PINES ESPECIFICADOS PARA CONEXIODES DE DESCONTAMINADOR

Plumillas de limpiaparabrisas.
Puertas y Cofre.
DENTRODEL VEHICULO
Luces.
Luces de aviso y señales acústicas.
Limpia lavaparabrisas.
Desempañador de parabrisas.
Volante de la dirección.
Asientos.
Cinturones de seguridad.
Los puntos de mantenimiento listados aquí, deben ser realizados en caso necesario, a menos que se
especifique otra cosa.
Verifique periódicamente la presión de las llantas (incluyendo la llanta de refacción) con un
medidor de presión cuando este en un centro de servicio, y ajuste la presión a los valores
especificados. La revisión de las llantas debe realizarse en frío o recorrido menos de 1.0 Km. Verifique
si las llantas están dañadas, si tienen cortes o excesivo desgaste.
Cuando verifique las llantas, asegúrese de que no falten tuercas en las
ruedas, y si es necesario apriete las tuercas.
Las ruedas deben permutarse cada 10,000 Km.
Si el vehículo se jala a cualquiera de los dos lados mientras
conduce por un camino recto y plano o si detecta un desgaste desigual o anormal en las llantas, es
necesario la alineación de las ruedas. Si el volante de la dirección o el asiento vibran a una
determinada velocidad, es necesario balancear las ruedas.
Verifique las roturas o desgastes de las mismas cuando no limpien
adecuadamente.
Verifique que todas las puertas, el cofre, funcionan suavemente. También
asegúrese de que todos los seguros funcionan correctamente. Lubríquelos si es necesario.
Asegúrese de que el seguro secundario no deja abrir el cofre cuando se suelta el seguro principal.
Cuando conduzca en carretera sobre áreas salitrosas u otros materiales corrosivos, verifique la
lubricación frecuentemente.
Los puntos de mantenimiento listados aquí deben ser revisados regularmente, cuando se realiza el
mantenimiento periódico, cuando se limpia el vehículo, etc.
Asegúrese de que los faros, luces del freno, luces de señales de viraje y otras luces funcionan
adecuadamente y están instaladas de forma segura. También verifique que los faros estén bien
alineados.
Asegúrese de que todas las luces de aviso y las señales
acústicas funcionen adecuadamente.
Verifique que los limpiadores y el lavador funcionen correctamente y que no
rayen el parabrisas.
Compruebe que el aire salga en cantidad suficiente por el orificio del
desempañador cuando funcione el calefactor o el aire acondicionado.
Verifique el cambio en las condiciones del volante, como un excesivo juego
libre, pesadez o ruidos extraños. Juego libre: Menos de 35mm(1.38 pulg.)
Verifique los controles de la posición del asiento, tales como: ajustadores de asientos
inclinación del respaldo, etc., para asegurar que funcione en todas las posiciones y que los seguros
sujeten firmemente en todas las posiciones de ajuste.
Verifique que todas las partes del sistema de cinturones de seguridad
(hebillas, anclajes, ajustadores y retractores) funcionen adecuadamente y que están instalados con
seguridad. Compruebe que los cinturones no están cortados, deshilachados, desgastados o
dañados.
MANTENIMIENTO GENERAL
El mantenimiento general incluye estos puntos, los cuales deben ser revisados durante la
operación diaria del vehículo.
Estos puntos son esenciales para que el vehículo continúe funcionando correctamente. Los
propietarios pueden
realizar las revisiones por si mismo, o bien, pueden recurrir a su distribuidor NISSAN para que
las realice.
MA-4
Parte Página de referencia
MA-17
MA-17
MA-22
MA-22

3. COMPRUEBELA ALIMENTACIÓNDECORRIENTE
Voltaje:Voltaje del acumulador
4. DETECTANDOLA FALLADEUNAPARTE.
5. COMPRUEBEEL CIRCUITODE TIERRA
Debe existir continuidad
6. DETECTANDOUNAPARTECONFALLA
1. Detenga el motor
2. Desconecte el conector del arnés de la válvula solenoide IAVC-FICD.
3. Encienda el motor y posteriormente oprima el botón A/Ca ON y gire el
interruptor de encendido a la velocidad 4.
4. Compruebe el voltaje entre la terminal 2 y tierra con elCONSULT-II o un
probador.
OK>>Vaya a 5
NG>>Vaya a 4
Compruebe lo siguiente.
>> Repare el circuito abierto, corto a tierra o corto a corriente en el los
arneses o conectores.
1. Gire el interruptor a la posición OFF
2. Compruebe la continuidad del arnés entre la válvula solenoide terminal
1 y tierra de carrocería.
Consulte al Diagrama Eléctrico.
3. También compruebe el arnés por corto a corriente.
OK>>Vaya a 7
NG>> Vaya a 6
Compruebe el arnés para abrir o cerrar el circuito entre la válvula
solenoide IACV-FICD y tierra de la carrocería.
>>Repare el circuito abierto o corto a corriente en los arneses o
conectores.
OKoNG
OKoNG
Arnés para circuito o corto entre la válvula solenoide IACV-FICD y el
arnés del conector F27.
VALVULA SOLENOIDE IACV-FICD
Conector de la válvula
solenoide F.I.C.D.
EC-277
VALVULA SOLENOIDE IACV-FICD

CON LA SEGURIDAD
Para su seguridad y para el funcionamiento correcto del vehículo, debe leerse
completamente este manual. Es especialmente importante que se comprendan
perfectamente las PRECAUCIONES de la sección IG antes de empezar
cualquier trabajo de reparación.
Es esencial realizar el servicio correctamente tanto para la seguridad del
técnico como el buen funcionamiento del vehículo.
Los métodos de servicio en este manual se describen de tal manera que el
servicio pueda realizarse con seguridad y precisión.
El servicio varía dependiendo de los métodos empleados, la experiencia y
habilidad del mecánico, las herramientas y repuestos disponibles. Por
consiguiente, cualquiera que emplee métodos de servicio, herramientas o
repuestos que no estén específicamente recomendados por NISSAN, debe
convencerse así mismo de que no se comprometerá ni su seguridad ni la del
vehículo por el método de servicio elegido.
NISSAN MEXICANA, S.A. DE C.V.
DIRECCION DE POSTVENTA SERVICIO
SPECIFICATIONS FOR DECONTAMINATOR CONNECTIONS

Wiper blades.

Doors and chest.

VEHICLE INSIDE

Lights.

Warning lights and acoustic signals.

Wiper washer.

Windshield defroster.

Steering wheel

Seating.

Seatbelts.

The maintenance points listed here should be performed if necessary, unless

Specify something else.

Periodically check the tire pressure (including the spare tire) with a

pressure gauge when in a service center, and adjust the pressure to the values

specified. The tires should be checked cold or traveled less than 1.0 km. Verify

If the tires are damaged, if they have cuts or excessive wear.

When checking tires, make sure there are no missing nuts in the tires.

wheels, and if necessary tighten the nuts.

The wheels must be swapped every 10,000 km.

If the vehicle is pulled to either side while

drive on a straight and flat road or if it detects uneven or abnormal tire wear, it is

wheel alignment necessary. If the steering wheel or seat vibrates at a

certain speed, it is necessary to balance the wheels.

Check for breaks or wear of the same when not cleaning

adequately.
Verify that all doors, the chest, work smoothly. Too

Make sure all insurance works correctly. Lubricate if necessary.

Make sure the secondary insurance does not let the chest open when the main insurance is
released.

When driving on roads over salty areas or other corrosive materials, check the

lubrication frequently.

The maintenance points listed here should be checked regularly, when the

periodic maintenance, when the vehicle is cleaned, etc.

Make sure the headlights, brake lights, turn signal lights and other lights work

properly and are installed safely. Also verify that the headlights are fine.

aligned.

Make sure all warning lights and signals

Acoustics work properly.

Verify that the cleaners and washer are working properly and that they are not

scratch the windshield.

Check that the air flows in sufficient quantity through the hole of the

defroster when heater or air conditioner operates.

Check the change in steering wheel conditions, such as excessive play

free, heaviness or strange noises. Free play: Less than 35mm (1.38 in.)

Check the controls of the seat position, such as: seat adjusters

backrest inclination, etc., to ensure that it works in all positions and that the safe

Hold firmly in all adjustment positions.

Verify that all parts of the seat belt system

(buckles, anchors, adjusters and retractors) work properly and are installed with

security. Check that the belts are not cut, frayed, worn or

damaged.
GENERAL MAINTENANCE

General maintenance includes these points, which should be checked during the daily operation of
the vehicle.

These points are essential for the vehicle to continue to function properly. The owners can

Perform the reviews yourself, or you can call on your NISSAN distributor to do them.

MA-4

Part Reference Page

MA-17

MA-17

MA-22

MA-22

3. CHECK THE CURRENT POWER SUPPLY

Voltage: Accumulator voltage

4. DETECTANDOLA FAILEDUNAPARTE.

5. CHECK THE EARTH CIRCUIT

There must be continuity

6. DETECTING AN APART FAILURE

1. Stop the engine

2. Disconnect the harness connector from the solenoid valve IAVC-FICD.

3. Start the engine and then press the A / Ca ON button and turn the

power switch at speed 4.

4. Check the voltage between terminal 2 and ground with the CONSULT-II or a

fitting room.

OK >> Go to 5

NG >> Go to 4
Check the following.

>> Repair the open circuit, short to ground or short to current in the

harnesses or connectors.

1. Turn the switch to the OFF position

2. Check the continuity of the harness between the terminal solenoid valve

1 and body ground.

Consult the Electrical Diagram.

3. Also check the harness for short to current.

OK >> Go to 7

NG >> Go to 6

Check the harness to open or close the circuit between the valve

IACV-FICD solenoid and body ground.

>> Repair the open or short-circuited circuit in the harnesses or

connectors

OKoNG

OKoNG

Harness for circuit or short between the solenoid valve IACV-FICD and the

harness connector F27.

IACV-FICD SOLENOID VALVE

Valve connector

solenoid F.I.C.D.

EC-277

IACV-FICD SOLENOID VALVE

WITH SAFETY

For your safety and for the correct operation of the vehicle, it must be read
completely this manual. It is especially important that they understand

perfectly the PRECAUTIONS of the IG section before starting

any repair work

SPEZIFIKATIONEN FÜR DEKONTAMINATORANSCHLÜSSE

Wischerblätter.

Türen und Brust.

FAHRZEUG INNEN

Lichter.

Warnleuchten und akustische Signale.

Scheibenwischer

Windschutzscheibenentfroster.

Lenkrad

Sitze

Sicherheitsgurte

Sofern nicht anders angegeben, sollten die hier aufgeführten Wartungspunkte durchgeführt
werden

Geben Sie etwas anderes an.

Überprüfen Sie regelmäßig den Reifendruck (einschließlich des Ersatzreifens) mit a

Manometer, wenn Sie sich in einem Servicecenter befinden, und stellen Sie den Druck auf die
entsprechenden Werte ein

angegeben. Die Reifen sollten kalt überprüft werden oder weniger als 1,0 km zurückgelegt werden

Wenn die Reifen beschädigt sind, wenn sie Schnitte oder übermäßigen Verschleiß haben.

Stellen Sie bei der Überprüfung der Reifen sicher, dass keine Muttern in den Reifen fehlen.

Räder, und ziehen Sie gegebenenfalls die Muttern an.

Die Räder müssen alle 10.000 km getauscht werden.

Wenn das Fahrzeug dabei nach einer Seite gezogen wird

Fahren Sie auf einer geraden und ebenen Straße oder stellen Sie einen ungleichmäßigen oder
abnormalen Reifenverschleiß fest

Achsvermessung erforderlich. Wenn das Lenkrad oder der Sitz bei a vibriert

Bei bestimmten Geschwindigkeiten müssen die Räder ausgewuchtet werden.

Bei Nichtreinigung auf Brüche oder Verschleiß prüfen

richtig

Stellen Sie sicher, dass alle Türen, die Truhe, reibungslos funktionieren. Auch

Stellen Sie sicher, dass alle Versicherungen ordnungsgemäß funktionieren. Bei Bedarf schmieren.

Stellen Sie sicher, dass die Zweitversicherung die Truhe nicht öffnet, wenn die Hauptversicherung
freigegeben wird.

Überprüfen Sie beim Befahren von Straßen über salzhaltigen Gebieten oder anderen ätzenden
Stoffen die

häufig schmieren.

Die hier aufgeführten Wartungspunkte sollten regelmäßig überprüft werden, wenn die

regelmäßige Wartung, wenn das Fahrzeug gereinigt wird usw.

Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer, Bremslichter, Blinker und andere Lichter funktionieren

richtig und sind sicher installiert. Vergewissern Sie sich auch, dass die Scheinwerfer in Ordnung
sind.

ausgerichtet.

Stellen Sie sicher, dass alle Warnleuchten und -signale vorhanden sind

Akustik funktioniert einwandfrei.

Vergewissern Sie sich, dass die Reinigungsmittel und die Waschmaschine ordnungsgemäß
funktionieren und dass dies nicht der Fall ist

die Windschutzscheibe zerkratzen.

Stellen Sie sicher, dass die Luft in ausreichender Menge durch die Öffnung der strömt

entfroster wenn heizung oder klimaanlage in betrieb ist.

Überprüfen Sie die Änderung der Lenkradbedingungen, z. B. übermäßiges Spiel

frei, Schwere oder seltsame Geräusche. Freies Spiel: Weniger als 35 mm

Überprüfen Sie die Einstellungen der Sitzposition, wie z. B .: Sitzverstellungen

Rückenlehnenneigung usw., um sicherzustellen, dass es in allen Positionen funktioniert und dass

der Safe
In allen Einstellpositionen festhalten.

Stellen Sie sicher, dass alle Teile des Sicherheitsgurtsystems vorhanden sind

(Schnallen, Anker, Einsteller und Aufroller) funktionieren einwandfrei und sind mit eingebaut

Sicherheit Stellen Sie sicher, dass die Gurte nicht durchgeschnitten, ausgefranst, abgenutzt oder
beschädigt sind

beschädigt.

ALLGEMEINE WARTUNG

Die allgemeine Wartung umfasst diese Punkte, die während des täglichen Betriebs des Fahrzeugs
überprüft werden sollten.

Diese Punkte sind wichtig, damit das Fahrzeug weiterhin ordnungsgemäß funktioniert. Die Besitzer
können

Führen Sie die Überprüfungen selbst durch, oder wenden Sie sich an Ihren NISSAN-Händler.

MA-4

Teilereferenzseite

MA-17

MA-17

MA-22

MA-22

3. ÜBERPRÜFEN SIE DIE STROMVERSORGUNG

Spannung: Akkuspannung

4. DETECTANDOLA FAILEDUNAPARTE.

5. PRÜFEN SIE DEN ERDKREIS

Es muss Kontinuität geben

6. ERKENNEN EINES TEILFEHLERS

1. Den Motor abstellen

2. Den Kabelsatzstecker vom Magnetventil IAVC-FICD abziehen.

3. Starten Sie den Motor, drücken Sie die A / Ca ON-Taste und drehen Sie den

netzschalter auf geschwindigkeit 4.

4. Überprüfen Sie die Spannung zwischen Klemme 2 und Masse mit dem CONSULT-II oder a

Tester

OK >> Weiter mit 5

NG >> Weiter mit 4

Überprüfen Sie Folgendes.

>> Unterbrechung im Stromkreis, Kurzschluss nach Masse oder Kurzschluss nach Strom, beheben

Kabelbäume oder Steckverbinder.

1. Stellen Sie den Schalter auf OFF

2. Den Durchgang des Kabelbaums zwischen dem Magnetventil der Klemme prüfen

1 und Karosserieboden.

Siehe Schaltplan.

3. Überprüfen Sie auch den Kabelbaum auf Kurzschluss zu Strom.

OK >> Weiter mit 7

NG >> Weiter mit 6

Überprüfen Sie den Kabelbaum, um den Stromkreis zwischen dem Ventil zu öffnen oder zu
schließen

IACV-FICD-Magnet und Karosseriemasse.

>> Unterbrechung oder Kurzschluss im Kabelbaum oder beheben

Anschlüsse

OK

OK

Kabelbaum für Stromkreis oder Kurzschluss zwischen Magnetventil IACV-FICD und

Kabelsatzstecker F27.

IACV-FICD-MAGNETVENTIL
Ventilanschluss

Solenoid F.I.C.D.

EC-277

IACV-FICD-MAGNETVENTIL

MIT SICHERHEIT

Zu Ihrer Sicherheit und für den korrekten Betrieb des Fahrzeugs muss es gelesen werden

vollständig dieses Handbuch. Es ist besonders wichtig, dass sie verstehen

Perfekt die VORSICHTSMASSNAHMEN des IG-Abschnitts vor dem Start

Reparaturarbeiten