Oggi su Alias Domani su Alias domenica Culture

LO SGUARDO PROIBITO Ciak Polska L’ANELLO DELLA VERITÀ Da Freud REMO BODEI Scompare il filosofo
dall’8 al 17 novembre a Roma con a Lévi-Strauss. I classici del 900 che ha costruito le sue mappe
la nuova produzione e i capolavori americano: gli scritti di Bernard di senso tra ragione e passione
censurati del cinema polacco Malamud tra il 1940 e il 1985 Michelina Borsari pagina 10

oggi con
quotidiano comunista ALIAS

 CON LE MONDE DIPLOMATIQUE

+ EURO 2,00

SABATO 9 NOVEMBRE 2019 – ANNO XLIX – N° 269 www.ilmanifesto.it euro 2,50

INTERVISTA ALL’EX PRESIDENTE DELL’URSS SULLA CADUTA DEL MURO DI BERLINO, 9 NOVEMBRE 1989

LA PUZZA
DELLA GUERRA
Gorbaciov: «Quel giorno vinse la pace»
II Vinse la pace il 9 novembre ne a conoscenza della caduta del della Nato ad est, ma lui respin- Germania/Europa
TOMMASO DI FRANCESCO 1989, così si può sintetizzare l’in- muro «solo la mattina dopo. Ma ge l’accusa denunciando che l’e-
contro che abbiamo avuto con era qualcosa a cui eravamo pron- spansione della Nato avvenne Tra Est e Ovest la ferita è ancora aperta
ra il 9 novembre

E
Michail Gorbaciov, ultimo presi- ti da tempo». O del fatto che non dopo la sua uscita dalla presiden-
1989, nel quotidia- dente dell'Urss, alla vigilia avrebbe mai permesso un'altra za dell’Urss e in violazione degli ENZO COLLOTTI
no comunista il mani- dell'anniversario dei 30 anni dal- Tian An Men: «Ordinai che le no- accordi sulla riunificazione tede-
festo iniziava la riunione la caduta del muro di Berlino. stre truppe restassero in caser- sca». E resta convinto di aver fat- ell’agosto del 1961 ero ch; il 9 novembre del 1989 ero
di redazione come ogni
mattina. Nella stanza del
caporedattore attigua
Una vicenda in cui egli fu l'asso-
luto protagonista e di cui svela,
nelle risposte che ci ha dato, det-
ma... Ero e resto un avversario
dell'uso della forza contro il po-
polo». Oggi qualcuno lo accusa
to la scelta giusta: «I protagonisti
principali di quella vicenda furo-
no i popoli tedeschi e russi».
N a Berlino est quando
fui sorpreso dalla co-
struzione del muro fra le due
in un estremo lembo della Ba-
viera, a Passau, dove il Danu-
bio si getta in Austria.
all’ingresso, al quinto pia- tagli inediti. Come quando ven- di aver così favorito l'espansione YURII COLOMBO A PAGINA 8 parti nell’ex capitale del Rei- — segue a pagina 8 —
no di Via Tomacelli 146,
c’era un’insolita euforia. foto Ingenito/Ansa
La notizia appena arriva-
ta era che le autorità della
Ddr (la Germania dell’est)
avevano «inconsapevol-
mente» comunicato l’a-
pertura dei varchi di pas-
saggio verso la Rdt (la Ger-
mania dell’ovest), del Mu-
ro di Berlino. Era l’inizio
della caduta festosa della
barriera che divideva le
due Germanie.
In molti tra i più giovani
erano più che entusiasti;
molto più dubitativi inve-
ce i meno giovani, legati
alla storia della radiazio-
ne dal Pci, nel 1969, del
gruppo che aveva accusa-
to il Partito comunista ita-
liano di avere abbandona-
to Praga e Dubcek nelle
mani della restaurazione
di Mosca dopo l’invasione
dell’agosto ‘68 della Ceco-
slovacchia da parte delle
truppe del Patto di Varsa-
via. Il Manifesto, che aveva
già nel 1977 e 1978 pro-
mosso ben due convegni
internazionali sul pote-
re e sull’opposizione nel-
le società post-rivoluzio-
narie a partire dall’Euro-
Poste Italiane Sped. in a. p. - D.L. 353/2003 (conv. L. 46/2004) art. 1, c. 1, Gipa/C/RM/23/2103

pa dell’Est, con Rossana

Rossanda era da tempo
impegnato a sostenere
la svolta politica straordi-
naria che Michail Gorba-
ciov, diventato segreta-
rio del Pcus nel 1985,
aveva impresso a quel
«Mittal sta fermando gli impianti dell’acciaieria». La denuncia dei sindacati nel giorno dello
che rimaneva dell’Unio-
ne sovietica.
sciopero all’ex Ilva contro i ricatti dell’azienda. Conte vola dagli operai di Taranto e ammette:
— segue a pagina 15 — «Non ho soluzioni in tasca». La protesta della città inquinata. «La fabbrica uccide, va chiusa» pag. 2,3

ODIO RAZZIALE DOPO LA DECISIONE DELLA CORTE SUPREMA

La nazionalizzazione
Dan Davies Mattarella con Segre Svolta in Brasile, Lula finalmente libero.
L’arte della truffa L’incontro con Salvini Scelta strategica Potrà fare attività politica. E Bolsonaro trema
Come le frodi più famose
della storia rivelano il funzionamento per salvare II Dopo 19 mesi in cella, l’ex
del nostro mondo
lavoro e salute presidente brasiliano Luiz Ina-
cio "Lula" da Silva ha potuto
varcare ieri sera in diretta tv i
ALFONSO GIANNI cancelli del carcere di Curiti-
ba, accolto dall’abbraccio dei
a drammatica vicenda suoi sostenitori. L’«immedia-

II La solidarietà di Mattarella a Lilia-
na Segre: «L’odio è concreto se è messa
sotto scorta». La senatrice: «La commis-
sione è contro l’odio». In serata l’incon-
tro con Salvini. Intanto la memoria è
di nuoto calpestata. Il sindaco di Pre-
dappio (Fdi): basta viaggi ad Auschwi-
tz. CICCARELLI, DI VITO PAGINA 5
L dell’Ilva richiama un
groviglio di questioni e
di responsabilità da dipana-
re se si vuole una soluzione
alla questione ambientale e
sociale che essa ha suscitato.
Non sono d’aiuto, anzi d’im-
paccio, le polemiche tra in-
competenti e irresponsabili.
— segue a pagina 15 —
ta scarcerazione» del leader
della sinistra brasiliana è sta-
ta disposta ieri, dopo l’accele-
razione impressa dal Supre-
mo tribunale federale, che ha
dichiarato illegale la carcera-
zione subita dopo il secondo
grado di giudizio sul contro-
verso caso di corruzione che
lo riguarda. E in strada esplo-
de la festa FANTI A PAGINA 7 Lula esce dal carcere accolto dalla folla
 2 la notizia del giorno
AFFONDERIA
Ex Ilva, lo sciopero
degli operai. Conte:
«Saremo durissimi»
Il premier in fabbrica a Taranto: «Non ho la soluzione in tasca».
I sindacati: «ArcelorMittal ritiri immediatamente la procedura»
MARIO PIERRO
II Prima di partecipare al consi-
glio di fabbrica con i lavoratori e i
segretari confederali territoriali di
Cgil, Cisl e Uil, il presidente del
Consiglio Giuseppe Conte si è fer-
mato davanti alla portinera D
dell’ex Ilva di Taranto, dove ha at-
traversato un folto gruppo di citta-
dini, rappresentanti di movimenti
e associazioni, esponenti del Movi-
mento cittadino liberi e pensanti,
Mamme Tarantine, Giustizia per
Taranto, operai ex Ilva in ammini-
strazione straordinaria o in cassa
integrazione. È stato un contatto
bruciante con una città piena di fe-
rite non rimarginabili: «Qua ci so-
no più morti che nascite. Ci deve
aiutare» è stato detto. «Non ho la
soluzione in tasca - ha ammesso
Conte - Vedremo nei prossimi gior-
ni». Le idee sono chiare: chiusura
dell’impianto, e comunque dell’a-
rea a caldo, quella che ha creato la
devastazione. All’interno della fab-
brica Conte ha toccato un altro
aspetto del problema. Nell’aula
Gli impianti sono destinati
alla fermata totale
senza provvedimenti
Antonio Talò (Uilm)
Controllo pubblico
sul 20-30% delle azioni
Maurizio Landini (Cgil)
TRATTATIVE IN UN VICOLO CIECO
I contatti con gli indiani proseguono
ma sono deboli segnali di fumo
ANDREA COLOMBO
II «Non ho un progetto alterna-
tivo da offrire». Rivolto alla città
che la vicenda Ilva la vive sulla
pelle, Conte sceglie la carta del-
la franchezza: «La sola cosa cer-
ta è che Mittal restituisce la fab-
brica e dobbiamo valutare le al-
ternative, Ma la soluzione in ta-
sca non la abbiamo». Sono paro-
le da cui sembra trasparire la fi-
ne delle trattative con la multi-
nazionale franco-indiana. Non è
così. I contatti proseguono, e si
tratta di una classica contratta-
zione. Il governo italiano offre
lo scudo penale ma fa muro su-
gli esuberi. Cinquemila lavora-
tori a casa sono fuori discussio-
ne. Il discorso potrebbe cambia-
re se Mittal, senza rimangiarsi
la richiesta di modificare il Pia-
no industriale, ridimensionasse
le sue richieste, dimezzando il
numero delle casse integrazio-
gremita del consiglio di fabbrica -
«sembra l’aula di una lezione uni-
versitaria» ha detto, prima di cede-
re il microfono, cercando invano
un’analogia con la sua vita da do-
cente di diritto. ArcelorMittal «va
via perché dice che non c'è sosteni-
bilità sul piano economico e noi
dobbiamo creare le premesse per
un'attività produttiva perfetta-
mente consonante con la comuni-
tà locale, ma non significa che di-
ciamo a Mittal che può andare
tranquillamente e ce la vediamo
noi. Se andrà via comunque ci sarà
una battaglia legale e saremo du-
rissimi - ha detto Conte - Non c'è
stata sensibilità, oggi è impensabi-
le che una impresa di queste di-
mensioni operi senza essere accet-
tata dalla comunità in cui lavora».
LA QUADRATURA del cerchio, cioè
una soluzione tra il diritto alla sa-
lute e quello al lavoro: questo è il
problema. Il segretario della Uilm
di Taranto Antonio Talò ha chiesto
al governo di «fare presto perché
gli impianti marciano al minimo e
sono destinati alla fermata totale
senza provvedimenti. Tutti cono-
scono le difficoltà del mercato
dell’acciaio, quello italiano non sa-
rà per molti anni competitivo. L’a-
zienda se ne è accorta e hanno ca-
pito che forse non vale la pena fa-
re questi investimenti. Cercano il
pretesto». «In questa fase abbia-
mo bisogno della politica e della
scienza - ha detto il coordinatore
delle Rsu Fiom Cgil Francesco Bri-
gati - Più volte abbiamo chiesto
politiche industriali che non li
mettano in contrapposizione. Ab-
biamo chiesto più volte la valuta-
zione integrata di impatto sanita-
rio e ambientale per stabilire se la
produzione è compatibile o meno
ne escludendo licenziamenti.
Paradossalmente, però, se su
quel piano il governo trovasse
un punto di mediazione con la
multinazionale i problemi non
sarebbero risolti ma, al contra-
rio, si moltiplicherebbero. Fin-
ché la richiesta irricevibile degli
esuberi copre tutto il resto, la
maggioranza può mostrarsi
compatta ed evitare la spaccatu-
ra sull'impunità affermando,
non certo a torto, che il proble-
ma non è quello e che lo scudo è
solo un alibi. Ma se si profilasse
una soluzione la maggioranza,
invece, esploderebbe. Perché
trascinare l'intero M5S a favore
dell'impunità è impossibile: al
contrario, è molto più facile che
sia l'ala che si riconosce nelle po-
sizione drastiche della ex mini-
stra Barbara Lezzi a imporre la
propria linea per evitare una
spaccatura quale dalla nascita
dell'M5S non si è neppure mai
Banca Intesa, stop
alle rate dei mutui
Banca Intesa Sanpaolo
ha deciso di
sospendere le rate di
mutui e prestiti dei
dipendenti dell’ex Ilva e
dei fornitori suoi clienti
per un periodo fino a 12
mesi. Da ricordare che
Banca Intesa Sanpaolo
detiene il 5,6% della AM
InvestCo Italy
attraverso la quale
ArcerloMittal Italia ha
acquisito in affitto i rami
d’azienda dell’ex
gruppo Ilva.
«Intesa Sanpaolo vuole
dimostrare la propria
vicinanza ai dipendenti
ex Ilva e delle aziende
fornitrici e alle loro
famiglie in questo
momento di seria
difficoltà», ha spiegato
Carlo Messina,
consigliere delegato
e ceo di Intesa
Sanpaolo.
con questo territorio». L’intensa,
drammatica, serata del presiden-
te del Consiglio è passata tra due
fuochi: chiusura programmata,
politiche industriali di nuova ge-
nerazione. L’enigma resta sem-
pre da sciogliere.
GLI OPERAI ex Ilva hanno inviato un
segnale inequivocabile. Lo sciope-
ro di 24 ore indetto da Fim, Fiom e
Uilm in tutte le sedi del gruppo Ar-
celorMittal - Taranto, Salerno, Mi-
lano, Marghera e Genova - ha rice-
vuto un’alta adesione anche negli
appalti e nei servizi. È la risposta al-
intravista. Ieri Di Maio ha incon-
trato, lontano dalle sedi istitu-
zionali, l'intero gruppo di testa
pentastellato al governo: Bona-
fede, Fraccaro, Spadafora, Patua-
nelli. «Conte ha fatto bene a par-
lare di scudo per stanare Mittal,
ma la linea non cambia. Se pre-
sentano un emendamento per
ripristinare lo scudo, per il go-
verno è un problema». E' un av-
vertimento esplicito, anche se
all'interno della rissosa galassia
pentastellata sono presenti an-
che le opinioni opposte. Di cer-
to l'accoglienza riservata ieri a
Conte dai tarantini, molti dei
quali chiedono di tenere duro
sullo scudo, rafforzerà la linea
più rigida.
Se invece, come è comunque
più probabile, la multinaziona-
le non aprirà spiragli i problemi
per il governo saranno altrettan-
to enormi, forse anche di più,
ma di tutt'altra natura. Non si
Gli operai in sciopero a Taranto, foto LaPresse
la strategia aggressiva di Arcerlor-
Mittal che prevede, tra l’altro, il ri-
dimensionamento della produzio-
ne, il licenziamento di 5 mila per-
sone, la ridiscussione dei 2 mila in
amministrazione straordinaria. I
sindacati hanno chiesto l’imme-
diato ritiro della procedura di re-
cesso. «È un segnale forte, l’azien-
da non può fare orecchie da mer-
cante» ha detto la segretaria della
Cisl Annamaria Furlan.
«SONO PREOCCUPATO - ha detto l’ar-
civescovo di Genova Angelo Bagna-
sco - per Genova, Novi Ligure e in-
Luigi Di Maio, foto LaPresse
tratterà di tenere insieme la
maggioranza ma di trovare quel-
la soluzione alternativa che lo
stesso Conte confessa di non es-
sere al momento a portata di ma-
no. Fino a due giorni fa qualche
residua speranza di affidare l'ac-
ciaieria alla cordata sconfitta da
Mittal nella gara ancora sussiste-
va. Ieri, con un Tweet, Jindal
Steel ha chiuso ogni spiraglio:
«Neghiamo fermamente le indi-
screzioni secondo cui potrem-
nanzitutto Taranto. Spero in un
colpo d’ala e che non si debba chiu-
dere o ridimensionare l’azienda».
Ma di «alibi» usato da ArcerlorMit-
tal ha parlato la segretaria della
Fiom Francesca Re David: «Il gover-
no deve sgomberare il campo da
questo alibi dello scudo pensale. È
un puro alibi che gli è stato offerto
in modo assolutamente anomalo,
per non affrontare le responsabili-
tà. Chiediamo che sia riconvocato
il tavolo sindacale e che l’azienda
dica che il contratto firmato un an-
no fa non era vero».
mo rinnovare l'interesse per l'ac-
ciaieria».
Dunque, senza la resurrezio-
ne di ArcelorMittal, la palla pas-
serà ai commissari e tra le ipote-
si plausibili c'è ormai, esplicita-
mente, anche la nazionalizza-
zione. Ne aveva fatto cenno lo
stesso Conte. «Non è un tabù»,
conferma Patuanelli. Il ministro
dell'Economia Gualtieri è pale-
semente molto più tiepido. Il
problema, in tutta evidenza, so-
sabato 9 novembre 2019
LA RICERCA DELLA SOLUZIONE è una
corsa contro il tempo. Il gruppo in-
diano dell’acciaio Jindal ieri ha
smentito ogni coinvolgimento.
«Senza acciaio non si fa industria -
ha incalzato il segretario della Cgil
Maurizio Landini - Se l’Italia vuole
restare un paese industriale deve
avere un’industria siderurgica». A
questo proposito Landini ha sugge-
rito un «controllo pubblico sul
20-30%» delle azioni dell’azienda.
«Già oggi i grandi gruppi sono pub-
blici: Eni, Enel, Poste. Queste di-
scussioni non si risolvono in tribu-
I 5 stelle: la Lega
difende Mittal
perché azionista
dell’azienda.
Salvini: querelo
no i costi. Altissimi in caso di na-
zionalizzazione ma anche se si
materializzasse una cordata di
banche lo Stato dovrebbe co-
munque accollarsi i costi della
riconversione e della bonifica. Il
caso Ilva resta un vicolo cieco e
scatena una zuffa con pochi pre-
cedenti tra gli ex soci del gover-
no gialloverde. L'M5S accusa la
Lega di difendere Mittal perché
azionista della multinazionale.
Salvini risponde minacciando
querela.
Dal punto di vista della tenu-
ta del governo, piove sul bagna-
to. La manovra già non era faci-
le, come ammette lo stesso
Gualtieri. In un clima ancora
più teso né Renzi né i 5S inten-
dono rinunciare all'intenzione
di dare battaglia per modifica-
re la manovra. E ormai di crisi
imminente non si parla più so-
lo sottovoce.
sabato 9 novembre 2019 la notizia del giorno 3

Dopo l’annuncio del taglio della produzione e 5 mila Leader in tutti i principali mercati globali,
esuberi: «L’azienda sta fermando gli impianti» dalle auto alle costruzioni e agli elettrodomestici
Il ministro Provenzano a Foggia, nei ghetti dei braccianti, con il sindacalista Soumahoro
«Sono venuto in un non luogo. Non è roulotte e container, rifiuti, lamiere. Il delle istituzioni locali per trovare
giusto che nella Repubblica Italiana ministro era invitato ed accompagnato soluzioni dignitose», ha detto, «Adesso
esistano non luoghi». Ieri il ministro per il dai lavoratori del Coordinamento anche lo Stato deve metterci tutto il suo
Sud e la Coesione territoriale Peppe agricolo Usb e dal sindacalista impegno con le sue politiche». Il ministro
Provenzano è stato in provincia di Aboubakar Soumahoro (con lui nella si è impegnato a individuare strumenti di
Foggia, a Torretta Antonacci nelle foto, a sinistra). I braccianti hanno inserimento abitativo per immigrati e
campagne di San Severo e poi a Borgo raccontato le condizioni di vita e lavoro italiani e su come rimuovere le norme
Mezzanone, i ’ghetti’ dei braccianti, fra nella filiera agricola. «So dell’impegno «criminogene» dei decreti sicurezza.

DOPO SPAGNA E POLONIA, NUOVI TAGLI ANNUNCIATI IN FRANCIA E GERMANIA

Un gigante dell’acciao deciso a chiudere l’Ilva

nale, ci vuole una trattativa».
«NAZIONALIZZARE? Il problema è chi
paga» ha detto il presidente di Con-
findustria Vincenzo Boccia. E se
per il Ceo di Intesa Sanpaolo Carlo
Messina «il governo dovrebbe con-
siderare una nazionalizzazione
molto dura anche contro l’Europa
se non trova un accordo con Mit-
tal», il ministro dell’economia Ro-
berto Gualtieri ha ribadito che
«Mittal adempia ai propri impe-
gni: sviluppare investimenti, pia-
no ambientale e industriale. Que-
sta è la prospettiva del governo».
GIANMARIO LEONE
II ArcelorMittal non è un’a-
zienda qualunque. E’ la multi-
nazionale leader in tutti i princi-
pali mercati globali dell’accia-
io, come auto, costruzioni,
elettrodomestici, confeziona-
mento ed imballaggio. Vanta
197.108 collaboratori impiegati
in 60 Paesi, ed ha un potenziale
di capacità produttiva annua pa-
ri a circa 113 milioni di tonnel-
late di acciaio grezzo e dispone
di competenze in ambito tecno-
logico e di ricerca e sviluppo,
approvvigionamenti di mate-
rie prime ed ottime reti di di-
stribuzione.
La sede legale si trova in Lus-
semburgo e in Europa è il mag-
giore produttore. È al momento
l’unico e ultimo player europeo
con le dimensioni tali da regge-
re il confronto con i grandi grup-
pi produttori orientali. Nel
2018 ha prodotto 96,42 milioni
di tonnellate (a fronte di una ca-
pacità produttiva di circa 118
milioni di tonnellate), seguita
da China Baowu Group (67,43
milioni), Nippon Steel Corpora-
tion (49,22), Hbis group (46,80)
e Posco (42,86 milioni). I risulta-
ti sui primi 9 mesi il fatturato è
risalito del 3,6% fino a 55,1 mi-
liardi di dollari, la produzione è
cresciuta dello 0,4% pari a 70,1
milioni di tonnellate e i volumi
di vendita segnano un +1,9% a
64,8 milioni di tonnellate.
Nata nel 2007 con la fusione
tra Arcelor Sa. (Lussemburgo)
e Mittal Steel Company Nv
(Paesi Bassi), ha sede a Lussem-
burgo dove c’è il quartier gene-
rale ed è il più grande datore
di lavoro nel settore privato e
a Londra, dove il gruppo è il
Belgio, davanti allo stabilimento Mittal prima della cessione
più grande datore di lavoro dership quasi totale. È stata la
del settore privato. ArcelorMit- prima azienda siderurgica del
tal è quotata nelle borse di Am- mondo ad avere inserito all’in-
sterdam, Lussemburgo, Ma- terno dei clienti nel mondo
drid, New York e Parigi. dell’auto propri ingegneri per
A livello produttivo il gruppo garantire lo sviluppo adeguato
è leader in singoli mercati regio- del prodotto.
nali, come quello del Nord Ame- In Italia, prima dell’acquisi-
rica, del Sud America, dell’Euro- zione dell’Ilva, il gruppo era già
pa e dell’Africa ed è presente presente dal 1998. Lungo la Pe-
nella supply chain di numerosi nisola ArcelorMittal controlla
settori industriali. alcuni centri servizio e di distri-
Nell’automotive, in particola- buzione. Il laminatoio della Ma-
re, ArcelorMittal vanta una lea- gona, a Piombino, controllato fi-
no all’anno scorso, è stato cedu-
to a Liberty Steel come remedy
E’ l’unica richiesti dalla Comunità euro-
multinazionale pea nell’ambito della procedu-
ra antitrust legata all’acquisizio-
in grado di ne degli asset dell’ex Ilva. Oltre
competere con i ad aver ceduto attività a Liegi
(Belgio), Dudelange (Lussem-
produttori orientali burgo), Skopje (Macedonia),
Ostrava (Repubblica ceca) e Ga-
lati (Romania). Ha mantenuto
invece l’impianto bosniaco di Ze-
nica dove impiega oltre 3mila
operai, e dove la situazione am-
bientale e sanitaria viene da tem-
po dichiarata critica. Così come
non si è privata di quello che vie-
ne considerato il fiore all’oc-
chiello della produzione euro-
pea, il sito di Gent in Belgio.
Dalla scorsa primavera però,
complice la crisi del settore e la
guerra dei dazi, ha tagliato la
produzione di 3 milioni di ton-
nellate l’anno tra Spagna e Polo-
nia, ed ha annunciato ulteriori
tagli, non quantificati per ora,
che riguarderanno Francia e
Germania. Adesso è il turno
dell’Italia. La multinazionale
ha chiarito al governo che la
produzione a Taranto non po-
trà superare i 4,5 milioni di ton-
nellate annue per ora, a fronte
dei 6 previsti sino al 2023. E’
una condizione strutturale e
non provvisoria. Che comporte-
rebbe il taglio di almeno 4mila
unità. Condizioni che non sa-
ranno accettate e comporteran-
no l’addio della multinazionale
all’Italia.
Scelta che le borse sembrano
apprezzare, avendo fatto schiz-
zare il titolo in borsa del 7% ne-
gli ultimi due giorni. Moody's
ha confermato il rating 'Baa3' di
ArcelorMittal ma cambia l'ou-
tlook da stabile a negativo. La re-
visione, si legge in una nota, «ri-
flette il rapido declino degli uti-
li quest'anno nel contesto di
una domanda calante da parte
del mercato finale e di un dete-
rioramento degli spread sull'ac-
ciaio. Ulteriori pressioni al ri-
basso sul rating potrebbero arri-
vare dall'incapacità di dare ese-
cuzione senza attriti e in modo
tempestivo alla proposta di riso-
luzione dell'acquisto dell'Ilva».
Che l’operazione italiana sia
stata studiata a tavolino è fuori
discussione. Che sia stata fatta
unicamente per togliere clienti
al gruppo italiano è meno credi-
bile, visto che attraverso la data
room e la due diligence Arcelor-
Mittal era già a conoscenza di
quali fossero i clienti dell’ex Il-
va. Non avrebbe avuto necessi-
tà di comprarla. Se invece l’o-
biettivo era venire qui per chiu-
dere il sito e mettere in difficol-
tà l’Italia nel mercato dell’accia-
io, l’operazione è riuscita bril-
lantemente. Con l’inspiegabile
aiuto del governo italiano, che
adesso brancola nel buio ed ap-
pare lontanissimo dal trovare
una soluzione.

VAL DI SUSA

Una discarica di amianto blocca il cantiere della Tav

MAURIZIO PAGLIASSOTTI
II Laddove non è giunta la valu-
tazione costi benefici dall'esito
negativo, potrebbe arrivare un gi-
gantesco deposito di roccia conte-
nente amianto, posizionato al
centro della val Susa, nel Comu-
ne di Salbertrand. Il progetto To-
rino–Lione rischia uno “stop” di
cui si ignorano le dimensioni
temporali, in quanto la Guardia
di Finanza, circa un mese fa, ha
posto sotto sequestro una monta-
gna di detriti contenente amian-
COMUNE DI MANFREDONIA
Bando di gara - CIG 8075096406
E’ indetta procedura aperta telematica per l’affidamento
in concessione di tutte le fasi di gestione dell’imposta
comunale sulla pubblicità, dei diritti sulle pubbliche af-
fissioni, del canone occupazione suolo pubblico, canone
acquedotto rurale, censi, canoni livelli (accertamento, ri-
scossione ordinaria e coattiva) nonché delle fasi di ac-
certamento, riscossione coattiva, assistenza legale e
contenzioso delle entrate del comune di Manfredonia.
Importo a base di gara: € 1.553.600,00 al netto
dell’I.V.A. Criterio di aggiudicazione: offerta economica-
mente più vantaggiosa. Termine ricezione telematica of-
ferte: 09/12/2019 ore 12:30. Apertura: 12/12/2019 ore
10:00. Atti di gara sui siti: https://comunedimanfredonia.
traspare.com/ e http://www.comune.manfredonia.fg.it/
Il Dirigente del 4° Settore
dott. Matteo Ognissanti
to, il tutto a seguito di un esposto
della magistratura.
La vicenda è nota ai pendolari
della val Susa, che ogni giorno,
da anni, vedono scorrere a pochi
metri dal finestrino un'area di
circa sedicimila metri quadri su
cui si erge un cumulo di roccia
contenente amianto che doveva
essere bonificato. Di colore bian-
castro, ricoperta da teloni, rap-
presenta il concretizzarsi delle
paure del movimento Notav le-
gate alla gestione delle rocce
amiantifere che un eventuale
maxi tunnel dovrà dapprima sca-
vare e poi gestire.
L'amianto, la sua volatilità,
l'accertata presenza nelle monta-
gne della val di Susa: tutto questo
fu trenta anni fa tra le cause scate-
nanti della resistenza alla Torino
– Lione. L'area che vede susseguir-
si montagnole di rocce è stata da-
ta in concessione all'Itinera Spa,
società che fa capo al Gruppo Ga-
vio: qui si prevede la costruzione
di capannoni dove il materiale di
scavo estratto dal tunnel di base,
verrà trasformato in “conci”, ov-
vero le volte in cemento armato
che ricopriranno la galleria.
Dato che la montagna di
amianto non è stata trattata, la co-
struzione della “fabbrica dei con-
ci” non potrà iniziare quando si
inizierà la nuova fase di scavo.
Manca quindi un luogo fisico do-
ve iniziare la produzione, data
l'assenza della bonifica del mate-
riale stoccato da anni.
E' un piccolo ingranaggio che
blocca l'intera mega macchina
del Tav, perché altri luoghi dove
produrre i conci non sono previ-
sti dalla stessa Telt, la società in-
caricata di progettare e realizza-
re l'opera.
La complessa situazione assu-
me contorni misteriosi se si pen-
sa che il sito prescelto si trova a
pochi metri dal greto del torren-
te Dora Riparia, già oggetto di
esondazioni importanti in passa-
to. Incongrua anche la dimensio-
ne economica del problema ri-
spetto all'esiguità dei fondi neces-
sari per la bonifica del sito. La To-
rino–Lione vale circa 8,6 miliardi
di euro, mentre i lavori di bonifi-
ca non dovrebbero superare i
quattro milioni.
Perché le opere di bonifica
non siano mai state eseguite e si
sia giunti a poco tempo dall'allar-
gamento del cantiere è un enig-
ma. Ma il problema non si limita
al sito che dovrebbe essere coper-
to da capannoni: accanto vi è un Deposito di terra contaminata d’amianto in Val Susa
secondo deposito, dalla composi-
zione poco chiara, che occupa al- re che doveva “gestirla” di bonifi- le. Si tratta di lavori molto com-
tri ventiduemila metri quadri di carla. Il contenuto semi ignoto di plessi, che necessitano di una fa-
terreno. Mai bonificato anche quelle montagnole è ancora al se preliminare per comprendere
quello, oggetto di una causa civi- suo posto. cosa sia stoccato. Al momento
le che ha intimato all'imprendito- Il sindaco di Slabertrand si perfino i carotaggi sono risultati
chiama Roberto Pourpour, ed ha difficili data la franosità dei cu-
vinto inaspettatamente le recen- muli. Sopra quella montagna di
Sedicimila metri ti elezioni partendo da una rac- amianto era calata una spessa col-
quadrati di roccia
colta firme sui cumuli amianto. tre di silenzio da troppo tempo:
Le sue posizioni sono contrarie al eppure io credo che i rischi per la
mai bonificata Tav: «Nell'area non è stato fatto popolazione non debbano essere
sequestrati dalla nulla e non può essere un piccolo sottovalutati, sopratutto un pre-
comune come il nostro a sobbar- senza di materiali dalla prove-
Guardia di finanza
carsi i costi di una impresa simi- nienza poco chiara».
 4 politica
PROCESSO PER IL CRACK DEL MONTE DEI PASCHI DI SIENA
Mps, condanne pesanti per gli ex vertici: 7 anni a Mussari e Vigni
RICCARDO CHIARI
II Il processo principale per il
crack del Monte dei Paschi di Sie-
na si chiude in prima battuta
con condanne per tutti e 16 gli
imputati, fra persone fisiche e
giuridiche. In particolare 7 anni
e 6 mesi di reclusione a Giusep-
pe Mussari, 7 anni e 3 mesi al suo
braccio destro Antonio Vigni, e
sul fronte dei direttori finanzia-
ri 5 anni e 3 mesi a Daniele Piron-
dini e 4 anni e 8 mesi a Gian Luca
Baldassarri. Il Tribunale di Mila-
no ha giudicato fondata l'accura-
«Serve un metodo
nel governo e più soldi
nel cuneo fiscale»
Orlando (Pd): troppe tentazioni corsare nella maggioranza
Se la corda si spezza tutti sanno che non sarà stato per il Pd
DANIELA PREZIOSI
II Andrea Orlando, se Arcelor-
Mittal risponde picche al gover-
no, la nazionalizzazione è un’i-
potesi in campo per l’ex Ilva?
Quando c’è un contenzioso così
aspro non si parla di subordina-
te. Sarebbe un modo di indeboli-
re la posizione del governo.
Sull’ex Ilva l’impressione è che
governo e maggioranza fosse-
ro impreparati. C’è il rischio
che si ripeta su altri dossier?
Eravamo consapevoli delle mi-
ne di cui era disseminato il cam-
po dopo 14 mesi di non governo
e di campagna elettorale perma-
nente. Ed è la ragione per cui al
governo abbiamo chiesto una re-
gola di ingaggio diversa dalla
precedente. Oggi siamo preoccu-
pati dal fatto che questo cambio
di metodo non sì è pienamente
realizzato.
Il Pd è andato al rimorchio dei 5
stelle, nel governo e al senato?
Non generalizzerei. In quel pas-
saggio sono stati sottovalutati
gli effetti ottici che la scelta di to-
gliere lo scudo penale poteva
produrre. Ma ormai è evidente
che il tema di Arcelor Mittal non
è lo scudo ma il fatto che si siano
impegnati in un piano industria-
le che non sono in grado di rea-
IL 12 NOVEMBRE IL CONVEGNO A BOLOGNA
Ai trent’anni della Bolognina
Zingaretti non c’è (manda un video)
II «Cade il muro, cambia il mon-
do» si intitola l’incontro per i
trent’anni dalla svolta della Bolo-
gnina, a Bologna il prossimo mar-
tedì 12 novembre. A officiare sa-
rà naturalmente Achille Occhet-
to, ultimo segretario Pci che a sor-
presa - lui però ridimensiona am-
piamente presentando prove - an-
nunciò la «svolta» trent’anni esat-
ti prima davanti ai partigiani della
battaglia di Porta Lame parlando
di tempi «di grande dinamismo» e
«di grande trasformazione». L’oc-
casione sarà la presentazione del
suo ultimo libro, Il crollo del muro e
la svolta della Bolognina (Sellerio),
un estratto attualizzato del prece-
dente, La lunga eclissi, a sua volta
l’ultimo della generosa biblioteca
occhettiana che «lumeggia» - il ver-
ta ricostruzione fatta dai pm
Giordano Baggio, Mauro Clerici
e Stefano Civardi sulle operazio-
ni sui derivati Santorini e Ale-
xandria, sul prestito ibrido Fre-
sh, e sulla cartolarizzazione
Chianti Classico, architettate
per mascherare nei bilanci le
perdite realizzate da Rocca Sa-
limbeni dopo l’acquisto nel
2008 di Antonveneta da Santan-
der, costato circa 10 miliardi di
euro, più altri 6 miliardi di debi-
ti in pancia ad Antonveneta.
Secondo le accuse, le quattro
operazioni finanziarie erano ser-
lizzare. Non vedo altri temi sui
quali il Pd sia stato al rimorchio.
La manovra contiene risposte a
questioni che il Pd ha posto fin
da agosto: green new deal, segna-
li di maggiore equità fiscale e di
ridistribuzione. Se mai il tema è
essere meno timidi nel rivendi-
care questi obiettivi, e nel realiz-
zarli. Dobbiamo lavorare per au-
mentare la riduzione della tassa-
zione sul lavoro.
Oltre la quota che avete fin qui
annunciato?
Sì. Trovando nuove risorse. Per-
ché abbiamo detto la Lega si ali-
menta nelle diseguaglianze e se
vogliamo fermarla dobbiamo
Nazionalizzare l’ex Ilva?
Quando c’è un contenzioso
così aspro parlare di
subordinate indebolisce
la posizione del governo.
Ora è chiaro che lo scudo
non è il vero problema
bo è suo - ogni angolo della storia,
dalle origini e alle non sempre au-
gurabili conseguenze, anche per
il protagonista. A organizzare l’e-
vento (si terrà alle 17 e 30 alla Bi-
blioteca Salaborsa, in piazza del
Nettuno) la Fondazione Duemila,
l’associazione Enrico Berlinguer e
il Pd cittadino. A conversare con
Occhetto alcuni protagonisti
dell’epoca: fra gli altri Piero Fassi-
no, ultimo segretario Ds, e Roma-
no Prodi, padre dell’Ulivo, dell’U-
nione e padre (ritrovato) dell’ulti-
mo Pd, quello derenzizzato.
Il segretario Zingaretti non ci
sarà. Manderà un video. Nell’invi-
to è annunciato, ma una coinci-
denza lo tiene in quelle ore impe-
gnato negli Usa in una serie di in-
contri con i Democratici. Coinci-
vite per occultare nei bilanci di
Mps perdite per circa 2 miliardi,
di qui le imputazioni a vario tito-
lo di manipolazione del merca-
to, falso in bilancio, falso in pro-
spetto e ostacolo all'attività de-
gli organi di vigilanza, reato que-
st'ultimo in parte prescritto.
Per i giudici della seconda se-
zione penale anche le due ban-
che che avevano strutturato i
derivati, Nomura e Deutsche
Bank, sono state corresponsabili
delle illecite operazioni finanzia-
rie. Per questo il Tribunale di Mi-
lano ha disposto confische per
usare ogni spazio possibile per
ridurle.
Torniamo all’egemonia 5S. È
andata così sul taglio dei parla-
mentari. E sulla prescrizione.
Il taglio dei parlamentari è con-
genito alla nascita del governo.
E questo per un errore: le prime
aperture ai 5 stelle in agosto,
quindi prima del governo e della
scissione. A quel punto la strada
di una trattativa sul tema era
chiusa. Ma per la verità dopo tre
voti parlamentari sarebbe stato
difficile rovesciare quel percor-
so. Sulla giustizia invece la parti-
ta è ancora tutta da giocare.
Da gennaio la prescrizione è
cancellata, dopo la sentenza di
primo grado.
Abbiamo detto su cosa non sia-
mo d’accordo. Stiamo per avan-
zare proposte che di meccani-
smi perentori che garantiscano
la minore durata dei processi.
Sulle intemperanze degli allea-
ti, lei ha detto: «Così il governo
non dura». Per Renzi siete voi a
voler staccare la spina.
Scambia la causa con l’effetto.
Noi non vogliamo far cadere il
governo, ma se c’è chi tutti i gior-
ni lo tira da una parte e dall’altra
finirà chela corda si spezza. E lo
diciamo essendo gli unici che
questa corda non l’hanno tirata.
denza, non ci sarà il suo vicesegre-
tario Orlando. E neanche Gianni
Cuperlo, presidente della Fonda-
zione Pd, che sempre a Bologna
dal 15 al 17 sarà padrone di casa
alla tre giorni del Pd «Tutta un’al-
tra storia». Alla fine della quale
l’assemblea nazionale voterà il
nuovo statuto annunciato come
«una rifondazione», «una rivolu-
zione». Occhetto, Fassino e Prodi
insomma si confronteranno fra
loro. Il nuovo Pd marca visita.
Questioni di opportunità, ec-
cesso di preoccupazione che il
nuovo gruppo dirigente sia tac-
ciato di nostalgia e indietrismo
dall’occhiuto Renzi in cerca di
pretesti? Forse. O forse anche
questioni di politica, di un’anali-
si ancora non condivisa su quel
decisivo passaggio. O forse solo
per evitare che la futura svolta
venga idealmente collegata a
quella passata, non fortunatissi-
ma. L’ultimo taglio a una radice
già debellata. d.p.
circa 152 milioni di euro nei con-
fronti di Deutsche Bank, com-
presa la sua filiale londinese, e la
giapponese Nomura. In detta-
glio, 88 milioni sono a carico di
Nomura e 64 milioni a carico di
Deutsche, cui vanno aggiunte
Per i giudici anche
le banche Nomura
e Deutsche Bank
corresponsabili di
operazioni illecite
Andrea Orlando foto LaPresse
Fin qui il governo si è retto sul
nostro senso di responsabilità,
che però da solo non basta. Nella
malaugurata ipotesi che le cose
dovessero precipitare, dopo il
comportamento lineare e re-
sponsabile che il Pd ha tenuto
sin qui, non ci sarebbe un italia-
no che assocerebbe il nostro par-
tito alla frase “staccare la spina”.
Ma dopo Renzi e Di Maio, anche
lei se l’è presa con Conte per le
sue trattative con le singole for-
ze della maggioranza.
Ho fatto un appunto specifico su
una singola questione. Prima
vorrei contestualizzare: è vero
che se non si prendono contro-
misure si rischia di farsi male,
ma è anche vero che il governo -
una coalizione di forze che si era-
no combattute - ha dovuto repe-
rire in poche settimane 25 mi-
liardi (per sterilizzare le clausole
Iva, ndr). E i battibecchi questa
storia l’hanno rimossa davanti
all’opinione pubblica. Quindi
non meravigliano i problemi,
ma costruiamo le condizioni per-
ché. Serve un metodo, una colle-
gialità, per evitare che ci siano
quotidiani esercizi di campagna
elettorale. Mi preoccupa che
non ci sia ancora un metodo.
Conte non ha il metodo giusto?
Ripeto, ho fatto un appunto sul-
la manovra. Visto che nella mag-
gioranza ci sono tentazioni cor-
sare, se il governo intavola tratta-
tive con le singole forze non se
ne esce più. Sconsiglio di rincor-
rere i singoli mal di pancia.
Auto aziendali e plastic tax. Ita-
lia viva li ha approvati con tutta
la maggioranza, e poi silurati. I
renziani tendono delle trappole
per fabbricarsi dei ’casi’?
sanzioni pecuniarie di 3 milioni
per Deutsche e 3,4 per Nomura.
Sul punto delle confische i
pm avevano chiesto ben di più.
In linea con le richieste dell’accu-
sa invece le pene detentive, che
hanno riguardato Marco Di San-
to, altro ex manager Mps (3 anni
e 6 mesi), e gli ex dirigenti e ma-
nager di Deutsche Bank Ivor
Scott Dunbar (4 anni e 8 mesi),
Matteo Angelo Vaghi (3 anni e 6
mesi), Michele Faissola (4 anni e
8 mesi), Michele Foresti (4 anni e
8 mesi) e Dario Schilardi (3 anni
e 6 mesi). Marco Veroni, ex della
Notizie non smentite dicono
che queste misure erano state
addirittura proposte dagli stessi
che poi hanno aperto una cam-
pagna contro. La nostra preoccu-
pazione non nasce da fantasie.
Fare una campagna elettorale
quotidiana evidentemente è in-
compatibile con la durata del go-
verno fino al 2023.
La Corte dell’Aja ha aperto una
maxi inchiesta sui lager libici.
Stanno per partire mandati di
arresto. Siete sempre convinti
che gli accordi con la Libia vada-
no mantenuti?
Chiariamo: non è che difendia-
mo i libici. Siamo d’accordo
sul fatto che negli accordi che
dobbiamo produrre una forte
innovazione. Ma gli accordi si
fanno con i soggetti in campo.
A meno che non vogliamo
chiudere la fase della diploma-
zia e passare ad altro. La prima
cosa è decidere se vogliamo
provare far evolvere la situa-
zione in Libia o se il tema non
ci interessa.
Fare una campagna
elettorale quotidiana
è incompatibile
con la durata fino al 2023.
Se il governo intavola
trattative con le singole
forze non se ne esce più
sabato 9 novembre 2019
filiale britannica di Deutsche
Bank, ha avuto 3 anni e 6 mesi,
mentre è di 4 anni e 8 mesi la
condanna per Sadeq Sayeed, ex
di Nomura come Raffaele Ricci,
che ha avuto 3 anni e 5 mesi.
Tutti gli imputati si erano dife-
si sostenendo che nulla era stato
occultato e nessun trucco conta-
bile utilizzato, e che le operazio-
ni erano conformi a quanto pre-
scritto da Bankitalia e Consob.
In attesa delle motivazioni del-
la sentenza, i difensori (fra que-
sti Tullio Padovani, Fabio Pisillo
e Francesco Marenghi per l'ex
presidente di Mps Mussari, Giu-
seppe Iannaccone per gli impu-
tati di Deutsche Bank, e Arman-
do Simbari per Daniele Pirondi-
ni), hanno annunciato ricorso
in appello.
Ma il rischio non è sostenere
torturatori e trafficanti?
Il rischio c’è, ma si evita con la
politica, non con la ritirata.
Il 17 novembre l’assemblea del
Pd approverà uno statuto an-
nunciato come quello della ri-
fondazione del Pd, della rivolu-
zione. Ma il segretario resta il
candidato premier. Vengono so-
lo ’costituzionalizzate’ le ecce-
zioni già praticate dal Pd di Ber-
sani. C’è davvero una svolta?
Sì, la svolta c’è, perché in sostan-
za la prossima volta a chi va ai ga-
zebo sarà chiaro che non sta sce-
gliendo il candidato premier ma
eleggendo il segretario Pd. L’al-
tra novità importante è un con-
gresso che parte dalle idee, e so-
lo dopo approda alle persone e al
tema della leadership. Ed è un ca-
povolgimento significativo. Do-
podiché con franchezza, e senza
sottovalutare queste modifiche,
le dico che la svolta verrà solo
dalla combinazione fra cultura
politica e organizzazione.
Vede una svolta nella cultura
politica del Pd?
Vedo un cambiamento. Il fatto che
anche solo nella prassi quotidiana
parliamo di green new deal e lotta
alle diseguaglianze sociali è un ripo-
sizionamento. Ma ci manca ancora
la lingua per parlare con il quel
mondo che ci ha abbandonato.
Nel caso di sconfitta in Emilia
servirà un congresso, un cam-
bio di gruppo dirigente?
Un congresso serve a prescinde-
re. Non credo che perderemo in
Emilia Romagna. E ricordo però
che sulla base dei risultati delle
elezioni del 2018 non vincerem-
mo nessuna regione italiana, for-
se solo la Toscana.
sabato 9 novembre 2019
Mattarella: «L’odio è concreto
se Segre è messa sotto scorta»
La senatrice: «La commissione non è solo contro l’antisemitismo, ma è contro l’odio»
ROBERTO CICCARELLI
II «Ho molta simpatia per i ca-
rabinieri e le persone che ho
conosciuto mi sono estrema-
mente gradite. Essendo una
vecchietta pensavo di essere di
nessuno interesse, quindi non
mi aspettavo di essere messa
sotto scorta. Di certo non sono
stata io a chiederla. Quando
sentivo di personaggi che l’ave-
vano li ho sempre visti come
importantissimi e che bisogna-
va quindi preservarli» ha detto
la senatrice a vita Liliana Se-
gre, parlando a Rainews24. Sul-
la commissione contro l’odio,
il razzismo e l’antisemitismo
votata al Senato nonostante l’a-
stensione delle destre, Segre
ha aggiunto: «Vedremo quale
sarà il mio ruolo. Io non ho vo-
luto la commissione contro
l’antisemitismo, come qualcu-
no ha scritto, ma contro l’odio
e come tale vorrei fosse, vista,
sentita e programmata. C’è
un’atmosfera di odio, che io
ho vissuto nei fatti oltre che
nelle parole. Odio è una parola
orribile e combatterlo mi sem-
brava una cosa che avrebbe do-
vuto avere l’applauso, tra vir-
golette, generale. Mi aspettavo
- ha concluso - che sarebbe sta-
ta accettata da tutti anzi che ci
sarebbe stata, questo era un ot-
timismo dei tempi passati,
una specie di gara su cosa fare
contro l’odio».
IL PRESIDENTE della Repubbli-
ca Sergio Mattarella ha rinno-
vato il suo sostegno alla sena-
trice a vita, parlando del caso
di una bambina discriminata
su un autobus ad Alessandria
per il colore della pelle. «Se
qualcuno arriva questo a una
bimbetta – ha detto parlando
«TRENO DELLA MEMORIA», GIÀ PARTITA LA GARA DI SOLIDARIETÀ PER RECUPERARE LA QUOTA MANCANTE
Studenti in visita ad Auschwitz, Predappio nega i fondi
MARIO DI VITO
Predappio
II Il treno della memoria per
Auschwitz? «È di parte». Così il
sindaco di Predappio Roberto Ca-
nali che, per quest’anno, ha deci-
so di tagliare i fondi per la parte-
cipazione degli studenti del pae-
se romagnolo al viaggio di stu-
dio nel campo di concentramen-
to nazista in Polonia.
La denuncia arriva dall’asso-
ciazione Generazioni in Comu-
ne, e il sindaco (di destra) non
smentisce, anzi rilancia: «La co-
noscenza della storia di parte
non può essere finanziata con i
soldi pubblici. Non siamo contra-
ri al Treno della memoria o al far
conoscere i campi di sterminio
nazisti, ma al fatto che questo
treno vada in un’unica direzio-
ne, cioè solo verso Auschwitz». E
su questo, in un certo senso, non
c’è dubbio: fino a qualcosa me-
no di ottant’anni fa i convogli
che partivano verso il campo
non tornavano mai indietro. Sul
fatto che il sindaco non si sia ac-
corto dell’infelice gaffe sulla di-
rezione dei treni, ad ogni modo,
c’è da scommetterci.
Canali, da par suo, vorrebbe
che i treni della memoria andas-
sero «in tutte le direzioni», fer-
Il presidente della Repubblica Sergio Mattarella con la senatrice a vita Liliana Segre, foto LaPresse
all’università Campus Bio-Me-
dico di Roma - O se a una signo-
ra anziana come Liliana Segre,
che non ha mai fatto male alcu-
no, ma che il male lo ha subito
da bambina in forma crudele, è
necessario assicurare una scor-
ta, vuol dire che questi interro-
gativi non sono né astratti, né
retorici. Ma sono concreti».
ATTACCATO per una battuta mi-
nimizzatrice sul caso della
«Mai avrei pensato
di averla».
Solidarietà in tutto
il paese. In serata
incontro con Salvini
mandosi anche «presso altri luo-
ghi di oppressione del Novecen-
to, come per esempio il Muro di
Berlino o le Foibe».
In sé, comunque, il danno in-
flitto al progetto da parte del sin-
daco di Predappio non è granché
- 370 euro, pari alla quota di par-
tecipazione di un ragazzo su
due, visto che l’altra parte ce la
mette l’Anpi - ma a livello simbo-
lico il quadro che ne esce è in-
quietante. È la relatività del ma-
le: le parole del sindaco di Pre-
dappio testimoniano che ormai
vacilla anche l’ultimo tabù, ovve-
ro il nazismo, ormai normalizza-
to, messo sullo stesso piano di
troppe altre cose che non c’en-
trano nulla, svuotato di senso e
di proporzioni. Dire che bisogna
ricordare tutto perché in realtà
non si ricordi più niente.
Intanto, nello sfacelo, una
buona notizia c’è pure: è già par-
tita la gara di solidarietà per re-
cuperare la quota mancante per
l’adesione al progetto: il deputa-
to del Pd Emanuele Fiano si è già
detto disponibile a pagare lui, co-
sì come hanno dichiarato di vo-
ler fare anche i consiglieri regio-
nali pentastellati Andrea Berta-
ni e Raffaella Sensoli. L’Anpi di
Forlì ha fatto sapere che ci sareb-
bero pure tanti cittadini che vor-
scorta a Segre, ieri Matteo Sal-
vini è tornato a precisare che è
«surreale però che ci siano mi-
nacce di morte di serie A e B,
quasi che scrivere su un muro
"Salvini crepa" fosse un passa-
tempo da democratici di sini-
stra - ha osservato - Questo è ve-
ramente volgare come ragiona-
mento. Io non minimizzo nien-
te. Lo ribadisco: essere antise-
miti nel 2019 è da ricovero, per-
ché è da malati di mente».
Dopo avere minimizzato an-
cora una volta, semplicemente
creando una similitudine tra
fatti incommensurabili, ha rin-
novato il suo «sostegno» alla se-
natrice. Nel pomeriggio di ieri
Salvini ha incontrato la senatri-
ce a Milano portando la figlia.
Studenti in visita ad Auschwitz
rebbero contribuire. Da Roma,
infine, la sindaca Virginia Raggi
ha condannato il gesto del suo
collega Canali e ha invitato i ra-
gazzi di Predappio al prossimo
viaggio della memoria organiz-
zato dal suo comune.
«Che pena, è il frutto avvele-
nato prodotto da questa destra
che condanna l’antisemitismo
solo a parole - questo il commen-
to a mezzo Facebook del segreta-
rio Pd Nicola Zingaretti -. Io, da
amministratore, ho organizzato
più di dieci viaggi della Memoria
con più di seimila studenti e pre-
pariamo il prossimo Viaggio di
IL MINISTRO degli esteri Luigi Di
Maio ha attaccato le destre
astenute sulla commissione Se-
gre: «Non abbiamo solo un pro-
blema in una parte della socie-
tà, ma anche in una parte della
politica» ha detto. «Di Maio par-
la di cose che non sa e non capi-
sce, come spesso gli accade –
ha risposto Giorgia Meloni
(Fratelli d’Italia) - Il centrode-
stra si è astenuto perché la mo-
zione è uno strumento molto
debole di contrasto all’antise-
mitismo, ma in compenso è
uno strumento molto forte di
censura politica sul web». «La
minaccia peggiore per gli
ebrei è quella costituita dal fon-
damentalismo islamico, e che
per essere vicini al mondo
aprile per più di cinquecento ra-
gazze e ragazzi. Un progetto che
continueremo a portare avanti,
con ancora più decisione».
Duro anche il governatore
emiliano Stefano Bonaccini:
«In un paese dove la senatrice
Segre è costretta a muoversi
sotto scorta a causa delle mi-
nacce ricevute e un sindaco, a
Predappio, nega i fondi per il
viaggio della memoria ad Au-
schwitz a due studenti giudi-
candola una iniziativa di parte,
dall'Emilia Romagna vogliamo
dare un segnale forte e chiaro,
con un obiettivo solo: far parti-
politica
ebraico bisogna stare al fianco
di Israele» ha aggiunto la capo-
gruppo al Senato di Forza Ita-
lia Anna Maria Bernini. La tesi
delle destre distingue l’antise-
mitismo dal razzismo, e dalle
altre manifestazioni di odio ali-
mentate dal nazionalismo
estremo o da quello contro i
rom, temi oggetto della com-
missione. È contro questa di-
stinzione che si è opposta la se-
natrice quando ha sottolinea-
to che la commissione «è con-
tro l’odio» in generale, non so-
lo contro l’antisemitismo.
A MILANO, città dove Segre è na-
ta e vive, lunedì 11 novembre,
davanti al Memoriale della
Shoah alle 18,30, ci sarà un pre-
sidio in suo nome. La cittadi-
nanza onoraria è stata propo-
sta dai sindaci Falcomatà di
Reggio Calabria e da quello di
Montegrotto Terme. Un appel-
lo per conferire lo stesso rico-
noscimento è stato rivolto da
20 associazioni al sindaco e al
presidente del Consiglio comu-
nale di Marsala. A Pescara con-
tinua invece la polemica: il sin-
daco di Forza italia Carlo Masci
non intende riconoscerla, per-
ché ritiene che tale istituto de-
ve contare su un legame con il
territorio, ma ha proposto a Se-
gre di incontrarla nel giorno
della memoria il 27 gennaio.
Nel frattempo il Pescara Calcio
ha twittato la sua solidarietà al-
la senatrice.
SOLIDARIETÀ è arrivata dal sin-
daco di Spezia Pierluigi Perac-
chini che nel 2018 ha ricono-
sciuto il premio «Exodus» alla
senatrice. Il consiglio regio-
nale dell’Emilia-Romagna
ha approvato una risoluzio-
ne di sostegno alla commis-
sione Segre. La Lega non ha
partecipato alla discussione,
mentre Fratelli d’Italia ha vo-
tato contro. «Il centrodestra
anche in Emilia-Romagna fa
davvero fatica a respingere
certe sirene nostalgiche» ha
commentato la consigliera
dei Cinque Stelle Raffaella
Sensoli. Nelle Marche il cen-
tro-sinistra ha chiesto l’isti-
tuzione di un’analoga com-
missione nella regione. Una
mozione simile sarà presen-
tata in regione Basilicata.
re ancora più studenti, ragazzi
e ragazze».
Il vicesindaco del paese roma-
gnolo, Luca Lambruschi, di tutta
risposta, ha pure trovato la faccia
tosta e le parole per rilanciare:
«Crediamo di essere liberi di fare
le nostre scelte amministrative,
ribadiamo che abbiamo deciso di
destinare risorse per altri proget-
ti e non ce ne vergogniamo».
E questa è l’aria che tira a Pre-
dappio, cittadina che ormai da
diversi anni è divenuta capitale
dei nostalgici del ventennio fa-
scista. Qui ci sono le spoglie di
Benito Mussolini, qui la vecchia
amministrazione di centrosini-
stra voleva addirittura realizza-
re un museo del fascio. Qui ogni
anni, per l’anniversario della
Marcia su Roma, migliaia di neo-
fascisti si radunano e sfilano in-
disturbati in corteo. E se fino a
poco tempo fa si trattava solo di
pochi vecchi arnesi e qualche
brutto ceffo con la fissa della ca-
micia nera e del fez, ultimamen-
te sempre più spesso vengono a
sfilare anche esponenti della Le-
ga e di Fratelli d’Italia. I pezzi fon-
damentali della coalizione che,
sondaggi alla mano, alla fine di
gennaio potrebbero vincere le
elezioni regionali e conquistare
tutta l’Emilia Romagna.
5
CORTEO NAZIONALE
Roma, in piazza
contro le leggi
volute da Salvini
GIANSANDRO MERLI
II Sono arrivate a 190 le si-
gle apposte sotto l’appello
che promuove il corteo nazio-
nale che sfilerà oggi a Roma
contro le leggi sulla sicurezza
volute da Matteo Salvini. La
manifestazione è convocata
questo pomeriggio alle 14 al
Colosseo e chiede l’abolizio-
ne dei due «decreti sicurezza»
tramutati in legge a dicembre
2018 e ad agosto 2019, poco
prima della crisi di governo.
Associazioni, comunità mi-
granti, collettivi studente-
schi, sindacati, Ong, iniziati-
ve di solidarietà e centri socia-
li marceranno fianco a fian-
co. Sono attese presenze da
numerose città italiane. Scor-
rendo l’elenco dei firmatari si
trovano realtà di Bologna, Na-
poli, Reggio Emilia, Rimini,
Caserta, Firenze, Catania, Va-
rese, Venezia, Padova, Mila-
no, Bergamo, Palermo, Geno-
va, Treviso, Prato e Pisa.
Le misura legislative conte-
state dai movimenti e dalla
società civile hanno una dop-
pia faccia. Da un lato limita-
no i diritti delle persone mi-
granti, cancellando la prote-
zione umanitaria, compli-
cando l’accesso al sistema di
accoglienza e criminalizzan-
do chi compie i salvataggi in
mare. Dall’altro colpiscono
le pratiche di opposizione,
aumentando le pene per i rea-
ti connessi alle manifestazio-
ni di piazza, su tutti il blocco
stradale.
In questi giorni il governo è
tornato a discutere della mo-
difica di alcune norme previ-
ste dal decreto sicurezza bis.
La ministra dell’Interno Lucia-
na Lamorgese ha affermato
l’intenzione di recepire entro
gennaio le due «rilevanti criti-
cità» espresse dal presidente
della Repubblica Sergio Mat-
tarella al momento di contro-
firmare il provvedimento. La
prima riguarda le maximulte
alle navi che compiono salva-
taggi in mare. La seconda l’eli-
minazione della circostanza
di «particolare tenuità del fat-
to» per ipotesi di reato relati-
ve a resistenza, violenza e mi-
naccia a pubblico ufficiale.
Troppo poco secondo i pro-
motori della mobilitazione.
«Era stata annunciata una di-
scontinuità e si era detto che
per formare questo governo
si sarebbero dovuti cancella-
re i provvedimenti bandiera
dell’ex ministro Salvini – af-
ferma Tiziano Trobia, della re-
te Energie in Movimento –
Questa cosa non avviene. Le
modifiche proposte dal presi-
dente della Repubblica sono
inconsistenti perché rimane
in piedi l’impianto generale
delle due leggi. È significativo
che queste misure colpiscano
sia i migranti, sia gli italiani
che dimostrano solidarietà o
lottano per difendere i propri
diritti attraverso proteste e
manifestazioni».
La settimana di mobilita-
zione è stata aperta da una per-
fomance di protesta davanti al-
la sede del Partito democrati-
co di via del Nazareno. Marte-
dì scorso attiviste e attivisti
hanno denunciato l’ipocrisia
delle posizioni del Pd sulla tu-
tela dei diritti delle persone
migranti. Giovedì pomerig-
gio all’università La Sapienza
si è invece tenuta una parteci-
pata assemblea.
 6 internazionale
FONDI USATI PER LA CAMPAGNA ELETTORALE E ALTRO. LA GIUDICE: ORA DONI 2 MILIONI DI DOLLARI
Coi soldi della carità comprò un suo ritratto. Condannato Trump
II Donald Trump è stato con-
dannato dalla giudice di New
York Saliann Scarpulla a dare
2 milioni di dollari in benefi-
cenza per aver usato fondi de-
stinati alla Trump Founda-
tion per finanziare la sua cam-
pagna elettorale nel 2016. I 2
soldi andranno a otto organiz-
zazioni che si occupano di be-
neficenza e che non sono lega-
te alla famiglia Trump.
SFIDA MILIARDARIA
Bloomberg verso
la candidatura
alle primarie dem
M.CAT.
New York
II L’ex sindaco di New York e
multimiliardario Michael
Bloomberg si sta preparando
per candidarsi alle primarie
dei democratici. L’annuncio
ufficiale da parte del 77enne
Bloomberg non è arrivato, ma
si è registrato in tempo alle vo-
tazioni delle primarie demo-
cratiche in Alabama del 3 mar-
zo. Bloomberg è un vero pro-
dotto politico statunitense di
un’era pre polarizzata; su temi
come diritti Lgbtq, controllo
delle armi, ambiente, aborto è
decisamente un democratico
di sinistra, ma su qualsiasi
aspetto di politica economica
si colloca fieramente a destra.
D’altronde Bloomberg non
è mai stato fedele a un partito:
nel 2001 era iscritto ai demo-
cratici ma all'ultimo minuto
era passato ai repubblicani so-
lo per raccogliere l’endorsement
del sindaco uscente, Rudy Giu-
liani, ed essere eletto primo cit-
tadino di New York.
Il terzo mandato, però,
Bloomberg l’ha ottenuto da in-
dipendente. Nei suoi 12 anni
da sindaco di New York arriva-
to subito dopo il 9/11, Bloom-
berg ha ricostruito la città: più
ecosostenibile, meno social-
mente inclusiva.
È ricordato per aver intro-
dotto le piste ciclabili e stop
and frisk, il programma che, ba-
sandosi sulla profilazione raz-
ziale, permetteva alla polizia
di fermare e perquisire senza
un mandato. Tramite quel pro-
gramma le prigioni di New
York si sono riempite di giovani
ispanici e afroamericani per pos-
sesso di un quantitativo anche
minimo di marijuana. Si deve
anche a ciò il voto successivo che
ha fatto eleggere per due manda-
ti il socialista Bill De Blasio.
Bloomberg si mette in gioco
vista la traballante posizione
del moderato Joe Biden, travol-
to suo malgrado dall’Ucraina-
gate. La notizia della sua prepa-
razione alla candidatura è sta-
ta accolta su Twitter dai com-
menti tanto di Sanders quan-
to di Warren. «Sempre più mi-
liardari che cercano più pote-
re politico sicuramente non
rappresentano il cambiamen-
to che serve all’America - ha
scritto Bernie Sanders - La clas-
se dei miliardari è spaventata
e deve esserlo». Warren ha po-
stato il suo «calcolatore per
miliardari» che consente di ve-
rificare quanto pagherebbero
di tasse i super ricchi se lei ve-
nisse eletta, ed ha aggiunto:
«Se stai cercando piani politici
molto popolari che possano fa-
re un'enorme differenza per le
famiglie dei lavoratori, inizia
da qui».
La Trump foundation era stata
chiusa nel 2018 a seguito dell'ac-
cusa della procuratrice generale
di New York Barbara Under-
wood di avere compiuto «inten-
zionali e ripetute» illegalità, in-
clusa quella di aver finanziato la
campagna per le primarie re-
pubblicane in Iowa, usando fon-
di destinati ai reduci di guerra.
Il presidente Usa e i suoi tre fi-
gli sono accusati di aver violato
La commemorazione per la morte dello studente di 22 anni durante le proteste dello scorso 5 novembre a Hong Kong foto Afp
Hong Kong, morto lo studente
ferito durante gli scontri
Era caduto da un parcheggio per sfuggire ai lacrimogeni. I manifestanti accusano la polizia
SIMONE PIERANNI
II È stato un venerdì sera di
commemorazione quello svol-
tosi ieri a Hong Kong, a seguito
della notizia della morte di
Chow Tsz-lok, 22 anni, studen-
te alla University of Science
and Technology, rimasto grave-
mente ferito dopo aver tenta-
to di fuggire dai lacrimogeni
della polizia lo scorso 5 no-
vembre: era caduto dal terzo
piano di un parcheggio e se-
condo i manifestanti gli agen-
ti avrebbero poi rallentato i
soccorsi. «Abbiamo visto le ri-
prese delle ambulanze blocca-
te dalle auto della polizia», ha
GUINEA-CONAKRY, UNA MAREA ROSSA NELLE STRADE
Prova di forza pacifica del fronte che si oppone al "terzo" Condé
II All’indomani dell’ennesi-
ma grande manifestazione di
protesta contro il presidente
Alpha Condé, il governo di Co-
nakry ha scelto i toni soft: feli-
citazioni per la natura pacifica
e lo «spirito repubblicano» del-
la protesta organizzata da
«una parte dell’opposizione e
della società civile», lodi alla
«professionalità» delle forze di
sicurezza e tanto di condo-
le norme per il finanziamento
della campagna elettorale e di
aver abusato dello status esen-
tasse della fondazione. L'ente sa-
rebbe stato usato come un «li-
bretto degli assegni per servire
gli interessi» del presidente.
TRUMP AVEVA AMMESSO di aver
usato in modo improprio il de-
naro destinato alla beneficen-
za non solo per aiutare la sua
campagna elettorale del 2016,
scritto una manifestante. Se-
condo gli agenti, invece, pur
ammettendo di avere usato
molti lacrimogeni, non ci sa-
rebbe stato alcun impedimen-
to per i soccorsi. Il governo
dell’ex colonia britannica ha co-
municato «grande dispiacere e
rimpianto» per la morte dello
studente, promettendo un’in-
dagine su quanto accaduto: la
dinamica dell’incidente che ha
portato alla caduta del giovane,
infatti, non è ancora chiara.
QUESTA MORTE costituisce
un’ulteriore barriera tra prote-
sta e autorità e rappresenta in
modo tragico - purtroppo - la
piega degli eventi a Hong
glianze alla famiglia di un uo-
mo deceduto per un malore, a
margine della manifestazione.
Fatto sta che il rosso - colo-
re-simbolo scelto dagli organiz-
zatori del Front national pour la
défense de la Constitution (Fndc) -
ha invaso le strade della capita-
le Conakry e delle città dell’in-
terno, da Mamou a Boké, per
chiedere la liberazione degli
oppositori incarcerati e un’in-
ma anche per acquistare un ri-
tratto di se stesso, cimeli spor-
tivi e champagne. Secondo il
procuratore generale di New
York la fondazione era «un mo-
dello scioccante di illegalità».
Sollevando il caso, il giornali-
sta del Washington Post David
Fahrenthol si è aggiudicato il
Pulitzer nel 2017.
Il presidente,dopo la senten-
za, ha twittato: «Sono l'unica per-
Kong. Nel clima di lutto, ieri,
si era anche sparsa la voce di
un possibile sciopero generale,
parzialmente smentita da alcu-
ne voci del sindacato dell’ex co-
lonia. La situazione del resto ap-
pare più caotica e impantanata
che mai: le possibilità di uscire
da questa crisi che attanaglia la
città sono imprevedibili.
LA CINA nei giorni scorsi ha ri-
badito la propria fiducia a Car-
rie Lam, forse per smentire ul-
teriormente le voci diffuse nel-
le settimane scorse, circa un
piano per «dimettere» la chief
executive, la cui posizione in
ogni caso diventa ogni giorno
meno solida: a inizio settima-
chiesta seria sulla morte di de-
cine di dimostranti negli scon-
tri in cui sono degenerate le
precedenti proteste (le ultime
due vittime a inizio settimana,
quando la polizia ha sparato
sulla folla che partecipava ai fu-
nerali di 11 ragazzi uccisi negli
scontri avvenuti tra il 14 e il 16
ottobre). E in definitiva contro
l’ipotesi che l’81enne presiden-
te guineano Alpha Condé pos-
sona che conosco, forse l'unica
nella storia, che può dare grandi
somme in beneficenza, non ad-
debitare spese ed essere attacca-
ta dai maneggi politici nello Sta-
to di New York. Non c'è da stupir-
si se ce ne andremo tutti! Ogni
centesimo dei 19 milioni di dolla-
ri raccolti dalla Trump Founda-
tion è andato a centinaia di gran-
di cause benefiche senza quasi
spese». marina catucci
na un deputato considerato «fi-
lo Pechino» era stato accoltel-
lato ed è finito in ospedale.
L’agenzia di stampa cinese
Xinhua ha riportato alcune pa-
role di Xi, secondo il quale Car-
rie Lam avrebbe «lavorato mol-
to e duramente» per stabilizza-
re la situazione ad Hong Kong.
XI HA ESPRESSO «l’elevato livel-
lo di fiducia del governo centra-
le nei confronti di Lam, e il pie-
no riconoscimento del lavoro
suo e della sua squadra ammi-
nistrativa», aggiungendo che
«in questo momento, porre fi-
ne alla violenza e al caos e ripri-
stinare l’ordine restano le prio-
rità per Hong Kong».
sa candidarsi per un terzo man-
dato. Proprio sulla denuncia di
un progetto per modificare a
tal fine la Costituzione è nato
il "Fronte", coalizione di parti-
ti, sindacati e pezzi di società
civile che giovedì ha portato a
sfilare nelle strade di Conakry
un imponente serpentone ros-
so. La spianata dello stadio 28
settembre alla fine sembra che
abbia contenuto a stento la fol-
sabato 9 novembre 2019
TURCHIA
Erdogan: «Lunedì
mi libero dell’Isis».
Ma spara sul Pkk
CHIARA CRUCIATI
II Ha una data la minaccia
del presidente turco Erdogan
all’Europa: da lunedì 11 no-
vembre Ankara inizierà a estra-
dare i miliziani stranieri dell’I-
sis catturati. A dirlo, ieri, il mi-
nistro degli Interni, Suleyman
Soylu, a quattro giorni dal pri-
mo annuncio: «Avvertiamo
l’Europa che li manderemo in-
dietro a partire, speriamo, dal
prossimo lunedì». Niente di
più: nessun dettaglio sui nu-
meri o le mete, né tanto meno
sulle modalità di un’estradizio-
ne a senso unico. Secondo il go-
verno turco, il totale di foreign
fighters nelle sue prigioni am-
monterebbe a 1.200 unità.
NELLE STESSE ORE Ankara lan-
ciava una nuova operazione
nel sud-est turco, a maggioran-
za curda, stavolta contro il ve-
ro nemico, il Partito curdo dei
Lavoratori (Pkk). Ribattezzata
Kiran-5 perché ne segue altre
quattro partite a fine agosto, la
campagna – fanno sapere da-
gli Interni – coinvolgerà 2.625
uomini e 179 unità dell’eserci-
to nelle province di Diyarba-
kir, Bingol e Mus. Anche qui
pochi dettagli, ma basta osser-
vare le precedenti per farsi
un’idea: militarizzazione del
sud-est curdo ed eliminazione
delle amministrazioni locali.
L’ultima vittima è il sindaco
di Ipekyolu, nella provincia di
Van: Azim Yacan, del partito di
sinistra Hdp, è stato arrestato
ieri con il suo vice con l’accusa
di appartenenza a organizza-
zione terroristica (il Pkk). Sa-
rebbe stato anche rimosso,
identica sorte di 15 sindaci
Hdp prima di lui. I commissari
governativi sono già operativi
da Diyarbakir a Mardin fino a
Van da fine agosto, proprio in
contemporanea con l’avvio
delle operazioni nel sud-est.
UNA CAMPAGNA che fa il paio
(politico) con quella in corso
dal 9 ottobre contro il Rojava,
il nord-est siriano a maggioran-
za curda, e la sua amministra-
zione autonoma. Si combatte,
nonostante le dichiarazioni di
tregua, con le Forze democrati-
che siriane guidate dai curdi
impegnate a difendere comu-
nità e progetto politico. Conti-
nuano i raid turchi su Ayn Issa
e Tel Temer, mentre Manbij è
colpita dall’artiglieria delle mi-
lizie jihadiste filo-turche.
A rispondere non sono solo
le Sdf: la gente protesta da gior-
ni contro i pattugliamenti con-
giunti russo-turchi a Qami-
shlo. Ieri, riporta l’agenzia Anf,
le pattuglie sono state prese a
sassate nei villaggi in cui sono
passate. I soldati turchi hanno
risposto sparando sulla folla,
per poi investire e uccidere un
giovane, Serxwebûn Ali.
la. Non esistono stime né da
una parte né dall’altra, ma ri-
spetto all’ultima mobilitazio-
ne (24 ottobre) la partecipazio-
ne è apparsa in netta crescita.
Ieri i notiziari nazionali so-
no tornati a riferire di ordina-
rie tragedie della povertà, con
il crollo di una miniera d'oro
abbandonata a Kithinian,
nell’est del paese. Si temono
decine di vittime. gina musso
sabato 9 novembre 2019
Lula è libero, svolta in Brasile
Per i giudici il carcere prima della sentenza definitiva è illegale. L’ex presidente ora può tornare a fare politica. Ma prima la festa
CLAUDIA FANTI
IILula livre, finalmente. Alle
16.15 di ieri (ora locale), il giudi-
ce Danilo Pereira Júnior del 12°
Tribunale federale di Curitiba
ha disposto la scarcerazione
dell'ex presidente, il giorno suc-
cessivo alla sentenza della Cor-
te suprema sull'incostituziona-
lità dell’arresto dopo la condan-
na in secondo grado. E appena
un paio d’ore dopo ha potuto
varcare i cancelli del carcere di
Curitiba, in diretta tv, accolto
dall’abbraccio di centinaia di
suoi sostenitori che nel frattem-
po si erano radunati lì davanti.
DALLA CELLA in cui ha passato
gli ultimi 19 mesi della propria
vita, Lula non esce con un umi-
liante braccialetto elettronico,
né con restrizioni di alcun ge-
nere. Neppure, è vero, con la
sua «innocenza riconosciuta al
100%» come avrebbe voluto -
per questa bisognerà aspetta-
re, perlomeno, l'esame da par-
te della Corte suprema della ri-
chiesta di annullamento del
processo sul caso Triplex, per
cui è stato condannato in pri-
mo e secondo grado, avanzata
dai suoi legali sulla base dell'ac-
cusa di parzialità nei confronti
dell'ex giudice Sergio Moro -,
ma comunque con la possibili-
tà di viaggiare per il paese e di
riprendere l'attività politica.
I sostenitori di Lula in attesa ieri pomeriggio di fronte al carcere di Curitiba foto Afp
È stata una decisione attesa
a lungo, quella adottata giove-
di dal Supremo tribunale fede-
rale, anche a fronte dell’incer-
tezza giuridica che ha regnato,
a tale riguardo, dal 2016. Da
quando, cioè, la Corte Supre-
ma - sotto la spinta dell'inchie-
sta Lava Jato, allora con il ven-
to in poppa -, aveva deciso a
stretta maggioranza - 6 voti
contro 5 - di autorizzare l'ese-
cuzione provvisoria della pena
già dopo il secondo grado di
giudizio, voltando così le spal-
le alla giurisprudenza che, in li-
nea con il dettato costituziona-
le, consentiva l’arresto solo
nel momento in cui la senten-
za fosse passata in giudicato.
Anche la decisione di giove-
dì è stata adottata con 6 voti
contro 5: a favore del principio
della presunzione di innocen-
za, Marco Aurélio, Ricardo
Lewandowski, Rosa Weber,
Gilmar Mendes, Celso de Mel-
lo e il presidente del Stf Dias
Toffoli, a cui, quando il risulta-
to era di 5 pari, è toccato il com-
internazionale
19
L’ex presidente brasiliano Luiz
Inacio "Lula" da Silva ha trascorso
19 mesi della sua vita in una cella
del carcere di Curitiba. Da ieri è
libero senza restrizioni di sorta
pito di esprimere il voto decisi-
vo; contro, i giudici più vicini
alla Lava Jato e più ferocemen-
te anti-Lula, Edson Fachin, Ale-
xandre de Moraes, Luís Rober-
to Barroso, Luiz Fux e Cármen
Lúcia. Nomi, questi ultimi,
non a caso finiti nelle rivelazio-
ni di Intercept sul complotto
giudiziario condotto dalla La-
va Jato ai danni di Lula: dal no-
to «in Fux we trust», scritto da
Moro parafrasando il motto na-
zionale Usa In God we trust, in
Dio noi confidiamo, ai diversi
accenni a Barroso e a Fachin co-
me persone di stretta fiducia
dei procuratori del pool.
Un risultato che era nell'a-
ria, quello di giovedì, come ave-
va ben esplicitato poco prima
della sentenza il rappresentan-
te del Movimento dei Senza
Terra João Paulo Rodrigues, il
quale, incontrando Lula in car-
cere, gli aveva detto: «Se Dio
vuole, questa è l'ultima visita».
Un risultato però non scon-
7
tato, considerando tanto le for-
ti pressioni dei settori militari
e di estrema destra quanto l'of-
fensiva del pool della Lava Ja-
to, che, pur caduto in disgra-
zia, ha tentato di salvare il sal-
vabile con un compromesso at-
torno alla possibilità dell'arre-
sto dopo quella sorta di terzo
grado di giudizio rappresenta-
to dal Tribunale supremo di
giustizia.
Il vento però ha ormai cam-
biato direzione, soffiando deci-
samente contro la Lava Jato,
travolta dai clamorosi "messag-
gi segreti" divulgati da Glenn
Greenwald e dalla sua équipe e
poi da diversi organi di infor-
mazione che hanno deciso di
cooperare con Intercept. Co-
me pure dalla caduta di credi-
bilità di Sergio Moro, passato
dal ruolo di supereroe a quello
di ministro sempre più succu-
be di un sempre più impresen-
tabile Bolsonaro.
Cosicché, in quell'apparente-
mente piccolo ribaltamento
all'interno del Stf dal 5 a 6 al 6 a
5, ci potrebbe essere, chissà,
l'avvio di una nuova stagione
politica diretta a condurre il
paese fuori dall'incubo Bolsona-
ro e in cui Lula potrebbe di nuo-
vo giocare un ruolo decisivo.
Ma intanto, per l'ex presidente
e i suoi sostenitori, è arrivato il
momento di festeggiare.
 8 europa sabato 9 novembre 2019

LA CADUTA DEL MURO

Michail Gorbaciov:
«In quel novembre ’89
vinse la pace»
Intervista all’ex presidente dell’Urss: «Una vittoria dei due popoli
tedeschi, ma anche dei russi dopo la Seconda guerra mondiale»
YURII COLOMBO
Mosca
II Sono volati in un attimo i 30
anni che ci separano dalla cadu-
ta del Muro di Berlino, il 9 no-
vembre del 1989. «Ma la storia
non è finita come aveva profetiz-
zato Fukuyama» ci dice il Presi-
dente Gorbaciov accogliendo la
nostra piccola pattuglia di gior-
nalisti di diversi paesi. Proprio
vero quanto afferma Michail Ser-
geevic oggi ottantanovenne, al-
lora assoluto protagonista di
quell’evento che fece conclude-
re prematuramente il XX secolo:
sono seguiti da allora avveni-
menti tragici come le guerre nel-
la Jugoslavia, la fine dell’Urss, gli
assalti neo-coloniali a Iraq e Li-
bia ma anche momenti straordi-
nari come il crollo dell’apar-
theid in Sudafrica, la fine del con-
flitto nord irlandese.
«PRESIDENTE, quando seppe del-
la caduta del muro?» chiediamo.
«Lo seppi la mattina dopo. Ma
era qualcosa a cui eravamo pron-
ti da tempo». Con la risposta,
emerge qui un dettaglio nuovo:
nessuno dei leader della Germa-
nia orientale quella sera chiese
l’autorizzazione a Mosca per
aprire il Check Point Charlie.
«Avevamo già dato l’ordine da
tempo che le nostre truppe di
stanza a Berlino non avrebbero
dovuto uscire dalle caserme» ri-
corda Gorbaciov. E aggiunge:
«Sono sempre stato e rimango
un avversario dello spargimento
di sangue. Sono sempre stato e
resto un avversario dell’uso del-
la forza contro il popolo». Parole
come pietre per chi come lui ha
vissuto da leader di spicco del
Pcus tutto il corso delle repres-
sioni dell’era sovietica, a partire
proprio da quella di Berlino est
nel 1953 fino al colpo di Stato di
Yaruzelsky in Polonia del 1982.
— segue dalla prima —
Germania/Europa
Tra Est e Ovest
la ferita
è ancora aperta
ENZO COLLOTTI
ra queste due date si sno-
«L’espansione a est della
Nato, iniziata pochi anni
dopo che ho lasciato la
presidenza dell’Urss, ha
violato gli accordi raggiunti
durante la riunificazione
della Germania»
L’ultimo presidente dell’Urss
racconta come anche il leader ru-
meno Nicolae Ceausescu avesse
espresso la volontà di andare ver-
so la democrazia e quegli spari
sulla folla a Bucarest che avreb-
bero provocato la sua caduta e la
sua drammatica morte, quelli sì
furono per lui inaspettati.
«GLI AVVENIMENTI di quei giorni,
comunque, in linea di massima,
non ci sorpresero. Come ho scrit-
to nel mio libro dedicato proprio
a quegli avvenimenti (Gorbaciov
qui cita il suo libro V Menyayu-
scemsa Mira “Nel mondo che cam-
bia” uscito in Russia nel 2018, de-
dicato proprio a quegli eventi
ndr) durante un viaggio a Berlino
nel settembre 1989 per i 40 anni
della Repubblica democratica,
sentii quasi fisicamente questo
do l’avvicinarsi di questa data, si
dovrebbe concludere che la ca-
duta del muro ha rappresentato
una sorta di liberazione da tutti i
mali che affliggevano l’Europa e
il mondo all’interno del muro.
In realtà le cose non stanno così,
la sostanza delle cose è molto
più complicata e complessa di
ogni semplificazione. Non inten-
do riferirmi alla complessità dei
problemi che ne sono scaturiti a
livello mondiale, ma limitarmi
malcontento, l’atmosfera di ten-
sione, quando mi trovavo sul pal-
co, tra le colonne di berlinesi e
quelle provenienti da altre città
che partecipavano alla manife-
stazione ufficiale. Lo spettacolo
era impressionante. Le orche-
stre suonavano, i tamburi batte-
vano, c’erano i riflettori, lampi
di torce e, soprattutto, decine di
migliaia di giovani. I partecipan-
ti alla parata, come mi era stato
detto, erano stati accuratamen-
te selezionati. Erano attivisti
dell’Unione della gioventù tede-
sca, giovani membri del partito.
Ma rivelatore era il loro compor-
tamento. Gridavano: «Perestroj-
ka!», «Gorbaciov, aiuto!».
«PRESIDENTE oggi molti l’accusa-
no di aver aperto, con le sue deci-
sioni, all’allargamento della Na-
to a est». L’anziano presidente ri-
flette a voce alta: «Non lo credo
proprio; si sono fatte molte specu-
lazioni a tale riguardo. Alcuni di-
cono: a Gorbaciov furono date ga-
ranzie di non espansione della
Nato. Altri dicono: Gorbaciov
non ha ottenuto garanzie sull’e-
spansione della Nato. Qualcuno
dice cose del genere per ignoran-
za o incomprensione, ma c’è chi
lo fa in malafede. Riprendo anco-
ra a un punto fondamentale del
mio libro: garanzie furono forni-
te esclusivamente in relazione
all’unificazione della Germania.
Inoltre, a seguito dell’enorme la- A sinistra, Michail Gorbaciov. Foto grande, Berlino, porta di Brandemburgo il 9 novembre 1989 foto Afp
voro svolto a livello politico e di-
plomatico, queste garanzie furo- via (la decisione di sciogliere que- «ALTRA COSA - continua l’ultimo la più grande sconfitta: la disso-
no messe in forma contrattuale sta organizzazione entrò in vigo- capo dell’Urss - è il processo di luzione dell’Urss. «Sono sicuro
(il Trattato di transazione finale re solo il 1 ° luglio 1991). Se ne espansione verso est della Na- che se l’Urss fosse stata preser-
per la Germania del 12 settembre avessimo parlato allora, sarem- to, iniziato pochi anni dopo vata, la Nato non si sarebbe
1990). Dovevamo allora sollevare mo stati accusati di aver lanciato che ho lasciato la presidenza espansa ed entrambe le parti
la questione della non espansio- noi stessi l’idea di espansione del- dell’Urss, che ha violato lo spi- avrebbero adottato un approc-
ne della Nato ad est in generale? la Nato ai nostri partner occiden- rito degli accordi raggiunti du- cio diverso alla creazione di un
Sono sicuro che sollevare allora tali e di aver addirittura accelera- rante la riunificazione della sistema di sicurezza europeo».
questa questione sarebbe stato to il crollo del Patto di Varsavia». Germania, e minato la fiducia «Presidente ma chi fu il prota-
semplicemente stupido. Dopo- Ecco il Gorbaciov che tutti cono- reciproca raggiunta». E conclu- gonista decisivo in tutta quella
tutto, non esisteva allora solo la sciamo, lo statista che mette me- de su questo argomento tornan- vicenda?».
Nato, ma anche il Patto di Varsa- ticolosamente insieme i fatti. do a quello che per lui rimane L’ORMAI vecchio leader sovietico
qui è netto: «Quando voi giornali-
sti me lo chiedete rispondo sem-
pre che il personaggio principa-
dell’Europa sino al 1989. Non quanto l’indice di un persistente buona parte dei tedeschi dell’est le di quel periodo turbolento fu
era solo la contrapposizione di disagio sociale che per altri versi si sentono tuttora marginalizza- la gente. Non sminuisco il ruo-
due Stati sul corpo di una stessa si rivela anche con i vistosi e ripe- ti rispetto al benessere e ai valori lo dei politici, è stato importan-
nazione, ma la contrapposizio- tuti episodi di razzismo e di anti- sociali che costituiscono il patri- te. Ma il ruolo principale è sta-
ne di due modelli, di due sistemi semitismo che non a caso si ma- monio politico e ideale della Re- to svolto dal popolo, da due po-
politici, economici, sociali. Il nifestano in quell’area, sino ai pubblica federale di cui sono poli. I tedeschi, che risoluta-
modo in cui è avvenuta l’unifica- casi estremi di reviviscenze neo- entrati a fare parte. Da questo mente e, soprattutto, pacifica-
zione ha significato la fagocita-
zione dell’est da parte dell’ove-
naziste. L’offesa alla sinagoga di
Halle o i ripetuti casi di xenofo-
punto di vista l’eredità del 1989
è ancora una ferita aperta la cui
mente espressero la loro volontà
di riunirsi. E, naturalmente, i
st, con conseguenze di cui per- bia nascondono un risentimen- cicatrizzazione richiede molto russi, che mostrarono compren-
mangono tuttora rilevanti trac- to sociale che sottolinea lo stato più tempo di quello che era stato sione per le aspirazioni dei tede-
ce. Molti anni fa avevo valutato di subalternità sociale prima preventivato. Neppure una gran- schi. Russi e tedeschi hanno il di-
che una vera unificazione nella ancora che politica che la popola- de nazione come la Germania si ritto di essere orgogliosi di esse-

T da la storia della nostra

generazione che non è
stata solo testimone, ma che ha
vissuto gli anni della Guerra
Fredda tra omologazioni ideolo-
giche e minacce di morte atomi-
ca. Il 9 novembre del 1989,
aprendo la breccia del muro di
Berlino, ha segnato uno spartiac-
que per il mondo intero, ma so-
prattutto per le due Germanie.
A trent’anni da quella breccia
più di una riflessione si impone.
A osservare il gran chiasso propa-
gandistico che sta accompagnan-
anche soltanto alla situazione
territoriale e sociale più imme-
diatamnete investita da quell’e-
vento, ossia alla condizione del-
la Germania, per cui parlare del-
la caduta del muro significa an-
che e soprattutto parlare della
riunificazione della Germania.
L’esistenza delle due Germanie,
la Repubblica Federale a ovest e
la Repubblica Democratica all’e-
st è stata la proiezione della
Guerra Fredda sul corpo vivo
dell’Europa, l’anomalia che ha
accompagnato il divenire
società tedesca avrebbe compor-
tato 25/30 anni contro le ottimi-
stiche previsioni dei protagoni-
sti dell’operazione ideata e rea-
lizzata da Kohl. Oggi dobbiamo
constatare che trent’anni non
sono stati sufficienti.
Le elezioni regionali nei territori
dell’est sono sempre state il ter-
mometro del livello di coesione
sociale nella società tedesca. Le
recenti elezioni in Turingia ne
sono state una ulteriore confer-
ma. Il successo della Linke non è
tanto un successo della sinistra,
zione dell’ex Ddr avverte nei
confronti dell’opulento ovest,
che ne ha saccheggiato le ener-
gie migliori e ha fatto terra bru-
ciata di tutti i valori con i quali
era vissuta la popolazione dell’e-
st che tra tutti i fattori negativi
che ne avevano caratterizzato
l’esistenza, aveva tuttavia colti-
vato un’idea di comunità e di
solidarietà sociale che la trovava
del tutto impreparata ad affron-
tare l’impatto con la mentalità e
la pratica individualistica della
società «liberale» dell’ovest. Una
può permettere di vivere e pro-
gredire senza affrontare una la-
cerazione sociale che, sebbene
non sia fortemente visibile, esi-
ste ed è sensibilmente operante.
Ecco perché di fronte al modo di
vedere il 1989 tutto in positivo, è
necessario porre l’accento su
luci e ombre di quell’anno e di
quel giorno, che dato il peso spe-
cifico che la Germania ha nel
contesto europeo, non è un pro-
blema che riguardi solo la Re-
pubblica Federale in senso stret-
to, ma l’Europa nel suo insieme.
re riusciti a incontrarsi dopo lo
spargimento di sangue della Se-
conda guerra mondiale. Senza
ciò, il governo sovietico non sa-
rebbe stato in grado di agire co-
me agì in quel momento».
È tempo d’andare, il presiden-
te deve riposare, in questi giorni
gli impegni si sono moltiplicati.
«Ma la casa comune europea da
lei agognata è definitivamente
tramontata?» «Così sembrereb-
be, ma in queste settimane stia-
mo vedendo segnali perché il
dialogo tra Russia ed Europa ri-
prenda. Io resto ottimista».
sabato 9 novembre 2019
«Seppi della notizia solo la mattina dopo, comunque
i nostri soldati dovevano restare fermi in caserma»
IL RITIRO SOVIETICO DALL’AFGHANISTAN, LA VITTORIA DEI MUJAHEDDIN E DEI SERVIZI PACHISTANI. E I BALCANI
Sul fronte orientale avvenne l’anticipazione del crollo del Muro e dell’Urss
ALBERTO NEGRI
II Chi ha fatto cadere il Muro di Ber-
lino? La risposta la trovai in Pakistan
dopo l’11 settembre 2001 nella lus-
suosa villa alla periferia di Islamabad
del generale Hamid Gul, capo dei ser-
vizi pakistani. Gul mi accolse con i
baffi ben curati e una candida jallaba
bianca. Ero lì per parlare di Osama
bin Laden, il fondatore di Al Qaida,
che lui conosceva benissimo come
del resto tutti i capi jihadisti in
quanto negli Ottanta insieme alla
Cia aveva contribuito in prima per-
sona alla vittoria dei mujaheddin
afghani contro l’Armata Rossa. A
Washington lo chiamavano il Padri-
no della geopolitica del Jihad. Non
fu un caso, forse, che nel maggio
2011 Bin Laden venisse ucciso dagli
americani nella città pakistana di
Abbottabad dove si nascondeva da
tempo. Ed erano stati proprio i paki-
stani negli anni ’90 a incoraggiare
l’ascesa dei talebani fino a conqui-
stare Kabul manovrando il jihadi-
smo in funzione della «profondità
strategica» di Islamabad e del con-
flitto in Kashmir con l’India.
Hamid Gul mi indicò una teca
con un pezzo di cemento. «Ecco ve-
de - disse Gul - quello è un mattone
del Muro di Berlino abbattuto nel
1989. Me lo ha spedito un amico di
Washington, un generale america-
no». E mi mostrò una lettera che ac-
compagnava quell’insolito regalo
Febbraio ’89, soldati dell’Armata rossa in ritirata dal fronte afghano
con una frase sottolineata in ros-
so: «Caro generale Hamid Gul il
Muro di Belino è caduto anche gra-
zie a lei». C’era una logica stringen-
te. Il capo dei servizi pakistani era
stato colui che aveva diretto diver-
si gruppi della resistenza afghana
che avevano costretto al ritiro l’Ar-
mata Rossa indebolendo con una
disfatta epocale tutto il sistema so-
vietico. In realtà Mosca non fu
sconfitta solo dai mujaheddin
ma da una delle più grandi coali-
zioni clandestine della storia cui
parteciparono attivamente Stati
uniti, Pakistan, Arabia Saudita,
Iran, Cina, Gran Bretagna, Egit-
to. Furono loro a picconare a di-
stanza il Muro di Berlino.
SEBASTIANO CANETTA
Berlino
II Comincia con il capogrup-
po della Cdu, Ralph Brinkhaus,
che definisce il crollo del Muro
come «il giorno più felice della
nostra storia»; finisce con il de-
putato sassone di Alternative
für Deutschland che accusa An-
gela Merkel di «utilizzare gli
stessi metodi della Stasi».
Così ieri la seduta del Bun-
destag dedicata al Trentenna-
le della «rivoluzione non-vio-
lenta del 9 novembre 1989»,
che invece di pacificare le due
anime tedesche ha infiamma-
to il Parlamento.
A innescare la miccia è il de-
putato Afd, Tino Chrupalla,
che denuncia l’«agitazione e la
propaganda con cui la cancellie-
ra continua a tenere a bada il
nostro popolo», prima di dare
pieno fuoco alle polveri: «Mer-
kel ci spieghi la strategia di de-
composizione della Germania
che ha imparato quando milita-
va nella Freie Deutsche Jugend
(l’organizzazione giovanile del-
la Ddr) e ci dica se vuole costrui-
re il nuovo Muro antifascista
tra i tedeschi».
Tra le accuse a “Mutti” del
parlamentare fascio-populista
(che mira alla presidenza di
Afd) anche avere «impedito la
“Svolta 2.0”»: letteralmente lo
stesso termine (Die Wende) uti-
lizzato dall’ultimo segretario
della Sed (il partito socialista
unificato) nel tentativo di salva-
re la Ddr, come gli fa pronta-
mente notare Katrin Budde, de-
putata della Spd eletta in Sasso-
nia-Anhalt: «Chi parla di “Svol-
ta 2.0” non si inserisce nella tra-
dizione della rivoluzione pacifi-
ca ma in quella di Egon Krenz»
è la sua lezione di storia. Men-
tre la Cdu commemora i «pri-
gionieri politici» ringraziando
l’ex presidente Usa, George Bu-
sh (ieri a Berlino per l’occasio-
ne c’era il segretario di stato
americano Mike Pompeo), e fa-
Quel sistema sovietico lo avevo
visto incrinarsi e subire una pesan-
te sconfitta proprio in Afghani-
stan dove l’Urss era intervenuta il
27 dicembre 1979 per sostenere
un governo filo-sovietico. La guer-
ra afghana aveva messo a dura pro-
va Mosca. All’inizio i mujaheddin
erano male armati ma gli Usa, che
avevano visto cadere nel 1979 lo
Shah in Iran sotto i colpi della rivo-
luzione khomeinista, colsero l’oc-
casione per incastrare i russi in
una guerriglia di logoramento che
Mosca pagò con 15mila morti e la
popolazione afghana con 500mila
vittime. Da Washington comincia-
no a organizzare il sostegno ai ri-
belli afghani appoggiando la retro-
europa 9
Infiammata la seduta al parlamento tedesco
dedicata al trentennale della caduta
Mike Pompeo e Angela Merkel ieri a Berlino foto LaPresse
L’ANNIVERSARIO AL BUNDESTAG
«Agitazione e propaganda»,
l’Afd rovina le celebrazioni
cendo autocritica: «Avremmo Gregor Gysi (ex leader della Lin- «Di sicuro la fine della Ddr
dovuto guardare meno ai soldi ke con un passato nella Sed e ha portato nuove libertà in Ger-
e alle infrastrutture e più alle poi del Pds) scandisce l’unico mania, ma anche politici come
persone. È stato questo il no- punto che in teoria dovrebbe la cancelliera Merkel» insisto-
stro più grande errore nel pro- mettere tutti d’accordo: «Il Mu- no tra i banchi di Afd, conti-
cesso di riunificazione» è il rim- ro non può essere in alcun mo- nuando il tiro sul loro unico
pianto, fuori tempo massimo, do giustificato e i morti sono obiettivo. Mentre riducono il
del capogruppo cristiano-de- inaccettabili». Rifiutando, tutta- «Muro anti-tedesco» a «una me-
mocratico. via, il termine «Unrechtsstaat» ra decisione degli stranieri» fa-
Coincide con la “storica” cri- (Stato di non Diritto) affibbiato cendo finta di dimenticare chi
tica della sinistra, dalle cui fila, da mezza Aula «perché fu conia- liberò dal nazismo la “loro”
to dal giurista Fritz Bauer per la Deutschland nel 1945.
Germania nazista». Prima di ri- In questo delirio l’unica a
L’ultradestra cordare che Krenz nel 1989 de- non perdere la calma è Mer-
accusa Merkel cise comunque di non usare la kel: sorride, fa un cenno con
forza («non venne sparato un la mano ai deputati Cdu, co-
di metodi da stasi singolo colpo») e che «la maggio- me a dire: «lasciate fare, non
e di aver impedito ranza nella Ddr voleva abbatte- date importanza a chi parla»
re il vecchio Muro» senza co- come da traduzione non solo
«la svolta 2.0» struirne di nuovi. della Faz.
via pakistana di Pesahwar dove sovo Polje, quando il 28 giugno del ro sotto vetro con orgoglio mentre
aveva sede anche la Legione stra- 1989 furono rievocati i 600 anni nell’autunno del 2001 si prepara-
niera dei combattenti provenienti dalla battaglia del Campo dei Mer- va una nuova guerra che dura an-
da tutto il mondo musulmano. Era li tra serbi e ottomani. Fu lì che Slo- cora oggi dopo 18 anni. E ora, che
lì, sul Khyber Pass, che si doveva bodan Milosevic pronunciò la fa- si parla di un ritiro Usa dall’Afgha-
andare per entrare in Afghani- mosa frase, «la dove c’è una tomba nistan, quale altro Muro cadrà?
stan. I servizi pakistani aiutavano i serba quella è Serbia». Iniziava co- Forse si dissolverà lo scudo della
mujaheddin, l’Arabia Saudita fi- sì la disgregazione della Jugosla- Nato che Macron diagnostica in
nanziava le operazioni mentre via, lo stato più multi-etnico e mul- «morte cerebrale», soffocata tra
americani e inglesi dirigevano le ti-religioso d’Europa. l’indifferenza di Trump e la crimi-
danze rifornendo i mujaheddin Il crollo del Muro di Berlino fu nale spregiudicatezza di Erdogan.
con i missili terra-aria Stinger, ar- anticipato da questi eventi. Hamid Una sorta di rivincita, 30 anni do-
ma micidiale che fece fuori oltre Gul mi mostrava quel pezzo di Mu- po, ma per la Russia di Putin.
300 aerei ed elicotteri sovietici.
A inizio 1989, mesi prima del
crollo del Muro di Berlino, ci fu il ri-
tiro definitivo dell’Armata Rossa
cominciato quasi un anno prima
in base agli accordi di Ginevra tra
Repubblica Democratica dell’Af-
ghanistan e Pakistan. Sui media
europei e americani si intonavano
peana all’eroica resistenza dei mu-
jaheddin che anni dopo sarebbero
diventati i jihadisti «nemici
dell’Occidente». Ma allora erano al-
leati funzionali ad assestare un col-
po mortale ai sovietici. Il 15 febbra-
io 1989 il generale Boris Gromov
fu l’ultimo militare sovietico a la-
sciare l’Afghanistan, attraversan-
do a piedi, impettito, il Ponte
dell’Amicizia sul fiume Amu Da-
rya, al confine Afghanistan- Uzbe-
kistan. A noi cronisti non restò
che segnare sui taccuini i dettagli
di una giornata di sole simile a
quella di qualche mese dopo a Ko-
 10 culture sabato 9 novembre 2019

REMO BODEI
Dallo studio del flauto traverso l’idea che la musica La sua prassi filosofica, mai algida, intelligentemente
esprima al meglio l’antagonismo di idee e sentimento ricostruttiva, evita di recidere i nessi col senso comune
MICHELINA BORSARI

II Piacevano a Remo Bodei

– uno dei filosofi italiani
più creativi e dagli interessi
più vasti – le immagini elo-
quenti, quelle in cui un’in-
tera catena argomentativa
trova un’evidenza scintil-
lante. Dalle sue sterminate
letture selezionava le im-
magini più fortunate, ne
creava e ricreava a ogni pa-
gina per rendere limpida e
perspicua la sua prosa esem-
plare. Non si trattava di un
mero artificio retorico, ma
del carattere più personale
del suo progetto filosofico.
Come indicano i titoli di
alcune delle sue opere mag-
giori – Geometria delle passio-
ni, Ordo amoris, Logiche del de-
lirio, Destini personali, La civet-
ta e la talpa – l’esperienza
umana gli appariva attra-
versata da una tensione
mai del tutto componibile
tra elementi «freddi» (logi-
ci, astratti) ed elementi «cal-
di», marcati dalle emozio-
ni. E come le passioni non
sono riducibili a meri fatto-
ri di accecamento della ra-
gione, così gli pareva ridut-
tivo concentrare nel cogni-
tivo tutta le risorse della co-
scienza: «Nulla impedisce
di pensare le “passioni”
(emozioni, sentimenti, desi-
deri) quali stati che non si

Le sue mappe di senso

aggiungono dall’esterno a
un grado zero della co-
scienza per intorbidarla e
confonderla, ma che sono
costitutivi della tonalità
di qualsiasi essere psichi-
co e persino di ogni orien-
tamento cognitivo».
LE PASSIONI gli apparivano
dunque come «l’ombra del-
la ragione», come un co-
strutto di senso già rivesti-
to di una propria intelli-
genza e cultura, frutto di
elaborazioni millenarie;
la ragione si rivela a sua
volta «appassionata», com-
plice di quelle passioni
che dice di combattere.
Ragioni e passioni obbedi-
scono infatti a logiche
complementari («né con
te, né senza di te»), legate
da una solidarietà antago-
nistica. Come ricompren-
derle insieme?
Dalla personale espe-
rienza di allievo del conser-
vatorio (aveva studiato il
flauto traverso), Bodei ave-
va tratto l’idea che la musi-
ca sia il terreno dove me-
glio si esprime questa com-
prensione paradossale. Il
tessuto metaforico del lin-
guaggio ne costituisce una
possibilità ulteriore.
Ma è l’intero compito del-
Le formazioni concettuali e
simboliche sono sottoposte
a movimenti impercettibili
ma continui dei quali
è necessario ricostruire
il percorso, per orientare
verso la «vita buona»
tra ragione e passione
Addio al filosofo cagliaritano, morto a 81 anni, e ai suoi «cristalli di storicità»
la filosofia ad esserne inve-
stito. E non solo perché nel-
la rete immaginativa si tro-
vano depositate idee, senti-
menti e condotte del passa-
to – una sorta di filosofia im-
plicita nel linguaggio – ma
anche perché, quando l’im-
magine è felice, tiene insie-
me l’incomponibile, cica-
trizza il frammentario.
La particolare storiogra-
fia filosofica di Remo Bo-
dei non mira pertanto a ri-
costruire agonistiche cate-
ne di opinioni – una «galle-
ria di ritratti», una «collana
di perle» – e tanto meno a
reperire leggi permanenti
ed eterne, ma a ricostruire
dei «cristalli di storicità»,
le formazioni concettuali
in cui eventi e idee si sono
sedimentati.
NON PER SEMPRE. Come nel-
la deriva dei continenti, le
formazioni concettuali e
simboliche sono infatti
sottoposte a movimenti
impercettibili ma conti-
nui, a fratture, spostamen-
ti e distorsioni. È compito
della filosofia ridisegnare
le mappe di senso mentali
ed emotive capaci – a fron-
te dei continui mutamenti
di assetto delle idee e dei
valori – di ri-orientare gli
individui verso la ragione-
sola fragile esistenza fisi-
ca. L’individualità deve or-
mai costruirsi mediante
gli strumenti artificiali
della politica e della scien-
za. Destini personali. L’età del-
la colonizzazione delle coscienze
ripercorre queste vicende fi-
no alla fase politica di incu-
bazione dei fascismi e al fio-
rire di progetti di potenzia-
mento o negazione della vi-
ta, senza esimersi dall’orien-
tare il lettore verso l’assun-
zione di un altro tipo di iden-
tità personale, capace di rag-
giungere le altre culture e
un orizzonte planetario, an-
volezza e la «vita buona». na, che elabora e insapori- della più piccola storia. che rinunciando al caratte-
Bodei insomma – quan- sce il polline raccolto con Ci sono sempre delle pe- re «universale» e assoluto
do ricostruisce le forme pazienza da mille fiori. I pite d’oro nelle sue pagi- dei valori occidentali.
del bello o la filosofia del suoi fiori sono teorie filo- ne – casi di vita, citazioni, UNA FILOSOFIA, soprattutto,
Novecento – non si mette sofiche e autori – Hegel e dati insoliti, sintesi fulmi- che si assume il compito di
in viaggio alla ricerca di Spinoza soprattutto, ma nanti – che restituiscono non recidere i legami col
mere idee altrui, e neppu- anche Platone, Agostino, il gran piacere della ricer- senso comune, con la «filo-
re si limita come i ragni a Locke, Simmel, Pirandel- ca, il senso dell’avventura sofia dei non filosofi», di
secernere autarchicamen- lo… - riletti con acume fi- del pensiero. non respingere alcun letto-
te le proprie. lologico e libertà inter- Un’idea e una pratica re, alcun uditore. «Tutti assi-
Si autorappresenta sem- pretativa; e sono storie della filosofia non algida miliamo, inevitabilmente e
mai come un’ape baconia- puntuali, della grande e e meramente ricostrutti- senza saperlo, molteplici
va, ma che si assume il idee filosofiche che restano
compito etico di compren- opache fino a quando non
dere il senso dei fenome- si interrogano sul loro signi-
ni anche più strani e ano- ficato». Compito del filoso-
mali (il delirio, il déja-vu), fo non è solo elaborare nel-
Orientamenti oppure più comuni, come la maniera più articolata e
la nostra relazione con le chiara il proprio pensiero,
Ciò che ci sta «a cuore» cose, in un libro magistra- ma «insegnare ai non filoso-
le (Il mondo delle cose) in cui fi il rifiuto di concezioni su-
Remo Bodei i grandi magazzini, le natu- pinamente accolte».
re morte olandesi del Sei- Non stupisce che proprio
Presupporre energie selvagge e brancolanti nel buio («passioni»), cento o il solaio di casa spa- Remo Bodei sia stato prota-
che dovrebbero essere dirette e tenute a freno da un’istanza lancano una sorprendente gonista della costruzione e
ordinatrice illuminata («ragione»), significa spesso prefigurare un alibi ricchezza filosofica. dello slancio del festivalfilo-
polemico per reprimerle o canalizzarle. Decretandone la pericolosità e Ma è soprattutto al tema sofia di Modena Carpi Sas-
l’incapacità a guidare se stesse, negando loro un intrinseco orientamento del condizionamento del- suolo. Un luogo speciale, do-
e discernimento, si legittima automaticamente la liceità di delegare le coscienze che risponde ve la filosofia ha riacquista-
all’inflessibile potenza imperiale o alla persuasiva severità paternalistica il compito etico della filo- to la natura di laboratorio
della «ragione» interventi esterni di censura e di tutela correttiva. (...) sofia di Bodei. A partire concettuale in cui speri-
Varrebbe la pena vivere se non provassimo alcuna passione, se tenaci, dal Moderno e dal progres- mentare le migliori rispo-
invisibili fili non ci avvincessero a quanto – a diverso titolo – ci sta «a sivo venir meno della fede ste ai problemi che coinvol-
cuore», e di cui temiamo la perdita? La totale apatia, la mancanza di nell’anima immortale, gono persone e società. E
sentimenti e di ri-sentimenti, l'incapacità di gioire e di rattristarsi, di essere che pareva dare all’io un che dedicherà l’edizione
«pieni» di amore, di collera o desiderio, la stessa scomparsa della passività, fondamento stabile, il sin- 2020 proprio al suo ultimo
intesa quale spazio virtuale e accogliente per il presentarsi dell'altro, non golo si trova «immerso nel- libro: Destino e sottomissione.
equivarrebbero forse alla morte? (da «Geometria delle passioni») la sabbia del tempo» e con- Schiavi, animali, macchine, In-
trae le sue aspettative alla telligenza Artificiale.
sabato 9 novembre 2019
IL CASO
Le bambine non sono fatte per la matematica? La ricerca di tre scienziate lo smentisce
ANDREA CAPOCCI
II Il luogo comune secondo
cui le bambine sono meno por-
tate per la matematica è uno ste-
reotipo del tutto falso. Sembra
una banalità ma forse non lo è:
proprio questa settimana Ales-
sandro Strumia, il fisico del
Cern secondo cui il cervello del-
le donne è più adatto a altre di-
scipline, è riuscito a far pubbli-
BENEDETTO VECCHI
II Una città, Taranto, sulla
quale incombe la fabbrica, che
tutto plasma, che tutto determi-
na. È sinonimo, il mostro di fer-
ro, di cemento, fuliggine e pol-
veri sottili, lavoro, coscienza
operaia, memoria del conflitto
di classe e del mondo desidera-
to di libertà che non è mai sce-
so in terra.
È soprattutto diventata l’Ilva,
rappresentazione «vivente» di
devastazione ambientale, di tu-
mori, di giovani vite cancellate
da qualche malattia, di morte.
Anche dopo l’annuncio dell’in-
diana Mittal di sfilarsi dagli ac-
cordi sottoscritti con un gover-
no in bilico, tra complicità e in-
differenza verso vecchi e nuovi
padroni. E che al duro lavoro di
progettazione di riconversione
e di immaginazione sociale pre-
ferisce barcamenarsi tra il nul-
la e una desolante prospettiva
occupazionale.
LA FABBRICA è infine anche l’ali-
bi, lo spunto per sanguinose
guerre criminali per il control-
lo del territorio, dello spaccio
di cocaina, pasticche, ma an-
che della prostituzione, del con-
trabbando. Su tutto aleggia l’in-
treccio tra politica e affari leciti
e illeciti.
Le cose innominabili che danno
il titolo al romanzo scritto da Gi-
rolamo De Michele (Rizzoli, pp.
331, euro 19) sono così presto
riassunte, anche se restituisco-
no un affresco fosco della città
pugliese che l’autore non vuole
certo addolcire attraverso una
scrittura asciutta e tuttavia va-
ria, spaziando dal noir al roman-
zo filosofico, dal reportage al me-
moir, dal saggio al pamphlet.
Taranto è un luogo in transi-
zione, questo l’esordio. Deve
però cambiare pelle. L’Ilva è di-
ventata terreno di caccia per
imprenditori prezzolati o spre-
giudicati. Lo Stato centrale non
vede l’ora di togliersi di dosso
questo peso ingombrante, dele-
gando ad altri tutto quel che
non funziona nel rapporto tra
il più grande centro siderurgi-
co d’Europa e la popolazione.
L’inquinamento esiziale di
BUND
Il movimento operaio ebraico
e l’annuncio della rivoluzione del ’17
CHICCO FUNARO
II Per la Biblion Edizioni di Mila-
no compare una inaspettata Bi-
blioteca Menscevica. I promotori
dell’iniziativa, primo tra tutti An-
drea Panaccione, autore di nume-
rosi studi sui movimenti sociali
nella Russia e nell’Urss del '900,
dichiarano di voler mettere a di-
sposizione degli studiosi e degli
appassionati testi e documenti
provenienti da un’esperienza po-
litica che in passato ha contribui-
to a arricchire il bagaglio di idee e
di valori della contemporaneità.
Intento non semplice: occorre
evitare in ogni caso ogni inutile
care le sue tesi su una rivista
scientifica rispettabile, Quantita-
tive Science Studies, edita dal Mit
di Boston.
L’ENNESIMA SMENTITA del pregiu-
dizio arriva da uno studio delle
neuroscienziate statunitensi
delle università di Chicago, Ro-
chester e Pittsburgh guidate da
Jessica Cantlon e pubblicato dal-
la rivista Science of Learning. Le ri-
cercatrici hanno studiato le rea-
Cronache criminali e inquiete
da una città in transizione
Girolamo De Michele racconta Taranto in «Le cose innominabili»
Un’opera della fotografa Lori Nix
quartieri, giardini, mare, certo,
ma anche i costi delle malattie
che comporta, il lento stillici-
dio di morti e l’incapacità di im-
maginare una via di uscita
dall’alternativa tra un lavoro
che uccide e la chiusura della
fabbrica che getterebbe nella
miseria una regione intera.
GIROLAMO DE MICHELE ha scritto
in passato molto su Taranto, cit-
tà dove è nato e dalla quale è an-
dato via per vivere, lavorare,
amare, lottare in Emilia. Que-
sta volta torna sul luogo del de-
litto scegliendo un angolo pro-
spettico particolare. Le voci nar-
ranti sono molteplici, ma tutte
polemica al presente con la «mag-
gioranza» di allora; e soprattutto
è necessario fornire una panora-
mica storica del fenomeno che
vada oltre l’inattualità di ogni sin-
golo contributo. Sfogliamo il pri-
mo volume della collana: Un pun-
to di svolta nella storia del movimen-
to operaio ebraico di Julij O. Mar-
tov (pp. 138, euro 15). In realtà gli
scritti dell’esponente menscevico
qui raccolti sono due: il primo,
che dà il titolo all’intero libretto, è
un discorso tenuto a Vilnius il
1°maggio del 1895 nel corso di
un’assemblea di lavoratori ebrei.
Il secondo, «Operai ebrei contro
capitalisti ebrei», dell’anno succes-
zioni del cervello in 55 bambi-
ne e 49 bambini di età compre-
sa tra i 3 e i 10 anni di fronte a sti-
moli cerebrali di tipo matemati-
co. Visualizzando l’attività cere-
brale con la risonanza magneti-
ca durante la visione di contenu-
ti didattici, le ricercatrici hanno
confermato che il cervello fun-
ziona esattamente nello stesso
modo in entrambi i sessi, quando
avviene un ragionamento sem-
riconducibili a una scuola. Ci so-
no insegnanti e studenti in via
di formazione o ex-studenti
che intrattengono ancora rap-
porti con i loro docenti del pas-
sato. È un liceo che ha svolto un
ruolo importante nel far cresce-
re la consapevolezza che l’Ilva
fosse una risorsa ormai deterio-
Tra noir e pamphlet
emerge la fragilità
dei singoli a
immaginare vie
d’uscita dalla crisi
sivo, sembra essere un articolo
pubblicato sulla rivista Rabotnik (Il
Lavoratore). Ai due testi è comple-
mentare un saggio di Panaccione:
«Alle origini del socialismo ebrai-
co e di quello russo».
TALE MATERIA suscita, malgrado
tutto, più motivi di interesse. Il
primo è quello relativo al qua-
dro generale del processo che
dalla metà del XIX secolo appro-
da alle rivoluzioni del ’17. È in ta-
le contesto che i testi di Martov
assumono un valore storico: so-
no da considerare come una sor-
ta di duplice premessa all’atto
fondativo dell’Algemayner yidi-
sher arbeter bund in Poylin un
Rusland (l’Unione generale dei
lavoratori ebrei di Polonia e Rus-
sia), nota come Bund. A sua vol-
ta, il Bund sarà una delle sei com-
pagini rivoluzionarie che a Min-
sk, nel marzo 1898, si riuniran-
plice come contare o eseguire ad-
dizioni.
In secondo luogo, Cantlon e
colleghe hanno valutato i bam-
bini in un test di abilità matema-
tiche precoci abitualmente uti-
lizzato dagli psicologi in bambi-
ni di quell’età. Anche in questo
caso, le ricercatrici hanno osser-
vato che tra sesso, abilità mate-
matiche e maturità cerebrale
non c’è alcuna correlazione. Il
rata. Ci sono insegnanti che
vengono dal Sessantotto, che
credono di poter svolgere la lo-
ro funzione di accompagnatori
di giovini vite nella formazione
di menti autonome e indipen-
denti. Ce ne sono altri, invece,
di insegnanti che pensano a
scuole del risentimento, per-
ché il mondo è ostile e popolato
da alieni pericolosi (i migranti,
gli altri, i diversi) dai quali di-
fendersi.
QUANDO INIZIA UNA GUERRA tra
bande criminali per il controllo
del territorio tutti i fragili equi-
libri della città vanno in pezzi.
Il romanzo assume le tonalità
no nel Partito operaio social-de-
mocratico russo. L’Unione, in
Russia, non avrà però sorte facile.
Conoscerà rotture e scissioni che
porteranno i suoi militanti a
schierarsi confusamente su en-
trambi i fronti della guerra civile:
ciò da un lato per l’esplicito anti-
semitismo dei Bianchi, dall’altro
per il rifiuto bolscevico di conferi-
re agli ebrei russi lo status di «na-
zionalità» sia pure senza terra. At-
teggiamento che sarà poi alla ba-
se dell’Evsektsija, la politica stali-
niana di assimilazione forzata per
Per le edizioni
Biblion i testi
di Martov, tra i primi
esponenti del
socialismo russo
culture
dato è stato confermato anche
in un analogo test su un campio-
ne di adulti. «Femmine e ma-
schi usano nello stesso modo
tutto il cervello, e non solo l’a-
rea matematica», commenta
Alyssa Kersey, una delle autrici.
SECONDO CANTLON, ad allontana-
re le ragazze dagli studi scienti-
fici sono la società e la cultura.
«Gli insegnanti dedicano più
tempo ai ragazzi durante le le-
del noir, con poliziotti spettato-
ri delle scorribande criminali,
piccoli e grandi faccendieri del
sottobosco politico cittadino.
Alcuni insegnanti protagoni-
sti del romanzo svolgono ade-
guatamente il loro magistero.
Insegnano, raccontano storie,
illustrano punti di vista, invita-
no il pubblico (immaginario, va
da sé) a esprimere il proprio
consenso o disappunto rispetto
quanto ascoltato; i poliziotti in-
vece indagano, facendo emer-
gere il rapporto poco chiaro
con i loro potenziali nemici, i
criminali. Anzi il connubio tra
forze dell’ordine e criminali è
tutto l’ebraismo, che metterà fi-
ne, per legge, all’organizzazione.
IL BUND POLACCO, resosi autono-
mo con l’indipendenza del pro-
prio paese, avrà invece vita più
lunga, divenendo una grande or-
ganizzazione sindacale caratte-
rizzata da un acceso dottrinari-
smo socialista. L’occupazione na-
zista vedrà il Bund avere grande
ruolo nella Resistenza. Saranno
bundisti molti combattenti del
Ghetto di Varsavia: tra essi Ma-
rek Edelman. Implicitamente,
documenti come questi servono
a ragionare meglio su quel feno-
meno storico e culturale che fu
l’ebraismo nell’Europa del XIX e
del primo XX secolo: in gran par-
te alla ricerca di strumenti criti-
ci di confronto con il proprio fu-
turo. Ricerca che però non si
esaurì nella sola nascita del sioni-
smo. Non furono sionisti movi-
11
zioni di matematica e le fami-
glie passano più tempo con i ma-
schi in attività legate alla cogni-
zione spaziale». Le bambine ade-
guano dunque le abilità mate-
matiche alle aspettative dei ge-
nitori. «Essere consapevoli di
queste cause è necessario», con-
clude Cantlon, «tutte e tutti noi
dobbiamo imparare a non ripro-
durre le disuguaglianze di gene-
re».
più forte di quanto si immagi-
ni, perché arriva anche nella
sfera intima, mettendo a nudo
ciò che le coperte di un talamo
clandestino di hotel vorrebbe-
ro coprire.
Emerge lentamente, ma con
precisione analitica la fragilità
dei singoli di poter immaginare
vie di uscita da una situazione
che chiederebbe coraggio, pa-
dronanza della storia e del possi-
bile futuro della città. Taranto
avrà un futuro solo se pensata
collettivamente, dicono gli atti-
visti dei vari gruppi cittadini.
L’autore ama il calcio e la
buona musica. Di ciò parlano
molte pagine in questo roman-
zo. Scrive di centravanti mitici
della squadra pugliese del Ta-
ranto, di scalate, mancate, dal-
la serie B alla seria A; di Sandro
Mazzola, di Ronaldo, Messi, po-
co più che comparse rispetto ai
grandi del passato, quelli del
Benfica, del Real Madrid degli
anni Cinquanta e Sessanta. E
c’è il blues, il jazz, il rock degli
anni d’oro. Miscela tutto, Di Mi-
chele, in una scrittura che cat-
tura attenzione, come attenzio-
ne riesce a catturare quando si
dilunga sulla filosofia francese,
sulla lunga storia dell’assalto al
cielo che ha caratterizzato le vi-
cende italiane, comprese quel-
le di Taranto, città emblema di
una storia operaia ribelle finita
all’angolo. I sindacalisti non
fanno bella figura: aderiscono
completamente a ogni spirito
del tempo. Ne sono sempre com-
plici, anche quando declamano
di esserne ostili, di opporvisi.
NON CI SONO BUONI e cattivi, in
questo romanzo. Ci sono solo
testimoni di una vicenda, che
ha il sapore del criminale senza
esserlo fino in fondo. Lo scritto-
re lo sa. Gestisce il materiale
che cresce tra le pagine. Lo fa sa-
pendo di correre il rischio di af-
fastellare appunto troppi ele-
menti sul sentiero della storia
che vuol raccontare. Ma è un ri-
schio che vuol correre, che cor-
re, lasciando segnali che atten-
dono di essere raccolti per com-
prendere come è cambiato que-
sto Paese che ha rimosso la pro-
pria storia.
menti come la Neo-ortodossia,
attenta al progresso scientifico e
agli ideali di un «ebraismo uni-
versale», o molte delle correnti
«riformate» del Nord America.
Nel Bund le dottrine di Herzl
non trovarono spazio: ciò in for-
te contrapposizione ad altri mo-
vimenti pur proletari e operai co-
me i Poalei Zion o gli Hashomer
Hatzair, sostenitori dell’aliya; e
con il Revisionismo di Jabotin-
sky, fautore di una «Grande Israe-
le» e di un totalitarismo para-fa-
scista. Ma verso questa indagine
non possiamo inoltrarci di più,
essendo una riflessione desunta
troppo estensivamente dagli ac-
cenni al tema contenuti nel volu-
leme. Malgrado lo stesso Martov
scrivesse: «Come operai noi sof-
friamo sotto il giogo del capita-
le, come ebrei sotto quello della
mancanza di diritti».
 12 visioni
A TEATRO
MILANO
Quel mistero sanguinario
Allegoria davisiana
per batteria,
alla Genesi del mondo
corpi e movimenti
Milano
II Tratto comune a tutto il
jazz rock afroamericano è la
costante della batteria. Uni-
co strumento presente in
gruppi, leader, dischi e con-
certi. La batteria marca lo spa-
zio, batte il tempo, spezzato
o regolare. Parlando di Miles
Davis non poteva mancare.
Bene ha fatto il Gruppo Na-
nou, gruppo contemporaneo
fra i più freschi della scena
italiana, a intrecciare in We
want Miles-In a silent way, cor-
pi, colori, movimenti, entra-
te e uscite dei danzatori con
l’avvincente crepitio delle
percussioni di Bruno Dorel-
la, nel suo originale omaggio
al musicista di Alton, appro-
dato (dopo il debutto a New
York e il passaggio a Ravenna)
a Milano per Danae Festival.
MARCO VALERIO AMICO e Rhue-
na Bracci imprigionano il
suono di Davis (una tromba
che solo alla fine sgorga libe-
ratoria) e danno vita a una in-
calzante jam session. Dove
Davis (Marco Maretti), novel-
lo Apollo, evoca a vita nuova
le sue muse (Carolina Moret-
ti, Marina Bertoni, la stessa
Bracci). La scena è un penta-
gramma sperimentale e uno
spazio mentale, un solco che
sprigiona energia, potenza,
improvvisazioni. Per una al-
legoria davisiana informale,
decisamente free.
Gabriele Rizza
 WE WANT MILES
GRUPPO NANOU VISTO IL 3 NOVEM-
BRE AL DANAE FESTIVAL
ROMA
L’educazione
al rovescio
del giovane Jacob
II Fabio Condemi, menzione
speciale alla Biennale di Vene-
zia 2017 per «il rigore» e «la ma-
tura capacita di analisi», porta
in scena Jakob Von Gunten di Ro-
bert Walser, romanzo filosofi-
co di formazione pubblicato
nel 1908 dallo scrittore svizze-
ro amato da Kafka, Musil e Wal-
ter Benjamin. Dal 14 al 17 no-
vembre sul palco del Teatro In-
dia rivive la storia ambientata
nell’Istituto Benjamenta, che
racconta l’«educazione al rove-
scio» a cui gli allievi della strut-
tura, aspiranti servitori, sono
sottoposti.
JAKOB e uno di loro e impara
ben presto, durante le ore dedi-
cate all’apprendimento e alla
vita di collegio, che il reale sco-
po degli insegnamenti non e la
formazione dei giovani studen-
ti, ma al contrario il raggiungi-
mento di uno stato dello spiri-
to che rasenta l’obbedienza cie-
ca, fino alla dissociazione della
personalita: all’Istituto Benja-
menta si impara il piacere di
annullarsi. Fabio Condemi ha
scelto per questo suo Jakob
Von Gunten una messa in sce-
na semplice basata su pochi
elementi: uno spazio vuoto,
un acquario di pesci, qualche
cuscino, teli bianchi.
 JACOB VON GUNTEN
DI ROBERT WALSER, REGIA DI FABIO
CONDEMI, INDIA (14 - 17 NOVEMBRE)
Spettacolo imponente, brilla il lavoro di René Jacob con la B’Rock Orchestra
GIANFRANCO CAPITTA
Berlino
II Arriverà anche in Italia (for-
se la stagione prossima), al Mas-
simo di Palermo che ne è copro-
duttore con l’Opera Garnier di
Parigi e la Staatsoper Unter den
Linden (dove è in scena fino a
domenica 17 novembre). Il pri-
mo omicidio è una importante
realizzazione di teatro musica-
le elaborata e realizzata, assie-
me al musicologo barocco René
Jacobs, da Romeo Castellucci,
che ha trasformato in un impo-
nente e inquietante spettacolo
l’oratorio Caino, il primo omicidio
che Alessandro Scarlatti mise
in musica nel 1707 sul libretto
di Antonio Ottoboni. Quella
che era nata insomma come
una creazione quasi di liturgia
devozionale di puro ascolto, di
altissimo livello creativo ovvia-
mente, prende qui corpo con i
cantanti che divengono attori
di quel mistero sanguinario che
le Scritture pongono alla Gene-
si del mondo: l’assassinio di-
spettoso e carico di rancore che
Caino perpetrò contro il fratel-
lo Abele, dopo la cacciata dei ge-
nitori Adamo ed Eva dal paradi-
so terrestre, «il primo omicidio»
appunto.
È OSCURA infatti, e quasi sini-
stra, la prima parte dell’opera:
Adamo ed Eva perdono le mele,
frutto del peccato, disseminan-
dole sulla scena; l’efferato delit-
to fraterno macchia di rosso il
petto di Abele e le mani di Cai-
no. Ma Eva si muove e sospira
come una diva del muto, quasi
aggrappandosi a tende che non
ci sono, per coprire quel «primo
omicidio». C’è un letterale ri-
spetto da parte di Castellucci,
solo qualche ironia. Abbacinan-
te la discesa di un pannello che
riproduce la tentazione del ser-
pente secondo Simone Martini.
Sia il Diavolo tentatore che Dio
stesso, prendono corpo in abiti
borghesi, ma sostengono la vi-
cenda tragica le due mezzo so-
IL PROGETTO «PALERMOWPALERMO»
La rivoluzione di Pina Bausch in un film
FRANCESCA PEDRONI
II Un muro di mattoni crolla
in scena fragorosamente. Una
donna bionda in abito lilla e
décolleté entra, veloce, tra le
macerie. In sottofondo Why
don’t You Do Right (Get Some Mo-
ney Too!) di Joe McCoy, la don-
na traccia a gesso sul volto
una croce nera. È l’inizio folgo-
rante con Julie Shahanan di Pa-
lermo Palermo, uno dei pezzi
chiave dedicati da Pina Bau-
sch e dal Tanztheater Wupper-
tal alle città, la cui memoria
oggi, a trent’anni dal debutto,
è disponibile in un film in
streaming, il primo di una se-
rie, nel sito della Pina Bausch
Foundation, diretta da Salo-
mon Bausch. In concomitan-
za con la pubblicazione dello
streaming, il Biondo di Paler-
mo, coproduttore dello spetta-
Una scena da «Il primo omicidio» di Scarlatti, regia di Romeo Castellucci,a sinistra Ascanio Celestini
prano che interpretano i due
fratelli. Forti, convincenti, stre-
pitose. La seconda parte dello
spettacolo ne cambia completa-
mente l’andatura. Il rapporto
tragico dei fratelli si consuma
su un campo sdirupato e contrad-
dittorio come i loro sentimenti.
L’UNICA tinta decisa è quella dei
giganteschi pannelli monocro-
mi che richiamano la pittura di
Rothko. Come ad un tratto dal-
la partitura di Scarlatti emana-
no accenti che ricordano qual-
che passaggio alla Michael Ny-
man, ed è evidente chi abbia «co-
piato» chi. Ma dopo il delitto in-
sostenibile, i personaggi scen-
dono progressivamente nella
buca dell’orchestra, da dove
cantato le loro parti, doppiando
i bambini che gradualmente li
sostituiscono in scena (e che a
colo del 1989, ha presentato
domenica scorsa alla città il
film, un’esclusiva legata all’i-
nedito progetto palermoWpa-
lermo, da un’idea del sindaco
di Palermo Leoluca Orlando e
della direttrice del Biondo, Pa-
mela Villoresi.
IL MONTAGGIO del film deriva
dal girato filmato in dodici re-
pliche dello spettacolo. Cura-
to da Ismaël Dia, direttore de-
gli archivi della Fondazione, il
film porta studiosi di oggi e di
ieri dentro la capacità registi-
ca e coreografica di Pina, il for-
midabile apporto creativo e
tecnico dei suoi storici danza-
tori, la qualità del gesto in rela-
zione allo svelamento dell’es-
sere umano. Una rivoluzione
nella storia del teatro e della
danza che ha ancora molto da
insegnare. palermoWpalermo è
però anche il titolo di una pro-
Romeo Castellucci rielabora «Il primo omicidio»
che Alessandro Scarlatti mise in musica nel 1707
loro volta mimano il cantare).
Non è un espediente spettacola-
re, ma un affondo struggente
nella coscienza dei personaggi,
nell’ispirazione di Scarlatti, e
anche in chi vi assiste dalla pla-
tea della Staatsoper. Quel rove-
sciamento generazionale sem-
bra dar corpo a una innocenza
perduta per sempre, nonostan-
te le contraddizioni sentimenta-
li di Adamo ed Eva, ma tutto
quasi visto in trasparenza.
COME l’evocazione, a un tratto,
di un qualche profumo di San-
gue romagnolo, quando arrivano
gli altri ragazzi, uno perfino in
bicicletta. Il fattaccio si è ormai
consumato, il passato va seppel-
lito (magari sotto un telone di
cellophane), ognuno si prende-
rà le sue responsabilità, da paga-
re per sempre. Come un baglio-
duzione in fieri, annunciata
dal Biondo e dalla Fondazione
Bausch per la stagione
2020-2021. A curarne l’avvio
due storici danzatori del Wup-
pertal Tanztheater, Beatrice Li-
bonati e Jan Minarik (oggi
non più in compagnia) che
hanno condotto a Palermo
un primo laboratorio con al-
lievi e ex allievi della Scuola
del Biondo diretta da Emma
Dante.
LIBONATI: «Il gruppo si allar-
gherà nel prossimo incontro
per arrivare alla scelta degli in-
terpreti. Il punto di partenza è
Palermo Palermo, ma sarà una
produzione autonoma, non
un confronto. Dobbiamo por-
tare i ragazzi di oggi a tirar fuo-
ri da loro stessi le risposte sen-
za cadere in cliché. Dovrebbe-
ro parteciparvi anche danzato-
ri attuali della compagnia, ma
re del passato si chiude quell’ap-
parizione del peccato «origina-
le», e al «primo omicidio» ne se-
guiranno infiniti altri. Sempre
per futili motivi, di privato inte-
resse, come Caino ha insegnato
al mondo.
Scarlatti romba e tuona del fi-
nale, in una dimensione gran-
diosa e ritrovata. Kristina Ham-
marström e Olivia Vermeulen,
che danno voce e corpo a Caino
e Abele, sono protagoniste stre-
pitose di questo catalogo alter-
no di nefandezze e pentimenti.
E insieme alla sicurezza di Ro-
meo Castellucci che firma re-
gia, scene, costumi e luci, brilla
sempre di più il lavoro su sei e
settecento da parte di René Ja-
cobs, che con la sua B’Rock Or-
chestra ci restituisce uno Scar-
latti trasformato e fortissimo.
«Palermo Palermo» foto di P.Tauro
siamo solo all’inizio». Intanto
il Tanztheater Wuppertal di
oggi danza di nuovo Palermo
Palermo: un viaggio tra la pro-
duzione storica e l’attuale è al
Biondo la mostra fotografica
di Piero Tauro Macerie in tacco a
spillo - E cadde un muro - Palermo
Palermo 1989-2019. Per lo spet-
tacolo dal vivo uniche tappe
2020 negli Stati uniti.
sabato 9 novembre 2019
IN SCENA
Ascanio Celestini
e le barzellette
chiave della verità
G.CAP.
Roma
II Davvero geniale è il raccon-
to che Ascanio Celestini fa delle
sue Barzellette (al Vittoria fino al
17 novembre per Romaeuropa
Festival). Nascono da un libro,
dal titolo omonimo, uscito da Ei-
naudi la scorsa primavera, simi-
le nel percorso e nel contenuto.
Ma dal vivo la forza comunicati-
va di un artista come Ascanio, è
talmente forte, modulata, dav-
vero fisica, che allo spettatore
può sembrare di non conoscerle
già, quelle situazioni, quegli am-
bienti, quelle assonanze, perfi-
no il finale «sconcio» di molte av-
venture, la consapevolezza «ro-
manesca» del commento o della
battuta finale che si fa universa-
le morale di vita quotidiana, e di
pensiero per niente superficia-
le. La voce, i suoni, le sospensio-
ni, le stesse artate «esitazioni»,
sono strumenti di teatro e di co-
municazione tanto efficaci nel
suo raccontare, da rendere le
più astruse situazioni specchio
deformato quanto veritiero, del-
la nostra morale quotidiana.
NON C’È bisogno di rivendicare o
ripercorrere le ascendenze «illu-
stri» della barzelletta, la sua sto-
ria e il suo uso in tanta e nobile
letteratura. Qui funziona, attra-
verso le barzellette più sdate, e
magari conosciute, come una
grande ricostruzione del mon-
do. Dei suoi valori e dei suoi ab-
bagli, delle sue sicumere e della
nostra inadeguatezza a farci ca-
rico di tutto questo. Con la gra-
zia abituale, quella «innocenza»
che nasce da un pensiero e da va-
lori profondi, Celestini raccon-
ta, riflette, costruisce la battuta,
dialogando con la sua voce musi-
cale, ovvero Gianluca Casadei,
abituale partner di scena, lui sì
impassibile anche se consapevo-
le e complice, mentre passa dal-
la chitarra alle tastiere.
I PERSONAGGI protagonisti di
quelle «storielle», dal ferroviere
narrante (che viaggia senza so-
ste non tanto nella carriera pro-
fessionale, ma sui binari senza
fine (e senza badare alle fermate
in stazione della vita, sua e degli
altri), alla monaca repressa ma
non troppo, al prete stolto quan-
to altrettanto rapace, ai classici
carabinieri eroi della propria
dabbenaggine, sono elementi
drammaturgici invulnerabili,
ma la morale è tutta dell’artista,
e dello spettatore che entra nel
gioco. Non importa sapere co-
me va a finire, quasi sempre si
sa già. Si ride quasi soprattutto
per confermarne la condivisio-
ne. L’importante è capire quan-
to drammaticamente quelle sto-
rielle possano essere la chiave
della verità, il risultato dei no-
stri pregiudizi, ma anche la li-
bertà di poter affermare, in quei
paradossi, una visione e com-
prensione profonda del mondo.
E questo è un risultato sicura-
mente raggiunto.
sabato 9 novembre 2019
Addio Fred Bongusto,
voce incantatrice
del miracolo italiano
Morto a 84 anni il cantante molisano celebre nei ’60
e ’70. Da «Una rotonda sul mare» a «Un’estate con te»
FLAVIANO DE LUCA
II Leggermente abbronzato, ca-
pello lungo ben curato, camicia
aperta con catenina d’oro in vi-
sta, timbro di voce magnifico da
cantante confidenziale. Simbolo
dei latin lover e cantautore rigo-
roso, Fred Bongusto è stato la co-
lonna sonora delle seducenti sta-
gioni degli anni ’60 e ’70, coi suoi
successi ha fatto innamorare più
generazioni, ricreando l’atmosfe-
ra perfetta dei locali notturni e
dei dancing estivi. Che cos’era
Una rotonda sul mare (scritta nel
1964 con Franco Migliacci) se
non la confessione di una cop-
pia desiderosa di ritrovarsi in
un posto romantico, forse an-
che al buio, durante una felice
vacanza balneare?
E IL FAVOLOSO gusto retrò di Spa-
ghetti (pollo e insalatina) a Detroit
(1967, di nuovo con Migliacci)
col suo canto filtrato attraverso
un vecchio grammofono, rac-
contando del buon appetito e
del suo amore per Lola che into-
nava Chinatown (un classico di
Al Jolson). Oppure Doce doce, il
suo primo vero hit del 1961, no-
PER IL RITORNO SU CANALE 5 ANCORA ASCOLTI TIEPIDI
«Adrian» Celentano e la televisione che non esiste più
ANTONELLO CATACCHIO
II Nonostante sappia improvvi-
sare piuttosto bene, per Celenta-
no non è stata buona la prima.
Dopo quattro deludenti puntate
alcuni mesi fa Adrian Live: questa
è la storia aveva subito una bru-
sca interruzione, complice
una giustificazione medica.
Ora è tornato. Per contratto?
Sempre Canale 5, sempre pri-
ma serata con uno show che
sempre introduce l’animazio-
ne di Adrian. E di nuovo l’obiet-
tivo non è raggiunto. Non per-
ché i dati d’ascolto siano risul-
tati modesti, poco più del 15%
loshowepocopiùdel10%ilcartoon.
IL PROBLEMA sembra essere pro-
prio nel manico, le ovazioni dl
pubblico presente suonano più
farlocche delle risate aggiunte
in audio alle trasmissioni di va-
rietà o alle sitcom. Gente in pie-
di che plaude a mani alte e scan-
disce A-Dri-A-No rientra nella
scenografia (peraltro quel fiume
che scorre sullo sfondo rimane
la cosa migliore della serata), al
punto che la regia inquadra com-
piaciuta. Questa volta si è comin-
STREAMING
«Guerra delle piattaforme»,
Disney+ arriva in Italia il 31 marzo,
II Disney+ approderà in Italia,
insieme a quasi tutta l’Europa,
il 31 marzo 2020, quattro mesi
dopo il suo debutto (il prossimo
12 novembre) negli Stati uniti,
mentre la piattaforma è già di-
sponibile nei Paesi bassi - una
strategia della multinazionale
per testare il gradimento di Di-
sney+ - proprio dove si trova il
te carezzevoli e sentimentali,
scritta in napoletano da Alfredo
Antonio Carlo Buongusto (il suo
vero nome all’anagrafe ma la u
cadrà per motivi artistici) da
Campobasso, ragazzo avviato al-
lo studio legale di famiglia che
però scoprì la musica, i comples-
si e tutto il mondo dei night
club, suonando la chitarra all’al-
ba del miracolo economico e di
un paese sconvolto dall’arrivo
del tempo libero e dell’esplosio-
ne della musica leggera. È scom-
parso ieri a 84 anni a Roma dove
viveva ed era malato da tempo,
si era ritirato nel 2007 per pro-
blemi di salute ( e una leggera
sordità) dopo un tour sudameri-
cano con Toquinho, anche lui
d’origini molisane, facendo
poi l’ultima apparizione a un ri-
cordo di Califano nel 2013.
ANIMATO da una passione totale
per la cultura napoletana (parte-
ciperà più volte al Festival della
Canzone e vivrà per molti anni a
Ischia, il teatro delle gesta di un
suo compaesano e ispiratore,
Ugo Calise), dichiarerà più volte
di essere stato folgorato da
Frank Sinatra, inizialmente si af-
Adriano Celentano durante lo show «Adrian»
ciato con la sfilata dei condutto-
ri tv: Bonolis, Conti, Scotti, Gilet-
ti e Chiambretti. Tutti seduti al
tavolo in attesa del guru Adria-
no. Idea tanto autoreferenziale
che Celentano si sente di poter
dire «questa è la storia della tv»,
non prima di avere finto che i
cinque moschettieri se ne vada-
no senza avere fatto o detto nul-
la. E già qui siamo allo stucchevo-
le, che gioco è quello di fingere
l’uscita di scena quando nessu-
no ci crede (situazione ripetuta
quartier generale di Netflix, il
concorrente principale, nella
guerra delle piattaforme, del
servizio streaming dello studio
di Topolino.
Ancora non si conosce il prez-
zo dell’abbonamento in Euro-
pa, che negli Usa sarà di 6,99 dol-
lari al mese: anche il prezzo con-
tenuto punta a sottrarre abbo-
fiderà a compositori esperti e sa-
rà umile nell’accettare consigli
ed esempi poi la sua elegante ca-
ratura d’autore sarà ampiamen-
te riconosciuta, interprete di un
genere preciso e senzatempo. La
sigla di una trasmissione televisi-
va, Amore fermati (1964 musica di
Gorni Kramer col testo spettaco-
lare, il manifesto della sua poeti-
ca che l’accompagnerà in anna-
te trionfali, di Italo Terzoli e Ber-
nardino Zapponi – «Amore fer-
mati, sta vicina ed accarezzami,
forse è colpa della musica ma
non ti ho amata mai così») lo ren-
derà popolarissimo tanto da reci-
tare se stesso nel film Obiettivo ra-
gazze di Mario Mattioli (e in Pecca-
to veniale del 1974).
E CONTINUARE l’esperienza cine-
matografica, arrangiatore di co-
lonne sonore di molti film famosi
come Il tigre di Dino Risi, Malizia e
Peccato veniale di Salvatore Sampe-
ri, La cicala di Alberto Lattuada e
Kamikazen di Gabriele Salvatores.
La sua versione di Guarda che Lu-
na resta un capolavoro di classe e
atmosfera. E gli altri suoi brani in-
dimenticabili come Malaga (inci-
sa anche da Joao Gilberto) Accarez-
Ospiti, canzoni
una bella
scenografia e poi il
cartoon, ma lo
show non decolla
quando lo stesso Adriano finge
di mollare tutto)? Infatti torna-
no e si chiacchiera di tv, delle tra-
smissioni dei conduttori, con Ce-
lentano che, come da copione,
namenti a Netflix. Secondo de-
gli studi di mercato citati da «Va-
riety», la piattaforma del più
grande Studio hollywoodiano
avrà, per il 2025, 101 milioni di
abbonati in tutto il mondo, di
cui circa 26 milioni nell’Europa
occidentale.
DAL «TEST» condotto nei Paesi
Bassi, fra i contenuti più guarda-
ti su Disney+ ci sono, al primo
posto, Avengers: Infinity Wars - il
capitolo conclusivo della saga ci-
nematografica, uscito la scorsa
primavera - e la serie animata di
Guerre stellari: Star Wars: The Clo-
Fred Bongusto in uno scatto anni Settanta
zame, Frida, Tre settimane da rac-
contare, La mia estate con te, Prima
c’eri tu hanno segnato un’epoca
romantica e spensierata.
Su Dailymotion c’è il fantasti-
co duetto, medley di successi
lungo dieci minuti, con Mina a
Teatro Dieci, tv del sabato sera,
datato 1964. E Bongusto ha avu-
to un legame speciale con l’Ame-
rica latina, dal successo di Ballia-
mo (1977), una speciale notte di
follia, collaborando anche con
Vinicius De Moraes e Antonio
Carlos Jobim (deliziosa la sua
versione napoletana di Guaglio-
na di Ipanema) riproponendo tan-
ti loro evergreen come A Felicida-
de, Samba De Orfeo, Chega de sauda-
de, senza dimenticare le sue ver-
sioni di Superstition di Stevie
Wonder o di Les feuilles mortes di
Yves Montand.
incensa e centellina critiche sul
loro operato dal trash di Bonolis
ai premi elargiti da Conti e Scot-
ti, da Giletti informatore di sven-
ture a Chiambretti folletto che
poi paragona Adriano a un profe-
ta preGreta, perché in tempi
non sospetti e ormai quasi remo-
ti si è pre-occupato di ambiente.
Peccato che questa sia davvero
la storia della tv, ma quella gene-
ralista e contemporanea, sem-
pre meno seguita dal pubblico
che ormai si orienta verso altre
proposte. L’unica frase diverten-
te è una citazione di Umberto
Eco «la tv dà cultura a chi non ce
l’ha e la toglie a chi ce l’ha».
ADRIANO trova anche il modo di
criticare i maschi perché dalla
«pornografia si capisce quanto è
grande l’ignoranza e l’arretratez-
za di noi uomini, specie nel rap-
porto con le donne» non moltis-
simo in tempi di femminicidi e
violenze ma è qualcosa, solo che
subito commenta l’applauso
che riceve affermando che «è un
buon segno, segno che forse gli
uomini cominciano a cambia-
re». Purtroppo non è l’applauso
del pubblico di Celentano duran-
ne Wars. Oltre ai contenuti ora
disponibili nei Paesi bassi, al
suo debutto ufficiale Disney+ of-
frirà anche delle nuove serie tv
Marvel, un’altra serie calata
nell’universo di Star Wars - The
Mandalorian, scritta da Jon Fa-
vreau - e un remake in live ac-
tion di un altro classico Disney,
Lilly e il vagabondo, prodotto di-
rettamente per la piattaforma.
Oltre a un assortimento di titoli
(fra cui tutte le stagioni dei Simp-
son) provenienti dal catalogo di
21st Century Fox, comprata da
Disney a marzo.
Polanski: nuova
accusa di stupro
Una donna francese,
Valentine Monnier, accusa
il regista Roman Polanski
di averla violentata nel
1975. A raccoglierne la
testimonianza è il
quotidiano Le Parisien.
Fotografa, ex modella a
New York, Monnier
afferma di essere stata
stuprata: «con estrema
violenza, dopo una discesa
in sci, nello chalet di
Gstaad, in Svizzera», dal
regista. «Mi colpì, mi riempì
di botte - racconta - fino a
quando non opposi più
resistenza, poi mi violentò
facendomi subire di tutto.
Avevo appena 18 anni».
te lo show che il segnale di un
cambiamento, anche perché
mentre gli uomini parlano del
massimi sistemi televisivi entra
Ilenia Pastorelli con tacchi vertigi-
nosi, miniabito e scollatura genero-
sa per sedersi silenziosamente in di-
sparte (solo durante l’animazione
sarà ripescata per dire qualcosa).
PER FORTUNA in tutto questo
Adriano ha messo tre canzoni ri-
cordandoci quanto la sua voce
sia unica e quanto sia quella can-
terina che vogliamo ascoltare. E
ancora con uno scarto tempora-
le eccoci indietro di venti anni
con Ligabue e Celentano che par-
lano di crisi idrica e cantano, in
versione italiana, Eve of Destruc-
tion di Barry McGuire, ripropo-
sta di un frammento da Franca-
mente me ne infischio, con inevita-
bile epilogo con Liga e Adriano
che richiacchierano e ricantano.
Fine dello show, parola a Alessio
Boni che deve fare il chilometri-
co riassunto delle puntate prece-
denti di Adrian, andate in onda
mesi fa. Troppo. Anche per chi è
un sincero ammiratore di Celen-
tano, ma non può apprezzare il
monumentale selfie animato.
visioni 13
SCALA
L’Opera di Strauss
fra tradizione
e avanguardie
FABIO VITTORINI
Milano
II L’epoca di Richard Strauss si
muove su un crinale, affacciata
da un lato verso una modernità
matura, fatta di sperimentazioni
compiute e forme canonizzate,
affamata di realtà e di denotazio-
ne, e dall’altro verso il neonato
modernismo, fatto di ricerche ap-
pena iniziate e forme in pro-
gress, avida di bellezza e di con-
notazioni. La sua musica si sforza
di amalgamare i modelli della tra-
dizione tonale con gli sconfina-
menti coevi nell’atonalità, il de-
scrittivismo ottocentesco con la
resa al più puro asemantismo del-
le avanguardie, producendo equi-
libri sempre mutevoli e dall’a-
spetto portentoso.
NE È UN ESEMPIO Die ägyptische Hele-
na (1928), quinto capitolo della col-
laborazione con il poeta Hugo
von Hofmannsthal, che nel libret-
to mescola i miti della tragedia
classica con gli articoli del dram-
ma borghese e i principi della psi-
coanalisi freudiana. Un doppio
spericolato tentativo di sintesi di
paradigmi conoscitivi ed estetici di-
versi. Il risultato è una drammatur-
gia anfibia, cangiante, precaria,
capricciosa, stupefacente, il cui
tratto distintivo non deve essere
sfuggito agli artefici dell’allesti-
mento dell’opera in scena fino al
29 novembre alla Scala di Milano,
che la mette in cartellone per la
prima volta in 90 anni.
IL REGISTA Sven-Eric Bechtolf, lo
scenografo Julian Crouch, il co-
stumista Mark Bourman e il
light designer Fabrice Kebour ar-
chitettano una macchina sceni-
ca che ha le fattezze di una enor-
me RCA Victor Radiolette R-5,
una radio che in scala minore
viene maneggiata anche dalla
maga Aithra, responsabile della
trama. Una macchina che ci pro-
ietta nelle atmosfere art déco che
caratterizzano gli anni in cui
Strauss compone l’opera, ripor-
tandoci davanti agli occhi i mobi-
li di Jacques-Émile Ruhlmann
ispirati all’ebanisteria parigina
fra Rococò e Stile Impero, o quel-
li più essenziali di Eileen Gray,
così come le scene dei grandi me-
lodrammi del cinema muto (in
particolare quella di Natacha
Rambova per Camille, 1921): un
mondo in cui il capriccio, la so-
vrapposizione delle linee, la giu-
stapposizione di forme angolari e
curve, l’opulenza dei materiali e
dei tessuti, la mollezza dei costu-
mi tradiscono il bisogno di tenere
insieme e armonizzare tradizioni
diversissime e di esorcizzare gli or-
rori della Grande Guerra.
COSÌ LA VANESIA Elena (Ricarda
Merbeth), il vendicativo Menelao
(Andreas Schager), la manipolatri-
ce Aithra (Eva Mei) e il rude Altair
(Thomas Hampson) si muovono
con la stessa enfasi compiaciuta di
Marguerite (Alla Nazimova), Ar-
mand (Rodolfo Valentino), Pruden-
ce (Zeffie Tilbury) e Varville (Ar-
thur Hoyt) in Camille. Ma soprattut-
to ci restituiscono la vocalità sen-
suale, anch’essa enfatica e capric-
ciosa, di Strauss. In particolare
Merbeth e Schager scalano i loro
ruoli impervi con emissione, vo-
lume ed estensione che quasi spa-
ventano nella loro tenuta roccio-
sa; Mei, che punta più sui detta-
gli, e Hampson, che delude nella
parte acuta, si muovono con pa-
dronanza della scena. La direzio-
ne di Franz Welser-Möst restitui-
sce tutta l’infinita pastosità tim-
brica e armonica della partitura
di Strauss, addomesticandone le
virate telluriche e proporzionan-
dole alla performance canora.
 14
direttore responsabile
Norma Rangeri
condirettore
Tommaso Di Francesco
direttore editoriale e web
Matteo Bartocci
capiredattore
Marco Boccitto, Micaela Bongi,
Massimo Giannetti, Simone Pieranni,
Giulia Sbarigia
consiglio di amministrazione
Andrea Fabozzi (presidente),
Matteo Bartocci (vice), Alessandra Barletta,
Luigi D’Ulizia, Simone Pieranni
il nuovo manifesto
società cooperativa editrice
redazione, amministrazione
via Angelo Bargoni 8, 00153, Roma
fax 06 68719573, tel. 06 687191
e-mail redazione
redazione@ilmanifesto.it
e-mail amministrazione
amministrazione@ilmanifesto.it
sito web
www.ilmanifesto.it
iscritto al n.13812 del registro stampa
del tribunale di Roma
autorizzazione a giornale murale
registro tribunale di Roma n.13812
La testata fruisce dei contributi
diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L.
250/90)Pubblicazione a stampa:
ISSN 0025-2158
Pubblicazione online:
ISSN 2465-0870
abbonamenti postali per l’italia
annuo 270 € - semestrale 140 €
versamento con bonifico
bancario presso Banca Etica
intestato a “il nuovo manifesto
società cooperativa editrice”
via A. Bargoni 8, 00153 Roma
IBAN:
IT 84E 05018 03200 0000 11532280
copie arretrate
06/39745482 - arretrati@redscoop.it
STAMPA
RCS PRODUZIONI SPA via A. Ciamarra
351/353, Roma - RCS Produzioni
Milano Spa via R. Luxemburg 2,
Pessano con Bornago (MI)
raccolta diretta pubblicità
tel. 06 68719510-511, fax 06 68719689
e-mail
ufficiopubblicita@ilmanifesto.it
indirizzo
via A. Bargoni 8, 00153 Roma
tariffe delle inserzioni
pubblicità commerciale: 368 €
a modulo (mm43x11)
pubblicità finanziaria/legale: 450 €
a modulo finestra di prima pagina:
formato mm 60 x 83, colore 4.550 €
posizione di rigore più 15%
pagina intera: mm 278 x 420
mezza pagina: mm 278 x 199
diffusione, contabilità, rivendite,
abbonamenti:
Reds, rete europea distribuzione e servizi
viale Bastioni Michelangelo 5/a 00192 Roma
tel. 06 39745482, fax 06 83906171
certificato
n. 8452
del 21-12-2017
chiuso in redazione ore 22.00
tiratura prevista 36.437
Inviate i vostri commenti su
www.ilmanifesto.it
lettere@ilmanifesto.it
Verità nascoste
La morale
dei comportamenti
contro Katie Hill
SARANTIS THANOPULOS
K
atie Hill, una giovane
donna eletta un an-
no fa alla camera dei
deputati degli Stati uniti, è
stata costretta a dimettersi
la settimana scorsa. Era in-
dagata dalla commissione
etica della Camera perché
accusata di aver intrattenu-
to una relazione con un uo-
mo membro del suo staff
congressuale. Hill, sposata e
dichiaratamente bisessuale,
community
Le «guerre umanitarie»
Diritti umani:
com’è facile
violarli
EMANUELE GIORDANA
a bandiera dei diritti
L umani, la cui la Dichia-
razione universale com-
pie in dicembre 71 anni,
troppo spesso è stata utiliz-
zata per violarli. E per violar-
ne il primo: vivere. Se la
guerra è lo strumento per
eccellenza della violazione
dei diritti individuali e col-
lettivi, due conflitti in piena
salute sono forse i modelli
attraverso cui i diritti umani
sono stati utilizzati meglio
per farne carta straccia.
Il primo è il conflitto afga-
no, che compie quest’anno
40 anni, iniziato con l’inva-
sione sovietica del ‘79 per
proseguire con quella post
11 settembre: entrambe sot-
to l’ombrello dei diritti. Per
Mosca erano quelli della pro-
prietà terriera diffusa, del
Gabriele Corvi
Danilo Maramotti
ha negato fermamente que-
sta relazione, ma ha ammes-
so una relazione con una
giovane dello staff della sua
campagna elettorale (non
censurabile dal regolamen-
to parlamentare).
Le notizie sul conto di
Hill, con alcune sue foto che
la ritraevano nuda, sono sta-
te pubblicate sul sito conser-
vatore RedState, difensore
dei valori cristiani e familia-
ri, e riprese dal giornale bri-
tannico Daily mail. La giova-
ne deputata ha denunciato
il suo abusante marito, con
il quale è in fase di separazio-
ne, per aver orchestrato una
campagna contro di lei, for-
nendo a terzi, a sua insapu-
ta, foto e informazioni con-
divise della loro vita privata.
Nel suo discorso finale alla
camera ha denunciato la cul-
diritto ad avere acqua pota-
bile e servizi sanitari e, per
le donne, di essere direttrici
di giornali o ministre. L’inva-
sione Nato-americana iniziò
anch’essa con la bandiera
dei diritti: delle donne, all’i-
struzione, alla democrazia.
Ma l’imposizione armata
dei relativi modelli di gover-
nance ha prodotto quello che
abbiamo sotto gli occhi:
nell’89 l’Urss si ritirò lascian-
do un Paese distrutto.
Quanto a “noi”, nel 2019 i
bombardamenti arei sono
triplicati, negli ultimi mesi
le vittime sono quasi dupli-
cate e infine sappiamo che
squadroni della morte adde-
strati dalla Cia fanno il lavo-
ro sporco.

Di che diritti parliamo? La
Libia è un altro manifesto
del fallimento della Carta
perché la guerra dilagata in
quel Paese in mano a milizie
e bande armate e dove si vio-
lano costantemente i diritti
dei migranti, nacque dalla
risoluzione 1973 del 2011
tura misogina che ha “con-
sumato” il suo corpo nudo
nelle foto e ha “capitalizza-
to” sulla sua sessualità di
fronte all’intero paese che
stava guardando. Spiegando
le sue dimissioni con il non
poter vivere nella paura di
ciò che della sua vita privata
potesse ancora essere rivela-
to, ferendola ulteriormente.
Hill, contro cui non pen-
de nessuna denuncia di coer-
cizione, molestia o abuso
sessuale, ha accusato con
forza la doppia moralità, sfa-
vorevole alle donne, che vi-
ge nella politica americana:
«Abbiamo uomini credibil-
mente accusati di aggressio-
ni sessuali che siedono nei
consigli di amministrazio-
ne, nella Corte Suprema, in
questo parlamento e, peg-
gio di tutto, nello Studio
che, se giustamente poneva
il problema della difesa dei
civili allora accerchiati a
Bengasi, fu il via libera all’u-
so della forza e, di fatto,
all’intromissione nel Paese
di appetiti più diffusi che
stavano aspettando il mo-
mento giusto non certo per
salvaguardare diritti quanto
per appropriarsi di pozzi e
giacimenti. Sarebbe dunque
il caso, per onorare quella
Carta, di ripensare agli stru-
menti da usare perché la
bandiera dei diritti non sia
la strada migliore per violar-
li col suo brando più violen-
to: la guerra.

L’occasione di questa rifles-
sione personale è stata il
convegno organizzato da
PeaceGeneration e introdot-
to dalla sua presidente Mar-
cella Foscarini mercoledì
alla Camera e il cui titolo
invitava a riflettere sullo
stato della Dichiarazione
dei diritti dell’uomo appro-
vata dall’Onu nel 1948: A
che punto siamo? I Diritti uma-
Un concorso
a prova d’attualità
Questa pagina community
è vostra, siete tanti a
mandarci vignette e
illustrazioni ma il
vignettista del manifesto
secondo noi è un mestiere
difficile, il più difficile del
mondo.
Per ora l’erede di Vauro e
Biani non c’è. Il consiglio è
sempre lo stesso: cercate
di stare sull’attualità e
ricordatevi che la carta di
un giornale purtroppo
non offre la nitidezza dei
bit o del patinato.
Noi vediamo tutto e
valutiamo tutto- e
davvero, ne vediamo delle
belle - anche se non
rispondiamo alle decine di
mail che arrivano. La
prima pagina è ancora
senza vignetta! Perciò
continuate a disegnare e a
candidarvi:
vignette@ilmanifesto.it
Ovale». Nel dibattito sul suo
caso, è stato sottolineato il
fatto che la tecnologia forni-
sce nuovi e umilianti modi
di esporre gli incontri ses-
suali di chiunque - special-
mente delle figure pubbli-
che - allo sguardo dissetante
di tutti.
Secondo un’indagine del
2015, condotta da Stasko e
Geller su un campione di
870 adulti/e eterosessuali,
l’88% di loro aveva inviato,
mediante telefonino, mes-
saggi di contenuto sessuale
almeno una volta, in una
relazione stabile (la mag-
gior parte) o occasionale.
Nel 2016 uno studio pubbli-
cato sulla rivista Big Data
and Society ha riscontrato
che il 4% degli americani
avevano visto una loro foto
postata senza il proprio con-
ni sono ancora diritti, e sono an-
cora universali?
Tra le molte risposte e i mol-
ti interventi dei relatori, Fa-
bio Mini ha proposto quella
dell’ossimoro della «Guerra
per i diritti umani»: ossimo-
ro degli ultimi 30 anni che
ha il suo apice nella «guerra
umanitaria» del Kosovo. Del
resto - dice Mini - la Carta
«svolge un ruolo morale ma
non è giuridicamente vinco-
lante» e «in caso di emergen-
za o pericolo per lo Stato, il
diritto dei conflitti armati
(Diritto internazionale belli-
co poi diventato Diritto in-
ternazionale... umanitario)
diventa prevalente con le
violazioni che ne conseguo-
no». Non solo con le armi:
«le sanzioni economiche
possono far peggio». Comun-
que, «se la difesa dei diritti
non è il primo pretesto per
fare la guerra lo diventa poi
a guerra in corso». E gli stru-
menti di tutela (come la Cor-
te penale internazionale)
«intervengono solo dopo,
mai preventivamente. A for-
za di violare le regole - mette
in guardia Mini - la violazio-
Mario Airaghi
Simone Togneri
senso o erano stati minaccia-
ti che ciò venisse fatto. Per
le donne più giovani la per-
centuale saliva al 10%.
I “codici etici” comporta-
mentali (giusti o meno che
vengano considerati) si ispi-
rano al timore maschile del-
la libertà erotica femminile
e a un assetto autoerotico
segreto che evita il coinvol-
gimento. Ignorano l’etica,
legata ai modi di essere e
non ai comportamenti. So-
no canoni morali che pre-
scrivono l’apparenza e, in
un modo o un altro, l’ipocri-
sia. Non amano l’intimità,
né la profondità, regolamen-
tano il movimento della vita
in superficie.
Etico è, o non è, il nostro
modo di desiderare, sentire,
pensare che può dare, o non
dare, senso di responsabili-
sabato 9 novembre 2019
ne diventa norma».
Franco Ippolito (Fondazione
Basso) riprende la relazione
tra diritti effettivi e retorica
politica sottolineando - a
una platea di giovani studen-
ti - un fallimento: «Abbiamo
ereditato grandi conquiste
con al centro la dignità
dell’uomo ma la nostra gene-
razione non ha saputo ren-
dere effettivi quei diritti». È
un invito a chi adesso si ri-
bella alla negazione anche
dei diritti ambientali, nodo
affrontato da più di un rela-
tore. L’accademico Gianfran-
co Amendola vi affianca il
tema del lavoro (l’Ilva ad
esempio) e sottolinea come
il diritto all’ambiente sia
sancito da ben quattro arti-
coli della nostra Costituzio-
ne (4, 9, 32, 41). In proposi-
to Rosario Lembo, del Con-
tratto Mondiale sull’Ac-
qua, ricorda l’importanza
di una risorsa per la quale
non esiste un accordo inter-
nazionale che possa regola-
re (e sanzionare) la gestio-
ne di quello che oggi è
«merce e bene economico
più che un diritto».
tà e significato al nostro agi-
re. Giudicare l’eticità degli
esseri umani a partire dal
loro modo esteriore di com-
portarsi, cioè a partire da
ciò che si vede secondo il
principio dell’eccitazione di
uno sguardo aborrente il
coinvolgimento interiore,
significa ridurre ‘ciò che è’
in ‘ciò che sembra’. Uno
sguardo pornografico, spu-
dorato crea un pudore falso
e eccitante: la censura di
un’immagine appiattita su
se stessa che produce un ap-
petito sessuale artificiale.
Siamo ancora nella morale
cucita addosso alla “moglie
di Cesare”. Questa morale
può far cadere teste maschi-
li e femminili (molto di più),
ma, non si abbia nessuna
illusione, è costruita da ma-
schi voyeur.
sabato 9 novembre 2019
— segue dalla prima —
UNA GRANDE
PUZZA
DI GUERRA
TOMMASO DI FRANCESCO
a seguire i cambiamenti
E che ne erano derivati
nell’Est e nel mondo. A
giugno dell’89 c’era stata la stra-
ge della Tian An Men a Pechi-
no, mentre rinascevano i peri-
colosi nazionalismi nell’ex Ju-
goslavia. Ma anche Rossana Ros-
sanda quella mattina era guar-
dinga sulla grande «implosio-
ne» che accadeva sotto i nostri
occhi. Più perplesso ancora ap-
pariva il direttore del giornale
— segue dalla prima —
II La gravità della situazione
impone di andare alle radici
del problema. Quando si con-
frontano e si scontrano due di-
ritti fondamentali esplicita-
mente tutelati della Costitu-
zione, due beni comuni po-
tremmo anche dire, come il la-
voro e la salute degli individui
e della comunità, e tale scon-
tro non trova soluzione, se
non distruttiva per uno di que-
sti diritti o per entrambi, nel
perimetro determinato dalle
scelte dell’industria privata vo-
tata al profitto, c’è un’unica so-
luzione possibile: la naziona-
lizzazione dell’impresa.
Tanto più che in questo ca-
so parliamo di un settore da
considerarsi strategico per un
paese che non vuole rinuncia-
re ad una sua dimensione in-
dustriale e di un’azienda che,
pur avendo un’estensione na-
zionale, è principalmente col-
locata in un Mezzogiorno sem-
pre più alla deriva economica-
mente e socialmente come lo
Per salvare lavoro e
salute, non si può fare una
politica industriale a
pezzetti, servirebbero
manager pubblici,
come, a suo tempo, in
Italia non sono mancati
Nuova finanza pubblica
Greta
si è fermata
a Taranto
MARCO BERSANI
O
gni volta che Greta
parla in sede pubbli-
ca, leader politici di
ogni estrazione culturale si
sbracciano per tributarne la
saggezza, per applaudirne le
dichiarazioni o, più pragmati-
camente, anche solo per fare
un selfie che male non fa. Sal-
vo poi rimuoverne totalmen-
te tanto il messaggio quanto
l’indignazione non appena le
contraddizioni s’inverino in
Luigi Pintor. Dopo molti inter-
venti tutti più che positivi sugli
avvenimenti in corso (secondo
l’auspicio: "così cadranno an-
che i Muri dell’Occidente"), gli
sguardi si rivolsero interrogati-
vamente proprio a lui. E Luigi
Pintor alla fine sussurrò: «Io
sento solo una grande puzza di
guerra».
Che cosa volesse dire davvero e
quanto avesse ragione Luigi
Pintor sarebbe stato chiaro solo
due anni dopo nel 1991, la stes-
sa data della fine dell’Unione
sovietica. Con la prima guerra
occidentale all’Iraq a partecipa-
zione anche italiana e con il
nuovo protagonismo della Na-
to a partire dai Balcani. Perché
il Patto atlantico, nato nel 1949
in funzione difensiva dopo la
crisi di Berlino contro i paesi
della sfera sovietica e l’Urss,
con il crollo del nemico avreb-
be dovuto perlomeno scompari-
La mano pubblica e un piano
nazionale di conversione ecologica
stesso ultimo rapporto Svi-
mez ha inequivocabilmente
dimostrato.
Conosco l’obiezione: la
pubblicizzazione di un’impre-
sa o anche di un intero setto-
re di per sé non garantisce del-
la qualità dei piani e delle scel-
te industriali praticate, né del-
la buona cura del territorio
circostante.
Nessuno dimentica la pole-
mica contro le “cattedrali nel
deserto”, locuzione profetica
coniata da Luigi Sturzo nel
1958, agli inizi del “miracolo
economico” italiano, con par-
ticolare riferimento alla Sici-
lia e che diventò un cavallo di
battaglia del Pci nella sua pole-
mica contro la politica delle
Partecipazioni statali. Né han-
no fatto meno disastri le “cat-
tedrali nelle città”, come il
quarto centro siderurgico, l’al-
lora Italsider di Taranto, sorto
a metà degli anni sessanta.
“Un progetto barbarico di in-
dustrializzazione” lo definì
Antonio Cederna.
Non bastano dunque l’inter-
vento e la proprietà pubblica.
Ci vuole una visione strategica
complessiva della politica eco-
nomica, industriale e ambien-
tale per l’intero paese, tanto
più quando la sua economia è
fortemente integrata a livello
carne e ossa e diventino realtà.
La realtà di Taranto e
dell’impianto siderurgico
più grande d’Europa ne è un
esempio. Eccoli allora di nuo-
vo tutti inginocchiati al sa-
cro altare del Pil, che decre-
sce da cinquant’anni ma
guai a farsene una ragione;
eccoli di nuovo a riscoprire,
soprattutto a sinistra e den-
tro comode sedi con l’aria
condizionata, il mito prome-
teico dell’operaio che sfida
l’altoforno; eccoli di nuovo
proni al profittatore di turno
travestito da imprenditore.
Nessuno che trovi neanche
un barlume di coraggio per
dire alcune sacrosante verità.
L’Ilva è un mostro climatico. Nel-
le statistiche della Commis-
sione Europea, occupa il
42esimo posto in Europa - e il
quarto in Italia - nella classifi-
re. Il Patto di Varsavia (costitui-
to nel 1955 dopo l’ingresso del-
la Germania ovest nella Nato) si
era sciolto nel 1991.
E invece alla fine del 1999 tutti
gli ex paesi del Patto di Varsa-
via (Polonia, Cecoslovacchia,
Romania, Bulgaria, Ungheria e
Albania) dentro l’accurata «stra-
tegia dell’allargamento a est» -
e «in violazione dello spirito
degli accordi sulla riunificazio-
ne tedesca», racconta Gorba-
ciov al manifesto - avrebbero fat-
to tutti parte dell’Alleanza
atlantica, con basi militari, nuo-
vi sistemi d’arma, progetti di
scudo antimissile, prigioni del-
la Cia e rinnovati quanto costo-
si bilanci militari. Tutti intorno
ai confini della Russia, a quel
che rimaneva dell’ex potenza
sovietica, mentre i governi occi-
dentali facevano il tifo per l’a-
stro nascente «democratico»
Boris Eltsin, che di lì a due anni
ALFONSO GIANNI
Collage di Sammy Slabink
internazionale ed europeo in
particolare.
Ma l’esperienza fatta dalle
sciagurate privatizzazioni
messe in atto da quarant’anni
a questa parte mostra che si
poteva fare di peggio e lo si è
fatto. Inchiodare Ancelor alle
sue specifiche responsabilità
è giusto nell’immediato, se
non altro per farle pagare il
prezzo più alto. Si afferma che
la cancellazione dello scudo
penale come lo stesso inter-
vento della Magistratura, che
dopo la morte di un lavoratore
ha imposto il blocco dell’alto-
ca delle principali fonti di
emissione di CO2
(4.700.000/tonnellate/anno).
Ma, se consideriamo anche le
due centrali termoelettriche
CET2 e CET3 asservite al suo
ciclo siderurgico, le tonnella-
te/anno diventano 10.688.650
e l’Ilva balza al primo posto in
Italia ed entra nella top ten
continentale.
L’Ilva uccide. Sono almeno 90
all’anno i morti direttamente
attribuibili all’inquinamento
prodotto dall’impianto side-
rurgico. Il paradosso è che
molti di questi sono in primo
luogo i lavoratori dell’azien-
da, che si ammalano tanto
dentro la fabbrica, quanto
dentro le proprie case nei
quartieri a ridosso dell’im-
pianto. E muoiono i bambini,
in percentuali superiori del
54% rispetto alla media.
avrebbe bombardato il parla-
mento russo. E questo ingresso
nella Nato di tutti i Paesi dell’E-
st avveniva ben prima della lo-
ro entrata nell’Unione europea
e anzi come «prova» del loro
adeguamento alla democrazia
occidentale. Ben altro che la
«casa comune europea» tanto
cara a Michail Gorbaciov prima
di essere sconfitto. E tutti que-
sti Paesi avrebbero partecipato
direttamente con propri contin-
genti e intelligence a tutte le
nuove guerre occidentali fatte
in nome dei diritti umani per
distruggere i diritti umani, co-
me in Iraq, in Afghanistan e ad
ultimo in Libia e Siria.
E in Italia? Arrivò la Bolognina,
con la cancellazione del Pci e
l’abbandono della storia del
comunismo italiano e del suo
protagonismo originale nella
costruzione della democrazia;
seguito da Mani pulite e dal giu-
forno Afo2 fino ad adegua-
mento tecnologico, siano una
pura foglia di fico. Se si è con-
vinti di questo non ha molta
potenzialità deterrente ripri-
stinare lo scudo. Il Re è già nu-
do. E poi come?
Si dice che le colpe dei pre-
cedenti inquinatori del terri-
torio e avvelenatori della salu-
te non possono pesare sulla
nuova gestione. Ma se questo
dopo non differisce molto dal
prima, se il piano di risana-
mento batte la fiacca o non co-
mincia, non è possibile preas-
sicurare l’impunità. Pare che
L’Ilva non garantisce occupazio-
ne. In un contesto di sovrap-
produzione mondiale dell’ac-
ciaio, ArcelorMittal l’ha com-
prata solo per garantirsi il pro-
fitto dettato dal vantaggio
competitivo derivante dal co-
siddetto “scudo” - ora final-
mente rimesso in discussione
- che permetteva all’azienda
di gestire uno stabilimento
senza fare alcun investimen-
to per la riconversione tecno-
logica e chiamandosi fuori da
ogni obbligo su sicurezza ed
inquinamento.
Questi dati sono tanto in-
controvertibili quanto rimos-
si nella discussione pubblica,
dove tutto pare incentrato
sulla necessità della riconfer-
ma dello status quo di un mo-
dello che ha da tempo fatto
cortocircuito.
È una rimozione non priva
community
stizialismo politico, finché nel
1994 apparve sulla scena il fe-
nomeno dell’antropologia poli-
tico televisiva, «situazionista di
destra», di Berlusconi.
Da quegli anni in poi insomma
intorno a noi si è estesa una va-
sta, insopportabile, ammorban-
te puzza di guerra.
Sia chiaro: non che prima
dell’89 le guerre non ci fossero.
Tragicamente rientravano nel
conflitto tra i due blocchi, inva-
licabile per il terrore atomico.
Intanto il Vietnam veniva in-
sanguinato con due milioni di
morti e venivano massacrate le
rivoluzioni in Cile e poi in An-
gola e Mozambico nell’intento
della potenza imperiale Usa di
contenere «l’avanzata nel mon-
do del comunismo»; e poi l’Af-
ghanistan con l’intervento spe-
culare sovietico e poi il ritiro
proprio a metà dell’89. La guer-
ra era lontana ma non per que-
il governo pensi a un nuovo
decreto.
Intanto ministri dichiarano
rassicuranti che chi inquina
deve pagare. Ma cosa, i funera-
li delle vittime di cancro del
quartiere Tamburi e oltre?
Le preoccupazioni costitu-
zionali espresse da Flick, già
Presidente della Consulta,
non sono affatto peregrine. Si
può – forse, ma con tutte le
cautele e i distinguo necessari
– fare un’eccezione quando è
in corso una realizzazione gui-
data e attuata dallo Stato, ma
non estenderla a imprenditori
privati il cui fine dichiarato è
la profittabilità dei loro inve-
stimenti. Come in questo ca-
so, visto che la richiesta di con-
siderare esuberi strutturali
5mila lavoratori, cioè la metà
degli occupati nello stabili-
mento tarantino, e di ridurre
il volume della produzione de-
riverebbe dalle difficoltà
dell’acciaio nel mercato inter-
nazionale manifestatesi l’an-
no scorso.
Ma proprio questo ci dice
che la proprietà deve passare
di mano. Non si può pensare
di inseguire all’infinito, con
commissariamenti a tempo,
nuovi partner-padroni inter-
nazionali. Proprio perché la si-
tuazione economica mondia-
di fondamento. Perché pren-
dere atto delle verità sopra
descritte obbligherebbe tutti
gli attori politici e sindacali a
dover fare i conti con un altro
nodo di fondo: la trappola del
debito e la gabbia di Maasricht.
Cosa servirebbe infatti og-
gi a Taranto? Il coraggio di
dire che l’Ilva non è sostenibi-
le da nessun punto di vista,
che va portata alla chiusura
in sicurezza e che l’intera
area deve essere coinvolta in
un progetto di bonifica e di
riconversione produttiva, in
grado di garantire occupazio-
ne e reddito a tutti gli attuali
lavoratori.
Ma chi può finanziare un
progetto di tale dimensione?
Naturalmente solo lo Stato.
Ma, per poterlo fare, deve
prendere di petto la trappola
del debito che ogni anno ci
15
sto meno criminale. Una sola
era la certezza: l’Italia e l’Euro-
pa, pur schierate nel fronte poli-
tico occidentale che le sostene-
va, non partecipavano diretta-
mente ai conflitti.
Fu proprio dal 1989, dalla Con-
ferenza per la sicurezza e la coo-
perazione in Europa del 1990 e
dalla Commissione Badinter
ancora della Cee che la guerra,
a partire dal Sud Est europeo -
altro che le affermazioni «L’Eu-
ropa ha garantito in questi an-
ni la pace» -, tornava prepoten-
temente in Europa; e anche l’I-
talia, come sistema-militare e
alleato strategico nella Nato,
ne sarebbe via via stata protago-
nista, nel disprezzo della sua
Costituzione fondativa. E nel
silenzio e all’ombra delle deci-
ne di nuovi Muri - dalla Palesti-
na, ai Balcani, tra Usa e Messi-
co, etc.- che sarebbero stati edi-
ficati.
le si presenta come stagnante
con il rischio di nuove pesanti
recessioni, diventa suicida
mettersi nelle volubili e capric-
ciose mani del mercato inter-
nazionale, sia quello finanzia-
rio che quello delle materie ba-
siche per l’industria.
Si dice che la Cassa Depositi
e Prestiti non dev’essere la ma-
donna pellegrina. Ma neppure
il convitato di pietra. Se non in-
terviene in un caso del genere
non si capisce a cosa serva.
Naturalmente non si può fa-
re una politica industriale a
pezzetti, passando da un’e-
mergenza all’altra, tappando
buchi qua e là. E servirebbero
dei manager pubblici, o me-
glio dei civil servant all’altezza,
come a suo tempo in Italia
non sono mancati. Tanto più
per attuare una complessiva
conversione ecologica dell’e-
conomia, come sarebbe neces-
sario data l’incidenza delle at-
tuali produzioni sul riscalda-
mento climatico.
Serve una visione di insie-
me, non ristretta ai confini na-
zionali, entro cui stabilire una
programmazione degli inter-
venti pubblici per guidare un si-
mile processo. Altrimenti si ri-
propone l’orribile, quanto disa-
strosa in ogni caso, scelta tra
salvare la fabbrica e difendere
la salute di chi ci lavora e di chi
abita nel territorio circostante.
Inutile dire che nella legge
di bilancio di tale prospettiva
non v’è traccia, quando invece
la sorte della siderurgia ne ri-
chiederebbe la sostanziale re-
visione. Su questo varrebbe sì
la pena di uno scontro con la
Ue, per la vita e il lavoro, non
per qualche decimale in più.
obbliga a pagare 60 miliardi
di interessi, quando ne baste-
rebbero tre per ridare un futu-
ro ai bambini di Taranto; e
deve ribaltare le regole di
Maastricht, che impediscono
al pubblico di perseguire l’in-
teresse generale, costringen-
dolo a fare il vigile urbano de-
gli interessi finanziari privati
e multinazionali.
Da qualsiasi parte la si pren-
da, ogni contraddizione che
attraversa il paese rimanda
sempre allo stesso nodo: pos-
siamo continuare a sacrifica-
re vita, salute, diritti e futuro
sull’altare dei sacerdoti del
Pil e dei fanatici del pareggio
di bilancio?
«Il Pil misura tutto, eccetto
ciò che rende la vita veramen-
te degna di essere vissuta» di-
ceva Robert Kennedy. È già
passato più di mezzo secolo.
 16 l'ultima
GUIDO CALDIRON
II Cosa significa essere un ra-
gazzino afroamericano nell’A-
merica di oggi, crescere con la
pelle nera in uno Stato del pro-
fondo sud, in quel Mississippi
dove solo qualche decennio fa
poteva bastare sbagliare strada,
perdersi in un quartiere bianco
per rischiare la vita? E quale for-
ma può assumere la memoria
di quella stagione di sangue nel-
la vita di un giovane nero alleva-
to da una madre e una nonna
che portano ancora su di sé le fe-
rite, fisiche come interiori, del
razzismo?
Una risposta a tali interrogati-
vi la offre Il giusto peso (Black Cof-
fee, pp. 294, euro 15, traduzione
di Leonardo Taiuti) di Kiese Lay-
mon che pur raccontando una vi-
cenda che non potrebbe essere
più intima e delicata, finisce per
offrire degli scorci illuminanti
su una traiettoria collettiva e su
una stagione della storia degli
Stati Uniti tutt’altro che archi-
viata. Non a caso, lo scrittore
afroamericano ha scelto di pre-
sentare questa sua seconda pro-
va letteraria come «un memoir
americano», consapevole, evi-
dentemente, del ruolo che una
tale testimonianza può assume-
re per descrivere una condizio-
ne più generale.
Nel libro, Laymon racconta in-
fatti - nella forma di una lunga
lettera indirizzata a sua madre -
una storia d’amore e di legami fa-
migliari, il modo in cui è cresciu-
to accanto alla madre e alla non-
na e come le loro paure verso
l’onnipresente violenza dei bian-
chi lo abbiano reso via via insicu-
ro, fragile, lo hanno condotto
verso forme di dipendenza dal ci-
bo, come a lunghi e estenuanti
periodi di digiuno. Quel corpo
che percepiva come costante-
mente minacciato e soggetto
all’esame e alla possibile riprova-
zione dei bianchi si è così trasfor-
mato in una sorta di gabbia che
prima che proteggerlo ha finito
per imprigionarlo. E solo la len-
ta e dolorosa consapevolezza di
questa condizione, ciò che ha re-
so possibile a Laymon di scrivere
il libro, lo hanno condotto, alme-
no in parte, a cercare una via d’u-
scita. Quel che nel frattempo è
riuscito a mostrare, come lui
stesso ha spiegato più volte, è
quanto il permanere della mi-
naccia della supremazia bianca
decida ancora in molti modi del
destino degli afroamericani. Lo
ha fatto raccontando il razzismo
attraverso l’amore.
Quando si parla di crisi della co-
munità afroamericana si fa
spesso riferimento all’assenza
dei padri - a causa, tra gli altri mo-
tivi, delle incarcerazioni di mas-
sa. Nella sua famiglia c’erano due
donne che non le hanno certo fat-
to sentire alcuna mancanza, co-
me sono andate le cose?
In effetti sentiamo spesso parlare
di padri assenti ma non di madri
presenti. Un padre che vedevo tut-
ti i giorni non mi avrebbe aiutato
affatto, se avesse proposto, come
accade in molti casi, dei comporta-
menti dannosi. Mia nonna, mia
madre e mia zia erano abbastanza
brave ad amare. Hanno provato.
Talvolta hanno fallito, talvolta no.
Come sarebbe accaduto a chiun-
que. Ma la loro capacità di amare è
il motivo per cui oggi racconto
queste vicende. Il mio libro parla
dell’amore. Possiamo parlare del-
la differenza tra bianco e nero, o
tra democratici e repubblicani
ma se non impariamo ad amare le
persone che pretendiamo di ama-
re, non abbiamo alcuna possibili-
tà. Trump dice che ama l’Ameri-
ca. C’è qualche prova di tutto ciò?
No. Non c’è assolutamente alcuna
prova che quell’uomo ami davve-
ro l’America. E è cresciuto in una
famiglia nella quale c’era un pa-
dre ben presente.
Lo scrittore e saggista statunitense Kiese Laymon
CORPO A CORPO
CON L’AMERICA
Nel memoir «Il giusto peso» Kiese Laymon spiega
come la paura verso i bianchi della madre che
lo ha cresciuto nel Mississippi, l’abbiano reso
fragile e condotto a forme di dipendenza dal
cibo. Una storia d’amore che racconta il razzismo
Il desiderio di sua madre di pro-
teggerla dai bianchi, dalla loro
violenza, come dal rischio di fini-
re in galera per futili motivi o es-
sere ammazzato da un poliziot-
to in mezzo a una strada, sem-
bra aver reso la sua vita più diffi-
cile. Tutto ciò ha finito in qual-
che modo per ferirla lo stesso...
I bianchi negli Stati Uniti sono
stati così violenti con i neri che
si ritiene che se ci presentiamo
come perfetti, «al di sopra di
ogni sospetto», abbiamo maggio-
ri possibilità di tornare a casa, di
non soffrire, di avere accesso a
scelte sane e, talvolta, anche a
una seconda possibilità nella vi-
ta. Da bambino mi sembrava
che Martin Luther King fosse ve-
stito molto bene quando è stato
assassinato. Obama incarnava
perfettamente ciò che mia ma-
dre voleva che fossi anch’io. Vo-
leva che fossi magro, che parlas-
si come Obama, voleva che non
affrontassi mai i bianchi in al-
cun modo percepibile come du-
ro, conflittuale. Ma durante la
sua presidenza molti bianchi
hanno definito Obama come un
radicale, dicevano che era un
musulmano o che era un terrori-
sta e un amico dei terroristi. Per-
ciò, credo di poter dire che la Sto-
ria di questo paese indichi come
eccellenza e rispettabilità non li-
berino i neri. E non gli salvino ne-
cessariamente la vita.
Cosa significa per un ragazzo
nero crescere con l’idea di do-
versi interrogare ogni momen-
to su quello che i bianchi po-
trebbero fargli o potrebbero
pensare di lui?
Sono cresciuto in una casa nera,
in un quartiere nero, in una co-
munità nera, ma quest’ansia per
i bianchi mi ha sempre circonda-
to, anche prima che mi ritrovas-
si insieme a qualche altro ragaz-
zo nero in una scuola esclusiva-
mente bianca, dopo che quella
che frequentavo era stata chiusa
per assenza di fondi. Nella mia
infanzia, è come se i bianchi fos-
sero stati sempre intorno a noi.
Credo che almeno in parte tutto
ciò fosse dovuto al fatto di vivere
nel Mississippi, dove il rapporto
dei bianchi con noi è stato segna-
to da una lunga storia di brutali-
tà. Allo stesso tempo, così facen-
do, coltivando questa paura
ogni giorno, è come se si finisse
per far diventare inavvertita-
mente i bianchi i poliziotti del-
la tua vita. Per me tutto questo
ha significato però anche molte
altre cose. Mia madre diceva
sempre: «Devi essere due volte
più bravo della gente bianca».
Solo che intorno a me vedevo
persone che non stimavo, dei
bianchi che mi sembrano
tutt’altro che prossimi all’eccel-
lenza. E quindi non capivo dav-
Le nostre spalle sono
doloranti come l’inferno
perché gli americani
bianchi hanno cercato
di distruggerci in ogni
modo. Ci hanno fatto male
ma non ci hanno spezzato
vero a cosa dovessi guardare. Mi
sembrava che mi fosse preclusa
la possibilità di poter guardare
ad altro, fuori dagli schemi, per-
ché questo mi avrebbe condot-
to nelle grinfie dei bianchi. Poi
ho capito che sia mia madre che
mia nonna stavano cercando di
proteggersi e di proteggere il lo-
ro bambino. come fanno molti
genitori neri nel profondo sud
dell’America.
Malgrado il senso di questa mi-
naccia accompagni buona par-
te del libro, i bianchi restano in
realtà costantemente sul fon-
do, non hanno un vero spazio
nel suo racconto.
In effetti ho scelto che «Il giusto
peso» avesse la forma di una sor-
ta di lettera a mia mamma per-
ché sono stanco di leggere libri
in cui i neri parlano alla gente
bianca di gente bianca. Penso
che ci sia una differenza tra
scrivere un libro per i bianchi e
scrivere un libro che riguarda
una condizione particolare:
quella di parlare sempre dei
bianchi alle persone di colore.
Odio quando vado a seguire il
discorso o la performance di
un afroamericano che si sta pe-
rò rivolgendo a un pubblico in
maggioranza bianco. Ecco, con
il mio libro non volevo parteci-
pare a questo fenomeno, a que-
sta modalità che mi sembra ren-
dere tutto meno vero.
Nel libro sembra esistere un
dualismo tra l’amore e la violen-
za, sintetizzato nell’atteggia-
mento di sua madre che spesso
ricorreva alle botte di fronte al-
le sue presunte mancanze o al-
lo scarso impegno a rispettare
quelle regole che avrebbero do-
vuto salvarla dai bianchi. Crede
sabato 9 novembre 2019
Una nuova voce
del romanzo Usa
Nato nel 1974 a Jackson,
in Mississippi, Kiese
Laymon è autore del
romanzo «Long
Division» e dei saggi
raccolti in «How to
Slowly Kill Yourself and
Others in America».
Docente prima al Vassar
College e ora
all’Università del
Mississippi, Laymon
esplora questioni legate
a razzismo, al
femminismo, alla
società americana e alla
famiglia come
dimensione intima. I suoi
scritti sono apparsi su
diverse testate, tra cui
«New York Times»,
«Guardian», «BuzzFeed»,
e nelle antologie «Tales
of Two Americas»
(curata da John
Freeman) e «The Fire
This Time» (curata da
Jesmyn Ward).
«Il giusto peso», è stata
giudicato come uno dei
migliori libri del 2018
secondo «New York
Times», «Washington
Post» e «New York
Times Critics» e si è
aggiudicato
riconoscimenti quali
l’Andrew Carnegie
Medal for Excellence e il
Christopher Isherwood
Prize.
che amore e violenza possano
coesistere?
Penso che l’amore esista per af-
frontare la violenza. La violenza
in ogni sua forma: emotiva, raz-
ziale, di genere. Perciò, in effetti
credo che possano coesistere: l’a-
more non soffoca la violenza ma
cerca di disarmarla in qualche
modo. E, allo stesso tempo, pen-
so che finiamo per usare spesso
la violenza come un modo con-
traddittorio e terribile per ama-
re. Del resto, come dice sempre
James Baldwin e come ci inse-
gna Toni Morrison, l’amore non
è mai puro, è sporco, puzza e por-
ta con sé la paura.
Il corpo nero che attraversa le
pagine del libro è alla ricerca
del «giusto peso», ma si ha l’im-
pressione che quello fisico sia
il carico meno difficile da porta-
re. È lo stesso essere neri che
si trasforma in un peso nella so-
cietà americana?
L’essere nero, in sé e per sé, non
è affatto un peso. In questa nazio-
ne, portiamo tutti l’immenso
fardello di essere umani, ma le
nostre spalle sono doloranti co-
me l’inferno perché gli america-
ni bianchi hanno cercato di di-
struggerci intellettualmente,
psicologicamente, emotivamen-
te, economicamente e noi li ab-
biamo anche aiutati un bel po’.
Quindi, il vero miracolo è che
non ci hanno ancora spezzato.
Non siamo rotti, anche se siamo
davvero stanchi.
Questo «memoir americano»
rinnova anche il suo rapporto
con il Mississippi. Cosa signifi-
ca essere uno scrittore nero
del profondo sud, oggi?
Sono nato nel Mississippi per-
ché mia nonna ha rifiutato di
scappare dalla terra in cui lavo-
rava all’epoca della grande mi-
grazione degli afroamericani
verso nord. Da noi, si dice sem-
pre che un giorno la terra sarà fi-
nalmente libera. Ciò significa
che un giorno noi neri, latinos e
indigeni condivideremo i doni
della terra allo stesso modo, in
modo equo anche con la nostra
famiglia bianca. Quello che pos-
so dire è che per il momento le
cose non vanno ancora in que-
sto modo.