SEPARACIÓN DE CUERPOS SEPARACIÓN CONVENCIONAL

DIFERENCIA ENTRE DIVORCIO Y SEPARACIÓN

Existen dos diferencias muy marcadas para establecer la distinción entre la separación y
el divorcio y son:

a) Que el divorcio es la disolución del vínculo matrimonial en vida de dos esposos

de un matrimonio válidamente celebrada.

b) Mientras que la separación es el acto por medio del cual se modifica el

estado de las personas casadas, que Han sido dispensados por los tribunales de
la obligación de vivir Juntos, difiere del divorcio solamente en que los lazos del
matrimonio se debilitan sin romperse, y suprimiendo la obligación relativa a la
vida común.

-El divorcio es la disolución en vida de los esposos, de un matrimonio valido.

-La separación de cuerpos es el estado de dos esposos que han sido dispensados por los tribunales de la
obligación de vivir juntos; difiere del divorcio solamente en que los lazos del matrimonio
se debilitan sin romperse y suprimiendo la obligación relativa a la vida en común divorcio y la
separación de cuerpos no pueden tenerse más que por una sentencia judicial y por las causas
determinadas por la ley.

LA SEPARACION DE HECHO

La separación de cuerpos debe tener un carácter transitorio y no permanente, por que sus
subsistencia comprometería la constitución legal de la familia dejando a los cónyuges en
una situación indefinida y equívoca, esto es que, predominaría la voluntad de uno de ellos
sobre el otro. es aquí donde ubicamos al denominado abuso del derecho, la actitud de
inercia del cónyuge inocente ante la imposibilidad de conciliación, esto nos revela una
conducta antisocial que choca con elemental sentido de justicia, como podemos apreciar
en el caso hipotético existe pues un abuso del derecho por omisión, lo que correspondería
en este caso la solución salomónica de un Juez que realice una interpretación evolutiva y
acorde a la realidad actual.

La separación de cuerpos es una institución del derecho de familia que consiste en la

interrupción de la vida conyugal por una decisión judicial y como consecuencia se
suspenden los deberes relativos al lecho y la habitación y se pone fin al régimen
patrimonial de la sociedad de gananciales, dejando subsistente el vínculo matrimonial .
Nuestro actual Código Civil al respecto ha establecido las causas para que se accione esta
institución, clasificado de la siguiente forma y que a continuación daremos una
explicación muy breve ya que es relevante al tema materia de estudio y análisis:
A.- Causas específicas por culpa de uno de los cónyuges:

 Adulterio.- Se presenta cuando uno de los cónyuges mantiene relaciones sexuales

con tercera persona, lo que es una violación al deber de fidelidad, atenta contra el
principio de la monogamia y lesiona gravemente la escencia del matrimonio.
 Violencia Física o psicológica.- Consiste en los maltratos físicos o psicológicos
que sufre uno de los cónyuges por parte del otro. En el caso de la violencia física
debe producirse daño en la integridad corporal.
 Atentado contra la vida del cónyuge.- Tratar de provocarle la muerte.
 Injuria grave.- Significa un atentado grave e inexcusable contra el honor, la
reputación o la personalidad del ofendido con el propósito de hacer insoportable
la vida en común.
 Abandono injustificado de la casa conyugal por mas de dos años continuos o
cuando la duración sumada de los periodos exceda el plazo.- Se requiere para
aplicar esta causal a). que el cónyuge haya abandonado la casa, b). el abandono
no tenga justificación y c) la temporalidad mínima de dos años continuos o
alternados.
 Conducta deshonrosa que haga insoportable la vida en común.- Conducta
después del matrimonio, comportamiento indecente o inmoral, que desluce la
buena imagen del hogar conyugal y la dignidad.
 El uso habitual e injustificado de drogas alucinógenas o de sustancias que
puedan generar toxicomanía.- Ello importa una grave alteración del
comportamiento conyugal por la dependencia de drogas, poniendo en peligro la
vida o la salud de la prole.
 Enfermedad venérea grave contraída después de la celebración del
matrimonio.- Es una enfermedad de origen y localización sexual que puede
contagiar al otro cónyuge y también a su descendencia.
 Homosexualidad sobreviviente al matrimonio.- Consiste en una grave
alteración de la conducta sexual de uno de los cónyuges.
 Condena por delito doloso a pena privativa de libertad mayor de dos años
impuesta después de la celebración del matrimonio.- De modo que si tuviera
conocimiento del evento delictivo, no podría invocarse dicha causal.

B.- Causas específicas sin culpa del otro cónyuge:

 Enfermedad mental.- significa la pérdida de las facultades mentales o la

capacidad de discernimiento de uno de los cónyuges.
 Enfermedad contagiosa.- Constituyen alteraciones de la salud, de uno de los
cónyuges alteraciones de difícil curación, de fácil contagio y de probable
transmisión hereditaria.

C.- Las Innominadas

 Aquellas que se encuentran dentro del mutuo dicenso, que viene a ser el
asentimiento de los cónyuges que los impulsa a la separación de cuerpos. Significa
que los cónyuges no desean ventilar ante los tribunales las causas del decaimiento
matrimonial.
 SEPARACIÓN CONVENCIONAL

Se podrá interponer una demanda por Separación Convencional cuando exista mutuo
acuerdo entre los cónyuges.

Separación Convencional, Art. 333, inciso 13:

La separación convencional, después de transcurridos dos años de la celebración del

matrimonio.

El cónyuge puede divorciarse ante el Poder Judicial, ante la Notaría o ante la

Municipalidad.

Ante el Poder Judicial – Código Civil

– Si los cónyuges están de acuerdo en divorciarse, y han estado casado mínimo dos años,
pueden iniciar un proceso de separación convencional de acuerdo a lo establecido en el
Art. 333 inciso 13 del Código Civil Peruano.

–Deberá existir un acuerdo en lo que respecta a los alimentos para los hijos y la pareja,
tenencia o régimen de visitas de los hijos si los tuvieran. Es decir, se presentará una
demanda con una Propuesta de Convenio en el caso que hubieran hijos menores de 18
años o hijos mayores con discapacidad. En el caso no haya hijos menores, se presentará
un Inventario legalizado de los bienes. Las firmas deberán legalizarse ante un Notario
Público.

-El juez tiene la posibilidad de aprobar o desaprobar el convenio propuesto, cuando se

trate de pensión alimenticia, la patria potestad y otros derechos de los menores o
incapaces. El Ministerio Público tiene un papel primordial pues protegerá a la familia y a
los hijos menores.

SEPARACIÓN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR ANTE LAS

NOTARÍAS

Las leyes que se aplican son:

-Ley N° 29227 que regula el Procedimiento no contencioso de la Separación

Convencional y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y las Notarías o conocida como
Ley de Divorcio Rápido

-Ley N° 26662, Ley de Competencia Notarial en Asuntos no Contenciosos.

Características del Procedimiento no contencioso de la Separación Convencional y

Divorcio Ulterior en las Notarías

-Deberán haber estado casados al menos dos años y que no se tengan hijos menores.
-Sin embargo, se exigirá estar casado cuatro años cuando hayan hijos menores. En este
caso se debe haber determinado la pensión de alimentos, la tenencia de los hijos, régimen
de visitas ya sea a través de una conciliación extrajudicial o por sentencia firme a través
del Poder Judicial.

-En el caso de existir bienes sujetos a la Sociedad de Gananciales, es decir, bienes

comprados durante el matrimonio, será necesario hacer la Liquidación del Régimen
Patrimonial o su sustitución.

-Se deberá tener un abogado.

-El proceso de divorcio por mutuo acuerdo podrá durar tres meses.

-Los funcionarios competentes para llevar a cabo este procedimiento no contencioso son
los Notarios.

-Este procedimiento es no contencioso, es decir, los cónyuges están de acuerdo en

divorciarse, no hay causales.

-Los cónyuges podrán otorgar poder por escritura pública en el que especificarán sus
facultades específicas para su representación en el procedimiento no contencioso de
separación convencional y divorcio ulterior.

3.- Separación Convencional y Divorcio Ulterior ante las Municipalidades

La ley que se aplica es:

-Ley N° 29227 o conocida como Ley de Divorcio Rápido.

Características del Procedimiento no contencioso de la Separación Convencional y

Divorcio Ulterior en las Municipalidades

-Deberán haber estado casados al menos dos años y que no se tengan hijos menores.

-Sin embargo, se exigirá estar casado cuatro años cuando hayan hijos menores. En este
caso se debe haber determinado la pensión de alimentos, la tenencia de los hijos, régimen
de visitas ya sea a través de una conciliación extrajudicial o por sentencia firme a través
del Poder Judicial.

-En el caso de existir bienes sujetos a la Sociedad de Gananciales, es decir, bienes

comprados durante el matrimonio, será necesario hacer la Liquidación del Régimen
Patrimonial o su sustitución.

-Se deberá tener un abogado.

-Los funcionarios competentes para llevar a cabo este procedimiento no contencioso son
los Alcaldes.

-Este procedimiento es no contencioso, es decir, los cónyuges están de acuerdo en

divorciarse, no hay causales.

-Los cónyuges podrán otorgar poder por escritura pública en el que especificarán sus
facultades específicas para su representación en el procedimiento no contencioso de
separación convencional y divorcio ulterior.

PROCEDIMIENTO DE SEPARACIÓN CONVENCIONAL

1. Una vez recibida la solicitud, la autoridad municipal verifica el cumplimiento de los

requisitos establecidos en la normativa vigente, para el caso de la Municipalidad de Jesús
María, esta revisión se realiza a través de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Registro
Civil.

2. Una vez realizada la verificación de los requisitos previstos en la normativa, la

autoridad municipal debe convocar a Audiencia Única en el plazo de quince (15) días
hábiles.

En caso alguno de los cónyuges no asistiese a la Audiencia Única por causas debidamente
justificadas, la autoridad municipal convocará a una nueva audiencia en un plazo no
mayor a quince (15) días hábiles.

De haber nueva inasistencia de uno o ambos cónyuges, se declara concluido el

procedimiento.

3. Realizada la Audiencia Única, la autoridad municipal debe emitir la resolución que

declara la separación convencional en un plazo no mayor de cinco (05) días hábiles.

2. DIVORCIO ULTERIOR

Transcurridos dos (02) meses luego de emitida la resolución que declara la separación
convencional, cualquiera de los cónyuges puede solicitar el divorcio ulterior, previa
cancelación del derecho respectivo ascendente a S/.73.40.
La autoridad municipal deberá emitir la respectiva resolución en un plazo no mayor de
quince (15) días hábiles.