REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES
ROMULO GALLEGOS (UNERG) AULA MOVIL BARQUISIMETO
BARQUISIMETO ESTADO LARA

JUICIO DE EXPERTO

T.S.U:
Calcines Gabriela
Crespo Anmary
TUTORA: M.S.C María G

BARQUISIMETO, 2019-2020
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES
ROMULO GALLEGOS (UNERG) AULA MOVIL BARQUISIMETO
BARQUISIMETO ESTADO LARA

INSTRUMENTO PARA LA RECOLECCIÓN DE LA

INFORMACIÓN REFERENTE A LA CONCIENTIZACION A FAMILIARES
DE PACIENTES EN FASE TERMINAL DEL SERVICIO DE AGUDOS DEL
HOSPITAL CENTRAL ANTONIO MARIA PINEDA
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES
ROMULO GALLEGOS (UNERG) AULA MOVIL BARQUISIMETO
BARQUISIMETO ESTADO LARA

SOLICITUD DE VALIDACIÓN
Ciudadano:

Su Despacho. -

Reciba un cordial saludo. Por medio de la presente nos dirigimos a

usted en la oportunidad de solicitar su valiosa colaboración y experiencia en
la validación del instrumento diseñado para:
Para tal fin, anexo instrumento y hoja de validación con los siguientes
parámetros a evaluar: Claridad, Congruencia, Pertinencia y Redacción.

Esperando la mayor receptividad a nuestra solicitud. Quedamos de usted.

Atentamente:

TSU:
CALCINES GABRIELA
CRESPO ANMARY
 INSTRUMENTO PARA LA RECOLECCIÓN DE LA
INFORMACIÓN REFERENTE A LA CONCIENTIZACION A FAMILIARES
DE PACIENTES EN FASE TERMINAL EN EL SERVICIO DE MEDICINA DE
AGUDOS DEL HOSPITAL CENTRAL ANTONIO MARIA PINEDA

PRESENTACIÓN

El instrumento que se muestra a continuación, se encuentra dirigido, a

la recolección de datos e información relacionada con los aspectos que
deben tomarse en consideración para la elaboración de estrategias de
concientización que se utilizarán para mejorar la atención a los familiares de
los Pacientes en Fase Terminal, hospitalizados en el Servicio de Medicina de
Agudos del Hospital Central Antonio María Pineda.

Esta investigación forma parte del Trabajo Especial de Grado,

realizado para optar al Título de Licenciada en Enfermería, otorgado por la
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS
CENTRALES ROMULO GALLEGOS. Los datos adquiridos de la aplicación
de este cuestionario, serán plenamente confidenciales y anónimos, del cual
solo se tomarán en cuenta los valores negativos observados para que de
estos se cree las estrategias para concientizar a los familiares de los
pacientes en fase terminal y su uso estará limitado al desarrollo del presente
estudio.

GRACIAS POR SU COLABORACION…

T.S.U:
Calcines Gabriela
Crespo Anmary
TUTORA: M.S.C María G

BARQUISIMETO, 2019-2020
 A continuación se presenta una serie de preguntas referente al trato y
orientación que la enfermera le debe dar al familiar del paciente en etapa
terminal.

Instrucciones: Responda cuidadosamente las preguntas que se

formulan. Para cada pregunta marque con una “X” en una sola casilla.

Nº Aspectos a Considerar SI NO
1. La enfermera le explica cómo realizar la higiene personal del paciente.
2. La enfermera le orienta cómo aplicar masajes con lociones para hidratar la
piel y evitar ulceras.
3. La enfermera le explica cómo colocar el oxígeno según indicaciones médicas
al paciente si lo requiere.
4. La enfermera le enseña EL método para cambiar de posición al Paciente.
5. La enfermera le explica cómo administrar la dieta previa prescripción médica.
6. La enfermera le ha informado lo relacionado con la muerte del paciente tales
como el manejo de la perdida, el sufrimiento psicológico, etc., denominado
como tanatología.
7. La enfermera le brinda una comunicación Clara y cortés sobre cuidados y
mantenimiento al paciente.
8. La enfermera cumple su función de brindarle apoyo en momentos de
angustia, ansiedad o tristeza al ver que el paciente está en etapa terminal.
9. La enfermera le muestra dedicación y preocupación al momento de orientar
al paciente y a usted como familiar.
10. La enfermera respeta su privacidad para preservar la intimidad de la
situación en que se encuentra.
11. La enfermera permite como familiar del Paciente que exprese sus
sentimientos.
12. La enfermera respeta las prácticas o atenciones religiosas que realiza el
familiar a su paciente.
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES
ROMULO GALLEGOS (UNERG) AULA MOVIL BARQUISIMETO
 BARQUISIMETO ESTADO LARA

VALIDACIÓN DEL INSTRUMENTO

Fecha: noviembre 2019

Apreciado experto:

A continuación, se le suministra el formato de validación de

instrumento de recolección de datos (encuesta), a utilizar en la investigación:
Instrumento para la recolección de la información referente a la
concientización a familiares de pacientes en fase terminal en el Servicio de
Medicina de Agudos del Hospital Central Antonio María Pineda

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES
ROMULO GALLEGOS (UNERG) AULA MOVIL BARQUISIMETO
 BARQUISIMETO ESTADO LARA

GUÍA DE VALIDACIÓN DEL INSTRUMENTO

JUICIO DE EXPERTOS

Criterio: Validez de contenido, por medio de la claridad, congruencia, pertinencia y

redacción en cuanto a la variable de investigación: calidad de vida
Instrucciones: Seleccione en la columna correspondiente: SI o NO considera usted
correcta la relación de cada aspecto con el ítem, en función de la dimensión y el
indicador correspondiente, si lo cree conveniente, adicione sus observaciones.
ítems claridad Congruencia Pertinencia Redacción observación
1 SI SI SI SI
2 SI SI SI SI
3 SI SI SI NO La enfermera le
explica cómo
colocar el oxígeno
según indicaciones
médicas al paciente
si lo requiere
4 SI SI SI NO La enfermera le
enseña EL método
PARA cambiar de
posición al
Paciente.
5 SI SI SI SI
6 SI NO SI SI La definición de
tanatologia es un
concepto amplio
que no se limita al
manejo del dolor
en el paciente
terminal, tal como
lo especifica la
dimensión de la
operacionalización.
7 SI SI SI NO Vigilar los acentos
8 SI SI SI SI
9 SI SI SI SI
10 SI SI SI SI
11 SI SI SI SI
12 SI SI SI SI
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN
UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS
CENTRALES ROMULO GALLEGO
DECANATO DE ESTUDIOS CONTINUOS
SAN JUAN DE LOS MORROS EDO GUARICO
AULA MÓVIL BARQUISIMET

CONSTANCIA DE VALIDACIÓN

Yo,_YEDALITH PERNALETE_ en mi carácter de experto en __MEDICINA

INTERNA__, certifico que he leído y revisado el instrumento para las
recolección de datos de la investigación presentada y que desarrollan las
T.S.U de la República Bolivariana de Venezuela, para optar al Título de
Licenciada en Enfermería: Calcines Gabriela y Crespo Anmarys, en su
trabajo especial de grado, cuyo título es “Estrategias de concientización a
familiares de pacientes en fase terminal en el Servicio de Medicina de
Agudos del hospital central Antonio María Pineda”, los cuáles a mi criterio
reúnen los requisitos de validez y aceptación.

_YEDALITH PERNALETE__ ________________________

Apellidos y Nombres del Experto Fecha 17/10/2019

C.I: 18.870.608 Profesión: MEDICINA INTERNA

Correo electrónico: YEDA.YP@GMAIL.COM

Número de teléfono: 04163565034