PRIMARIA ORASULUI ALESD CONSILICL LOCAL SPITALUL ORASENESCALESD Cir. 4saeag0 Sistemul de management certificat Conform standardulul [_SREN 180 9001:2008, 14001:2005 Str 1 Decembiie nr. 3, Jud. Binor | Aprobat, Deecfec hetical MENIU PE O SAPTAMANA D6 Kovacs Francise (Rein comin) Septembre 2017 ~ Nee 2017 y [Luni |Ceai; paine cu pastade | TBC: Parizer [Supa de carte TBC: Conserva de pore; [Gris in taptd eu cacao bane cop: ture tra de pu cu mancare de Cremant tert feiou laa Ma —|Ceal pine count oa }TBCr Lapis Dat Cho de perme 1 Comerva devia |Copii: Lapte batut Tocasita de pei cu mameliga ; Branza de vaci Daa Miereuri [Paine cuuntsirenustt [TBC: Ou lent Ciorbs tarancasca |Copit: Branza topita Sarmale Lapte batut [Jor |Ceai:paine eu pasta de | TBC: Pasta de branza Supa de varza cu orez Conserva deta |Omlota de ou cumancare Jpateu de \Copit: Crenvusti eu mustar Friptura de vita pireu de earofi |Copii: Lapte batut Ide fasole verde; Salata: ICeai \Vineri [Cea pane ca un TBC: Salam (Ciorba de arzanat IMamaliga eu banza 51 parizer (Copii:Crenvusti cu mastar Friptura de pore cartofinatur |smantana; alata ICeai: [Sambata |Ceas paine cu unt s} THC: Parizer [Supa de Taso verde aur; ereavusti ert eu Imiere de albine |Copii: Parizer Friptura de pui eu orez; fmustar Salata |Ceais paine cu unt si gem | TBCsPatew de feat [Supa de mazare cu galuste Tau; ou Ter: Branca topia rasta de pateu de ficat —_|Friptura de pore cu cus-eus : [SalataPRIMARIA ORASULUI ALESD CONSILIUL LOCAL SPITALUL ORASENESC ALESD Sw. 1 Decembiie nr. 3, jud. Bihor 30. Conform standard SR EN ISO 9001: ‘Aprobat, Direefor medical MENIU PE O SAPTAMANA Br. Kol Francisc ( Regim desodat) - Septembrie 2017 — Noiembrie 2017 Tranter pane copa de [FBC Parner Rupa decanot TBC: Conserva de pores [Gris nfs cucasao rane copi: taur Fripruradepui cu mancare de |Copis Crenvust fer Miarei —|Ceapaine sountsTor TBC: Lapis barat [Ciorta de prior HBC: Conserva de vita opi: Late batut frocanta ce puicumamatiga; —|Copii Branza de vaci zona [Niereari Paine counts ceva [ THC: Ow fort [Cir araneaa HBC: Conserva de pore ier: Copi: Branza topita Sarmale: Copii: Laptebatut bret Cea pane cu pasa do [TBC Pasta de branze Supa de waren oa ors HBC: Conserva de ven One dv ou co mancare stu de feat: Copi: Crenvusticu muster ——_{Feiuurade vis, pitew de caro: Copii Laptebatut ic fasole verde Sala: csi Vine ane cunts] TBC: Salam [Corks devaravat; FTC: Conserv Taste useata [amiga cu bans CopiCrenvusticu mustar ——_|Fripurade porecarof nsur; Copii: ture smamna: [Samat [Cea pane counts? [THC Parizer TBC Salam ica mire dealbine opi: Parner Friptra de pic oz: |copi: Ou fet Salata rainies [Cea pane cv nest gem [TBCPatew de eat Supa de mazare ov gatise; [TBC! Crenvast fier [Copi: Pasta de pateu de feat Friptura de pore eu eus-us ; Salata \Copii: Crenvusti fierti Teun; ou Fier: branza topita LadenPRIMARIA ORASULET ALESD CONSILICL LOCAL SPITALUL ORASENESEALESD mabe nr. 3, jd. Bi ely 08335342 974 Fax: 0359 818 567 1029 940 102 Contorm standardulul SR EN ISO 9001:2008, 14001:2005 probate! Direofor medical Oe Kovats Francise MENIU PE O SAPTAMANA. [ Regim diabet) ~ Septembrie 2017 ~ Noiembrie 2017 Data Mic dejun Gustare Prane Gustare tani cai Paine eu pasta de branza [Ow fert Sup de TLapte batut [Marti |Ceaiz Paine cu un Tapte batut— |Ciosbade Branza de vach Tocanita de pui cu mamaliguta ; Salata Mere [Miercuri —[Ceai: Paine Terenvistl Branza topita "a rane ICapte batwt eri Sarma ry [Cea unt, ranza topia Taurt ae varza cu ora Capte batat a de vita. pireu de ea [Viner |Ceai: Paine ca unt parizer [laure [Crenvasti fet Friptura de pore cu catofinatur Salata few mustar [Sambata_|Ceai:paine cuuntsibranza[Parizer ISopad Capte baat opita Friptura de pui eu plat de ores [Duminiea [Ceai: Paine cu unt si ou ier [Pasta de patew [Supa de mazare c [Crenvusti fiery [lau parizor, Branza pita le feat Fripuuea de pore cae Sala; Intocrit, ‘sist. Dietetica - Bodea Fiorentina LetirSULIET. LOCAL TALUT. ORASENESCALESD 990012008, 14001:2005 Aprobat) MENIU PE 0 SAPTAMANA Diretteemedical ( Regim ovo-lacto-vegetarian) - Septembrie 2017 — Noiembrie 2017 Dr. Kovaeprrancise Data ie dejun Prane Cine toni [Coat Paine cu pateu vegetarian Supe crema de cart [Salata de cruditats; Zacorea, Ceal JOmleta de ou cu mancare de fasole verde; Mere [Marti |lapte; Paine cu unt; Branza de vaca [supa crema de conopida| [cartofinatur, Omleta de ova; Coat IMancare de dovleac cu usturo; Cascaval pane IMiereuri_|Ceai Paine cu ochiuri de ova Supa crema de legume; [crema branea de vaca; Salata de ross Sarmate cu cluperci si sola castraveti; Coal hor [Ceai Paine cu unt; Branza de vaca [Supa crema de dovleac; [Conopida la grata; Pireu de spanac; Cartofitaranesti; Ochiur de oua ceai Winer’ |Ceai Paine cu unt sou fen [Corba de legume; Salata orientala; Meve; Ceai area calta; Pireu de cartfi Sambata|lapte; Paine cu pateu vegetarian [Supa crema de dovieac; Mancare de fasole verde cu marars ciulama de ciupercicu pireu de cartofi; _justuroi; Omieta de ou; laurt Salata de varza Duminica |Ceai Paine cu unt; Branza de vaca [Supa crema de meres Brana de vaca; lurk; Ou fer; Ceai |Conopida pane cu pireu de cartofi; Nuct Intocmit, Asist. Dietetica Sodea FiorentinaPRIMARIES ORASULLT ALESD CONSILICT LOC Ai SPITALUL ORASENESC ALESD Aprobati Dirdetor Fpedical MENIU PE O SAPTAMANA Br Kovaks Francise ( Regim vegetarian) ~ Septembrie 2017 ~ Noiembrie 2017 ya Prane ae Data Mie dejun Gina s [Cear; Vinete la gratar; Salata asortate [Supa crema de carofi Salata de fasole verde cu usturoi: Nuc Pateu vegetarian; Salata de craditat Mere; Ceai Marti [Cea Branza tofu; Cartofi copti cu [Supa crema de conopida; Cartofi natur, Zacusee salata de rosil si castraveti Mancare de dovleac cu usturoi; [snitel din soie IMiercuri [Ceai; Conopida la gratar; Salata [Supa crema de legume) Pireu de spanac; Vinete la gratar, Sue jasortata Sarmale cu ciuperc si soia ide mere hot [Ceai; Rosii umplute cu vinete; Cartofi|Supa crema de dovleac, IMancare de conopida cu marar s1 |copti Cartofi taranesti; Nuci lusturol; Mere; Ceai \Vineri_—_|Lapte de soia; Salata de crudtati |Ciorba de legume; Salata orientale; Pateu vegetarian; Varza calita; Mere; Ceai Pireu de cartofi; Tofula gratar [Sambata_|Ceai; Cartofi copti; Salata de rosii cu [Supa crema de dovieac, IMancare de fasole verde ca marar si castraveti [Ciulama de ciuperci cit pireu de cartofi__|usturoi; Vinete la gratar [Duminica |Ceai; Vinete la gratar, Cartofinatur [Supa crema de mere, Doviecei la gratar; Salata de cruditati |Conopida la gratar cu pireu de cartofi; Nuci [cu masline; Ceai Intocmit Asist. Dietetica Sodea Florentina BodenPRIMARIA ORASULULALESD CONSILICL LOCAL SPITALUL ORASENESC ALESD 31,1 Decembrte nr. 9. jud. Bihor Cie Peeeae el: 6233 84'37.4 Fax :0959 815 567 / 0259 340 109 Rus 20389 450 903, ent certificat Hi 8. 14001:2005 Aprobat Director mecical Or hone force MENIU PE O SAPTAMANA my (Regim hepatic, ulcer, postoperator) - Septembrie 2017 ~ Noiembrie 2017 F Data Mic dejun Prane Gina luni [Cea pane ca pasta de branray Rasol|Papanas de branza Cea Marti [Ceai; pane ew unt sibranza topita [Supa de zarzavat ou Rasot de pui eu mamaliguta ; Sos all (Cartofinatur ca pul inabusi Ceai (Miercuri_|Ceai; paine cu unt sl renvust Supa falsa cu gs IMelcisori cu branza: Rasol de pui cu garniture de orez: Pilaf de orez cu came de pu Cea fior [Ceaiz paine cu unt si parizer Supa de care cu idea: [Rasol de pul ev cus-eus Rasol de vita cu pireu de can Cea lb [Vineri [Cais paine eu unt sbranza de vace [Supa de zarzavat cu gl Mamaliguta eu branzay JRasol de pui eu caro naturs Cea fSambata_|Ceai:paine cu unt sibranza topha—|Supa alsa ou gis [rats Crem [Duminica /Ceai; paine eu unt simiere dealbine: [Supa fake cu ore JRasol de pui cu meleisori: Sos alb; [aur Branza topia; Panzer Intocmit, ~ Asist. Dietetice Bodea Fiorentina f, LataPRIMARIA ORASCLET ALESD CONSILICL LOC At SPITALOL ORASERPSEALESD MENIU PE O SAPTAMANA 14001:21 ( Regim pentru musulmani) -Septembrie 2017 - Noiembrie 2017 — Data Mic dejun Pranz Gina Luni Ceai; Paine cu pasta de branza de [Supa crema de cartoft Grisin lapte cu cacao; Cear vaca Friptura de pui cu cus-cus aes] (Ceai; Paine cu unt si miere de albina [Supa de perisoare din carne de pul, Macaroane cu branza (Cartofi inabusiti cu friptura de pul, Cea Miercuri [Ceai, Paine cu unt; Branza de vaca [Supa de varza cu orez, Friptura de pui cu pireu de cartofi; Musaca de cartofi cu carne de pul; Ceat Aprobat, Director medical Dr. Kovaes'Francise Salata de varza \Ceai; Paine cu unt si miere de [Supa falsa cu fidea, Mamaliguta cu branza; Ceal albina Pilaf de orez cu carne de pui Vineri _Ceai; Paine cu unt; Branza de vaca [Supa de rosii co orez; Pilaf de orez cu carne de pul; Ceal Peste inabusit cu pireu de cartofi Sambata |Ceai; Paine cu untsiou fier Supa de oua; laurt; Crenvusti de pui Friotura de pui cu mancare de mazare ceai, vaca Paine cu pasta de branza de [Supa falsa cu oree; laurt; Branza topita; Ochiuri de oua Fripturade pui cu pireu de cartofi Intocmit, Asist. Dietetic - Bodea Florentina hedtaPRIMAREA ORASTLET ALESD CONSIZICL LOCAT SPITALOL ORASERESE ALESD Bag ta aG8 sFax: 0399 810 367 0239340 103 form, 1 EN ISO 9001:2008, 14001-2005 Aprobat, Director phedical Dr. Kayes Francis MENIU PE 0 SAPTAMANA (Regim enteral copil) - Septembrie 2017 — Noiembrie 2017 Data Mic dejar. Gustare Prana Gustare Gina’ Luni (Ceai; paine cu unt; Biscuiti_ Supa falsa cu fides; ‘Oufiert [Pilaf de orez cu care de lbranza de vaca JRaso! de pui cu cus-cus pul; Cea Marti |ceai; paine cu unt, Biscuiti [Supa de zarzavat cu orez, Branza de vacaCus-cus cu pul imabusity lou fiert Mamaliguta cu rasol de pui; ceai [Miercuri |Ceai; paine cu unt Biscuiti [Supa falsa cu gris; Oufiert — |Melcisori cu branea; Ceal lbranza de vaca Pilaf de orez cu carne de pul [Ceai; paine cu unt, Biscuiti [Supa de came cu fidea; Branza de vaca[Rasol de puicu cuscus; lou fiert Rasol de vita cu garnitura de ore IVineri—[Ceai, paine cu unt; Biscuiti jSupa de zarzavat cu galuste de gris, | _ Ouflert — |Mamaliguta cu branca; branza de vaca [Rasol de pui cu pilaf de orez; Iceai [Sambata_|Ceai; paine cu unt; Biscuiti [Supa falsa cu gris; Branza de vaca[Ou fiert; Unt; Biscuit, lou fiert JRasol de pui cu garnitura de orez Iceai [Ceai; paine eu unt, Supa falsa cu orea; ‘Oufiert —[Unt; Branza de vaca, lbranza de vaca Rasol de pui cu mekisori Biscuit; Ceai Intoomi Asist.Dietetica Bodea Florentina BadanPRIMARIA ORASULUI ALESD CONSILIUL LOCAL SPITALUL ORASENESC ALESD Str. 1 Decembrie nr. 3, jud. Bihor 4348880 Tel: 0259 342 374 Fax: 0359 818 567 / 0259 340 103 Rds : 0359 450 905 Adresa e-mail: secretariat@spitalalesd.ro NR. DE INSCRIERE A.N.S.P.0.C.P. 12860 MENIU PE 0 SAPTAMANA (Garda) - SEPTEMBRIE 2017-NOIEMBRIE 2017 Sistemul de management certi Conform standardului SR EN ISO 9001:2008, 14001:2005 mg probit, Director medical Dr. Kovggs Francise at Data jie dejun Pranz Gina Lani [Ceai; Paine cu unt ou fiert, crenvusti [Sepa d i Pilaf de orez cu carne de p eater Priptura de pui cu mancare de mazare; Marti [Ceai; Paine cu unt ou fier, branza topita; _ |Ciorba de perisoare Tocanita de pui cu mamaliguta lata |Cozonac sau Branzoaica IMiarcuri __[Ceai: Paine renvasti Fert; (Ciorba taraneasca [Melcisor , tocanita de pore Sa Salata; Ceai lor [Ceaiy Paine cu pateu ou Fert, [Supa de varza eu ore; T Priptura de vita, pi Salata : Vin [Ceai, Paine cu unt, erenvi [Ciorba de zarzavat G Friptura de pore, cart Salata: Salata: [Sambata_ |Ceai; paine cu unt, gem. branza topita [Supa de fasole verd Taurtsbranza topita; Crenvusti ier cu Friptura de pui cu pilaf de orez lmustar Salata [Duminica|Ceai; Paine cu unt, [Supa de mazare cu galuste Ta 7, Brana topita, erenvust cu| Friptura de pore cu cus-cus : musta Intocmit, Asist. Dietetica - Bodea Florentina Bode