Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Attention
Exemples :
un chien
une table
quarante et une chaises
Les dizaines
Lorsque le nombre un suit directement une dizaine, il est le plus souvent relié à celle-ci
par la conjonction et. Nous n’ajoutons pas de traits d’union dans ce cas.
Exemples :
21 – vingt et un
Les nombres 81 et 91 sont des exceptions, nous n’ajoutons pas la conjonction et mais
un trait d’union. Lorsque le nombre un suit directement une centaine, nous n’ajoutons
pas non plus la conjonction et.
Exemples :
81 – quatre-vingt-un
91 – quatre-vingt-onze
101 – cent un
71 – soixante et onze
72 – soixante-douze
73 – soixante-treize
74 – soixante-quatorze
75 – soixante-quinze
76 – soixante-seize
77 – soixante-dix-sept
78 – soixante-dix-huit
79 – soixante-dix-neuf
91 – quatre-vingt-onze
92 – quatre-vingt-douze
93 – quatre-vingt-treize
94 – quatre-vingt-quatorze
95 – quatre-vingt-quinze
96 – quatre-vingt-seize
97 – quatre-vingt-dix-sept
98 – quatre-vingt-dix-huit
99 – quatre-vingt-dix-neuf
Les centaines
Pour les nombres 200, 300, …, 900 on ajoute un -s (marque du pluriel) à cent. Mais ce
n’est pas le cas lorsque le nombre cent est suivi d’un autre nombre.
Exemples :
100 – cent
Exemple :
3 000 – trois mille
Exemple :
1 000 000 – un million
Règle typographique
Les tranches de trois chiffres doivent être séparées par un espace insécable, et non par
un point ou une virgule.
Exemples :
1 250
5 620 477
Les nombres ordinaux
1er/1re premier/première 11e onzième 21e vingt et unième 31e trente et unième
Exemples :
deux – deuxième huit – huitième
un – premier
une – première
cinq – cinquième
neuf – neuvième
Dynastie
Dans les titres de personnes, on écrit le nombre ordinal en chiffres romains. Lorsque
celui-ci est écrit en toutes lettres, on utilise les nombres cardinaux, à l’exception de
« Premier ».
Exemples :
Napoléon I – Napoléon Premier
Date
On utilise les nombres cardinaux pour indiquer la date, à l’exception du premier jour du
mois qui est toujours donné en nombre ordinal.
Exemples :
01/12/1995 – Le premier décembre 1995