrama fue más incisivo. Los diplomáticos
reprodujeron de forma literal la amenaza del líder espiritual de Hezbolá, el
jeque Mohammad Hussein Fadlallah: "Israel no va a escapar de la
venganza. Recibimos el mensaje de que no hay necesidad de responder de
forma em ocional". Fadlallah completó que "habría mucho más violencia
y correría mucho más sangre" .62
El 19 de marzo, dos días después de la tragedia, la representación
argentina en Beirut envió un nuevo telegrama. El documento, de número
010056/92, traía la información de que la autoría del ataque fue
reivindicado por el grupo Yihad Islámica, « que opera en Palestina bajo
protección y financiación de Irán y Hezbollah. El ataque a la embajada no
sólo fue el prim er bombardeo de la milicia chiíta en América Latina y
confirmó que la organización operaba en la región, « que era sólo una
especulación hasta entonces.
La "confesión" de culpa de Hezbolá se registra en otra comunicación
diplomática entre la Embajada de Argentina en Beirut y la Cancillería
Argentina. El 28 de mayo 1994 fue la emisión en un partido que se reportó
el contenido sermón pronunciado por el jeque Mohammad Hussein
Fadlallah en Khutbah 65 del día anterior. Él, que en 1992 ya había
anunciado con antelación que Hezbollah vengaría la muerte de su
secretario general, volvió a vaticinar un nuevo atentado. El aviso fue dado
en su predicación realizada en las oraciones tradicionales del viernes en
una zona periférica de la capital del Líbano. Sheik Fadlallah fue enfático.
Cuando hacía su discurso inflamado sobre la prisión de Mustafa Dirani-
entonces jefe de Seguridad de la M ilicia Amal, organización que fue
aliada de Hezbollah*, Fadlallah proclamó: "La resistencia tiene mucho
oxígeno. El enemigo dijo que tiene tentáculos grandes, pero los
40 Leonardo coutinho
combatientes musulmanes probaron después del asesinato de Abbas
Mousawi que sus manos podían llegar a Argentina
Tres semanas después, una van modelo Trafic cargada de TNT explotó
Orente al edificio de la Asociación Mutual Israelita Argentina (Amia). La
mano de Hezbollah alcanzaba una vez más un blanco judío en América
del Sur. El atentado dejó un saldo de 85 muertos, 300 heridos y una
cicatriz abierta en la política y la justicia argentina.

2
NARCOBOUVARIANISMO
Si no fuera por la cara sumergida en el borde de las olas de espuma en la

playa en Bodrum, Turquía, la foto de un niño de 3 años de edad, tumbado
boca abajo sobre la arena gris podría ser sólo la escena de un niño que
juega en la orilla del mar. Tratando una camiseta roja y un short azul,
Aylan Shenu todavía tenía los zapatos firmemente presos en los pies.
Parecía tener fue cuidadosamente acomodado por el Egeo, el m ar donde él
había muerto junto a su madre y un hermano y otros nueve refugiados
sirios que, como él, intentaban alcanzar a Grecia, huyendo de la guerra
civil iniciada en 2011 y que destruyó su país. A excepción de la camiseta,
ciertamente reaprovechada de un niño menor, Aylan estaba impecable.
Esa escena desconcertante, captada en la primera semana de septiembre de
2015, cargaba consigo la cobardía, la crueldad y la desesperación que
marcaron la mayor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial.
Antes de Aylan, al menos 2.500 personas murieron ahogadas ese año en
las aguas del Egeo y del Mediterráneo, en el intento de llegar a Europa en
embarcaciones precarias. « Después de Aylan murieron más de 6.000
refugiados de diferentes nacionalidades la misma hasta el final de 2016. a
Otros cadáveres iban a ser recogidos en las arenas de Bodrum - la antigua
Halicamaso, el hogar de una de las siete maravillas del mundo antiguo: la
tumba del rey M ausolo, que es tan espectacular, nominado el que hoy
llamamos mausoleo. Halicamaso es también la tierra natal de Heródoto,
que, cinco siglos antes de Cristo, vendría a consagrarse como el padre de
los historiádores.
Entre 2011 y 2017, la Agencia de Refugiados de la ONU había grabado
más de 5,26 m illones de refugiados que huyeron de Siria y 6,3 millones de
desplazados dentro del país. 48 Más allá de ellos,, iraquíes, libanes.es y
kurdos, víctimas del mismo conflicto, fueron expulsados de sus tierras. La
mayor tragedia humanitaria del siglo comenzó con una guerra civil entre
rebeldes y las tropas fieles al dictador Bashar al-Assad y se agravó con el
avance de una de las más feroces organizaciones terroristas de la historia.
Fundada sobre el nombre de Estado Islámico de Irak y del Levante (Isis) -
y con ambiciones expansionistas-, la organización se extendió por la
región y conquistó el apoyo de otros grupos terroristas que también usan
Ib religión islámica como telón de fondo para el reclutamiento de
extremistas. La escalada de violencia promovida por Isis redimensionó la
crisis, agravándola en su territorio de origen y también exportándola a
otras regiones ya tensadas por conflictos sectarios o dominadas por
organizaciones terroristas que comandan todas las operaciones criminales
que se dan bajo su círculo de influencia.
Combustible del terror

La filial más importante de Isis se encuentra en el norte de África, de
donde también parten miles de refugiados, principalmente hacia Europa.
Los asociados de Isis en la región son una organización surgida en los
años 1990, bajo el nombre de Grupo Salafista para Predicación y
Combate. » En 2006, el grupo se unió a Bin Laden con el nombre de al-
Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI, por sus siglas en Inglés). se
convirtió en la organización terrorista más sangriento, responsable por
, cientos de atentados y diversos secuestros y ejecuciones de occidentales, n
En julio de 2014, AQMI declaró su adhesión a Isis, » asegurando no sólo
f el apoyo militar, sino también la transferencia de su experiencia en la
fabricación del dinero, especialmente con el tráfico - la gente y en especial
drogas. Estos terroristas aprendieron a capitalizar controlando las rutas de
refugiados y el envío de estos para Europa. En paralelo, la AQIM se
transformó en la principal prestadora de servicios para los carteles de
tráfico de América del Sur, actuando como un depósito para la droga, que
entonces es descarada en los mercados europeo y de Oriente Medio.
Así como la mayoría de los líderes islamistas afirman que el terrorismo,
principalmente lsús atrocidades cometidas por los militantes de Isis, no
puede justificarse por la religión, el tráfico de drogas en tesis tampoco
debería ser empleado por los extremistas. El comercio, el consumo, el
transporte y el almacenamiento de sustancias psicotrópicas y hasta el
alcohol están prohibidos por el Corán. n Sin embargo, para cualquier
orientación religiosa terrorista - ya sea islámico o de lo contrario los
, toctos considerados sagrados se utilizan para su conveniencia. En el caso
f de los terroristas del AQIM, el tráfico de drogas está justificado como una
estrategia revolucionaria; un medio ilícito para fines mayores, como la
destrucción de los infieles y la expansión militar para la consolidación del
> Califato, el llamado Estado Islámico. Un percance para justificar que, bajo
las reglas de la sharia, » es pecado y leyes seculares es único crimen
transnacional.

La falacia sostenida por los narcoterroristas es que el fin mayor del
tráfico de drogas transformaría el ilícito en lícito a los ojos de Allah. Por
lo tanto, es el crimen como objetivo la recaudación de fondos para apoyar
a organizaciones salafistas » predican una lectura del Islam radicalizado
cada vez más intensamente en el oeste y para financiar la yihad, * cuya
interpretación principal es la violenta guerra los no musulmanes. Como
apoyo moral, los líderes terroristas diseminan la idea de que el dinero del
tráfico permite el financiamiento de la "vida islámica" de parientes, sobre
todo su educación religiosa.» En la ciudad de al-Khalil, M ali, el tráfico de
drogas, patrocinado la construcción de dos mezquitas. n
Los primeros indicios de que la AQIM prestaba servicios al tráfico se
remonta a principios de los afios 2000. Investigadores estadounidenses y
europeos establecieron que el Norte de África se había convertido en un
depósito de cocaína que atravesaba Brasil desde los países productores y
embarcado en pesqueros hasta la costa africana. A cambio de dinero, los
terroristas pasaron a trabajar en la seguridad de los traficantes ya ofrecer
servicios militares para garantizar la protección de la ruta. » Los ingresos
del tráfico impulsado a AQMI, que tiene a ejercer influencia sobre otras
organizaciones terroristas en países como Argelia, Libia, Malí,
Mauritania, Marruecos y Túnez. La influencia'en el África occidental
creció, el fortalecimiento de las aspiraciones de constitución de un estado
gobernado por la lectura literal y radicalizada de las reglas prescritas por
la ley islámica, la sharia. La ambición megalómana quiere incluir en esta
imagen Portugal "nueva nación" y España, países que fueron ocupados
por musulmanes hasta el siglo XV, cuando fueron obligados a convertirse
al cristianismo oa dejar la Península Ibérica, por medio de la fuerza. En
varias de sus comunicaciones, los terroristas Isis tenía mapas en sus
ambiciones territoriales alcanzados España y Portugal. » En un video
publicado en agosto de 2017, « Isis viene a referirse a la región como al-
Andalus, en referencia a su antiguo nombre, cuando estuvo bajo el
dominio del califato Omíada (siglo VIII). Para el Isis, los cristianos son
"invasores” que necesitan ser expulsados de esa porción de Europa.**
La intensificación de las operaciones de embarcaciones de intercepción
con la cocaína que suministraron la red coordinada por AQMI en África
del Norte llevó a traficantes de jo in t ventare con terroristas reinventar la
logística del tráfico - la droga pasó a ser entregada en avión. Entre 2006 y
2008 se realizaron varias cárceles de colombianos y venezolanos en
"narcovoos”. ® En 2008, las autoridades de Guinea Bissau detiene a un
reactor de la empresa G350 GulfStream que habían descargado entre 500
y 600 kilogramos de cocaína en un hangar militar Osvaldo Vieira
aeropuerto internacional en Bissau, capital de Guinea B issau.84 El avión,
44 LEONARDO COUTINHO
que tenia procedencia y tripulación venezolana, sólo fue descubierto
debido a problemas técnicos que forzaron a la aeronave a hacer un
aterrizaje de emergencia. Los rasgos de cocaína encontrados en su interior
Alerón la pista para desencadenar la investigación que revelaría la
amplitud de las operaciones de tráfico de América del' Sur hacia el
continente africano. El caso encendió la señal de alerta de los servicios de
inteligencia. Se descubrió que el tráfico de drogas estaba siendo empleado
para irrigar la caja de la AQXM y, por consiguiente, de Osama bin Laden,
entonces prófugo.
La mirada más atenta a las rutas de tráfico y el exponencial crecimiento
del poder de la ACQ perm itió una nueva interpretación de la relación de la
producción de cocaína en América del Sur con los grupos terroristas. Un
importante especialista en el trófico de .drogas, que se vende en el
Departamento de Defensa de Estados Unidos, describió « que después de
que los grupos terroristas como AQMI encontraron trata de personas
como una fílente potente y eficiente de los ingresos, estas organizaciones
ftieron "adictos a la cocaína." Ante las altas tasas de retomo de los
servicios prestados a los traficantes sudamericanos, los extremistas
africanos montaron su propia red de la distribución y pasaron a trabajar
con cargas propias.
Chávez dobla la apuesta

En los primeros días de noviembre de 2009, las autoridades de M alí
encontraron en el desierto, cerca de la ciudad de Tarttint, los restos de un
Boeing 727-200. En medio del fuselaje incendiado no había cueipos o
carga. La tripulación del avión, que ingresó en el espacio aéreo del país
sin referirse a las autoridades, ni siquiera emitió una señal de alerta o
solicitud de socorro. Las evidencias apuntaron al hecho de que no fuera un
accidente; el gobierno transfirió las investigaciones, que estaban bajo la
responsabilidad del departamento de aviación, para la policía. La
contraseña para que el caso cambie de manos estaba entre las cenizas: los
expertos percibieron que la aeronave había sido incendiada
intencionalmente. A pesar de los esfuerzos para limpiar los rastros, por
medio del fuego, los ejecutores de la operación no consiguieron destruir
todas las pruebas. Los oficiales encontraron algunas tabletas de cocaína
quemadas entre los restos. Lo que se sospechaba no haber sido un
accidente pronto se transformó en el descubrimiento de un aterrizaje
Intencional.« En los siguientes días, el mundo se dieron cuenta de lo que
iba a convertirse en uno de los mayores envíos individuales de cocaína ya

identificados: se estima que el 727 transportaba más de 10 toneladas de la
droga, una carga por valor de 1.200 millones de euros. El producto se
destinaba a los mercados de Europa y Oriente Medio. Después de haber
sido descargado, el Boeing fue incendiado en un intento de apagar los
vestigios del tráfico. En un telegrama enviado al Departamento de Estado,
en febrero de 2010,87 la Embajada de Estados Unidos en Bamako, capital
de Malí, reproduce relatos de un oficial de la inteligencia de aquel país. El
documento da cuenta de que el Boeing estaba siendo operado con ayuda
de aire africano - es sorprendente que la misma compañía que un año
antes, aterrizó en Guinea Bissau con la tarea de reparar chorro.que fue
jaqueada después de la tierra más de 500 kilogramos de cocaína, razón
por el que había perdido el derecho a volar en su país de origen, Senegal.
« La comunicación diplomática anticipa los detalles que meses más tarde
se convertirían en público.
La investigación demostró que la cocaína aire, tal como se dio a conocer
la cocaína Boeing peluche, partió de Venezuela. Embarcado bajo la
protección del gobierno de Hugo Chávez, la droga había sido producida
por los colombianos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC) » - el movimiento narcoguerrilheiro que más de la
mitad de un siglo llevó a cabo una serie de secuestros, asesinatos y ataques
con el fin de desestabilizar al gobierno y tratar de establecer una dictadura
socialista en el país, las líneas de lo que ocurrió en Cuba en millonaria
1959. La carga nunca fue encontrado. A sí definió el presidente de Mali,
Amadou Toumani T ouré,*> de cocaína se convirtió en en el combustible
que anima a los grupos extremistas del norte de África y del Sahel, una
región que se extiende por diez países, de este a oeste del continente
africano, al sur del desierto del Sahara.
Investigaciones en tom o a la participación de las autoridades de
Venezuela en el envío de cocaína a África ganaron músculos con el
episodio de la cocaína aire. A pesar de la exposición flagrante, Venezuela
siguió encubriendo el envío de cocaína desde su territorio y con la
participación directa de sus militares. En agosto de 2012, la policía
española prohibió un chorro de Bombardier con una carga útil de 1,2
toneladas de cocaína. A bordo de la aeronave, que había partido de la
ciudad venezolana de Valencia, estaban nueve guardias nacionales
bolivarianos.«
En ese mismo año, el Departamento de Estado de los Estados Unidos
Dijo que AQMI ya operaba en coordinación con la nigeriana Boko
H aram ,« terroristas del grupo A l Shabaab,» de Somalia, y al-Qaeda en la
Península Arábiga (AQPA), * con base en Yemen. Una em presa conjunta
(Je terror que se convertiría en el embrión del Estado islámico en el norte
de África.
La primera gran acción de la ACQ con repercusiones explícitas sobre
Estados Unidos se dio en 2012, en el décimo aniversario de los atentados
del 11 de septiembre. La sucursal de Al Qaeda aprovechó las protestas a la
publicación en YouTube de un vídeo que presentaba al profeta Mohamed-
fundador del Islam-como pedófílo, homosexual y asesino para atacar el
consulado de EEUU en Bengasi, segunda ciudad más grande de Libia. La
invasión de la embajada resultó en la muerte del embajador Christopher
Steven y de otros tres estadounidenses. La entonces secretaria de Estado,
Hillaty Clinton, acreditó el atentado a la ACQIM. A pesar de que su
declaración no ha sido confirmado por la investigación oficial, * correos
electrónicos intercambiados por Hilary, que fueron descalificados medio
de una investigación del Congreso, muestran que en el momento del
incidente, los funcionarios estadounidenses estaban convencidos de que
han sido tratados para una ataque.
Incluso sin la autoría del ataque formalmente establecida, Estados
Unidos inició una cacería que resultó en la prisión del libio Ahmed Abu
Khattala, condenado por ser el líder del ataque contra la representación
diplomática. Khattala era miembro de la organización salafista Abud
Ubaidah bin Jarrah (AUBJ), creada en un suburbio de Trípoli con la
intención de luchar contra el gobierno de Muamar Gadafi. Khattala
reconoce que militó en el grupo armado y fue bautizado con el nombre de
uno de los compañeros del profeta Mohamad, pero negó que ese grupo
todavía estuviera activo. * Las investigaciones, sin embargo, reveló que
AUBJ fue patrocinado por Al Qaeda en el Magreb Islámico, a través de su
filial, Ansar al-Sharia. » Es decir, por la cocaína sudamericana enviado
por Chávez en vuelos casi regulares.
El escritorio de las Naciones Unidas sobre Drogas y delitos (UNODC)
calcula que por año 18 toneladas de cocaína atravesan el norte de África. *
Esta red de tráfico es capaz de recaudar más de US $ 1,25 mil millones.
La mayor parte de la droga que llega al continente africano es despachada
desde el territorio venezolano, como atestigua la UNODC. La
transformación de Venezuela en importante centro de tráfico de drogas
del planeta no es fruto del azar. El litoral del país es cortado por el
Paralelo 10, el camino más corto entre América del Sur y África.
Intemacionalmente conocido como "Highway 10", la ruta se ha
convertido en la forma preferida para los viajes transcontinentales. »
La ubicación privilegiada de Venezuela pasó a ser ampliamente
explotada con el ascenso de Hugo Chávez al poder. Presidente venezolano
Hueso Chávez o Espectro 47

abrió las puertas de su país a los guerrilleros de las FARC. El narcotráfico
ganó acceso libre al territorio, soporte logístico y protección para sus
operaciones de almacenamiento. También contó con la seguridad de sus
redes de distribución. Las FARC ya concentraban su producción en la
región fronteriza con Venezuela, sobre todo en la localidad Casanare, a
unos 300 kilómetros del país vecino, pero necesitaban un depósito seguro
para el almacenamiento y el envío. Cuando Chávez derribó la frontera
entre su país y la narcoguerrilla, creó las condiciones ideales para la
expansión de la red de tráfico de la organización colombiana.
Traficar sí, perder la actitud jamás

Un ex militar que formó parte del círculo del presidente Hugo Chávez
contó que la justificación moral para el uso del aparato estatal en favor del
narcotráfico fue enseñada por Fidel Castro. En una visita a La Habana, el
presidente venezolano reveló al dictador cubano su disposición a dar
soporte a las FARC. Sin embargo, había el inconveniente de la cocaína.
Fidel, sin titubear, corrigió al discípulo. Dijo que la cocaína no era un
problema, sino un instrumento de lucha contra el imperialismo. De forma
didáctica, el cubano convenció a Chávez de qué, al ofrecer apoyo total e
irrestricto a los colombianos, no sólo fomentaría la revolución en el país
vecino como causaría daños a Estados Unidos. El incremento del tráfico,
enseñó Fidel, obligaría a los estadounidenses a gastar más d in ao con las
acciones de represión y con los tratamientos de los adictos.
La naturalidad con la que Fidel construyó un argumento moral para
justificar el empeño del aparato de Estado en el tráfico tiene una
explicación. Hace al menos treinta años el viejo comandante usaba la
misma justificación para su implicación personal y el de su régimen con el
tráfico internacional. En 1980, bajo órdenes expresas de los hermanos
Castro, el embajador de Cuba en Bogotá, Femando Ravelo, inició un
proceso de acercamiento con el Cartel de Medellín, liderado por Pablo
Escobar. Fidel constató que la ubicación estratégica de Cuba favorecería
los carteles sudamericanos, que padecían problemas logísticos para
colocar la producción dentro de su principal mercado consumidor, Estados
Unidos. El matrimonio del castrismo con el narcotráfico, sin embargo,
sucedería sólo años después.
En 1981, los guerrilleros del Movimiento 19 de abril de M-19,
secuestrados Martha Nieves Ochoa de Yepes, hija de ranchero Fabio
Ochoa. El granjero vino a ser el patriarca de una de las organizaciones que
formaron la base del cartel de Medellín: Los Hermanos Ochoa. Los
anuncios publicados en los periódicos de la familia en la que informaron
que no negocia con los secuestradores y ofrecieron una recompensa de 25
millones de pesos 101 - el equivalente en el momento 415 mil - para
aquellos que proporcionan información que conduzca a la localización de
Martha. Al mismo tiempo que el Cartel mandaba un mensaje público, sus
miembros, bajo el mando de Pablo Escobar, actuaban en las sombras. En
reuniones secretas, fundaron y patrocinaron lo que valdría a ser el primer
grupo param ilitar colombiano, el M uerte a Secuestradores (MAS), que
comenzó a perseguir y ejecutar a los militantes de la organización de
orientación castrista.
Vislumbrando la oportunidad de apaciguar los ánimos y de hacer un
favor a los traficantes, Fidel intervino en el caso y determinó la liberación
de Martha Ochoa. El éxito de la operación hizo que la Embajada Cubana
construyera el primer puente de áproximación con los narcotraficantes. El
primero en transformarse en interlocutor de los cubanos junto al Cartel de
Medellín fue el colombiano Carlos Lehder. Piloto experimentado, él fue el
responsable por el establecimiento de las rutas de tráfico hacia Estados
Unidos. Lehder llegó a dirigir toda la red logística de Escobar, desde la
adquisición de la pasta base de coca en Bolivia hasta su distribución en las
calles de Miami.
Lehder buscó al boliviano Roberto Suárez Gómez, entonces mayor
productor de hojas de coca y pasta base del planeta, para comenzar a coser
la aproximación. Conocido como "Rey de la Cocaína" Suárez no era sólo
el principal proveedor de materia prima para el refino de coca en las
cocinas del Cartel de M edellín, sino también uno de los principales socios
de la red de la que Escobar era el nombre más famoso.
Escobar se resistía a acercarse a los hermanos Castro. Para él, los
comunistas eran tipos como los del M-19, que él combatía en las selvas
colombianas. Pero Lehder fue capaz de cambiar la percepción qué
Escobar y Suárez tenían de los cubanos. Después de un año de intentos, el
piloto que nutría fuerte admiración por Hitler y tenía una suástica tatuada
en el brazo izquierdo convenció a los barones de la coca para reunirse con
los comandantes del régimen cubano. El argumento de Lehder era
objetivo: el cártel venía acumulando pérdidas en la travesía del Caribe,
ftiera con la caída de aeronaves, fuera como resultado de la acción de la
guardia costera de Estados Unidos, que interceptaba las embarcaciones
que partieron de Colombia rellenas de drogas.
En 1983, Escobar y Suárez se reunió con el embajador de Cuba en
Bogotá, Femando Ravelo Renedo, y el jefe del Departamento de monedas
convertibles,102 Coronel Patricio de la Guardia. El coronel había viajado
H ugo Chávez o E spectro

9
de La Habana a la capital colombiana exclusivamente para reunirse con
los mayores traficantes de cocaína del planeta. La reunión se narra en el
libro E l Rey de la cocaína: M i vida con Roberto Suárez Gómez y E l
Nacim iento del narcoestado imprimación, que reúne a los recuerdos viuda
Suárez, Ayda L evy.»» Además de contar acerca de la vida con su marido,
ella se ocupa con los orígenes de lo que sería el embrión de la
narcossocialismo Castro. La Guardia tenía prisa. Ayda dice- que el militar
cubano convenció Suárez y Pablo Escobar a embarcar al día siguiente a
La Habana. Ella reproduce lo que oyó de Suárez sobre las impresiones de
Escobar: "Departamento MC? Marihuana-cocaína ", despreció el
colombiano. "Nosotros los tendremos donde queríamos. Estos cubanos
están desesperados por el dinero. Cada vez más las limosnas que reciben
de los rusos son menores ”.
Al día siguiente, Suárez y Escobar estaban a bordo del turbohélice
Commander de propiedad del colombiano. Después de dos horas y media
de viaje, aterrizaron en Varadero. Cuando desembarcaron, en compañía
del coronel La Guardia, fueron recibidos por el almirante Aldo
Santamaría, comandante de la Marina cubana. En el camino hasta el
Mando de Operaciones Navales, en La Habana, Santamaría reveló que
había tiempos Fidel Castro nutría el interés de conocerlos. El dictador
cubano vislumbraba el poder del tráfico de cocaína como instrumento de
guerra irregular contra el "imperialismo yanqui". Los cubanos pretendían,
al dar soporte a los narcotraficantes, un doble beneficio: además de
sabotear a Estados Unidos - ayudando a inundar el país con miles de
toneladas de drogas, cada vez más baratas ellos todavía serían
remunerados por ello. El cebo lanzado por el régimen fue la posibilidad de
emplear todo su aparato militar para encubrir las rutas de tráfico. Suárez
reveló que el coronel Humberto Francis Pardo, miembro del Comité
Central del Partido Comunista Cubano, demostró el funcionamiento de un
moderno sistema de radares capaz de apuntar donde cada una de las
embarcaciones de la Guardia Costera de Estados Unidos se encontraba. La
herramienta, vislumbraron a Escobar y Suárez, posibilitaría burlar la
fiscalización de los Estados Unidos. Después de demostrar todos los
beneficios que el régimen cubano podría ofrecer el Cartel de Medellih, los
dos traficantes fueron liberados y trasladados a descansar en una de las
diez mansiones ubicadas en un complejo de 30 hectáreas - el equivalente a
36 campos de fútbol - llamado Punto Cero. Allí, están la residencia
principal que Fidel Castro usó hasta su muerte, en 2016, y una serie de
otras mansiones donde viven sus hijos y la familia de su hermano Raúl
Castro. Los honores dispensados a Escobar y Suárez pueden ser medidas
por el status de su hospedaje. Ambos pasaron la noche en la misma casa
•n la que el presidente de la Unión Soviética Leonid Brezhnev se había
alojado una década antes, cuando visitó la isla, ubicada en la calle 11, en
al barrio del Vedado.
H1 honor concedida a los traficantes tenía doble función. Fidel quería
Impresionar a sus huéspedes; que sabía que los narcos amaba el lujo y
quería, con ello, ahogarlos al escoger la mejor cuota de Habana Vieja - la
porción histórica de la capital cubana que hasta hoy hace la alegría de los
turistas que visitan Cuba. La casa cedida a Escobar y Suárez forma parte
de un conjunto de inmuebles erigidos en la prim era mitad del siglo XX
para albergar a la élite local. Además de las mansiones en el estilo
neoclásico, el Vedado es salpicado de construcciones imponentes, que
eran utilizadas como casinos, restaurantes, bares y cabarets.
A la mañana siguiente, Escobar y Suárez fueron llevados por un
conductor m ilitar para el desayuno en las dependencias del M inisterio del
Interior, donde fueron recibidos por el ministro José Abrantes y por el
general Amaldo Ochoa. El desayuno era un pretexto para cerrar el
negocio. Ochoa les preguntó qué creían de los servicios que Cuba podía
prestar al narcotráfico y presentó su precio. Pasaron más de dos horas de
conversación hasta llegar al valor final. Cuando apretó las manos de
Escobar, el general cubano había aceptado recibir 1 millón de dólares por
día para que el Cartel de Medellín pudiera usar libremente el espacio
aéreo, las aguas, los puertos y aeropuertos y montar un depósito para el
almacenamiento de cocaína.
Ochoa invitó a los nuevos socios del régimen para un paseo. Fueron
hasta el aeropuerto de La Habana y allí embarcaron en un helicóptero
militar ML-24 que los llevó a Cayo Piedra. »* Una isla situada al sur de
Cuba, que fue el principal y el favorito de la casa de Fidel Castro. Ayda
Levy cuenta en su libro que, al ver la isla, Suárez quedó maravillado con
el idilio del lugar. Junto al helipuerto aguardaba al ministro de Defensa,
Raúl Castro, que los acogió y los condujo a su hermano Fidel. Al verlos,
el presidente cubano dijo: "Gracias por haber aceptado finalmente la
invitación de Ochoa. Ustedes serán el misil con el cual perforaremos el
bloqueo y el injusto embargo que sufre mi país ".
En 2014, Juan Reinaldo Sánchez, quien fue guardaespaldas de Fidel en
el período en que el régimen cubano se asoció con el tráfico de drogas,
reveló en él libro La vida secreta de Fidel, la lógica del jefe. La estrategia
era disimular y conferir nobleza a lo que en. realidad era tan sólo un
crimen exactamente igual al practicado por Pablo Escobar. Fidel
argumentaba que el narcotráfico era, ante todo, un arma de lucha
revolucionaria. En el caso de los Estados Unidos, "los estadounidenses

eran" estúpidos lo suficiente para consumir la droga venida de Colombia,
además de que no era problema suyo, mientras no fuera descubierto, podía
servir a sus objetivos revolucionarios en la medida en que corrompía y
desestabilizaba la sociedad estadounidense 1« El argumento del líder
cubano es alicerçava en otro pilar. El dinero originario del tráfico era una
forma de patrocinar partidos de izquierda y grupos guerrilleros en toda
América Latina. Y lo mejor: ese dinero que financiaría la expansión de la
revolución en el continente tendría origen, en cierto modo, en los Estados
Unidos. Así, por medio de ese argumento, Fidel Castro celebró la unión
del tráfico de drogas con los movimientos insurgentes del continente,
creando lo que se convenció llamar de narcoguerrilla.
El recién convertido narcorregito cubano se benefició del peaje
millonario del Cartel de Medellín por cerca de un año. El negocio que se
había transformado en la niña de los ojos de Fidel Castro se derrumbó
cuando sus espías descubrieron que Escobar y Suárez jugaban en las dos
puntas. Al mismo tiempo que el Cartel de M edellín transacionaba con La
Habana, mantenía una relación estrecha con la CIA. Semanalmente,
Escobar y Suárez colocaron dentro de Estados Unidos siete toneladas de
cocaína con el apoyo de la inteligencia estadounidense.106 La asociación
CIA con el tráfico de drogas se pretende generar fondos para financiar los
contrarrevolucionarios lucha los sandinistas en Nicaragua, que fueron
apoyado por Fidel.
El caso, revelado en 1996, fue objeto de una comisión de investigación
instalado en el Congreso de los Estados Unidos y se convirtió en tino de
los mayores escándalos de la política exterior de Estados Unidos, junto
con el caso Irán-Contra, cuando se demostró que Washington financió
grupos paramilitares subterráneas en la g u ara civil de Nicaragua con los
ingresos por venta de armas Irán. En Cuba, el encaminamiento fue
diferente. Conforme relato de Ayda Levy, la viuda de Roberto Suárez,
Fidel armó una escaramuza para matar a Escobar y su marido. Los
traficantes fueron invitados a una reunión de emergencia. A la llegada a
Cuba, fueron alertados por el general- Ochoa y el coronel Antonio de la
Guardia. Los militares traicionaron a Fidel y permitieron que la pareja huir
antes de ser presa.
Las primeras sospechosas de que Fidel había prestado servicios para el
narcotrá me empezaron a ganar las páginas de los periódicos. Las
filtraciones de testimonios de militares desertores que se exiliaron en
Estados Unidos tenían potencial devastador. Algunas de las pistas de la
asociación de Fidel Castro con los carteles del tráfico comenzaron a ser
publicadas por la prensa de Estados Unidos. Fidel sabía que además de sus
ex subordinados que pasaron a colaborar con las autoridades
estadounidenses - a medida que la red de traficantes era desarticulada por
la DEA, la agencia antidrogas de Estados Unidos - el régimen estaba al
borde de un escándalo que podría debilitarlo y justificaría la sublevación
de sus comandados. Era 1989, y, aunque la Revolución cubana estaba
completando su trigésimo aniversario, el comunismo rufa en el mundo. La
Unión Soviética estaba a punto de disolverse y con ella las contribuciones
financieras que sostenían Cuba. El Muro de Berlín sería derribado, y los
estudiantes desafiarían el régimen chino en la Plaza Tiananmen, en Pekín.
Fidel se vio amenazado.
Juan Reinaldo Sánchez, que presenció la reacción de Fidel, describió la
estrategia del comandante para mitigar los efectos de una posible crisis
contra su imagen de líder revolucionario. Para la decepción de Sánchez, el
hombre que admiraba como un líder revolucionario también era un
traficante de drogas. Ante la crítica de cualquier crítica o acción que
pudiera amenazar su perpetuación en el poder, en junio de 1989, el
dictador cubano anunció que una investigación iniciada dos meses antes
había identificado quién, dentro de su gobierno, había "traicionado la
revolución" y se volvió al tráfico de drogas. Mandó arrestar a los
hermanos Antonio y Patricio de la Guardia, el general Amaldo Ochoa, el
ministro del Interior José Abrantes y otros catorce oficiales de alta patente.
108Al final de un proceso corto, en la mañana del 13 de julio de 1989, el
general Amaldo Ochoa, el coronel Antonio de la Guardia, el mayor
Amado Padrón y el capitán Jorge Martínez fueron ejecutados por un
pelotón de ejecución.109
El 26 de mayo de 2015, sólo dos semanas después de lanzar la edición en
inglés de su libro de memorias, Juan Reinaldo Sánchez murió, a los 66
años, como consecuencia de una devastadora infección p u lm o n ar.H ab ía
estado sirviendo a una serie de agendas públicas, al hablar de los diecisiete
años que trabajó como guardaespaldas de Fidel Castro. Sánchez padeció
rápidamente, sin que los médicos pudieran revertir el cuadro, agravado
como consecuencia de un cáncer de pulmón. El mandatario dejó
registrado el testimonio de quien presenció los servicios prestados por
Fidel a los carteles del tráfico. En junio de 2014, Sánchez dijo que sólo
descubrió que el dictador era un traficante cuando lo desobedeció. "Fidel
me pidió cortar la señal del grabador que tenía en la sala, pero por
curiosidad lo religó y oí al ministro del interior José Abrantes rendir
cuentas a él de los ingresos del tráfico. En ese momento me di cuenta que
yo no servía a un revolucionario, sino a un narcotraficante. 111 Sánchez
recordó que durante el proceso de purga promovido por Fidel contra sus
subordinados, el tribunal citó los acusados utilizaron un hangar en
Varadero para enviar cargamentos de cocaína a los Estados Unidos. "He
Hugo ChAvez o Espectro 53
constatado que que era el mismo almacén que meses antes me habla
seguido de una visita a Fidel. Sólo en aquel momento, en 1989, entendí lo
que había atestiguado. Fidel Castro iba a inspeccionar personalmente la
cocaína que entraba clandestinamente en Estados Unidos. Fue entonces
cuando vi que necesitaba deshacerme de mi trabajo.
Sánchez me dijo que durante muchos años Fidel recibió maletas de
dinero de la trata, y que la fortuna era enviada directamente a sus cuentas
en paraísos fiscales. Recordaba que aunque Cuba llegó a 2014 con el 80%
de su economía impulsada por empresas controladas por las Fuerzas
Armadas, en la década de 1980, Fidel Castro mantenía bajo su coturno
una intrincada red cuya receta estaba destinada directamente al Consejo de
Estado, que él mismo presidido. Parte importante de ese dinero irrigaba
cuentas numeradas, que sólo el dictador conocía. Esta reserva era
conocida por el Consejo como "Reserva del Comandante Jefe", de la que
tenía pleno control y no rendía cuentas a nadie. Este era también el destino
de los ingresos del narcotráfico.
Este fondo personal, que Fidel Castro administraba según su voluntad, se
volvió tan voluminoso que en la década de 1980, cuando Cuba amargó
una de sus peores crisis, el líder actuó como un "FMI" para socorrer al
propio régimen. El dictador "llegó al absurdo de prestar dinero al Banco
Nacional de Cuba con una tasa de interés del 10% al año", dijo Sánchez.
El tráfico en el centro del poder

A principios de 2015, otro guardaespaldas relató algo similar. TOLeamsy
Salazar, un capitán de corbeta de la Armada de Venezuela, , dijo a las
autoridades estadounidenses que, en 2013, el presidente de la Asamblea
Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, envió cuatro lanchas de
cocaína a partir de una playa ubicada en la Península Paraguana, por el
territorio venezolano que avanza por el territorio venezolano M ar del
Caribe. Salazar afirmó haber visto al general Hugo Carvajal, director de la
inteligencia militar, conocido por el apodo de E l Pollo (El Pollo), «s
aprobado Cabello en lugar cargamento de cocaína. Esta había sido la
primera misión de Salazar al lado de Cabello y también el primer contacto
con la cara narcobolivariana del jefe.
Aunque era un debutante al lado del principal diputado venezolano,
Salazar exhibía una larga ficha de servicios al núcleo duro del chavismo.
Antes de ser escogido por Cabello, en marzo de 2013, Leamsy Salazar -
cuyo nombre es "Ysmael" al contrario- conquistó la confianza de los
chavistas habiendo sido el jefe de la guardia personal de Hugo Chávez por
diez años. Al igual que Juan Reinaldo Sánchez 24 años antes, Salazar
percibió que al testificar las operaciones criminales de la cúpula político-
militar del gobierno venezolano, estaba firmando su certificado de
defunción. "Más tarde o temprano podría ser descartado. Asesinado o
preso ", dijo haber pensado en aquel momento.
Y, de hecho, la escaramuza no tardó en ser montada. Salazar entró en
alza de mira después de que Cabello pasó a acusarlo de robo. El diputado
culpó a Salazar por la desaparición de 120 mil dólares de su reserva
personal, que quedaba almacenada en una caja fuerte instalada en la
oficina de Cabello. El guardaespaldas presentó en su defensa imágenes de
las cámaras de seguridad que mostraban a la actriz Gigi Zanchetta - que
Salazar afirma ser un caso extraconjugal de Cabello - revolviendo en la
caja fuerte del chavista. Pero las imágenes no fueron suficientes para
convencer al diputado de su lealtad. Salazar tenia la convicción de que
cuando un guardaespaldas no tiene más la confianza plena de su superior,
que está a punto de ser despedido o eliminado.
Inesperadamente, Salazar marcó la boda con su novia, el capitán Anabel
Leal L inares,1Mde servir en el ejército, y se embarcó en un viaje de luna
de miel a la República Dominicana. Aunque ya estaban novios, el
matrimonio y el viaje fueron anticipados para servir de pretexto para la
fuga.
Las vacaciones habían terminado y no regresaron a Venezuela. La no
reencarnación de los militares a sus actividades y la total falta de
comunicación con sus comandantes y demás compañeros de cuadra
levantaron sospechas. Los agentes de la inteligencia fueron accionados
para identificar el paradero o la razón de la desaparición de los militares
recién casados. Los espías chavistas invadieron la casa de los Salazar, en
Caracas, en busca de pistas. El piloto del avión privado que llevó a la
pareja fuera de Venezuela fue interrogado hasta entregar los últimos pasos
del desertor. Diosdado Cabello orientó un grupo de búsqueda que tenía
como orden localizar a la pareja y ejecutarlo. Los militares refirieron los
pasos del traidor.
La pareja Salazar planeaba esconderse en Colombia hasta recibir el
visado para entrar en Estados Unidos. Pero, previendo el riesgo que corría,
prefirió partir para Europa. La alerta emitida por Caracas puso en
prontitud a todos sus agentes de inteligencia en la región, pero ya era
demasiado tarde. En enero, a los agentes chavistas, se cree que con apoyo
de espías rusos-va- desde lejos el momento a i que Salazar se embarcó en
un je t de la DEA en el Aeropuerto Adolfo Suárez, en el distrito madrileño
de Barajas. El día 26, ya en suelo americano, uno de los venezolanos que

participó en la operación tteib ió an a llamada telefónica en tono'
amenazador. "Estábamos aü i Vimos con los que huyeron. "
Ante la negativa del deserten', el agente de la inteligencia chavista
describió en detalle la fuga. El m ilitar venezolano informó incluso el
prefijo del je t utilizado por la DEA y las características físicas de los
agentes estadounidenses que embarcaron al lado de Salazar. "¿Cuánto has
recibido para cambiar de lado?", Preguntó el espía. Sabiendo que su
implicación con la DEA había sido desvelada, el entonces alto funcionario
del gobierno nunca regresó a Caracas.
Antes de dejar el suelo español, Leamsy Salazar ya habla comenzado a
revelar los prim óos detalles de la red de narcotráfico operada en el seno
del gobierno chavista. En Madrid, Salazar anticipó lo que luego llegaría a
formar parte de una investigación e indicios en la justicia de Estados
Unidos. Él acusó a Diosdado Cabello de dirigir el Cartel de los Soles. El
nombre de la organización -formado por militares- es una referencia a las
insignias que los oficiales venezolanos de alta patente traen sobre los
hombros. Bajo el chavismo, Venezuela pasó a ser responsable por el flujo
de cerca del 90% de la droga producida en Colombia. Según Salazar, fue
bajo la protección de políticos, militares y del propio régimen chavista que
Venezuela se convirtió en un narcoestado. Se estima que en ese momento,
el cártel exportaba cinco toneladas de cocaína por semana, en promedio.
E l ex guardaespaldas indicó a las autoridades estadounidenses el lugar
donde los diavistas escondían montañas de dólares y arruinó los bríos de
los ufanistas venezolanos, que descubrieron que hasta PDVSA, la mayor
empresa del país, se habfatransform ado en intermediario de operaciones
de tráfico. Según Salazar narró a los agentes de la DEA, los aviones de la
estatal venezolana de petróleo eran usados para transportar cocaína a Cuba
- la primera evidencia de que los hermanos Castro habían regresado al
narcotráfico, o de que jam ás tenían abandonado la actividad. La conexión
cubana, aún según el ex guardaespaldas, era coordinada de forma
binacional por dos jóvenes. Por la parte venezolana, las operaciones
quedaban a cargo de Hugo Rafael Chávez Colmenares -el tercer hijo del
presidente y cabecera de su prim er matrimonio-, conocido como Huguito.
Por los cubanos, actuaba Carlos Ernesto, hijo del ex embajador de Cuba
en Caracas, Germán n Sánchez Otero.
La droga era embarcada en aeronaves de PDVSA, bajo la supervisión de
militares y funcionarios de la embajada cubana, y posteriormente enviada
en vuelos regulares a La Habana. De allí, la droga era despachada para
América Central y México, para abastecer a los carteles que se encargaban
de transportarla a territorio norteamericano. Salazar cuenta que esta red
56 LEONARDO COUTTNHO
funcionó al menos hasta 2009. En aquel año, Huguito y Carlos Ernesto
perdieron el control de la situación. El hijo de Chávez se adentró en
cocaína y fue enviado a una clínica de rehabilitación, y Ernesto, entonces
con 24 años, fue arrestado con drogas en las calles de Caracas, obligando
al padre a accionar el palacio de Miraflores para soltar al hijo. El
descubrimiento de la participación del hijo del diplomático cubano con el
tráfico internacional, La Habana a retirarlo de Caracas.
Durante los primeros meses en que vivió en el barrio de Foggy Bottom,
vecino a la estación de metro del mismo nombre, en Washington, Salazar
exprimió a las autoridades estadounidenses la estructura criminal instalada
en el corazón del chavismo. En el organigrama del Cartel de los Soles
también aparecía el nombre del hermano de Diosdado Cabello, José
David, que acumulaba los cargos de superintendente de Seniat - la Receita
Federal de Venezuela - y ministro de Industria. José David era, según la
descripción del testigo, el responsable de las finanzas de la organización
criminal.
En junio de 2015, José David y su hermano mayor, Diosdado, visitaron
Brasil a invitación de la mayor industria de carnes del país y principal
proveedora de Venezuela, la JBS Friboi. »«Ciceroneados por el Presidente
de El Consejo de la compañía, Joesley Batista, los hermanos Cabello
fueron recibidos dos veces por el ex presidente Luiz Inacio Lula da Silva
en la sede del instituto que lleva su nombre en Sao Paulo. Y aunque no
habían comunicado su presencia a Itamaraty o siquiera marcado
previamente, lograron "aguar" la agenda de las principales autoridades de
la política nacional y fueron recibidos por la presidenta Rousseff, por el
vicepresidente Michel Temer, y por el presidente del Congreso, el senador
Renán Calheiros.
Oficialmente, la gira por Brasil tenía un objetivo renegociar deudas de
Venezuela con los proveedores y atraer más inversiones al país, a pesar de
la creciente insolvencia a los exportadores brasileños. Pero el periplo de
los hermanos Cabello tenia un objetivo estratégico. A causa de las
afinidades con el gobierno brasileño, eligieron el país como laboratorio
para verificar si los estadounidenses presentarían algún orden
internacional de captura. Ellos sabían que en un país amigo las
posibilidades de una prisión serían remotas. La estrategia de José David y
Diosdado Cabello tenía un fundamento. Once meses antes, Hugo Carvajal
- una de las principales piezas del chavismo en el ámbito de Inteligencia y
espionaje, y considerado uno de los más importantes operadores de la red
de tráfico de drogas en Venezuela - había pasado la vergüenza de haber
sido detenido en Aruba, u?en virtud de una orden de captura emitida por
los Estados Unidos, donde fue procesado por la Justicia el tráfico de
H u g o C h á v ez o E spe c t r o 57
drogas. El ex jefe de la inteligencia, que estaba en la isla holandesa para
asumir el puesto de cónsul, pasó sólo cuatro días detenido. Carvajal fue
liberado después de que el gobierno holandés reconoció su inmunidad
diplomática.
Los hermanos sabían que la delación del guardaespaldas Leamsy Salazar
los vinculaba de forma definitiva a uno de sus más importantes operadores
dentro del Cartel de los Soles. Al testificar ante los fiscales de Nueva York
y Miami, Salazar hizo más grave la situación de El Pollo, pero presentó su
real dimensión dentro del mismo, el narcoestado bolivariano. Él era una
pieza importante en la red criminal, pero sólo una de las piezas. Los
hermanos Cabello, que fueron acogidos en Brasil como auténticos
representantes del Estado venezolano, son miembros graduados de la
organización criminal. Y con los resultados de la visita a Brasil, ambos
lograron enviar un mensaje a sus críticos - incluso dentro de las Fuerzas
Armadas y del gobierno. "Ellos exhibieron, además de prestigio junto a
los líderes políticos del principal país de América del Sur, una prueba de
que no estaban amenazados de prisión - anulando un rumor creciente entre
la cúpula político-militar del chavismo.
Al día siguiente del encuentro con Dilma, Diosdado desembarcó en
Haití, donde fue recibido por el consejero del Departamento de Estado,
Thomas Shannon. El diplomático de los Estados Había sido embajador en
Brasil y aceptó posar al lado del diputado venezolano para una fotografía.
La imagen se convirtió en una poderosa herramienta de propaganda oficial
- y, sobre todo, personal. Así como las imágenes producidas en Brasil
fueron exhibidas como un "salvo-conducto”, el registro al lado del
importante funcionario norteamericano era un atestado de que, a
diferencia de la oposición afirmaba y los aliados temían, él no estar bajo la
mira de las autoridades estadounidenses. Mucho menos con el orden de su
arresto expedido. El principal líder m ilitar venezolano, desde la muerte de
Hugo Chávez, salió revigorizado tras esa gira.
Preguntado por parlamentarios estadounidenses sotoe el encuentro con
Cabello, Shannon dijo que la reunión tuvo un fondo humanitario. La
administración Obama había decidido intervenir junto a los venezolanos í
para "salvar la vida" del líder opositor Leopoldo López, que en la ocasión
de la reunión en Puerto Príncipe estaba preso desde hacía dieciséis meses
y hacía una huelga de hambre en protesta por su detención. Esos fueron
los primeros viajes que Cabello se atrevió a hacer para el exterior - a la
excepción de Cuba - desde que una ola de deserciones tuvo inicio en
2012.
La aflicción de Cabello era más una consecuencia de las revelaciones
que el capitán de corveta Leamsy Salazar había hecho a las autoridades
estadounidenses. Más que la restricción de Cabello, resultante de su
restricción de circulación, la posibilidad de su prisión se transformó en
una humillación para todo el régimen, y eso no podría repetirse. La fuga
de Salazar, seguida de su automática colaboración con las autoridades
estadounidenses, encendió una luz roja dentro del gobierno de Venezuela.
Los guardaespaldas sabían demasiado.
A sesinatos en serie
Desde la deserción de Leamsy Salazar, una epidemia se abatió sobre los
profesionales responsables de la custodia de algunos de los chavistas más
graduados.118A l menos dieciséis agentes han sido ejecutados1W; todos en
las mismas circunstancias. Y que, de acuerdo con la versión oficial, fueron
víctimas de latrocinio. En un país que tiene la tasa de homicidios más alta
del continente - 90 por cada 100 mil habitantes 1» - la tesis asalto seguido
de muerte se vuelve muy conveniente para ocultar la posibilidad de que
estas muertes se produjeron como la quema de archivos. Sin ninguna
excepción, la policía venezolana concluyó que los asesinos deseaban robar
los vehículos o las armas de las víctimas, que ni siquiera presentaron
reacción.
Entre los muertos estaba el subinspector del Servicio Bolivariano de
Inteligencia (Sebin), Yusber Enrique Velásquez Olivier, que era
responsable de la seguridad de la primera dama Cilia Flores. De acuerdo
con los registros oficiales, fue ejecutado con un disparo en la cabeza
después de ser rodeado por varios hombres, que robaron su moto. El
crimen se produjo el 23 de enero de 2015, en el período en que Salazar era
cazado y ya se sabía que estaba en Europa. Velásquez fue socorrido con
vida y se quedó en coma hasta morir en agosto. Antes de ser atacado,
otros tres guardaespaldas ya habían sido asesinados en aquel mes de
enero, que llegó al fin con el saldo de cinco ejecuciones.
El asesinato que reunió más ingredientes de crueldad vino a un día
después de que el público diario español ABC publicó las primeras
revelaciones de Salazar. El agente del Servicio Bolivariano de Inteligencia
José Daniel Castillo, que era guardaespaldas del Defensor del Pueblo
Tarek William Saab, fue encontrado carbonizado. Antes de prender fuego
a su cuerpo, que tenía una de sus piernas cortadas y fue alcanzado por
cinco balas de pistola calibre 9 mm . El cuerpo de Castillo, que había
desaparecido ocho días antes, estaba en el maletero de su coche. A pesar
de que el vehículo no fue robado, la policía venezolana no avanzó más
allá de la tesis de que había sido víctima de un asalto seguido de muerte.
H ugo Chávez o espectro 59
Para los guardaespaldas, obviamente los acontecimientos no eran mera
coincidencia. El mensaje que llegó al cuerpo de guardia fue firme:
traiciones no serían más toleradas, y el menor desvío de conducta podría
llevar a un "latrocinio".
El control de los guardaespaldas del chavismo fue entregado al comisaria?
general de Sebin, Emir Mendoza. El m ilitar conocido como Murphy era el
entonces jefe de la seguridad de la Asamblea Nacional, principal*
guardaespaldas de Diosdado Cabello y jefe de los demás militares7
escalados para la misión de proteger a los líderes del régimen, que órbita
Cabello. Murphy ejerció su ascendencia sobre Leamsy Salazar cuando
sirvió al lado del presidente de la Asamblea Nacional. Según relato de sus
subordinados, el hombre fuerte de la seguridad es temido por su sangre
fría y por su ferocidad. Aunque los contactos accesibles no tienen
evidencias que permitan concluir que Murphy estuvo detrás de la ola de
ejecuciones, todos afirman que él controla un grupo de agentes con
fidelidad canina especializados en realizar toda suerte de operaciones
irregulares.
Cartel de los Soles
Las preocupaciones de los chavistas comenzaron en abril de 2012,
cuando el ex presidente del área penal de la Corte Suprema de Venezuela,
Eladio Ramón Aponte, se convirtió en el primer deserte»: del chavismo,
'cuando huyó a Costa Rica. El magistrado entregó a los agentes los
estadounidenses pruebas documentales de la actuación de los militares de
su país en la red de logística y distribución de la cocaína producida por las
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que vendría a
ser conocida como Cartel de los Soles. Entre los documentos entregados a
la DEA, está un proceso en que Aponte actuó directamente para inocular-a
pedido del Palacio de M iraflores - un operador del cártel. m
En noviembre de 2005, un camión del Ejército fue aprehendido en un
puesto de control de la Guardia Nacional Bolivariana en la localidad de La
Pastora, en el estado de Lara. El vehículo, placa EJ-746, fue cargado con
2,2 toneladas de cocaína en la ciudad de La Fría, en la frontera con
Colombia. Según los investigadores, la droga sería despachada escondida
en cargas regulares de los barcos atracados en la terminal de Puerto
Cabello y han destinado a Europa.
El teniente coronel Pedro José Mággino Belicchi fue arrestado en febrero
de 2006 acusado de comandar la operación. Después de tramitar en la
primera instancia, el proceso se detuvo en la mesa de Apunte. El
magistrado no sólo mandó soltar a Maggino como también determinó la
anulación de la investigación y la denuncia. Aponte afirma haber actuado
en el caso para atender a solicitudes directas del M inisterio de Defensa y
de la Presidencia; él debería encontrar una solución para el militar preso.
El principal interlocutor a favor de Maggino, según Aponte, fue el general
Herny de Jesús Rangel Silva, entonces jefe-de la Inteligencia venezolana.
La decisión no sólo colocó al teniente coronel Maggino en libertad como
le abrió las puertas para la ascensión profesional. Fue promovido y luego
enviado para asumir el puesto de adido militar en la Embajada de
Venezuela en Brasilia.
El juez Aponte, una pieza importante en el tablero chavista, cayó en
desgracia cuando sus servicios al cartel de los soles fueron revelados por
el distribuidor de W alid Makled García, 123 entonces uno de los
empresarios más exitosos de Venezuela, que tuvo entre sus negocios, una
aerolínea . En 2010, Makled fue arrestado en Colombia y tenia su
extradición disputada por Estados Unidos y Venezuela, país al que fue
enviado y donde pasó a cumplir pena en la "prisión hotel" ubicada en la
sede de Sebin. Según los presos que dividen las mismas instalaciones con
Makled, el empresario es quien dicta las reglas en la cárcel.
Makled acusó Aponte para recibir una cuota mensual de 70.000 dólares
de los EE.U U .124para apoyara la organización. El magistrado anticipó que
seria descartado como parte de una estrategia de expulsión similar a la
realizada por Fidel Castro 23 años antes. Él dijo que los cargos Makled
"sirvieron como un anillo" 125 para justificar su execración y posible
encarcelamiento.
A partir del ad lio , en Costa Rica, el ex magistrado Eladio Aponte
reconoció haber manipulado a la Justicia en favor de los chavistas, pero
aseguró que cuando fue cómplice del régimen no tenía conocimiento de la
naturaleza de las operaciones desarrolladas por el Cartel de los Soles.
Aponte ratificó las declaraciones de Walid Makled, que decía ser un
importante brazo logístico del Cartel de los Soles. Ambos indicaron que el
ministro de Defensa, general de brigada Henry de Jesús Rangel Silva; el
presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello; el
viceministro de Seguridad Interna y director de la Oficina Nacional
Antidrogas, Néstor Luis Reverol; el comandante de la 4 0 División
Blindada del Ejército, Clíver Alcalá; y el ex director de la sección de
Inteligencia M ilitar, Hugo Carvajal, formaban el corazón de la
organización criminal.
En el exilio, Aponte acusó a Rangel de ser el brazo derecho de Cabello
en el Cartel de los Soles. Uno de los documentos entregados el juez a los
investigadores estadounidenses comprueba que Chávez fue informado

sobre la implicación de militares d e alta patente con el tráfico de drogas.
En el oficio fechado el 10 de enero de 2007, el entonces ministro de
Defensa, general Raúl Isaías Baduel, advierte al presidente que "existen
suficientes elementos" para vincular a Rangel al episodio del camión del
Ejército con cocaína. En el mismo orden, Baduel recomendó la
realización de "una profunda investigación y auditoría de los bienes" de
Rangel y su alejamiento. Baduel no sólo fue ignorado, como acabó
despedido y enviado a la reserva seis meses después. Las personas
cercanas al m ilitar no ocultan que el castigo se dio en razón de la
actuación contra los intereses del Cartel de los Soles.
En 2008, el gobierno estadounidense incluyó al ex ministro y general
Henry Rangel Silva en la lista de blancos de sanciones del Tesoro a causa
de sus vínculos con las FARC. N i Chávez mostró interés en. reconsiderar
la alerta dada por el ex ministro. En 2010, el presidente venezolano
promovió a Rangel a ministro de Defensa. Baduel, por su parte, fue
condenado a ocho años de cárcel por implicación en un caso de
corrupción sacado de la cartulina por promotores chavistas. Se acabó
encarcelado en el presidio militar de Ramo Verde, en las cercanías de
Caracas.
El Cartel de los Flores

En noviembre de 2015, una operación de la DEA en H aití expuso de
forma incontestable la contaminación del chavismo por el narcotráfico.127
Dos sobrinos de la esposa del presidente y abogado Nicolás M aduro, Cilia
Flores, fueron detenidos in fraganti tratando de vender 800 kilos de
cocaína a los distribuidores de agentes encubiertos. Efraín Antonio Campo
Flores y Francisco Flores de Freitas fueron detenidos e inmediatamente
deportados a Estados Unidos. Efraín fue creado por su tía Cilia, que lo
adoptó tras la muerte de su madre. Cuando la primera dama pasó a vivir
con Maduro, a finales de los afios 1990, aquel que vendría a ser el
presidente de Venezuela también pasó a cuidar de Efraín como si fuera un
hijo. El caso de Efraín y Francisco Flores empujó a Nicolás Maduro para
el centro de las investigaciones por tráfico.
La operación que resultó en la prisión se inició en octubre de 2015. Los
agentes encubiertos de la DEA conquistaron la confianza de los Flores y
comenzaron las negociaciones para el envío de la cocaína. Después de un
mes de conversaciones, los portavoces del cártel chavista aceptaron hacer
la entrega. El negocio se cerraría en Puerto Príncipe, en Haití. Ephraim y
Francis se embarcaron en la mañana del 10 de noviembre , 2015, en el
62 Leonardo Coutojho
haqgar la rampa 4, i» en un chorro Cita 500, YV-2030 prefijo. El
embarque se dio en el mismo terminal utilizado por las autoridades. El
avión ejecutivo despegó del aeropuerto de Maiquetía, en la gran Caracas,
cargado con 800 kilos de cocaína. El aparato era pilotado por el mayor de
la Fuerza Aérea Venezolana Pedro . Miguel Rodríguez González, militar
restringido el ciclo chavismo que sirvió en la Embajada de Venezuela en
La Paz i» El avión fue registrado como propiedad de la compañía de
recolección de basura Sabenpe - un miembro de un grupo de empresas
favorecidas por el régimen.
El mando de Sabenpe está en manos de los hermanos Majed y Khaled
Khalil Majzoub. Hijos de libaneses, ellos son algunos de los nombres más
importantes de la comunidad árabe venezolana. Jaled llegó a dirigir la
mezquita Sheik Ibraim Al-Ibraim, segundo mayor templo musulmán de
América Latina, detrás sólo del Centro Cultural Islámico Rey Fahd, en
Buenos Aires. En 2004, el gobierno de Estados Unidos suspendió la visa
de los hermanos bajo el argumento de que amenazaban la seguridad
nacional. Ellos eran dueños de una empresa de tecnología con sede en
estado de Florida, monitoreada por posible contrabando de secretos
militares para Venezuela. Además, la pareja pasó a ser investigada por
sospechosas de financiamiento al terrorism o.130 .
Los primos Efrafn y Francisco Flores desembarcaron en Puerto Príncipe,
capital de Haití, con cinco kilos de drogas en el equipaje. Era una muestra
del cargamento que estaba listo para ser enviado a los Estados A partir de
una pista clandestina en el norte de Honduras. En una habitación de hotel
en las inmediaciones del aeropuerto local, los venezolanos entregaron a
los agentes estadounidenses disfrazados la maleta rellena de polvo con un
nivel de pureza cercano al 100%. Los Flores querían impresionar. Dice a
los nuevos clientes, con quienes venían negociando desde octubre, que
ellos no sólo podían contar con el suministro de grandes cantidades de
cocaína, pero tambiéî con la mejor droga disponible. Después de
mezclarse con otras sustancias, la cocaína podría tener su peso triplicado y
alcanzar en el mercado estadounidense el valor de unos 300 millones de
dólares. La transacción frustrada en Puerto Príncipe venía siendo
negociada por los familiares de Maduro por 100 millones de dólares.
Los Flores sólo esperaban el pago para dar la orden de despegue del
avión, con los 800 kilos de cocaína, a donde el comprador determinara. En
el caso, ellos pensaban que sería Haití, donde ya se encontraban haciendo
la transacción. Pero frieron sorprendidos, y en pocas horas estar
embarcados en un avión de la DEA rumbo a Estados Unidos, donde
fueron presentados a la justicia dos días después. Ante el Tribunal Federal
de Nueva York, un fiscal federal los acusó de tráfico de drogas y
H ugo Chávez o Espectro &
conspiración. Por las leyes estadounidenses, esos crímenes podrían^
resultar en prisión perpetua. Poro en diciembre de 2017,25 meses después
del flagrante, el juez federal Paul Crotty leyó la sentencia de los Flores.
Ellos fueron sentenciados a dieciocho años de prisión y al pago de una
multa de SO mil dólares cada uno.
En el avión de la DEA, transportó a Estados Unidos, Efraín reveló que él
y el primo eran sólo mensajeros. Dijo que los ingresos obtenidos con la
droga serviría a los intereses del chavismo. Los investigadores inferir que
la cocaína había sido despachada por el Cartel de los Soles, encabezada
por el diputado Diosdado Cabello, entonces presidente de la Asamblea
Nacional, o por la organización encabezada por el entonces gobernador
del estado de Aragua, Tareck El Aissami. Los nombres de los dos
prominentes líderes del chavismo son recurrentes en las prisiones y
delaciones referentes al tráfico de drogas desde Venezuela. En enero de
2015, Leamsy Salazar - guardaespaldas del presidente Hugo Chávez hasta
su muerte, en marzo de 2013, y que, a partir de entonces, asumió la
función de proteger la vida de Cabello, presentó a las autoridades
estadounidenses detalles del funcionamiento de la organización criminal
instalada en las instituciones venezolanas que, bajo el control de los
militares, es responsable del tráfico de más -del 90% de la cocaína
producida en Colombia. Salazar implicó a Cabello, El Aissami y el hijo de
Chávez, Hugo Colmenares, con el grupo criminal. La prisión de los
familiares de la pareja presidencial empujó al actual presidente para el
centro de una investigación que viene, en los últimos tres años,
corroyendo la reputación del chavismo, y que reveló que no existe
frontera entre el régimen instituido en Venezuela en 1999 y el tráfico de
drogas.
Para no llamar la atención y mantener bajo control el número de
personas con acceso a las informaciones sobre el embarque de la cocaína,
todos los cargamentos enviados de Maiquetía seguían un ritual fijo: la
droga era almacenada en. una iglesia evangélica contigua al aeropuerto. El
templo de fachada estaba dotado de un paso restringido con acceso al
interior de la terminal. La droga era entregada en la iglesia como si fueran
donaciones. Cuando esté listo para su envío, la cocaína fue tomada por
este pasaje a la aeronave, que se inicia en su mayoría de la misma hangar
utilizado por Flores en noviembre de 2015. La rampa 4, como se le llama,
es el área para desembarque y embarque de autoridades. Y es considerada
la más segura, por ser aquella destinada al uso presidencial, por lo tanto
bajo el total control de los hombres más leales al gobierno.
En la raíz de la violencia
El uso del aeropuerto Maiquetía, sin embargo, no era la opción
preferencial del Cartel de los Soles. Los chavistas montaron una intrincada
red de logística entre Colombia y Brasil, policía federales brasileños, en
asociación con los estadounidenses de la DEA, diseñaron una importante
rama de la red de transporte armada por el cártel. Los venezolanos se
asociaron a criminales brasileños que prestaban servicio como
transportadores de cocaína. La asociación de las FARC con los militares
venezolanos, que prácticamente neutralizó la ruta brasileña de desagüe de
la droga colombiana, montaje de líneas de distribución. Una de las piezas
de la red de tráfico fue el reclutamiento de pilotos brasileños, que
asumieron el papel de entregadores de cargamentos millonarios de
cocaína. Según una investigación de la Policía Federal brasileña, sólo una
de las pandillas fue capaz de transportar 4 mil kilos de cocaína por mes.
Los criminales brasileños robaban pequeños aviones en aeropuertos de
ciudades del interior del país y los adaptaban para el transporte de cargas.
Se retiraron los bancos de pasajeros para dar lugar a barriles de
combustible, que se conecta al tanque para aumentar la autonomía de
vuelo, uf En algunos casos, dijo la policía, si adulterado, el prefijo de la
aeronave. Cuando estaban listos, esos aviones partieron inmediatamente
en misión, bajo el mando de un piloto y un copiloto ya introducidos en el
sistema logístico desarrollado por los chavistas. La pareja recibía un
conjunto de orientaciones: las coordenadas para aterrizaje en Venezuela,
el nombre del contacto en suelo venezolano y un tutorial con
recomendaciones básicas, como nunca hablar al teléfono sobre el trabajo y
durante é l Toda la comunicación se daría a través de mensajes de texto a
través del programa BlackBerry Messenger, una aplicación de
comunicación proporcionado por la empresa canadiense fabricante de
teléfonos inteligentes que, de acuerdo a los militares venezolanos, ofrecía
la mejor y más segura manera de intercambiar mensajes sin ser
interceptados por las autoridades, ya sean de Brasil o americano.
El avión despegaba vacío. Sin llevar siquiera un gramo de la droga,
atravesaba Brasil hacia el norte. Cuando ingresaba en el espacio aéreo
Venezuela, su señal de transpondedor se comparó con el ya se ha
informado por el jefe de operaciones en Brasil, el empresario Paul Jones
Flores Cruz - que aunque tiene el mismo apellido de la primera dama,
Cilia, no tiene ninguna relación de parentesco con la esposa de Nicolás
Maduro. Antes de despachar las aeronaves, Cruz Flores trataba
directamente con un coronel venezolano, cuyo nombre jam ás fue
revelado. El brasileño informaba al m ilitar los códigos de las aeronaves y
Hugo Chávezo Espectro 65

los días de los viajes, y recibía de ¿1 las coordenadas geográficas de las
pistas, todas ellas ubicadas en Apure, estado venezolano en la frontera con
Colombia.
Los cientos de toneladas de cocaína que ingresan en Venezuela por tierra
se almacenan en granjas controladas por los militares, las mismas
propiedades donde se localizaban las pistas clandestinas utilizadas para
operaciones de aterrizaje y despegue de los aviones brasileños. En cuanto
los brasileños apagaban los motores, comenzaba la operación de carga de
la droga. La cantidad variaba de acuerdo con el modelo del avión, pero la
carga de cocaína nunca era inferior a 800 kilos. M ientras los "obreros” del
Cartel de los Sois trabajaban, el copiloto - generalmente un mecánico >
inspeccionaba la aeronave y proporcionaba el abastecimiento. El piloto, a
su vez, combinaba con el emisario local, muchas veces un militar, los
próximos pasos del viaje. El mismo día, el avión-esta vez abarrotado de
cocaína- despegaba hacia el norte de Honduras. Este era el destino final de
la operación coordinada por los venezolanos. En el país centroamericano,
la cocaína era entregada a los carteles mexicanos, que asumían la
operación de colocar la droga dentro de Estados Unidos. A l menos una
vez por semana, Cruz Flores enviaba una aeronave que repetía esa
operación. Según los policías brasileños, los servicios prestados al Cartel
de los Sois rendían en promedio 4 millones de dólares por viaje.
En julio de 2012, uno dé estos cargamentos fue interceptado. El bimotor
Cheyenne II prefijo PT-OFH fue obligado a hacer un aterrizaje de
emergencia en la ciudad de Catacamas, en Honduras. La aeronave estaba
llena de 968 kilos de cocaína. El piloto, Elias Aureliano Riveras, murió en
enfrentamiento con los policías. El mecánico y copiloto, George Luis
Herrera Bueno, fue arrestado. La operación, coordinada por la DEA y la
policía hondureña reveló la existencia de la ruta y la participación de
pilotos brasileños en el transporte de la droga producida por las FARC.
Los policías brasileños descubrieron que Cruz Flores mantenía contacto
tanto con los traficantes proveedores de Colombia como con los militares
venezolanos. Las interceptaciones de las comunicaciones permitieron
identificar a un hombre llamado Aníbal como el "propietario" de algunas
de las granjas donde se encuentran las pistas de aterrizaje clandestinas
utilizadas para de la cocaína. Ex guardaespaldas Leamsy Salazar dijo que
había ido en compañía de su último jefe - el presidente de la Asamblea
Nacional, Diosdado Cabello - en una granja en el estado de Apure, donde
había un depósito subterráneo de aproximadamente 50 metros cuadrados
utilizados para ocultar pilas y pilas de dinero. El sitio tenía sistema de
iluminación y deshumidificación, evitar daños a las notas allí
almacenadas. Se trata de una sofisticación del método utilizado en los
años 1980 por Pablo Escobar, que se hizo célebre por almacenar su
fortuna en galpones sin ningún tipo de cuidado especial, como
climatización o deshumidificación, por lo que estaba obligado a descartar
todos los años uno en cada diez dólares obtenidos con el tráfico.133
Los informes de la Policía Federal sobre los vuelos que partieron de
Brasil indican que, bajo el chavismo, las autoridades venezolanas jamás
actuaron en la represión del tráfico de drogas. Cuando se informó de las
rutas, lugares de aterrizaje, nombres y números de teléfonos de los
delincuentes implicados, respondían de forma negligente, permitiendo que
los delincuentes actuaran impunemente. Los policías entregaron a la
Justicia brasileña un informe que decía que raras veces en que las Fuerzas
Armadas de Venezuela parecían haber reaccionado contra el tráfico de
drogas, había sido por error. En las tres ocasiones en que aviones de la
cuadrilla fueron abatidos, los operadores de radar se engañaron al asociar
las aeronaves a alguna organización que intentaba pasar sin pagar el
"peaje". Esto sucedía porque, además de tener su propia ruta de salida en
asociación con las FARC, el Cartel de los Sois permitía el paso de otras
"líneas” del trafico, mediante un pago de 200 m il dólares por aeronave. La
constatación de que los aviones fueron derribados por error quedó
evidente en las interceptaciones telefónicas realizadas por la policía
brasileña. En los audios y mensajes de texto, los bandidos conversan sobre
los malentendidos y aciertan nuevas estrategias para evitar que tales
errores se repetían.
Entre los meses de abril y mayo de 2013, los brasileños fueron obligados
a tom ar vacaciones. Los chavistas adoptaron una postura de cautela;
temían que la inestabilidad política derivada de la muerte de Hugo Chávez
afecte el negocio. El 7 de mayo, la Policía Federal interceptó un
intercambio de mensajes entre Cruz Flores y un venezolano no
identificado, u* El jefe de la rama brasileña de la cuadrilla afirmaba que
suspendía sus actividades atendiendo a un pedido para que se esperaba la
confirmación de la elección de Maduro por parte del Consejo Nacional
Electoral. En aquel momento, había una tensión en Venezuela: la
oposición había pedido, tolamente, el recuento de votos de la elección
celebrada el 14 de abril. Sólo los más ingenuos podrían creer que la
revisión de los números revertiría el resultado. El CNE, que ya había
declarado Maduro como vencedor, ratificó el resultado el 10 de junio. Los
vuelos de la coca, entonces, volvieron a ser utilizados en el flujo de la
droga. Y la duda de que la red de tráfico seguiría teniendo su corazón en el
centro del chavismo se disipó. El narcoestado venezolano se mantuvo!

"Peor que la caída del Muro de Berlín"
La llegada de Nicolás Maduro a la presidencia de Venezuela era
fundamental para las organizaciones criminales que actúan en el país,
sobre todo aquellas sostenidas por los ingresos del tráfico de cocaína. La
prisión de sus sobrinos en Haití y su posterior extradición a Estados
Unidos expuso de forma irrefutable la importancia del dinero de la
cocaína en la política venezolana. Las exportaciones y la escala industrial
de cocaína por el régimen servían, también, para pagar parte de los gastos
de las campañas electorales chavistas. Pero no fue sólo la cocaína que
embaló el chavismo.
En febrero de 2011, un año y nueve meses antes de las elecciones que
vendrían a reelectar a Hugo Chávez para su tercer mandato, el ex
presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, convocó al entonces
embajador de Venezuela en Brasil, Maximilien Arveláiz, para trazar una
estrategia con el fm de resolver un problema que venia quitándole el
sueño.
- Duermo tranquilo porque sé que Chávez está ahí [en e l cargo], pero
tam bién a veces quita el sueño pensar que Chávez podría perder las
elecciones de diciem bre de 2012.
El relato de la conversación está en un telegrama diplomático enviado
por Arveláiz a su jefe, el entonces canciller Nicolás Maduro. El
documento describe una reunión reservado en el que Lula, que había
dejado la presidencia menos de dos meses antes, trazó su estrategia para
ayudar a Chávez a vencer las elecciones. En aquel momento, el brasileño
derrochaba confianza. Y en el caso de que el presidente de la República,
José Luis Rodríguez, se consideraba el único responsable de construir-
contra todos los pronósticos y el propio partido- la candidata victoriosa de
Rousse.
Arveláiz relata que, para Lula, "una derrota de Chávez en 2012 sería
igual o peor que la caída del Muro de Berlín". b*E1 ex presidente sugirió la
creación de un comando de campaña con sede en Brasil que él
personalmente coordinar, junto con José Dirceu. Como pieza central de
su estrategia, Lula enviaría a Caracas el publicitario João Santana, que
había comandado su campaña a la reelección en 2006 y la victoria de
Dilma en 2010. Meses después, Lula fue personalmente a Venezuela para
tratar de los detalles de su apoyo. En 2012, João Santana fue quien firmó
la campaña del chavista y posteriormente la de Nicolás Maduro, que
disputó la presidencia tras la muerte de Hugo Chávez.
Los detalles de la operación diseñada por Lula sólo se hicieron
conocidos cinco años después, como resultado de la Operación Lava-Jet -
una de las mayores investigaciones de crímenes de corrupción realizadas
en la historia de Brasil. La mujer de João Santana, y también su socia,
Mónica Moura, firmó un acuerdo de colaboración con la Justicia
brasileña, por medio del cual reveló, entre varios crímenes cometidos en
una de ellas, serie de países de América Latina, como ñie su actuación, así
como la del marido, en las elecciones presidenciales en Venezuela.
Mónica dijo a los fiscales federales brasileños que ambos fueron a
trabajar en las campañas venezolanas a través de un arreglo coordinado
por el ex presidente Lula. De acuerdo a ella, el propio Lula hábían
hecho la intermediación del "contrato" con Chávez, y se estableció el
orden, con un apretón de manos apenas, que se pagarían 35 millones de
dólares para João Santana, íntegramente a través de caja dos. El acierto
fue definido con Nicolás Maduro, que había sido indicado por Chávez
para negociar con los brasileños. Lula y Maduro definieron que parte de la
cuenta presentada por Santana sería pagada por contratistas brasileños con
contratos en Venezuela. Odehrecht pagaría 7 millones de dólares, mientras
que Andrade Gutiérrez tendría que contribuir con 4 millones de dólares.138
Para las autoridades brasileñas, Mónica afirmó que Nicolás Maduro le
repasó directamente 11 millones de dólares, en una serie de maletas de
dinero que ella iba a buscar personalmente en la sede de la cancillería
venezolana y, a veces, en el Palacio de M iraflores. » semanal madura le
dio con valores que oscilaban entre 300 mil y 500 mil dólares. En uno de
esos encuentros, según afirma Mónica, se entregaron, de una sola vez, 800
mil dólares. Ya que había un gran riesgo en tránsito con miles de dólares
en efectivo a través de las calles de Caracas, Maduro ofreció que una
protección equivalente a la que él mismo utilizó.
- ¿Sabes lo que hacía? É l me mandaba a buscar con su coche, el
coche que se ha convertido en una de las más antiguas de la historia
de la hum anidad Los guardias de seguridad subían conmigo a su
sala, me quedaba a llí esperando, tomando mucho té de silla del
Maduro. No tienen el menor compromiso con el horario. Después, él
me llamaba en su sala, conversaba un poquito, charla de política y
luego me entregaba el dinero. É l mismo, no mandaba a nadie a
entregarme. É l entregaba. Después baje con la seguridad de él, los
guardias, para e l mismo garaje. E l coche me estaba esperando, se
llevaba al hotel de vuelta i4°
Después de que Maduro y Lula definieron la actuación de João Santana
en la campaña, los arreglos para la recaudación del dinero junto a las
Hugo Chávez o E spectro 69

contratistas brasileñas quedaron bajo la responsabilidad del entonces
embajador de Venezuela en Brasil, Maximilien Arveláiz, y de uno de los
líderes del Partido de los Trabajadores, el ex ministro de Lula, José
Dirceu. Mónica Moura afirmó que Arveláiz era el "articulador" de la
campaña de Chávez, a causa de su "buena relación" con las constructoras
y con la cumbre del PT.
La revolución va a H ollyw ood

Elo entre el PT, en Brasil, y el gobierno en Venezuela, Arveláiz fue
promovido por Nicolás Maduro. En mayo de 2014 fue designado como
encargado de negocios en la Embajada de Venezuela en Washington. Sin
embajador en la "América" desde 2010, Maduro apostaba al aliado para
restablecer las relaciones entre los dos países; lo trataba como
"embajador" en los Estados Unidos, aunque Arveláiz jam ás hubiera sido
acreditado por el Departamento de Estado.
Mientras vivía en Estados Unidos, al mando de la Embajada de
Venezuela, Arveláiz combinó la diplomacia con la propaganda anti-
Estados Unidos. Se asoció al cineasta estadounidense Oliver Stone y pasó
a patrocinar algunas de sus películas. Arveláiz aparece como productor
ejecutivo de Snowden , una película que cuenta la historia del antiguo
proveedor de la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos (NSA,
por su sigla en inglés), que robó una serie de archivos secretos del
organismo y los divulgó a través de la prensa.
Como productor ejecutivo, cupo a Arveláiz los 40 millones de dólares
que se gastaron para la realización del rodaje, mi La actividad dual de
Arveláiz levantó sospechas sobre el origen de los fondos que han
financiado el logro de la película, cuyos ingresos de taquilla quedaron por
debajo del presupuesto, i« Teorías circularon entre el patrocinio estatal
venezolana o ruso, e incluso especularon que el dinero era del tráfico de
drogas y la corrupción, que se mueven los bajos fondos de las fortunas
personales de los chavistas.
Arveláiz dejó la Embajada en Estados Unidos para dedicarse
exclusivamente a los negocios. A pesar de su película debut de haber
amargado una pérdida de $.2,7 millones, M3ex embajador arrojó el cuerpo
y el alma en la actividad. En julio de 2017, debutó en los Estados Unidos
los "documentales" Las entrevistas Putin. La película, dirigida por Oliver
Stone y producida por Arveláiz, trae una serie de entrevistas "camaradas"
con Putin. Rellenos de elogios y sin una pregunta siquiera que lo
presionara, y con las clásicas "Levantadas de balón", Stone presenta un
perfil casi hagiológico del líder ruso. La adulación es tan grande que el
propio Putin necesita traer a la realidad algunas de las colocaciones del
cineasta, como la de que él era un hombre que dormía muy pocas horas
por noche, despertándose siempre a las 4 de la mañana. "Nunca me
levanté a esa hora", dijo el presidente. Putin dijo levantarse de la cama
religiosamente a las 7 de la mañana, después de dormir entre seis y siete
horas en promedió.
La estrategia de Arveláiz de salir de escena de la política venezolana le
dio la cobertura necesaria para que no sufriera con los impactos del
derrocamiento del chavismo. Pero la investigación conducida en Brasil
que resultó en una avalancha de colaboraciones judiciales trajo el nombre
del ex diplomático para el bojo de las apuraciones de la Operación Lava-
Jet. Según la empresaria Mônica Moura, sólo Odebrecht -entre todos los
que participaron del "consorcio" montado por Chávez y Lula y
administrado por Arveláiz- pagó íntegramente el combinado. La
empresaria reveló que, de los 35 millones previamente combinados, sólo
20 millones fueron efectivamente pagados. Odebrecht entregó a la
empresa de João Santana los 7 millones de dólares previstos. El pago fue
desarrollados en el extranjero a través de cuentas y empresas en alta m a r.
De los cuatro millones de dólares prometidos por Andrade Gutiérrez, sólo
la mitad fue entregada. 144 Los $ 11 millones de dólares que Nicolás
Maduro hizo un punto para entregar personalmente la M ónica Moura
origina - como ex chavistas sospechosos en el exilio - sólo dos posibles
fuentes: la corrupción y el tráfico de drogas.

3
EL TERROR COMO MÉTODO
La explosión qué dejó el edificio de la Asociación Mutual Israelita

Argentina (AMIA) trajo Hezbolá e Irán hasta el centro de la investigación.
Se descubrió que la orden para el ataque había partido de Teherán y que la
¡ejecución había quedado a cargo de células de la milicia chií en América
del Sur. En junio de 2013, en vísperas del 19 aniversario del atentado, el
procurador Especial Alberto Nisman, jefe de la unidad creada para
investigar el caso, presentó ante la justicia de Argentina un informe en el
que describía en detalle la participación de Irán en el ataque. Según
Nisman -que vendría a ser encontrado muerto un afio y siete meses
después-, los ayatolás bajo la coordinación del líder supremo, Ali
Khamenei, montaron una «densa red de espionaje, aliciamiento de
militantes y logística con el fin de recaudar fondos para la financiación y
la planificación de acciones terroristas. El documento afirma que, además
de Argentina, las células iraníes están activas en diversos países de
América Latina.
Nisman reforzará la denuncia que ya había presentado siete años antes,
cuando, además de responsabilizar al régimen iraní, pidió a Interpol la
emisión de órdenes internacionales de captura contra ocho funcionarios,
clérigos y militares por implicación en el atentado. La lista fue hecha por
el ex presidente de Irán, Ali Akbar Hashemi Rafsanjani - que dirigió el
país desde 1989 hasta 1997; el ex ministro de Información e Inteligencia,
Ali Fallahjan; el ex comandante de la Guardia Revolucionaria, Mohsen
Rezai; el ex ministro de Relaciones Exteriores, Ali Akbar Velayati; el
ministro de Defensa, Ahmad Vahidi; Imad Fayez Mughniyeh, que
comandaba el Servicio de Seguridad Exterior de Hezbollah; el ex tercer
secretario de. la embajada de Irán en Buenos Aires, Ahmad Reza Asghari;
y Mohsen Rabbani, clérigo y ex adido cultural de la Embajada de Irán en
Buenos Aires. Este último, según Nisman, fite el arquitecto del atentado
contra Amia.
La decisión de colocar abajo el edificio que albergaba la organización la
judía fue tomada casi un año antes del atentado en sí. La orden fue dada
por el ayatolá Ali Khamenei durante una reunión con la cumbre del
régimen en agosto de 1993, según los relatos de Nisman. De ese momento
72 Leonardo coutinho
hasta la detonación de 400 kilos de un compuesto de nitrato de amoníaco,
aluminio, dinamita y nitroglicerina en Buenos Aires, se puso en
funcionamiento lina intrincada red logística y financiera. Y como ya
habían señalado las investigaciones encabezadas por Alberto Nisman,
hasta confirmarse formalmente como arquitecto del atentado, el clérigo y
ex adido cultural de la embajada de Irán en Buenos Aires, Mohsen
Rabbani, actuó directa e indirectamente en todas las decisiones desde
orden de represalia hasta la detonación del coche bomba.
Los pecados de la carne

Rabbani desembarcó en Argentina el día 27 de agosto de 1983 con una
visa de turista, que le garantizaba permanencia de noventa días. Pero él
continuó ilegalmente en el país hasta conseguir, al año siguiente, un
visado de permanencia por medio de un decreto de amnistía concedido
por el gobierno de Raúl A lfonsín.** Las investigaciones revelaron qué al
entrar en el país, Rabbani sirvió como líder religioso en la mezquita-
Tauhid al, situada en el el barrio de Bosque, en la periferia de la capital. A
pesar de ser la principal base de operaciones de Irán en Argentina, el
templo pasa desapercibido en la región. La edificación de cuatro pisos se
mezcla con los demás edificios de pintura desbotada de la calle Felipe
Valiese. Sólo una placa discreta fijada en la fachada del número 3.614
indica qUe allí funciona la mezquita. Fue en ese templo indistinto que el
clérigo Mohsen Rabbani predecía al mismo tiempo que dibujaba el
atentado que perpetraría contra la sed de Amia, ubicada a sólo diez
kilómetros de allí.
Era parte del disfraz de Rabbani conciliar sus actividades de líder
espiritual con la de funcionario de una empresa que producía y exporta
carnes a Irán, el frigorífico South B eef.144Formalmente, el jeque ocupó el
cargo de inspector de masacre. Cabia a él comprobar si el ganado
argentino era abatido según la prescripción coránica. Técnicamente
hablando, si la carne era heded. 147 países islámicos exigen que todas las
exportaciones de carne a su territorio sean inspeccionados por un
religioso. La certificación demuestra que el animal ha sido abatido por un
musulmán y según un rito que prevé que antes de hacer un corte único en
el cuello del animal, el abatidor debe decir "En nombre de Allah, el más
bondadoso, el más misericordioso".
Hasta la detonación de la carga de explosivos que devastó la sed de
Amia, el South B eef era una cobertura perfecta para las acciones
clandestinas del sheik. En el marco de las investigaciones del atentado, las

autoridades argentinas colocaron al frigorífico entre los blancos
sospechosos. Según documentos reservados producidos por los fiscales
del caso, la South B eef era utilizada para encubrir la entrada de diversos
agentes de la inteligencia iraní en Argentina.
En sus predicaciones, era común oír a Rabbani realizar manifestaciones
de odio a los judíos ya los Estados Unidos. En algunas de ellas, como se
describe en el informe del procurador Alberto Nisman, el clérigo no
dudaba en decir "Todos somos Hezbollah". 1« En marzo de 1994, Rabbani
ganó un puesto oficial en la diplomacia iraní, siendo nombrado consejero
cultural de la embajada de su país en Buenos Aires. Los investigadores
atribuyeron su nombramiento como estrategia para dar protección a la
cubierta religiosa y diplomático que ordena el ataque a la AMIA sólo
cuatro meses más tarde.
Para planificar el atentado, Rabbani se valió de su red de influencia en
América , Sobre todo las conexiones en Brasil. Las dos décadas que se
transcurrieron después del atentado permitieron a los investigadores
diseñar la red de contactos del iraní en la región. La tram a brasileña
contaba con al menos doce personas. Todas conectadas por sus vínculos
con Hezbolá o por ser agentes del gobierno iraní en el continente.
Uno de los teléfonos celulares usados por los sospechosos, por ejemplo,
fue comprado en la ciudad brasileña de Foz do Iguaçu, en la Tríplice
Frontera (Argentina, Brasil y Paraguay). El acusado de coordinar esta y
otras etapas de logística del ataque era un miembro prominente de
Hezbolá » , identificado como el libanés Samuel Salman El-Reda. Tenía
residencia en Foz de Iguazú, Paraná, donde vivió hasta su fuga al Líbano,
alrededor de 2004 . 151 Durante una década, El-Reda estuvo impunemente
en Brasil, siendo festejado como un héroe por los miembros radicales de
la comunidad local. Según las pruebas anexadas al proceso, en los días
que precedieron al atentado, El-Reda fue personalmente a Buenos Aires.
Una hora y media antes de que la van Trafic estallara frente a Amia, él
tomó un avión de regreso a Brasil. En el aeropuerto Jorge Newbery, el
Aeroparque, el libanés cambió llamadas telefónicas con las comparsas. La
hipótesis trabajada por los investigadores era la de que él estaba haciendo
los ajustes finales para el atentado, a punto de ser ejecutado.
Otro eslabón de Mohsen Rabbani en Brasil, también citado en los
informes de Nisman, es el sheik iraquí Taleb Hussein Khazraji, que es uno
de los fundadores de la mezquita chií Mohammad Mensajero de Dios en
San Pablo. Khazraji fundó una serie de centros islámicos en el país, una
editorial religiosa y una empresa que inspecciona el sacrificio de animales
según los preceptos coránicos. Estratégicamente, profesión y acciones
idénticas a las de Rabbani en Argentina.
Tal como en el caso de El-Reda, la quiebra del secreto telefónico de los
investigados mostró que miembros dé la célula terrorista responsable del
atentado hablaron con Khazraji en los días que precedieron a la explosión
del coche bom ba.»» Khazraji tiene a su favor el hecho de que el contenido
de sus conversaciones con los terroristas no pueden ser conocidos, pero la
aparición de su nombre entre los implicados en célula de Hezbollah llevó
a los investigadores argentinos para examinar los detalles de su vida. El
equipo dirigido por Nisman recibió de Interpol un informe producido por
las autoridades Brasileño. El documento afirma que Khazraji era un
funcionario del gobierno iraní y que recibía sus ingresos por medio de la
Embajada de Irán en B rasilia.153 Khazraji fue el principal reclutador de
empleados brasileños que fueron enviados a la "formación" religiosa
Islam como una lectura radical defendida por él, Rabbani y los ayatolás.
En 2006, cayó en desgracia sospechosa de desviar fondos de las mezquitas
chiitas locales.
La red latinoamericana
Para las funciones desempeñadas por Khazraji; Mohsen Rabbani envió a
Brasil al propio hermano. Mohammad Bagher Rabbani se instaló en la
ciudad de Curitiba. Él pasó a vivir con la mujo- y tres hijas en una casa
vecina a la mezquita Imam Ali ibn Abi Talib, el principal templo
musulmán de Curitiba.
Para no llamar la atención sobre su el vínculo familiar con el que sería el
más notorio de los autores del atentado contra la Asociación Mutal
Israelita de Buenos Aires, Mohammad Rabbani se presentaba como
Mohammad Radawi. El disfraz aseguró al religioso anonimato suficiente
para actuar sin llamar la atención (fe los órganos de inteligencia sobre los
intereses estratégicos de Irán en la región. En abril de 2007, llegó a ser
homenajeado por La Asamblea Legislativa de Paraná como una de las
personalidades del año.154
Un ex informante de la Policía Federal brasileña fue quien reveló la
presencia de uno de los Rabbani en Brasil. El infiltrado, que gozaba de la
confianza de los lideres de la comunidad chií de Curitiba, pasó a reportar
el día a día de Mohammad Rabbani, principalmente sus actividades de
mando ante los demás seguidores de la religión. Sus informes permitieron
a los policías identificarlo como "embajador" informal del régimen de los
ayatolás en Brasil. El cura fue el responsable de la gestión de los recursos
de los centros islámicos de la rama chiíta de la religión y el reclutamiento

de jóvenes brasileños, que fueron enviados a "estudios islámicos" en Irán.
155era la misma fuente que reveló a las autoridades brasileñas que, casi doi
décadas después del atentado contra Amia, a pesar de tener contra sí un
orden internacional de captura, Mohsen Rabbani visitaba secretamente
América del Sur, especialmente Venezuela y Brasil.
La presencia de Rabbani en Curitiba fue comunicada a la Policía Federal
en 2010. El informante había pasado todas las coordenadas para que la
operación de captura del clérigo fuera montada, pero la acción jam ás
ocurrió. m Fuentes policiales confirmaron la intención de capturar al
fugitivo, pero la burocracia para emitir órdenes de detención y para el
montaje de la operación le permitió a escapar antes de que se hace algo.
Mohsen Rabbani ingresó en Brasil desde Venezuela y portando
documentos auténticos, pero con nombre falso. Un regalo del gobierno de
Hugo Chávez para que el terrorista, cuya función dentro del régimen de
Irán era cuidar de la expansión de la Revolución Iraní, pudiera burlar los
efectos negativos del orden de captura expedido por Interpol, a petición de
Argentina, en 2007. Según el mismo informante, que alertó a la Policía
Federal sobre la presencia Mohsen Rabbani en Brasil, el clérigo también
visitó impunemente a Colombia y Paraguay, gracias a la cobertura
proporcionada por papeles venezolanos.
Entre 2007 y 2010, la Embajada de Irán en Bogotá consultó al
Departamento Administrativo de Seguridad luego de Colombia (el
equivalente de la Policía Federal de Brasil) sobre la posibilidad de
Rabbani entrar al país con pasaporte diplomático. Teherán quería estar
seguro de que la inmunidad diplomática evitaría que el clérigo fuera
arrestado. Ante la negativa, los ayatolás enviaron otro representante: Ali
Qomi, yerno y heredero político y operativo de Mohsen Rabbani. El
clérigo participó en un evento que reunió portavoces de diversas
organizaciones extremistas. Qomi es el principal asistente Rabbani y se
considera su heredero político y operativo.
En declaraciones a la Suprema Corte colombiana, el ex director de
Inteligencia de la República de Colombia, Femando Tabares, dijo que el
sustituto de Rabbani llegó al país venido de Venezuela. También reveló
que la investigación concluyó que además de Qomi, otros extremistas se
embarcaron en Teherán y Damasco en un vuelo regular operado en
asociación entre el estado venezolano - propiedad Conviasa y aire de Irán
Irán. Bajo el número VO-3006, el vuelo fue apodado "Aeroterror" por
algunos miembros de la cúpula chavista y servicios de inteligencia que
intentaban monitorear las operaciones entre los tres países.
La ruta aérea, que quedaría famosa por el papel estratégico en la alianza
entre los dos países, habla sido creada en 2007, en la misma reunión en
que Hugo Chávez y Mahmoud Ahmadinejad tramaron sus planes para la
adquisición de informaciones del programa nuclear de Argentina.
Abdullah, pseudónimo de un agente infiltrado en las células de Irán y de
Hezbolá en América del Sur, confirmó que Mohsen Rabbani se valía de
esa ruta para sus visitas secretas a América Latina. A partir del territorio
venezolano, él podía alcanzar varios destinos.
Las visitas a la región Rabbani se dieron a conocer en abril de 2011,
después de un informe de la revista Ver trajo detalles de las
investigaciones de la Policía Federal, previamente clasificada, sobre la
presencia de extremistas islámicos en Brasil. Los agentes brasileños
descubrieron que durante una temporada en la región central de Curitiba,
Rabbani despachaba de la casa de su hermano, Mohammad Bagher
Rabbani, y atendía a líderes chiíes locales, de Foz do Iguaçu y Sao Paulo.
Con la revelación de su disfraz, Rabbani se vio obligado a dar
explicaciones. En una entrevista a una radio argentina, él negó haber
viajado a Brasil y afirmó que su hermano jam ás había vivido en Curitiba,
i» Una mentira que no resisten las huellas dejadas por Mohammad
Rabbani - son los recogidos por informante encubierto, como fotos y
videos, o sus propios registros oficiales.
En 2009 y 2011, Mohammad Rabbani, usando su nombre verdadero,
pidió la renovación de su permanencia a las autoridades migratorias
Brasileño. La primera solicitud tuvo decisión favorable de la Secretaría
Nacional de Justicia, pero el segundo fue cancelada, 160 más probable
después de la revelación, que ha dado cobijo a su hermano terrorista, que,
a su vez, sirvió como reclutador de jóvenes en Brasil. Mohsen Rabbani y
su hermano Mohammad no aceptaron conversar sobre sus historias. A
través de mensajes de WhatsApp declinaron las peticiones de entrevista y
se dijeron "víctimas de persecución sionista".
En treinta años de acciones secretas de Irán en América Latina, nada fue
tan eficiente como la alianza con Venezuela. El vuelo Teherán-Damasco-
Caracas, el mismo al que se hace referencia Tabares, comenzó a funcionar
en 2007. La ruta se ha convertido en la principal vía de tránsito entre los
dos países. Los relatos de ex miembros del gobierno venezolano-exiliados
en Estados Unidos- coinciden en los detalles que apuntan que el Airbus
A340 era una forma de transportar entre Irán, Siria y Venezuela equipos
tecnológicos, dinero, documentos y personas, que eran inmunes al control
ya inspecciones internacionales.

A erolínea del terror
El Aeroterror abrió las puertas del mundo a buscadores internacionales.
A sí como Mohsen Rabbani, que jam ás podría viajar de forma segura sin el
puente construido por Chávez y Ahmadinejad, varios otros criminales se
valió de la red clandestina. Inicialmente operando con vuelos semanales,
pasó a tener una regularidad quincenal, debido a los elevados costos y al
ajuste de la demanda. Aunque oficialmente había pasajes a la venta, ios
ciudadanos comunes nunca podían hacer reservas. Sólo quien tenía
autorización gubernamental podía viajar en el Aeroterror. La mayoría de
las veces, el avión despegaba con casi todas las butacas vacías.
La ruta deficitaria se mantuvo durante tres años, a pesar de ser
injustificable en cualquier aspecto comercial. Una hoja de cálculo del
M inisterio de Industrias Básicas y M inería de Venezuela muestra que
Aeroterror costó 45,3 millones de dólares, 141 entre 2007 y 2009. Las
ventas formal en el mismo período fue de sólo 15 millones de dólares.
Hugo Chávez fue el mayor partidario de la iniciativa. Él drenó al menos
36,6 millones de dólares del Tesoro de Venezuela para sostener la ruta.
La pequeña receta del Aeroterror se derivaba de actividades ilícitas. El
perjuicio generado era irrelevante ante la ganancia estratégica que él
representaba dentro de los planes globales de Chávez y Ahmadineyad. Un
ex ministro venezolano, que había sido encargado de montar la operación,
alertó personalmente al presidente Hugo Chávez sobre la inviabilidad del
VO-3006. Según él, que ahora vive en el exilio, el presidente manifestó
irritación y dijo: "Ese no es un negocio para generar ingresos. Es un
asunto estratégico entre nuestro país e Irán. N o me interesan los valores
involucrados, hacer ese negocio suceda ", ordenó Chávez. A causa de ello,
desde su creación, el vuelo VO-3006 fue objeto de los servicios de
inteligencia occidentales. En 2010, el Departamento de Estado y el
Departamento de Defensa de Estados Unidos manifestaron su
preocupación. En el informe anual sobre terrorismo, el gobierno
estadounidense afirmó que la Guardia Revolucionaria de Irán usaba la ruta
para fines militares.
Los presidentes de Venezuela e Irán sabían que no bastaba con crear un
corredor seguro entre los dos países. Para la operación a ser más eficiente,
el país latinoamericano debe funcionar como un centro para que los
pasajeros puedan llegar al mayor número posible de destinos clave. Para
ello, Hugo Chávez dio órdenes expresas para que Nicolás Maduro,
entonces ministro de Relaciones Exteriores, colocara en práctica dentro de
la cancillería un plan para que el tránsito de extremistas fuese facilitado.
Para abrir las puertas más allá del territorio venezolano, el gobierno pasó a
emitir pasaportes auténticos con identidades falsas para que los criminales
pudieran, desde Caracas, desplazarse hacia el exterior sin ser molestados.
Así fue como, más de quince años después del atentado contra Amia, y
con órdenes de prisión expedidas por Interpol, Mohsen Rabbani realizó
varias visitas secretas a América Latina.
U n nuevo 11 de septiembre
En 2007, las autoridades de Estados Unidos frustraron un plan de
atentado terrorista contra el aeropuerto JFK, en Nueva York. Los
terroristas planeaban explotar una red de ductos de distribución de
combustible. La intención era destruir el aeropuerto por completo y
expandir el estrago por la región, transformando todo el entorno en un
infierno de proporciones dantescas. Entre los cuatro presos estaba el
guianés Abdul Kadir, ex parlamentario, importante líder de la comunidad
chií de Guyana y un agente de inteligencia iraní en la región. Kadir fue
detenido en Trinidad cuando se preparaba para embarcar a Caracas. Entre
sus pertenencias, se encontró un pasaje del "Aeroterror". »• El terrorista,
que en 2010 fue condenado a cadena perpetua en Estados Unidos se
proyecta a huir a Teherán después de llevar a cabo el ataque. Tanto las
investigaciones llevadas a cabo en Estados Unidos, como las que apuraron
las responsabilidades del atentado contra Amia en Buenos Aires, trece
años antes, tenían un punto en común: Mohsen Rabbani.
El análisis de las llamadas telefónicas de Kadir permitió descubrir que él
m anten» contacto constante con el clérigo iraní Mohsen Rabbani. Los
registros mostraron que Kadir se comunicó con Rabbani durante todas las
fases del plan, desde la preparación hasta la fecha planeada para el
atentado frustrado en Estados Unidos. El resurgimiento del nombre
Mohsen Rabbani en otra investigación sobre terrorismo mostraron que el
clérigo, acusado de que había arquitecto el atentado contra la sede de la
Asociación Mutual Israelí en 1994, seguía activo. Y no era sólo eso..
Además de mantenerse al mando de las células terroristas chiitas en
actividad en América Latina, estaba directamente involucrado en un plan
de atentados en suelo estadounidense.
De la misma forma que el nombre de Rabbani apareció en la lista de
llamadas telefónicas del terrorista Abdul Kadir, los registros telefónicos de
Rabbani, que fueron analizados una década antes como parte de las
investigaciones del atentado contra Amia, arrojaron luces sobre el nombre

de Kadir. Según informes del procurador argentino Alberto Nisman, que
dirigía las investigaciones sobre el atentado contra Amia, en los días que
precedieron y en áquellos que sucedieron el ataque, Kadir y Rabbani
conversaron activamente por teléfono.
en su denuncia presentada en 2013, el fiscal argentino se valió de
diversos elementos de prueba, que fueron recogidos por los
estadounidenses en la investigación del intento de atentado en Nueva
York, para reconstruir la relación entre Kadir y Rabbani. Según la
denuncia, era evidente la subordinación de Kadir hacia el iraní. Varias
cartas aprehendidas, y reconocidas en juicio como auténticas, mostraron
como se registraron las orientaciones directas de Rabbani a Kadir. En
otros mensajes, el guianés pedia fondos y orientación para el proyecto de
exportación de la Revolución Iraní en la región.
Además de comunicarse entre sí, Rabbani y Kadir tenían un interlocutor
común: el sheik iraquí residente en Brasil Taleb Khazraji. Tanto los
informes de Nisman como los del FBI mostraron la conexión entre los
tres. Según la investigación argentina, Khazraji era parte de la red iraní en
la región, y sus contactos constantes con su colega en Buenos Aires
levantaron sospechas sobre las vinculaciones de Khazraji con el atentado.
Los documentos que sirvieron de base para la denuncia también mostraron
que uno de los hijos de Kadir pasó una temporada en Irán, donde fue
formado directamente por Rabbani. Antes de partir hacia - Qom - la
ciudad sagrada para el islam chií y donde está el principal centro de
formación de esa vertiente del islam -, el chico pasó una temporada en Sao
Paulo, donde fue abrigado por Khazraji.
El pasaporte m ás peligroso del m undo

La red de emisión de identidades y pasaportes falsos que posibilitó a
Mohsen Rabbani perforar el bloqueo de Interpol sirvió para encubrir la
acción de decenas de terroristas. Un ex ministro, que formó parte del
núcleo duro del chavismo, dijo que en mayo de 2013 vivían en el país al
menos 35 miembros de Hezbolá que poseían documentos forjados por el
gobierno. La información, según él, había sido repasada por la propia
cancillería, que ratificaba la emisión de los pasaportes. En 2014,
investigadores del Center for a Secure Free Society (Centro para una
Sociedad Libre y Segura), con sede en Washington, mostró un informe
aún más aterrador: la organización fue capaz de realizar un seguimiento de
173 identidades forjadas por el gobierno venezolano para los extremistas
islámicos, entre abril de 2008 y noviembre de 2012.««
La fábrica de identidades falsas creada por Chávez y Maduro pasó a ser
administrada por el entonces ministro del interior, Tareck El Aissami. De
origen siria, El Aissami fue escalado por Chávez para ser el eslabón del
régimen con el extremismo islámico. Le cabía a él la definición de las
emisiones de billetes, visados e identidades para nacionalizar a personas
naturales de Siria, Líbano, Jordania e Irak. Las declaraciones de ex
miembros de la cumbre del chavismo apuntan que los beneficiarios de los
documentos eran básicamente ex integrantes de las Fuerzas Armadas,
entre ellos algunos capitanes del Ejército sirio, leales al presidente Bashar
al Assad. va fuentes dentro del gobierno venezolano han identificado, entre
protegido de El Aissami, los líderes de Hezbollah, como el libanés
Suleiman Abdul Ghani Despertado, uno de los colaboradores más
cercanos de Hassan Nasrallah, líder de la organización terrorista chiíta. va
El operador de El Aissami en Siria era el libanés naturalizado
venezolano Ghazi Nasr al-Din. Miembro de Hezbollah, Nasr al-Din tenía
oficialmente el puesto de adido de asuntos económicos en la embajada de
Venezuela en Damasco. Él era, según todos los testimonios cosechados
sobre el caso, quien cuidaba directamente de la emisión de los pasaportes
para los extremistas. A pesar de la posición de subordinación hacia el
embajador venezolano en Siria, Nasr al-Din no le prestaba cuentas.
Un ex chavista residente en Estados Unidos describió la cólera del
entonces canciller Nicolás Maduro cuando el diplomático lo buscó para
quejarse de los superpoderes del libanés. Maduro fue informado sobre la
avalancha de pasaportes que estaba siendo usada para la creación de
identidades falsas y del miedo que el embajador taifa, pues él era quien
firmaba los documentos. Maduro actuó con furia y reprendió al
subordinado, que decía que tenía sólo dos opciones: quedarse callado y no
volvo* a incomodarlo o pedir dimisión. En enero de 2015, el nombre de
N asr al-Din entró en la lista de los buscados por el FBI. va De acuerdo con
la notificación de la policía federal de Estados Unidos, los libaneses son
buscados por sus esfuerzos para recaudar fondos para Hezbolá, y se ha
reunido con el líderes de la organización a discusión de "asuntos
operativos", u®
El grupo de venezolanos refugiado en Estados Unidos reveló que las
acciones de El Aissami iban más allá del encubrimiento de identidades.
Él, según un ex alto funcionario del chavismo, estaba involucrado en una
red de tráfico de drogas que comercializaba por fuera de la administración
del Cartel de los Soles. No es que él fuera un competidor de los militares,
sino una especie de línea de distribución distinta, con el objetivo de
ayudar a los aliados "revolucionarios".

El Aissami era el puente entre las FARC y Hezbollah. Mientras Chávez
hacía los acuerdos formales y comandaba la diplomacia oficial, él era el
titular de los negocios subterráneos. Como operador local, El Aissami
transformó el comercio de cocaína en una de las principales fuentes de
ingresos de la milicia chií. En la primera la semana de 2017, Nicolás
Maduro lo nombró vicepresidente ejecutivo de Venezuela. El Aissami
pasó a ser el hombre que asumir el mando del país si el presidente
renunciara o fuera destituido. El ascenso de Aissami al puesto de segundo-
hombre de la república era doblemente relevante. Además del hecho de
estar implicado con crímenes y bajo investigación internacional, se
consolidaba como un posible nuevo Presidente. Debido a las crisis
económicas y políticas que acompañaron a Maduro desde su primer día de
gobierno, su caída era tratada como una posibilidad bastante real.
Partido de la cocaína
El flirteo de Hezbollah con el narcotráfico tiene sus raíces en la década
de 1990, antes incluso de la llegada de Hugo Chávez al poder. Aunque la
entrada de la milicia en el mercado de lacocaína no tiene conexión directa
con la el ascenso del chavismo, fue con el apoyo de los venezolanos que la
organización pasó a comercializar escalas industriales de la droga. En sus
investigaciones, el procurador argentino Alberto Nisman presentó el
libanés Farúk Abdul Hay Omairi como el coordinad«* de las operaciones
de Hezbollah en Brasil. Los informes telefónicos analizados en la
investigación del atentado contra Amia permitieron identificar a Omairi
como un importante interlocutor de Rabbani y de la Embajada de Irán en
Buenos Aires,
A principios de los años 2000, el argentino envió a Brasil una solicitud
de quiebra de secreto telefónico de Omairi y de una serie de otros números
sospechosos de haber sido usados en la trama. La solicitud fue dirigida a
la Justicia de Foz do Iguaçu, donde el juez Marcos Josegrei da Silva,
entonces en el comienzo de su carrera, autorizó la apertura de los datos a
Nisman. Sin embargo, lamentablemente, las compañías telefónicas
involucradas no tenían más información, que eran almacenadas por apenas
cinco años, y Nisman fue entonces informado de que ios datos estaban
perdidos. Dieciséis años después, Silva, que había quedado indignado por
la imposibilidad de que Brasil ayudara a Argentina a investigar el
atentado, entró a la historia como el primer juez de Brasil a juzgar y
condenar por terrorismo a los miembros de una célula del Estado Islámico
-organización rival de Hezbolá- que planeaba atentados en las Olimpiadas
de Río de Janeiro. Como no existían más datos telefónicos que
permitieran vincular, de forma irrefutable, a los residentes en Brasil a la
explosión de la Amia, el libanés Farúk Omairi jam ás fue molestado en
relación a ese caso.
En 2006, Omairi tuvo su nombre y sus actividades expuestas. El
Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluyó en una lista de
acusados de apoyar el terrorism o,171 más específicamente a Hez-bollah.
En ese mismo año, Omairi fue arrestado en Brasil, acusado de dirigir las
operaciones de tráfico de cocaína. Tanto el gobierno de Estados Unidos
como la Policía Federal brasileña afirmaron que Omairi era el jefe de las
operaciones financieras de la milicia chií en la Triple Frontera y actuaba
como elemento de unión de la organización con las facciones criminales
en actuación en Brasil y Paraguay.172
Le cabía a él la coordinación de la recaudación de los fondos que eran
enviados al Líbano. 173 La transfusión de las ventas de productos de
contrabando desde Paraguay 's Ciudad del Este para los radicales
libaneses ya era objeto de monitoreo desde la década anterior. A pesar de
creer que el comercio de productos contrabandeados a Brasil era la
principal fuente de ingresos de Hezbolá, en la Triple Frontera, surgieron
indicios de que la organización hacía del narcotráfico una de sus
actividades.
Omairi poseía bajo su control una red capilarizada de actuación dentro
de las comunidades musulmanas de la Triple Frontera, de Curitiba y de
San Pablo. Los informes indican que actuaba en la coordinación de la
emisión de documentos falsos y en el lavado de dinero. ™ El tráfico de
drogas es la principal fuente de ingresos gestionado por Omairi, una
especie de director financiero de Hezbolá en la región.
Hasta el inicio de las operaciones de Omairi en América del Sur,
Hezbollah actuaba en el ramo del tráfico en el Líbano y en las franjas de
Israel. En 1984, el Journal o f Palestine Studies publicó datos de la balanza
comercial entre los dos países que muestran cómo la economía negro,
liderado por chiles, fue la principal actividad económica entre las dos
naciones. En aquel año, los libaneses llegaron a enviar a Israel una
cantidad estimada de 700 toneladas de hachís y una tonelada y media de
heroína, opio y húmedo líquido.273
Sólo doce años después del atentado contra Amia surgieron las primeras
evidencias de que el tráfico de drogas fue utilizado para el financiamiento
de la célula terrorista sudamericana. La cocaína comercializada en Brasil y
enviada a Oriente Medio por el "cártel chií" cubrió los costos operativos
del atentado. Las investigaciones oficiales no llegaron a ese nexo, sino la
Hugo Cha vez o Espectro 83

implicación de los sospechosos con el tráfico de cocaína sugiere que los
ingresos obtenidos por las células de Hezbolá se originaron en ese tipo de
crimen.
El transporte, venta y consumo de drogas están expresamente prohibidas
en el Islam, pero a mediados de la década de 1980, el ayatolá Muhammad
Hussein Fadlallah i» resolvieron el problema moral y religiosa que deriva
de la trata de personas. Se emitió una fatua - una opinión jurisprudencial
A partir de la adecuación de las normas de la sharia (ley- islámica) - para
justificar la actividad prohibida por el Islam. Fadlallah decretó que ya se
utilizó el tráfico de drogas como un arma de guerra, en defensa de los
musulmanes y la religión deja de ser un haram ( "pecado") y sería
considerado halal ( "legales"). El documento fue emitido para atender los
anhelos de los libaneses del Vale do Bekaa, que en aquel momento
pasaban por un intenso proceso de reclutamiento para actuar en la
producción y el transporte de drogas, que sirvieron de fuente de dinero
para los primeros años de la organización. La fa tu a dijo:
"Producimos drogas para Satanás, que son América y los judíos. Si no
podemos matarlos con armas, vamos a matarlos con drogas.
Un informe del FBI confirmó que el líder espiritual de Hezbollah, el
ayatolá Fadlallah, había sido el creador de las bases, o de la "justificación
religiosa" para que el tráfico de drogas se volviera moralmente aceptable,
ya que la actividad hacía "parte de una guerra contra los enemigos del
Islam ". ™La fa tu a ha demostrado ser extremadamente importante porque
no sólo Hezbolá legitimados tráfico, bajo el aspecto religioso en s í , como
invirtió de nobleza lo que no pasaba de una actividad exclusivamente
criminal. Al dar el tráfico de drogas - especialmente de cocaína de
América del Sur - el estado de la herramienta Yihad , la organización
aplacó críticos y logró convertir incluso los más religiosos de sus
miembros en un traficante de drogas.
Antes de que Chávez llegar al poder y de que el aparato estatal
venezolano fiie empleado como apoyo para el envío de cocaína a escala
industrial a Oriente Medio, Faruk Omairi, que era el principal vínculo
entre Hezbolá y los narcotraficantes de la región, jam ás había sido visto en
la comunidad chií brasileña como un "mal musulmán". Por el contrario:
siempre ocupó posiciones de destaque frente a los demás de su religión, en
la Triple Frontera.
Así como en el caso de Amia, una de las posibles fuentes de
financiamiento de los costos operativos del atentado contra la Embajada
de Israel en Buenos Aires, en marzo de 1992, fue el tráfico de drogas. En
ese año, la explosión de una bomba frente a la representación diplomática
israelí resultó en 29 muertos y dejó otras 242 personas heridas. La
coordinación del atentado ñie atribuida al comandante de Hezbolá, Imad
Fayiz Mughniyah, que era oficial encargado de las operaciones de
Hezbolá en el exterior. Mughniyah, según investigaciones, estuvo en la
ciudad brasileña de Foz de Iguazú para tratar de la compra de los
explosivos utilizados en el atentado contra la embajada israelí.»*
El interlocutor de Mughniyah era el sirio Monzer al Kassar, 17»que en ese
momento era uno de los mayores traficantes de armas activas en el
planeta. Se valida de documentos falsos - un pasaporte brasileño Al
Kassar ingresó y transitó en Brasil sin llamar la atención de las
autoridades. 180 en Foz de Iguazú, coordinó directamente a transferir la
operación de explosivos ingresó a Brasil desde Venezuela. Las
investigaciones apuntaron que Al Kassar contó con el apoyo de un libanés
establecido en aquella ciudad, pero la identidad de su comparsa jamás ha
sido confirmada.
La operación de venta y transporte de los explosivos empleados en el
atentado contra la Embajada de Israel en Buenos Aires no fue el único
momento de la carrera de Monzer al Kassar en que se valió de
documentos brasileños para despistar a las autoridades. En 1985, en una
operación ilustrada de venta de armas para milicias iraníes, él llevaba
consigo un documento brasileño. Su disfraz cayó por tierra después de que
las autoridades de Chipre descubrieron que la transacción estaba en curso
en aquel país y logró arrestar a los involucrados. La preferencia de Al
Kassar por la identidad brasileña tenía una razón. El antiguo modelo de
pasaporte, que dejaría de ser emitido sólo en 2010, era considerado uno de
los más inseguros del mundo y, por lo tanto, más deseado por los
criminales. El cuaderno, que se imprimía en verde, además de fácilmente
alterable por falsificadores, traía una ventaja excepcional: sin un biotipo
estándar, cualquier persona podría pasar por brasileño.
Casi una década después, en junio de 1992, A l Kassar volvió a ser
arrestado, esta vez en España. El juez Baltasar Garzón lo consideró
culpable por la implicación en una serie de atentados perpetrados al
alrededor del mundo, mi sirio, que actuaba como un proveedor de armas y
apoyo logístico para el Frente Popular para la Liberación de Palestina
(FPLP), M*habría actuado directamente en uno de los casos más famosos
de terrorismo en Europa hasta ahora. Garzón describió que Al Kassar
estuvo involucrado en la acción de la FPLP que el 7 de octubre de 1985
secuestró en el litoral de Egipto el transatlántico de bandera Italiano
A chille L auro.
Hugo Chávez o Espectro

Los terroristas palestinos exigían como moneda de cambio la liberación
de miembros de la organización presos en diversos países. Sin ver sus
reivindicaciones atendidas, ejecutaron, con un tiro en la cabeza, al turista
estadounidense León Klinghoffer-un anciano judio de 69 años que vivía
en una silla de ruedas- y luego lanzaron su cuerpo al mar. La brutalidad de
la acción llevó al líder de la Organización para la Liberación de Palestina
(OLP), Yasser Arafat, a pedir el fin del secuestro. El OLP era una especie
de organización "paraguas" de la cual la FPLP, que era considerada la más
radical de los miembros, formaba parte. La repercusión negativa hizo al
jefe de la FPLP, Abu Abbas, ir personalmente a Egipto para desmovilizar
la acción y elaborar una estrategia de fuga para sus subordinados.
más allá la participación en el caso A chille Lauro , Monzer al Kassar
también fue implicado en la explosión del vuelo 103 de Pan Am sobre
Lockerbie, Escocia, tres años más tarde, el 21 de diciem bre, 1988. En ese
ataque, una carga de explosivos plásticos, aproximadamente 400 gram os,
fue detonada a bordo de la aeronave. El atentado mató a las 259 personas
a bordo y otras 11 en el suelo. Los restos del Boeing 747 se extendieron
por un radio de 130 kilómetros. El avión había partido del aeropuerto
Heathrow, en Londres, con destino al aeropuerto John F. Kennedy, en
Nueva York. La explosión ocurrió 38 minutos después del despegue. A
pesar de ese histórico, el traficante de armas Al Kassar pagó una fianza de
12,5 millones de dólares y pasó a responder al proceso en libertad.
Formalmente, la acusación de la autoría del atentado recayó sobre el
gobierno de Libio, es decir, el dictador Muammar Gadafi. Los
investigadores dijeron que los espías libios Lamen Khalifa y Abdel Basset
Ali al Megrahi, que actuaban en el Reino Unido, eran quienes habían
ejecutado la operación. Vínculo que el Consejo de Seguridad de la
Organización de las Naciones Unidas consideró suficiente para imponer
una serie de sanciones contra el régimen del dictador libio. Una de las
hipótesis sobre la motivación del atentado era que seria una represalia a un
bombardeo realizado por estadounidenses y británicos dos años antes.
Estrenado por las sanciones económicas, Kadafi aceptó entregar a los dos
acusados por el crimen en un juicio celebrado en Holanda (un territorio
neutral en la evaluación del dictador). Además, Kadafi asumió las
responsabilidades civiles por el atentado. Aunque el espía Al-Megrahi ha
sido condenado por el Crimen, el libio negó haber dado la orden. El juicio
de Monzer al Kassar, iniciado en 1995, se caracterizó como uno de los
más insólitos y violentos de España. Una serie de muertes, secuestros y
extorsiones marcó el proceso, que, al final, resultó en su absolución. El
primero en morir, aún en la fase de investigación, fue el cocinero libanés
Ismail Jalid, considerado una de las los principales testigos de acusación
por la fiscalía. Jalid fue encontrado estirado en una calzada después de
haber supuestamente caído del cuarto piso de un edificio en la ciudad
española de Marbella. Como empleado de la mansión de Al Kassar, Jalid
había presenciado diversos encuentros y escuchó conversaciones que
podrían complicar la vida del ex jefe. Las investigaciones iniciales, sin
embargo, concluyeron tratarse de un suicidio. Los fiscales españoles no se
contentaron con la versión simplista de los expertos y determinaron la
reapertura del caso. La revisión de las evidencias llevó a la conclusión de
que Jalid había sido asesinado. Los responsables jam ás fueron
identificados.
Sólo un mes antes del inicio del juicio, otro testigo valdría a ser víctima
de una tragedia. Esta vez, una de las personas indicadas por Al Kassar
para declarar en su defensa. Dos hijos de M ustafa Nasimi - Rula, de 15
años, y Abdul, de 14 - fueron secuestrados y luego liberados sin que
cualquier rescate fuera pedido.183La policía dijo que el crimen había sido
cometido por carteles de la droga, p a o Nasimi, que era socio de M onzer
al Kassar lo acusaron de estar detrás del asesinato. Pero sin ninguna
evidencia de que los desgracias que alcanzaron los testigos estaban
conectados, Al Kassar se salió. En marzo de 1995, fue declarado inocente.
Tres años después, en junio de 1998, Mustafa Nasimi fue asesinado con
un disparo en la cabeza. 184 El proyectil de 10 mm de la manufactura
estadounidense que atravesó su cráneo fue la pista que llevó a los
españoles a afirmar que la ejecución se había llevado a cabo por los
asesinos extranjeros. Es así se concluyó la investigación. Los españoles no
consiguieron avanzar un centímetro además en la investigación del
homicidio.
Las acciones de M onzer al Kassar sólo tuvieron fin en 2007, cuando fue
arrestado en España en una operación coordinada por la DEA, la agencia
antidrogas de Estados Unidos. 188 Los agentes de Estados Unidos se
hicieron pasar por intermediarios FARC y registran una serie de
operaciones de adquisición de material bélico junto al traficante de armas
sirio Monzer al Kassar. Además de munición, 9 mil fusiles de asalto, 15
cohetes tierra-aire y 4 mil granadas, estaba negociando la llegada de mil
extremistas sirios que darían apoyo a los colombianos. Ellos entrenar a los
miembros de las FARC en técnicas de combate, ayudándoles en una
guerra asimétrica que los narcoterroristas mantenían contra las fuerzas
oficiales y Estados Unidos, que, a su vez, financió un plan de erradicación
de cultivos de coca, el así - llamado Plan Colombia . Al Kassar fue
condenado a treinta años de prisión en Estados Unidos.

El eslabón con las m añas italianas
Al Kassar no fue el único eslabón de la FPLP con los carteles de cocaína
sudamericanos en el comercio de armas por drogas a ser desvelado. Los
vínculos de la organización con el tráfico también fueron descubiertos en
Brasil. En 1992, el jordano Walled Issa Khamays fue arrestado en Brasil
tratando de embarcar 592 kilos de cocaína boliviana a Europa . 186 Las
investigaciones que llevaron a la cárcel Khamays dejado claro que los
envíos de cocaína tenían la función para el riego de las arcas del FPLP.
Una petición para la extradición de Khamays fue hecha por el gobierno de
Italia, que detectó la red de financiación. Los informes compartidos con
las autoridades brasileñas revelaron que el traficante intermediaba los
negocios entre la FPLP y la M afia Italiana, para la que habría cometido al
menos dos atentados, uno en M ilán y otro en S icilia.187
M ientras las autoridades brasileñas se dejaban llevar en la batalla jurídica
para evitar su extradición, Khamays ganó el derecho de cumplir su pena
por el crimen de tráfico de drogas en régimen semiabierto. En 1996, sin
embargo, desapareció. No compartió para dormir en la prisión y sólo
volvió a ser recapturado ocho años después. En el período en que estuvo
forajido, adoptó la identidad de Rogério Cury M attar y montó un imperio
agropecuario para ocultar sus actividades criminales y sobre todo crear
una cobertura para justificar el movimiento de dinero ilícito. En la región
de frontera entre Brasil y Uruguay, Khamays estableció sus propiedades
especializadas en cría y reproducción de caballos de la raza criolla.
El disfraz de Khamays fue tan eficiente que consiguió construir
excelente reputación entre los demás criadores de equinos en el Cono Sur.
En 2004, su máscara cayó cuando fue arrestado en el aeropuerto de
Salgado Filho, en Porto Alegre, tratando de embarcarse en Sao P aulo.1W
Búsquedas en casa Khamays permitió a la policía a encontrar, además de
grandes cantidades de dinero, armas y documentación falsa. Khamays
pasó poco tiempo en la cárcel: él consiguió una autorización de la Justicia
para cumplir la pena en libertad después de que sus abogados presentaran
certificados médicos de una supuesta enfermedad cardíaca, garantizándole
el derecho el arresto domiciliario.
A pesar de las pruebas, Italia no consiguió la extradición de K ham ays.189
El distribuidor, que había sido condenado a nueve años de prisión en
Brasil, se benefició de una disposición legal que establece que los
condenados por delitos que se les atribuyen en el extranjero primero
cumplir la condena impuesta a ellos antes de que se envían a la exterior
para el cumplimiento de eventuales condenas adicionales. Sin embargo,
como Khamays era buscado sólo por el crimen de narcotráfico, le tocó
apenas la castigo brasileña.
El detalle de las investigaciones entre la FPLP y Khamays permitió a las
autoridades encontrar nuevos eslabones de la cadena de producción de
dinero a través de acciones criminales en Brasil. La justicia italiana apuntó
- y el propio Khamays asumió en testimonio • que su socio operativo en
Brasil era el libanés Khalil Najib Karam, también acusado en Italia de
narcotráfico. Las implicaciones se remonta a 1992, cuando Khalil file
identificado como responsable del envío de 325 kilos de cocaína a Europa,
en otra remesa coordinada por Khamays.
Colocado en libertad, Karam volvió a delinquir. Dos años después de
haber sido descubierto en una operación de el tráfico internacional, el
libanés volvió a ser arrestado en flagrante por la Policía Federal. Esta vez,
dentro de su casa, en la ciudad minera de Araguari. Karam mantenía una
línea de montaje de cápsulas de cocaína envasadas por guantes
quirúrgicos de látex, para que la droga fuera transportada en el estómago
de "muías", con destino a Europa y al Oriente Medio. Karam fue juzgado
y condenado. Cumplió la pena seis años y ocho meses de prisión. En el
período que pasó en la cárcel tuvo su extradición solicitada por el
gobierno de Italia, pero, como su socio, Karam se salió. Él se había
naturalizado brasileño, por lo que el Supremo negó el pedido de los
italianos.
En 2004, Karam volvió a tener problemas con Injusticia. Fue acusado de
ser uno de los principales intermediarios de la venta de diamantes
extraídos de la reserva Roosevelt, en Rondónia. El área de 2,7 millones de
hectáreas, destinada a los indios de la etnia banda ancha, recibió ese
nomine en homenaje a una visita que el ex presidente de Estados Unidos,
Theodore Roosevelt, hizo al lugar, entre diciembre de 1913 y marzo de
1914, en compañía del mariscal Cándido Rondon. Las investigaciones de
la Policía Federal revelaron que el esquema de retirada de las piedras
Brasil era similar al utilizado por Hezbolá para lavar dinero en África. Los
terroristas libaneses mantienen prepuestos en las zonas de garimpo
africanas, donde coordinan la retirada de diamantes de sangre, que son
certificados y vendidos en el mercado formal. m
En Brasil, los diamantes explotados ilegalmente en las tierras de los
indios cinta-ancha eran transportados a otras áreas productivas del país,
para que en ellas pudieran ser certificados como gemas legales. En ese
proceso, los contrabandistas "mezclaban" el material ilegal con aquel
extraído legalmente para poder ocultar el origen criminal. Después de
"legalizadas", las joyas eran exportadas a Bélgica y al Oriente Medio.
Hugo ChAvez o Espectro ' 89

M uy cerca del poder
Por coincidencia, en los doce años que separaron la primera prisión de
Khamays, en 1992, y la el descubrimiento del esquema de contrabando de
diamantes del cual su ex socio Karam formaba parte, los policías federales
anotaron la misma observación sobre la estrategia de ambos: las buenas
relaciones con el poder político. Cuando Khamays fue capturado, los
investigadores afirmaron que gozaba de influencia en Brasilia, incluso en
el medio diplomático. En 2004, el delegado federal Mauro Spósito, que
encabezó la fuerza de trabajo que actuó en el combate al tráfico de
diamantes extraídos de la reserva indígena, también destacó las buenas
conexiones que Karam estableció dentro del gobierno brasileño.
Uno de sus amigos más cercanos es el miembro del Partido Comunista
de Brasil (PCdoB) José Marcos Tenorio, un funcionario que pasa en una
serie de órganos de la administración federal y el Parlamento. Tenorio
trabajó en el M inisterio d e , Fue jefe de gabinete de una de las secciones
de la Secretaría de Asuntos Estratégicos de la Presidencia de la República,
durante el gobierno de Rousseff, y trabajó para el gobierno del Distrito
Federal. A pesar de que su hijo era abogado Khalil Karam, Tenorio se
comprometió a ignorar el pasado amigo, m que llegó a sea* fotografiado
disfrutando de baños de natación en Brasilia o Venezuela, cuando se
posaron juntos en Caracas.
En 2015, contratado para trabajar como asesor parlamentario del
diputado comunista Wadson Ribeiro, Tenorio hizo lobby para la
constitución de un grupo parlamentario dentro de la Cámara de Diputados
con el objetivo de defender los intereses de Irán en Brasil. El Grupo de
Amistad Brasil-Irán fue presidido por nadie menos que su jefe, Ribeiro,
que cuatro años antes había sido destituido del cargo de secretario
ejecutivo del M inisterio del Deporte tras haber sido apuntado por la
Policía Federal y el M inisterio Público Federal como parte de un esquema
de corrupción que desvió millones de reales para ONGs de fachada. m
embajadora Como informal de Irán, Tenorio allanó el acceso al embajador
oficial a las oficinas del Parlamento y el Ejecutivo.
En guerra con América

El affaire Hugo Chávez con el terrorismo y el uso del territorio
venezolano para llevar a cabo en apoyo de las operaciones internacionales
de terror crearon las condiciones para la penetración del extremismo
islámico en el continente.
Además del intento fallido de atentar contra el aeropuerto JFK en 2007,
en el que el guyaní Abdul Kadir planeaba explotar los conductos de
combustibles utilizados para el abastecimiento de aeronaves y luego huir a
Caracas, Venezuela estuvo enredada en al menos dos intentos de atentado
en suelo estadounidense. La primera de ellas fue desmontada en
septiembre de 2011. Agentes del FBI y de la DEA descubrieron un plan
de asesinato a punto de ejecutarse en Washington. Un informante de la
agencia antidroga de Estados Unidos, la DEA, presenció la reunión en la
que el iraní con ciudadanía estadounidense M ansor Arbabsiar acertó los
términos del asesinato del entonces embajador de Arabia Saudita, Adel al-
Jubeir. w fue gracias a la cobertura venezolana que agentes iraníes fueron
capaces de moverse libremente, hasta el punto de tomar el avión a un
nivel cercano a su finalización.
Ocho meses después de su arresto, Arbabsiar confesó la trama y acabó
recibiendo una pora de 25 años. 194 Dijo que entre la primavera en el
hemisferio norte y octubre de 2011, planeó con funcionarios iraníes todos
los pasos del plan. En ese período, viajó varias veces a México para
reunirse con los traficantes. El plan trazado entre Arbabsiar y los
mexicanos fue sometido y aprobado por Teherán, que acordó pagar 1,5
millones de dólares al cártel Los Zetas para que ejecutara el servicio. La
aparición de la organización criminal mexicana en un jo in t venture con
Hezbollah (lea el gobierno de Irán) era desconocido de . Los Zetas son
conocidos por la violencia primitiva aplicada contra sus víctimas en sus
ejecuciones, que choca por la brutalidad y la falta de límites. •
Teherán tenía la garantía de que Adel al-Jubeir morir en un atentado con
bomba mientras cenaba en su interior el restaurante favorito, el Cafe
Milano, ubicado en Georgetown, Washington DC El establecimiento es
uno de los más exclusivos de la capital estadounidense, frecuentado por
políticos y diplomáticos. La explosión de un coche bomba tenía un
potencial para llegar a un gran número de autoridades. Este riesgo llegó a
ser calculado por los iraníes, que ignoraron los efectos colaterales del
ataque. M ansor Arbabsiar reveló que sus contactos eran miembros de alto
rango de la Fuerza Quds, 195 un escuadrón de élite de la Guardia
Revolucionaria de Irán especializada operaciones irregulares en el
extranjero. Arbabsiar dijo que el principal de ellos era el militar iraní
Gholam Shakuri, identificado como un agente de alta patente dentro de las
fuerzas especiales de su país.

Después de su captura, Arbabsiar aceptó colaborar con los investigadores
estadounidenses y dio continuidad a las tratativas con Shakuri. »*Las
conversaciones- grabadas por el FBI perm itió a los fiscales
estadounidenses confirman los lazos de soporte de doble y el estado para
el intento de atentado. En una de las llamadas telefónicas, Shakuri cobró
celeridad en la ejecución del ataque. El agente iraní llegó a clavar una
fecha para la explosión en las dependencias del Cafe Milano: S de de
octubre de 2011. Pero gracias a las autoridades estadounidenses el
atentado fue frustrado. El agente iraní Gholam Shakuri fue denunciado por
el crimen de conspiración y es considerado prófiigo por la justicia
estadounidense. En 2015, en el marco de las negociaciones en tomo al
programa nuclear iraní, el régimen de los ayatolas esperaba que los
estadounidenses suspendieran la denuncia como parte de las
negociaciones. La administración Obama ofreció el perdón o la
conmutación de pena para siete iraníes involucrados en otros crímenes,
pero mantuvo la denuncia contra Shakuri, a causa de incontestables
conexiones con el intento de atentado en suelo estadounidense.
Poco más de un mes después de que las autoridades estadounidenses
desencadenaron la operación que impidió el atentado contra el embajador
saudí, la cadena de televisión estadounidense Univision reveló la
existencia de otra conspiración de Irán con los Estados Unidos como
objetivo. 197 periodistas obtuvieron registros y documentos que los
diplomáticos iraníes, cubanos y venezolanos discuten la posibilidad de un
ataque cibernético contra Estados Unidos. Según las grabaciones
realizadas por un grupo de estudiantes universitarios de la Universidad
Nacional Autónoma de México (Unam), las representaciones diplomáticas
lie esos tres países, ubicadas en la capital mexicana, llegaron a considerar
la posibilidad de contratarlos para que invadieran los servidores de la Casa
Blanca, del FBI, del Pentágono y de plantas nucleares estadounidenses.
El reclutamiento de los estudiantes fue realizado por el profesor de
ingeniería de la Unam, Francisco Guerrero Lutteroth. Considerado un
profesor popular en los círculos académicos, Lutteroth exhibía un nivel de
vida superior al de los demás colegas. Oficialmente, él era dueño de un
puesto de combustible, pero se sospechaba que el negocio actuaba como
una cortina para ocultar la real fuente de sus altos rendimientos. El
mexicano Juan Carlos Muñoz Ledo, que fue reclutado por Lutteroth,
desconfió de las intenciones del mentor y pasó a grabar en audio y video
el contenido de las reuniones que se daban en las embajadas de Irán y
Venezuela, ubicadas en la Ciudad de M éxico. El estudiante Muñoz Ledo
afirmó que el grupo de hackers fue montado cinco años antes, en 2006,
aún en el prim er año de mandato del presidente iraní, Mahmud
Ahmadineyad. »»
Al inicio de las operaciones, Muñoz Ledo presenció diálogos que lo
hicieron tener la dimensión del riesgo potencial que su grupo representaba
para la seguridad de los Estados Unidos y la estabilidad de la región.
Según él, durante la planificación, la orientación era que primero se
realizarían ataques cibernéticos para luego pasar a los ataques físicos en
suelo americano. »»Muñoz dijo que, además de Teherán, la articulación de
los ataques fue coordinado por Venezuela de su embajada en la Ciudad de
México.
Cuando el caso vino el ex embajador de Irán en México, Mohammad
Hassan Ghadiri, que, según el grupo que denunció la conspiración, era
uno de los lideres del plan de ataques a Estados Unidos, intentó construir
una narrativa extraña para justificar la relación con el grupo de hackers.
Ghadiri confirmó los encuentros descritos por los jóvenes mexicanos, pero
negó que su país hubiera tomado la iniciativa del ataque. Él afirmó que al
ser buscado por el grupo, que ofreció la posibilidad de invadir sistemas de
defensa de Estados Unidos, rechazó inmediatamente la oferta. Ghadiri dijo
haberlo hecho porque desde el principio creyó que los "hackers parecían
agentes de la CIA". Por lo tanto, podría estar siendo víctima de una
trampa.
Pero las conversaciones grabadas por el grupo de Muñoz Ledo muestran
que el embajador Ghadiri Mintió. En el audio, transmitido por las redes de
televisión en Estados Unidos, el diplomático iraní muestra bastante
entusiasmo con el potencial de la empresa. Él demostró especial interés en
la posibilidad de sabotear los sistemas de defensa de los estadounidenses.
Para Ghadiri, la posibilidad de debilitar a Estados Unidos era
estratégicamente relevante en un momento en que los dos países se
encontraban en un punto crítico de sus relaciones bilaterales. En la
concepción de Ghadiri, existía el riesgo potencial de una acción militar
coordinada por Estados Unidos contra el régimen que, bajo el gobierno de
Mahmoud Ahmadinejad, aceleró la implantación del programa nuclear
con claras ambiciones militares. En una de las grabaciones, el embajador
iraní llega a decir que, en ese momento, era importante que el equipo
hacker descubriera "Lo que Estados Unidos tenía en mente" en relación a
Irán. Si había o no la real intención de un ataque contra el país islámico.
Según Ghadiri, era imperativo tener acceso y Conocimiento sobre los
sistemas de defensa nuclear de los estadounidenses, a»
Cuando se le informó de que Guerrero Lutteroth había orientado a su
equipo a buscar información sobre las centrales nucleares de Estados

Unidos, Ghadiri se preguntó si sería lanzada una "bomba digital" sobre los
estadounidenses, lo que fue respondido con un "sí" por Muñoz Ledo. Las
grabaciones realizadas ocultamente por los mexicanos prueban de forma
incontestable la implicación de Caracas en la trama.
La entonces consejera cultural de la Embajada de Venezuela en la
Ciudad de M éxico, Livia Antonieta Acosta Noguera, fue grabada diciendo
que el general Alexis Ascensión López Ramírez, jefe de la casa m ilitar de
Hugo Chávez, era la persona que había entregado al presidente
venezolano las informaciones ya recogidas por ios hackers.201En marzo
de 2011, Livia Acosta fue promovido a la oficina de prestigio-Cónsul
General en Miami. Al tener su nombre expuesto como parte de la
conspiración que planeaba el ataque hacker contra los sistemas de Estados
Unidos, la venezolana credenciales diplomáticas revocadas por el
Departamento de Estado, en enero de 2012, y fue consecuentemente
obligada a abandonar el p aís.202
El fracaso de los ataques del aliado Irán contra Estados Unidos no
desmoronó a Hugo Chávez en su delirio revolucionario. El presidente
venezolano empleó fondos y esfuerzos para convulsionar, en el caso de
que se produjo una victoria sobre Estados Unidos, varias partes del globo.
Los objetivos de Chávez se prestaban no sólo á crear la inestabilidad en
áreas de influencia del enemigo: al tumultuar el mundo, Chávez disipaba
las atenciones sobre sus intenciones y las contradicciones de su régimen.
Como un payaso por muchos, él creó la impresión de que era sólo un
punto fuera de la curva en la política internacional.
4
LA EXPORTACIÓN DE LA
REVOLUCIÓN
En la mañana del 16 de abril de 2009, el presidente de Bolivia, Evo
Morales, llegó a la ciudad venezolana de Cumaná después de sofocar lo
que describió como una conspiración internacional para matarlo. Entre los
presidentes venezolanos Hugo Chávez y el cubano Raúl Castro, Morales
reveló que, en aquella madrugada, un comando militar había
desmantelado una célula terrorista instalada en Santa Cruz de la Sierra. La
organización, según Morales, tenía como objetivo desestabilizar a Bolivia
por medio de su muerte y la de su vice, Alvaro García Linera. Cercado de
periodistas, que estaban en la capital del estado de Sucre para cubrir la
Quinta Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra
América (Alba), Morales dijo haber dado instrucciones precisas al jefe de
la policía nacional para neutralizar a los mercenarios.
' Según la versión oficial, una célula terrorista liderada por el boliviano-
croata Eduardo Rozsá-Flores se había instalado en la ciudad de Santa Cruz
de la Sierra para atentar contra la vida del presidente Morales. El grupo,
según el gobierno, había sido identificado por los servicios de inteligencia
bolivianos, que orientaron la operación de captura. Según la versión
cuando las fuerzas especiales bolivianas invadían el Hotel Las Américas,
en el centro de Santa Cruz de la Sierra, encontraron fuerte resistencia. Se
habrían pasado más de treinta minutos de intenso tiroteo y explosiones. El
saldo de la operación fue la muerte de tres terroristas y la prisión de otros
dos. Además de Eduardo Rozsá-Flores, también murieron el rumano
Árpád Magyarosi y el irlandés Michael M artín Dwyer. En Venezuela, Evo
Morales acusaba a la oposición de haber patrocinado al grupo de
mercenarios que pretendía desestabilizar su gobierno e incluso aniquilarlo.
La muerte de los extranjeros fue el primer acto de una serie, que resultaría
en una ola de persecuciones a los líderes opositores locales, causando la
detención de más de treinta personas, todas acusadas de terrorismo.
Pero la tesis oficial no sobrevivió a los hechos. Descrito como un
escenario de guerra, el Hotel Las Américas estaba intacto. No presentaba
señales de intercambio de disparos o destrucción provocada por
explosiones. La integridad de las instalaciones fue el primer indicio de que

M orales no estaba diciendo la verdad. Como el colapso de un castillo de
cartas, cada una de las mentiras construidas por el gobierno Morales se
derrumbó frente a los hechos que emergieron largo de los días, semanas y
hasta meses que se sucedieron a los hechos. A pesar de ello, la desfaçatez
de las autoridades bolivianas seguía inquebrantable.
Los diarios del día siguiente exhibían los cuerpos de las víctimas, que,
según la versión oficial, habrían muerto en combate. Uno de los cadáveres
sobre las mesas de los forenses de Santa Cruz de la Sierra tenia las manos
esposadas, una señal que sugería que ellos fueron subyugados aún vivos.
A finales de aquel año, la publicación de un vídeo, hecho por la propia
policía boliviana, derribó de una vez la tesis del conflicto.
Los policías registran escenas diametralmente opuestas a la versión
oficial. Las imágenes, que están disponibles en Y ouTube204 sugieren que
los presuntos terroristas que han recibido las fuerzas oficiales con una
potencia de fuego monumental, parecen no haber disparado un tiro. No
había marcas de bala en las paredes o en los muebles, como se esperaba en
un conflicto armado que sé habría extendido por dos horas, según la
versión del gobierno. Tampoco se ven sangre o cadáveres en el suelo. Una
contradicción flagrante con la "escena del crimen" registrada en
fotografias por los expertos. Los cadáveres ensangrentados simplemente
aparecen donde antes no había siquiera vestigio de heridos. El trío que
Evo Morales afirmaba estar en Bolivia para acabar con su vida e iniciar
una guerra civil pudo haber sido brutalmente torturado y asesinado por los
agentes del gobierno. El vídeo permite identificar, aún, la manipulación de
la escena del crimen. Un policía pregunta al colega donde él había cogido
el revólver que fue colocado bajo la almohada de uno de los presos. .
En abril de 2009, la Embajada de Estados Unidos en La Paz escribió un
cable diplom ático205 cuyo título ya establecer el tono para las impresiones
de la diplomacia estadounidense. "Terrorismo": una excusa para prisiones
masivas? ". El documento plantea dudas sobre las afirmaciones de
Morales y vislumbra el supuesto plan de atentado como estrategia para
justificar la persecución y la detención de líderes opositores. Las semanas
que siguieron el episodio del Hotel Las Américas confirmó la
preocupación de los estadounidenses. La Paz envió tropas que ocuparon
las calles de Santa Cruz de la Sierra e iniciaron un intenso proceso de
intimidación de la oposición por medio de la prisión de algunos de sus
principales nombres. Aquellos que no fueron encarcelados tuvieron que
exiliarse.
La confesión
A lo largo de los años, varias evidencias se sumaron a las teorías de
aquellos que defendían que la acción ocurrida en el Hotel Las Américas
no pasó de una farsa gubernamental. Por mucho tiempo esa tesis llegó a
ser tratada como pura teoría de la conspiración, plantada por opositores
con el objetivo de difamar a Morales. Pero nada tuvo el impacto de la
deserción del fiscal Marcelo Soza Álvarez, designado por el gobierno para
ser el responsable de las investigaciones del caso de terrorismo. En el
marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio
Climático, que se celebrará en el marco de la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Cambio Climático, un instrumento de persecución
política.
Soza dice, en el documento entregado a las autoridades brasileñas, haber
descubierto que el hermano del vicepresidente Alvaro García Linera
estaba detrás del armazón que resultó en la muerte de los tres extranjeros.
Según Soza, Raúl García Linera había coordinado personalmente un
atentado con bomba contra la casa del arzobispo de Santa Cruz de la
Sierra, el cardenal Julio Terrazas. 206 En la mañana anterior a la invasión
del Hotel Las Américas, una bomba - que no era capaz de derribar la
puerta de la casa religioso - fue arrojada de una camioneta no identificada.
Según el ex procurador, la acción fue calculada para justificar la invasión
del hotel, como parte de una estrategia de destrucción de la oposición. Sin
capacidad destructiva para derribar siquiera una puerta, el artefacto tuvo la
fuerza necesaria para demoler la estructura opositora de todo un estado,
formada por la elite intelectual y económica de Santa Cruz de la Sim a.
Cuando los emisarios de Raúl Linera lanzaron la bomba contra la casa del
religioso, sabían que no había nadie allí. A pesar del bajo podo* de daño
explosivo utilizado, el riesgo de accidentes había sido mitigado.
El ex procurador afirmó que Raúl García Linera acompañó de cerca toda
la investigación de los eventos que se sucedieron al asalto al Hotel Las
Américas. "El vicepresidente conocía en detalle todo lo que ocurría,
porque su hermano lo informaba. En el curso de la investigación y de
frecuentes reuniones en las que estuve con Raúl García Linera, se
confirmaron las informaciones que yo recibía de los investigadores, en el
sentido de que tanto el proceso de infiltración ante el presunto grupo
terrorista, como el atentado contra la casa del cardenal y la propia'
operación militar en el Hotel Las Américas fueron coordinadas por el
hermano del vicepresidente ". ™ Por corteo electrónico, Soza aseguró que
nunca se encuentran allí un enfrentamiento armado entre el grupo
terrorista acusado y la policía, según lo informado por los funcionarios del

gobierno y es apoyadó oficialmente hoy. "Lo que sucedió aquella noche
en Santa Cruz fue la ejecución de tres extranjeros y la tortura de otros dos"
Dije.
Al mando de las investigaciones, Soza, incluso consciente de que estaba
ante un fraude, ratificó como verdaderas todas las pruebas forjadas por la
policía y el Ministerio del Gobierno, que, ocultamente, condujo el
proceso, negando o autorizando las diligencias propuestas por ¿1. El
enveje de la investigación impidió que los investigadores tuvieran acceso
a los nombres de los policías implicados. Las grabaciones de las cámaras
de seguridad del hotel fueron borradas, pero nadie fue responsabilizado.
Los demás huéspedes del hotel ni siquiera se oyeron.
La revelación más aterrorizada de Soza, sin embargo, fue la de que
cuatro militares venezolanos, llenos en la Casa M ilitar del gobierno de
Evo Morales, estaban alojados en el Hotel Las Américas. Los extranjeros
habían sido designados por el presidente Hugo. Chávez para trabajar en la
seguridad de su colega boliviano. El ejército desprotegido un día antes de
que el "ataque"; una evidencia que levantó sospechas sobre la
participación de los venezolanos en el montaje de la operación, que según
Soza ya venía siendo dibujada desde el mes anterior. "Traté de
interrogarlos, pero el orden jam ás fue concedido", asegura.
La m ano de Chávez
La implicación de los militares venezolanos en acciones violentas del
gobierno de Evo M orales no era inédito. En septiembre de 2008, diecisiete
personas murieron en un conflicto armado en la localidad de Porvenir, en
el estado amazónico de Pando. En la madrugada del día 11 de ese mes, un
grupo de manifestantes pro-gobiemo marchó desde el estado vecino de
Beni hasta Cobija, la capital del estado. Al encontrarse con barricadas y la
resistencia local, el grupo de partidarios de Evo M orales hizo uso de la
violencia. Dos moradores de Cobija -que se trasladaron a Porvenir para
atacar a los invasores- resultaron heridos, y el ingeniero Pedro Oshiro, que
había coordinado la apertura de una zanja en la carretera, murió en el lugar
con un tiro en la cabeza. Las horas que pasaron fueron marcadas por
intercambios de disparos, con muertos y heridos de los dos lados de la
contienda.
Los documentos clasificados filtrados del M inisterio de ordenadores de
Relaciones Exteriores del Brasil a» revelan que el gobierno brasileño sabía
que en el año 2007, Venezuela había llevado a cabo un total de 114 vuelos
irregulares para el transporte de vehículos militares y blindados para
98 - LEONARDO COUTINHO
apoyar la represión de los movimientos que se llevó a cabo protestas el
gobierno de Morales. El informe describe una reunión de militares y el
ministro de Defensa, Nelson Jobim, en Venezuela el 14 de abril de 2008.
El encuentro, realizado en la casa del embajador Antônio José Ferreira
Simões, tenía como objetivo ajustar los puntos que serían tratados con el
entonces canciller venezolano Nicolás Maduro. El general Augusto
Heleno, entonces comandante militar en la Amazonia, cuestionó a
diplomáticos y adidos sobre el uso irregular del espacio aéreo brasileño
para el transporte de tropas venezolanas a Bolivia. Según otro militar
brasileño presente en la reunión, aunque los venezolanos afirmaron que
estaban llevando vehículos comerciales, "se vio que transportaban
vehículos blindados para transporte de personal (VBTP) y otros vehículos
militares", como se describe en el documento. »» general Heleno también
dijo que era consciente sobre la "presencia no sólo de venezolanos en
Bolivia, sino también de cubanos, con interés operativo".210 Embajador
Antonio José Ferreira Simões eludió. Según él, una denuncia brasileña de
presencia de tropas venezolanas en Bolivia empeoraría la situación del
país andino, que vivía un período de profunda inestabilidad.
Horas después, el ministro Jobim llevó al canciller Maduro a propuesta
de que los dos países firmar un memorando que .estableciera un "corredor"
aéreo conectando Venezuela y Bolivia a través de Brasil. En agosto de ese
año, el gobierno brasileño publicó el memorando con las reglas, lo que no
impidió a Venezuela seguir enviando material bélico. Los cargueros
Hércules C-130 oficialmente llevaban cargamento de algodón, o incluso
bandas de música para se presentó en el país andino. La omisión brasileña
puede haber colaborado para el agravamiento de las tensiones. El
salvoconducto para venezolanos fue dado apenas un mes antes de la
eclosión del conflicto de Porvenir. Según informes de testigos, entre los
heridos y muertos había quien diera documentos venezolanos. Pero las
papeletas de identidad habían sido recogidas en el hospital local por el
médico cubano que en la época atendía en la ciudad, políticos de la
oposición exigieron una investigación sobre la interferencia de Hugo
Chávez en la crisis boliviana, »1 , pero las autoridades nunca se
movilizaron.
Tanto en el caso del Hotel Las Américas como en el de Porvenir, el
gobierno de Evo Morales se aprovechó para perseguir de forma
implacable a sus adversarios políticos. Envió a la cárcel a treinta líderes
opositores de Santa Cruz de la Sierra y obligó al exilio otros 180. Mandó
para cadena al gobernador del estado de Pando e hizo salir de circulación
a otras decenas de personas que organizaron las protestas contra su
gobierno. Evo M orales aprovechó para seguir el ejemplo de Chávez y
trasladó la responsabilidad de sus problemas políticos hacia Estados
Unidos. M orales expulsó al embajador estadounidense Philip Goldberg,
acusado de "conspirar" con la oposición para desestabilizar su gobierno, m
y la intensificación del discurso nacionalista. M orales siguió con precisión
la receta chavista en la represión a los movimientos opositores. Sus
adversarios políticos fueron criminalizados en procesos flagrantemente
forjados, e incluso después de descubrir los fraudes, el Estado boliviano
siguió firme en las acciones penales.
Reescribiendo la historia
A causa de sus rasgos fisionómicos, Evo M orales llegó a la presidencia
de Bolivia envasado por un discurso étnico. Haciendo uso de trajes y
carrozas que rememoran la cultura ancestral de los pueblos
precolombinos, m jugare» el prim er discurso en las elecciones
presidenciales de 2005. Como un líder cocalero y candidato a un cargo
legislativo, Morales nunca se había presentado como indígena y jam ás
evocó sus raíces aymaras.
La construcción de la identidad indígena de Evo M orales se atribuye a la
labor de diversos no - las organizaciones gubernamentales y el
oportunismo del vicepresidente Alvaro García Linera, que era militante de
la Túpac Katari 214 - una organización terrorista que estaba funcionando
como un elementos de guía del marxismo y la cultura indígena. El propio
nombre del grupo era referencia el indio Julián Apasa Nina, 215 que
encabezó una rebelión de los indios aymaras contra los colonizadores
españoles en la década de 1780.
Hugo Chávez patrocinó el ascenso de Evo Morales al poder estimulando
el discurso étnico como plataforma de lucha política. La estrategia exitosa,
en el país que trae en el nombre homenaje al libertador Simón Bolívar,
pasó a ser empleada como método para la exportación de la revolución.
En Argentina, Chávez ayudó a fomentar el surgimiento de una milicia con
más de 10 mil personas. Inspiradas por el ideario en tomo a la imagen del
indio Tupac Amara, la activista Milagro Sala montó una organización con
moldes paramilitares que pasó a servir para atender a los llamados de
movilización del kirchnerismo.
Apropiándose del discurso de resistencia indígena y valiéndose de las
reales condiciones de vulnerabilidad social de los habitantes de la
provincia de Jujuy, en el noroeste argentino, Sala construyó una
organización con potencial explosivo. Con fuertes sospechas de
vinculación con peruanos remanentes de la guerrilla maoísta Sendero
Luminoso, la organización de Sála posee una célula "de élite" que puede
haber recibido entrenamientos de combate y guerrilla, promovidos por los
terroristas de la guerra una organización que, entre los años 1980 y 2000,
fue responsable de la muerte de unas 36 mil personas. «6
En 2007, en el auge de las negociaciones de Venezuela con Argentina
para favorecer el intercambio de informaciones nucleares con Irán, Hugo
Chávez llegó a enviar un portador con una maleta para abastecer las arcas
de la organización de Sala. Además del soporte del chavismo, el grupo -
que lleva el nombre de Tupac Amaru (homónimo de una organización que
actuó en Perú, en paralelo con el Sendero Luminoso) - también fue
implicado con el narcotráfico. Instalado en la frontera con Bolivia, el
Tupac Amaru argentino cumplió la campana de sus inspiradores,
emprendiéndose por la senda del crimen.
A sí como la propuesta de revolución social hacia el comunismo Sendero
Luminoso «7 fluía de la delincuencia común, milicianos de M ilagro Salas
pasaron a prestar servicios para los carteles del tráfico que operaban en
Bolivia, controlando el acceso de armas y drogas por la frontera de
Argentina y recibiendo porcentajes por la protección ofrecida a los
vecinos. D e acuerdo con informes de inteligencia producidos por militares
bolivianos, la cocaína y el crack, que asumieron proporciones epidémicas
en Argentina, viajan en escala industrial al sur del continente, gracias a los
grupos de riesgo com partido que controlan el lado argentino de la frontera
y los traficantes.
La transformación de las organizaciones de base que ganaron las
facciones militarizadas gracias a los esfuerzos de los gobiernos locales fue
un punto de contacto entre los países seguidores del "Socialismo del Siglo
XXI". zn En Venezuela, donde había estado el mayor esfuerzo en ese
sentido, Hugo Chávez patrocinó la formación del Frente Francisco de
M iranda.219 Conocido por el FFM siglas, la organización creció a 20.000
militantes. Su núcleo dirigente pasó por cursos de formación en Cuba y
está rodeado por un cuerpo de activistas que recibieron entrenamiento
m ilitar tanto en la isla gobernada por los hermanos Castro como por los
militares venezolanos.
Arm ados y peligrosos

En 2005, Hugo Chávez importada desde Moscú 100.000 fusiles
Kalashnikov,228de los cuales, se estima al menos la mitad cayó en manos
de civiles. La mayoría de ellos miembros del Frente Francisco de
M iranda, como parte de la propaganda del gobierno. El afio anterior,
Chávez comenzó a armar su militsncia bajo el pretexto de montar un
ejército irregular de apoyo a las Fuerzas Armadas de su país en caso de
invasión por parte de los Estados Unidos.
Además de fusiles, la FFM también ganó entrenamiento para actuar
como brazo de inteligencia del régimen. Los documentos intemos de la
organización, en poder de este autor, revelan que los miles de militantes
monitoreaban vecinos, compañeros de trabajo y quienes quisieran que el
régimen demandara. En las elecciones presidenciales de 2012 y 2013 y « i
las legislativas de 2015, los miembros de la organización han montado un
servicio de monitoreo en tiempo real de la votación y del escrutinio. Es
posible constatar, a partir de los papeles de la FFM, que la red paralela
daba a la organización el poder de identificar aquellas secciones donde
había menor adhesión de los electores. En posesión de esos datos, los
militantes se desplazaban en motocicletas distribuidas en diversos puntos
de las ciudades estratégicas y seguían hasta la casa del elector que aún no
había comparecido para presionarlos a votar a favor del gobierno. Casi
siempre, esa presión venía acompañada de intimidaciones que incluían
desde amenaza de persecución en el trabajo hasta agresiones. Como en
Venezuela el voto no es obligatorio, el abordaje se transformó en pieza
fundamental de aliciamiento de electores.
Para compensar esos cuadros, Chávez liberó millones de dólares en
bolsas de las más variadas órdenes. Los archivos de la contabilidad de
FFM permiten identificar la relación directa entre los beneficios sociales y
el activismo radical y muchas veces armado. m Entre 2008 y 2013, las
autoridades del estado de Roraima - que limita con Venezuela y tiene el
único punto de contacto entre los dos países por carretera - informó de una
serie de secuestros y extorsión de turistas los brasileños que atravesaban la
frontera en coche. Bajo brasileña, los civiles venezolanos con rifles rusos
puestos de control en la carretera organizadas, con el fin de extorsionar.
Aquellos que no podían pagar los valos requeridos tenían miembros de la
familia retenidos hasta que consiguieran el dinero.
Durante las protestas callejeras que dieron como resultado la muerte de
43 personas en 2014, fue uno de los FFM principales agentes de
movilización violenta. El llamado "colectiva", que radicalizó en la
represión de los movimientos contra el gobierno, la superación de la
brutalidad de las fuerzas oficiales, se irrigaron con dinero público, y sus
militantes eran miembros de las hordas coordinadas por la FFM. Las
batallas campesinas registradas en aquel año en Venezuela llamaron la
atención sobre la capacidad de movilización y de radicalización que los
movimientos de base chavista son capaces de demostrar.
102 Leonardo Coutomho

Dentro de la esfera oficial, el interlocutor y jefe del Frente Francisco de
Miranda, en Venezuela, es Elias Jaua, que entre varios puestos relevantes
en el gobierno se destacó como vicepresidente y ministro para el Poder
Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales. En 2014, dos días
antes de la celebración de la segunda vuelta de las elecciones en el marco
de las elecciones presidenciales en Brasil, Jaua desembarcó secretamente
en Brasil. Su plan era pasar incólume por el país, pero un incidente arrojó
focos sobre su presencia, casi clandestina.
Cuando pasaba por el aparato de rayos x del Aeropuerto Internacional de
Sao Paulo, en Guarulhos, la niñera de sus hijos fue flagrada con un
revólver en el equipaje de mano. Jeanette del Carmen Anza fue presa en
flagrante y con ella una valija conteniendo una serie de documentos
pertenecientes a Jaua. A la Policia Federal ella dijo que el arma pertenecía
al jefe, y que, por descuido, no la sacó de la carpeta de documentos que
Jaua había pedido que ella traía para él.
Sin informar al gobierno brasileño de su presencia en el país, Jaua
mantuvo encuentros con líderes del Movimiento de los Trabajadores
Rurales Sin 11611X1 (MST). Pocos días antes del descubrimiento de la
presencia del venezolano en Brasil, el líder del MST afirmó que su
movimiento no aceptaría una derrota de la entonces candidata a la
reelección Dilma Rousseff y que promovería una guerra si su principal
opositor fuera elegido. 20
La presencia de Jaua en Brasil en un momento en que los movimientos
sociales e incluso el gobierno no creía en la reelección de Dilma Rousseff
llegó a ser interpretada como un intento de insuflación a la radicalización.
La investigación sobre el paso del venezolano por Brasil y el contenido de
su equipaje pasaron a ser tratados bajo el manto del secreto. La justicia
determinó que el material incautado fuera encerrado en un cofre bajo la
custodia de la Policía Federal.
Itamaraty convocó al Encargado de Negocios de Venezuela, Reinaldo
Segovia, que interinamente respondía por la embajada en Brasilia, para
reclamar de la actitud del ministro Jaua. En virtud del protocolo, visitantes
de gobiernos extranjeros comunican su presencia y comparten puntos de
su agenda, aunque de forma genérica. Caracas ignoró la regla justamente
en un momento crítico en Brasil. El gesto causó un poco de incomodidad
que la diplomacia brasileña se vio obligada a manifiesto. Un momento
excepcional bajo los gobiernos peristas, marcados por la más absoluta
tolerancia a esos atropellos de los "países amigos". En una nota enviada a
la prensa el M inisterio de Relaciones Exteriores brasileño dijo: "La
agenda de trabajo no notificada del ministro venezolano podría ser.

interpretada como injerencia en los asuntos internos de Brasil, pues no
condia con las buenas relaciones entre ambos países ".
Poto la "indignación" brasileña fue pura figuración. "No hubo ninguna
consecuencia o siquiera solicitud formal de excusas para lo que, según un
experimentado diplomático brasileño, fue" una clara violación de la
soberania, mucho más allá del irrespeto a las normas diplomáticas. Los
venezolanos no sólo omitieron, como también mintieron para el gobierno
brasileño, cuando sostuvieron hasta el limite que la razón de la visita del
ministro eran cuestiones personales ". z»
La exportación del chavismo, pero sobre todo la búsqueda de apoyo
internacional, fue construida a través del financiamiento de organizaciones
de izquierda ubicadas en diversos países. En la segunda mitad de 2001,
dos años antes de la creación en La Habana del Frente Francisco de
Miranda, Chávez decidió fortalecer las organizaciones de militancia pro
régimen. Para fomentar los primeros grupos, el gobierno venezolano llegó
a inyectar 140 millones de dólares en esas organizaciones, que según el
historiador Manuel Caballero, eran las bases de formación de ejércitos
paralelos. 224 El éxito de la estrategia chavista se midió mediante actos de
violencia realizados por milicias contra cualquier protesta celebrada en
contra del régimen.
La invasión de Europa
Según el testimonio de ex integrantes del régimen chavista exiliados en
Estados Unidos, en la medida en que los precios del barril de petróleo
subían, la megalomanía del presidente Chávez -que ya tenía características
patológicas- alcanzaba niveles jam ás vistos. "Antes, teníamos que ir a
Brasil, ahora es el gigante que viene a nosotros." Esa fue una frase que el
comandante repitió innumerables veces como forma de estimular a sus
auxiliares. "Estamos entre los grandes. Venezuela no es otro país que
puede ser ignorado ", completó el militar, que calculaba cada gesto,
palabra y decisión como forma de colocar a su país ya sí mismo como
centro de las atenciones globales.
Chávez creía que su influencia en los vecinos no era suficiente para el
gigantismo que-creía él- su país había alcanzado, más que eso se veía
como un líder global y, por eso, pasó a trabajar para exportar su
revolución bolivariana hacia Europa. El puerto de desembarque de su
socialismo del siglo XXI fue España. La elección no era trivial; más que el
idioma en común y varios otros elementos culturales, además de la
existencia de una base chavista dentro de los movimientos de izquierda
españoles, Chávez miraba a un enemigo original: los conquistadores.
Aquellos contra los que Bolívar luchó para liberar a América y que, a su
vez, también debería combatir como parte de su plan estratégico -pero, de
fondo, de fondo psicológico- de reencarnar al libertador.
Los desertores afirman que Chávez creó un ducto de petrodólares para
irrigar las cuentas del embrión de lo que vendría a ser un partido de
izquierda alineado con sus pretensiones en suelo español. El gobierno de
Venezuela firmó una serie de contratos de consultaría con el Centro de
Estudios Políticos y Sociales (CEPS) como organización de asistencia
consultiva para su gobierno. Comandado por activistas que, en 2014,
vendrían a fundar el partido Podemos, el CEPS clavó los pies dentro de
algunos de los principales ministerios en Venezuela. Como era de esperar,
por lo tanto, los españoles pasaron a despachar de dentro del M inisterio de
la Presidencia. Los documentos indican que sólo esta carpeta CEPS
recibió 270.000 euros al año entre 2002 y 2014. De acuerdo a estos
chavistas, los CEPS instalados en el Palacio de M iraflores, sede del
gobierno de Venezuela, con una plantilla compuesta por un abogado y un
economista, que coordinó la relación entre la fundación española y el
chavismo.
En 2014, el periódico español E l Peas presenta la prim era evidencia de
que CEPS fUe apoyado por Chávez. ** Los documentos oficiales
demuestran que entre 2002 y 2012, Chávez fue el principal financista de la
institución. Nada menos que 3,7 millones de euros fueron inyectados en el
CEPS. El diario alerta que la legislación española prohíbe que los partidos
políticos sean financiados por gobiernos extranjeros, como tiene la figura
jurídica de una organización no gubernamental, el CEPS -aunque sea
umbilicalmente ligado al Podemos- es inmune a las restricciones. En
algunos años, el total de recursos originarios de Venezuela superaba en
más del 80% el total de ingresos de la organización. El descubrimiento de
la dependencia financiera coincidió con el ascenso de Podemos, que con
menos de tres meses de fundación brilló en las elecciones españolas de
aquel año, conquistando cinco escaños en el Parlamento Europeo. 26
El diario ABC publicado en abril de 2016, un conjunto de documentos
que apoyan a todos los niveles de los testimonios presentados por los
disidentes chavistas exiliados en los Estados Unidos. La publicación
presentó despachos firmados por el ex presidente Hugo Chávez y el ex
ministro de Finanzas de Venezuela, Rafael Isea, en el que autorizaban la
transferencia de recursos públicos al CEPS, bajo el argumento de que las
inversiones en España tenían por objetivo la creación de un partido
político con afinidades con el chavismo. ^ con fecha de mayo de 2008,

los documentos indican un aumento de las transferencias, que ya había
ocurrido desde 2002.
De acuerdo a uno dado a conocer por el documento pasajes ABC
"adicionalmente de acuerdo con lo acordado en dicho consejo de ministro,
el consiguiente apoyo económico que esta contratación significará para la
Fundación CEPS permitirá estrechar los lazos y compromisos con
reconocidos representantes de. las escuelas de pensamiento de izquierda,
fundamentalmente anticapitalistas, que en España pueden crear consensos
de fuerzas políticas y movimientos sociales, propiciando en ese país
cambios políticas aún más afines al gobierno bolivariano ". 2» El acuerdo
legitima las remesas de petrodólares CEPS se puso en práctica con la
contratación de una serie de nuevos asesores que comenzó a despachar en
las oficinas, junto con funcionarios clave chavismo. Este nuevo acto elevó
el repaso de los españoles a más de 7 millones de euros. La serie de
documentos entregados por chavistas exiliados a periodistas del periódico
ABC identifique a los funcionarios CEPS pidió a los aportes entonces
Presidente Chávez más financieros de la organización.
El CEPS trabajó para Chávez hasta 2012, año que el entonces presidente
fue reelegido, pero se despidió del poder al retirarse de la escena política
para tratar el cáncer que lo mataría en marzo dé 2013. Las actividades de
la ONG eran coordinadas -y, en su mayor parte, ejecutadas - por Pablo
Iglesias, que, apenas una semana después del prim er aniversario de muerte
de su ídolo venezolano, presentó el pedido de registro de Podemos.
Uno de los miembros del CEPS que más ejerció influencia sobre el
presidente Hugo Chávez fue el científico político Jorge Verstrynge, que
también vendría a ser uno de los fundadores de Podemos. 229 profesor
Universidad Complutense de Madrid - una de las más antiguas
universidades del planeta -, Verstrynge construyó su reputación como uno
de los críticos más radicales de la globalización. Antiamericano
convencido, se fum ó como una de las más duras voces de la izquierda
española. Comenzó su carrera en la extrema derecha y luego invirtió sus
polos ideológicos, afiliándose al Partido Socialista. 230
Aunque jamás han tenido una formación o experiencia .militar,
Verstrynge comenzó a dedicarse al estudio y la publicación de obras sobre
los conceptos de la guerra asimétrica e irregular 231 - conflictos que no se
encuentran dentro de las reglas de los estados, pero están marcadas por el
choque entre las fuerzas no oficiales de ejércitos regular. Verstrynge
encuentra en el terrorismo islámico su principal fuente de inspiración. Su
fascinación por la militancia islámica tiene sus raíces en la amistad que él
106 Leonardo Coittinho

nutre con el terrorista venezolano Ilich Ramírez Sánchez, el Carlos
Chacal.
Según el periodista español que utiliza el pseudónimo Antonio Salas, que
escribió un libro a partir de su experiencia como infiltrado en células
terroristas, Verstrynge y Chacal mantuvieron una activa correspondencia.
232El intercambio de ideas permitió Verstrynge esbozar lo que es sin duda
su principal obra, el libro La Guerra periférica y el Islam Revolucionario:
Orígenes, Reglas y É tica La guerra asim étrica, publicado en 2005.
En el caso del terrorismo jihadista bajo la perspectiva del heroísmo del
combatiente que da su vida en nombre de una causa, Verstrynge sacraliza
los atentados terroristas y los presenta como herramientas lícitas en un
país combate asimétrico. Es decir, conflictos bloqueados entre grupos
insurgentes contra Estados. Para él, el "más débil" tiene el derecho de
emplear métodos no regulares para lograr hacer frente al poderío militar
de ejércitos formales. En la propuesta teórica elaborada por él, cuando un
agente paraestatal (o incluso estatal) se enfrenta a un enemigo más fuerte,
las reglas de una guerra convencional deben ser abandonadas como única
forma de equilibrio.
En 2005, Hugo Chávez se encantó con el libro y lo transformó en
literatura obligatoria entre los miembros de las Fuerzas Armadas,
determinando la impresión de 30 mil ejemplares de bolsillo para que cada
militar -de los reclutas a los generales- tuviera una copia. En esa época,
actuando como asesor del CEPS junto a los chavistas, Verstrynge elevó su
organización al más alto nivel de influencia dentro de un gobierno
extranjero. 233
Verstrynge pasó a compartir con Chávez conceptos del islam radical y su
forma particular de ver la religión fundada por Mohammad en el año 610
de la Era Cristiana como una herramienta anticapitalista y, sobre todo,
antiamericana. Los conceptos que Verstrynge pasó a aplicar para
relacionar las revoluciones iraní y bolivariana fueron incorporados por el
presidente venezolano. Los mismos conceptos que pasaron a formar parte
de la formación de los militares de su país fueron exportados por Chávez a
los países bajo su influencia, como Bolivia, Nicaragua y Ecuador. La
información de los militares disidentes de los gobiernos de esos países
reveló que la "escuela militar venezolana" predicaba el modelo del
radicalismo islámico, fuertemente dependiente de atentados terroristas, n*
Esta teoría, totalmente inspirada en el pensamiento de Chacal y
Verstrynge, defiende que la única forma de atacar países militarmente
insuperables, como Estados Unidos, es por medio de acciones asimétricas.
Y el terrorismo -sea en su forma más convencional, ya sea por medio de

ataques cibernéticos-, la estrategia más eficiente. Verstrynge llega a citar
los atentados del 11 de septiembre de 2001 como modelo. 233 En una
entrevista con el programa D ossier , la emisora estatal venezolana VTV,
politòlogo no dejó de alabar al saudí Osama bin Laden, que había creado
un nuevo tipo de guerra sin área definida o naciones enemigas específicas:
más de los Estados Unidos, al-Qaeda estaba minando todas las grandes
potencias occidentales.
Después de su creación, en 2014, los líderes de Podemos intentaron
desvincularse de sus orígenes chavistas. Prioritariamente como forma de
atraer a los votantes moderados, pero sobre todo un esfuerzo para
exorcizar el partido del fantasma del derrocamiento venezolano bajo el
gobierno de Nicolás Maduro. A pesar de la estrategia de los españoles de
intentar desprenderse del vientre chavista, documentos revelados por el
diario madrilense ABC enterrados esas intenciones. Además de los
traspasos financieros, ya descritos, el reportaje presentó la base
documental de la relación entre ambos. La justificación oficial de Caracas
para el apoyo financiero de Podemos era el hecho de que ellos "coinciden
y se complementan".236
En abril de 201S, el coronel boliviano Germán Cardona dio una
entrevista en la que apuntó las conexiones del gobierno de Evo Morales
con el narcotráfico y el modo en que se realizan las persecuciones
políticas de sus opositores. 232 Antes de la publicación del estudio,
realizado por el periodista Guider Arancibia Guillén, el ejército huyó a
España, donde intentó obtener asilo político. De Madrid, donde estaba
escondido, Cardona pasó a disparar una serie de denuncias. Además de
garantizar que el presidente Evo Morales asistió personalmente al
embarque de cargueros militares venezolanos que despegaban abarrotados
de cocaína para abastecer el Cartel de los Soles, comandado por militares
venezolanos, Cardona implosionó, aún, la relación entre Chávez y el
embrión de lo que vendría a ser el Podemos. Según él, la razón por la cual
el presidente venezolano patrocinó el partido español era más que
ideológico. Chávez vislumbraba tener en Europa un gobierno que le
abriera las puertas para inundar el continente con cocaína, 233
Pero tres meses después, Cardona extrañamente se declaró
psicológicamente. incapaz y regresó a Bolivia para retractarse y ser
arrestado por las autoridades de su país. El hecho aterrador es que sólo un
día antes de tomar la decisión que lo redujo a la condición de loco,
Cardona había recibido una noticia horripilante: la madre del periodista
Guider Arancibia, que había publicado las primeras revelaciones del
militar, había sido asesinada. La mujer de 80 años fue violada antes de ser
estrangulada por sus verdugos. 233En Bolivia, Evo Morales, el caso fue
108 L eon a rd o C outinho
tratado como un delito común y se presentó. Es decir, una mera
coincidencia.
El puente aéreo de la cocaína

En 2016, una tragedia llevó al descubrimiento de nuevos eslabones que
reforzaron la relación criminal entre los gobernantes bolivianos y
venezolanos. A las 23:15 del 28 de noviembre, el je t de fabricación
británica Avro RJ85 perteneciente a la compañía boliviana LaMia cayó a
unos 14 kilómetros de aeropuerto de Medellín. La aeronave, que
transportaba al equipo de fútbol de Chapecoense, no logró llegar al destino
final debido a una pane seca. El avión había despegado de Santa Cruz de
la Sierra con la capacidad máxima de combustible, que le permitía llegar
al destino fmal, pero sin un margen de seguridad, como mandan las
normas internacionales de seguridad de vuelo. Se cree que, para hacer
economía o para minimizar el retraso del viaje (el vuelo había partido dos
horas después del horario previsto), el piloto Miguel Quiroga Murakami
decidió no hacer una parada técnica.
La estrategia irresponsable de Quiroga, que también era administrador de
la empresa, resultó en la muerte de 71 personas. Debido a las condiciones
bizarras que llevaron a la caída del avión y al hecho de que un equipo de
fútbol fue prácticamente diezmado, en vísperas de disputar una final
latinoamericana, hubo una conmoción mundial.
El gobierno de Evo Morales inició un proceso de caza de brujas como
forma de eximirse de la responsabilidad de haber aprobado un plan de
vuelo inadecuado y haber liberado el despegue de una aeronave que no
atendía las normas de seguridad y los requisitos mínimos exigidos para
esa operación. Las autoridades aeronáuticas bolivianas inmediatamente
indicaron que la responsabilidad sería atribuida a Celia Castedo
Monasterio, la funcionaría de la Administración de Aeropuertos y
Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (Aasana), que procesó el plan
de vuelo. En el momento en que se utilizó para encubrir las fallas del
sistema aéreo de su país, Celia Castedo huyó a Brasil, donde presentó una
solicitud de refugio. En una carta abierta, dijeron que sus jefes en la
Aasana empujados por ella para cambiar sus informes con el fin de omitir
la responsabilidad del organismo estatal. La actitud del gobierno de Evo
Morales hacia la funcionaria sirvió de ejemplo para los demás
involucrados.
El socio de LaMia, Marco Antonio Rocha, que estaba en Europa el día
en que el avión cayó, percibió que el gobierno de su país no lo ahorraría.

Después de acompañar las operaciones de rescate en Colombia, Rocha
tomó la decisión de exiliarse. Se esconde en Paraguay por algunas
semanas y de allí partió hacia los Estados Unidos, donde pidió refugio.
Él estaba convencido de que el gobierno boliviano usaría el accidente
como pretexto para hacer una "quema de archivo". Ex mayor de la Fuerza
Aérea Boliviana, Rocha creía que los conocimientos de las operaciones de
narcotráfico realizadas con amparo oficial de los gobiernos de su país, de
Venezuela y de Cuba eran su "seguro de vida”. Mas con la caída del ■
avión, supo que la información que poseía ya no servía para su protección,
pero podrían representar su sentencia de muerte o, como mínimo, prisión.
Una semana antes de la Navidad de 2016, Rocha desembarcó en Miami.
Pocos días después, él consiguió que un familiar retirar de Bolivia las
pruebas que darían soporte a la denuncia que presentó a los fiscales
federales estadounidenses. En el marco de una serie de planes de vuelo y
otros papeles oficiales, reveló que, al menos diez veces, fue escalado para
pilotar aviones como el BAE (idéntico al Avio que cayó en Medellín) o el
Boeing 727-200 entre Bolivia y la región Venezuela. Y por tres veces
viajó a Cuba, con escala en Venezuela.
Los aviones empleados en las operaciones, aunque fueran destinados al
transporte de pasajeros y cargas, no tenían pasajes disponibles al público.
Los asientos estaban destinados sólo a los funcionarios bolivianos,
venezolanos e iraníes, que transportaban lo que bien entendían en sus
equipajes, que no pasaban por ningún tipo de inspección. Además del total
descontrol del contenido de las maletas personales, no había ningún tipo
de registro de la lista de pasajeros. Rocha afirmó que jam ás le fue
entregado o presentada a las autoridades aeroportuarias de su país o de los
países de destino la relación de quien había embarcado en la aeronave.241
El m ilitar reveló a la DEA que el principal motivo de los vuelos, sin
embargo, era el transporte de maletas diplomáticas con destino a Caracas
y La Habana. Se estima que en cada uno de los viajes realizados a esos
países se enviaron más de 500 kilos de carga por las embajadas de los dos
países en La Paz. "El cargamento siempre llegaba pocos minutos antes de
que el vuelo despegue. Militares cubanos y venezolanos aparecían un
camión al lado del avión y ellos mismos realizaban el embarque de la
carga. A nosotros, bolivianos, no se le permitía siquiera acompañar la
operación ", dijo R ocha.242
El delator explicó que los vuelos, así como partieron de bases militares
bolivianas, también aterrizaban sólo en instalaciones militares en los
países de destino. Por el mayor tiempo en que trabajó haciendo el
transporte, las "bolsas diplomáticas" fueron entregadas en la base militar
El Libertador, ubicada a 120 kilómetros de Caracas. Toda la coordinación
de desembarque era comandada por tropas chavistas. "Los militares
venezolanos descargaban el material en camiones militares y lo
transportaban para un lugar que desconozco. Mientras los subalternos
hacían el trabajo pesado, un oficial coordinaba el abastecimiento del vuelo
y entregaba a cada uno de nosotros 600 dólares, a título de diaria. Rocha
dijo que además de los pagos individuales, los venezolanos aún
entregaban un paquete de 30 mil dólares, que debía entregarse a sus
superiores, para cubrir los gastos del vuelo.
- Confieso que por un momento fu e muy conveniente hacer este
servicio. Im agínese para un m ilitar que gana menos de 1.000 dólares
de salario recibir lo que recibim os por apenas unas horas de vuelo,
dijo Rocha
El piloto boliviano dijo que, además de él, varios otros militares también
comandaron aeronaves en operaciones idénticas. , Afirmó que el ex
capitán Miguel Murakami, el comandante que murió en el accidente de
Chapecoense, también íue designado por el gobierno boliviano en la
misteriosa ruta. Los datos oficiales de la Fuerza Aérea de Brasil indican
que entre 2009 y 2014 para Bolivia utilizado por 463 veces el espacio
aéreo brasileño para el tránsito de aviones militares. De este total, los
aviones oficiales bolivianos volaron 91 veces para Venezuela y Cuba.
En diciembre de 2016, el ex senador boliviano Roger Pinto confirmó la
historia de Roca. «*De acuerdo con el político, que fue atacado en Brasil
desde 2013, Murakami - que sería su yerno - era la persona que había
revelado a él las relaciones del gobierno de Bolivia con el tráfico de
cocaína.
- E l MUá (como Roger Pinto se refería a l yerno) ... muchas de las
cosas que yo sabía del gobierno, yo sabía por medio del suyo. En
algún momento, él m e llam ó y dijo: "Sogro, algo se está pasando. "Ya
han ocurrido más de treinta vuelos destinados a Bolivia con una
supuesta carga diplom ática". N adie podía revisar la carga, y él
sospechaba Por un momento, logró averiguar la carga. É l constató
que era cocaína. Eran paquetes de cocaína que llegaban entre 500
kilos y 800 kilos. Y cuando volvían, algunas veces traían armas y
municiones. Creo que estas armas no se para las Fuerzas Armadas,
pero para el trá fico .2ts
Miembros de la oposición boliviana, Roger Pinto se convirtió en persona
non grata a Evo Morales en el momento trató de manifestar que conocía
las operaciones de tráfico de cocaína en aviones militares. Personas
cercanas al ex senador, que murió en un accidente aéreo en agosto de

2017, dicen que él pretendía usar la información sobre la implicación de
Morales con el tráfico de drogas para presionarlo políticamente. Evo
Morales usó el aparato estatal contra el opositor, que se convirtió en
blanco de un proceso por corrupción. Para no pararse detrás de las rejas, el
28 de mayo de 2012, el entonces senador Pinto Molina se refugió en la
embajada de Brasil en La Paz. Esperaba salir libre al día siguiente, pero
acabó viviendo en una de las dependencias embajada por 453 días, hasta
ser retirado en una operación secreta que lo llevó a Brasil.
El piloto Marco Rocha relata que antes de que la Fuerza Aérea de
Bolivia se empleara en los vuelos de narcotráfico, los propios venezolanos
se ancargaban de la ruta de drogas. En los cuatro primeros años del
gobierno Morales, los aviones de la Fuerza Aérea Venezolana volaron por
los cielos de su país sin ningún tipo de restricción, control o injerencia de
las Fuerzas Armadas bolivianas. La total alienación del comando aéreo se
había convertido en un problema dentro de la casa, que veía la situación
como abuso y amenaza. Pero ningún oficial fue capaz de impugnarla.
Lo que cambió el patrón de la operación de tráfico fue un incidente
registrado en 2007. Un avión C-130 de la Fuerza Aérea Venezolana fue
pillado en el momento en que se preparaba para descargar en la ciudad de
Riberalta, ubicada en un área de selva amazónica, próxima a la frontera
con Brasil. Una horda de manifestantes contrarios al gobierno ya la
creciente injerencia venezolana en el país cercó la aeronave y pasó a
atacarla con palos, piedras y hasta tiros. Temiendo las consecuencias del
ataque de masa, el piloto venezolano cerró las puertas de la aeronave y
despegó el más rápido que pudo. Debido a la prisa, el C-130 levantó un
vuelo sin que los palets volvieran a ser fijados, y el movimiento de la
carga causó daños en el aparato, que se vio obligado a hacer un aterrizaje
de emergencia en B rasil.247El caso ganó contornos escándalo. Como gesto
de más pura camaradería, el gobierno brasileño no inspeccionó el
contenido de la aeronave, pero el susto fue suficiente para Evo M orales y
Hugo Chávez repensar la realización de los vuelos.
Por una casualidad, el día en que Evo Morales y el agregado m ilitar
venezolano se reunieron para tratar de una alternativa para encubrir los
vuelos de la cocaína, Rocha estaba presente en la sala de reunión,
designado para hacer la seguridad de los presentes, ya que la conversación
se en la base aérea, próxima a La Paz. Morales y el venezolano decidieron
rediseñar operación, y en lugar de aviones con prefijo venezolana, sólo los
dispositivos de la Fuerza Aérea de Bolivia cubriría la ruta, que se llamará
Ruta d el A lba , en referencia a la Chavez - bloque inspirado, fundada en
2004, llamado Bolivariana Alianza para los Pueblos de Nuestra América.
112 Leonardo Coutínho

En aquella reunión, en la que se bautizó la ruta y se determinó su inicio
inmediato, se acordó que los costos estarían íntegramente cubiertos por
Caracas. Evo M orales designó a su ministro Juan Ramón Quintana como
coordinador de la operación. Roca afirma, sin embargo, que jam ás oyó a
M orales u otro miembro del gabinete hablando explícitamente sobre
remesas ilegales o drogas, pero que percibió, por el grado de implicación
de Morales en el vuelo, que se trataba de algo estratégico tanto para
Bolivia y para la V enezuela..
- Formalmente, los vuelos eran hechos p o r la Fuerza Aérea
Boliviana, a lfin a l los pilotos éram os efectivam ente pilotos m ilitares, y
nuestras aeronaves eran propiedad del Estado Boliviano, pero todos
los costos operacionales e incluso la planificación de los vuelos
estaban Juera de nuestro control. E l presidente Evo M orales daba su
orden autorizando el vuelo, pero quien decía las directrices eran los
venezolanos.
Para sostener su versión, Rocha detalló a los agentes de la DEA como el
coronel Costanzo se comportaba como superior de todos los militares
bolivianos involucrados en los preparativos de los vuelos. , Dijo que el
venezolano era quien determinaba, incluso, las fechas y las rutas de los
vuelos. Una de las instrucciones más insólitas emitidas por el venezolano
era la de evitar a toda costa el espacio aéreo colombiano, para eso, Rocha
y los demás pilotos estaban obligados a saltar de una aeronave a otra
cuando estaban sobre el espacio aéreo de Brasil. Siempre que estaban en
la región de Sao Gabriel de la Cachoeira, en el extremo norte brasileño,
los pilotos comunicaban el cambio al control aéreo. Al desplazarse a la
aeronave de la derecha, evitaban sobrevuelos en el país gobernado por un
presidente hostil a los intereses de Caracas.
En los viajes de vuelta, revela el piloto, los aviones bolivianos venían
rellenos de material antimotín, como bombas de gas lacrimógeno, bombas
de sonido, cassettes, escudos y balas de goma, tam bién había cunhetes
lacrados, que Roca, m ilitar experimentado, sabía si se trata de municiones
o armas, cuyo destino, sin embargo, alega no saber.
El ex militar reveló que cuando tuvo el coraje de conversar con un oficial
sobre su temor de estar realizando algo ilegal fue reprendido.
- ¿No quieres llevarlo? Yo mismo puedo pilotea el avión y usted
asume las consecuencias de su insubordinación - le habría dicho un
coronel
Todo el secreto que rodeaba la operación llevó a Roca a sospechar que él
estaba siendo usado para encubrir crímenes. A finales de 2010, consiguió
la brecha necesaria para averiguar lo que era transportado en las cajas
diplomáticas. En La Paz, Rocha había recibido la orientación de llevar un
cargamento de libros, que estaban siendo enviados por el embajador
cubano, Rafael Dausá Céspedes, a La Habana. El peso y el volumen del
material sugerían que Dausá estaba transfiriendo una biblioteca entera a su
país.
Cuando hizo su primera escala en la base El Libertador, a más de 100
kilómetros de Moscú, Rocha vio que los venezolanos estaban descargando
la maleta diplomática que debía llevar hasta Cuba.
- Avisé que había un equivoco, que aquellas cajas no podrían ser
retiradas del sótano de cargas. Pero los oficiales venezolanos no sólo
me ignoraron como me reprendieron como una ferocidad que ni m is
superiores serían capaces de usar contra mí.
Sin salida, fue obligado a callarse.
Como resultado de la humillación y la revuelta, Rocha resolvió
desobedecer las orientaciones de sus comandantes y su instinto de
autopreservación. Después de entregar el plan de vuelo en la torre de
control de la base militar, vio que las cajas de libros estaban abandonadas
en el hangar. Sin nadie que las vigilase y creyendo que no sería pillado en
su transgresión, rompió el sello uno de los compartimentos y vio la carga
por primera vez. En lugar de libros había pastillas de cocaína. El militar
afirma haber quedado sin aire. Con una fuerte presión en el pedio, se
sentó en la cabina de mando y necesitó recuperar las fuerzas antes de
despegar hacia Cuba.
- Siempre he sospechado que había algo mal. Y siem pre pensé que
pudiera estar transportando droga. Pero para m i era im posible que el
cito mando de la Fuerza A érea de m i p a ís e incluso e l presidente Evo
M orales pudieran estar involucrados en una tram a tan surrealista.
Cuando vi la cocaína todos los eslabones de una cadena de sospechas
que yo tenia desde el principio se conectaron, y me di cuenta del
tamaño del problem a en el que m is superiores me habían metido.
De regreso a Bolivia, Rocha decidió delatar el uso de la Fuerza Aérea de
su país para el tráfico de drogas. Él fue al gabinete del general Germán
Valenzuela, segundo al mando de la Aeronáutica boliviana y comandante
del Estado Mayor de la corporación. Roca afirma haber contado en detalle
lo que vio, así como todo el histórico de los vuelos de la cocaína. El
escogió hablar con Valenzuela por saber que el comandante no formaba
parte del conchavo del que participaba un grupo de generales que se
turnaban en el comando de la Fuerza. Roca afirma que el militar oyó
callado y, al final, prometió una solución.
114 LEONARDO COUTINHO

Se pasaron meses y ninguna providencia había sido tomada. El viernes 4
de marzo de 2011, el general Valenzuela sorprendió a Roca. Los militares
estaban reunidos para una celebración previa de Carnaval. Conocido como
Challa , la tradicional fiesta, que se celebra el martes de Carnaval, fuera
anticipada en la base aérea cercana a La Paz.
- E l general me tomó por el brazo y dijo: "Ven conmigo". Y no podía
im aginar lo que él quería de mí, lo seguí
El general Valenzuela se acercó ál presidente Evo M orales, que asiste
cada año al evento en la instalación militar, y dijo:
- Señor Presidente, usted ya m puede seguir utilizando la Fuerza
A érea de B olivia para sus suciedad.
Roca recuerda que llegó a sentir un frío de congelar la espina dorsal; él
jam ás imaginó que sería testigo de una escena como aquella. Él recuerda
que el presidente Morales se hizo de desentendido y preguntó qué estaba
pasando. Ante el deshacimiento del interlocutor, el general Valenzuela no
hizo más rodeos:
- U sted tiene que dejar de transportar cocaína en nuestros aviones.
Morales endureció la cara y reprendió al militar.
- Este no es el momento ni el lugar para tratarlo. Hablaremos el otro
día.
Y como en un pase de magia, la expresión de M orales deiretió, y una
sonrisa se apoderó de su rostro. En un contragolpe instantáneo, él tomó la
mano del militar que acababa de imputarle el mando del tráfico de drogas
e hizo un anuncio.
- ¡Todos, atención! A quí está e l general Valenzuela. ¡E l próxim o
comandante de la Fuerza Aérea Boliviana!
No más sorpresa que el propio Valenzuela, la platea inundó el ambiente
con palmas sonoras, y luego se inició el ritual de conmemoraciones. Roca
se alejó mientras veía al general ser prestigioso, incapaz de expresar
cualquier tipo de satisfacción.
- En ese momento vi cómo la inteligencia del Evo era privilegiada.
Además, me di cuenta de que podría haber muerto en ese momento. Si
el Valenzuela me entregara al gobierno, yo estaría trucidado.
Mientras todos se embriagaban y adulaban al presidente, Rocha se turbó.
Él había testificado un gesto de destemor por parte del general al que
había confiado su vida, pero al mismo tiempo descubrió que la capacidad
de reacción y neutralización de amenazas por parte de Evo M orales era
instantánea. Nacido por la tensión, el militar no pudo acompañar la
borrachera. Se aisló en el canto y se puso a reflexionar sobre cuál seria su
fin.
Alrededor de las 22 horas de ese mismo día, Rocha recibió una llamada
de colegas militares con una noticia funesta. El general Valenzuela había
sido encontrado muerto en su casa. La información preliminar era que
oficial había muerto engañado.
Por decisión del general Tito Gandarillas, entonces comandante de la
Fuerza Aérea, el cuerpo de Valenzuela no pasó por una autopsia. Y poco
menos de tres horas después ya estaba siendo velado. Todos los militares
que fueron hasta el Museo de Historia M ilitar en La Paz para rendir
homenaje al militar quedaron sorprendidos con el infortunio.
Mientras los familiares y amigos rendían homenajes delante del cuerpo
expuesto, Rocha comentaba con los presentes sobre la tragedia. Quería
recoger testimonios, entender cómo su desgracia personal se había
agravado aún más con aquella muerte.
Un relato, sin embargo, fue definitivo para que él sospechar que la
muerte de Valenzuela podría no haber ocurrido como relatado.
Inconsolable, la viuda Eglin Nuñez se decía arrepentida de tener
vilipendiado el marido delante de los subalternos, que lo trajeron a casa
desacordado. A los prantos se contradecía por no haber acogido al
compañero cuando fue dejado en casa.
Eglin narró que estaba asistiendo a un episodio de la novela cuando dos
personas golpearon a la puerta llevando al marido. Eran el conductor de
Valenzuela y un hombre que se presentó como asesor del vicepresidente
Alvaro García Linera. La pareja pidió permiso para llevar hasta el cuarto
al militar desacordado, que, según ellos, había bebido al punto de caer, y
que les correspondía la misión de llevarlo a casa. M ientras entraban, Eglin
no interrumpió lo que hacía, y aún maldice: "No tolero borradlo".
Sólo después de terminado el episodio del folleto brasileño, traducido al
español, ella fue hasta la habitación para despertar al marido. Cuando lo
tocó, sintió la temperatura cadavérica, y pasó a golpear Valenzuela, sin
obtener reacción. La viuda decía creer que, si hubiera acompañado a su
marido hasta el cuarto y cuidado de él, podría haber salvado su vida.
Alrededor, las amigas intentaban consolarla.
Al escuchar el relato, Rocha pronto formateó un escenario siniestro.
Valenzuela había sido asesinado, y su cadáver, que se entrega en su casa
para simular una muerte accidental.
- Para mí, fu e muerto como quema de archivo. Su ejecución se dio
por causa de su indignación ante el presidente.
Durante el velatorio, el general Gandarillas determinó que se preparara el
crematorio y que un helicóptero militar estaba disponible para esparcir las
cenizas del oficial por el Valle de Cochabamba, como era la voluntad de
Valenzuda. En ausencia de la familia, el cuerpo fue convertido en polvo
y, antes del almuerzo de aquel sábado de Carnaval, desapareció por el
aire.
En enero de 2017, Rocha comenzó las negociaciones para convertirse en
testigo protegido de la DEA en una serie de investigaciones que la agencia
conduce y en encuestas ya abiertas por fiscales federales. En una reunión
preliminar en Miami, el boliviano reafirmó a los agentes antidrogas lo que
ya habla revelado en una entrevista aún en suelo paraguayo: que Morales
no sólo tenía ciencia de los vuelos de cocaína como era quien daba la
orden ejecutiva para ellos.
En la segunda semana de febrero, Rocha fue convocado para una nueva
ronda de conversaciones con los investigadores, esta vez en Washington.
El ex m ilitar ratificó el testimonio anterior y presentó una serie de nuevos
elementos capaces de comprometer aún más a los gobiernos de Morales,
Chávez, Maduro y de los hermanos Castro con el tráfico de cocaína hacia
Estados U nidos.»»

E v en to d el F ren te F ran cisc o d e M iran d a, e n a b ril d e 2 0 1 3 , L a F F M e s u n g ru p o d e
a p o y o a l ch av ism o co n o cid o p o r te n e r en tre la m a y o ría d e su s m ie m b ro s p e rso n a s
c o n en tren am ien to m ilita r en C uba. S o n los m á s ra d ic a le s activ istas d e l rég im en .
E scena de u n a calle d e B eiru t, en el L íbano. L a fo to g rafía d el p re sid e n te

v en ezo lan o está ex p u esta al lado d el líd er d e H ezb o lla h . H assan N asra lla h . C h áv ez
fue un im p o rtan te p a tro c in a d o r d e la o rg an iz a c ió n terro rista.
118 Leonardo CounNHo

M ilita n te s d el F re n te P o p u la r p a ra la L ib e ra c ió n d e P a le stin a e n m a rc h a e n G aza.
E n sep tiem b re d e 2 0 1 4 . L o s m ie m b ro s d e la o rg a n iz a c ió n te rro rista a g ra d e c ió el
a p o y o d e H a ssa n N a sra lla h (H e z b o lla h ), C ristin a K irc h n e r (e n to n c e s p re sid e n te d e
A rg en tin a) y H u g o C h á v e z (m u e rto el afio a n te rio r). E l g ru p o co m a n d a d o p o r
N a srallah fu e re sp o n sa b le d e l a te n ta d o c o n tra A m ia v e in te afios antes.
H ugo Chávez o E spectro 119

L o s p resid en te s C ristin a K irch n er, P e p e M u jic a y E v o M o ra le s v e la n d o e l c u erp o
d e H u g o C hávez, e n C aracas. C o n la m u e rte del líd er, N ic o lá s M a d u ro (fo n d o ) es
eleg id o p resid e n te y p ro fu n d iz a la c risis en e l país.
F irm a d el m em o ran d o d e en te n d im ie n to e n tre lo s can c ille re s d e Ira y d e A rg e n tin a -

A li A k b a rt S aleh i y H é c to r T im e rm a n - e n la c iu d a d d e A d d is A b ab a, cap ita l d e
E tio p ía , e n en ero d e 2 0 1 3 . D o cu m en to q u e fu e n e g o c ia d o p a ra e n te rra r la s m ed id as
d el a ten tad o c u e n ta a A m ia.

C eleb ra ció n d e la en trad a V e n e z u e la e n e l M e rc o su r.e n ju lio d e 2012. la e n to n c e s
p re sid en te d el U ru g u ay . Jo sé M u jica. e sta b a e n co n tra d e la e x p u lsió n P a ra g u a y -
p a is co n trario a la ad h esió n d e los v e n e z o la n o s e n el b lo q u e , D ih n a R oussefif u tiliz ó
in fo rm ació n , d e esp ías c u b a n o s y v e n e z o la n o s p a ra c o n v e n c e r a l coleg a.
L a p rim e ra ap a ric ió n de H u g o C h á v e z a p o y a d o e n u n a m u le ta e n ju n io d e 2 0 1 1 .
S eis d ía s después v e n d ría a se r so m etid o a u n a c iru g ía d e u rg e n c ia e n C u b a p a ra la
re tira d a d e u n tu m o r e n la re g ió n p élv ica. E n e s e m ism o d ía. la p re sid e n ta b ra s ile ñ a
D ilm a R o u s s e ff re v e ló a C h á v e z la e stra te g ia d e a y u d a r a V e n e z u e la a in g re sa r en
M etco su l.
H ugo Chávez o E spectro 121

A g e n te s d e l F B I re g istra ro n e l en cu en tro d e l e m p re sa rio G u id o A n to n in i c o n el
m ilita r v e n e z o la n o A n tó n io C an ch ica, en F lo rid a. L a o p e ra c ió n fu e m o n ito re a d a p o r
lo s a g en te s estad o u n id en se s, q u e d e scu b riero n u n a co n sp ira c ió n e n C a ra c a s p a ra
e n c u b rir e l o rig e n d e u n a m a le ta d e d ó lares q u e se ria e n tre g a d a al co m ité ele c to ra l
d e C ristin a K ireh n er.
Suspect A ir Activity Com parison (R O T H R ) J

I
M a p a d e ac tiv id a d a é re a so sp e c h o sa d e 2 0 1 0 , p re se n ta d a p o r el U S S o u th ern
C o m m an d e n 2 0 1 1 . L a ru ta b á sic a d e lo s av io n e s c o n e c ta u n a z o n a re m o ta e n la
fro n tera d e V e n e z u e la c o n C o lo m b ia a lo s p a íse s d e C en tro am érica. In d ic a tiv o d e l
tra n sp o rte aé re o d e la c o c a ín a p ro d u c id a p o r la s F A R C p a ra ab a ste c e r lo s carte le s
m ex ican o s.

(1 ) L a tran scrip ció n d e lo s m á s d e 4 2 .0 0 0 c o n v e rsa c io n e s re g istra d a s e n la
in v estig ació n del ata q u e a la A M IA . E s. m ie m b ro s d e la c é lu la d e H e z b o lá y d e Ira
c o n v ersan ) sobre el m em o rán d u m firm ad o p o r C ris tin a K irc h n e r q u e p o n d ría fin a
acu sacio n es co n tra lo s ag en te s iran íes. (2 ) C é lu la d e H e z b o lla h e n A rg e n tin a
c e le b ra la firm a d el acu erd ó b ilateral. (3 ) E l sin d ic a lista L u is D 'E lia file g ra b a d o
h ac ie n d o lobby a fa v o r d e los in terese s d e Ira e n A rg e n tin a en u n a lla m a d a c o n la
p articip ació n de u n fu n cio n ario (n o id en tific a d o ) d el g a b in e te d e C ristin a K irch n er.
(4) E n co n v en id a g rab ad a en m a y o d e 2 0 1 3 , el ira n í M o h se n R a b b an i re c u e rd a u n a
co n ex ió n d e u n o d e su s p re p u e sto s en A rg e n tin a . E l m ie m b ro d e la re d d e
H e z b o lla h en B u en o s A ire s h a c e u n in fo rm e d e las n e g o c ia c io n e s p a ra le la s c o n el
g o b ierno arg en tin o y se q u eja so b re atra so s e n tra sp a so s y re c u rso s p ro v e n ie n te s d e l
Irá p a ra c u b rir las o p eracio n e s d e la célu la e n A rg e n tin a . T o d a s la s a n o ta c io n e s en
los d o cu m en to s fu ero n realiza d a s p o r el p ro c u ra d o r A lb e rto N isin a u . a se sin a d o en
en ero d e 2 0 1 5 .
H ugo Cha vez o Espectro 123

I
UOHSeNMBBtMHt
F u n d a d e alg u n o s d e lo s secreto s secreto s p ro d u cid o s p o r la ex tin ta S ID E , q u e

sirv iero n d e b a se p a ra la s in v estig acio n es d e N ism an .
y MfMMtl • mmm
r it«M ion
*>«*»«■i
KÜW
Ì
4
1
!
T érm in o e n q u e la P etro b ra s re g istró el u ltim o p a g o d e la p a rte q u e la P D V S A

d e b ía p a ra la co n stru cció n d e la R efin ería A b re u e L im a, e n P e m a m b u c o . n i incluso
1 d e lo s 2 0 m il m illo n es d e d ó la re s g a sta d o s e n la o b ra h a sid o d esem b o lsad o p o r
lo s V en ezo lan o s.

!
«*?v¿
Actrra prmad doaatat
«M -»to.«*«*.- «
M W
*» m,n ^.>|ri >-.., »
11 i
4
• (» • Oa|f » M ^41 4 q n jh «v» fhad h ^
«•ni\ »uä <» *»4»Mv «imav**h4<i« IUlKtJUlH«'
¡as; #.*»•»»IN«
«fe 4
.f«N4»N. «k"«**»**»«»*.r««p ni*»«**«* »-»«»'«•»«»• .■
■hí. mamíw .» j « m
InlK 4(flO'f»0PMM■ 41
■W
<•vI*r e««H
• W M tía .« . .*■
41
»î**' uwiaiktr*fMNI‘r
< « l •-««*<'» vpM M u»,,
n#«(u
4
n « Méat ¿« m m * M r . w « a i «m
»»»v-MtiJiiMuM«)n»««*»
■ hpm .t «■„V*«,- Mi 4»-» u »
« « tM d ,v s M n U M . ' « « a h n »
*- ■ 1
» « ir » , t, ^ H t k « M I .« M » W H * ' I • M - I . v 't t 'í «
4 11 «1
•<W«W •?**«« «••»
• Vi-A<' « * . . M
M N k M W P M l« > '^ w lw ia > •«*»
,«HM4.4M»n
I""«*»
m mmmmitMu»m
M ) H*^r »«.4«
».«•IW
MMklll«rla
«.y.
MkA bllllM^b<«>W K M«Y•/»*»*
• <Ap»i* WfW.
«rn
»«^«ní'r
xnt»
nm
wm tú»
*i ^
<fH><«H*lMMMUu<.IIA>.M l»l<k t«N Ú >
•i»w<M
!**«•>
jiW
#••*•«aw
niw
«*»•»»• •"■'«<
* ' Wi<M
*•«<.•»■«.,.*:,., « •••««» v
g»iW«W?l>l>i»l»n»l
tM
VHM
*M H I u i i l i i i f
AMU,«M<.ílHIMlM«M.««MNWfeIHMtmMltl.««*
«•S«.l'KÍ*.WVti- nltoir»«. r..^
«♦*~ >lwh. ••• V4<l «*W >, 4<.M’IÎM ■ *
•><M i<»
»*>«*»*•f e1
**'"***""*te^WM
WWM4UM» í* *.1»4»kaULttX\iU•.»»•
OJlUMM
i u im i m i
»
•^*•»■..^4
« « w * « H a h » » ’W M <
* ■ « * « :* » -!* •« .«k 4
«.»*i »•*•> mhu
. ^ » « :».* .«».
<r «AT
-(M 4 4
»IC t« «U « (M M H V O r i Tv HllfM. t Mt«. * **
4
M U U .V > in * á m iM t>
1
*•».* <« )»•<<■«<)•«» *« •»*'*■•» ■ h«lt..ér->«4«( »I.M« IU
W * W W « » V . * »!'» «Aq.«I r tn n r » '» » * » »
« v n > .l M \ «
*•»•>**>>'«t'f4«cletawvM'í'K’íi b'(NK<1«■ t>*.vuhí>-

• « u n a .*«■-,« . ' . i r t . I«.»V.» . .n i.
- HteJOOtH .« . . W » . .'.« .^ « .)- i » . . * U
ivw«<M|a ■
•MH
VTV
* 4It fi:tf « |K» I*.»«««wainai'O-«m *4
iv
4 »4
. . li.« #>w 4 4
MWW A > M I< I|I . O » / » M H a««.»« V ¡«>.M • «
t« + * ,'HMM * CS*««ai'élMlMIIÚ<ik».'.W«M<.«|«<Mt>i< ll«M
« -Ml\ iii.Mal'f^b |<!. 1*1««»II*. «••na . «IVMI f l.ik M t i fci. «!<««»* H\ «,nn<tlk<UM*tW•H*»1
»*.«»« t 4 *»'«
1
.»«*• ‘M .,' .v-, '. ^
1 ■* 11 4
: U<t'«l».'KrHMtil«(ii ili»!ii-.i<4Mi«i.ilH ..».Vm.»«**»
r
• i O t l H * i’. f r A i » » ( U f i U x i l i > » . <• M<i*t< Aa . V
-*-«.»•’» * . - i'. M i l w " « ! .«»<«.»áaH.>ir^» » ... w.»M
>•- «>..« ¿ . aI . i *»k » r J> >» « « «M i u m m ¿¡
•«_!> *» » I I I «
W » •w a^rt I ■.«.»,» •»!,) < -.» MMNMl • ' ! » « .r- l - J / *r» |OT »
» ¡ . i . Y ...* « . . * w .
4
r a m . n f a i t U K ü i w . r m M t - i . á ...
lil-ia-ifli « i.M !.»■-• * I -' 1-lMÍ.I
*» h» T * M r t« n . '• -
4 • V»:- kM-rh ««•• •
*- ‘ «-♦•■» •' - > « • • - « « M I» « »•»»«■ n i »•»» >».««» ■» « u f t* a .A f . i i l í m n u i.M i-r « M t s i i m v a ••
In fo rm e p ro d u cid o p o r Itan araty so b re co n v e rsa c ió n re se rv a d a e n tre D ilm a

R o u s s e tf y H u g o C hávez. E l d o c iu n e n to m u e stra q u e B rasil re a ju stó e l v a lo r p a g ad o
p o r e l exced en te d e en erg ía d e l P a ra g u a y co m o fo rm a d e p re sió n p a ra in te n ta r
c o n v en cer al C o n g reso d e aq u e l p a ís a a p ro b a r la en tra d a d e V e n ezu ela e n el
M erco su r.

VENEZUELA UPDATE
lMUaiyZ.201! .... .
*****n»Twnr»—«a»»»nn«iiih'>»w»*«*wn»iMw>w
»hi»
Acwvopwoj daato»
In fo rm es p ro d u c id o s so b re la b a se d e la s in fo rm a c ió n p ro p o rc io n a d a p o r e l eq u ip o
m é d ic a in tern acio n al q u e tra tó d e p re s id e n te H u g o C h áv ez. A d e m á s d e d e ta lle s
so b re su salu d , el eq u ip o en v ia b a in fo rm a c ió n so b re e l c lim a p o lític o , p ro d u cid as
p a ra el g o b iern o R u so . E l te rrito e n in g lé s fu e tra fic a d o fu e ra d el K re m lin p o r los
e sp ía s q u e c o lab o rab a n c o n lo s se rv ic io s d e in te lig e n c ia o ccid e n tales.
Acervo f e m i do «atar
13 ENE 2010 0 1 10A2130868? USPI762SAAS9 USO 275,292.00 Venta a
GUSTINE
TKADINC INC
en concepto
d eT kutos
Valores TICG
2015
i,i« lo a o ,ó o ■. V :
Testaferro*! metodologías y movimientos detectado*
28. Conforme se analiza la metodología empleada por esta organización w han

apreciado otras maniobras tales como el ingreso de ciudadanos extranjero*;
particularmente de origen sirios, »batieses y (úrdanos, en gran parte familiares
oriundos de k» pueblas de la provincia de AÚ-Suwayda de donde los El Aissaml
son originarlos, a quienes se los cédula en Venezuela tanto en calidad de
'transeúnte* como de "residente" n taíen se las nacionaliza -todo cito según el
caso, grado de compromiso y la tarea que cumplan dentro de la organización,
y el tipo o nivel de documentación que éstos requieran como por ejemplo ya
poseen documentación venezolana con discrepancias en los nombres respecto de la

identidad original] se los comisiona para registrar empresas, ¿perjurar cuentas
henearías y transformarse mediante los abogados y notarlos de ja organización en
virtuales empresarios, testaferros de los Intereses de la familia Q Aissaml. evitando
por medio de ésto Juego de poderes generales de otros documentos poderes, ser
vinculados a la organización familiar.
Ejemplo de Ia3 ccdulocior.cs alterados, / / Ciudadano sirio ondulado por Foros B

Aissaml a pedido de Carlos Salda, cuyo nombre reaI en el pasaporte sido de
orígenes a*«** "ú»»í*í sin embargo en ta cédula venezolana figura como
25
F a ls ific a c ió n d e d o c u m e n to s v e n e z o la n o s
H ugo C hávez o E spectro 127

„ -te ' §
i-tLzisâ_____ Jg .
y«'.*.,,*« «r|Pfo»o«*ilbllrii Iix i uà
rierdin <M ttryiìpa qua ncompofto a Iti«, nsloid •»
CONSiDHHftC¡DK6«;SO«REVÍSTAUHf X Maria Fernanda R a m Coedvo. » predderta oo la I
TRISlDt NTt UJi AAVKNB/UILA Calca Coenurleo raeeral. quion Mene a thosor ad £.
ayuda aniasocioa al torna da »»ditaion banca» |
Co eettorcaaai con « a i pnaoerm LtO ««Mio«
gw « m » « a»ntirte*31 da ™ovp « la ttwana, orpNrron». al moora otl vt>|* de Lido a Ven»2uMa i
para lussa ispsi a Catata* c ld u 2 depurilo. as pora dar una charla a «n grupo do ompraaartoo
vonoroHnoi. la tua) a » sondo o-gnnetado por
FI o v n tijj 2* 4« magro tmibarb a Carine«» Joet fcir-ato OdtbracM. paio al dio 3 de juno a le» tot»
Citck yiip'saunta¿siul»«a«ueelPmsl*>fUa Sa »peta tu panieiiuodn da rtrmlnriar ri» IM
CnavW ia m H *1domingo ■■ la noeha o al km»*, empatar*» •cuya lata noe o enmgantn an loa
ava adoianiar rigiaio* tama», «n o otos al do pieaamf dlaa, y o ósamo áeid sesueado on d m m
Cuba Pcaiiaicimsnaa Ditas viajaráa la Habanaal
dia turai 30 on la noowyrojroaorlo loncoemula Marrot. lula e«6 ariana una mvcacK» caia pud al
a Caracas al «a I da junaa. • gmeipo do la tardo. Pro«dante CMeec arisi* 4 cncuarrio. si b «ariti*
Osado su «asado cataro a Onpoatton del coTttrriani* o ai filai« ntuabas con uda
Pros«JanteChiusa. ndevamam* H Mal oa la actividad, tasrtmn anana
a la ciapoatoon dal P roa ««* Chavat Udi ten*
i Ida ira« ha propinata qu» ü rauniOn long» doa Otto vaiar ri «nel de la bada daicìa} de¡uno.
momantoc: uno «n « «od 4 •’leadomo Cfttves
puodaoenvoraar conlula y con Em i» OdtbroeM. y «ma* oa ado. U ri «*n* p«*«M» un datayuno
o*o druda ao dan* ».cali«.ira retri»« de tarde» MflUlEtfr pòt Qtft6«Ch>, A>M)é $ù o p to
mai privadaaan Uie y paabictrtniaDrKu. qua mlwpmCutiavo Cranama y Mberto Vorimar.
pube otro». Tg ahlj u i risas* a la capata al* qua i
Udì n » mnvtart tu Morsa an tener una suena naoeonlHran la »sta do »prerin» a atearirseytsto. !
corwoaettn pnicea con si naodai» CMvar y
■anta las boa«* pan lo qut tarla Mlttráetr an
Biatl un eomand* da apoyo a la rwlacoon dal
Prosdoni* an 912 qua sabéis arasbasado por *1
PKplclob yper Oiipoa UruidoI»pioiSMainaquo
a » co quo Jad ¿aitano, principal u rte an
nsuoria conurteaaonal de la campa» da mima,
ouada «alar a vanuwia aa H o Iquimard*.
r l
<
M en saje d e la E m b ajad a V en e z u e la e n B ra silia p a ra e l e n to n c e s e l c a n c ille r N ic o lá s

M ad u ro , e n 2 0 1 1 . E n el d o cu m en to secreto , e l e m b a ja d o r M a x im ile n A rv e lá iz
ad ela n tó que. e n u n a v isita q u e su ced ería e n u n o s d ía s e l e x p re sid e n te L u iz In a c io
L u la d a S ilv a p re sen taría e l n o m b re d e l a n u n c io Ju a n S an fan a p a ra la c a m p a ñ a d e
C h áv ez en 2 0 1 2 , lo q u e d e h e c h o o cu rrió , se g u n d o M à n ic a M o u ra , m u je r d e
S anfana. M ad u ro le en treg ó perso n a lm e n te 11 m illo n e s d e d ó lares e n lo s d ia s d e
cam p añ a.

C a rta d e H u g o C h á v e z p a ra D ilm a R o u s e ff e n fe b re ro d e 2 0 1 2 .
H ugo C hávez o E spectro 129

R e p ro d u cció n d e u n o d e lo s in fo rm es q u e la P o li d a F e d e ra l b ra sile ñ a te n ía e n
m a n o s so b re la p re s e n c ia d e M ofasen K a b b a n i e n B ra sil. E n la im a g e n , c o n el n iñ o
e n e l re g a z o , e stá M o h a m m a d B a q u e r
R ab b an i, h e rm a n o d el b u sc a d o iran í. L a fo to fu e to m a d a e n 2 0 0 9 , e n la m e z q u ita
c h ii d e C u ritib a (P R ).
E l c h av ism o su p o ap ro v e c h a r la re lig io sid a d lo c a l p a ra a m p lia r e l c u lto a la

p e rso n a lid a d d el líd e r m u erto . E n to d o e l p a ís, d iv e rso s altare s y c a p illa s fu e ro n
e rig id o s e n h o n o r a H u g o C h á v e z . E s ta e sta b a u b ic a d a e n e l b a rrio 2 3 d e en e ro , e n
e l n o rte d e C a ra c a s-

E sc e n a d e u n a d e la s p ro te sta s c o n tra el g o b ie rn o d e N ic o lá s M a d u ro , e n C aracas.
S e g ú n e l O b serv ato rio V e n e z o la n o d e C o n flic tiv id a d S o c ia l se re g istra ro n 9 ,7 8 7
m a n ifestacio n es e n to d o el p a ís a lo la rg o d e 2 0 1 7 . S ó lo e n lo s p rim e ro s o n c e d ia s
d e en ero d e 2 0 1 8 . la o rg a n iz a c ió n c o n ta b iliz ó 3 8 6 p ro te sta s.
L a G u a rd ia N a c io n a l re p rim e a m a n ife sta n te s d u ra n te u n a p ro te sta e n C aracas. A lo

la rg o de 2 0 1 7 . 160 p erso n a s m u rie ro n c o m o re su lta d o d e la a c c ió n v io le n ta d e las
fuerzas p o lic ia le s y m ilitares.
Hueso Chávez o Espectro 131

Ms— Q «fcw w ^*iihiV i UiMW
U n a m u je r se sien ta al b o rd e d e u n c o n g e la d o r d e ca rn e s v a c ío e n u n su p erm ercad o

d e C aracas. E l d etalle d e la in fla c ió n lle v ó a la p o b la c ió n v e n e z o la n a a u n a crisis
alim en ta ria sim ila r a la d e p a ís e s e n gu erra.

5
LA MALDICIÓN
A menos de dos horas de distancia que separa el aeropuerto de Maiquetía

en Venezuela, el terminal de Miami, en los Estados Unidos. La
proximidad hizo que la principal ciudad de Florida se convirtiera en el
destino de veraneo y compras preferidas de los funcionarios venezolanos
y de la porción más rica del país. En los años 1980, ellos eran conocidos
en la ciudad americana por el curioso apodo "La D am e" (dame dos). La
riqueza proporcionada por el petróleo hizo que la elite local conquista esa
fama inusitada en la ciudad estadounidense por considerar que allí todo
era demasiado barato. Por lo tanto la adquisición de un ítem sólo no
bastaba; era siempre necesario aprovechar la ganga. El consumismo y la
ostentación fueron sólo uno de los efectos del aceite, que, a lo largo del
siglo XX, transformó no sólo la matriz económica, pero los propios
venezolanos.
Los primeros registros de la presencia de los hidrocarburos en Venezuela
se remontan al período colonial. Los conquistadores españoles se
encontraron con charcos del mineral, que minaba a cielo abierto. Estos
afloramientos, llamados por e l. mene nativa, se utilizan con fines
medicinales tales como yesos. En el más antiguo relato conocido sobre las
peculiaridades del capitán español Gonzalo Fernández de Oviedo y
Valdés describió así los usos y las propiedades del petróleo venezolano:
"Hay una fiten te de betún, que es un pozo hirviente que brota Juera de
la tierra, entrando por el bosque, al p ie de la sierra. Es en gran
cantidad y espeso. Los indios lo llevan a sus casas, se unen con el
betún porque creen que sirve para sacar el cansancio y fortalecer las
piernas. E l licor negro tiene olor a pescado o peor. Los cristianos se
sirven de él para rastrear sus em barcaciones ". 2»
El relato llevó a la reina Joana I a ordenar que todas las embarcaciones
que partieron de la isla de Cubagua-ubicada en el litoral venezolano-
fueran obligadas a transportar el máximo posible de "aceite de petróleo".
El pedido real tenía como objetivo tratar de los dolores que su hijo, el rey
Carlos V, sufría. Los estudios realizados por investigadores del Hospital
Clínico de Barcelona, a partir de una falange del monarca, comprobaron
que el español padecía de dolores atroces como consecuencia de la gota.
2»La enfermedad puede haber sido la razón por la que renunció a la sede
en 1556 con sólo 56 años. En Venezuela, el petróleo brotaba de la tierra,
pero fueron necesarios siglos para que él de hecho asumiera el papel de
protagonista en su historia.
El primer país latinoamericano en conquistar su independencia de
España, Venezuela atravesó su primer siglo de libertad sin grandes
transformaciones. En 1911, tenía una población de 2,8 millones de
habitantes, una economía eminentemente agrícola y una total falta de
infraestructura.. El petróleo ya brotaba un pozo con características
artesanales, que produjo sólo 230 litros. La producción era toda convertida
en queroseno, usado como combustible para la red de iluminación pública
de la ciudad de Rubio, en el estado de Táchira.
A pesar de la ínfima, la explotación no pasó desapercibida por los
estadounidenses, que desde 1859 ya refinaban petróleo a escala comercial.
En 1912, la Compañía General de Petróleo envió a un grupo de geólogos
con la misión de escudriñar el suelo venezolano. En posesión de los
relatos históricos producidos por colonizadores españoles como Fernández
de Oviedo y Valdés y con la experiencia acumulada en medio siglo de
producción petrolera, los estadounidenses desembarcaron en Táchira,
donde funcionaba la refinería, que más se asemejaba a la estructura de un
alambique. Sólo un año después, los exploradores los estadounidenses
alcanzaron su objetivo, con la perforación del primer pozo comercial
venezolano. La empresa fue el punto de partida para una serie de otras
perforaciones exitosas, y en pocos meses Venezuela se transformó en
exportadora de petróleo. En 1917, se construyó la primera refinería del
país.
Al final de la Primera Guerra Mundial, el café era el principal producto
de exportación en en el mundo, respondiendo por más de la mitad de los
ingresos del comercio exterior, seguido por el cacao y la ganadería.
Aunque el petróleo se estrena en la lista de los productos exportados ese
año, aún era irrelevante en la balanza comercial, y los venezolanos jam ás
podrían imaginar cómo sería capaz de moldear su futuro. La total
alienación en relación a la industria emergente se debía al hecho de haber
nacido lejos de los ojos de la población. Instalada en áreas remotas y
comandada por gringos, la perforación de pozos era de conocimiento sólo
de gobernantes y de un ciclo restringido de venezolanos más bien
relacionados e informados.
134 Leonardo Coutcnho

U n milagro de N avidad
En diciembre de 1922, un milagro selló el futuro del país. Después de
semanas de excavaciones, seis obreros que rasgaban el suelo de la ciudad
de Zulia alcanzaron el corazón de lo que vendría a cambiar la historia de
Venezuela y, décadas después, de América Latina. Al romper la última
•capa de roca que los separaba del petróleo, vieron brotar una columna de
aceite negro que subía a varios metros sobre el suelo. Llamado Reventón
de los Barroso 2, el pozo vertió más de 4.200 barriles por hora y se mostró
imposible de controlar. Después de nueve días recogiendo el aceite que
llegaba a los ríos y lagos de la región, los habitantes locales pasaron a
suplicar por un nuevo milagro, yendo a las calles en una procesión
coordinada por el sacerdote local. Enfrentados detrás del sacerdote, que
cargaba una imagen de Santo Expedito, los fíeles suplicaban por el éxito
de los obreros que intentaban domar el chorro negro a punto de arruinar
los ríos y el Lago Maracaibo, una de las principales fuentes de proteína,
por medio de la pesca.
Al día siguiente del acto de fe, y en las vísperas de la Navidad, el pozo
fue controlado, y el santo afamado por interceder en causas urgentes ganó
el crédito por el "milagro". M ás de cincuenta años después, cuando la
estatal petrolera PDVSA fue creada, los venezolanos sagraron a la
compañía a Santo Expedito, que se transformó en patrono de la empresa.
Nuevos pozos pasaron a ser perforados en la misma región; todos
generosos como el de Reventón de los Barrosos. 2. En seis años,
Venezuela conquistó el puesto de segundo mayor productor de petróleo
del planeta, detrás de Estados Unidos. A pesar de eso, la mayoría de los
venezolanos permanecía alienada en relación a las transformaciones que
estaban ocurriendo en su país. A excepción de la élite empresarial y de los
que vivían juntos a los pozos, pocos vislumbraban la nueva Venezuela que
emergía de la explotación petrolera en las zonas más remotas del pata, una
vez que las noticias no circulaban entre todas las capas sociales y no
alcanzaban todas las partes del territorio. Los efectos de la nueva matriz
económica venezolana pasaron a ser visibles de forma distinta en las
zonas productoras y en la capital Caracas. Mientras que en el interior las
torres se alastraban sobre los pozos, en Caracas, el asfalto cubría las
avenidas y calles, que también ganaron iluminación.
La Primera Guerra Mundial impulsó el desarrollo de la industria
petrolera de Venezuela de forma irreversible, formando las bases de lo
que hicieron del país-décadas más tarde- el más estratégico proveedor de
petróleo de Estados Unidos durante la Segunda Guerra. En 1945, con el
fin del conflicto, Venezuela vivió un período de extraordinaria riqueza. El

aumento de la demanda mundial de petróleo hizo subir el precio del barril.
No sólo que el valor de registro, los venezolanos ya atrajo a más de 1
millón de barriles por d ía 253 - más que todos los países de Oriente Medio
juntos fueron capaces de poner en el mercado en ese mismo período. En
1946, las exportaciones de petróleo y sus derivados rindieron a los
venezolanos cerca de 485 millones de dólares. Sólo dos años después, los
ingresos ya superaban los 1.000 millones de dólares. ** A modo de
comparación, las exportaciones totales de Brasil en 1948 ascendió a 1,18
mil millones de dólares. 255 Con una décima parte de la población,
riqueza petrolera tenían el poder para impactar de forma permanente la
calidad de vida de los venezolanos.
En 1950, por ejemplo, mientras que Europa intentó reconstruir la
Segunda Guerra Mundial, Venezuela tuvo el cuarto mayor PIB per cápita
en el mundo. El país era dos veces más rico que Chile, cuatro veces más
rico que Japón y doce veces más que China, s? era tanto dinero que
incluso con el robo de fondos públicos, los recursos de sobra para que el
país podría lograr hacen único. En 1961, por ejemplo, Venezuela se
convirtió en la primera nación en erradicar la m alaria.258
En 1960, Arabia Saudita, Irán, Irak, Kuwait y Venezuela fundaron la
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP). El cártel, que
tenía como objetivo fijar los precios internacionales del producto, sólo
vino efectivamente a influir en la cotización del aceite trece años después.
En 1973, la primera intervención los países productores elevaron en un
50% el precio medio del producto con respecto al año anterior. Y, en
1974, el valor del barril ya habíá cuadruplicado, alcanzando el precio
promedio de 11 dólares. 259
En su primer mandato como presidente, Carlos Andrés Pérez firmó en
1976, la ley que creó Petróleos de Venezuela SA (PDVSA) y dio la
exclusividad Estado venezolano en la producción y el comercio de
hidrocarburos. La estatal vino acompañada por una inversión masiva, que
llevó a la compañía a entrar en la década de 1980 como una de las
principales del planeta. Después de alzada al primer equipo de los países
productores, Venezuela se consolidó como dueña de una de las más
profesionales compañías petroleras del globo. PDVSA aumentó de forma
exponencial las ganancias con el petróleo, y en los años 1990, los
venezolanos se vieron viviendo en un país rico.
A la vuelta de las décadas de 1980 y 1990, el vigor económico de
PDVSA relujo. En esa época, la empresa expandió sus operaciones hacia
Europa y finalizó bases en Estados Unidos. En 1986, adquirió el 50% de
las acciones de Citgo. Petroleum Corporation, y en su segundo gobierno
136 Leonardo Coutoiho

(1989-1993), Pérez adquirió el control total de la empresa, con la compra
de la otra mitad de la compañía Americano. En 2016, Citgo tenía
alrededor de 6.000 estaciones de servicio, tres refinerías y 48 terminales
de distribución, la inversión más grande e importante en el estado petróleo
venezolano en el exterior.
La misma prosperidad que hizo que los más ricos se convirtieron en
motivo de broma en Estados Unidos, por su consumismo compulsivo,
también profundizaba el abismo que mantenía millones de venezolanos de
fuera de la "fiesta" patrocinada por los ingresos petroleros. Este mismo
foso, entre pobres y ricos, más tarde sería usado por Hugo Chávez como
base de su campaña electoral y, posteriormente para la Revolución
Bolivariana, como él denominó su proyecto de poder.
Salvador de la patria
Cuando se lanzó candidato a la Presidencia, en 1997, Chávez se
presentaba como solución un modelo agotado basado en los ingresos de
las m aterias prim as y con muy baja tasa de cambio de la mayoría de la
población. El precio del barril de petróleo estaba en baja, y la caída de los
ingresos afectaba sobre todo a los que eran dependientes del Estado, los
más pobres. Al valerse del escenario desfavorable, Chávez se presentaba
como alternativa a "todo lo que estaba puesto" hasta ese momento en la
política venezolana y se vendía como alguien capaz de acabar con la
pobreza y de combatir la corrupción.
Chávez sabía que su aventura electoral era un laberinto cuya salida
estaba en el resultado de la ecuación oportunismo más construcción de
Confianza. Él sabía que los bajos precios del petróleo y la crisis derivada
de la falta de ingresos habían corroído la renta y arruinado la calidad de
vida de la ya empobrecida población. Los efectos nocivos de la mala fase
de la industria petrolera también drenaban a la clase media, que, además
de haber perdido la capacidad de financiar el turismo de consumo en la
florida, se veía cada vez más estrangulada y lisiada de los privilegios que
le acostumbra a disfrutar.
' La sucesión de fracasos electorales del vecino brasileño Luiz Inácio Lula
:*|á Silva, por ejemplo, que hasta ese momento había que se disputó dos
alecciones presidenciales, se debía al temor de la mayoría de los
brasileños a apostar por una incógnita. Chávez sabía que al presentarse
to m o algo distinto de todo lo que era conocido en la política del país, él

también se exponía de forma fetal a la sospechosa de que podría ser un
fracaso al mando del país.
Para equalizar la cuestión de la desconfianza, él adoptó un discurso
moderado, propuesta principal fríe que, de ser elegido, sería crear un
dispositivo que perm ita a la población mantener un revocatorio
presidencial, a través de un referendo. La promesa de revisión tenía por
objetivo decir, sobre todo para los más pobres, que ellos podrían darle una
oportunidad de gobernar el país sin miedo de tener que enfrentarse a
cuatro años bajo el mando de un presidente que no los agrada, la el
agravamiento de la crisis económica sirvió como catalizador de las
ambiciones del militar, que el 6 de diciembre de 1998 se eligió presidente
de Venezuela, con el 56,2% de los votos, el segundo mejor desempeño
electoral registrado en más de cuatro décadas en los pleitos venezolanos.
260
La gran carta
Incluso antes de asumir la presidencia, Chávez se embarcó para Oriente
Medio para negociar lo que sería la base del éxito de sus ambiciones de
gobierno y relevancia global. Chávez convenció a los presidentes de los
países miembros de la OPEP de la necesidad de que la organización se
preparara para enfrentar una ofensiva contra los combustibles fósiles -por
parte de gobiernos que se adhirieron al discurso ambientalista del
calentamiento global- y de recomponer los precios internacionales del
producto. Chávez tenía a su favor el hecho que la OPEP no llevó a cabo
una reunión de presidentes desde 1975. Cuando Chávez comenzó su gira,
el barril venezolano del petróleo valía 6,51 dólares estadounidenses - el
nivel más bajo desde diciembre de 1973.261
El venezolano tomó posesión, el 2 de febrero de 1999, con el precio del
petróleo aún más aplanado. Pero Chávez llegaba al Palacio de Miraflores
con otras dos conquistas: Caracas albergar, en 2000, la primera
conferencia de la OPEP en 25 años; y la garantía de que los productores
intervinieran en la producción con el objetivo de forzar una mejora en los
precios internacionales. No tardó mucho. Sólo dos meses después, el
producto ya se vendía por 10,7 dólares. El aumento del 69% fue el
combustible para que el nuevo presidente conquistara el apoyo masivo
que le dio las condiciones para el lanzamiento de las bases de su modelo
de revolución. El mismo día 2 de febrero de 1999, cuando firmó el
término de posesión, Chávez firmó el decreto para la celebración de un
referéndum para consultar a la población sobre la redacción de una nueva

Constitución. Con ún 71% de apoyo popular, el nuevo presidente ganó
una carta blanca para cambiar incluso el nombre y la bandera del país.
En septiembre de 2000, los países miembros de la OPEP cerraron, en
una reunión de cumbre celebrada en Caracas, una serie de acuerdos que
impactaron en el precio final del producto y crearon las condiciones para
que Chávez sacara a su país de la crisis. El valor del barril cayó en 26,63
dólares e inició un proceso creciente de valorización. Además del impacto
financiero, el venezolano logró plantar en la cumbre de la OPEP un
representante. Alí Rodríguez Araque, que era ministro Energía y Petróleo,
funciones acumuladas, que ocupan, entre enero de 2001 junio de 2002, el
cargo de secretario general de la organización. Rodríguez se consagró
como uno de los principales nombres del chavismo, encabezando una
serie de ministerios. Fue nombrado secretario general de la Unasur (2012
y 2014) y recibió el puesto de embajador de su país en La Habana, en
2014.
Los altos precios del petróleo permitieron Chávez puso en práctica su
plan de construcción de un mundo multipolar, invirtiendo en socios
alrededor del globo y en iniciativas que mostraran que la política podría
tener otros puntos de orientación. Un posicionamiento político-estatal que
era reflejo de su personalidad y consecuencia de Sus frustraciones. Chávez
quería jugar por tierra los modelos de autoridad que juzgaba antiguos. Y
los Estados Unidos eran su enemigo principal.
Para ello, Chávez se utilizaba de estrategias aparentemente juveniles para
demarcar su espacio. Pero a los ojos del público al que él hablaba, incluso
gestos aparentemente inofensivos eran vistos como grandes victorias
contra el imperio americano. Ellos eran tanto los venezolanos
entusiasmados con su gobierno como la izquierda norteamericana, que en
los primeros años de chavismo se amasó con el líder venezolano,
tratándolo como una especie de don Quijote rojo, que desafiaba la mayor
potencia del planeta, entonces gobernada por George W. Bush, uno de los
presidentes más impopulares de Estados Unidos, hasta la elección de
Donald Trump, más de una década después.
En 2005, la temporada de huracanes ha dejado un rastro de muerte y
destrucción entre los estadounidenses. Más de 1.800 personas murieron en
ciudades ubicadas en la costa del Golfo de México, como consecuencia
del paso del Katrina. 2« En el estado de Louisiana, fueron contabilizadas
j)or cerca de mil muertes. En toda la región aproximadamente un millón
de personas perdieron sus casas, y los costos financieros de la tragedia
superaron los 135.000 millones de dólares. Sólo un mes después del
H uoo Chávez o Espectro 139

Katrina, otro huracán - el Rita - amplificó la tragedia: más cien muertes en
el sur de Estados Unidos. «e
Los impactos de los eventos climáticos severos se percibían en la
industria petrolera local. Las refinerías afectadas tuvieron su capacidad
afectada, y el precio de los combustibles se elevó. Con la proximidad del
invierno, miles de familias podrían no tener cómo pagar por el
calentamiento de sus hogares. Chávez no se resistió, y la tragedia
norteamericana se convirtió en beneficio para Venezuela, que se benefició
con el efecto sobre la cotización del petróleo. Se ha venido de la tragedia
para confrontar, una vez más, a Bush y "humillar" a América. Acusó al
presidente estadounidense no hacer lo suficiente para los pobres de su
país, y desde el Palacio de M iraflores, vio una oportunidad de actuar para
su público, intema y externa. Para inflar el ufanismo bolivariano e
incendiar el antiamericanismo de sus fans en el exterior, él llamó para sí la
responsabilidad de cuidar a los pobres de América.
Chávez se adhirió al programa de Citizens Energy Corporation -
organización sin fines de lucro fundada por Joseph P. Kennedy II, sobrino
del presidente John F. Kennedy, para la distribución de aceite para el
calentamiento de casas durante el invierno. Presidente venezolano
determinó que Citgo suministrar gratuitamente combustible para atender a
familias necesitadas. Durante los siguientes ocho años, hasta la muerte de
Chávez en 2013, Venezuela ha distribuido 860 millones de litros en 25
estados y Washington, DC. ** En 2014, Nicolás Maduro renovó la
participación del programa de asistencia estatal venezolana. Los chavistas
todavía insistían en la propaganda, mostrando cifras de 1,8 millones de
estadounidenses atendidos, en 240 localidades, y más de dos cientos de
albergues de acogida a moradores de calle. 2»
Cuando Chávez montó su proyecto social en suelo estadounidense en
2005, el precio del barril de petróleo aún no había alcanzado su auge, pero
ya valía en el mercado internacional casi el doble de lo que valía un año
antes. Aunque la producción venezolana ya estaba en declive, el alza del
precio escamoteaba los efectos nocivos del chavismo sobre la principal
actividad económica del país. A finales de 2005, Venezuela produjo 2,6
millones de barriles por día. 2« Cinco años antes, el país s' pozos vertiam
los más de 3,4 millones de barriles por día. A pesar de la evidente crisis de
infraestructura instalada en el corazón de la economía venezolana, los
chavistas vibraron con la receta petrolera, que aún así era un 85% mayor
que al inicio de aquella década.
140 Leonardo Coutoiho

En tiem pos de abundancia
Chávez, por su parte, hizo una elección distinta para el empleo de la
fortuna que brotaba dentro de las arcas de Venezuela. Convencido de que
los precios del petróleo jam ás volverían al nivel de las vísperas de su
gobierno, y por lo tanto de que el poder financiero de su revolución no
sólo se renovaría como tiende a amplificarse-, Chávez pasó a dirigir sus
esfuerzos a patrocinar el mundo multipolar que él y su Revolución
Bolivariana, como creía, serían capaces de imponer.
El presidente venezolano eligió a PDVSA como un instrumento de
fmanciamiento ideológico para la construcción de su mundo. Por más que
negase a Estados Unidos como potencia, él actuaba reproduciendo el
"enemigo", apenas invirtiendo los signos de lo que él criticaba en el
Imperio. Chávpz utilizó el dinero de la estatal petrolera para costear la
creación de una red de televisión a imagen y semejanza de la
estadounidense CNN, pero que sirviera a los intereses de lo que Chávez
definió como Socialismo del Siglo XXI. Pero la Telesur, como fue
bautizada, ni siquiera tristó la calidad técnica de la rival estadounidense,
de soltera como una caricatura del propio bolivariano, la emisora nunca
evolucionó de la condición de pieza de propaganda.
PDVSA también fue convertida en una especie de línea aérea del
bolivarianismo. Sus jets fueron empleados como medio de transporte de
lujo para chavistas alrededor del mundo. M iembros de la cúpula del
gobierno utilizaron los aviones para visitas constantes a médicos en
consultorios en Brasil y en los Estados Unidos. Los viajes turísticos a
Europa y el continente americano se registraron en varias oportunidades.
Como una "vaca lechera", la empresa fue usada con propósitos político-
ideológicos, pero también para el lujo personal de la élite del chavismo.
La salvación cubana
Nada describe mejor, sin embargo, el desvirtuamiento de los ingresos del
petróleo que la relación de Venezuela con el gobierno de Cuba. En
noviembre de 1999, Hugo Chávez firmó un término de compromiso con
su mentor y ídolo Fidel Castro. El prim er gesto fue el de recibir pacientes
venezolanos para ser atendidos "gratuitamente" por el sistema de salud
cubano. A continuación, Cuba envió un contingente de 12 mil médicos a
Venezuela. Por los servicios, Chávez pasó a rem itir 53 mil barriles de
petróleo diarios a la isla de los hermanos Castro. La presencia cubana en
Venezuela se ha extendido hasta el punto de que en 2013 hay 60 mil

cubanos en el país. 267 En prim er lugar fueron los médicos; después
llegaron profesores, técnicos deportivos, militares y espías. Muchos
espías. A cambio de los servicios prestados por La Habana, Hugo Chávez
llegó a entregar 100 mil barriles de crudo al día a Cuba. Era más
combustible de lo que necesitaba la isla. Por eso, Chávez se utilizaba de
PDVSA para vender el excedente y repasar los ingresos a los cubanos.
Los militares y agentes de la inteligencia cubana pasaron a tener la
primacía de la seguridad de Chávez. Incluso algunos ministros del
gobierno diavista no tenían acceso irrestricto a todas las dependencias del
Palacio de Miraflores como los cubanos. Chávez entregó parte de la
inteligencia de Estado a los agentes de Fidel Castro y tercerizó todo el
control de emisión de pasaportes y demás documentos de identificación.
En 2013, Cuba inauguró un cable submarino que ganó el presente de
Venezuela. El canal de comunicación, de 1.600 kilómetros de extensión,
comenzó a construirse en 2009 y costó 70 millones de dólares.248Un caso
extraordinario de "dominación" de un país menor en términos de
población y territoriales - y también más pobre, de otro superior a él en
todos esos aspectos. Y con el adicional de que el país dominado aún lo
remuneró bien para que esa situación se concretizase.
Las arcas de PDVSA también sirvieron como forma de comprar la
adhesión de gobiernos al proyecto bolivariano. En septiembre de 2005,
Hugo Chávez creó Petrocaribe, en un acto estratégico que consistía en el
suministro de combustibles subsidiado para los países de la región.
Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guyana,
Haití, Jamaica, Nicaragua, República Dominicana, Santa Lucía, San
Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas y Suriname *» se
suministran con 400.000 barriles de petróleo en condiciones de pago
extremadamente favorables.270 Caracas obligado a pagar sólo el 50% del
valor, una carencia de dos años e intereses del 2%. La otra mitad sería
pagada en servicios. Lea: fidelidad a los intereses de Chávez en la región.
Sólo una década después, ya sumergida en la crisis económica más
profunda de su historia, Venezuela cobra la cuenta, presentada por el
actual presidente, Nicolás Maduro. Entre los mayores deudores estaban la
República Dominicana, que quitó el débito de 4 mil millones de dólares, y
Jamaica, que debía 3,25 mil millones de dólares, pagados con un
descuento del 52% debido a la urgencia venezolana.272
El presidente Chávez se ha abrogado al deber de invertir en el país para
poner en práctica su proyecto personal de poder. Compró miles de
millones de dólares de la deuda de Ecuador, Argentina y Bolivia. Montó
un organismo multilateral con la misión de confrontar a la Organización

ide los Estados (OEA), con el nombre de Unión de Naciones
Suramericanas (Unasur). Chávez acusaba a la organización con sede en
¿Washington de sumisión a Estados Unidos. El nuevo órgano, con sede en
Quito, Ecuador, pasó a ser utilizado por Chávez y sus aliados como el
loro de discusión y solución para cuestiones regionales, en ausencia de la
OEA.
: Del mismo modo que Estados Unidos se utilizó como pretexto para la
creación de la Unasur, Chávez se utilizó del antiamericanismo para
convertir sus petrodólares en armas. En cuanto asumió, había roto las
relaciones militares con los estadounidenses. La reacción inmediata de la
Casa Blanca fue vetar la venta y la transferencia de material bélico o de
tecnología militar norteamericana a Caracas. El presidente Hugo Chávez
acusó un intento de invasión y prometió que armaría la población para
resistir la invasión de los enemigos. Sin acceso a las armas
estadounidenses o de cualquier otro fabricante que utilizara tecnología
proveniente de Estados Unidos, Chávez se vio obligado a volver los ojos
hacia el Oriente. China, Irán y Rusia ganaron el entonces mercado relleno
de petrodólares de Venezuela.
Los venezolanos compraron de Rusia 100 mil fusiles modelos AK-103
y AK-104. parte significativa de las armas fue parar en manos de civiles
entrenados para defender al gobierno. M oscú emplazó la venta de 38
helicópteros multiusos M i-17, tres helicópteros de transporte M I-26 y
diez helicópteros de combate Mi-35. Las Fuerzas Armadas ganaron 24
cazas Sukhoi Su-30M K 2.272 U na vez que comenzó a suministrar a la
aeronave de la Fuerza Aérea Bolivariana vuelto uno de los más letales del
continente pero el mantenimiento precario dejó varios aparatos sin
capacidad de operación. De China vinieron cerca de dos cientos de
Vehículos blindados modelo Norinco VN-4, que fueron entregados a la
Guardia Nacional Bolivariana (GNB). En asociación con Irán, se
inauguró una fábrica de pólvoray otra de drones.
Los delirios de Chávez crecían a medida que él veía aumentar el precio
del petróleo y, consecuentemente, la mayor disponibilidad de dinero para
patrocinar su mundo particular. Sus críticos pasaron a ser vistos como
enemigos; "Golpistas", como le gustaba definir. Para neutralizarlos,
Chávez hizo uso de la expropiación como método. Él creía que los
|illones de ingresos petroleros serían capaces de comprar todo lo que el
país necesitara. Y así, Chávez liquidó sectores de la agricultura con la
expropiación de propiedades enteras, que fueron relegadas al abandono,
pstatizó fábricas de alimentos y redes de supermercados. Perseguido la
prensa y llevó al cierre de periódicos y emisoras de radio y televisión.

A lo largo de la primera década en el poder, Chávez ejerció una fuerte
injerencia sobre el cambio - que él manipulaba a su gusto. Paralelamente
a ello, el aumento progresivo de la inflación ha llevado a su gobierno a
tabular los precios, hasta el punto de que el valor de los alimentos está
por. debajo del costo de producción. En ninguna economía de libre
mercado del planeta los negocios serían capaces de sobrevivir conforme
a las condiciones impuestas por el régimen. La consecuencia directa fiie
que en menos de una década de chavismo, la proporción de alimentos
producidos internamente cayó del 60% al 30% .273
Chávez creía que, con el petróleo, podía todo. Para compensar, el
Estado pasó a importar alimentos para vender a precios subsidiados en
redes como Mercal y PDVAL, subsidiaria de PDVSA. Las empresas
privadas también podían importar, pero el pago a los proveedores
extemos sólo podía hacerse por intermedio del gobierno, lo que se
convirtió en una fuente inagotable de corrupción y retrasos. En 2008, de
1 millón de toneladas importadas por ellos, sólo ISO m il se
comercializaron. El resto fue desviado o se pudrió en almacenes de
PDVAL, desperdicio que ocurre año tras año.
Pero incluso en un programa de alimentación subsidiada para su
población el chavismo realizó concesiones que dieron origen a otro
"dinero", conectando su estatal de petróleo al bolsillo de la dictadura
cubana. La importación de elementos básicos, como los medicamentos y
los alimentos, fue subcontratada a las estatales cubanas. Hugo Chávez dio
a las empresas Alimport, CubaControl y Surimport el derecho de
intermediar toda la importación estatal de alimentos a partir de 2008.
Esto representa un tercio del total comprado del exterior. A los cubanos
cabe una comisión del 5%.
Sólo de Brasil, el segundo mayor exportador para el país, en 2013 se
enviaron más de 2 mil millones de dólares en alimentos, principalmente
carne. Justo en el año en que las estatales cubanas entraron en el negocio,
los precios pagados por Venezuela por los productos brasileños
dispararon. En 2008, también hubo un episodio que pone bajo
sospechosos la lisura de las negociaciones hechas por las oficinas de
comercio exterior cubanos instalados en Brasil.
En un proceso contra PDVSA, concluido en 2011 en la Justicia de los
Estados Unidos, los dueños de la exportadora estadounidense Dexton
Validsa informaron que fueron llamados a una reunión en el antiguo
hotel Gran M eliá M ofarrej, en Sao Paulo, tres meses después de que los
cubanos asumir la intermediación de las importaciones venezolanas. En
ese encuentro, del que participaron competidores brasileños de Dexton,

los representantes de PDVSA explicaron las nuevas reglas para
exportarse a Venezuela, lo que incluía pagar 2 millones de dólares de
propina para asegurar el negocio.
Los estadounidenses se negaron y, como castigo, tuvieron el contrato de
exportación de came roto. Dexton logró probar en la justicia que el
rompimiento no se justificaba, pues los cubanos pasaron a comprar came
de una empresa brasileña a un precio un 14% más alto. PDVSA, que
administra los mercados populares en los que se vendía la carne de
Dexton, fue condenada a pagar una indemnización a los estadounidenses
por la quiebra de contrato.
Fin de la fiesta
A finales de 2013, los precios mundiales del petróleo comenzaron a
caer, y Venezuela vio disminuir sus recursos de recursos, lo que llevó a
retrasos en los pagos de los proveedores. En 2014, cuando Nicolás
Maduro se enfrentó a la primera ola de protestas callejeras contra su
gobierno, los venezolanos ya padecían una crisis de abastecimiento sin
precedentes. Aunque el presidente calificó la crisis como una "guerra
económica", la población comenzaba a percibir que la tragedia
humanitaria que los rodeaba era fruto directo del chavismo, a pesar del
diversionismo de M aduro, que atribuye al enemigo externo -en el caso,
Estados Unidos-, la responsabilidad de la crisis. Los datos disponibles en
aquel momento indicaban que seis de cada diez ítems de la cesta básica y
de uso diario, como leche y papel higiénico, estaban faltando en los
estantes. 274 La falta de comida era, en opinión de algunos científicos
políticos venezolanos, un resultado directo de la expropiación y la
posterior nacionalización de la industria alimentaria. 275
tN icolás Maduro superó las protestas estudiantiles, que dejaron un paso
saldo de 43 muertos en 2014, 226 y trasladado a la oposición la
fesponsabilidad por las muertes. Persiguió a líderes opositores y colocó
en la cárcel a aquel que podría ser la mayor amenaza al chavismo en las
ipnas. Leopoldo López fue arrestado en una de las manifestaciones
callejeras celebradas ese año. Condenado a trece años de prisión, López
'.Jue señalado como el responsable de los eventos que resultaron en
muertes y destrucción de patrimonio. La estrategia de Maduro tenía más
que la doble función de protegerse: al mismo tiempo que aniquilaba a un
enemigo, también jugaba humo sobre las causas de las protestas, que
estaban ligadas a la desasistencia de la población.

Las acusaciones de que el líder opositor se había transformado en chivo
expiatorio y víctima política de Maduro ganaron fuerza en octubre de
2015. El entonces, el fiscal Franklin Nieves, que formalmente fue el
responsable de la denuncia contra Leopoldo López, huyó a Estados
Unidos y divulgó detalles de su actuación en el caso. Nieves dijo que
había sido escalado para arrestar a López antes de los hechos que al final
le fueron asignados. Según Nieves, el día en que López fue arrestado en
Caracas, no había siquiera una investigación formal que justificara su
arresto. Al cuestionar el lapso en la trama que estaba a punto de
ejecutarse, un agente del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin),
conocido como "Elefante", se presentó para escribir "la pieza de ficción"
que serviría como pedido de la orden de arresto. 277Con bajo López tiene
la custodia, Diosdado Cabello, que presidió la Asamblea Nacional,
elaboró el informe de la operación. El texto fue escrito en medio de las
carcajadas del líder chavista y de los demás militares presentes.278
En los tres años que pasó en la cárcel, López no pudo ver el deterioro de
la calidad de vida de los venezolanos fíente al acrecimiento de la crisis de
abastecimiento. Las noticias de la tragedia del bolivarianismo que se
abatió sobre su país le llegaron a través de su mujer, Lilian Tintori, y de
los propios militares encargados de vigilarlo. El prisionero y sus
carceleros crearon vínculos -no necesariamente positivos- a lo largo de
los años de cárcel. López sólo regresó a casa, donde pasó a cumplir su
pena en régimen domiciliar, en julio de 2017. Llegó a regresar unos días
a la cárcel, pero luego tuvo la prisión relajada.
El hambre, la falta de medicamentos y la casi inexistencia de productos
básicos en los supermercados locales llevó al pueblo a que se sublevar
una vez más. En abril de 2017, una nueva ola de protestas, aún más
violenta y brutal que aquella registrada en 2014, estalló en Caracas. En
aquel momento, la inflación anual prevista era del 700%, y el índice de
desabastecimiento de alimentos era superior al 80%. Con ese cuadro, el
país alcanzó la etapa de crisis humanitaria. Según la organización
cristiana caritas, el nivel de desnutrición infantil llegó al 11%, aunque las
estadísticas oficiales son del 3%. 279En enero de 2018, las cifras oficiales
mostraron una imagen más siniestro que todas las previsiones sitúan por
encima de 2017. Venezuela registró una inflación del 2.616%, »> la más
grande en el mundo.
La penuria que asóla a los venezolanos es tal que, entre 2015 y 2016, el
74% de la población perdieron ocho o más kilos. 281 Orígenes de la
carestía están en el hecho de que, además de no haber alimentos
disponibles para todos, los altos precios impiden que la mayor parte de la
población consiga comprar lo necesario para su subsistencia. A finales de
146 L eonardo Coutojho
2016, el 93,3% de los venezolanos afirmó no tener como cubrir los
gastos de alimentación y garantizar la dieta mínima de 2.000 calorías
diarias. Obligados a priorizar la propia alimentación, los venezolanos
pasaron a abandonar los animales domésticos en las calles. Un paquete
de 20 kilos de ración para perros llegó a costar el equivalente al doble del
salario mínimo.
Las señales del hambre alcanzaron niveles bizarros. En cada ciudad
venezolana hay una plaza que lleva el nombre de Simón Bolívar. Reza, la
tradición, iniciada a finales del siglo 19 - cuando se instituyó la
obligatoriedad de homenajear al libertador - que junto a los bustos o
estatuas del héroe hay un palomar. Durante décadas, el celo por las aves
se asemejó a aquel dispensado a los monumentos. Todos los días, la
población, sobre todo los niños y los jubilados, pasaban el tiempo
jugando granos de maíz a los pájaros. Con la crisis, primero menguaron
aquellos que se disponían a gastar algunos bolívares con la ración para el
ave. Después, las patrañas desaparecieron. D e adorados, pasaron a ser
codiciados como fiiente de proteína. El destino sim ilar tuvo varios bichos
del zoológico de Maracaibo - además de avestruces y antas, un bufólo
desapareció de los recintos. Las investigaciones apuntaron que al menos
diez especies fueron objeto de ataques. Los animales eran robados,
abatidos, descamados y luego vendidos en carnicerías locales. XL
En el auge de la crisis venezolana, la industria petrolera era el reflejo del
cuadro fóUmento en que se encuentra el país y, consecuentemente, el
régimen chavista. En mayo de 2017, la producción de petróleo, según los
datos de la OPEP fue de 1,96 miUones de barriles de petróleo por d ía .»
Aproximadamente el 43% menos que raí 2000. N o se ha podido
satisfacer la demanda en sí, Venezuela se 'v io obligado a aumentar
drásticamente las importaciones de petróleo y derivados de los Estados
Unidos.
Según las proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FM I), en el
año 2017, el PIB venezolano cayó un 35% con respecto a 2013. Una
retracción económica más aguda que aquella registrada en la Gran
Depresión, que entre 1929 y 1933 llevó a una reducción de 28 % del PIB
de los Estados Unidos. La quiebra de la economía venezolana también
Supera las crisis que solaparon a Rusia, entre 1990 y 1994; Cuba, entre
1989 y 1993; y Albania, desde 1989 a 1993. Los »«estudios dirigidos por
el economista venezolano Ricardo Hausmann, de la Universidad de
Harvard, llegó a la conclusión de que "la catástrofe de Venezuela eclipsa
cualquier otro en la historia de los Estados Unidos, Europa Occidental y
el resto de América Latina." A pesar de ser la mayor ya vista en
Occidente, la crisis venezolana, según Hausmann, sigue siendo

subestimada. La descomunal caída del PIB debe asociarse a otros
factores, como la caída de los ingresos de exportación, que fue del 51%
entre 2012 y 2016.
- Como regla general, los países tienden a usar sus reservas nacionales
p a rí mitigar esos efectos, pero Venezuela no pudo hacerlo. En vez de
aprovechar los años de bonanza, en los que los precios internacionales
del petróleo habían batido récords, Hugo Chávez abrió el ahorro y
sextuplicó la deuda extema del país..* El resultado es que Venezuela
llegó en 2017 como el país más endeudado en relación con su PIB en el
mundo. Sin crédito para cumplir con las obligaciones de la deuda, dejó de
importar para abastecer a la población para continuar pagando a los
acreedores. Estrategia similar a la adoptada por el dictador rumano
Nicolae Ceausescu, 1980 En 2016, las importaciones venezolanos de
bienes y servicios p er cápita era 75% menor que en 2012. Es uno de los
mayores colapsos en importaciones registradas en el mundo desde 1960,
sólo comparable a Nigeria (1982-1986) y M ongolia (1988 -1992) - países
con economías menores que la venezolana.286
Todo ello, combinado con una inflación de cuatro dígitos, hizo que el
poder adquisitivo del salario mínimo venezolano cayó de 295 dólares en
mayo de 2012 a 36 dólares en mayo de 2017. Medido en calorías,
considerando como base la comida más barata disponible en Venezuela
en esos dos períodos, en 2012, un salario mínimo era suficiente para
comprar 52.854 calorías todos los días. En 2012, el mismo ingreso
alcanzó sólo 7.005 calorías al d ía .247Aunque un desgaste medio de un
trabajador de Venezuela el salario íntegramente para comprar comida, la
cantidad de alimentos sería insuficiente para suplir la dieta básica de una
familia de cuatro personas, conforme a los estándares establecidos por la
FA O .»
A partir del exilio en Estados Unidos, Colombia, Panamá, República
Dominicana y Brasil, miles de venezolanos envían mensualmente
cargamento de alimentos y medicamentos a sus familiares. En M iami,
donde reside el mayor número de venezolanos que huyeron a América, el
desabastecimiento dio origen a un nuevo negocio: surgieron empresas
especializadas en despachar cajas de suministros para Venezuela. Todos
los días se embarcan toneladas de productos que se entregan en el
aeropuerto de M aiquetía. Algunos venezolanos en el exilio llegan a pagar
300 dólares, sólo de tasa de envío, para hacer llegar a sus familiares
algunos paquetes de harina de maíz, frijoles, jabones y una serie de
productos que ya no existen en el país o sólo están accesibles para la élite
del gobierno, oa quienes puedan pagar los precios inflados por el
contrabando.

6
EL CREPÚSCULO
La elección de Mauricio Macri, en noviembre de 2015, puso fm a doce

años de kirchnerismo en Argentina. El ex alcalde de Buenos Aires llegó a
la presidencia con la promesa de recuperar la economía del país e
interrumpir el ciclo de populismo distributivo. A pesar de que su grupo
había conquistado, además de la presidencia, algunos gobiernos locales,
la transición no fue tranquila. Los Kirchner habían aparejado el Estado
argentino impregnándolo de militantes y sindicalistas, que pasaron a
atascar los engranajes del nuevo gobierno. Incluso con la dimisión de
más de 18.000 de esos funcionarios apadrinados, M acri todavía no había
sido capaz de limpiar las estructuras gubernamentales. Sin embargo,
incluso con la gritería de los sindicatos y el sabotaje de algunos
funcionarios, sus primeras las medidas, como el fin del control cambiaría
y las barreras aduaneras, fueron suficientes para que Argentina dejara la
condición de "país-problema" y pasara a atraer la atención de invasores
internacionales.
E l ejemplo argentino pudo haber impactado en otros dos sucesos
posteriores, que demostraron el agotamiento del modelo inspirado por
Chávez. Sólo un mes después de la victoria de Macri, la oposición
venezolana conquistó un hecho inédito desde que Chávez llegó al poder
en 1999. Con la mayoría absoluta de los escaños, los opositores
decretaron los próximos pasos que abreviarían el mandato de Nicolás
Maduro. El guión era simple. Bastaba seguir los pasos previstos en la
propia Constitución chavista, que prevé un referéndum para que el
pueblo escoja mantener o no el mandatario electo en el poder. En ese
momento, en que las encuestas de opinión decían que el 72% de la
población querían nuevas elecciones, Maduro - según la praxis
sudamericana de los gobiernos en estado terminal - dijo ser víctima de un
golpe.289
La segunda derrota del bolivarianismo se dio justamente en el país que
recibió el nombre del libertador Simón Bolívar. El presidente Evo
M orales sometió a los bolivianos un referéndum para consultar la
población sobre su candidatura a un cuarto mandato consecutivo. A
principios de 2016, ellos dijeron "no” al plan de M orales de establecer en

Bolivia el derecho de reelecciones ilimitadas. Al fíente de Bolivia desde
2006 y ejerciendo un mandato hasta 2019, M orales anhelaba cambiar la
Constitución para gobernar el país hasta 2025. Esa fue su primera derrota
electoral en una década en la presidencia.
El golpe más duro contra M orales se hizo evidente por los resultados
electorales pífios donde debería tener mayoría absoluta. En Potosí, una
ciudad que ha minería la base de su economía desde la colonia española,
la caída de los precios de las m aterias prim as minerales impacto negativo
en las tasas de desempleo. Evo M orales enfrentó allí una de sus peores
derrotas en el referéndum. Fue barrado en sus pretensiones justamente
donde el MAS - partido cocalero de Evo M orales - consideraba estar su
principal reducto. La relación entre el éxito electoral y los resultados
económicos es un hecho científicamente demostrado, »o en la que es
evidente que, sobre todo en América Latina, los votantes tienden a
castigar a los presidentes que tienen la "desgracia" de gobernar durante
los malos tiempos y para recompensar a aquellos que tienen "suerte" de
atravesar períodos de crecimiento económico. Así como en Bolivia, la
depresión de la economía venezolana está directamente asociada a la
victoria de la oposición en las elecciones legislativas.
M aduro, sin embargo, cambió las reglas para impedir el avance de la
oposición. Impedió la posesión de tres diputados contrarios al chavismo y
barrió, así, que se configuras la mayoría absoluta. 291 A pesar de la
descarada en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre
los derechos de las personas con discapacidad y de las personas con
discapacidad, venezolana, que lo veía con salvedades.
Para someter la solicitud de realización del referendo, la oposición
necesitaba homologar junto al consejo electoral 200 mil firmas. Los
defensores de un proceso que pondría en cuestión la continuidad o no del
mandato del presidente Maduro presentaron una relación con 399.412
firmas. El Consejo Nacional Electoral (CNE) » v alid ó el proceso y vino
a llamar a la consulta. Sin embargo, tal como en el caso de la suspensión
de la posesión de diputados los opositores, el CNE volvió atrás: acusó a
los opositores de fraude y canceló el referéndum. » La medida, una
semana antes de la visita, Venezuela empujado a una crisis política sin
precedentes.
M iles de personas fueron a las calles a manifestar su desacuerdo con la
medida del Consejo Nacional Electoral, pero los chavistas ignoraron la
insatisfacción de la población y tensaron, aún más, la frágil relación entre
los Poderes en Venezuela. Los diputados opositores pasaron a denunciar
al gobierno por golpe. Hasta la administración de Barack Obama -que

mantuvo distancia de los problemas venezolanos- se manifestó cobrando
de Maduro la realización del referéndum y el mantenimiento del orden
democrático. El Departamento de Estado dijo que la decisión de no
realizar el referéndum revocatorio "sumada a las continuas restricciones a
los vehículos de comunicación y otras acciones para debilitar la autoridad
de la Asamblea Nacional, priva a los ciudadanos venezolanos de la
oportunidad de dar forma al rumbo de su p aís.294
M aduro, que se reunió con el secretario de Estado de Estados Unidos a
finales de septiembre de 2016, se aprovechó del episodio para acusar a
los estadounidenses de injerencia en los asuntos de su país. M ientras el
presidente que conducía el discurso de amenaza externa, la oposición
recababa apoyo en los foros internacionales. La cuestión del referéndum
pasó a ser tratada como asunto prioritario en el Mercosur y en la
Organización de Estados Americanos (OEA), elevando aún más la
tensión entre el Ejecutivo y los parlamentarios opositores.
Declaración de guerra
En los últimos días de marzo de 2017, el Tribunal Supremo de Justicia
de Venezuela se casó algunos poderes del Legislativo y los tomó para sí.
La justificación era que el Congreso, de mayoría opositora, estaba en
estado de "desacato". A pesar de haber anulado leyes y decretos
aprobados por los diputados a lo largo de un año de mayoría opositora,
los jueces del Tribunal Supremo aún no habían avanzado sobre la
Asamblea. El "desacato", en la visión de la corte chavista, se debía al
hecho de que los diputados hayan aprobado días antes el respaldo a la
activación de la carta democrática de la OEA contra Venezuela. La
sentencia que declaró nula la decisión de los diputados también redujo la
inmunidad de los parlamentarios y permitió a Nicolás Maduro activar el
Estado de Excepción, que le autoriza a adoptar cualquier medida que
considere necesaria para "salvaguardar" el orden constitucional.
El movimiento hacia la autocracia causó un impacto extremadamente
negativo, incluso para los patrones chavistas. Para intentar m itigar el
estrago en la imagen del país, el Tribunal Supremo volvió atrás y
restituyó los poderes del Legislativo. Pero el retroceso fire en vano. La
mayoría de los países miembros de la OEA adoptaron una resolución en
contra de Venezuela ascom o Maduro descrito como un golpe de Estado
del Consejo Permanente de la OEA contra su gobierno.
La decisión de la OEA reforzó los ánimos de la oposición, que dos días
antes había iniciado una agenda de protestas contra Maduro. En la
mañana del 1 de abril, los diputados opositores convocaron a la población
a una sesión pública celebrada en una plaza de Caracas. 296El acto fue el
punto de partida para un movimiento sin precedentes en la región. Desde
aquel día, se realizaron 6.729 manifestaciones de en los cuatro meses
siguientes.292Todos los días, miles de venezolanos, en diversas partes del
país, se manifestaron contra el régimen. Entre el 1 de abril y el 2 de
agosto de 2017 se registró un promedio de 42 actos por día, en puntos
distintos del país.
El resultado de la represión policial fue brutal. A finales de julio de
2017, el gobierno reconocía 129 muertos en protestas. Pero los datos no
oficiales producidos por organizaciones independientes apuntaban a 163
víctimas mortales. Los registros mostraban que 63 de ellos fueron
alcanzados por disparos de armas de fuego. El número de heridos
superaba los 1.500, y un total de 3.264 personas fueron detenidas. La
radicalización de Maduro llevó al país a un punto que algunos analistas
consideraron al borde de una guerra civil. 2»
La insatisfacción con el cuadro de -crisis y violencia alcanzó algunos
sectores militares. Se estima que, para contener la amenaza de
sublevación, el chavismo envió a la cárcel a lo largo de los tres primeros
meses de protestas unos 120 militares. 299 De acuerdo a los registros,
treinta fueron denunciados como desertores y otros cuarenta por rebelión.
300venezolanos exiliados militar confirman el descontento de la tropa. 301
De acuerdo a ellos, el servicio de espionaje Bolivariano de Inteligencia
(Sebin) estaban identificando a los militares insatisfechos y enviándolos a
la cárcel. La cacería promovida por los chavistas en los cuarteles llevó al
gobierno a creer que había debelado toda y cualquier amenaza de un
levantamiento en la cuadra. Maduro estaba convencido de la lealtad de
los comandantes militares que lo rodeaban.
G olpe frustrado
La fidelidad al presidente estuvo por un hilo. En las vísperas del 19 de
abril de 2017, cuatro generales estaban a punto de deflagrar tin golpe que
destituía a Nicolás Maduro. El plan era aprovecharse de la fecha cívica
nacional -que celebra el evento considerado con el punto de partida de la
independencia de Venezuela- para tom ar el control del país. Los oficiales
planeaban invadir una emisora local de televisión y utilizarla para
transmitir, en cadena nacional, un vídeo previamente grabado en el que
aparecerían leyendo el manifiesto que justificaba el golpe. Mientras
tanto, comandar los frentes de ataque contra el régimen: vehículos
152 Leonardo C outinho
blindados acorralar a Nicolás Maduro en el palacio presidencial, y otros
grupos rodear el alojamiento de ISO oficiales cubanos en Fuerte Tiuna -
el más importante complejo m ilitar de Caracas. Al mismo tiempo que
neutralizar a los cubanos, los insurgentes tratar de arrestar a Nicolás
Maduro, que habría garantizado el derecho de salir del país al exilio.
En aquella noche del 18 de abril, los comandantes golpistas estimaron
tener la adhesión del 60% de las tropas, que estaban dispuestos a poner el
plan para la toma del poder -en acción pues creían- que, anunciado el
golpe, al menos el 30% de los demás se unirían a ellos, eliminando asi el
riesgo de conflicto o de fracaso. Pero entre sus auxiliares había los que
preveían que, sin la adhesión total, el éxito del golpe estaría
comprometido, y Maduro volvería triunfante y legitimado -aunque
artificialmente- por la comunidad internacional, que inevitablemente
condenaría el golpe.
Como si no bastara la adhesión parcial, en los días que precedieron al
intento de golpe, el presidente Nicolás Maduro organizó un evento
extraño que creó un obstáculo adicional. Él llenó las calles con SO mil
milicianos como demostración de su fuerza, principalmente para los
militares. El presidente habló para ancianos, mujeres y hombres que en
su mayoría jam ás habían cogido en armas, pero que, en aquella mañana
de abril, presentaban al mundo portando rifles y carabinas recientemente
compradas de Cuba.
En su discurso, M aduro prometió armar aún más a sus defensores, como
forma de mantenerse en el gobierno. El chavista dijo que ampliaría las
milicias bolivarianas, que ya cuentan con decenas de miles de miembros,
armando a un millón de milicianos para proteger el régimen. 3«El ejército
entiende que el presidente jugó su permanencia en el poder en la
disposición de sus seguidores de m orir p er él en el caso de un golpe.
Parte de ese contingente param ilitar-15 m il según fuentes militares-
fueron alojados en la Base Aérea Generalísimo Francisco de M iranda. La
presencia inesperada afectó a la organización de parte de los golpistas,
que tenían en "La Carlota", como es conocida la base, una de sus
principales piezas para la toma de Caracas. Otro agravante eran los cerca
de 2.000 paramilitares que rodeaban el palacio de gobierno.
Alrededor de las 7 de la noche, los militares comenzaron a oír rumores
J de que Maduro decretaría un estado de excepción por medio de un
[pronunciam iento a la nación. Los comandantes insurgentes decidieron
[aplazar la acción para acompañar el discurso del presidente. Por más de
j una hora, acusó a la oposición ya Estados Unidos de conspirar contra su
[gobierno. Alegando que no perm itiría los actos de violencia por parte de

los opositores, en una gran protesta que se había convocado para el día
siguiente, Maduro no decretó el estado de sitio, según lo previsto, pero se
radicalizó con los manifestantes.
"Me decidí convertir el Plan Estratégico Especial Zamora Cívico-
M ilitar para garantizar el funcionam iento de nuestro país, la
seguridad, el orden interno y la integración social" a» - dijo Nicolás
M aduro.
El régimen especial de control y represión 304 nombrado después del
héroe nacional Ezequiel Zamora, 305que en 2017 fue la celebración de su
200 aniversario, ya había sido dibujado en los primeros meses del año,
como una herramienta reacción a un levantamiento popular, que en aquel
momento ya era considerado por los chavistas. En aquel instante, diez
personas habían muerto en conflictos con las fuerzas oficiales. Dos meses
después de la intensificación de la fuerza, otras 65 víctimas se sumaron, y
miles de heridos fueron contabilizados. 3« medir el maduro radicalizó la
relación con las protestas. Además de aumentar los efectivos militares y
represores, el presidente venezolano pasó a usar la Justicia M ilitar para
procesar a aquellos detenidos en las protestas. Una medida de excepción
que elevó aún más el grado de la represión. Sólo en las primeras semanas
en vigor, más de 250 civiles fueron procesados en cortes militares, «v
Maduro justificó el Plan Zamora como una reacción a un golpe que
estaría siendo comandado desde el Departamento de Estado de Estados
Unidos. El mandatario venezolano, al estilo de los dictadores y gobiernos
latinoamericanos de izquierda, culpaba a los estadounidenses por sus.
propios problemas. Pero, mientras miraba a un enemigo invisible, acabó
minando un plan real de golpe que estaba siendo dibujado en su entorno.
Al final del discurso del presidente, los golpistas revalorizaron el
escenario y decidieron "aplazar" la acción. Percibieron que sin la
adhesión completa de la cuadra, estaban condenados al fracaso.
En Washington, lugar en el que Maduro fantaseaba que un golpe estaba
siendo dibujado contra él, la noticia de que una rebelión militar estaba en
curso en Venezuela fue recibida con frialdad y descrédito, para la
decepción de los mensajeros venezolanos. La reacción de los
estadounidenses, por cierto, fue idéntica a la demostrada en los primeros
meses de la administración de Donald Trump, cuando recibieron una
petición absurda de opositores al régimen de Maduro. Los funcionarios
estadounidenses oyeron de algunos venezolanos que circularon por la
capital estadounidense pedidos de una intervención militar. "La acción de
Estados Unidos no va más allá de la diplomacia y sus instrumentos",
oyeron a los interlocutores venezolanos, que imaginaban que Trump

invadiría Caracas y llevaría a Maduro y toda la cúpula chavista para un
presidio federal en Estados Unidos.
Insatisfechos con la negativa de intervención activa, los venezolanos
insistieron para que, así como habían armado a los rebeldes sirios que
luchaban contra el régimen de Bashar al-Assad, Estados Unidos también
enviara armas a Venezuela, a fin de sostener una resistencia armada al
chavismo. El pedido, que llevaría a Venezuela a una guerra civil, fue
tratado como un delirio en Washington. Con las puertas de la ayuda
oficial cerradas, un venezolano exiliado en Miami fue escalado para
intentarlo buscar apoyo clandestino para armar a los manifestantes. Dos
de sus interlocutores revelaron los planes de ese sector más radical de la
oposición venezolana. *«
Nicolás Maduro supo aprovecharse de la conflagración. Transformó las
protestas callejeras en batallas campesinas y llevó a las instituciones del
país hacia el borde del abismo. Uno de sus ex ministros, el general
Hebert García Plaza, que actualmente vive exilado en Estados Unidos-
afirmó que el gabinete del presidente necesitaba el caos generalizado para
poner en práctica los planes de radicalización del chavismo.
- Maduro dio un golpe en el Parlamento mucho antes de que, con la
ayuda del Tribunal Supremo, suspendiera una serie de poderes y
derechos de los diputados. É l ya gobernaba p o r decreto y no
necesitaba form alm ente transferir a l Ejecutivo las atribuciones
legislativas. É l sabía lo que hacía y esperaba los efectos de ello.
M uchas protestas callejeras le perm itieron tom ar medidas
excepcionales. Los m ilitares cubemos construyeron una narrativa que
posibilitaba a l régim en el nivel ideal de caos que le perm itía
radicalizar. La oposición actuó conforme al script chavista.309
El golpe de la constituyente
En el ápice de la crisis, el presidente anunció la convocatoria de una
nueva asamblea constituyente.310 La propuesta fue llamar a elecciones
para la composición de un conjunto de quinientos representantes que se
elabore la nueva Carta Magna Venezuela. De este contingente, la mitad
no sería elegida de forma directa, sino que vendría de movimientos
sociales y sindicatos. 311 maduras justificados, medida - . que los
movimientos destinados a transferir patrocinado chavismo funciones que
pertenecen a los Poderes constituidos - como un perfeccionamiento de la
revolución bolivariana.

El guión, que fue seguido hasta la elección de la asamblea
Constituyente, en julio de 2017, comenzó a ser dibujado meses antes. En
enero de 2017, el presidente Nicolás M aduro dio señales claras de que
apostaría por el caos. Él, que ya se había negado a realizar un referéndum
revocatorio previsto en la La Constitución, tomó medidas autocráticas
que desecharon diversas funciones del Legislativo. Al mismo tiempo,
nombró como vicepresidente uno de sus aliados más fuertes y
controvertidos, el ex gobernador de Aragua, Tareck El Aissami.
Investigado en Estados Unidos por sus vínculos con el narcotráfico y el
terrorismo islámico, El Aissami ganó la misión de dirigir el "plan de
defensa" del país. En líneas generales, se encargó de endurecer el
régimen.
Maduro esperaba una acción enérgica de Estados Unidos. La principal
de ellas sería la aplicación de sanciones al petróleo venezolano. Él sabía
que una medida más dura por parte de un presidente impopular como
Donald Trump ayudaría en su estrategia de victimización. Se dio cuenta
con Cuba, que por más de medio siglo usó el bloqueo estadounidense
como justificación para el fracaso de su modelo económico, ¿por qué no
daría derecho a Venezuela?
Pero la administración Trump no mordió el cebo y atacó el régimen por
otro frente. El Departamento del Tesoro aplicó sanciones en más de
treinta chavistas, entre ellos Nicolás Maduro y Tareck El Aissami. El
primero de los chavistas a tener barrido el acceso al sistema financiero
estadounidense ya cualquier transacción que involucrara la moneda
estadounidense fue El Aissami. 313 Después de él vinieron jueces,
ministros y el propio presidente. Seis meses después de entrar en la lista
negra del Tesoro estadounidense, El Aissami ya había perdido el control
sobre un conjunto de bienes superior a 500 millones de dólares. Una
fortuna que incluía tres apartamentos de lujo, je t privado, coches y una
serie de empresas y aplicaciones financieras.
Al recibir sanción por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos,
el presidente venezolano Nicolás Maduro entró al tenebroso hall de los
dictadores impedidos de hacer negocios en dólares, como Bashar al-
Assad, Siria, y Kim Jong-un, de Corea del Norte. Con la medida vino un
nuevo tipo de tratamiento de la Casa Blanca hacia Nicolás Maduro: el
gobierno estadounidense pasó a llamarlo dictador.
para los que están en el rol de los déspotas, las sanciones surgen poco o
ningún efecto sobre su vida práctica. Restricciones como bloqueo de
tarjetas de crédito con bandera americana o cuentas personales en bancos
de Estados Unidos son trastornos irrelevantes para hombres que

comandan países enteros y tratan con los bienes de su nación como si
fueran una extensión de su patrimonio personal. Pero tales restricciones
pueden ser devastadoras para empresas internacionales. Como que
previendo que Estados Unidos aplicaría sanciones al presidente Nicolás
Maduro, la empresa que se había transformado en símbolo de las
sospechosas elecciones venezolanas se adelantó y vino a público para
hacer una denuncia.
Elecciones en jaque
En la primera semana de agosto de 2017, el presidente de Smartmatic -
empresa que en 2004 estrenó en los procesos electorales venezolanos y
hasta entonces era detentora del monopolio de los servicios electorales en
aquel país, hizo un pronunciamiento afirmando haber detectado un fraude
en la elección. La denuncia fue realizada apenas tres días después de que
Maduro obtuvo en las urnas el aval de la población para convocar una
nueva Constituyente. El venezolano Antonio M ugica dijo que los
mecanismos de control de la compañía detectaron una diferencia de cerca
de un millón de votos entre los efectivamente registrados por ellos y el
anunciado por el régimen de Maduro. »* M ugica dijo que el Consejo
Nacional Electoral infla las cifras relativas a la participación de los
votantes en la elección que eligió a la nueva Asamblea Nacional
Constituyente.
En un intervalo de pocas horas entre la divulgación de los resultados y
la confesión, la la empresa que era uno de los símbolos del proceso de
corrosión de la democracia bajo el chavismo cambió de status. Pasó a ser
vista por la oposición local como una aliada en la denuncia de la
dictadura que se había instalado en el país. La confesión demostró que el
sistema electrónico no era inviolable. Para la mayoría de los analistas, al
denunciar el régimen, Smartmatic intentaba despegarse del chavismo y
consecuentemente evitar sanciones por parte del Tesoro estadounidense,
lo que comprometería el futuro de la compañía.
El esfuerzo para desvincularse del chavismo, en el momento en que el
régimen más se radicalizaba, se explica por el hecho de que, en los trece
años que precedieron al desembarque, Smartmatic estuvo detrás de todas
las elecciones celebradas en Venezuela. Por cierto, todas siempre
colocadas bajo sospechosos. Y no faltar evidencias que que mostraban la
fragilidad del sistema. En 2005, el 75% de los electores no asistieron a
las urnas para la elección legislativa. La bajá adhesión se explicaba por el
Hugo Ch Avez o Espectro 157

hecho de que las personas prefirieron la abstención a exponer sus
opciones políticas, lo que podría costarles el empleo.
En aquel momento, en cualquier calle de Caracas era posible comprar
de vendedores ambulantes una copia en CD de los datos completos de
cada uno de los 12 millones de electores registrados en Venezuela.
Además, en la ficha catastral estaba anotado como el elector había votado
en el referéndum de 2004, pleito de estreno de Smartmatic en el mercado
Venezolano. El banco de datos había sido bautizado como "Maisanta", en
homenaje al bisabuelo del presidente C hávez.315
La violación del secreto de voto comprobado en el archivo faciado y
ampliamente comercializado por las calles fue sentida en la piel por miles
de personas. Después del referendo revocatorio, quien votó contra él
presidente pasó a haber vetado el nombramiento en cargos públicos.
Aquellos que ya contaban con un empleo en el gobierno sufrieron
represalias o fUeron exonerados. La persecución política llegó hasta el
punto de que, antes de cerrar contratos con empresas privadas, el
gobierno venezolano exigir del proveedor la lista completa de sus
empleados. El objetivo era investigar el comportamiento electoral de los
funcionarios y, consecuentemente, si la empresa estaba "infestada" de
opositores. En función del número de electores que habían votado
contra Chávez, el gobierno simplemente prohibió el contrato, o se envía
despedir a los "traidores" cuando eran casos aislados. Esta fue la forma
encontrada de obligar al sector privado a ejercer el mismo tipo de control
que el régimen ya ejercía en el sector público.
Como el chavismo no hacía cuestión de ocultar que el secreto de voto
era una ficción, nadie podía dudar que el gobierno era capaz de ir más
allá, cambiando votos y manipulando los resultados. Ante la amenaza de
represalia, muchos venezolanos se veían obligados a votar conforme a los
intereses chavistas. Por trece años, los opositores acusaron al régimen de
fraude sin éxito. En 2012, cuando se realizó la última elección disputada
por Chávez, y al año siguiente, cuando Nicolás Maduro se eligió
presidente, el aparato estatal chavista había desarrollado un complejo
sistema de monitoreo de votos.
Con una gigantesca red de militantes trabajando en todas las grandes
secciones electorales del país, el chavismo pudo acompañar en tiempo
real la frecuencia de los votantes y la evolución de los votos.317A lo largo
del día, a medida que avanzaba la elección, las milicias bolivarianas
fueron activados para buscar de casa en casa votantes que no habían
votado. Pero no fríe un enfoque al azar: colectiva , como se les llama
milicianos, fue directamente a las direcciones de los votantes que aún no

habían asistido para votar. Los preferidos eran siempre los más
vulnerables - funcionarios públicos y beneficiarios de programas
sociales.
Creada en Estados Unidos en 2000 por Antonio M ugica y otros dos
venezolanos, Smartmatic se arrastró hasta ganar en 2003 su primer
contrato relevante. Sin haber organizado siquiera una elección municipal,
la empresa montó un consorcio, del que formó parte la subsidiaria Bizta y
una compañera de telefonía local de la que el gobierno venezolano poseía
el 7% de las acciones, que salió victorioso en la disputa para la
celebración de elecciones en el país. 3»
En 2004, cuando Smartmatic debutó en Venezuela, no to d a ni siquiera
las urnas electrónicas para recoger los votos. Por lo tanto, encomendó a la
italiana Olivetti la adaptación de máquinas de lotería para hacer
elecciones. »’ En el prim er contrato, la compañía de novato recibió 121
millones de dólares - sólo $ 120 millones más de lo facturado desde su
fundación hace cuatro años. Capitalizada, Smartmatic se lanzó en el
mercado estadounidense de elecciones, proporcionando urnas
electrónicas para una disputa en Chicago, en 2006. Pero lo que debería
haber sido una entrada gloriosa en la mayor democracia del planeta se
convirtió en fiasco. Algunas de las urnas, que eran llevadas en taxi a los
centros de escrutado, desaparecieron, y los resultados registrados por
algunos equipos de la empresa se mostraron totalmente inconsistentes
con los registros físicos. U n proceso judicial fue abierto contra
Smartmatic y las investigaciones trajeron a la superficie la relación
umbilical de la empresa con el chavism o.»»
A Bizta tenía como socio directo al gobierno venezolano - el Estado era
dueño del 28% del capital de la empresa. Esa influencia llevó al
presidente Hugo Chávez a indicar un alto funcionario del M inisterio de
Ciencia y Tecnología para la dirección de la compañía. El escándalo
llevó al gobierno venezolano a dejar la sociedad, pero no fue suficiente
para frenar las investigaciones en Estados Unidos. Acuada, Smartmatic
se retiró del mercado estadounidense y trasladó su sede a Barbados, en el
Caribe. El impacto del descubrimiento de una empresa relacionada al
chavismo realizando elecciones en Estados Unidos fue tan grande que
contribuyó de forma decisiva a la aprobación en 2007 de la Ley de
Inversiones Extranjeras y de Seguridad Nacional que restringe la
participación de empresas extranjeras en actividades consideradas de
seguridad nacional.
La unidad brasileña de Smartmatic ya actuó en dos elecciones. En 2012,
formó parte de un consorcio responsable por el mantenimiento y la

actualización de todas las urnas electrónicas utilizadas en Brasil. En
2014, la empresa obtuvo contratos con varios tribunales electorales
regionales para la transmisión de datos. Por donde actuó, la compañía fue
objeto de una serie de controversias. En Brasil, por ejemplo, la filial
inscrita en el Registro de Comercio de Sao Paulo es el nombre de dos en
alta mar holandés. A pesar de ello, la empresa se presentó en los
contratos oficiales como teniendo su sede en Barbados. En su página
oficial, sin embargo, se define como siendo inglesa. En México, donde ya
actuó, era calificada como holandesa.
Además de Venezuela, Brasil y Estados Unidos, Smartmatic celebró
elecciones en Bolivia, Ecuador, Zambia, Filipinas y Bélgica. En estos dos
últimos países la empresa enfrentó denuncias de fraude y procesos
judiciales por fallas. En Filipinas, el Congreso inició una investigación
para desentrañar sin éxito, la intrincada red de alta m ar que cubre la
compañía 's propietarios, entre los cuales está el venezolano Antonio
Mugica. En 2013, el gobierno de Bélgica se negó a pagar parte del
contrato para la celebración de elecciones regionales debido a las fallas
en las urnas que llevaron a la pérdida de votos.
Chavism o 2.0
La iniciativa gubernamental, sin embargo, inauguró un esfuerzo de
Maduro para implementar el Chavismo 2.0. como forma de mantenerse
en el poder. Con notas claras de autogolpe, evocó un artículo de la
Constitución implementado en 1999 para radicalizar aún más la
propuesta "revolucionaria" de la legislación -o, «a la lectura de algunos
chavistas, "un buceo en el socialismo" aspirado por Chávez, pero que no
había sido posible por la ausencia de las condiciones necesarias, ahora
existentes. « Las "condiciones" al que se refería eran Maduro una
sociedad totalmente destrozado y el régimen enfrenta a su mayor desafío
de la supervivencia. Por lo tanto, no quedaba al gobierno de Maduro otra
estrategia que no fuera la confrontación.
A lo largo de los años de chavismo, el régimen adoptó la estrategia de la
expropiación como forma de persecución a los empresarios que Hugo
Chávez veía como opositores de su gobierno. Por eso, una primera leva
de exiliados venezolanos partió hacia Europa y Estados Unidos. Eran
miembros de la élite que se veían bajo la mano de hierro del presidente,
que se valía de los ingresos petroleros, no veía problema en destruir la
producción local y sustituirla por importaciones, con el único objetivo de
romper financieramente quien se atrega a ponerse como opositor o
simplemente crítico. Durante su último mandato, entre 2007 y 2013, se
ha observado un nuevo fenómeno. Venezolanos de clase media y muchos
profesionales calificados qué' formaban la masa critica de la industria
local dejaron al país para huir de la inflación explosiva y del
desabastecimiento.
Incluso antes de la muerte de Chávez en de marzo de 2013, Venezuela
ya estaba mostrando signos de que él se acercó al borde del acantilado.
Europa y Estados Unidos ya no eran los únicos destinos; República
Dominicana, Panamá y Colombia también pasaron a recibir importantes
contingentes de los inmigrantes. En 2012, el Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) informó que SOS
venezolanos habían solicitado asilo. 322 En 2013, ese número a más del
doble, y nunca dejó de crecer. Además de los asilados políticos, el
derrocamiento de la economía agravó el fenómeno y creó una crisis de
refugiados en la región. Según el ACNUR, 181.534 venezolanos vivían
en Colombia, en esas condiciones, en los los primeros meses de 2017.
Una cifra por debajo de la realidad percibida en aquel momento en
Colombia. En la prim era mitad de 2017, las autoridades colombianas
afirmaban que más de 4SS m il venezolanos habían entrado en el país. La
mitad de ese flujo estaba compuesto por personas que buscaban comprar
medicinas y comida. 325De acuerdo con las autoridades de inmigración de
Colombia, el número de inmigrantes venezolanos ilegales viviendo en el
país en julio de 2017 era de aproximadamente 140 mil. En la última
semana de julio de 2017, el flujo migratorio de refugiados hacia
Colombia ha crecido de forma espectacular. En apenas un día, más de 26
mil personas abandonaron Venezuela y atravesaron la frontera del país
vecino huyendo de la crisis humanitaria resultante del deterioro político y
económico de su país . 125
entre En 2015 y 2016, los venezolanos eran la tercera mayor
nacionalidad en número de solicitudes de asilo en Estados Unidos - con
10.221 procesos, detrás de mexicanos y chinos. ¿»E n Brasil, más de
30.000 venezolanos refugiados fueron reconocidos por el gobierno en
2016. M? En la ciudad fronteriza de Pacaraima, las autoridades locales
representaron para los ya más de 100 mil personas que entraron en Brasil
en busca de refugio o alimentos. 323"Gateway" de Venezuela, el Roraima,
tionde hay más evidencia de la escasez de los inmigrantes. En el relleno
Sanitario de la capital Boa Vista, indígenas originarios de aldeas de
Venezuela pasaron a disputar con los buitres las sobras de alimentos
descartadas por los habitantes locales. 329Cientos de mujeres venezolanas
ênen que prostituirse en varias otras ciudades en la región de la frontera
ra garantizar el propio sustento y el de sus familias. El ingreso de tan
S lo una relación sexual en el lado brasileño fue equivalente al salario
mínimo Venezuela en mayo de 2017. ®o
La corrosión del chavismo ha obligado a muchas gestantes venezolanas
a huir a Colombia para dar a luz en condiciones más adecuadas. En
2017, la Venezuela llegó al punto de no ser capaz de suplir
adecuadamente los insumos básicos para procedimientos médicos.
Algunas personas de la comunidad de venezolanos que residen en
Estados Unidos relatan que son necesarios envíos constantes de
medicamentos para sus familiares. Un ex profesor universitario reveló
que su hermana, que es veterinaria, estaba adaptando remedios
desarrollados para animales para tratar de la propia madre. 332
Otro venezolano narró que su padre sufrió un accidente de automóvil y
fue trasladado a un hospital ubicado en el estado de Lara. A llí recibió la
noticia de que no había siquiera materiales para sutura en el hospital. Las
heridas fueron tratadas gracias al ingenio de los médicos locales, que hoy
trabajan como si estuvieran en un campo de guerra. El hombre de casi 80
años regresó a casa sólo con analgésicos comunes; los antibióticos y
antiinflamatorios se enviaron de los Estados Unidos. Todos los días,
prácticamente todo venezolano que embarca desde cualquier aeropuerto
del planeta hacia Caracas lleva consigo una carga de víveres básicos. Sea
para usted, para familiares o haciendo un favor para algún amigo.
En los Estados Unidos, algunos médicos aceptan aportar los ingresos
necesarios para que los familiares locales compren los medicamentos que
se envían a Venezuela. Por ser ilegal, el expediente está rodeado de
discreción. Como dijo un activista venezolano, los médicos han aceptado
el riesgo por considerar qué se trata de una acción de carácter
humanitario. »3 Una medida que es sim ilar a las adoptadas hacia los
países en guerra. Venezuela por señal es un caso singular de un país
destruido incluso en tiempos de paz.

7
BUCEO EN EL ABISMO
¿Cuál sería entonces la salida de Venezuela? Cualquier respuesta

presentada a esa, que se convirtió en una pregunta constante entre todos
los que acompañaron la crisis, sería susceptible de error. La única certeza
era que el país estaba en caída libre. Hugo Chávez minó todas las bases de
los sistemas económico y social de Venezuela. Con su muerte, entregó en
las manos de Nicolás Maduro el detonador que arruinó esos pilares, pero
sobre todo la institucionalidad venezolana. A un ex conductor de
autobuses, sin formación universitaria, que nunca había disputado una
elección para cargos ejecutivos y que llegó a la presidencia
exclusivamente a causa de la relación con su mentor, la misión de
conducir a Venezuela al abismo.
En la cuerda floja
El presidente Maduro sobrevivió a más de cuatro años en medio de
anuncios de que su gobierno estaba al borde del fin. A lo largo de 2017,
estas señales se tom aron gradualmente más evidentes. Varios analistas
llegaron a anunciar el fin del gobierno. Pero, a pesar del caos y de la crisis,
Maduro y el chavismo siguieron adelante. La resiliencia fue el resultado
de la combinación del compromiso de fiadores internacionales y del total
incumplimiento para las necesidades de los venezolanos. Para permanecer
en el poder, el régimen fue gradualmente deshaciéndose de la fantasía
democrática que se dió a lo largo de años. Los chavistas brutalizaron la
relación con la población; la violencia aplicada sin límites y el hambre
como política de Estado subyugaron a los venezolanos.
M ientras tanto, los gobiernos de Rusia y China ofrecieron apoyo
económico al régimen. El presidente Vladimir Putin envió cargamentos de
granos para ayudar a suplir la carencia por alimentos en Venezuela y
determinó un aflojamiento en la deuda contraída aún durante el gobierno
de Hugo Chávez. Con el enfriamiento de las protestas callejeras, Maduro
fiie a Moscú para manifestar su gratitud, pero sobre todo para enviar un
mensaje a Washington y marcar explícitamente su posición dentro de la
hueva guerra fría: la de principal pieza de Moscú en el hemisferio
Occidental. Sin embargo, Maduro ha aplastado al líder ruso diciendo que

"el verdadero líder del nuevo mundo en formación y del mundo en el que
queremos vivir es Vladimir Putin " . 333
A pesar de ese esfuerzo, la destrucción económica e institucional de
Venezuela se hizo evidente. En el campo de la economía, una proyección
realizada por investigadores de la Universidad de Harvard mostró cuán
profundas eran las cicatrices de la tragedia del chavismo. »5 Entre los
escenarios analizados por los científicos, el más optimista era la una en la
que el país volvería a todavía crecer en 2017. Las pruebas mostraron que
para el PIB de Venezuela por alcanzar el mismo valor que en el año 2012,
se tardaría 25 años de crecimiento continuo en una media anual del 2,3%.
O sea, el chavismo condenó al país a por lo menos treinta años de retraso
y miseria.
No fue en absoluto que el 2012 fue elegido como un indicador
comparativo de la catástrofe. El año marcó el fin del largo período de
bonanza petrolera que ocultó los efectos destructivos del chavismo sobre
las bases económicas de Venezuela. 336 Las ciñas mostraron que la crisis
venía en que la economía de la colapsava. Y, trabajando para escamotear
la realidad, el chavismo corroía aún más las estructuras del Estado
venezolano.
Las consecuencias para la economía venezolana fueron fatales, pues
cuanto más tiempo se lleva a aplicar medidas para la reanudación del
desarrollo, más largo el período necesario para la recuperación. Y eso se
explica por una ecuación muy simple: para restablecer el 50% perdidos en
uno el año es necesario un crecimiento del 100 % al año siguiente para
regresar al mismo nivel. Con una deuda estimada en más de 178 mil
millones de dólares, Venezuela necesitaría, en agosto de 2017, de al
menos 100 m il millones de dólares para reactivar su economía y revertir el
proceso de caída. 337
País despedazado
Los daños financieros no eran la única cicatriz que marcaría de forma
indeleble la historia de Venezuela y América Latina. A lo largo de dos
décadas de chavismo, el país vio derretir su institucionalidad. Y, como en
una metástasis, consumió también países vecinos. Pero actuando en el
um bral. de la autocracia, ora traspasando de hecho los límites
democráticos, Hugo Chávez y Nicolás Maduro promovieron un ataque
paulatino a las instituciones. Desde las sospechas de fraudes electorales,
hasta el cierre de la Asamblea Nacional con la convocatoria de una nueva
constituyente, el país se enterró aún más en el abismo de la incertidumbre.
164 Leonardo Couunho
El chavismo corroe el tejido social. Cambió de forma drástica' las
relaciones de los venezolanos entre sí, con las instituciones y el propio
país. Los poderes legislativo y judicial fueron devorados por el ejecutivo.
Hugo Chávez destruyó la independencia de los tribunales y subyugó al
Parlamento. Promueve la noción de "ellos" contra "nosotros" más que
cualquier otro gobierno de izquierda latinoamericano. Venezuela post-
Chávez se ha transformado en el país de los extremos.
Bajo el chavismo, quien se dejaba subyugar o formaba parte de los
esquemas gubernamentales eran amigos. Opositores eran baneados a la
fosa común de los enemigos de la revolución. Los aduladores de los
gobernantes eran patriotas, y los críticos, apatriotas. En resumen, que era
el chavista contra m ajunches - peyorativamente como son llamados los
opositores y cualquier persona que pueden estar asociados con la derecha.
Chávez soñaba permanecer en la presidencia hasta 2031, cuando cumplía
77 años, y como parte de su proyecto castrista de perpetuación en el poder
demonizaba a aquellos que juzgaba a sus enemigos. »» Más que eso,
anima a los ciudadanos a reproducir este comportamiento. Vecinos y hasta
familiares se vieron divididos en el ambiente bipolar que Chávez instituyó
en el país.
En el caso de la revolución boliviana, en el marco de la reforma agraria y
de la reforma agraria, se ha convertido en una de las principales causas de
la crisis económica mundial. La población fue acorralada por la violencia
y la escasez, al mismo tiempo que quedó sofocada por un Estado que
trataba con enorme benevolencia a sus seguidores y perseguía de manera
implacable a sus críticos. ** chavismo irrumpió en las instituciones y se
utiliza como objeto de seducción y mantenimiento aliados.
En el marco de las debilidades de la oposición local, Chávez supo
manejarla de tal manera que la mayor parte de los opositores, aunque
involuntariamente, cumplía apenas un papel en el teatro chavista. Como
ganado listo para el sacrificio, esos movimientos seguían todos los pasos
previstos por el régimen e iban a parar directo en las manos del verdugo.
La lista de victorias de los opositores, en comparación con la enciclopedia
de derrotas sufridas, da la justa dimensión del papel funcional que ellos
ejercieron durante los años de chavismo. A pesar de todo el desgaste de
imagen que la oposición promovió en el exterior, los líderes chavistas
permanecieron prácticamente incólumes. Con el agravante de que cada
: embestida opositora no sólo sobrevivían como parecían más fiiertes y
brutales.
Uno de los papeles involuntarios de los opositores fue el de colaborar
con la radicalización de la sociedad. Aunque no hay justificación alguna

para acciones extremistas e irregulares del gobierno venezolano, los
chavistas siempre se valieron del comportamiento de los adversarios para
dar soporte a sus acciones violentas y radicales. Y casi siempre todo se
daba dentro de una narrativa construida en el Palacio de M iraflores. El
cebo era jugado y los líderes contrarios al gobierno casi siempre
reaccionaban conforme a lo previsto.
En esos momentos entraba en acción uno de los monstruos que Brotaron
esta relación violencia del Estado: la formación de milicias armadas, el
llamado colectivo. Armados y financiados por el gobierno, esos grupos
son los operadores de la violencia paraestatal. Todos los eventos que
resultaron en golpes y muertes registrados entre 2012 y 2017 tuvieron
relación directa con la horda chavista. Aún bajo el gobierno de Hugo
Chávez, esas milicias, cuando no estaban al servicio del régimen en
represión a las protestas callejeras, usaban el tiempo ocioso para cometer
crímenes comunes, como secuestros y extorsiones. Al transformarse en
patrocinador de la violencia urbana, el Estado abrió uno de los puntos más
elementales de la situación de anomalía que había tomado cuenta del país.
El hambre pasó a ser un importante elemento de control. Una legión de
personas altamente dependientes del Estado y amedrentadas pasó a ser
manejada por medio de programas de distribución de alimentos. Las
bolsas de alimentación de los Comités Locales de Alimentación y
Producción (Clap) eran la única forma en que muchas familias de
Venezuela tenían acceso a una canasta básica. Por eso, la distribución
pasó a ser utilizada como objeto de chantaje. En julio de 2017, el gobierno
Maduro afirmaba que el 30% de la población comía gracias al programa,
»«i Compuesto de hasta trece artículos, cestas de la palmada que cuesta
10.500 bolívares, mientras que un solo kilo de arroz en el mercado local
cuesta 17.000 bolívares en agosto de 2017.3«
Como único proveedor de alimentos a precios asequibles, el chavismo
calló las protestas, silenció la población y la encadenó por la boca y el
estómago. Una lección muy bien aprendida con los aliados cubanos, que
administraron uno de los más largos períodos de racionamiento de
alimentos de que se tiene noticia en las últimas décadas, Los hermanos
Castro siempre se aprovecharon del bloqueo económico de los Estados
Unidos una excusa para justificar el fracaso económico de la isla y la
miseria de la población. En Cuba, como fue reproducida en Venezuela, la
privación de alimentos siempre fue una de las herramientas fundamentales
de control social.
El control sobre los ciudadanos se dio no sólo por la violación del secreto
del voto, el hambre y la violencia. El chavismo también deterioró las bases

del Estado venezolano. Comò un resultado directo del apoyo del gobierno
para el tráfico de drogas, Venezuela, que era un petto, se convirtió en un
narcoestado, 344 a evolucionar, finalmente, en una versión más compleja de
la hibridación entre el poder político y el crimen, cuya mejor definición
sería la de un "estado-narco". El gobierno venezolano dejó el estatus de
socio en el crimen para ser el actor principal en el tráfico de cocaína.
M ás que una inversión en el orden de las palabras, el término define la
relación del chavismo con el comercio de la droga. El gobierno empleó el
aparato estatal al servicio del tráfico, y los agentes estatales pasaron a
coordinar el negocio. Al asumir el papel de protagonista en las
operaciones de envío de cocaína, Venezuela también absorbió las
prácticas de los carteles y pasó a replicarla a escala estatal. Como Cuba en
la década de 1980, de Venezuela, Hugo Chávez hizo el tráfico de drogas
una "política del gobierno". Y al criminalizarse, la estructura
gubernamental "se vició" en la fuente de recursos, pierò sobre todo en
ausencia de reglas derivada de la vida de crimen.
No fue sólo el camino de la delincuencia estatal que Cuba recorrió hacia
Venezuela. Hugo Chávez y Nicolás Maduro fueron a buscar inspiración
revolucionaria en la isla de Fidel Castro, que desempeñó el papel de
mentor en asuntos de narcotráfico y terrorismo. A cambio del petróleo a
precios amigos, los hermanos Castro dieron al chavismo el barniz
revolucionario. El "Socialismo del Siglo" 21 "Chávez fue erigido con
bases en el estalinismo del siglo XX y el nacionalismo del siglo XIX. El
chavismo arruinó a Venezuela en la mitad del tiempo que Castro hizo en
Cuba, mientras que la economía cubana sólo tenía azúcar como
combustible. 345
Tirando de la cola
Por haber ocurrido de forma tan explícita, el fin de la democracia
venezolana, correctamente, ganó la atención mundial, pero fue visto
erróneamente como un caso aislado. La marcha autoritaria del chavismo
eclipsó lo que era una amenaza generalizada en la región.
Bolivia era el ejemplo más bien acabado y descuidado de ese proceso. El
desmantelamiento de la democracia en el país andino comenzó a hacerse
evidente en 2017. 346 Una gestión macroeconômica prudente de Evo
Morales más de doce años ayudó a la economía boliviana a crecer más
rápido que la de sus vecinos, 347 sino que también creó una sombra sobre la
salud institucional del país.

Misteriosamente, aunque el valor de los productos básicos que sustentan
la economía formal ha colapsado, Bolivia siguió la presentación de
indicadores envidiables. Pero lo que comprobaría que su economía formal
n a desconectada de su economía real fue borrada por el estruendoso éxito
del líder indígena que, a pesar de socialista, hizo que el país despegue. El
supuesto éxito económico de Morales llevó a muchos analistas a creer que
Bolivia vivió una era de prosperidad que algunos han bautizado al
Evonomics. 348 El fenómeno nutre el asunto por su gobierno y sirvió como
propaganda para su reelección. **>El auge económico, de por supuesto, era
sí una de las razones del éxito en las urnas, pero no solamente. El líder
cocalero ya había minado las frágiles bases institucionales bolivianas y
manejaba el sistema en su favor, con su partido -el MAS (Movimiento al
Socialismo) -, aniquilando a opositores, ya sea enviándolos a la cárcel,
baneándolos para el exilio o comprarlos. O simplemente asesinándolos,
como lo hizo con el general Valenzuela.
fin 2016, cuando M orales convocó un referéndum para cambiar reglas
electorales a su favor, para que pudiera im itar a Hugo Chávez, apostando
a que los efectos de Evonom ics que todavía sirven como una plataforma
para su perpetuación en el proyecto de energía. Pero la mayoría de los
bolivianos ya sentía en la piel los efectos del reflujo de la economía.
Mientras Evo Morales era castigado por no representar más el bienestar
económico, sus aliados decían que él era víctima de un " el golpe
mediático. En los días que precedieron a la consulta popular, la prensa
boliviana reveló que M orales tenía un hijo con una ex modelo que se
había vuelto ejecutiva de una empresa china poseedora de contratos
millonarios con el gobierno boliviano. 350 La caja - entre confesiones y
negaciones de cualquier naturaleza - nunca fue debidamente aclarado y se
dirigió a la sentencia, la justificación para el fracaso.
M ientras que desmenuzó Evonom ics internamente, la creencia en el mito
prosperó más allá del altiplano. En enero de 2Ó17, a punto de completarse
un año de aquella que fue su mayor derrota, todavía era posible leer sobre
su éxito, asi Una ficción. En ese mismo mes, el Banco Central de Bolivia
registraba el volumen de reservas internacionales más bajo desde 2 0 10 .
Uno de cada tres dólares que el país tenía en su "ahorro" había vuelto
polvo en dos años. 353 El país era claramente en el andamio, que Venezuela
había caído.
Y repitiendo el guión chavista el MAS ignoró el resultado del
referéndum que vetó una nueva reelección del presidente. El partido lanzó
la candidatura de Morales para 2019 con el aval del Tribunal
Constitucional - la Suprema Corte boliviana. Irónicamente, la la misma
Venezuela que sirve de espejo para Bolivia es también la cortina de humo
pata que el gobierno haga su imitación. Sin que nadie preste atención,
Morales inició un golpe en Bolivia.
Por casi un año, los países de la región asistieron impasibles. No por
omisión. América Latina aprendió a reaccionar ante los golpes de origen
militar, pero no aprendió a lidiar con aquellos provocados por la
destrucción gradación de las instituciones y justamente por líderes
elegidos democráticamente que manipular las reglas vigentes a favor de
sus proyectos personales, políticos y, muchas veces, criminales, asa Sólo en
octubre de 2017, la Organización de Estados Americanos (OEA) pidió a
Morales a respetar la "voluntad popular". U n llamamiento tímido ante un
golpe cuyas características no eran tan radicales como las de aquellos
conducidos por hombres uniformados; pero tampoco eran sutiles para ser
toleradas por la comunidad internacional. El presidente boliviano no sólo
no respetaba el resultado de una elección, como giraba la espalda hacia el
deseo de la población en nombre de un supuesto "derecho humano
fundamental" de perpetuarse en el poder.
La ideología bolivariana del chavismo se extendió por el continente y, a
pesar de tener origen militar, no fue percibida como tal y, por eso, cambió
de forma definitiva las principales amenazas a la libertad y la democracia
típicas de la región. La corrosión de los mecanismos democráticos
impuesta por los gobernantes alineados con Chávez hizo que los palacios
presidenciales, y no más los cuarteles, fueran la principal amenaza al
juego democrático. »* U na ironía, porque una región marcada por las
sucesivas interrupciones en sus frágiles democracias vieron justamente en
uno de ios períodos "democráticos" más duraderos, la distorsión del
concepto en favor de un nuevo tipo de golpe y el florecimiento de nuevas
formas de liderazgos y gobiernos, cuyo barniz democrático esconde
pretensiones autocráticas.
Hugo Chávez abrió de cuidar de su salud porque temía pasar la imagen
de líder vulnerable, comprometiendo su reelección. "Estaba convencido de
que una derrota electoral podría representar un riesgo para la” revolución
", por lo que se entregó a la precaria medicina cubana, con la expectativa
de conseguir driblar el cáncer a tiempo de vencer las elecciones - e
impedir asi el sano gesto de pasar la banda presidencial. Chávez creía que,
í pasada la disputa, podría dedicarse al tratamiento, que lo devolvería a la
' plena forma. Alcanzó sólo el prim er objetivo: fue reelegido, pero el
i tiempo jugó a favor del cáncer; la enfermedad se había vuelto incurable.
; Chávez murió, y su fin físico comprobó uno más de sus errores.
f Una de las bases de la revolución bolivariana fue el desmonte de la
institucionalidad. De tan profundos, los daños provocados por Hugo

Chávez se perdieron. Siguió surtiendo efecto incluso después de su
muerte. Los ecos de sus discursos interminables, su subordinación al
mando cubano, el antiamericanismo patológico y su obsesión por crear
espacios de desestabilización continúan nítidamente perceptibles años
después de su muerte. Esta presencia fantasmagórica y sombría hizo de
Chávez el espectro que asombra, sobre todo, a América Latina, pero que
se manifiesta, en las guerrillas africanas, en el terrorismo islámico y en la
tragedia de la explosión en el consumo de cocaína y crack y de toda la
violencia derivada de ese mercado.
Efectos duraderos
El espectro chavista está presente en los carteles que llevaron a México
al estado de violencia epidémica que contaminó toda América Central. El
crecimiento del número de homicidios en la región conocida como
Triángulo Norte - que integra El Salvador, Guatemala y Honduras -
coincide con el soporte que el chavismo dio al narcotráfico. Entre 1999 y
2014, la tasa de homicidios promedio en los tres países aumentó de 46 por
cada 100.000 habitantes a 67 por cada 100.000 habitantes.355 En algunos
momentos sorprendentes, como en el caso de El'Salvador, los picos 103
muertes violentas por cada grupo de 100.000. El monitoreo del espacio
aéreo de la región muestra que de un área remota en la frontera de
Venezuela con Colombia parten decenas de vuelos con destino a
Honduras, Nicaragua y Guatemala. Decolando de pistas no oficiales en
áreas limítrofes a los centros de producción y distribución de cocaína de
los guerrilleros colombianos de las FARC, esos aviones aterrizan en pistas
no oficiales de esos países centroamericanos sin pasar por ningún tipo de
control oficial.
Es evidente que el único que dijo tener ya que las manifestaciones
sobrenaturales de Hugo Chávez fue su sucesor, Nicolás Maduro. Sin
ninguna preocupación por el ridículo, el presidente venezolano se ha
reunido con Chávez, más de una vez, en la forma de ave 356 e incluso una
mancha de hongos en la pared del túnel del metro de Caracas 337 - una
característica populista para tratar de aprovechar de la fragilidad de buena
parte de la población, que cree, sí, en espíritus.
Mientras Maduro jugaba con el imaginario de los venezolanos, el
verdadero fantasma de Chávez ganaba fuerza por medio de un gobierno
fracasado. En la vida real, en lugar de pájaros hablantes, Chávez se
materializaba en desabastecimiento, hambre, crisis económica y violencia
urbana descontrolada. Fuera de Venezuela, en la forma de decenas de
170 L eonardo Coutinho
miles de refugiados, del tráfico de cocaína y del terrorismo. El legado de
Chávez es una asombración. El espectro bolivariano.
A finales de 2017, las protestas callejeras en Venezuela prácticamente no
existían más. La oposición ya había aceptado sentarse a una mesa de
negociación con Maduro. En los últimos meses de 2017, el régimen
Chavista realizó otras dos elecciones. En los comicios que eligió a los
gobernadores de los 23 estados, en octubre, los chavistas en el siglo
X V m . En diciembre, con una abstención del 53% de los electores, el
régimen remató a 300 de las 355 prefecturas venezolanas. Un
"espectáculo de democracia" conmemorado por los partidarios del
chavismo dentro y fuera de Venezuela, como el Partido de los
Trabajadores, en Brasil.
A principios de diciembre de 2017, la tesis golpe resurgió. M ilitares
venezolanos pasaron a intercambiar informaciones con desertores y
exiliados en Colombia para diseñar un ataque al gobierno chavista. El plan
contaría con la participación de paramilitares que en las últimas décadas
lucharon contra las FARC -que un año antes habían firmado un acuerdo
de paz con el gobierno de Juan Manuel Santos.
Sin un horizonte claro para la crisis, parte de la oposición en Venezuela
daba oxígeno al régimen de Nicolás Maduro, mientras que otra apostaba
en la más radical de las soluciones: la deposición del presidente por la
fuerza. Para una parte importante de los opositores, un golpe y el empleo
de la violencia eran la única forma de cambiar el país. Movimiento que
había ganado fuerza desde el inicio de 2017, cuando efectivamente había
sido ensayado dentro de los cuarteles. Una opción equivocada que se llevó
a cabo podría alcanzar el objetivo de derribar a Nicolás Maduro, pero ni
de lejos se librará del chavismo.
La imagen distorsionada de Hugo Chávez está incluso en el esfuerzo de
aquellos que se definen como sus opositores. Chávez era un golpista.
Participó en un intento fallido en 1992; después de democráticamente
elegido en 1998, emprendió una serie de medidas para aniquilar a sus
adversarios y perpetuarse en el poder que eran nada menos que golpes
seguidos de golpes. Maduro repitió la fórmula para llegar y mantenerse en
el poder. Y así, la política venezolana fue tragada por la cultura de la
ilegitimidad. Y cada vez que la tentación de usar esas medidas es
considerada, allí también está el fantasma de Chávez.
Los historiadores enseñan que se necesita tiempo para que se midan los
efectos de un proceso histórico. La tierra arrasada dejada en el rastro de la
Revolución Bolivañana es indicio inapagable del potencial destructivo del
chavismo. Las heridas abiertas en América Latina podrían revelarse de

difícil recuperación, e incluso cuando llegue el día en que las llagas sean
cicatrizadas, ellas habrán dejado secuelas. Chávez quiso cambiar el mundo
y lo logró: lo dejó mucho peor que cuando lo encontró.

Epílogo
¿Y BRASIL CON ESO?
El escenario es una agresión injustificada. Una caza invade el espacio

aéreo brasileño para dar un ataque brutal. A l final del día se contabilizan
84 víctimas civiles. No satisfechos, los agresores regresan al día siguiente
y realizan un nuevo bombardeo, en las mismas proporciones, dejando
coincidentemente el mismo número de muertos y una serie de heridos,
además de daños materiales. ¿Cómo reaccionarían las autoridades
brasileñas? ¿Qué tipo de acción demandaría a la población para evitar la
repetición de aquella carnicería? Ni-Brasilia ni la opinión pública global
tolerarían tal brutalidad. Lo más probable es que el segundo sobrevuelo ni
siquiera suceda. Pero imagine el cuadro de total parálisis en el que esos
actos de hostilidad se repetían día tras día a lo largo de un año? D e tan
bizarra, esa agresión no cabría siquiera com oguión de una película de
segunda categoría. Pero aún insistiendo en el ejemplo, en un año,
resultaría en 30.660 víctimas.
Vamos a tratar la misma historia, pero sin los aviones. En 2016, 61.619
personas fueron asesinadas en Brasil. Las estimaciones apuntan que la
m itad de esas murales tienen conexión con el tráfico de drogas,
principalmente de cocaína y crack. Siendo asi, se estima que raí aquel año
30.660 vidas fueron perdidas entre aquellos que, de una forma u otra,
interactuaron con el narcotráfico. Un promedio de 84 muertes por día;
exactamente el número de víctimas diarias de los "bombardeos" que
ningún país toleraría.
Como no hay escombros, columnas de humo o filas de cajones siendo
velados en un estadio, el narcotráfico es una guerra invisible. N o existe, al
menos, una estadística oficial que permita un análisis preciso del escenario
descrito anteriormente. Algunos de esos números son estimaciones de las
fuerzas policiales, que en algunas localidades de Brasil, llegan a proyectar
en un 80% la relación del comercio y del consumo de drogas con la
ocurrencia de homicidios. Pero considerando "sólo" las 30.660 víctimas
estimadas en el año 2016, los asesinatos equivaldrían a más de la mitad
del total de estadounidenses muertos en veinte años de guerra en Vietnam.
358

Es evidente que tan impensable como el bombardeo es una reacción de
ñierza contra, por ejemplo, a Bolivia -que es hoy el principal proveedor de
cocaína para las pandillas en actividad en el territorio brasileño. Pero es
pór lo menos embarazosa la complacencia ante un país que transformó la
producción de insumos para el tráfico en política de Estado y que tiene un
presidente que, al mismo tiempo que dirige el gobierno, dirige
oficialmente a las organizaciones que producen la materia prim a del
polvo. En nombre de la política de la buena vecindad, Brasil ha tolerado a
un vecino letal.
Los expertos dicen que la mayor parte de esas muertes registradas en
Brasil no es ñuto de lo que se ha convenido llamar "guerra" contra las
drogas ". Es decir, el Estado contra los bandidos. La mayoría de las vidas
perdidas son el resultado de otro tipo de guerra. Quien más mata a los
criminales son los propios criminales.
El argumento más recurrente es que la violencia es un subproducto de la
desigualdad social. Pero ese biombo ideológico, además de distorsionar
los orígenes del problema, tiende a ser útil para los criminales. Brasil es el
ejemplo más bien acabado para mostrar que esa relación tan surtida entre
pobreza y crimen no se sustenta en la historia reciente del país. Es
incontestable el hecho de que la mayoría de las-víctimas son de jóvenes,
negros y moradores de periferias y favelas. Sin embargo, en Brasil, la
explosión en los números absolutos y en las tasas de homicidios ocurrió
justamente en un momento en que jóvenes, negros y moradores de
periferias y las favelas se beneficiaron de las transformaciones
económicas que les proporcionaron ascender socialmente.
¿Cómo explicar, por lo tanto, ese fenómeno sin el barniz ideológico de
que los criminales brasileños son víctimas de las desigualdades, de la
globalización y, por qué no, de Pedro Alvares Cabral, que al colocar los
pies en Pindorama dejó como legado un modelo de colonización basado la
explotación? una el conjunto de investigaciones lamentablemente
olvidadas en los estantes de bibliotecas de las universidades brasileñas
apunta el tráfico de cocaína y crack como responsables por la entrada de
los jóvenes en el mundo del crimen y de la violencia. 3« El tráfico de
drogas ha resultado ser mucho más ventajoso trabajar en actividades'
legales y, al mismo tiempo, mucho más "glamour" para muchos de los
jóvenes en los últimos tres las décadas se alistaron en la actividad. 3«
Peor que la corrupción

El narcotráfico no es sólo un crimen con dimensiones transnacionales, es
una herramienta de guerra irregular. Pablo Escobar hizo uso de la
actividad para intentar tomar el poder por la vía política en Colombia.
Intentó matar a un presidente. Soñó con una carrera política. Fidel Castro
traficó cocaína a Estados Unidos en los años 1980 y, dos décadas después,
introdujo a Hugo Chávez en la actividad que él definía como un ataque a
los "yanquis". La droga patrocinó a las guerrillas de Sendero Luminoso,
en Perú, y de las FARC, en Colombia. Y en una prueba de universalismo
total, más recientemente, el tráfico ha hecho caja para los chiíes de
Hezbolá y para los sunitas del Estado Islámico, rivales entre los varios
conflictos de Oriente Medio.
No se puede pensar que en Brasil sea diferente. Una proyección
conservadora indica que el narcotráfico genera ingresos superiores a los
33 mil millones de reales. 362 Si se tratara de una empresa, las
organizaciones criminales han aumentado un 10% más que las ventas
netas totales de gigante JBS en 2015. 363La comparación de aquí tiene una
doble función: en un acuerdo de colaboración con las autoridades
brasileñas, la compañía confesó que tenía en el bolsillo 1.829 políticos, de
28 partidos. Sólo en 2014, se pagaron cerca de 400 millones de reales en
propinas disfrazadas de donaciones oficiales. M
Si JBS, una empresa formal, fue capaz de corromper a escala industrial,
cuál será el potencial del crimen organizado? Sin ningún tipo de freno
moral o. contable, las organizaciones criminales no tienen límites frente a
sus "competidores" formales. En la elección municipal de 2016, se
identificaron los primeros síntomas de la mimetización del crimen
organizado con la política. El Tribunal Superior Electoral (TSE) divulgó
que, de un total de 730.000 donaciones a políticos y partidos brasileños,
nada menos que 300.000 partieron de personas sin capacidad financiera de
realizarlas. 365 sospechas E cayeron directamente sobre el crimen
organizado, que puede haber inyectado una fortuna ya sea en candidatos
directamente apoyados o por medio de agitación. Préstamos que llenaron
el vacío financiero dejado por la falta de donantes reales.
En 2015, el Superior Tribunal Federal (STF) cortó la financiación
empresarial a las campañas políticas. La justificación básica era la de
proteger la política del abuso económico, pero tal que en el mito de la
Hidra de Lema, el ataque contra el monstruo tuvo un efecto siniestro: en
lugar de la corrupción empresarial surgió una multiplicidad de otros
problemas. Esta brecha que las autoridades reconocen que fue llenado por
el dinero sucio que financia el crimen aliados 366y sus propios candidatos.
367

El efecto Lava-Jet
La Operación Lava-Jet, que desmontó la mayor red de corrupción ya
vista en el planeta, también desveló la intimidad de esos crímenes con los
países'bajo la influencia del bolivarianismo. Los ejecutivos de Odebrecht
mantenían una contabilidad paralela de más de 3.300 millones de dólares,
que irrigó cajas de dos campañas, cuentas clandestinas de corruptos y
lavó verdaderas fortunas robadas de las arcas públicas en al menos doce
países (Angola, Argentina, Brasil, Colombia, República Dominicana,
Ecuador, Guatemala, México, Mozambique, Panamá, Perú y Venezuela).
Fue en Venezuela que más se movió dinero sucio, conforme a las
revelaciones de esos delatores. Esto se evidenció en un acuerdo de
lenidad firmado con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
M*En ella hay información que 98 millones de dólares fueron desviados a
máquina de la corrupción Chavista. Entre 2003 y 2014, el contratista
llevó a cabo en ese país un conjunto de proyectos cuyos valores se suman
a más de 1,36 mil millones de dólares.
Esa fortuna sirvió de cobertura para que Chávez inventarse una nueva
modalidad de sangría de las arcas públicas venezolanas. El "robo
financiado". Básicamente, el modelo chavista -que también fue replicado
en los demás países donde Odebrecht operó - consistía en obtener el
producto del saqueo directamente de las arcas brasileñas. Al desviar el
dinero que tenía el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social
(BNDES) como origen, los corruptos embolsaban el producto del saqueo
"a la vista" y luego transfirieron la deuda a sus países. Así, en Venezuela
y en otros once países en los que Odebrecht asumió haber participado en
crímenes de corrupción, se le ocurrió al « ario local arcar con el
cumplimiento del pago de una factura que por años será impactada por el
peso de la corrupción.
La contabilidad clandestina de Odebrecht llegó a niveles tan
estratosféricos que en algunos años el volumen de dinero que circuló por
medio del aparato montado por la empresa para el manejo de esos valores
y su movimiento por el mundo superó el beneficio neto de la compañía.
j» En el año 2013, año antes del inicio de la Operación Lava-Chorro, el
"Departamento de Operaciones estructuradas", como se llamaba el sector
creado en 2006 exclusivamente para administrar el pago de tasas, realizó
un hecho fantástico. El departamento distribuyó 730 millones de dólares
en corrupción activa. En el mismo período, los balances fiscales de
Odebrecht vendrían a registrar un beneficio neto de "sólo" 210 millones
de dólares. 370 Uña relación desproporcionada difícil justificar sólo a
través del pago de sobornos. ¿Qué compañía sería capaz de pagar a los
corruptos más que el triple de lo que fue capaz de registrar en sus
balances como beneficio neto, el que se obtuvo después de todos los
descuentos y rebajas necesarias? La respuesta a esta pregunta puede estar
en el hecho de que la compleja la máquina financiera clandestina
desmontada por la Operación Lava-Jet iba mucho más allá de la
"corrupción clásica". Aquella en la que la relación entre corrupto y
corruptor se basa sólo en el pago de ventajas de todo orden y sobornos.
Puede haber sido utilizada como un complejo ducte de circulación de
recursos entre Estados y partidos en todos los países en que actuó.
Bajo las órdenes de C hávez

era sólo por medio de la Operación Lava-Chorro que se pudo ver con
claridad algunas de las más bizarras relaciones que Brasil estableció con
los gobiernos bolivarianos. Emilio Odebrecht, presidente del consejo de
administración de la empresa que lleva su apellido, reveló los bastidores
de cómo Hugo Chávez le encomendó la construcción de un puerto de
aguas profundas en Mariel, Cuba. Con la naturalidad de quien daba las
cartas en la región, en 2007, el entonces presidente venezolano pidió al
patriarca de la familia Odebrecht que «rigiera un puerto para ayudar al
régimen de los hermanos Castro. 371 Chávez predijo que con Barack
Obama en el poder, la normalización de las relaciones de Estados Unidos
con Cuba se produciría en una cuestión de tiempo.
Emilio Odebrecht advirtió que un emprendimiento en Cuba
representaría problemas. Su compañía tenía una actuación en los Estados
Unidos y una obra en La Habana podría interpretarse como una violación
al embargo económico que Estados Unidos impuso a la isla en 1962.
Pero como la petición no era sólo de un cliente sino de un socio
estratégico, encontrar una solución. Pero antes, Chávez debería incluir al
Gobierno Brasileño en. la operación. Según Emilio Odebrecht, bastaba un
vínculo de Chávez para Lula para ecualizar la cuestión.
Chávez cumplió el combinado a la derecha, y días después el entonces
presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, entró en contacto con el
contratista para dar su aval al proyecto discutido días antes en Caracas.
Emilio Odebrecht dijo a los fiscales federales brasileños que su empresa
tardó más de un año para lograr solucionar todas las cuestiones
involucradas en un proyecto que, en sus palabras, "en condiciones
normales ni el BNDES, ni Odebrecht entrarían".

Para deshacerse de un posible castigo en Estados Unidos por su
implicación con Cuba, Odebrecht entró en una batalla judicial con las
autoridades estadounidenses que le costó una pequeña fortuna, valores
que no son revelados por el empresario. Además de las costas procesales,
la empresa quedó impedida de disputar obras públicas en el país por seis
meses, mientras la disputa se daba en los tribunales. "¿Todo eso para
atender a una petición de Chávez?", Cuestionó el procurador de la
república que tomaba el testimonio.
Como socio ideológico de Chávez, Lula intervino junto al BNDES para
conceder una serie de préstamos que sumaron 682 millones de dólares.
Para liberarse de la financiación, se descuidaron varios dictámenes
técnicos desfavorables. Una comisión interministerial que evaluó la
solicitud de los préstamos mostró que el negocio propuesto por La
Habana era inviable. Los hermanos Castro aspiraban a garantizar la
operación financiera con los ingresos de las exportaciones de tabaco y del
propio terminal cuando estaba listo. Dentro del BNDES, el negocio
también era visto como inviable, pues Cuba tenía una de las peores
reputaciones de crédito del planeta. Sin embargo, Lula liberó el dinero en
un contrato con intereses más bajos que los del mercado. Como se trataba
de una acción totalmente atípica, el documento fue clasificado como
secreto hasta el año 2027. Lula actuó de modo deliberado y
diametralmente opuesto a los intereses de Brasil para aflojar a Hugo
Chávez y socorrer a la dictadura castrista. »2
Aunque el puerto de Mariel, que vendría que.se inauguró en 2014, se ha
convertido en el más polémico y famoso de los emprendimientos
financiados por Brasil en el exterior, fue en territorio brasileño que los
delirios de Hugo Chávez, con la complicidad de Lula, alcanzaron
proporciones superlativas. Nada se iguala en dimensión al peijuicio
causado por la construcción de la Refinería Abreu y Lima, en el estado de
Pernambuco.
Originalmente proyectada el costo de 2.3 m il millones de dólares en.
2005, el trabajo debe haber sido inaugurado en agosto de 2010. Sin
embargo, llegado el final de 2017 sin ser completado y costará 20,1 mil
millones de dólares y el procesamiento de sólo 110.000 barriles por día -
menos de la mitad de los 230.000 para los cuales había sido proyectada.
Para fines comparativos, los indios pusieron en funcionamiento, ai costo
de 30 mil millones de dólares, la refinería de Jamnagar, en el noroeste del
país, que tiene una capacidad de producción de 1,2 millones de barriles
por día. En valores proporcionales, la mayor refinería del planeta costó
siete veces menos que el proyecto chavista. m

La refinería recibió el nombre de un brasileño considerado héroe
nacional en Venezuela: el pcmambucano José Ignacio de Abreu y Lima
(1794-1869), que a los 25 años huyó de la prisión donde cumplía la pena,
m isado de rebelarse en movimientos republicanos. En Estados Unidos,
conoció a un hermano de Simón Bolívar, que lo convenció para ir a
Venezuela. Allí, se alistó en el ejército insurgente de Simón Bolívar.
Abreu y Lima luchó bajo el mando de Bolívar en batallas por la
independencia de Colombia y Venezuela, por lo que su nombre figura en
el panteón dedicado a los libertadores. Por sus hechos, recibió la patente
de general y jefe del Estado M ayor del Ejército. »«Después de trece años
de servicio en el lado dei Libertador de América, Abreu e Lima volvió a
Brasil en 1831 para convertirse en un acérrimo realista.
M ás que homenajear un bulto nacional bolivariano, Chávez quería
expandir su influencia. Proporcionar combustibles a precios
subvencionados para los países de la región y aumentar la relación de
subordinación de esos gobiernos a su proyecto revolucionario,
liberándose, al menos en parte de la dependencia del mercado de Estados
Unidos, donde está instalada buena parte de las refinerías adecuadas para
el refino del tipo de petróleo - más pesado - extraído en Venezuela.
Chávez creía que, desviando parte de esa producción hacia el aliado
brasileño, iniciaría un proceso de "liberación" de la dependencia en
relación al principal cliente.
Financieramente, la construcción de la Refinería Abreu y Lima fue
diseñada de la siguiente forma: el proyecto sería una sociedad entre la
brasileña Petrobras y la estatal Venezolana PDVSA, que sería dueña del
40% del negocio. Pero los venezolanos jam ás colocaron 1 dólar ni
siquiera en el negocio. Los técnicos venezolanos percibieron que el
acuerdo político de Chávez y Lula era inviable e intentaron saltar fuera
del negocio. Pero para "garantizar la función política" del pacto, trataron
de reducir su participación a la mitad. 373 Sin embargo, los venezolanos
nunca se invirtieron en el proyecto y al final de febrero de 2013, sólo
cinco días antes de la muerte de Chávez, que fueron expulsados de la
sociedad. Y Brasil arcó solo con el costo de lo que vino a ser la refinería
más cara del mundo. 376
El Brasil bolivariano
Los mil millones de dólares tostados por Brasil en la aventura
bolivariana del chavismo se vuelven ínfimos ante el perjuicio
institucional. En junio de 2011, la presidenta Diima Rousseff - que
Hugo C hávez o Espectro 179

todavía se celebra la victoria que la habíá llevado a tomar la Casa
Presidencial seis meses antes - recibió la visita del presidente Hugo
Chávez. Por cierto, el viaje en el que los síntomas del cáncer, que lo
mataría menos de dos años después, se volvieron públicos. Ante el
venezolano, Dilma no esperó ni un minuto para decirle al colega que no
se preocupara. Lula se había ido, p a o con ella seguía todo igual.
Para demostrar lo que decía, la presidenta brasileña afirmó que estaba
trabajando personalmente para garantizar la entrada de Venezuela en
Mercosur. "Trabajar" en el código de Dilma significaba comprar el apoyo
del Congreso paraguayo para aprobar la entrada de Venezuela en el
bloque. Rousseff dijo a Chávez que un proyecto de ley que había
enviado al Senado brasileño ayudaría a convencer a los paraguayos para
aprobar el ingreso de Venezuela en el bloque. El referido proyecto de
autoría del Planalto fue sometido al Congreso brasileño para aprobar un
reajuste del 200% en el valor pagado por Brasil por el excedente de
energía generado por Paraguay.378
Por tratarse de un emprendimiento binacional, la energía galerada por
Itaipú se divide en partes iguales entre Brasil y Paraguay. Los
paraguayos, que nunca utilizaron toda la energía que le cabía en esa
división, comercializaron, desde la inauguración de la usina de Itaipú, en
mayo de 1985, toda la sobra para el Brasil. Para dar una fuerza a los
venezolanos, Dilma hizo subir de 120 millones a 360 millones de dólares
el costo de la adquisición del excedente de energía.
Pero el plan de Dilma fracasó: los senadores de Paraguay agradeció el
presente, pero, contrariando las intenciones del presidente Femando
Lugo, rechazaron el pedido de autorización de admisión de Venezuela en
el Mercosur. El argumento era que Chávez no cumplía los requisitos
democráticos previstos para su país de formar parte del bloque. La
diplomacia paralela de los bolivarianos siguió trabajando a la espera del
momento oportuno para entrar en acción. Y no tardó mucho.
En junio de 2012, el senado paraguayo instauró un proceso de
impeachment para juzgar a Lugo por el "mal desempeño de sus
funciones". Por las características de la Constitución Paraguaya, todo se
pasó en menos de dos días. El cordón de partidarios de Lugo envió a
Asunción a su tropa de cancilleres. Entre ellos, estaba el brasileño
Antonio Patriota. La idea era intentar disuadir a los congresistas de
apartar al aliado.
El entonces cancilla’ de Venezuela, Nicolás Maduro, entró en escena
como el más activo de los defensores del mantenimiento de Lugo en el
poder. Algunas horas antes de la sesión que decidió casar el mandato del
presidente paraguayo, Maduro hizo un esfuerzo último: convocó una
reunión con los senadores. 359 Como si estuviera discurriendo a sus
partidarios en Caracas, habló de espesor con legisladores exigiendo que
renunciar a la aventura del hombre con Lugo y mantienen en el poder.
Enfrentado por los congresistas, que evocaron la Constitución para
sostener que lo que hacían estaba dentro de la ley, Maduro vociferó.
Levantó la mayor a 1.90 m de altura y con el dedo en la mano, dio una
orden a los tres comandantes de las Fuerzas Armadas de Paraguay, en la
reunión, rodear el Senado, bajo pena de ser castigado por defecto.
Uno de los generales se levantó y dijo:
- ¿Qué piensa que somos? ¡Somos militares paraguayos, y no
venezolanos!
maduro y sus colegas ministros de Relaciones Exteriores presentes no
fueron arrestados gracias a sus pasaportes diplomáticos. Uno de los tres
militares azotados por Maduro amenazó con expulsarlos del país. Con el
clima tenso, el hombre que vendría a convertirse en el presidente que
empujó a Venezuela hacia el abismo se levantó, se volvió la espalda y se
fue en silencio.
Con la casación de Lugo, la presidenta Dilma y Hugo Chávez partieron
para el más puro ejercicio de la "diplomacia de las sombras". Una
biografía del ex presidente de Uruguay José M ujica reveló los detalles de
la injerencia de la pareja. 380 No se doblaron en la cara de la denota
política y fallido golpe que intentó Paraguay. En colusión con la
argentina Cristina Kirchner, Dilma pidió la expulsión de Paraguay del
bloque económico. Argentina y Brasil alegaban una "ruptura
democrática". Pero para ello faltaba el aval del uruguayo Mujica, que se
demostró contrario a la medida. Para convencerlo, sin dejar huellas de la
operación, Dilma Rousseff envió un avión de la Fuerza Aérea Brasileña
para recoger un emisario de M ujica y llevarlo a Brasil.
Ante el funcionario uruguayo, la presidenta de Brasil presentó, según el
relato de Mujica, informes, fotografías y vídeos producidos por espías
cubanos y venezolanos para convencer a Uruguay de que lo que había
pasado en Asunción fue un golpe. Menos de una semana después, todos
los presidentes del M ercosur votaban, en una cumbre en la ciudad
argentina de Mendoza, la suspensión de Paraguay. 3«
Affair totalitario

Incluso después del evidente colapso de Venezuela, en Brasil, partidos
de izquierda siguieron emitiendo notas de apoyo y elogio al régim en.382
En 2017, había muchas manifestaciones de este tipo. El PT, partido de
los ex presidentes Lula y Dilma, calificó al país vecino como un "ejemplo
de dem ocracia".383Ley sim ilar a la registrada por otros movimientos de
izquierda en los Estados Unidos y Europa que ven el país de América del
Sur como una víctim a de una batalla extema. Como si el fracaso del
chavismo no fuera en sí responsable no sólo por la implosión de
Venezuela, como la del propio modelo de gobierno que el Socialismo del
siglo XXI proponía.
En el caso de los estadounidenses y de los europeos, la solidaridad es el
resultado de una relación casi inocente con sus "congéneres"
sudamericanos. Partidos y ONGs noruegas, suecas y holandesas frieron el
punto de partida para conquistar la adhesión de los Verdes alemanes, de
los Trabajadores ingleses e incluso de sectores de los Demócratas
americanos. Por buena fe, tienden a creer que hay al sur una versión (aún
primal) de sus valores políticos e ideológicos. Y que, por tener el "sello"
de socialista o incluso de izquierda, esos movimientos son
automáticamente merecedores de apoyo.
Es por esa razón que Hugo Chávez y su doble Evo M orales atrajeron la
simpatía de tantos los actores de Hollywood e intelectuales de la
izquierda. Chávez como el "nuevo Bolívar" y M orales como "el indio en
el poder" despegaron como ejemplos de la redención de América Latina.
Lo que pocos de esos admiradores percibieron es que Hugo Chávez, Evo
M orales y casi todos los líderes forjados en la misma llama del
bolivarianismo se apropiaron del discurso de la izquierda, pero en la
práctica están muy lejos de formar parte en Europa y en los Estados
Unidos se percibe como la izquierda.
En el caso de Brasil, en la semana anterior al juicio del recurso que
confirmó la condena del ex presidente Lula por los delitos de corrupción
y lavado de dinero, un conjunto de doce demócratas miembros de la
Cámara de Representantes de Estados Unidos se embarcó en esa
campaña. Ellos suscribieron una carta enviada a la Embajada de Brasil en
W a s h i n g to n en la que endosaban la tesis de que Lula estaba siendo
juzgado y condenado en un proceso político y sin las pruebas necesarias.
Al mismo tiempo, cientos de académicos, artistas e intelectuales de
diversos países también se embarcaban en la ñau de aquellos que se
burlaron a discutir los hechos en el proceso contra el ex presidente.
Por cierto, en parte, de esa misma buena fe de las personas en el exterior
que en Brasil el coqueteo con el totalitarismo fue tolerado. En 2010, bajo

el pretexto de "defensa de los derechos humanos", el gobierno intentó
anplacar una ley de medios que fue interpretada por el sector como una
medida que restringiría la libertad de prensa. El equipamiento de la
máquina estatal llegó a contar con más de 107.000 empleados ocupando
cargos sin concurso público. 384 Femando Henrique Cardoso dejó el
gobierno en enero de 2003 con poco menos de 19.000 servidores en esa
situación. En el episodio del Mensaláo, en la falta de base política, se
compró una.
A pesar de eso, en trece años de gobiernos definidos como de izquierda,
ninguna de esas medidas prosperó, pero ellas tuvieron efecto sobre la
percepción de lo que sea autoritarismo para los brasileños. Por más
paradójico que parezca, el mismo Brasil que floreció con modelos
dictatoriales tiene aversión a ellos. Lo mismo el 23% de la población que
se dicen ser en favor de un gobierno m ilitar 385 son también los que
rechazan el avance totalitarismo de izquierda. Buena parte de los votantes
que abominan movimientos y candidatos que predican las virtudes del
régimen m ilitar son aquellos que toleran y justifican los crímenes y los
desmanes de la izquierda. Lo que sugiere que ambos polos del espectro
político brasileño tolerarían una inflexión al totalitarismo. Cada uno de
ellos según su preferencia política.
En el ámbito político formal, existió un freno institucional que impidió
la progresión a la radicalización. Además del hecho de ser la más
influyente fuerza partidaria de Brasil, el PMDB, que en diciembre de
2017 cambió de nombre y pasó a usar la sigla original MDB, ejerció un
poder de equilibrio entre esas tentaciones autoritarias. Durante la
dictadura militar, el partido era el Arca de Noé que albergaba a los
oponentes de la dictadura, la clave en el proceso de democratización y la
coalición formada proceso en todos los gobiernos de Brasil, ya Femando
Collor fue elegido en 1989.
En Brasil, ninguna intención presidencial prospera sin el apoyo del
Parlamento. En el gobierno de izquierda o no, fue el PMDB que dictó el
tono en el Congreso. Para el bien o para el mal, el partido que para
muchos representa lo que hay de peor en la política brasileña fue, durante
los años de fuerte avance del bolivarianismo en la región, el principal
obstáculo a cualquier giro brasileño hacia el movimiento que llevó a
Venezuela al colapsar. Este papel fue ejercido por medio de sus líderes,
que entre los políticos de formación tradicional, están aquellos que mejor
saben jugar con las conveniencias de la política. Anclados en valores
tradicionales y desnudos de cualquier pasión ideológica, ellos fueron
capaces de contener tal movimiento. No significa, tampoco, que la
leyenda pueda ser considerada la responsable de la salvación de Brasil.
No hay ningún elemento que pueda sugerir que tal efecto fue obtenido
por medio de una acción cívica. Lo más probable es que haya sido una
estrategia de autopreservación.
Ante la complejidad de la sociedad brasileña, la fuerza institucional y el
gigantismo de la economía en comparación con los vecinos que se
embarcaron en la aventura de Hugo Chávez, resulta difícil creer que
Brasil se transforme en una segunda Venezuela. Hay mucha histeria y
exageración alrededor de eso. Este, por otra parte, es uno de los
equívocos que desvía el foco de los problemas principales en relación a
los efectos más dañinos que el chavismo y la revolución bolivariana
plantaron por aquí. Brasil jam ás necesitó ser una copia exacta del vecino
para reproducir algunos de sus ejemplos más siniestros. Este por señal
fue el legado de Chávez también para Brasil. Él está presente, incluso
cuando no puede ser visto. Este es su espectro.

Notas
1 En una entrevista al autor en julio de 2015. (Washington, DC).

2 Documentos en posesión del autor.
3 Leonardo Coutinho y Duda Teixeira. Combate Secreto Chávez contra el
cáncer. Ver. San Pablo. 19/11/2011. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/combate-secreto-pelarvida>. Acceso
al: OSjul. 2017.
4 En enero de 2013, cuando el presidente Hugo Chávez estaba internado en
el CIMEQ, entré en contacto con la institución con el pretexto de internarme
en el mismo hospital. Se especulaba cuáles eran las reales capacidades de
aquella unidad de salud y cómo serían las acciones de salud allí desarrolladas.
Yo, además, esperaba obtener información adicional sobre el estado de salud
del presidente en ese momento. Para diez dias de internación, el hospital
presentó un presupuesto inicial de .2.630 dólares. Los directores del CIMEQ
advirtieron que el paciente debería estar financieramente preparado para
cualquier intercurrencia que pudiera generar más gastos. Pero la continuidad
de mi intento de infiltración en el hospital de Chávez, con el fin de escribir
una historia de la revista Veja, fue impedida por la dirección de la
publicación. Aunque no haya confirmado mis planes de internarme en La
Habana, la responsable del contacto siguió por cuatro meses tratando de
convencerme para embarcar a la isla caribeña.
5 Dilio Hernández y Yudi Chaudary. La Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-
TCP). Friedrich Ebert Stiftung (FES). Bonn. Enero de 2015. Disponible en:
<http://library.fes.de/pdf-files/bueros/caracas/11379.pdf>. Acceso al: 05 juL
2017.
6 Stiuso: "Chávez Pidió Néstor Reanudar su cooperation nuclear con Irán."
Clarín. Buenos Aires. 04/03/2016. Disponible en:
<http://www.clarin.com/politica/Stiuso-Chavez-Nestor-cooperacion-
lran_0_l 533447179.html>. Acceso en: 5 de julio. 2017.
7 En una entrevista al autor. Buenos Aires 28/04/2017.
8 Jorge Urien Berri. El espía: Lauchón Víale, el hombre que sabía también.
La Nación. Buenos Aires. 28/10/2014. Disponible: en

http://www.lanacion.com.ar/1739215-el-espia-Iauchon-viale-el-hombre-que-
sabia-demasiado>. Acceso en: 22 jul. 2017.

9 Detuvieron al por Policías Diez El asesinato espías de la ONU. El Clarín.
Buenos Aires. 30/08/2018. Disponible en:
<rttps://www.clarin.com/policiales/Detuvió-policias-asesinato-espia_0_SJ-
bz5qDml.html>. Acceso en: 22 de julio. 2017.
10 En una entrevista al autor. Buenos Aires 28/04/2017.
11 Emili J. Blasco. Boomerang Chávez: Los fraude que Llevaron al colapso
de Venezuela. Mayo de 2015
12 Frederick C. Williams, David A. Deese. Proliferación Nuclear: El
problema del combustible gastado. Elsevier. 2013. p. 79.
13 Leonardo Coutinho. Chavistas confirman conspiración denunciada por
Nisman. Ver. San Pablo. 14/03/2015. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/chavistas-confinnam-conspiraca-
denunciada-por-nisman/>. Acceso en: 5 de julio. 2017.
14 Casto Ocando. Posible cooperación nuclear entre Venezuela, Argentina e
Irán. Univision news. Miami. 12/07/2011. Disponible en:
<https://web.archive.org/web/20111018155358/http://univisionnews.tumblr.c
om/post/7546036783/possible-nuclear-cooperation-between-venezuela>
Acceso en: 15 sep. 2017.
15 Kaveh L Afrasiabi. Irán ve a la Argentina para el combustible nuclear.
Asia Times Online. 06/11/2009. Disponible en:
<http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/KK06Ak02.html>. Acceso en:
25 de octubre. 2017.
16 Matías Longoni. Estabilizadores de compañía otra "fantasma" en los
Acuerdos con Venezuela. Clarín. Buenos Aires. 13/05/2012. Disponible en:
<http://www.clarm.com/politica/Surge-6mpresa-fantasma-ac uerdos-
Venezuela_0_699530114.htm>. Acceso en: 25 de octubre. 2017.
17 Documentos en posesión del autor.
18 Martin Rodil. La Plataforma de Venezuela por las ambiciones militares
de Irán. En: Iran's Strategic Penetration o f Latín America. Ed. Joseph M.
Humire y Han Berman. Washington. 2014. pp: 63-69.
19 Countiy Reports on Terrorism 2008. Estados Unidos Departamento de
Publicaciones de la Oficina del Coordinador para Counterterrorism. Abril de
2009. Disponible en:
<http://www.state.gov/documents/organization/122599.pdf>. Acceso en: 25
de octubre. 2017.
20 https://wikileaks.org/plusd/cables/09ANKARA3_a.html>. Acceso en: 25

de octubre. 2017.
21 Ibid.

22 Roger F. Noriega. Programa nuclear secreto de Chávez. Foreign Policy.
Washington. 05/10/2010. Disponible en:
<http://foreignpolicy.com/2010/10/05/chavezs-secret-nuclear-program/>.
Acceso en: 25 de octubre. 2017.
23 http://www.u3o8coip.com/mainl.aspx7id-10>. Acceso en: 25 de
octubre. 2017.
24 Glenn Kessler. Estados Unidos, officals de brasileños en desacuerdo
sobre la carta sobre el uranio iraní. El Washington Post Washington DC.
28/05/2010. Disponible en: <http://www.washingtonpost.com/wp-
dyn/content/article/2010/05/27/AR2010052705151Jitm> . Acceso en: 25 de
octubre. 2017.
25 Parameters for a Joint Comprehensive Plan de acción relativo a la
República Islámica del programa nuclear de Irán. Washington DC.
04/02/2015. Disponible en:
<http://www.state.gOv/r/pa/prs/ps/2015/04/240170.htm>. Acceso en: 25 de
octubre. 2017.
26 Jamil Chad. Irán anuncia que ha sido la producción de concentrados de
uranio. El Estado de S.Paulo. San Pablo. 06/12/2010. Disponible en:
<http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,ira-anuncia-que-ja-produz-
uranio-concentrad o-Imp, 650 010>. Acceso en: 25 de octubre. 2017.
27 Irán a aumentar el número de centrifugadoras de Natanz HH. ISNA.
05/09/2011. Disponible en: <http://en.isna.ir/news/9006-08822/Iran-to-
increase-the-number-of-Natanz-centrifuges>. Acceso en: 31 de octubre. 2017.
28 Leonardo Coutinho) Chávez; el Naranja Atómico. Ver. Ed 2287. Sao
PauIoT9^2011.p:T5r
29 Documento en posesión del autor.
30 Larry D. Cunningham. COLUMBIUM (NIOBIUM) AND
TANTALUM. US Geological Survey-minerales INFORMACIÓN. 1996.
Disponible en:
<http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/niobium/230496.pdf>.
31 Carta de las Naciones Unidas (Sanciones) - Irán (Sanctioned Exportación
de Mercancías) Lista Determinación de 2008. Disponible en:
<https://www.comlaw.gov.au/Details/F2011C00901>. Acceso: 31 Octubre
2017.
32 Resolución 1803. Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 2008.
Disponible en: <https://www.iaea.oig/sites/default/ffles/unsc_resl803-
2008.pdf>. Acceso: 31 Octubre 2017.

33 Steven R. Weisman. Nos pide Finanzas Jefes de lñpitar el acceso de Irán
a los bancos. El New York Times. 17/09/2006. Disponible en:
<http://nyti.ms/lUBczRh>. Acceso: 31 Octubre 2017.
35 Irán El gobernador del Banco Central de renuncia. Business Intelligence
Middle E ast 27/08/2007. Disponible en: <http://www.bi-
me.com/main.php?id=12639&^1>. Acceso: 31 Octubre 2017.
36 Roger F. Noriega. Programa nuclear secreto de Chávez. Foreign Policy
Magazine. Washington DC. 05/10/2010. Disponible en:
<http://fi3reignpolicy.eom/2010/10/05/chavezs-seaet-nuclear-program>.
Acceso: 31 Octubre 2017.
37 hecho Hoja: Integral de Sanciones contra Irán, Responsabilidad y
Desinversión (CISADA). US State Department Washington DC. 23/05/2011.
Disponible en: <https://2009-
2017.state.gOv/e/eb/esc/iransanctions/docs/160710Jitm>'. Acceso en: 31 de
octubre. 2017.
38 David Crawford y Ezequiel Minaya. Irán Oficial sondeó en el cheque sin

declarar. El Wall Street Journal. Nueva York. 05/02/2013. Disponible en:
<http://on.wsj.com/UxB8QQ>. Acceso: 31 Octubre'2017.
39 Zoll gibt 54-Millionen-Scheck un Iraner zurück. Enfoque. 02/22/2013.
Disponible en: <http://www.focus.de/panorama/welt/laimmalitaet-zoll-gibt-
54-millionen-scheck-an-iraner-zurueck_aid_925357.html>. Acceso: 31
Octubre 2017.
40 Agente de aduanas sugirió en el inspeccionar equipaje de venezolanos en
el "caso del maletín". El Tiempo. Bogotá. 07/10/2008. disponible a
<http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-4589336>. Acceso: 31
Octubre 2017.
41 Hugo Aleonada Mon. Los Secretos de la Valija. Del caso Antonini
Wilson a su Petrodiplomacia Hugo Chávez, Editorial Planeta, Buenos Aires,
2009, p. 147.
42 Casto Ocando. Chavistas en El Imperio: secretos, escándalos y tácticas
de la Revolución Bolivariana en Estados Unidos. Miami. 2007.
43 unido Estados Unidos de América vs. Moisés Maionica, Antonio José
Canchica Gómez, Rodolfo Wanseele Paciello, Franklin Durán y Carlos
Kauffinan, Imputación, Corte de Distrito de Estados Unidos, Distrito Sur de
Florida, Caso 07-20999-CR-LENARD / TORRES 12 de diciembre de 2007.
Disponible en:
<http://www.nytimes.eom/packages/pdi/world/l 4ARGENTINA.pdf>.

44IbiA
45 Hugo Aleonada Mon. "En la furgoneta para matar a todos", le DUO UN
SOCIO la Antonini. La Nación. Buenos Aires. 02/07/2008. Disponible en:
<http://www.lanacion.com.ar/1026585-nos-van-a-matar-a-todos-le-dijo-un-
socio-a-antonini>. Acceso en: 31 de octubre. 2017.
46 Casto Ocando. Chavistas en El Imperio: secretos, escándalos y tácticas
de la Revolución Bolivariana en Estados Unidos. Miami. 2007.
47 Four Foreign Nationals Arrested y de ser acusado de agentes ilegales del
gobierno extranjero. Departamento de Justicia. Washington DC. 12/12/2007.
Disponible en:
http://www.justice.gov/archive/opa/pr/2007/December/07_nsd_992.html>.
48 Leonardo Coutinho. Chavistas confirman conspiración denunciada por
Nisman. Ver. San Pablo. 14/03/2015. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/chavistas-confumam-conspira perro-
informó por Nisman />. Acceso: 31 Octubre 2017.
49 En una entrevista al autor el 01/08/2015. Washington (DC)
50 http://edantclarin.com/diario/2008/09/ll/um/antonmi.pdf>-. Acceso en:
51 En conversación telefónica con el autor en julio de 2015.
52 central nuclear Atucha I. Nucleoelectrica Argentina SA. Disponible en:
<http://www.na-sa.com.ar/centrales-nucleares/atucha-l/ >. Consultado el 10
de enero 2018.
53 William J. Bread. El plutonio es Unsung Concesión en Irán acuerdo
nuclear. El New York Times. 09/08/2015. Disponible en:
<http://www.nytimes.com/2015/09/08/science/irans-unsung-plutonium-
concession-in-nuclear-deal.html?_i=0>. Acceso: 29 Octubre 2017.
54 Frederick C. Williams, David A. Deese. Proliferación Nuclear: El
problema del combustible gastado. Elsevier. 2013. p. 79
55 Dictámen Nisman 2013
56 Anthony H. Cordesman. Fuerzas militares de Irán en transición: Las
amenazas convencionales y armas de destrucción masiva. Praeger. Westport,
CT. 1999. p. 369.
57 El ex ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Ali Akbar Velayati, en
una entrevista con el canal argentino C5N, se quejó del incumplimiento del
acuerdo nuclear entre Argentina y su país. Cuestionado si sus compatriotas
acusados de involucrarse en el atentado contra la Asociación Mutual Israelita
Argentina (Amia) estarían dispuestos a declarar ante la Justicia Argentina, él
desafió: "Argentina no está en posición de interrogar a funcionarios de un

país independiente". Luego preguntó: "Ustedes están dispuestos a aceptar que
los funcionarios argentinos que rompieron el acuerdo con Irán y dejaron de
vender el uranio enriquecido al 20% sea juzgado aquí por violar un acuerdo
de vender uranio? ". Disponible en: <http://www.lanacion.com.ar/! 794068-
hablaron-dos-iranies-acusados-por-la-araia-criticaron-el-memorandum-y-se-
refi conflict-a-nisman-y— stiuso>. Acceso: 29 Octubre 2017.
58 Clyde Haberman. Jefe de muertes israelíes de pro-iraníes chiítas en el sur
del Líbano. El New York Times. 17/02/1992. Disponible en: <
http://www.nytimes.com/1992/02/17/world/israelis-kill-chief-of-pro-iran-
shiites-in-south-lebanon.htmi>. Acceso: 29 Octubre 2017.
59 La Embajada atacar a una de Israel en Buenos Aires. Disponible en:
<http://embassies.gov.il/buenos-
aires/Documents/el%20atentado_intro%20gral.pdf>. Acceso: 29 Octubre
2017.
60
https://www.diariojudicial.eom/public/documentos/000/058/054/000058054.p
d£>. acceso: 29 Octubre 2017.
61 Corte Suprema de Justicia de la Nación. Buenos Aires, 23 de diciembre
de 1999. p. 424-425 Disponible en:
<https://www.diariojudicial.cotn/public/documentos/000/058/054/000058054
.pdi>. Acceso: 29 Octubre 2017.
62 Matthew Levitt 1992 Ataque de Hezbolá en la Argentina es una
advertencia para Europa moderna. The Atlantic. 19/03/2013. Disponible en:
<http://www.theatlantic.com/intemational/arch ive / 2013/03/1992-ataque
hezbollahs-en-argentina-is-a-advertencia-para-modemo-día-europa / 274160
t>. Acceso: 29 Octubre 2017.
63 El grupo palestino Yihad Islámica (JI) fue fundado en 1979 por
disidentes de la organización Hermandad Musulmana, instituida en Egipto.
Los creadores de ese movimiento consideraban a los miembros de la
organización egipcia demasiado moderados para las necesidades de Palestina.
Su fundador, Fathi Shaqaqi, se reflejó en la revolución iraní, ocurrida ese año,
para estimular a sus seguidores a luchar por la destrucción de Israel y por la
fundación de un Estado palestino sobre los escombros del "enemigo".
También en 1981, el JI fue expulsado de Egipto debido a la participación de
la acusación con el asesinato del presidente Anwar Sadat Actuando en la
clandestinidad, los militantes de la JI cometieron una serie de atentados
dentro y fuera de Egipto. En Israel, fueron responsables de una serie de
atentados registrados en 1987, antes de la intifada, un período de conflictos
que se extendió hasta 1993, con un saldo de más de 2.000 muertos. En 1990,
atacaron un autobús turístico, matando a once personas, entre ellas nueve
israelíes. Ver más en: Yihad Islámica. Haaretz. Tel Aviv. Disponible en:

<http://www.haaretz.com/misc/ta gs /% islámica 20Jihad-1.477032>. Acceso:
29 Octubre 2017.
64 Leonardo Coutinho. Irán y el extremismo islámico en Brasil. En: Iran's
Strategic Penetration of Latín America. Editores: Joseph M. Humire, lian
Berman. Lexington Books. Washington DC 2014. p. 41-55.
65 La traducción más cercana es "establecimiento de las oraciones". Es la
expresión que define el servicio religioso realizado por un imán al mediodía
de viernes, en cualquier mezquita. Se trata de la oración más importante de la
semana. En una comparación sólo con fines didácticos, se puede comparar a
las misas de domingo para los católicos. Disponible en:
<http://www.oxfbrdislamicstudies.com/article/opr/tl25/el304>. Acceso: 29
Octubre 2017.
6 6 Cruces del Mar Mediterráneo Exceed 300.000, incluyendo 200.000 a
Grecia. Consejo Superior de las Naciones Unidas es Refugees. Ginebra, 08-

28-2015. Disponible en: <http://www.unhcr.org/55e06a5b6.html>. Acceso:
29 Octubre 2017.
67 número de muertos se eleva mediterránea, 2016 es el año más mortífero.
ACNUR. Ginebra. 25 de octubre de 2016. Disponible en:
<http://www.unhcr.org/news/latest/2016/10/580f3 e684/mediterranean-deafh-
toll-soars-2016-deadliest-year.html>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
68 Siria Regional Refugee Respuesta. UNHCR .. Disponible en:
<http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regionaI.php#_ga=2.159521533.175900
5852.1509288007-1116713935.1507222455>. Acceso en: 29 de octubre.
2017.
69 Carla E. Humud. Grupos de Al Qaeda afiliados: Oriente Medio y África.
Congreso Regional de Investigación. Washington, 10/10/2014. Disponible en:
<http://www.refworld.org/docid/54660ccc4.html. >. Acceso en: 29 de
octubre. 2017.
70 La al-Qaeda del Magreb Islámico (AQIM) es una organización radical
perteneciente a la vertiente sunita del islam. Adeptos del movimiento
salafista, defienden una aplicación literal de las leyes islámicas y un retomo a
los primordios de la religión. Se originó en las regiones del Magreb y del
Sahel, en el Norte de África. Los países en que actúan son Argelia, Libia,
Malí, Níger y Mauritania. Asociada a la organización creada por Osama bin
Laden, se unió posteriormente al grupo Estado Islámico. Sus fuentes de
{mandamiento son contrabando de cigarrillo y el tráfico de drogas,
principalmente cocaína. Más información en: Zachary Laub y Jonathan
Masters. Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI). Consejo sobre
Relaciones Exteriores. Disponible en: <http://www.cfr.org/terrorist-
organizations-and-networks/al-qaeda-islamic-maghreb-aqim/p 12717 >.

-.-71 De acuerdo a los registros de la base de datos del Consorcio Nacional
para el Estudio del Terrorismo y Respuestas al Terrorismo (START), 677
muertes se registraron en asignada o ataques reivindicados por AQMI entre
1998 y 2012. Disponible en: <http: //www.start .umd.edu / Baad / base de
datos / al-Qaida-lands-islámico-Magreb-AQMI-2012
72 Hamid Yess. Al-Qaeda in Islamic Maghreb ISIS respalda. Ai-Monitor.
07/02/2014. Disponible en: <http://www.al-
monitor.com/pulse/security/2014/07/aqim-declaration-support-isis-syria-
maghreb.html#>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
73 La teología islámica prohíbe el consumo de drogas. Según la definición
coránica (Surata S, versos 90 y 91) "los intoxicantes [...] son abominaciones"
y "obras de satanás".
74 Conjunto de leyes y preceptos que rigen la la conducta del musulmán y el
derecho civil criminal en los países islámicos. Sharia se define como la ley
islámica, tan divina e inmutable. Ver más en:
http://www.oxfordislamicstudies.com/article/oprA125/e2168>. Acceso en: 29
de octubre. 2017.
75 El nombre proviene de la palabra árabe salaf (<-ü—«B = "Antepasados
piadosos"). Los autodenominados salafistas fundaron un movimiento de
contrarreforma en el islam, a la vuelta del siglo XIX al XX. Conducido por
Jamal al-Din al-Afgani y Muhammad Abdu, los salafistas predicado la
"restauración" de Islandia mica doctrina a una versión más pura y más
próxima a la presentada por el Corán y la Sunnah. Los salafistas pasaron a
condenar y, sobre todo, rechazar toda interpretación de sus libros sagrados y
preceptos. Las "innovaciones" eran vistas como "contaminación" derivada de
los diversos procesos de migración por los que los musulmanes ya pasaron.
Los salafistas también fundaron el llamado islam político. Ellos vieron que la
asociación de política y religión sería fundamental para establecer el proyecto
de fortalecimiento de un modelo de sociedad en el que las prácticas islámicas
se impondría a partir de una lectura literal de la religión. El salafismo se
extendió por el Norte de África, siendo Egipto el país en el que alcanzó su
máxima expresión. Indonesia, Siria, Afganistán y Pakistán también se
adhirieron de forma masiva al modelo religioso. Los movimientos salafistas
más influyentes son la Hermandad Musulmana, de Egipto, y la Jamaat-i
Islami, de Pakistán. Los movimientos yihadistas como Al Qaeda, por
ejemplo, tuvieron su origen en esta religión leitu ra. http:
//www.oxfordislamic studies.com/article/oprA125/e20727_hi“ 1&_pos=l
76 En una forma literal la yihad (árabe J*-«J') significa "luchar", "llevar" o
"pelea”. Dentro de esta gama de significados, la palabra pó designar una lucha
contra las malas inclinaciones, un esfuerzo para convertir infieles, o una lucha
por la mejora moral, ya sea personal o colectiva. La palabra yihad, cuando se
utiliza en un contexto religioso, debe venir acompañada por "islámica" o
"sagrada". Yihad es la única "guara jurídica" en el Islam, y tiene sus reglas
de la sharia. Debe ser convocado por una autoridad estatal debidamente
constituida. Jihad ha sido la justificación de las acciones del terrorismo
islámico desde al menos la década de 1970 yihadismo, como se llegó a
designar el fenómeno, buscar el Corán la justificación para la violencia de sus
organizaciones. Ver más en:
http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/tl25/ell99
77 Los traficantes y los terroristas: las drogas y la jihad violenta en Malí y el
Sahel más amplio. Londres. Foreign & Commonwealth Office. Octubre de
2013. Disponible en:
<https://www.gov.uk/government/uploads/system/upjpads/attachment_data/fi
le/256619/Oct_2013_Traffickers_and_Terrorists.pdf >. Acceso en: 29 de
octubre. 2017.
78 Stephen A Harmon. Terror and Insurgency en el Sahara-Sahel Región:
La corrupción, el contrabando, la Yihad y la Guerra de Malí 2012-2013.
Ashgate Publishing, Ltd., 28 de noviembre de 2014
79 Alexis Arieíf. Crisis en Mali. Congreso Regional de Investigación.
Washington DC. 01/14/2013. Disponible en:
<http://www.AS.org/sgp/crs/row/R42664.pdt>. Accedido a: 29 de octubre.
2017.
80 ¿Hasta dónde llegarían las fronteras del "califato islámico" ?. ABC.
Madrid, 10/08/2014. Disponible en:
<www.abc.es/intemacional/20140810/abci-mapa-estado-islamico-
201408091240Jhtm> . Acceso en: 10 de enero. 2018.
81 Daesh amenaza Península Ibérica en el primer video en español Pública.
Lisboa. 24/08/2017. Disponible en:
<https://www.pubtico.es/2017/08/24/munda/noticia/daesh-ameaca-peninsula-
iberica-no-primer—vídeo a la castellano-1783299>. Acceso en: 10 de enero.
2018.
82 Robert Spencer. Estado Islámico de España: "Vamos a recuperar nuestra
tierra de los invasores." Jihad Watch. 01/22/2017. Disponible en:
<https://www.jihadwatch.org/2016/01/islamic-state-to-spain-we-will-recover-
our-land-from-the-invaders>. Acceso en: 10 de enero. 2018.
83 Davin O'Regan. La droga Comercio evolución en Guinea-Bissau y
África Occidental. International Relations and Security NetWork (ISN).
Zurich. 28/07/2014. Disponible en:
<https://www.files.ethz.ch/isn/187952/ISN_182200_en.pdf>. Acceso en: 31
de octubre. 2017.
84 Davin O'Regan y Peter Thompson. Guiné-Bissau: Lecciones del Primer
Narco-Estado de África. El Centro de Estudios Estratégicos de África.
Washington, DC 2013. Disponible en: <https://africacenter.org/wp-
content/uploads/2016/06/ASR02ES-Promov éter-a-estabilidad-y-
oonciliane% C3% A7% C3% A3o-in-% C3% A9 Guinea Bissau Li% C3%
A7% C3% B5es la Prime-Narco% estado de C3 81frica.pdf%>. Acceso en:
85 En una entrevista al autor en mayo de 2016 (Sao Paulo).
86 <Http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20091105-1>.
87 <Https://www.wikileaks.org/plusd/cables/l 0BAMAKO54_a.html>.
8 8 Affaire du posición de la boya, Eric Vemay soutenu par la Francia.
Journal du Malí. Bamako. 14/03/2011. Disponible en:

<http://www.journaldumali.com/article.php?aid==2870>. Acceso en: 31 de
octubre. 2017.
89 Afra Hirsch. La cocaína fluye a través del Sahara al-Qaida cobra en el
desorden. The Guardian. Londres. 05/02/2013. Disponible en:
<http://www.theguardian.com/world/2013/may/02/cocaine-flows-through-sa
Hara-al-Qaida>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
90 WikiLeaks: Presidente de Malí Enlaces tráfico de drogas con el
terrorismo. Crethiplethi. 29/12/2010. Disponible en:
<http://www.crethiplethi.con3/wikileaks-president-of-mali-links-drug-
trafficking-to-terrorism/usa/2010f>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
91 Emili j. Blasco. El número de Venezuela, Cabello, el envío de droga a

Europa vía España. ABC. Madrid. 20/05/2015. Disponible en:
<http://www.abc.es/intemacional/20150520/abci-diosdado-cabello-droga-
201505192105.html>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
92 Los ataques de Boko Haram recientes. El Consorcio Nacional para el
Estudio del Terrorismo y las Responses a Terrorismo (START). College
Park, MD. 2014. Disponible en:
<https://www.start.umd.edu/pubs/STARTBackgroundReport_BokoHaramRe
centAttacks_May2014_0.pdf>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
93 Oficialmente llamado Karakat Shabaab al-Mujahideen (Movimiento de
yihadistas jóvenes) se conoce sólo como al Shabaab - o jóvenes. Su fundación
se produjo aproximadamente en el año 2006, como grupo armado bajo
órdenes del Consejo Islámico de Somalia, entidad clerical vinculada a Al
Qaeda. Sus militantes se convirtieron en la principal fuerza terrorista de
Somalia. Mas informaciones en: Al Shabaab. Mapping Militant
Organizations. Stanford University. Disponible en:
<http://web.stanford.edu/group/mappingmilitants/cgi-bin/groups/view/61>.

94 Facción independiente de al^Qaeda en actuación en la Península Arábiga.
Su base central está ubicada en Yemen, donde sus terroristas ejercen un papel
de desestabilización regional. Además de la "guerra" con el gobierno
Yemenita, los radicales suníes libra una batalla contra milicias chiitas,
igualmente radicales. Los dos grupos cuentan con apoyo externo. Por esa
razón, Yemen se transformó en un tablero, en el que la sunita Arabia Saudita
se opone al chiitas iraníes. Ambos países patrocinan las revueltas que
desestabilizan Yemen. Más información: Al Qaeda en Yemen. Mapping
Militant Organizations. Stanford Universidad. Disponible en:
95 Zachaiy Laub. Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI). Consejo sobre
Relaciones Exteriores. Nueva York. 27/03/2015. Disponible en:
<http://www.cfr.org/terrorist-organizations-and-networks/al-qaeda-islamic-
maghreb-aqim/p 12717>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
96 Mary Fitzgerald. Una conversación con Abu Khattala. The New Yorker.
Nueva York. 17/06/2014. Disponible en:
<http://www.newyorker.com/news/news-desk/a-conversation-with-abu-
khattala>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
97 La organización terrorista Ansar al-Shariah fue fundada en 2011 por
Seifallah Ben Hassine (1965-2015). Hassine era tin terrorista con paso por
diversas organizaciones desde los años 1980. Condenado a 43 años de
prisión, volvió a las calles en un proceso de amnistía derivado de las protestas
que se conocieron como "Primavera Árabe". Con base en la acción violenta y
con el objetivo de implementar las reglas de la Sharia (ley islámica) en
sustitución del reglamento secular, Ansar al Shariah pasó a arregir militantes
extremistas de orientación salafista (ideología política dentro del islam sunita,
que predica el retomo a los primordios de la religión). En 2012, los terroristas
de Ansar al Shariah cometieron un atentado contra la Embajada de Estados
Unidos en Túnez. Al año siguiente, ejecutaron a dos políticos seculares que
defendían la apertura del país con la consiguiente separación total de las
reglas de Estado de las religiosas. Según la organización, llegaron a tener 70
mil miembros, en 2014, cuando la Ansar al-Shariah pasó a servir al grupo
Estado Islámico. Ver más en: Ansar al-Sharia (Túnez). Mapping Militant
Organizations. Stanford University. Disponible en:
98 Cocaína de los Andes a través de África occidental a Europa. ONUDD.
Disponible en:
<http://www.unodc.org/documents/toc/Reports/TOCTAWestAfrica/West_Af
rica TOC _COCAINE.pd£>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
H uoo Chávez o Espectro 195

99 Eliza Griswold. El Paralelo Décima: despachos de la línea de falla entre
el cristianismo y el Islam. Farrar, Straus y Giroux. p. 317.
100 El Movimiento 19 de abril (M-19) fue un grupo guerrillero fundado en
1974 bajo el pretexto de "restablecer la democracia en Colombia". Alegando
fiaude en las elecciones presidenciales del 19 de abril de 1970, sus líderes se
valieron del descontento nacional para proponer un movimiento que llevaría a
Colombia a un gobierno comunista. El grupo ganó notoriedad con un robo
simbólico: los terroristas golpearon la espada que pertenecía al libertador
Simón Bolívar. A lo largo de los años 1970, el grupo causó varios roces con
los carteles de drogas colombianos, saqueando propiedades y secuestrando
familiares de los traficantes para poder embolsar altas cantidades pagadas en
forma de rescate. En el auge de ese tipo de acción, entre los años 1976 y
1978, los militantes del M-19 secuestraron a más de 400 personas. En 1985,
el M-19 realizó uno de sus actos más brutales. Aproximadamente cuarenta
guerrilleros tomaron de asalto el Palacio de Justicia, sede del Supremo
Tribunal Colombiano. Una acción patrocinada por el jefe del cartel de
Medellín, el el narcotraficante Pablo Escobar. Según un informe del gobierno
colombiano, Escobar entregó 2 millones de dólares al líder del M-19, Iván
Mário Ospina. En dificultad financiera, la guerrilla aceptó cometer el atentado
a cambio del dinero del tráfico. Escobar tenía interés en la destrucción de
documentos y procesos que tramitan contra él en el poder judicial. La versión
que es negada por los ex guerrilleros del M-19, que en 1989 entregaron sus
armas. A pesar de la supuesta desmovilización, los remanentes del M-19
siguieron realizando atentados hasta 2001, cuando el grupo efectivamente
desapareció. Ver más en: Colombia: Información sobre el grupo guerrillero
M-19 Ex. Oficina de Servicios de Ciudadanía y Servicios de Inmigración.
Washington DC. 25/03/2003. Disponible en:
<http://www.refworld.org/docid/414eee264.htm> . Acceso en: 29 de octubre.
2017.
101 Julio César García Vásquez. Genealogía Colombiana Volumen n . p.
312. Disponible en:
<http://www.interconexioncolombia.eom/documentos/genealogiaAomo2/l. 11
,%20MAS%20Y%20LOS%20OCHOA.pdf>. Acceso en: 29 de octubre.
2017.
102 "Colocado bajo la autoridad del MENINT, es decir, del ministro José
Abrantes, y dirigido por el coronel Tony de la Guardia, el Departamento MC
había justamente como razón de ser la obtención de dólares por medio de
sociedades de fachada con sede en Panamá, México y Nicaragua. De ahí el
apodo de Departamento "Moneda Convertible", a pesar de que la
denominación MC no tenía, al principio, ningún significado específico - sólo
correspondía a una nomenclatura militar alfabética estúpida y mala.

Heredero del Departamento Z, creado a principios de los años 1980, el
Departamento MC empleaba cualquier medio a disposición y comercializaba
cualquier cosa: tabaco, langostas y puros, introducidos en los Estados Unidos
por contrabando; ropa y electrodomésticos exportados a África; las obras de
arte y las antigüedades sacadas a España; sin olvidar los diamantes y el marfil
traídos de África y revendidos en América Latina o en otros lugares. Algunos
comercios eran legales, otros no, pero la existencia del departamento en sí
nada tenía de secreto. Por el contrario, el oficial diario Granma un solo días
explicó su misión de la siguiente manera: E s para luchar contra el bloqueo - o
embargo - económica de desarrollo de los Estados Unidos, en vigor desde
1962, por lo que hay maneras de obtener productos como suministros
médicos , medicamentos, computadoras, etc. n. Sigiloso, en cambio, era su
funcionamiento, sus circuitos financieros, su contabilidad. El Departamento
MC tenia una única regla obligatoria: recibir en dólares y en especie en países
extranjeros, especialmente en Panamá, que siempre fue la primera base de las
actividades comerciales ilícitas cubanas bajo el reinado de Fidel. Era
inevitable que, en aquellos años y en aquella región, la ruta de los piratas de
los departamentos Z y luego MC cruzara con la de los narcotraficantes
colombianos, también en busca de dinero fácil. Fue por pura casualidad, pues,
que entre sus empleados, el Departamento MC pronto recibió el apodo de *La
marihuana y la cocaína' "Extracto de: Juan Reinaldo Sánchez. La vida secreta
de Fidel. En el caso de las mujeres. 206-207.
103 Ayda Levy. El rey de cocaína: Mi vida con Roberto Suárez Gómez y el
nacimiento del primer narcoestado. Buenos Aires: Debate, 2012.
104 "La cabina modesta Fidel es una gran casa de verano de 300 metros
cuadrados plantados en Cayo Piedra, isla situada a 1S kilómetros de la Bahía
de Cochinos, en el Mar Caribe al sur de Cuba. Cuando Fidel conoció a Cayo
Piedra, luego del triunfo de su revolución de 1959, el lugar le pareció el
refugio ideal para alguien decidido a nunca más dejar el poder. Eran dos
islotes desiertos sobre un banco de arena con una rica fauna marina.
Condiciones excelentes para la caza submarina, uno de los pasatiempos del
soberano resignatario de Cuba. Muy se especulaba sobre la existencia del
complejo de Fidel, pero su ubicación sólo se hizo conocida ahora, después de
la publicación del libro de Sánchez. El escritor colombiano Gabriel García
Márquez, fallecido recientemente, frecuentaba ese refugio y, por supuesto,
nunca reveló el secreto del amigo Fidel. Las coordenadas de la casa principal
de Cayo Piedra son: latitud 21 ° 5752.06 "N y longitud 81 0 7’4.09" O ".
Extracto de: Leonardo Coutinho. Isla Cara . V er, 4 de julio de 2014. pp 78-
81.
105 Juan Reinaldo Sánchez y Axel Gyldén. La vida secreta Fidel: Las
revelaciones de su guardia personal. En el caso de las mujeres. 205.
106 Levy (2013)
H ugo chávez o Espectro 197

107 Los contras, cocaína, y las operaciones encubiertas. Nacional de
Seguridad archivo electrónico informativa libro No. 2. El Archivo de
Seguridad Nacional. Washington DC. Disponible en:
<http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB2/index.html > . Acceso en: 29
de octubre. 2017.
108 Castro Detiene a altas mands Militar acusado de tráfico de drogas . El
Pais. Madrid. 17/06/1989. Disponible en:
<http://elpais.com/diario/1989/06/17/internacional/614037616_850215.html
> . Acceso en: 21 sep. 2017.
109 Antonio Caño. Fusilados al amanecer los cuatro militares cubanos
condenados por narcotráfico. El Pais . Madrid. 14/06/1989. Disponible en:
<http://elpais.com/diario/1989/07/14/intwtfflcional/616370404_850215.html
> . Acceso en: 21 sep. 2017.
110 Phil Davison. Juan Reinaldo Sánchez: Fidel Castro de la guardia de la
justicia que blew the whistle on the leadefs secret life. Independiente.
Londres. 06/03/2015. Disponible en:
<http://www.independentco.uk/news/obituarios/juan-reinaldo-sanchez-fidel-
castro-s-bodyguard-who-blew-the-whistle-on-the-leaders-secret- vida
10295608.html > . Acceso en: 21 sep. 2017.
111 En una entrevista al auíor (2014).
112 Emili J. Blasco. El jefe de seguridad del Chavez el número de vacío EE
y le queja de narcóticos . ABC. Madrid. 01/27/2015. Disponible en:
<http://www.abc.es/intemacional/20150127/abci-venezuela-cabello-eeuu-
201501262129Jitm> . Acceso en: 21 sep. 2017.
113 Emily J. Blasco. Boomerang Chávez: Los fraude que Llevaron al
colapso de Venezuela. Washington, DC Mayo de 2015.
114 Anabel Marina Linares Leal fue capitán del ejército venezolano. En
2014, el militar fue nombrado director sustituto del Banco Bicentenario de
acuerdo con el Decreto Presidencial No. 776, publicada en la Gaceta Oficial
de la República de Venezuela, número 40.349. Linares Leal hizo historia por
haber sido la primera mujer formada en la Academia Militar de Venezuela.
En julio de 2006, recibió su apoyo , dijo el presidente de Venezuela, Hugo
Chávez. En su discurso durante la graduación, Chávez subrayó: "Ella es la
primera mujer que en este país, en este país, del Ejército Libertador, recibirá
el sable en esta Academia Militar".
115 En una entrevista con el autor (Washington, DC, 2015).
116 Leonardo Coutinho. ... Y el amigo de Narco . Ver . San Pablo.
<http://pgr.clipclipping.com.br/noticia/pdfVeiculo / Revistas / news /
2772210 / cliente / 19>. Acceso en: 21 sep. 2017.

117'William Neuman. El ex jefe de la inteligencia venezolana Detraído en
Araba . El New York Times. Nueva York. 24/07/2014. Disponible en:
<ittp://www.nytimes.com/2014/07/25/world/americas/former-venezuelan-
intelligence-chief-arrested-in-aruba.html? r=0 > . Acceso en: 29 de octubre.
2017.
118 La primera guardia a ser asesinada en en enero de 2015, fue César
Antonio Bonaldi, que actuaba en la protección del gobernador del estado de
Zulia, Francisco Arias Cárdenas. Bonaldi murió el 15 de enero ( Matan ONU
disparar el funcionario del Sebin en Maracaibo. El Universal. Caracas 16. De
enero de de 2015) como . La segunda ejecución ocurrió dos días después.
Esta vez la víctima fue Johndel del Valle Hernández, miembro de la escolta
del alcalde de Carrizal, José Luis Rodríguez. Del Valle fue ejecutado cuando
salía de una parrilla a orillas de la carretera Panamericana. Luis Revilla, quien
durante seis afios trabajó en la protección del Ministerio de Educación, murió
de un disparo en la mañana del 21 de enero ( Mataron ONU rodaje de la
escolta del ministro Héctor Rodríguez. El Nacional. Caracas 22. De enero de,
el año 2015 ) . En el primer día de marzo de 2015, Gustavo Daniel Castillo
Pérez fue asesinado con cuatro tiros en Cátia la Mar, a unos 35 kilómetros de
Caracas. Castillo había servido como un guardia Winston Vallenilla, que era
candidato a la Alcaldía de Barata, en el estado de Miranda, y el ex defensor
del Pueblo Gabriela Ramírez. También en marzo, Michelson José Milla,
guardaespaldas de D. Ángel Rodríguez (PSUV), fue muerto a tiros de
escopeta. En mayo, otros dos fueron víctimas de "latrocinio": EIdemar José
Bermúdez Patiño, miembro del cuerpo de guardia del dirigente de PSUV,
Mario Silva, y Willian Quintero, que trabajaba para el diputado oficialista
Elvis Amoroso. En la lista morboso de las víctimas también fueron: Efrén
Freudy Urbina Castillo , luego de guardia adjunto PSUV Carlos Sierra.
Urbina fue muerto a tiros, y su cuerpo, incinerado (14/06/2015); Maickel
José Vásquez Caraballo , coordinador de los guardaespaldas del ex jefe de la
policía y diputado Freddy Beraal. Vásquez fue ejecutado con cinco tiros en la
cabeza (24/06/2015); Carlos Manuel Pulgar Siso , guardaespaldas de la
señora Blanca Eekhout, vicepresidente de la Asamblea Nacional.
Oficialmente en un caso de "latrocinio" (26/06/2015); Juan Manuel Villegas
Herrera, guardaespaldas de la ministra del Despacho de la Presidencia,
Carmen Meléndez. "Latrocinio" (26/08/2015); Marco Daniel Chacón Pineda,
que era miembro del Sebin y trabajaba como guardaespaldas del comandante
general de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) Néstor Reverol. Muerto a
tiros en un supuesto latrocinio (27/09/2015); y José Farías Peñaloza, el
segundo guardaespaldas del diputado Freddy Bemal a ser asesinado. Murió
después de un intercambio de disparos, supuestamente con bandidos que
intentaron asaltarlo. 01/10/2015.
119 Leonardo Coutinho. El guardaespaldas conocer otras . Diario V er. San
Pablo. Noviembre de 2015.
120 La tasa de homicidios de Venezuela Alcanzó su figura histórica de' 90
por cada 100.000 habitantes. Informe del Observatorio Venezolano de
Violencia 2015. Caracas. 28/12/2015. Disponible en:
<http://images.eluniversal.eom// 28.12.2015 / informe-del-observatorio-
venez.pdf> . Acceso en: 29 de octubre. 2017.
121 ¿ajuste de cuentas? Localizan calcinado escolta del Defensor del Pueblo
En todo momento. Caracas. 01/28/2015. Disponible en:
<http://atodomomento.com/nacionales/ajuste-de-cuentas-localizan-calcinado-
a-escolta-del-defensor-del-pueblo/>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
123 http://www.insightcrime.org/ve nezuela-organizado-crimen-noticias /
Walid Makled- >. Visitado el: 31 de octubre. 2017.
124 Brian Ellsworth. narcotrañcante acusado dice que pagó juez de
Venezuela fugitivo . Chicago Tribune. Chicago. 25/04/2012. Disponible en:
<http://articles.chicagotribune.eom/2012-04-25/news/sns-rt-venezuela-
judgel2e8fp9bq-20120425_l_drug-trade-aeropostal-venezuelan-govemment-
ofíicials >. Visitado el: 31 de octubre. 2017.
125 Las "confesiones" de Aponte Aponte en EE. UU:. "Hablo Ahora porque
yo era traicionado vilmente" . Noticias 24. Caracas. 18/04/2012. Disponible
en: <http://www.noticias24.eom/venezuela/noticia/l03022/hoy-saldran-las-
declaraciones-mas-crudas-de-aponte-aponte-la-justicia-es-como-la-plastilina-
arriba-PUEDE modelo / >. Visitado el: 31 de octubre. 2017.
126 Leonardo Coutinho. El Narcochavismo . Ver . San Pablo. Ed 2411.
Febrero de 2015. p. 60-63.
127 Leonardo Coutinho. Detenido con 800 kilos de cocaína, hijo adoptivo
de Nicolás Maduro fue extraditado a los Estados Unidos . Veja.com. San
Pablo. 11/11/2015. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/preso-com-800-quilos-de-cocaina-
filho-adotivo-de-nicolas-maduro-foi-extraditado-para-os- -Estados Unidos >.
Visitado el: 31 de octubre. 2017.
128 Emili J. Blasco, la Casa Maduro Militar El custodio sobrinos SUS
drogas de transporte . ABC. Madrid. 19/11/2015. Disponible en:
<http://www.abc.es/intemacional/abci-casa-militar-maduro-custodio-traslado-
droga-sobrinos-201511190248_noticia.html?ref_m2w=i>. Acceso en: 9 de
agosto. 2017.
129 Moisés Figuera. Un Mayor de la Fuerza Aérea piloteaba avión donde
ello s. viajaron flores . El Pitazo. Caracas. 12/11/2015. disponible a
<http://www.elpitazo.com/ultimas-noticias/unrmayor-de-la-fuerza-aerea-
piloteaba-avion-donde-viajaron-los-flores/>. Visitado el: 9 de agosto. 2017.

130 Castro Ocando. Chavistas en El Imperio: secretos, escándalos y tácticas
de la Revolución Bolivariana en Estados Unidos. Fáctica. Miami. (2014).
131 Leonardo Coutinho. El Narcochavismo . Ver . San Pablo. Ed 2411.
Febrero de 2015. p. 60-63.
colapso de Venezuela. Washington DC. 2015.
133 Roberto Escobar. Historia del Contador: Dentro del mundo violento del
cartel de M edellin. Grand Central Publishing. Nueva York. 2006.
135 Leonardo Coutinho. Lula actuó documento muestra cómo la re-Chávez.
Veja.com. San Pablo. 14/10/2016. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/mundo/telegrama-mostra-como-lula-atuou-na-
reeleicao-de-hugo-chavez¿>. Acceso en: 8 de agosto. 2017.
136 Ibid.
137 Fabio Murakawa. Mónica Moura: "Lula fue mi garantía de pago en
Venezuela" Valor. San Pablo. 05/12/2017. Disponible en:
<http://www.valor.com.br/politica/4967226/monica-moura-lula-era-minha-
garantia-de-pagamento-na-venezuela>. acceso en: 8 de agosto. 2017.
138 https://www.poder360.com.br/wp-content/uploads/2017/05/Jsant-vol4-
1lmai2017.pd£>. Acceso en: 29 de octubre. 2017.
139 Ibid.
140 Julia Alfonso, Rafäel Moura Moraes, Breno Pires, Bernardo Gonzaga,
Deivlin Valle y Liana Costa. Maduro envió coche ’raperò' 'para entregar
bolsas de dinero', dice Mónica . Estadio. San Pablo. 13/05/2017. Disponible
en: <http://politica.estadao.com .ca / blogs / hijo de Macedo / enviado-
madura-coche-de-rapero-Americana para la entrega-de-bolsas-de-dinero-dice-
Monica>. Acceso en: 8 de scosto. 2017.
141 Maolis Castro. Max Arvelaiz, el Hollywood diplomático . Armando
Info. Caracas. 09/04/2017. Disponible en:
<https://www.armando.info/historias/7452==max-arvelaiz,-el-diplomatico-de-
hollywood>. Acceso en: 9 de agosto. 2017.
142 http://www.imdb.com/title/tt3774114/business?ref_=tt_dt_bus>.
Acceso en: 9 de agosto. 2017.
143 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=snowden.htm>. Acceso en:
9 de agosto. 2017.
144 https://www.poder360.com.br/wp-content/uploads/2017/05/Jsant-vol4-
1ltnai2017.pd£>. Acceso en: 9 de agosto. 2017.
145 Dictamen Nisman 2013. p: 111

146 Matthew Levitt. Hezbolá: La Huella Global del Partido de Dios libanés
pp91
147 "Koran término usado para indicar lo que es legal o permitido. La
mayoría de las opiniones legales dijeron el supuesto de que todo es halal
(permitido) a menos que esté específicamente prohibido por un texto sagrado.
Halal , en este caso, se refiere a animales de carne fueron sacrificados
ritualmente. Palabras en alabanza a Dios sanos dichas a la hora de un
sacrificio, que debe ser hecho exclusivamente por un musulmán. El consumo
de carnes de pescado y mariscos es totalmente liberado, categorías prohibidas
( Haram = sen) incluyen carne de cerdo, sangre, bebidas alcohólicas, animales
de corte incorrectamente sacrificados ". Traducción gratuita:
http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/tl25/e782>. Acceso en: 1
nov. 2017.
148 Dictamen Nisman 2006. p. 517
149 Dictamen Nisman 2006. p. 31
150 dictamen Nisman 2006. p. 540
151 Samuel Salman El Reda, el colombiano clave en el ataque al alcalde en
la Historia de Argentina . El Tiempo. Bogotá. 21/05/2009. Disponible en:
<http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-5248727>. Acceso en:
1 nov. 2017.
152 dictamen Nisman 2013. p. 222
153 Dictamen Nisman 2013. p. 175-176
154 líderes de PR homenajeados musulmanes. Instituto Brasileño de
Estudios Islámicos . Curitiba. 2007. Disponible en:
<www.ibeipr.com.br/noticias.php?id_noticia=433>. Acceso en: 1 nov. 2017.
155 "Enticing de brasileños para los cursos de Rabbani en el exterior viene
siendo acompañado hace cuatro años por la Policía Federal y la Abin, el
servicio secreto del gobierno. Es el propio Rabbani, con la ayuda de personas
de su confianza, quien elige a los que deben embarcar. De 2007 hasta hoy,
tres grupos de brasileños ya visitan» Irán. Hay razones de sobra para tanta
vigilancia. El curso tiene, de hecho, un fuerte contenido religiosa. P eo no es
eso lo que preocupa. Alumnos de una de las clases de Rabbani ya han
confesado que durante los viajes visitaron instalaciones del grupo radical
libanés Hezbolá, organización considerada terrorista por muchos países, entre
ellos Estados Unidos. Informes a los que Ver tenían punto de acceso a los
cursos de los maestros Rabbani como una puerta de enlace con el terrorismo.
De acuerdo con estos documentos, las clases se utilizan para hacer
predicaciones radicales e incluyen entrenamientos en campos militares.
Extracto de: Rodrigo Rangel. El maestro terrorista . Ver . San Pablo.
17/04/2011

156 Leonardo Coutinho. La red: bases terror finca en B rasil. V er. Ed. 2211.
01/04/2011. San Pablo, pp 89-96.
157 Dictamen Nisman 2013. p. 474-475
158 Leonardo Coutinho. La Red: El terror finca bases en B rasil. V er. Ed.
2211.01/04/2011. San Pablo, pp 89-96.
159 Rabbani Dijo que si la presentará a la Justicia y por el caso AMIA reto:
"No hay Pruebas de heno" . Clarín. Buenos Aires. 06/04/2011. Disponible en:
<http://www.clarin.com/politica/Rabbani-presentara-Justicia-AMIA-
pruebas_0_457754409.html y principal de El acusado por la AMIA desafia a
nosotros a la Justicia y Apunta al Gobierno . Infobae. Buenos Aires.
06/04/2011. Disponible en: <http://www.infbbae.com/notas/573999-El-
principal-acusado-por-la-AMLA-desafia-a-la-Justicia-y-apunta-al-
Gobiemo.html>. Acceso en: 1 nov. 2017.
160 http://www.jushrasil.com.br/diarios/768112/dou-secao-1-06-08-2009-
pg-32 y http://www.jusbrasil.com.br/diarios/33068976/dou -section-1-12-12-
201 l-PG-171 >. Acceso en: 1 nov. 2017.
161 Leonardo Coutinho . Venezuela fantasma vende entradas para el
Aeroterror . Veja.com. 24/03/2015. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/venezuela-vendia-pasajes-fantasmas-
para-o-aeroterror>. Acceso en: 1 nov. 2017.
162 Informes por Países sobre Terrorismo 2009 . US State Department
Washington, DC 05/08/2010. Disponible en:
<https://www.state.gOv/j/ct/rls/crt/2009/140888.htm>. Acceso en: 2 nov.
2017.
163 Leonardo Coutinho. La red: bases terror finca en B rasil. V er. Ed. 2211.
06/04/2011. San Pablo, pp 89-96
164 Abdul Kadir condenado a cadena perpetua por conspirar para cometer
ataque terrorista en el aeropuerto JFK . Nueva York. 15/12/2010. Disponible
en: <https://www.fbi.gov/newyork/press-releases/2010/nyfol21510a.htm>.
Acceso en: 1 nov. 2017.
165 Douglas Farah. El Murder de Alberto Nisman: How el gobierno de
Cristina Fernández de Kirchner creó el ambiente para un crimen perfecto.
Marzo de 2015. p. 12. Disponible en:
<http://www.strategycenter.net/research/pubID.356/pub_detail.asp>. Acceso
en: 1 nov. 2017.
166 Victoria L. Henderson, Joseph M. Humire y D. Femando Menéndez.
Canadá el Guardia: La evaluación de la amenaza a la seguridad de
inmigración . Junio de 2014. Disponible en: <http: //www.securefreesociety.
org / wp-content / uploads / 2014/06 /
CANADA_ON_GUARD_JUNE_20143.pdf>. Acceso en: 1 nov. 2017.

167 Como documentos en posesión del autor.
168 Mary Anastasia O'Grady. El Nexus Irán-Cuba-Venezuela . El Wall
Street Journal. Nov. 23, 2014. Disponible en:
http://www.wsj.com/articles/mary-anastasia-ogrady-the-iran-cuba-venezuela-
nexus-1416780671>. Acceso en: 1 nov. 2017.
169 Antonio Maria Delgado. Hombre buscado por el FBI es el enlace del
Chávez con Hezbolá. El Nuevo Herald. 31 de enero de 2015. Disponible en:
<http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-
es/article8887766.html>. Acceso en: 1 nov. 2017.
170 https://www.fbi.gov/wanted/terrorinfo/ghazi-nasr-al-din>. Acceso en: 1
nov. 2017.
171 Objetivos del Tesoro Hizballah recaudación de fondos de la red en la
Triple Frontera de Argentina, Brasil y Paraguay . 12/06/2006. Disponible en:
https://www.treasury.gov/press-center/press-releases/Pages/hpl90.aspx>.
172 Francisco Leali. Puntos de la policía federal vínculo entre la facción de
Brasil y Hezbollah . El globo. Rio de Janeiro. 09/11/2014. Disponible en:
<http://oglobo.globo.com/brasil/policia-federal-aponta-elo-entre-facca-
brasileira-hezbollah-14512269>. Acceso en: 1 nov. 2017.
173 Ibid.
174 Matthew Levitt. Hezbolá: La Huella Global del Partido de Dios libanés
.Pp81
175 Matthew Levitt. Hezbolá narcoterrorismo: La creciente amenaza
transfronteriza . En: IHS Defense, Risk, and Security Consulting.
Washington, DC Septiembre 2012. Disponible . en:
http://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/hizbullah-narco-
terrorism-a-growing-cross-border-thre a>. Acceso en: 1 nov. 2017.
176 http://english.bayynaLorg/Biography/>. Acceso en: 1 nov. 2017.
177 Matthew Levitt . Hezbolá narcoterrorismo: La creciente amenaza
transfronteriza Disponible en:
http://www.washingtoninstitute.org/uploads/Levitt20120900_1 ,pdf>. Acceso
en: 1 nov. 2017.
178
https://www.diariojudicial.eom/public/documentos/000/058/054/000058054.p
df> . Acceso en: 2 nov. 2017.
179 Ibid.
180 una visión global de los grupos extremistas terroristas y otros
financiados por Narcóticos . Disponible en: <http://www.loc.gov/rr/ffrl/pdf-
fíles/NarcsFundedTerrs_Extrems.pdf>. Acceso en: 1 nov. 2017.

181 José Yoldi. Èi Monzer al Kassar Detenido distribuidor FUE para
"actividades terroristas con resultado de muerte" . EI País. 06/06/1992.
Disponible en: http://elpais.com/diario/1992/06/06/espana/707781603_8S
0215.html>. Acceso en: 1 nov. 2017.
182 EI Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) fue fundada
en 1967 por George Habash (1926-2008) - Un pediatra que nació en una
familia católica-ortodoxa - que se unió el marxismo a los más ardientes
defensores de la "causa palestina" que predican la destrucción del Estado de
Israel. La organización de Habash inventó los secuestros de aviones como
pieza de propaganda. En la década de 1970, llegó a ser la segunda mayor
organización dentro de la Organización para la Liberación de Palestina
(OLP), pero divergia ideológicamente de la principal corriente dentro de la
OLP, que vendría a ser Fatah, la organización de Yasser ArafaL Mientras éste
buscaba unir a los países árabes en tomo a la causa palestina, Habash miraba
a la Unión Soviética ya China. El colapso de la URSS tuvo un impacto
directamente en la capacidad operativa de la organización. Su espacio fue
predicado por Hamas, que llenó el vado dejado por la FPLP entre los más
radicales. Más información en: <https://www.cfr.org/backgrounder/pflp-dflp-
pflp-gc-palestinian-leñists>. Acceso en: 15 de «aero. 2018
183 Patrick Radden Keefe. El traficante . The New York». 08/02/2010.
Disponible en: http://www.newyorker.coih/magazine/2010/02/08/the-
trafficke r>. Acceso en: 1 nov. 2017.
184 Jesús Duva. El sirio Mustafa Nasimi asesinado FUE con Una bala de
fabricación estadounidense . El País. Madrid. 22/06/1998. Disponible en:
<http://elpais.com/diario/1998/06/22/espana/898466418_850215.html>.
185 DEA Investigación Nets armas organizaciones internacionales
Comerciante con vínculos con terroristas . United States Drug Enfbrcement
Administration. Washington, DC 08/06/2007. Disponible en:
<http://www.dea.gov/pubs/states/newsrel/nyc060807.html>. Acceso en: 1
nov. 2017.
186 Giuseppe Lucchelli. II Vero Killer? Detenuto en un altro Paese . La
Repubblica. Roma. 09/02/1992. Disponible en:
<http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/09/02/il-
vero-kilier-detenuto-in-un-altro.html>. Acceso en: 1 nov. 2017.
187 embargos de Declaración en la Extradición 936 - República Italiana. En

-la Revista Trimestral de Jurisprudencia. Supremo Tribunal Federal. Volumen
196 - Número 3 Abril / Junio de 2006. p. 744-751. Disponible en:
<http://www.stfjus.br/arquivo/cms/publicacaoRTJ/anexo/196_3.pdf>.

188 PF mantiene distribuidor de Jordania en Salgado Fiiho . De la Corte
Suprema de Justicia de la Provincia de Buenos Aires. 09/06/2004. Disponible
en: <https://www2jfrs.jus.br/pf-prende-traficantejordaniano-no-salgado-
filho/i>. Acceso en: 1 nov. 2017.
189 http://www.jusbrasU.com.br/jurispradencia/765894/extradicao-ext-936-
it-stf>. Acceso en: 1 nov. 2017.
190 Douglas Farah. La sangre de las piedras: la red financiera secreta del
horror. Broadway Books. Nueva York. 2004. p. 19,33-34.
191 En una entrevista al autor en octubre de 2012.
192 José Cruz. Acusado de corrupción utilice el Ministerio de Deportes a la
campaña . Blog de José Cruz. San Pablo. 01/17/2014. Disponible en:
<ittp://josecruz.blogosfera.uol.com.br/2014/01/acusado-de-corrapca-faz-
campaña-en-nombre-del-ministerio-de-esporte/>. Acceso en: 1 nov. 2017.
193 Charlie Savage y Scott Shane. Irán Accidente de la trama de matar a
Saudis TJS El enviado . El New York Times. Nueva York. 11-10-2011.
Disponible en: <http://www.nytimes.com/2011/10/12/us/us-accuses-iranians-
of-plotting-to-kill-saudi-envoy.html?_r=0>. Acceso en: 2 nov. 2017.
194 Manssor Arbabsiar condenado en Nueva York Corte Federal Ciudad a
25 años de prisión por conspirar con oficiales militares iraníes para asesinar al
embajador de Arabia Saudita en los Estados Unidos . departamento de
Justicia. Washington, DC 30/05/2012 Disponible en:
<http://www.justice.gov/opa/pr/manssor-arbabsiar-sentenced-new-york-city-
federal-court-25-years-prison-conspiring- Irán>. Acceso en: 2 nov. 2017.
195 http://www.globalsecurity.org/intell/world/iran/qods.htm>. Acceso en:
2 nov. 2017.
196 Estados Unidos de América v. Mansor Arbabsiar and Gholam Shakuri,
Indigo, Distrito del Distrito de Nueva York, 11 de Octubre, 2011. Disponible
en: <https://www.justice.gov/archive/opa/documents/us-v-arbabsiar-shakuri-
complaint.pdfi>. Acceso en: 2 nov. 2017.
197 Vitneis Didziulis, Jorge Mota, Gerardo Reyes y Casto Ocando. La
Amenaza Iraní Univision. Miami 09/12/2011. Disponible en:
<http://uvideos.com/shows/documentales-univision/la-amenaza-irani-
articulo>. Acceso en: 2 nov. 2017.
198 Casto Ocando. Chavistas en El Imperio: Secretos, escándalos y las
tácticas de la Revolución Bolivariana en los Estados Unidos.
199 Ib id .
200 https: acceso a
//archive.org/details/WFDC_20111209_030000_Noticias Univision_Present
a ... 21/01/2018

201 Casto Ocandó y Géorge Mota. La clavija Venezolana . El Universal.
Caracas. 11/12/2011. Disponible en: <http://www.eluniversal.com/nacional-
y-politica/111211/la-conex ión-venezolana-imp>. Acceso en: 2 nov. 2017.
202 William Neuman. Órdenes de los Estados Unidos de Venezuela
Enviado a vacaciones en Miami . El New York Times. Nueva York.
<http://www.nytimes.eom/2012/01/09/world/americas/us-expels-venezuelan-
diplomat-fiom-miami.html?_r=0 >. Acceso en: 21 de enero. 2018.
^ 203 Evo Morales denuncia Plan de la Derecha Bolivia para perpetrar el
magnicidio . disponible a <https://www.youtube.com/watch?vssdf97VlTiqA8
>. Acceso en: 21 de enero. 2018.
' 204 https://www.youtube.com/watch?v=49IzlkHoANs
\jL 205 Cable de la Embajada de EEUU Sobre la Operación contra el terrorismo
emprendida por el Gobierno de Bolivia . El País. Madrid. 29/12/2010.
Disponible en:
<http://intemacional.elpais.com/intemacional/2010/12/29/actualidad/1293577
219 850215.html
4 206 Cardinal Casa Bolivia es alcanzada por la bomba durante la mañana L
Gaudium Press. Santa Cruz de La Sierra. 16/04/2009. Disponible en:
<http://www.gaudiumpress.org/content/3392-Casa-de-cardeal-la-Bolivia—
partida-por-bomba-durante-madrugada
\£207 Leonardo Coutinho. fiscal de Bolivia, Evo Morales revela cómo maneja
la justicia de su país . Veja.com. San Pablo. 08/07/2015. Disponible en:
<it(p://veja.abril.cam.br/noticia/mundo / -Bolivian-promotor revela como
evo-Morales-mango-to-the-padres y la justicia
208 Dudley Teixeira. connivencia Diplomática. Ver . San Pablo. Ed. 2381.
09/07/2014. p. 60-61.
2 1 0 Ibid.
211 Informe de Pando: política social y crisis en Bolivia. UnoAmérica -

Comisión de Derechos Humanos especial . Colombia. Junio de 2009.
Disponible en: <http://www.hacer.oig/pdf/Pando.pdf
212 Dudley Teixeira y Leonardo Coutinho. Las amenazas a nuestra cartera.
V er. San Pablo. Y en el caso de las mujeres, p. 82-86.
213 Dudley Teixeira. La farsa de la Nación India . Ver . San Pablo. Ed
2164.12/05/2010. pp 134-138.
214 El movimiento guerrillero Tupac Katari es una organización terrorista
boliviana que fue activo a principios del 1990. La primera mención del grupo
es del 5 de julio de 1991, y ya a finales de 1992, algunos líderes del grupo
Hugo Chávez o espectro 207

habían sido capturados. Se estima que la organización ha logrado reunir más
de 100 adeptos. Ver más en
http://www.start.umd.edu/gtd/search/Results.aspx?perpetrator=622
215 http://www.gutenberg.us/articles/t%C3%BApac_katari
216 Para los olvidará: ¿cuantos miles de muertos Dejo Sendero Luminoso?.
El Comercio. Lima. 23/01/2012. Disponible en:
<http://elcomercio.pe/politica/gobiemo/no-olvidar-sendero-lummoso-dejo-
12564-muertos-pais-noticia-1364743
217 la ruta del grupo terrorista Luminoso inició sus actividades en la década
de 1970. Desde maoista, el movimiento comunista peruana fue dirigido por
Abimael Guzmán Reynoso. Profesor universitario, Guzmán se valió de su
posición en la academia para reclutar jóvenes estudiantes. Embasado en un
discurso con fuerte contenido social, exploró las diferencias entre las clases
de su país para embutir su visión de justicia social a través de la lucha
armada. Por más de una década, el Sendero Luminoso se fue estructurando
como movimiento y en los años 1980 eclosionó como la más sanguinaria de
las organizaciones terroristas del planeta, según datos recopilados por la
Universidad de Maryland, en los Estados Unidos. El objetivo de Sendero
Luminoso era tomar el poder en Perú e instalar una dictadura comunista a los
moldes de China antes de la apertura económica Bajo Guzmán, el Sendero
Luminoso impuso duras y violentas reglas a los campesinos. La brutalidad de
sus actos llevó a uno de los mayores éxodos rurales registrados en América
Latina, en la segunda mitad del siglo 20. Como efecto directo de esa
migración fugas, más de 800 barrios pobres han surgido en la capital peruana,
los llamados pueblos jóvenes . En 1992, Abimael Guzmán fiie capturado en
Lima. Fue arrestado y condenado a cadena perpetua La adhesión a Sendero
Luminoso cayó de un máximo de 10 mil a unos 500 tras la detención de su
líder. Uno de los comandantes de la organización, Oscar Ramírez Durand,
continuó defendiendo el uso de la violencia. Ramírez continuó realizando
atentados hasta su captura en 1999. En los años siguientes, los esfuerzos de
Sendero Luminoso se concentraron en el control de las regiones rurales
peruanas productoras de coca. Desde su entrada en actividad como
organización armada, el Sendero Luminoso tuvo en el tráfico de cocaína su
principal fuente de subsistencia. Actualmente, sus remanentes controlan áreas
de producción y distribución de drogas a partir de la región del VRAE (Valles
de los Ríos Apurímac y Ene). Ver más en
http://www.start.umd.edu/baad/narratives/shining-path-sl
218 El concepto de "Socialismo del Siglo XXI" fue popularizado en enero
de 2005 por Hugo Chávez. Se utilizó la expresión durante el V Foro Social
Mundial, realizado en la ciudad brasileña de Porto Alegre (RS). Chávez dijo
que como marco de la llamada Revolución Bolivariana debería se inició un
proceso de transición hacia el socialismo, o como él definió "Democracia
Revolucionaria". Cea más en : Astrid León. El Socialismo del Siglo X X I.
Disponible en: <http:/Avww.monografias.com/trabajos43/el-sociaIismo/el-
socialismo.shtml#ixzz44XfaPa5R
219 De acundo con la definición de la embajada de Cuba en Caracas,
"Miranda Francisco delantero nació el 29 de junio de 2003 en La Habana,
Cuba. "Fue fundado por los comandantes Hugo Chávez y Fidel Castro Ruz,
ante la necesidad {le la revolución venezolana de tener actores sociales sólidos
y efervescentes en la población, según lo exigido en los profundos procesos
de cambio, reformas y transformaciones”. La organización fue montada
teniendo como base más de 20 mil militantes chavistas, que pasaron a ser
remunerados por el Estado venezolano por medio de becas y empleos
públicos. Todos los líderes y buena parte de sus miembros de nivel
intermedio recibieron entrenamiento militar y de inteligencia en La Habana.
Lea más en : http://www.embajadacuba.com.ve/noticias/frente-francisco-de-
miranda-fundado-por-chavez-y-fidel-cumple-diez-anos/
220 Andrei Kurguzov. Rusia a vender 100.000 Kalashnikov metralletas a
Venezuela Sputnik. Moscú. 18/05/2006. Disponible en:
<http://sputniknews.eom/business/20050518/40372525.html#ixzz44hXRaXsr
221 Los documentos en posesión del autor.
222 Idiana Tomazellie y Roger James. Stédile -promete protestas diarias si
Marina es elegida. El Estado de San Pablo. San Pablo. 15/09/2014.
Disponible en: <http://politica.estadao.com.br/noticias/geral,stedile-promet¡e-
protestos-diarios-se-marina-for-electa1560622
223 En una entrevista al autor.
224 Alfredo Ocfaoa. ¿Qué son los círculos bolivarianos? . BBC. Londres.
<http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_1938000/1938021.st
m
225 mercado de Francisco. La Fundación relacionados con Paramos 3.7
Millones de Chávez en 10 años . El País. Mádrid. 17/06/2014. Disponible en:
<https://politica.elpais.com/politica/2014/06/17/actualidad/1403
03935 l_862188.htm>. Acceso en: 5 de noviembre. 2017.
226Ibid. ■
227 arnés Javier. Chávez pagó 7 Millones de euros por "políticas Crear en
España: fuerzas bolivarianas". ABC España. Madrid. 05/04/2016. Disponible
en: <http://www .abc.es/espana/abci-chavez-pago-7-millones-euros-para-
crear-espana-fuerzas-politicas-bolivarianas-201604050224_noticia.html
228 Ibid.

229 Ahor Riveiro. Jorge Verstiynge Puede conectar. El Diario. 03/20/2014.
Disponible en: <http://www.eldiario.es/politica/Jorge-Verstiynge-ficha-
Podemos_0_240776052Jitml
230 Douglas Farah. "Influencia y actividad de Irán en América Latina" .
Testimonio Antes del Senado Relaciones Exteriores de la Comisión
Subcommittee en el Hemisphere Occidental, los Corpiales de la Paz, y los
Global Narcotics. 05/02/2012 o
231 Ibid.
232 Antonio Salas. El Palestina. Ediciones Planeta. Madrid. 2010.
233 Ibid.
233 Farah (2012)
235 Ibid.
236 Whip (2016)
237 Guider Arancibia Guillén. Germán Cardona Áhrarez: "brazos Sacaron
La Octava El caso de terrorismo” . El Deber. Santa Cruz de la Sierra.
21/04/2015.
238 Duda Teixeira. militar boliviana dice que armaría el tráfico venezolana.
Ver. San Pablo. 08/05/2015. Disponible en:
<http://veja.abriLcom.br/noticia/mundo/militar-boliviano-del-que-podemos-
seria-braco-de-trafico-venezuelano>.
239 Leonardo Coutmho. N arcos. V er. San Pablo. 25/09/2016. p. 58-60.
240 Castedo: "Me ordenaron modificar el informe" . UEY! 08/12/2016.
Disponible en: <http://eju.tv/2016/12/castedo-me-ordenaron-modificar-el-
informe/
241 En una entrevista con el autor en 03/30/2017.
242 Ibid.
243 De acuerdo a los datos proporcionados por la Fuerza Aérea Brasileña. •
244 En entrevista telefónica grabada (21/12/2016).
245 Ibid.
246 Roger Pinto. Sin exilio es feliz. Ver. San Pablo. Ed 2517.15/02/2017.
p. 58-59
247 Reinaldo Azevedo. Bolivianos reciben avión venezolano con piedras, y
que ha aterrizado en B rasil. Veja.com. San Pablo. 07/12/2007. disponible en:
<http://veja.abril.com.br/blog/reinaldo/bolivianos-recebem-pero-venezuela--
pedradas-y—re-tem-de-aterrissar-no-brasil
248 En una entrevista con el autor en 20/12/2016.

249 Los resultados de las coaversadones de Marco Antonio R o d a coq la
Agenda de Control de Drogas de Estados Unidos (DEA, según sos siglas en
Inglés) eran desconocidos para la impresión de este libro. Por razones de
confidencialidad, Roca dejó de compartir la historia e interrumpió los
contactos. En la mañana del 19 de enero de 2018, sin embargo, volvía a tener
noticias del ex militar boliviano. Cuando salía de su apartamento para llevar
al hijo a la escuela, Rocha fue interceptado por policías estadounidenses y
agentes de la inmigración que tenían en manos una orden de arresto »pedida
por un juez local en atención a una petición originaría de Bolivia. Roca fue
llevada a una prisión en la región de Miami, donde pasó a esperar un juicio
sobre su caso. El gobierno de Evo Morales se valió del hecho de que Rocha
era uno de los socios de la aerolínea LaAmia para procesarlo en el caso de la
caída del avión que, el 28 de noviembre de 2016, resultó en la muerte de 71
personas en Colombia.
250 Gonzalo Fernández de Oviedo. Historia general y natural de dios
Indias, Islas y Tierra firme del océano (1S3S) p. 370. Disponible en
http://www.cervantesvirtual.com/obra/historia-general-y-natural-de-las-
indias-islas-y -tierrafinne-del-mar-océano-tomo-primero-de-la- segunda
parciales de segundo-de-la-obra - 0 /
251 Juan Antonio Vilar Sánchez. Carlos V: Emperador y Hombre Historia
de un Proyecto y Pan European W orld. Madrid. 2015. Editorial Edaf
252 & Reventón: Los inicios de la producción petrolera en Venezuela
(1883-1943). Disponible en: <https://youtu.be/vo44GM9tqOO >.
253 Felicitas López Portillo. El perezjimenismo génesis de las dictaduras
desarrollistas . 2006. Universidad Autónoma de México. Ciudad de México.
p.29
254 Romulus Betancourt . Venezuela, la política y el aceite . Caracas.
Academia de Ciencias Políticas y Sociales. 2006. p. 778
255 Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Estadísticas del
siglo XX . Disponible en: <http://seculoxx.ibge.gov.br/economicas/setor-
extemo/tabelas
256 De acuerdo a los registros del Instituto de Investigaciones Sociales de la
Universidad de los Andes Económico y en 1948 , la población de Venezuela
fue 4,655,655 habitantes (http://iies.faces.ula.ve/censo/pobla_yene.htm).
mientras , Brasil ya contaba con 41.236.315 habitantes.
(Http://seculoxx.ibge.gov.br/images/seculoxx/arquivos_download/populacao/
1948/populacao_m_1948aeb_04_a_05.pdf).
257 Jeff Desjardins. De Richer más pobres para: tragedia económica de
Venezuela visualizada . The Money Project. Vancouver. 09/05/2017.
Disponible en: <http://money.visualcapitalist.com/richer-poorer-venezuela-
economic-tragedy.>. acceso en: 10 sep. 2017.
Hugo Ch Avez o Espectro 211
258 Sean M Griffing, Leopoldo Villegas y Venkatachalam Udhayakumar.
Control y eliminación del paludismo, Venezuela, 1800 de 1970 . Emerging
Infectious Diseases. Centros para el Control y la prevención del cáncer.
Volumen 20, Number 10-October 2014. Disponible en:
<https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/10/13-0917_article
259 de la Administración de Información de Energía (2015). disponible en:
<http://tonto.eia.gov/dnav/pet/hist/LeafHandler.ashx?n=PET&s=rVE0000004
&f=M
260 Cristina Barcelona. Una vida dedicada a la lucha por su pueblo, por El
Pueblo, y para el Pueblo ... La Agencia de Prensa Mundial. 06/03/2013.
Disponible en: <https://laagenciamundialdeprensa.org/2013/03/06/editorial-
hugo-chavez-frias/
261 estadounidense EIA (2015)
262 huracán Katrina . Encyclopsedia Britannica. Disponible en:
<https://www.britannica.com/event/Hurricane-Kairina
263 Allison Plyer. Datos de características: Katrina impacto . The Data
Center. 26/08/2016. Disponible en:
<https://www.dalacenterresearch.org/dala-resourccs/katrina/facts-for-
impact/facts-for-impact/
264 Jairo Mejía. El aceite de Chávez Dejo huella Eurovegas Necesitados en
EEUU El País. Madrid. 07/03/2013. Disponible en:
<http://economia.elpais.com/econ OMIA / 03.07.2013 / agencias /
1362657745_67483U rtai
265 Citgo renovar programa de combustible para Calefacción a US pobres .
El Universal. Caracas. 05/02/2014. Disponible en:
<http://www.ehmiversal.com/ecmomia/140205/citgo-entrevo-programa-de-
combustible-para-calefaccion-para-pobres-de-e
266 Sebastián Serafina. Los Datos del petróleo venezolano. Debates IESA,
Volumen XVII, Número 2. Abril-junio «te 2012. Caracas. (2013). Disponible
en: <http://virtual.iesa.edu.ve/servicios/wordpress/wp-
content/uploads/2013/10/02-12datospetroleo.pdf
267 Leonardo Coutinho y Duda Teixeira. Lo que admira es la dictadura .
V er. San Pablo. Ed. 2337.04/09/2013. p. 66-71.
268 de cable submarino de fibra óptica que enlaza a Cuba Venezuela
comenzó a funcionar . Opera Mundi. San Pablo. 25/01/2013. Disponible en:
<http://operamundi.uoI.com.br/conteuda/noticias/26787/cabo-tde+fibra+otica
+submarino+que+une+cuba+a+venezuela+comecou+a+funcionar.shtml
269
http://www.mpetromm.gob.ve/repositorio/imageaes/filc/DocumentDs/petroca
ribe/Estatutospetrocaribe.pdf
270 Alfredo Meza. Venezuela corta envío de petróleo a Cuba y Petrocaribe.
El País. Madrid. 28/03/2015. Disponible en: <http://brasil.elpais.com/es a sil/
03.28.2015 / internacional / 1427506568_128177.html
271 Emili J. Blasco. Lo Que El Caribe minutos a Maduro en Es El aceite, la
campana de la droga . ABC. Madrid. 27/06/2017. Disponible en:
<http://www.abc.es/internacional/abci-caribe-maduro-no-petroleo-sino-
droga-201706270136_noticia.html
272 Venezuela: Adquisiciones de sistemas de armas de artillería Y. 2005-
2012. Un proceso completamente opaco de El País . Control Ciudadano.
Caracas. 15/04/2013. Disponible en: <http://controlciudadano.org/web/wp-
content/uploads/ENFORME-ADQUISICION-DE-ARMAS.pdf
273 Leonardo Coutinho. La cifra cubana. V er. San Pablo. 23/04/2012.
274 Ibid.
275 Diego Braga Norte. Estado de supermercados es la imagen del fracaso
de Venezuela . Veja.com. 02/25/2014. Disponible: en
http://veja.abril.com.br/mundo/supermercado-estat al-y-foto-de-quiebra-de-
Venezuela/
276 Uno por Uno, hijo ESTOS los 43 muertos en El régimen de ellas
protestas contra Maduro en Venezuela . Infobae. Buenos Aires. 12/02/2005.
Disponible en: <http://www.infobae.eom/2015/02/12/1626403-uno-uno-
estos-son-los-43-muertos-las-protestas-contra-el-regimiento-maduro-
venezuela/
277 Leonardo Coutinho. Condenados en pruebas falsas . Ver . San Pablo.
04/11/2015. pp 64-66.
278 En una entrevista con el autor.
279 Milagros López Guerefto. Caritas pide a Maduro que declare la "crisis
humanitaria" en Venezuela. La Voz de Galicia. La Corufia. 22/05/2017.
Disponible en:
<http://www.lavozdegalicia.es/noticia/intemacional/2017/05/22/caritas-pide-
maduro-declare-crisis-humanitaria-venezuela/0003_201705G22P20991.htm
280 La INFLACION Cerro en 2.616% en 2017 según la AN. La Patilla.
Caracas. 08/01/2017. Disponible en:
<https://www.lapatilla.eom/site/2018/01/08/la-infIacion-cerro-en-2-616-en-
2017-segun-la-an/>. Acceso en: 14 de enero. 2018.
281 Lorena Melendez. ENCOVI2016: 74% de ellos venezolanos de Doom
malas 8 kilos de peso en EL año Pasado . RunRunes. Caracas. 18/02/2017.
Disponible en: <http://runrun.es/rr-es-plus/297797/encovi-2016-74-de-los-
venezolanos-perio-mas -de-8-kilos-de-peso-el-año-pasado.html Acceso en:
14 ene. 2018

282 Lenin Danieri e Isaac Urrutia. La policía cree ladrón robar los animales
del zoológico Venezuela y ellos, a Reuters. Caracas. 16/08/2017. Disponible
en: <https://www.reuters.com/article/us-venezuela-animals/police-believe-
thieves-steal-venezuela-zoo-animals-to-eat-them-idUSKCNlAW2NN>.
Acceso en: 18 sep. 2017.
283 perspectivas del mercado mundial de petróleo para la segunda mitad de
2017 . Organización de los Exportadores de la exportación de petróleo.
Viena. 13/06/2017. Disponible en:
<http://www.opec.org/opec_web/static_files_project/media/downloads/public
ations/MOMR%20June%202017.pdf
284 Ricardo Hausmann. Colapso sin precedentes de Venezuela . Proyecto
Syndicate. Praga. 31/07/2017. Disponible en: <https://www.project-
syndicate.org/commentary/venezuela-unprecedented-econcMnic-col sin efecto
por Ricardo Hausmann-2017-07->. Acceso en: 11 de agosto. 2017.
285 Ibid.
286 Ibid.
287 Ibid.
288 Metodología de la FAO para medirla privación de alimentos. Food and
Agricultura Organization o f United Nations. Roma. Octubre de 2008.
Disponible en:
<http://www.fao.org/fileadmin/templates/ess/documents/food_security_statist
ics/metadata/FAO_MetodologíaPrivacionAlimentaria.pd£>. acceso en: 11 de
agosto. 2017.
289 Leonardo Coutinho. Un mandato sin futuro. V er. San Pablo. Ed. 2469.
16/03/2016. p. 64-65
290 Daniela Campello y Cesar Zueco Jr. éxito Presidencial y la economía
mundial. Getulio Vargas Foundation. Rio de Janeiro. 03/11/2015. Disponible
en: <http://www.fgv.br/professor/daniela.campello/files/CampelloZucco-
JoP.pd£>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
291 Tribunal Supremo de El Venezuela suspende su anuncio 3 diputados
opositores y Uno - gobierno . BBC. Londres. 31/12/2015. Disponible en:
<ittp://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/12/151230_yenezuela_elecciones
_suspension_opostores_a¿>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
292 Janaína Figueiredo. oposición venezolana puede validar firmas para
recordar antelación . El globo. Rio de Janeiro. 08/01/20.16. disponible en:
<https://oglobo.globo.com/mundo/oposica-venezuelana-consegue-validar-
asinaturas-para-avado-revogatorio-19831507>. Acceso en: 10 de noviembre.
2017.
293 Oposición a definir la estrategia después de la suspensión del
referéndum en Venezuela . G l. Rio de Janeiro. 21/10/2016. Disponible en:
<3ittp://g 1.globo.com/mundo/noticia/2016/1O/locales-define-estrategia-apos-
suspensa-de-referendo-na-venezuela-20161021114502925047.html >.
Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
294 Estados Unidos acusa a Venezuela de ignorar la voz del pueblo .
Veja.com. 23/09/2016. Disponible en: <http://veja.abril.com.br/mundo/eua-
acusam-venezuela-de-ignorar-voz-do-povo/>. Acceso en: 10 de noviembre.
2017.
295 El Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos.
Resolución sobre los acontecimientos recientes en Venezuela (CP / RES.
1078 (2108/17) . Washington, DC. 3 de abril de 2017. Disponible en:
<http://scm.oas.org/IDMS/Redirectpage.aspx?class=CP/RES.&classNum=10
78&lang=e>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
296 Acuerdo AN deberá programar de protestas en Sesión de Sábado . El
Nacional Caracas. 04/01/2017. Disponible en: <http://www.el-
nacional.com/noticias/asamblea-nacional/acordo-agenda-protestas-sesion-
este-sabado_88463>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
297 Óbservatorio Venezolano de conflictividad Social. Venezuela: 6729

163 protestas y El fallecidos 1 de abril de 2017 . Caracas. 08/02/2017.
Disponible en:
<https://www.observatoriodeconflictos.org.ve/destacado/venezuela-6-729-
protestas-y-157-fallecidos-desde-el-1-de-abril-de-2017>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
298 The Washington Post. La región no sólo puede soportar por la
Venezuela vira hacia la guerra civil . Washington, DC. 30/06/2017.
Disponible en: <https://www.washingtonpost.com/opinions/global-
opinions/the-region-cannot-just-stand-by-as-venezuela-veers-toward-civil-
war/2017/06/30/ d8d2989c-5cf7-l Ie7-9b7d-14576dc0f39d_story.html?
utm jerm = .75afl0216a07>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
299 Venezuela ha detenido a más de 120 militares desde ab ril. Vga.com.
San Pablo. 07/07/2017. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/mundo/venezueIa-ja-prendeu-m a-de-120-militares-
desde-abril />. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
300 Ib id .
301 venezolanos Militar formalizaron refugio PETICIÓN en Colombia . El
Tiempo. Bogotá. 26/04/2017. Disponible en:
<http://www.eltiempo.com/politica/gobierno/militares-venezolanos-
solicitaron-refugio-en-colombia-82100>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
302 Francesco Maneto. Maduro quiere armar a un millón de milicianos. El
País. Madrid. 18/04/2017. Disponible en:

<http://mtemaciond.elpais.com/mtemacional/2017/04/18/actuaIidad/1492473
867_696194.html>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
303 en contra del golpe de funcionamiento 19A Pdte activa Maduro Plan de
Zamora en defensa de la paz de la Patria . VTN. Caracas. 18/04/2017.
Disponible en: <https://youtu.be/U-qYnTSmckM>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
304 activa 1 maduro Tlan de Zamora' mantener por Orden interno, acusa a
Borges de Llamar a 'golpe de Estado'. El Nuevo Herald. Miami. 18/04/2017.
Disponible *en: <http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundQ/america-
latina/venezuela-es/art¡clel45371639.htm> . Acceso en: 10 de noviembre.
2017.
305 https://www.biografiasyvidas.eom/biografia/z/zamora_ezequieUitm>.
306 Muere adolescente ONU al Recibir ONU tiroteo durante una protesta en
Caracas. EL Nuevo Herald. Miami. 19 / 06/2017. Disponible en:
<http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-
es/article 157038194.html>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
307 Daniel García Marco. Qué es el Plan de Zamora y por Qué más 250
Detenidos en Venezuela responden ante el tribunal militar de la O N U . BBC.
Caracas. 05/10/2017. Disponible en: <http://www.bbc.com/mundo/noticias-
am Erica-América-39852853>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
308 En una entrevista con el autor. (Washington, DC, junio de 2017)
309 En una entrevista con el autor. (Washington, DC, agosto de 2017)
310 Presidente. El Decreto de la Convocatoria de Asamblea Nacional
Constituyente (Decreto N° 2830). Caracas, 01/05/2017. Disponible en:
<http://minci.gob.ve/2017/05/vea-aqui-decreto-convocatoria-asambIea-
nacional-constituye nte />. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
311 Daniel García Marco y Daniel Pardo. Qué es la Y que significa
Asamblea Nacional Constituyente EL estoy llamando el presidente Nicolás
Maduro en Venezuela . BBC Mundo. Caracas. 05/01/2017. Disponible en:
<http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-39775493>. Acceso en:
10 de noviembre. 2017.
312 Un estudio publicado a finales de 2017 por el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID) hizo un diagnóstico preciso de la economía cubana. El autor
afirma que, a pesar de que el embargo impuesto por Estados Unidos en 1962
"ciertamente colocar a Cuba en una situación de desventaja para atraer
inversiones extranjeras y operar normalmente en los mercados financieros",
los efectos más relevantes que impidieron el éxito financiero de la isla tenían
más relación con la "política económica interna que las condiciones
internacionales ": la preferencia por el modelo empresarial estatal y el
216 Leonardo Couitnho

monopolio. Incluso con las reformas anprendidas por Raúl Castro (2008-
2014), el PIB cubano creció por debajo de la media de un conjunto de diez
países con características poblacionales y económicas similares. Mientras las
danés naciones registraron un crecimiento del 4% al año, Cuba se arrastró en
el 2,6%. debido a la doble cotización del dólar a i Cuba, todos los datos
económicos de la isla sufren distorsión. El estudio demuestra que entre el
valor real del dólar y el cambio imaginario de la isla hay una sobrevaloración
de 24 veces. Y, al tratar de los datos de la economía real, Cuba se basa en
cifras de ficción. "Cuando el gobierno cubano presenta el PIB en dólares, está
empleando una tasa de cambio oficial de paridad del dólar, igual a la utilizada
por los organismos internacionales. Pero en ese caso, el PIB cubano está
sobrevalorado en una proporción de 24 por uno ", escribe el economista Pavel
Vidal Alejandro, que firma la publicación. Sin embargo, resalta que para
llegar al valor "real" del PIB de Cuba no basta con hacer una división por esa
diferencia. Considoando una serie de variables, se llegó a una conclusión de
que el PIB es de menos de la mitad del oficial. En 2014, el PIB oficial cubano
foe de 80.700 millones de dólares, pero en realidad fue de menos de 34 mil
millones de dólares. En ese año, el PIB per cápita fue un 30% menor que el
medido en 1985, cuando Cuba aún gozaba de la ayuda financiera de la
entonces Unión Soviética. El estudio completo puede ser accedido en:
Alejandro Pavel Vidal. ¿Qué lugar ocupa la economía cubana en la región ?:
Una medición a la tasa PPA de las brechas de ingreso y productividad.
Washington, DC Noviembre de 2017. Disponible en:
<https://pubUcations.iadb.Org/handle/l 1319/8643#sthash.myhVJ5es.dpufS>.
Acceso en: 15 de enero. 2018.
313 https://www.treasury.gov/resource-
center/sanctions/Programs/Documents
/20170213_el_aissami_lopez_bello_network.pdf>. Acceso en: 10 de
novionbre. 2017.
314 Ewald Scharfenberg. La gestión de empresa electoral de Venezuela
denuncia Manipulación en los ralUes a la Constituyente . El País. Madrid.
<ittps://elpais.com/intemacional/2017/08/02/actualidad/l501678213_523507
.html>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
315 Diogo Schelp. Viaje al circo Chávez . Ver . San Pablo. 10/12/2005.
Disponible en: <http://arquivoetc.blogspotcom.es/2005/12/veja-sovietizao-
moda-de-c hvez.html>. Acceso en: 10 de novionbre. 2017.
316 Ibid.
colapso de Venezuela. Washington, DC Mayo de 2015.

318 Casto Ocanda. Chavistas en El Imperio: secretos, escándalos y tácticas
de la Revolución Bolivariana en Estados U nidos. Miami. 2007.
319 Ib id .
320 Leonardo Coutinho. Smartmatic estaba cerca del chavismo y actuó en
Brasil Veja.com. San Pablo. 08/05/2017. Disponible en:
<http://veja.abril.com.br/mundo/smartmatic-^ra-proxima-do-chavismo-
yatuou-no-brasil/>. Acceso «a: 10 de noviembre. 2017.
321 En una entrevista con el autor. (Washington, DC, agosto de 2017).
322 Luis Alejandro Amaya. Las cifras del adiós: La Migración venezolana
se dispara en Todo el continente . CNN Espafiol. Atlanta. 13/07/2017
Disponible en: <Http://cnnespanol.cnn.com/2017/07/13/las-cifras-del-adios-
k-migracion-venezolana-se-dispara-en-todo-el-continente/#0>. Acceso en: 10
de noviembre. 2017.
323 https://twitter.coni/MigracionCol/status/882705460348026880>.
324 https://twitter.com/MigracionCol/status/882706974865063937>.
325 Con bolsas y pertenencias, más de .26.000 venezolanos vienen en
Colombia en 1 día . UOL. San Pablo 25/07/2017. Disponible en:
<https://noticia5.uol.com.br/intemaciorud/ultimas-noticias/2017/07/25/com-
malas-e-pertences-más-de-26-inU-venezuclanos-entram-iia- Colombia-en-1-
diahtm>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
32.6 Amaya. (2017)
327 Erica Figueiredo. crisis política en Venezuela provoca huida en masa a
Brasil . Rio de Janeiro. Diario Hoy. 05/04/2017. Disponible en:
<http://g 1.globo.com/jomal-hoje/noticia/2017/05/crise-politica-na-venezuela-
provoca-fuga-em-massa-para-o-brasil.html>. Acceso en: 10 de noviembre.
2017.
328 Estelita Hass Carazzai y Avener Prado. Llegan Venezolanos de los
Cientos el Pacaraima, en el norte de Brasil, en busca de grapas. Folha de Sao
Paulo. San Pablo. 22/07/2016. Disponible en:
<http://wwwl.folha.uol.com.br/intemacional/es/mundo/ 2016/07/1794342-
venezolanos-Llegan-of-a-Cientos-a-Pacaraima-en-el-norte-del-Brasil-en-
búsqueda-de-comida-basicos.shtml>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
329 Marcelo Toledo y Danilo Verpa. Los indios y venezolanos disputan
comida en terraplén de Boa Vista. Folha de Sao Paulo. San Pablo.
<http://www 1.folha.iml.com.br/cotidiano/2017/04/1872109-indios-e-

venezuelanos-disputam-comida-em-aterro-de-boa-vis ta.shtml.>. Acceso en:
330 PF explotación sospechosa de la explotación sexual de Roraima
Venezuela . Periódico nacional. Rio de Janeiro. 05/04/2017. Disponible en
http://gLgIobo.com/jomal-nacional/noticia/2017/05/pf-prende-suspeitos-de-
exploraca-sexual-de-venezuelanas-em-roraima.btml> . Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
331 de Sally Palomino. La Odisea de la venezolana que llega a Colombia
para dar a luz El País. Madrid. 28/03/2017. Disponible en:
<https://brasil.elpais.com/brasil/2017/03/13/intemacional/148940848
2_202543.html>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
332 En una entrevista con el autor. (Washington, DC, abril de 2017)
333 En una entrevista con el autor. (Miami, abril de 2017)
334 Venezuela no necesita pedir ayuda a Rusia, como ya se recibe 'el líder
del nuevo mundo.' Sputnik. Rusia. 04/10/2017. Disponible en:
<https ://www.sputniknews.com/russia/201710049507691-russia-venezuela-
maduro-putin-ajuda-militar-lider/ >. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
335 Douglas Barrios y Miguel Ángel Santos. ¿Cuánto tiempo tomará
recuperamos de la debacle económica ?. Prodavinci.com. Caracas.
02/28/2017. Disponible en: <http://prodavinci.com/blogs/cuanto-tiempo-
tomara-recuperamos-de-la-debacle-economica-por-douglas-barrios-y-miguel-
a-santos/>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
336 Ib id .
337 Gustavo Bazzan. Venezuela Venezuela 100.000 Millones de dólares
para ponerse en marcha " . Clarín. Buenos Aires. 26/08/2017. Disponible en:
<https://www.clarin.com/mundo/venezuela-necesitara-100-000-millones-
dolares-ponerse-marcha_0_rkvo6ryKZ.amp.htm> . Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
338 En el "Glosario de la revolución bolivariana", así definió el diario*
argentino La Nación , términos peyorativos introducido por el presidente
Hugo Chávez pasó a definir aliados, pero sobre todo a los "enemigos". A los
opositores cabían las más variadas formas despectivas. Majunche , por
ejemplo, un medio local se emplea para definir una pequeña tipo banana. En
el sentido figurado, la jerga es empleada para decir que alguien vale poca
cosa, es pequeño o incluso desfigurado. Más en:
http://www.lanacion.com.ar/1480980-majunches-y-pitiyanquis-el-curioso-
glosari el de la revolucion-bolivariana. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
339 Ryan Brading. Populismo en Venezuela . Routledge. Nueva York.
27/11/2012. p. 154-157.

340 Rogelio Pérez Peniamo. Represión y Justicia en Venezuela en tiempos
de protestas . En: p. 416-451. La Pérdida de la Institucionalidad en
Venezuela. Academias Nacionales de Venezuela. Caracas. 2014. Disponible
en: <&ttp://acfiman.org/site/wp-content/uploads/2015
/08/libro_completo_institucional_final_agosto_2015.pdfX Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
341 Sergio Moreno González. Nicolás Maduro utiliza la bolsa de comida
como un arma política en Venezuela . Folha de Sao Paulo. San Pablo.
<http://wwwl.folha.uol.com.br/mundo/2017/08/1912536-nicolas-maduro-
usa-bolsa-alimentacao-como-arma-politica-na-venezuela.shtml>. Acceso en:
342 Ibid.
343 Patrick Symmes. Cubanos durante 30 dias . Folha de Sao Paulo. San
Pablo. 30/01/2011. Disponible en:
<http://wwwl.folha.uol.com.br/fsp/ilustrissima/il3001201106.htm>. Acceso
en: 10 de noviembre. 2017.
344 Lucas Goyret. Moisés Naim, "Venezuela Paso a desprogramar siendo
petro narcoestado ONU" . Infobae. Buenos Aires. 29/07/2017. Disponible en:
<http://www.mfobae.com/america/venezuela/2017/07/29/moises-naim-venez
cañuela-paso-a-ser-un-petro-a-ser-un-narcoestado>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
345 Paulo A. Paranagua. Impostura populiste au Venezuela . Le Monde.
París. 08/05/2017. Disponible en:
<http://www.lemonde.fr/idees/article/2017/05/08/imposture-populiste-au-
venezuela_5124420_3232.html> . Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
346 Oliver Stuenkel. Lo que América Latina puede hacer para contener
tentación autoritaria El País. 07/08/2017. Disponible en:
<https://brasil.elpais.com/brasil/2017/08/07/opinion/1502131524_430291.ht
ml> . Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
^ 3 4 7 Ellie Mae O'Hagan. Evo Morales ha demostrado socialismo Que no
daña las economías . The Guardian. Londres. 14/10/2014. Disponible en:
<https://www.theguardian.com/commentisfiee/2014/oct/14/evo-morales-
reelected-socialism-doesnt-damage-economies-bolivia>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
348 Jean Friedman. Las claves de la Evonomics. América Economía, enero
/ febrero de 2010. Disponible en:
<http://medios.economiayfinanzas.gob.bo/MH/documentos/DC_interes/Amer
ica_Economia.pdf>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.

349 Jim Shultz. "Evonomics" Obtiene un-segundo mandato en Bolivia .
Nacía Informe sobre las Américas. Nueva York. Febrero de 2010. Disponible
en: <https://nacla.org/articl y / E2% 98evonomics% 80 %% 80% 99% E2-
pone, segundo plazo-Bolivia
350 Valverde al describe nuevo y hijo Evo dueño de la matriz . Elbol. La
Paz. 04/02/2016. Disponible en:
<http://www.erbol.com.bo/noticia/politica/04022016/valverde_revela_al_nue
vo hijo de evo_y_negocios_de_la_madre>. Acceso en: 10 de noviembre.
2017.
351 Francisco Toro. Las socialistas Venezuela collapses, socialist Bolivia
thrives. aquí está por qué . Washington Post Washington, DC. 5 de enero de
2017. Disponible en: <https://www.washingtonpost.com/news/global-
opinions/wp/2017/01/05/as-socialist-venezuela-collapses-socialist-bolivia-
thrives-heres- qué /? = utm term .4e820d590a87>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
352 Miguel Melendres. Reservas Internacionales Bolivia Caen motos de $
10.000 Millones de Estados Unidos . UEY! Santa Cruz de La Sierra.
02/01/2017. Disponible en: <http://eju.lv/2017/02/resovas-interaacionales-
de-bolivia-caen-a-menos-de-us-10-000-millones/>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.
353 O livo Stuenkel. Lo que América Latina puede hacer para contener la
tentación autoritaria El País. 07/08/2017. Disponible o t:
<https://brasil.elpais.com/brasil/2017/08/07/opinion/l502131524_430291.ht
ml> . Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
354 Ibid.
355 Re-conceptualización de la violencia en el Triángulo del Norte: el
embarque de la Seguridad en los países del norte de América Central América
desde democrática Una visión . Fundación Heinrich Bóll-México
Centroamérica y El Caribe. San Salvador. Junio de 2016. p. 39. Disponible
en:
<https://nm.boell.org/sites/default/files/reconceptualizacion_de_la_violencia_
web-final.pdf^. Acceso en: 16/01/2018
356 Otro pajarito "se le parece" el Maduro y le dados que Chávez "está
feliz" ABC. Madrid. 28/07/2014.) Disponible en:
<3ittp://www.abc.es/intemacional/20140728/abci-pajarito-chavez-maduro-
feliz-201407282249.html>. Acceso en: 10 de noviembre. 2017.
357 Maduro cara dados Que la de Chávez si Apareció en obras del metro de
Caracas . BBC. Londres. (En inglés). clavez_metro_lav>. Acceso en: 10 de
noviembre. 2017.

358 Sata Thannhauscr y Christoff Luehrs. Los costos humanos y financieros
de operaciones en Afganistán e Irak. En: Lessons Encountered: leaming from
the kmg war. Ed Richard D. Hooker y Joseph J. Collins. National Defense
University Press. Washington. 2015. pp 424
359 Luis Flávio Sapori y Gláucio Ary Dillon Soares. ¿Por qué crece la
violencia ¿en Brasil? Y en el caso de las mujeres. 2014.
360 Ibid. pp 66
361 "La venta de drogas ilegales, cuyo consumo no es también ilegal en sí
mismo, el crimen violento. Las personas involucradas participan
voluntariamente de un intercambio, en el cual una proporciona el producto y
la otra paga por él. Sin embargo, por ser uña actividad altamente rentable,
accesible a personas con bajo nivel educativo que están alejadas de otras
actividades rentables, la competencia entre vendedores es intensa y tiende a
resolverse mediante el uso de la amenaza, la coerción, la fuerza física y la
violencia, incluso letal. Hay también divergencias y conflictos en los
intercambios entre vendedores y consumidores. La imposibilidad de recurrir
normalmente al Estado ya la legislación para resolver los conflictos y para
garantizar el cumplimiento el cumplimiento de los acurados abre espacio para
la violencia como forma de resolver conflictos y pendencias. "La expansión
del tráfico de drogas en las periferias urbanas en décadas recientes constituye
la principal matriz generadora de crímenes violentos en la sociedad brasileña.
Jóvenes residentes en esos territorios fueron y continúan siendo reclutados
para el mercado ilegal de las drogas, que les ofrece ganancias económicas y
simbólicas bastante atractivas. El arma de fuego pasó a ser ampliamente
utilizada no sólo como instrumento de poder y resolución de conflictos, sino
también de ostentación y status. Matar se convirtió en un procedimiento
rutinario, alimentando la crueldad de algunos. "Extractos de: Sapori y Soares
(2014). pp 67 y 79
362 Leonardo Coutinho. El C artel. VEA. San Pablo. 05/10/2016. pp 87-97
363 Mejores y Mayores 2015 la revista Exame. San Pablo. (2016)
364 Renata Mariz y Eduardo Bresciani. Informante dice que el dinero JBS
irrigada 1.829 candidatos de 28 partidos . El globo. Rio de Janeiro.
19/06/2017. Disponible en: https://oglobo.globo.com/brasil/delator-del-
jugador-de-jbs-irrigó-1829-candidatos-de-28-partidos-21366155 ( Consultado
el 12/18/2017)
365 TSE advierte de la necesidad de supervisar las actividades del crimen
organizado en las elecciones . Tribunal Superior Electoral (TSE). Brasilia.
10/10/2017. Disponible en: www.tse.jus.br/imprensa/noticias-
tse/2017/Outubro/tse-alerta-para-necessidade-de-monitorar-atuacao-do-
crime-organizado-nas-eleicoes-1 ( consultado el 18 de /12/2017 )
366 espectáculos de tapping que el PCC está involucrado en política de Sao
Paulo. El día. Río de Janeiro. 18/07/2014. Disponible en:
http://odia.ig.com.br/noticia/brasil/2014-07-18/escutas-revelam-que-pcc-
tambem-esta-envolvido-la-politica-de-sao-paulo.html ( Consultado el
12/22/2017)
367 Fausto Macedo y Matthew Coutinho. Embu Alcalde acusado de lavado
de dinero CPC toma posesión . El Estado de San Pablo. San Pablo.
09/02/2017. Disponible en: http://politica.estadao.com.br / Blogs / lujo de
Macedo / Mayor-de-Embu-acusaron-del-dinero-lavar-PCC tiene la propiedad
/ acceso, el 24 ene. 2018
368 Odebrecht y Braskem declararse culpable y se compromete a pagar al
menos $ 3,5 mil millones en multas globales para resolver mayor caso de
sobornos en el extranjero en la historia . Departamento de Justicia.
Washington, DC 21/12/2016. Disponible en:
<https://www.justice.gov/opa/pr/odebrecht-and-braskem-plead-guilty-and-
agree-pay-least-3 5 -billion-global-tanda de penaltis resplución>. Acceso al 24
de enero. 2018.
369 Leandro Prazeres. En cuatro años, la matrícula pagada fue mayor que el
beneficio de Odebrecht . UOL. San Pablo. 18/04/2017. <Disponible en:
https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2017/04/18/em-quatro-
anos-propina-paga-fo-maior-que-lucro-de-odebrecht. htm >. Acceso en: 22 de
enero. 2018.
370 <https://www.odebrecht.eom/pt-br/comunicacao/publicacoes/r
NFORMES-anual> ( Consultado el 22 de de enero de 2018 en
371 Daniel Pereira, Felipe FrazSo, Hugo Marques, Marcela Mattos, Renato
Onofre, Robson Bonin, Rodrigo Rangel y Thiago Bronzatto. Puerto de Mariel
se preguntó Chávez a Lula, dice Emilio Odebrecht. VEJA.com. San Pablo.
04/12/2017. Disponible en: <https://veja.abril.com.br/brasil/porto-de-mariel-
foi-pedido-de-chavez-a-lula-diz-emilio-odebrecht> Acceso en: 23 de enero.
2018.
372 Rachel Landim. Brasil tuvo un alto riesgo de negocio para apoyar
Odebrecht en Cuba . Folha de Sao Paulo. San Pablo. 03/03/2017. Dispbnible
en: <http://wwwl.folha.uol.com.br/mercado/2017/03/l863732-pais-assúmiu-
risco-alto-ao-apoiar-negocios-da-odebrecht-em-cuba.shtml> . Acceso el 23 de
enero. 2018.
373 mayor refinería de petróleo de la India a un costo de $ 30 mil millones,
dice COI . El Hindú, Nueva Delhi. 07/04/2016. Disponible en:
<http://www.thehindu.com/business/India,s-biggest-oil-refmeiy-to-cost-30-
billion-says-IOC/articlel4469394.ece>. Acceso en: 23 de enero. 2018

374 Ricardo Abreu Meló. Abreu e Lima: un brasileño entre los Libertadores
. Anales del II Simposio Internacional Pensar y Repensar América Latina.
Disponible en: <https://sites.usp.br/prolam/wp-
content/uploads/sites/35/2016/12/A De la Universidad de Buenos Aires y de
la Universidad de Buenos Aires. Acceso en: 23 de enero. 2018.
375 Los documentos en posesión del autor.
376 Adriana Guardia. Refinería Abreu e Lima en Suape, es el más caro en el
mundo . Diario del Commercio. Recife. 17/09/2017. Disponible en:
bttp://jconline.nel0.uol.com.br/canal/economia/pemambuco/noticia/2017/09/
17/refinaria-abreu-é-lima-em-suape-e-mais-ca ra-el-mundo-307069.php
Consultado el 22 de diciembre 2017.
377 Leonardo Coutinho. Chávez, Dilma trató de "comprar" el Congreso de
Paraguay . VEJA.com. San Pablo. 07/10/2016. Disponible en:
<https://veja.abril.com.br/mundo/por-chavez-dilma-tentou-comprar-
congresso-do-paraguai/> Consultado: 18/12/2017
378 Gleisi celebra la aprobación del ajuste en el importe pagado por el
Brasil al Paraguay por la energía de Itaipú. Senado Noticias. Brasilia.
<https://wwwl2.senado.leg.br/noticias/materias/2011/04/07/glish-comemora-
aprovaca-de-reajuste-no-valor-pago-pelo-brasil-al-paraguay- la potencia-de-
Itaipú. Acceso en: 23 de enero de 2018.
379 Duda Teixeira. E l golpe de estado fallido Chávez en Paraguay . VEA.
04/07/2012.
380 Andrés Danza y Ernesto Tulbovitz. Una oveja negra en el poder.
Bertrand. San Pablo. 2015.
381 Mariana Cameiro. En di libro, Mujiea revela diplomacia paralela entre
los líderes de América del S u r. Folha de Sao Paulo. San Pablo. 13/05/2015.
Disponible en: http://wwwlJfolha.uol.com.br/mundo/2015/05/1628346-em-
livro-mujica-revela-detalhes-de-conversas-com-lideres-da-regiao.shtml
acceso: 18 de diciembre. 2017
382 PCdoB: pueblo derrotado las amenazas y el terrorismo en las urnas en
Venezuela PCdoB. San Pablo. 16/10/2017. Disponible en:
http://www.vermelho.org.br/noticia/303196-1. Acceso en: 22 de octubre.
2017
383 Venezuela: una vez más, un ejemplo de democracia y participación
ciudadana! . Partido de los Trabajadores. San Pablo. 16/10/2017. Disponible
en: http://www.pt.org.br/venezueIa-mais-uma-vez-exemplo-de-democracia-e-
participacao-cidada/ Consultado el 22 de octubre 2017

384 Luisa Sonto, posiciones cuesta R $ confiable 3.S mil millones por mes,
dice TCU . El globo. 26/06/2016. Rio de Janeiro. Disponible en:
<https://oglobo.globo.com/brasil/cargos-de-confianca-custam-35-bi-por-mes-
aponta-tcu-19383152#ixzz55AmBoBKD>. Acceso al 25 de enero. 2018.
385 Isabel Fleck. Porción que soporta militar en Brasil es mayor que la
media dice la investigación . Valor. San Pablo. 16/10/2017. Disponible en:
<http://wvvw.valor.com.br/politica/5157386/p Arcela que soporta militar-en-
Brasil-y-más grande que la media en la investigación dice> Consultado el 22
de enero 2018
386 Genio. Un nuevo punto de equilibrio. Carta Mayor. San Pablo.
https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/Politica/Um-novo-ponto-de-
equilibrio/4/32430. Acceso en: 25 de enero. 2018.

AGRADECIMENTOS
Este libro no habría sido posible si no fuera por la generosidad de amigos

y fuentes que, a lo largo de los últimos años, han tenido la paciencia y la
generosidad de enseñarme, acompañarse y muchas veces arriesgarse para
ayudarme a recoger las informaciones que son la base de este trabajo.
"Hago memoria al ex senador boliviano Roger Pinto Molina, que, hasta su
muerte, en un accidente aéreo en 2017, fue una gran fuente de
información; el valiente "Abdullah", que arriesgó la vida infiltrándose en
las células terroristas en Argentina, Brasil, Paraguay y Venezuela con el
deseo de ayudar a las autoridades a evitar otros atentados como aquel
contra la Asociación Mutual Israelita Argentina y la Embajada de Israel,
ambas en Buenos Aires. Por último, Alberto Nisman. El procurador
argentino que, después de asesinado, en una operación misteriosa, sufrió
un intento de linchamiento moral por parte de miembros del gobierno que
él investigaba.
Mi gratitud al boliviano Hugo Achá. Asilado político, fue nombrado por
el gobierno de Evo Morales como el líder máximo de un plan para matarlo
en 2009. Lo perdió todo - los bienes, la profesión, la familia. Rehabilitado,
vive en Estados Unidos, donde es reconocido como uno de los más
brillantes analistas de temas relacionados a Bolivia. El venezolano Martin
Rodil fue mi primera guía para asuntos relacionados con su país. Rodil
pavimentó mi camino por su país y entre varias personas me presentó un
verdadero profesor sobre la industria petrolera venezolana: Antonio de La
Cruz. Gracias a todos ustedes.
Las investigaciones plantearon por mi camino Joseph Humire, que se ha
revelado uno de los más originales y dedicados analistas de temas de
seguridad en América Latina. La convivencia y el intercambio de ideas
fueron una oportunidad de crecimiento que me ayudó a comprender
puntos oscuros y casi siempre descuidados en los asuntos relacionados no
sólo con Venezuela, sino en casi toda la región.
Y en el caso de que se trate de una de las más importantes de la historia
de la historia de la humanidad, el Papa Benedicto X V I,, Marcos Koren,
Mariana de Giuli, Mauro Sposito, Miguel Toma, Roger Noriega y todos
aquellos cuyos nombres no pueden ser revelados, pero que me ayudaron
muchísimo en la realización de este proyecto. Un abrazo especial a un
amigo venezolano que compartió su vivencia en las entrañas del
chavismo. Acompañé su calvario lejos de la mujer y de los hijos, retenidos
por la dictadura. Y en los Estados Unidos presencié el esfuerzo para
rescatarlos y la dura jom ada que es reconstruir la vida en el exilio.
Mis primeros lectores, Felipe Patury, Giuliano Guandalini y Kaíke
Nanne, fueron verdaderos faros que me guiaron por el proceso de
preparación de este libro. Kaíke me apuntó caminos preciosos. Felipe y
Giuliano lo recorrieron conmigo. Estoy profundamente agradecido.
Fue por medio del periodismo que pude conocer a esas personas y
descubrir esas historias. Además, fue por medio de esa profesión que tuve
el placer de estar al lado de personas extraordinarias. Entre ellas, mis
mayores incentivadores para la realización de este libro: Jerónimo
Teixeira, Sérgio Martins y Duda Teixeira - todos compañeros de años de
camino en la Veja. José Edward Lima, que es para m í uno de los más
serios y brillantes profesionales con quienes tuve el honor de trab ajar.,
Que se ha convertido en una de las más antiguas del mundo. Todos, en
momentos diferentes, formaron parte de mi formación profesional.
Gracias por todo.
Dedico este libro a las personas más importantes de m i vida. M i madre,

Lucía, que está en el origen. M is hijos, Pedro y Ana, que son la razón. Y
la MUeha, que es todo para mí.

¿Qué llevó un país rico, dueño de
las mayores reservas de petróleo
del planeta y con una ubicación
estratégica al mayor colapso financiero
e institucional de Occidente? La
destrucción de Venezuela es sólo la
cara más evidente de una intrincada
red de organizaciones políticas
y criminales que fueron creadas o ¡
alimentadas por Hugo Chávez como
parte de su sueño de reingenierfa.
global.
En este libro, el periodista I .onaiun 'í

Coutinho revela -con base en miles
de páginas de documentos muchos de '
ellos secretos, y más de una ceprena
de entrevistas en diez países -como
las digitales de Hugo Chávez, están
esparcidas en todo el mundo, desde la
explosión violencia en Centroamérica
y México hasta ef financiamiento de
organizaciones terroristas como el
grupo Estado islámico.
Elegido en 1998 con la promesa de

sacar a Venezuela de la crisis y con
el compromiso de conducir a los
venezolanos al desarrollo, Hugo
Chávez desperdició la fot tuna
recaudada dorante la bonanza
petrolera para financiar un modelo de
mundo que fuera su espejo: caótico y
subversivo.
A pesar de su muerte, en marzo de
2013, a raíz de un cáncer, Chávez
sigue presente “asombrando” al
mundo con los efectos destructivos de
su combinación de tráfico de cocaína,
terrorismo y corrupción.
Un legado que el presidente Nicolás

Machan supo heredar y mantener,
conduciendo al país a un colapso
económico e institucional sin
precedentes.
ti ¿Qué llevó un país rico,, dueño de las mayores reservas de petróleo del
planeta y con una ubicación estratégica al mayor colapso financiero
\ -^..înstitucional de Occidente? La destrucción de Venezuela;* s: só lo la
|f ; 'más evidente de una intrincaáárcd de organizaciones políticas y
||j;>--.; CrAfninales que fueron creadas o alimentadas por Hugo Chávez como
parte de su sueño de reingeniería global.
En este libro, el periodista Leonardo Goutinho revela -con base en

& páginas de documentos muchos de ellos secretos, y más de
centena de entrevistas en diez países - como las digitales de Hugo
Chávez, están esparcidas en tqdo el mundo, desde la explosión violencia
en Centroamérica y México hasta el financiamiento de organizaciones
terroristas como el grupo Estado islámico. ' ~
Elegido en 1998 con la promesa de sacar a Venezuela de la a la is y con,el

^ compromiso de conducir a los venezolanos al desarrollo, Hugo Chávez
V desperdició la fortuna recaudada durante la bonanza petrolera para
financiar un modelo de mundo que fuera su espejo: caótico y subversivo.
' A pesar dqüú m uerte, en marzo de 2013, a raíz de un cáncer, Chávez
sigue presente “asombrando” al mundo con los efectos destructivos de
a i combinación de tráfico de cocaína, terrorism o y corrupción.
Un legado que el presidente Nicolás Maduro supo heredar y mantener,

conduciendo al país a un colapso económico e institucional sin
precedentes.
Le o n a r d o C o u t in h o
Es periodista desde hace veinte

años, diecisiete de ellos en la
revista Veja. Fue corresponsal
en la Amazonia por ocho años,
donde comenzó a investigar
las organizaciones criminales y
las conexiones políticas eñ los
países de la región.
Desde 2011 publicó diversos

reportajes sobre la presencia
de extremistas islámicos
en Brasil y una serie de
“agujeros” con repercusión
internacional relacionados a
los gobiernos bolivarianos,
como la reincidencia del
cáncer de Chávez, la detención
de los sobrinos de Nicolás
Maduro por tráfico de cocaína
y la conspiración entre
Venezuela, Irán y Argentina
para contrabandear secretos
nucleares. Desde 2017 vive en
los Estados Unidos.

El Espectro de Chavez

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

El Espectro de Chavez

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Leonardo Coutinho

Una jom ada 5

H ugo Chávez o Espectro 3

El periodista tiene le obligación legal de poner en duda. Pasados los veinte

Hugo Chávez o Espectro 5

Hugo Chávez o Espectro 9

Hugo Chávez o Espectro 11

Hugo Chávez se puso furioso cuando el capitán Antonio M orales

Hugo Chávez o Espectro 13

Hugo Chávez o Espectro 15

H ugo Chávez o Espectro 17

En los primeros meses de 2012, Hugo Chávez pasó a tom ar "remedios

Hugo Chávez o Espectro 19

Hugo Chávez o Espectro 21

Hugo Chávez o Espectro 25

Hugo Chávez o Espectro 27

H ugo Chávez o Espectro 31

Hugo Chávez o Espectro 33

La 'conexión Teherán-Caracas-Buenos Aires

Hugo Chávez o Espectro 37

H ugo ChAvez o Espectro 39

Hugo Chávez o Espectro 41

Si no fuera por la cara sumergida en el borde de las olas de espuma en la

Combustible del terror

Hugo Chávez o Espectro 43

Chávez dobla la apuesta

H ugo Chávez o Espectro 45

Hueso Chávez o Espectro 47

Traficar sí, perder la actitud jamás

H ugo Chávez o E spectro

H ugo Chávez o Espectro 51

El tráfico en el centro del poder

Hugo Chávez o Espectro 55

H ugo Chávez o Espectro 61

El Cartel de los Flores

Hugo Chávezo Espectro 65

Hugo Chávez o Espectro 67

Hugo Chávez o E spectro 69

La revolución va a H ollyw ood

H ugo Chávez o Espectro 71

EL TERROR COMO MÉTODO

La explosión qué dejó el edificio de la Asociación Mutual Israelita

Los pecados de la carne

H ugo ChAvez o Espectro 73

Hugo Chávez o Espectro 75

Hugo Chávez o Espectro 77

Hugo Chávez o Espectro 79

El pasaporte m ás peligroso del m undo

Hugo Chávez o Espectro 81

Hugo Cha vez o Espectro 83

Hugo Chávez o Espectro

H ugo ChAvez o Espectro 87

Hugo ChAvez o Espectro ' 89

En guerra con América

Hugo Chávez o Espectro 91

Hugo ChAvez o Espectro 93

H ugo Chávez o Espectro 95

Hugo Chávez o Espectro 97

Arm ados y peligrosos

102 Leonardo Coutomho

Hugo ChAvez o Espectro 103

Hugo ChAvez o Espectro 105

106 Leonardo Coittinho

Testaferro! metodologías y movimientos detectado