RESUMEN

El viernes 2 de junio del año 2000, se produjo un derrame del metal mercurio en una
longitud aproximada de 27 Km, desde el distrito de San Juan, pasando por el Centro
Poblado Menor de San Sebastián de Choropampa (zona donde se produjo el mayor
derrame), hasta el distrito Magdalena, provincia y departamento de Cajamarca. Dicho
derrame provino de un tráiler camión de la empresa RANSA Comercial S.A., que se
dirigía hacia la ciudad de Lima transportando nueve balones metálicos conteniendo
dicha sustancia y además diez cilindros metálicos de cloro gaseoso vacíos, de
propiedad de Minera Yanacocha SRL.

Este suceso ocasionó que inicialmente cuarentaisiete (47) pobladores de la localidad

de San Sebastián de Choropampa resultaran intoxicadas, y en los días sucesivos el
número de pobladores atendidos en los diversos centros de salud por intoxicación del
mercurio se elevaría a setecientos cincuentaicinco (755), requiriéndose la
hospitalización de muchos de ellos, debido principalmente a la manipulación o
recolección del mercurio sin las condiciones de seguridad adecuadas. Como
consecuencia de ello, no sólo la salud de la población se vio afectada sino también el
medio ambiente local de las localidades mencionadas.

La situación de salud de la población de Choropampa sigue estando gravemente

afectada por el derrame de mercurio ocurrido el año 2000, en parte porque la empresa
minera y la autoridad de salud se negaron a implementar recomendaciones como las
de la auditoría ambiental de INGETEC que recomiendan conveniente verificar, con un
equipo de toxicólogos y neurólogos expertos en el tema, la conveniencia de extender
hasta al menos diez años, la evaluación química y epidemiológica de algunos sectores
de la comunidad afectada por el derrame de Choropampa
Características N (%)
EDAD ( CATEGORIZADA)
AÑOS
18 - 59 39(31.7)
60 – 80 77(62.6)
>80 7(5.7)
PROCEDENCIA
URBANO 40(32.5)
RURAL 83(67.5)
ESTADO CIVIL
SOLTERO 8(6.5)
CASADO 79(64.2)
VIUDO 14(11.4)
DIVORCIADO 1(0.8)
CONVIVIENTE 21(17.1)
ACTIVIDAD SEXUAL ÚLTIMAS 4
SEMANAS
NO 66(53.7)
SI 57(46.3)
NUMERO DE ACTIVIDAD
SEXUAL POR SEMANA
HÁBITOS NOCIVOS
NO 47(38.2)
SI 76(61.8)
VECES DE HABITOS
NOCIVOS POR SEMANA
VECES DE HABITOS
NOCIVOS POR MES
ALCOHOL
NO 54(43.9)
SI 69(56.1)
FUMA
NO 85(69.1)
SI 38(30.9)
DIABETES
NO 107(87.0)
SI 16(13.0)
HIPERTENSIÓN ARTERIAL
NO 83(67.5)
SI 40(32.5)
INFARTO AGUDO MIOCARDIO
NO 119(96.7)
SI 4(3.3)
DISFUNCCION ERECTIL
NO 35(28.5)
SI 88(71.5)
* Media ± desviación estándar
† Otras notas aclarativas
 disfunccion erectil
NO SI
edad Media 54 69
EDAD_CAT ADULTO Recuento 27 12
% del N de fila 69,2% 30,8%
ADULTO MAYOR 60-79 Recuento 8 69
% del N de fila 10,4% 89,6%
ADULOT MAYOR >80 Recuento 0 7
% del N de fila 0,0% 100,0%
lugar de procedencia RURAL Recuento 23 60
% del N de fila 27,7% 72,3%
URBANO Recuento 12 28
% del N de fila 30,0% 70,0%
Estado_civil SOLTERO Recuento 2 6
% del N de fila 25,0% 75,0%
CASADO Recuento 21 58
% del N de fila 26,6% 73,4%
VIUDO Recuento 0 14
% del N de fila 0,0% 100,0%
DIVORCIADO Recuento 1 0
% del N de fila 100,0% 0,0%
CONVIVIENTE Recuento 11 10
% del N de fila 52,4% 47,6%
actv sexual ultim 4 seman NO Recuento 0 66
% del N de fila 0,0% 100,0%
SI Recuento 35 22
% del N de fila 61,4% 38,6%
n# x sem actv sexual Media 2 0
habitos nocivos NO Recuento 5 42
% del N de fila 10,6% 89,4%
SI Recuento 30 46
% del N de fila 39,5% 60,5%
alcohol NO Recuento 7 47
% del N de fila 13,0% 87,0%
SI Recuento 28 41
% del N de fila 40,6% 59,4%
fuma NO Recuento 17 68
% del N de fila 20,0% 80,0%
SI Recuento 18 20
% del N de fila 47,4% 52,6%
n# x sem Media 1 1
n# x mes Media 2 1
diabtes NO Recuento 30 77
% del N de fila 28,0% 72,0%
SI Recuento 5 11
% del N de fila 31,3% 68,8%
hta NO Recuento 28 55
% del N de fila 33,7% 66,3%
SI Recuento 7 33
% del N de fila 17,5% 82,5%
ima NO Recuento 35 84
% del N de fila 29,4% 70,6%
SI Recuento 0 4
% del N de fila 0,0% 100,0%