SWI-Prolog-Editor [Inglés-Version]

Con el SWI-Prolog-Editor ( Descarga la versión 4.21 del 03/31/2014) a-programación entorno

Windows para el trabajo con SWI-Prolog, que es adecuado para las escuelas se ha convertido en
disponible. La versión actual de la SWI-Prolog-Editor se prueba en las lecciones. En la
documentación a encontrar la información más importante para el trabajo con el SWI-Prolog-Editor.

Idiomas

Por medio del lenguaje presenta la SWI-Prolog-Editor se puede utilizar con diferentes idiomas. En la
actualidad se encuentran disponibles:

Bulgarian (by Mikhail Balabanov, update from 2008.06.27)

Chino simplificado (por Lin Jian)

Tradicional China (por Yu Kwokyeung, 11/13/2007)

Inglés (por Gerhard Röhner)

Español (by José O. Vázquez)

Gallego (por Avelino Souto, 30/05/2008)

German (by Gerhard Röhner)

Griego (por George Kalpakas, 2008.08.23)

Hungarian (by DirektX, 2010.09.13)

Italiana (por Marco Falda, 2009.14.12)

Portugués (por Jorge WD Leão)

Quebec-Inglés (por Simon-Pierre Morin, 2009.10.29)

Rumano (Marius Filip)

Rusia (por Vladislav Janvarev)

Turco (por Edip Serdar Güner, Actualizar desde 07/11/2010)

Para ofrecer un archivo de idioma en su idioma, sólo toma el archivo de idioma Inglés, traducirlo y
lo envió a mí.

La instalación de SWI-Prolog
Antes de la instalación de SWI-Prolog-Editor debe instalar SWI-Prolog. Usted encontrará los
programas necesarios y los archivos de ayuda en el sitio SWI-Prolog .
Sólo se puede utilizar el de 32 bits Versión de SWI-Prolog.

Primero instale SWI-Prolog. En la escuela: situaciones deberá instalar SWI-Prolog en un servidor.

Luego descomprima el HTML-Manual de XPCE en el SWI-Prolog-directorio / doc. Durante
descomprimir la carpeta correspondiente de UserGuide se crea automáticamente.

La instalación de SWI-Prolog-Editor
Después de la descarga de la SWI-Prolog-Editor de descomprimir los archivos en una carpeta
temporal und ejecutar el programa setup.exe.

El programa de instalación tiene soporte especial para escolares situaciones. Es posible instalar el
SWI-Prolog-Editor local o en un servidor. Usted puede elegir la carpeta para la instalación

Al final de la instalación se ejecuta SWI-Prolog-Editor para inicializar el INI archivos de registro

o.Controle la configuración en el menú Ventana | Configuración.

La instalación en un servidor
Primero instale SWI-Prolog-Editor de un cliente en el servidor. De cada otro cliente de iniciar el
setup-Programm del servidor y elija Conectar para crear un icono en el escritorio y una entrada en
el menú de inicio.

Instalación en INI-Files
Si el usuario configuraciones no se pueden guardar en el registro de Windows por protector-
tarjetas de instalar SWI-Prolog-Editor con soporte INI-Files.

Con este tipo de instalación, el INI-archivo SWIMachine.INI se crea en la carpeta de instalación

con la configuración específica del sistema en el Pestañas Programa y Documentación . Si SWI-
Prolog-Editor recogniceses durante el inicio de este INI-File en que es puesta en la carpeta, se
utiliza la configuración de este archivo INI en lugar desde el registro de Windows.

La configuración específica del usuario se almacenan en otras carpetas INI-files. Es mejor utilizar
los home-directorios de los usuarios, porque no hay acceso de escritura. El directorio inicial debe
ser accesible en una unidad local, por una unidad de red o de particular a UNC-folder-
denominación. Si es necesario se puede utilizar la variable% Username% en la carpeta de destino
de la carpeta específica del usuario.

Después de la instalación y la configuración, el administrador puede configurar los archivos ini en la

carpeta de instalación de sólo lectura. Así que los alumnos no pueden cambiar la configuración de
la configuración específica del sistema.

Desinstalación
Para desinstalación ejecute setup.exe en la carpeta de instalación. Después deinstalltion elimina
manualmente setup.exe.

Material
El SWI-Prolog-Editor también es compatible con el Sistema de XPCE, con el que se puede escribir
de Windows-Programas. En particular salidas gráficas son posibles. Se ofrecen las siguientes
aplicaciones de los XPCE-Systems:

una tortuga de Prolog

un Terminterpreter gráfica

Documentación
SWI-Prolog es un excelente prólogo a la ejecución de Jan Wielemaker. Para el uso en la escuela el
modo consola no es realmente adecuado. El SWI-Prolog-Editor es un entorno orientado a los
alumnos y el desarrollo instrucción adecuada para el trabajo con SWI-Prolog.

Visión de conjunto
En la ilustración se puede ver el programa de la ventana de la SWI-Prolog-Editor de menús y el
símbolo de frontera. En la ventana izquierda del programa Prolog- family.pl está cargado, la
ventana de la derecha muestra el contenido de la SWI-Prolog-ayuda.

Debajo está la-Prolog SWI-window, que actualmente está respondiendo a la pregunta - padre (X,
maria).
Archivo-Menu
El menú File tiene además de los estándares de operaciones, como nuevo, abrir, guardar e imprimir,
la operación de exportación en HTML y RTF-formato. Esto permite a los alumnos usar el
syntaxhighlighting en su documentación y los profesores a utilizar para el trabajo en clase.

Edit-Menu y editor Símbolos

El Editor soporta el Windows Portapapeles, buscar y reemplazar las funciones de deshacer-
instalaciones multinivel. Vía símbolos se puede colocar y buscar marcadores, line-numbers se
mostraron opcionalmente. Si el cursor se coloca directamente en frente de un soporte, puede
saltar con el soporte-símbolo para el segundo soporte correspondiente. Textblocks marcados
pueden ser un-/indented, un-/commented o copiado al portapapeles en texto, HTML o RTF-
formato.

Start-Menu

Con el consultar -operación del Menú Inicio o el símbolo correspondiente se puede consultar el
programa de prólogo en la ventana activa. Con doble clic sobre un mensaje de error o advertencia
o con el menú contextual de la SWI-Prolog-ventana el cursor se coloca en el ErrorLine en el código
fuente.

Cuando se trata de una consulta de los comandos siguen y se cancelan están activados. Así que
usted puede pedir otra solución o cancelar la consulta.

Si es necesario puede comenzar SWI-Prolog nuevo a través del comando de reinicio .

Test-Menu

Con los comandos en el menú de prueba de ejecutar un excelente programa de rastreo operandien
los pasos, establecer o restablecer los puntos de interrupción y mostrar la pila de llamadas.

Window-Menu
Además de las ventanas de comandos estándar gusta organizar, abrir y cerrar ventanas, se puede
elegir el tipo de letra deseado y ejecutar la configuración -instalación:

Configuración

Programa

La ruta al-Prolog SWI-directorio se debe establecer. Esto se hace mediante el uso de la Selección-
botón como los otros caminos habrá se ajustan en consecuencia. Basado en el prólogo-Folder se
determinará la documentación directorios dependientes.

Parámetro es la opción de línea de comandos para SWI-Prolog. Por defecto 32 MB se reservan

para la pila local.

Documentación

Aquí se configuran los directorios de los comandos en el menú Ayuda.

También puede utilizar la Documentación en línea:

http://www.swi-prolog.org/pldoc/refman/
http://www.swi-prolog.org/packages/xpce/UserGuide/

Para un mejor desempeño la documentación archivos utilizados se almacenan en caché, lo que

significa guardar localmente. De manera predeterminada como cache-carpeta C: Documentos y se
utiliza Settings \ Aplicación DataSWI-Prolog-EditorCache.

Editor
La anchura de la lengüeta es ajustable. Con activados Smarttabs la tecla tab se posicionará
automáticamente el cursor al siguiente palabra-principio de la línea anterior.

Sangría se utiliza para bloques de texto marcados.

Autoindent lugares después de pulsar la tecla de retorno del cursor en la posición del primer
carácter no-espacio de la línea anterior.

El Autor se prorrogará automáticamente si se crea un nuevo prólogo-file.

Con codificación se establece la codificación por defecto de los nuevos archivos de origen.

Bajo la estructura se define cómo se muestran los predicados, hechos y Rukes en la estructura de

archivos.
Código

En esta ficha se activa el código de terminación y de los parámetros-pistas y definir el retardo en

milisegundos. La finalización de código se activa con la tecla de tabulación. Muestra todos los
predicados que comienzan con las letras introducidas anteriormente.

Para el código de finalización se debe instalar el Prolog-documentación.

Colores

Aquí puede configurar los colores para el resaltado de sintaxis.

Si usted elige una sintaxis de elementos en el lado izquierdo, es color y textattributs se muestran a
la derecha. Haga clic en los colores y textattributes deseados. El botón estándar restablece todos
los colores a los-colores estándar.

Navegador
Si está instalado el internet-explorer puede utilizarlo internamente en SWI-Prolog-Editor para
visualizar la documentación.

Si desea utilizar el navegador de forma externa las funciones del explorador Título y Alt-Teclas
para "Abrir archivo" en el explorador son obligatorios. Los cheques SWI-Prolog-editor en primer
lugar si el navegador estándar ya está cargado. Para ello se utiliza el navegador-titel, por
ejemploNetscape Navigator o Internet Explorer . Si el navegador estándar ya está cargado, el
archivo HTML para ser mostrado se coloca en el addressfield del comando del archivo
abierto . Para lograr esto el menú de archivo se activa con Alt-F und O elige el comando de
apertura. Así que uno necesita FO en el campo de entrada correspondiente.

Impresora
Aquí puede ajustar los parámetros de impresión-
Encabezado y pie de página están clasificadas en tres secciones, a la izquierda, centro y
derecha.El #-carácter se utiliza para la separación de las secciones. Además de texto fijo que
usted puede utilizar las siguientes variables para imprimir algunos elementos especiales:

% FILE% el nombre de archivo

% PATH% el nombre del archivo en la carpeta inclusivo
% DATE% la fecha de su impresión
% HORA% el momento de la impresión
% Pagenum% el número de página
% PageCount% la cantidad total de páginas
Opciones

Aquí tienes algunas opciones

Con la opción integrada de SWI-Prolog-Window se puede elegir entre el integrado o el SWI-Prolog-
ventana original.

Con Return para continuar puede utilizar la tecla de retorno para pedir la siguiente solución de la
consulta. Esto es más fácil que la norma ";".

Con esta opción, el no-/trace-symbol también desactiva el debug-operandi.

Se recomienda activar . jug-files enlazan con SWI-Prolog-Editor . Así que usted puede abrir jug-
archivos en el explorador de Windows con DoubleClick.

Al ende se puede elegir un archivo de idioma.

Ayuda-Menu

El menú Ayuda le da acceso a la documentación de SWI-Prolog y XPCE. Puede ordenar la lista de

ayuda con propios favoritos.

Si el cursor se coloca sobre un predicado predefinido la F1 indexSearch muestra la descripción

correspondiente a partir de la documentación HTML.

Editor

El Editor se basa en la SynEdit-Komponente . Además de las funciones habituales de edición-la

que sirve guión-y Eliminar sangrado de bloques de texto (shift + ctrl + I [guión] bzw. Shift-ctrl-U
[Eliminar sangrado]), borre la línea (Ctrl + Y), eliminar al final de la línea (shift + Ctrl + Y) y la
administración de diez marcadores (ajustar / eliminar shift + ctrl + #, ctrl salto + #). Usted puede
configurar y borrar marcadores directamente en la columna del marcador.