BANCO MUNDIAL

CONVENIO DE CRÉDITO 4068 BO

ASOCIACION INTERNACIONAL DE FOMENTO-AIF

UNIDAD DE COORDINACIÓN NACIONAL

C. Luis Crespo Nº 2148 entre Chaco y Fernando Guachalla
Telf. / Fax: (2) 211 4332
e-mail: alianzarural@gmail.com
La Paz - Bolivia

ÁREA SALAR ÁREA VALLES

C. Junín N°533 2do. Piso
entre Soria Galvarro y 6 de Octubre
Telf.: (2) 511 7665
e-mail: paruyuni@gmail.com
Oruro - Bolivia
C. Litoral esq. Benjamín Blanco,
Bloque “D” (Parada Chapare)
Telf. / Fax: (4) 455 8636
e-mail: parcochabamba@gmail.com
Cochabamba - Bolivia

ÁREA TRÓPICO ÁREA CHACO

Av. Irala Nº 423 C. Tte. Cnl. Sánchez
entre Av. América y C. Chuquisaca esq. Capitán Manchego
Telf. / Fax: (3) 339 8852
e-mail: parsantacruz@gmail.com
Telf.: (3) 952 4822
e-mail: par-uorchaco@hotmail.com
Bolivia
Santa Cruz - Bolivia Camiri - Bolivia

ÁREA LAGO ÁREA NORTE

Av. Arturo Ballivián, N°1435, Plan 405 C. Zacarías Tancara N°12
Ciudad Satélite, El Alto Cel.: 725 74311
Cels.: 719 74222 - 796 79676 e-mail: parnorte@gmail.com
e-mail: par.lago.lapaz@gmail.com Caranavi - Bolivia
El Alto - Bolivia

Oficinas Regionales Empoderar DELA

OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL

CINTIS CHACO POTOSÍ
Calle Arenales Nº 56 Av. Petrolera s/n esq. Padilla AV. Argentina No 110, esq. Gareca
Telf.: (4) 629 2370 Telf.: (4) 647 2393 Telf.: (2) 624 6723
Camargo - Chuquisaca Monteagudo - Chuquisaca Potosí - Bolivia

www.alianzarural.org.bo
 BANCO MUNDIAL
CONVENIO DE CRÉDITO 4068 BO
ASOCIACION INTERNACIONAL DE FOMENTO-AIF

UNIDAD DE COORDINACIÓN NACIONAL

C. Luis Crespo Nº 2148 entre Chaco y Fernando Guachalla
Telf. / Fax: (2) 211 4332
e-mail: alianzarural@gmail.com
La Paz - Bolivia

ÁREA SALAR ÁREA VALLES

C. Junín N°533 2do. Piso
entre Soria Galvarro y 6 de Octubre
Telf.: (2) 511 7665
e-mail: paruyuni@gmail.com
Oruro - Bolivia
C. Litoral esq. Benjamín Blanco,
Bloque “D” (Parada Chapare)
Telf. / Fax: (4) 455 8636
e-mail: parcochabamba@gmail.com
Cochabamba - Bolivia

ÁREA TRÓPICO ÁREA CHACO

Av. Irala Nº 423 C. Tte. Cnl. Sánchez
entre Av. América y C. Chuquisaca esq. Capitán Manchego
Telf. / Fax: (3) 339 8852
e-mail: parsantacruz@gmail.com
Telf.: (3) 952 4822
e-mail: par-uorchaco@hotmail.com
Bolivia
Santa Cruz - Bolivia Camiri - Bolivia

ÁREA LAGO ÁREA NORTE

Av. Arturo Ballivián, N°1435, Plan 405 C. Zacarías Tancara N°12
Ciudad Satélite, El Alto Cel.: 725 74311
Cels.: 719 74222 - 796 79676 e-mail: parnorte@gmail.com
e-mail: par.lago.lapaz@gmail.com Caranavi - Bolivia
El Alto - Bolivia

Oficinas Regionales Empoderar DELA

OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL OFICINA REGIONAL

CINTIS CHACO POTOSÍ
Calle Arenales Nº 56 Av. Petrolera s/n esq. Padilla AV. Argentina No 110, esq. Gareca
Telf.: (4) 629 2370 Telf.: (4) 647 2393 Telf.: (2) 624 6723
Camargo - Chuquisaca Monteagudo - Chuquisaca Potosí - Bolivia

www.alianzarural.org.bo
 Presentación

Hoy en día, uno de nuestros principales

desafíos no solo es dar alimento a una población
cada vez más grande sino también que estos sean
de calidad.

Para poder alcanzar este desafío el

PROYECTO ALIANZAS RURALES pone a
disposición la presente cartilla que ha sido
elaborada pensando en aquellos agricultores,
quienes después de mucho esfuerzo y dedicación
han logrado consolidar ALIANZAS PRODUCTIVAS
las cuales además van en camino de ser
SOSTENIBLES.

1
Introducción
Apartir del descubrimiento del DDT
los plaguicidas rápidamente han pasado a
ser los productos más utilizados para proteger
los cultivos de las plagas agrícolas.

Algo que no tomamos en cuenta es que

para poder usar estos productos es necesario
usarlos con mucha responsabilidad ya que
cuando son mal usados traen consigo muchos
problemas no solo para las personas
(agricultores y consumidores) sino también
para el medio ambiente.

Estamos convencidos que no podemos

dejar de usar estos productos de un día para
el otro por eso debemos aprender a usarlos
si es que queremos reducir los daños pero lo
más importante si es que queremos dejar de
usarlos como la única alternativa de lucha.

A partir de aquí solo depende de ti

tomar en cuenta estas recomendaciones para
lograr buenos resultados.

2
¿Qué es un plaguicida?
Es cualquier sustancia química y no química
que sirve para prevenir, matar o controlar a una
plaga agrícola y así está no pueda causar daño
económico al cultivo.

¿Cuáles son las ventajas

de los plaguicidas?
Existen muchos plaguicidas para hacer frente a
la mayoría de las plagas agrícolas que atacan al
cultivo.

En el mercado los podemos conseguir y comprar

con mucha facilidad y en muchos casos a bajos
precios.

El control de las plagas agrícolas utilizando estos

productos se lo hace de forma rápida y sin mucho
esfuerzo.

3
¿Cuáles son las desventajas
de los plaguicidas?
Vuelven a las plagas agrícolas, especialmente a
los insectos cada vez más fuertes y resistentes.

Eliminan a los insectos benéficos, cada

vez hay menos en los cultivos.

Dañan la salud de las personas

provocándole dolores de cabeza,
desmayos, esterilidad, cáncer, incluso
pueden matarlo.

Dañan el medio ambiente contaminado

el agua, el aire y destruyendo los suelos.

Aumentan los costos de producción,

disminuyendo nuestras ganancias. Cada
vez gastas más y ganas menos.

Todos los plaguicidas no solo son tóxicos para

las plagas sino también para el hombre como para
el medio ambiente, por esta razón tenemos que
usarlos responsablemente.

4
¿Cómo podemos usarlos
responsablemente?
Para esto tenemos algunas recomendaciones que
nos ayudarán a tener un producto original, proteger
nuestra salud y lograr buenos resultados en el control
de plagas
Entre las principales recomendaciones están:

1) Para comprar plaguicidas el mejor lugar

es una tienda autorizada, no olvides que
el plaguicidas debe estar en su envase
original y debidamente etiquetado, no
olvides que lo barato cuesta caro.

¿Por qué debe estar en su envase

original y debidamente etiquetado?

“Para garantizar que el plaguicida

sea original y de calidad, además
tengas la suficiente información
para usarlo y manejarlo
correctamente”

5
2) Para transportar plaguicidas, sin importar
la cantidad ni el producto siempre
transpórtalos separado de las personas y
de los alimentos y en sus envases
originales.

¿Por qué deben transportarse

por separados?

“Para evitar accidentes, puede haber

algún derrame que ponga en riesgo
la salud de las personas”

3) Para almacenar los plaguicidas, sin

importar la cantidad ni el producto el
lugar donde los guardas debe ser seguro
y alejado de nuestras viviendas y de los
niños.

¿Por qué debo almacenar

en un lugar seguro?

“Para evitar accidentes que pongan

en riesgo tu salud y la de tu familia”

6
 4) Para aplicar plaguicidas debes protegerte,
usando una ropa adecuada o un equipo
de protección personal, ya que estos
productos pueden entrar a tú cuerpo por
la piel, boca o nariz y envenenarte.

a. ¿Qué partes tiene un equipo

de protección personal?

DELANTAL U OBEROL
PARA EL CUERPO

LENTES PARA
LOS OJOS

MASCARILLA
PARA LA NARIZ

GUANTES PARA
LAS MANOS

BOTAS PARA
LOS PIES

7
 5) Para utilizar el plaguicida debes leer su
etiqueta, ahí podrá encontrar toda la
información que necesitas para usarlo de
la mejor forma posible.

a) ¿Qué información tiene

la etiqueta?
Toda la información que necesitas.

A LA IZQUIERDA EN EL CENTRO A LA DERECHA

• Precauciones para su uso • Nombre comercial • Breve descripción de las

• Síntomas de • Clase de uso características y forma
intoxicaciones • Nombre del i.a y su de uso
• Advertencias sobre la formulación • La plagas y los cultivos
protección • Número de autorización • Dosis recomendadas
• El antídoto y la forma de y registro • Época de aplicación
tratamiento • Fecha de vencimiento • Tiempo de carencia

8
 6) Para tener un buen control de plagas y el
daño en el medio ambiente debes elegir
el plaguicida más adecuado y el menos
peligroso.

a. ¿Cómo escojo el más adecuado?

Para esto debes conocer a la plaga

agrícola.

PARA LOS PARA LA PARA LA PARA LAS PARA LOS

INSECTOS ENFERMEDADES MALEZAS ARAÑUELAS NEMATODOS
INSECTICIDAS FUNGICIDA HERBICIDA ACARICIDA NEMATICIDAS

b. ¿Cómo elijo el menos peligroso?

Para esto debes fijarte en el color de

la etiqueta.

CUIDADO CUIDADO CUIDADO CUIDADO CUIDADO

Ia Ib II III IV
EXTREMADAMENTE ALTAMENTE MODERADAMENTE LIGERAMENTE PRECAUCIÓN
TÓXICO TÓXICO TÓXICO TÓXICO

Solo usa productos que tengan

etiqueta de color VERDE o AZUL y
no los de etiqueta ROJA o
AMARILLA.

9
7) Para reducir los gastos, además lograr un
buen control debes aplicar los plaguicidas
en las dosis que se indican en la etiqueta,
ni un poco más ni un poco menos.
a. ¿Cómo se calcula la dosis correcta?
Utilizando las siguientes fórmulas,
pero es mucho mejor que pidas el
consejo de un técnico.

Primero: Calcula cuánto de agua

gasta tú mochila.

1ra.+ 2da.+ 3ra. Aplicación

=
3

Segundo: Calcula la cantidad total

de agua que vas a necesitar para toda
tu parcela.

Agua gastada x tamaño de parcela

=
100

Tercero: Calcula el número de

mochilas.

Cantidad total de agua

=
Capacidad de la mochila

10
 Cuarto: Calcula la cantidad total de
plaguicida que vas a utilizar para
toda tu parcela
Dosís recomendada
por tamaño de parcela
=
10.000

Quinto: Calcula la cantidad de

plaguicida que vas a poner a cada
mochila

Cantidad total de plaguicida

=
Nro de mochilas

Además de todas estas recomendaciones,

existen otras, como ser:

• Nunca debes permitir que una mujer

utilice plaguicidas, peor aún si está
embarazada o dando de lactar.
• Nunca debes permitir que los niños te
ayuden o estén cerca cuando estés
aplicando plaguicidas.
• Siempre pide el consejo de un técnico
para tener mayor seguridad.
• Aplica los plaguicidas en horas de la
mañana o en horas de la tarde, nunca
cuando el sol este fuerte.
• Nunca destapes la boquilla con la boca
utiliza un objeto blando por ejemplo una
paja o espina.
• Nunca comas, pijches o fumes cuando
estas aplicando un plaguicida en campo.

11
Apuntes

12