NUMERO: ().

En la ciudad de Salamá, Cabecera Departamental de Baja Verapaz, el del año

dos mil seis, Ante mi: MARCO ANTONIO MARTINEZ ESCOBAR, Notario, comparecen por

una parte, el señor ABEL HERRERA GARCIA, de veintiséis años de edad, casado,

guatemalteco, Comerciante, con domicilio en el Departamento de Quetzaltenango, se identifica

con la cédula de vecindad número de orden I guión nueve y registro diez y ocho mil

seiscientos sesenta y cinco, extendida por el Alcalde Municipal de Olintepeque, del

Departamento de Quetzaltenango, con número de identificación tributaria –NIT-: un millón

ochenta y un mil setecientos siete guión siete (1081707-7) y por la otra parte, la señora ELSA

TOBAR AREVALO, de veintidós años de edad, casada, guatemalteca, de oficios domésticos,

de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad número de orden Ñ guión quince y

registro , extendida por el Alcalde Municipal de Salamá, del Departamento de Baja Verapaz,

con número de identificación tributaria –NIT-: cuatro millones novecientos mil novecientos

setenta y nueve guión seis ( 4900979-6) y quienes también son personas de mi anterior

conocimiento. Me aseguran los comparecientes hallarse en el libre ejercicio de sus derechos

civiles y de tener los datos de identificación personal indicados y manifiestan que por medio de

la presente celebran el CONTRATO DE DONACION DE UN INMUEBLE, contenido en la

siguientes cláusulas: PRIMERA: El señor ABEL HERRRA GARCIA, declara que es

propietario un inmueble urbano inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona

Central bajo el número NUEVE MIL SEIS (9,006), folio SEIS (6), del libro DIEZ Y NUEVE E

( 19E), del Departamento de BAJA VERAPAZ, consistente en un terreno ubicado en el lugar

denominado El Zapote, del Barrio El Calvario, del Municipio de Salamá, del Departamento de

Baja Verapaz y con las medidas y colindancias que le aparecen el propio Registro.

SEGUNDA: Sigue manifestando el señor ABEL HERRERA MORALES, que hoy espdicho

inmueble únicamente se encuentra registrado a su nombre y que por este acto decide

ADJUDICARSELO EN CONCEPTO DE GANANCIALES a su esposa ELSA TOBAR

AREVALO, y con todo con cuanto de hecho y por derecho le corresponde a dicho inmueble.
TERCERA: Por advertencia expresa del infrascrito Notario, el señor ABEL HERRERA

GARCIA, declara que sobre el inmueble adjudicado, no pesan gravámenes, limitaciones, ni

anotaciones de ninguna naturaleza que puedan afectar los derechos de la adjudicataria y que

enterado está de los alcances legales de esta declaración. Que en todo caso se compromete

al saneamiento de Ley. CUARTA: La señora ELSA TOBAR AREVALO, manifiesta que en

los términos relacionados acepta la venta que se le hace. Yo, el infrascrito Notario DOY FE de

lo expuesto, de haber tenido a la vista las cédulas de vecindad de los otorgantes, la

certificación de la partida de matrimonio extendida por el Registrador Civil del Municipio de

Quetzaltenango, del Departamento de Quetzaltenango y el primer testimonio de la escritura

pública número doscientos treinta y uno, autorizada en esta ciudad, el cuatro de julio del año

dos mil seis, por el infrascrito Notario, por medio del cual el adjudicante acredita su derecho de

propiedad y de que les leí íntegramente lo escrito a los otorgantes, quienes bien impuestos de

su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, así como de la obligación relativa al

pago del impuesto al valor agregado y del Registro del testimonio de esta escritura, lo

ratifican, aceptan y firman.