PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 1 de 8

CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA

HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA

TRABAJOS EN LA VÍA PÚBLICA
 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 2 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

ELABORADO POR APROBADO Y REVISADO POR

Víctor Raúl Cárdenas Olivares RICARDO CASTRO CÁRDENAS
16.922.269-K 15.687.444-2
N°LL/P – 323 Empleador
Asesor en Prevención de Riesgos
Fecha Fecha
01-08-2019 01-08-2019

Este documento es propiedad exclusiva de HORM-METAL y no puede ser reproducido, total o parcialmente, ni facilitado
a terceros sin autorización expresa.
1. OBJETIVO

El objetivo de este procedimiento es describir la metodología general a seguir para trabajos de Enfierradura, minimizando
el riesgo de accidentes.

2. ALCANCE
Este procedimiento aplica a todos los trabajadores de la empresa “HORM-METAL” que realizan labores dentro y fuera
sus instalaciones.

3. RESPONSABILIDADES:

Empleador o Gerencia: Entregar los recursos necesarios para que se cumpla este procedimiento.

Jefaturas: Dar a conocer este procedimiento al trabajador y supervisar que esto se cumpla. (Si la estructura de
responsabilidades de la empresa no cuenta con una persona en este cargo, lo indicado en este punto debe ser asumido
por el Empleador o Gerencia).

Asesor en Prevención de Riesgos: Apoyar a las jefaturas sobre en la elaboración y difusión de este procedimiento de
trabajo.

Trabajador: Debe cumplir con las normas de seguridad indicadas en el presente procedimiento para evitar la ocurrencia
de accidente.
 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 3 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

4. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD

Inspección previa a la faena

Realice una visita preliminar al lugar de la faena para determinar la naturaleza del trabajo, determinar los
elementos necesarios a utilizar, considere el tipo de terreno, tipo de vía, condiciones climáticas, etc. y asegúrese
de contar con las autorizaciones pertinentes para realizar el trabajo.

En recinto base:
Revise el vehículo y verifique que se encuentren todas las herramientas, maquinarias, materiales, elementos de
señalización y equipos de protección personal a utilizar en la faena.

En el lugar de la faena:
 Detenga el vehículo en forma segura, antes de comenzar a descargarlo, active las luces de emergencia.
 Colóquese ropa reflectante.
 Instale las señales de hombre trabajando, conos, delineadores, barreras, fin de faenas considerando las
distancias señaladas en Tabla y ver Dibujo 1 Al colocarlas colóquese siempre de espalda a su vehículo y de
frente a la dirección del tránsito. Si el tránsito es bidireccional debe colocar señalización enfrentando la
circulación vehicular en ambas direcciones. Si hay poca visibilidad por estar próximo a una curva cerrada o una
pendiente, deben instalarse señales adicionales en estos puntos. No olvide que el vehículo debe quedar en el
interior del área de seguridad, ver Dibujo 2. En faenas nocturnas debe adicionarse además luces de peligro,
focos halógenos, o balizas, colocadas al lado de las señales o en la vereda para advertir a los peatones. El
supervisor de la faena determinará en forma conjunta con las autoridades si es necesario utilizar algún tipo de
control de tráfico y cual sería el más apropiado.
 Colóquese el resto de los elementos de protección personal (casco, guantes, botas y etc.) y descargue el
vehículo.
 El vehículo debe quedar estacionado dentro de lo posible con su parte posterior hacia la excavación y se debe
dejar los materiales necesarios en el espacio de trabajo.
 La circulación de personal debe efectuarse en el interior de la zona de seguridad.

Concluida la faena:
 Deje señalizado con delineadores, barreras y cintas delimitadoras si la excavación no queda tapada, falta
material de relleno o todavía no se repone el pavimento. Considere además luces de emergencia, balizas o
focos halógenos para horarios nocturnos.
 Reúna todas las herramientas, materiales, equipos y guárdelas ordenadamente.
 Sáquese y guarde los equipos de protección personal.
 Retírese del lugar.

Dibujo 1 Tráfico Bidireccional, Trabajo en calzada

 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 4 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

Dibujo 2
Zona de seguridad, Espacio de Trabajo
 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 5 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:
 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 6 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Todos los sistemas o equipos de protección contra riesgos y sus componentes deben ser sometidos a inspecciones
visuales antes de cada uso, para detectar signos de daño deterioro o defectos. Tanto en los EPP como en todos los
elementos extras que se utilicen para el trabajo.

 PROTECCIÓN AUDITIVO
 CASCO DE SEGURIDAD
 ZAPATO DE SEGURIDAD
 PROTECCIÓN PARA MANOS
 PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 ROPA REFLECTANTE
 PROTECTOR SOLAR

8. REGISTROS

 Inspección de Señalización

9. ANEXOS
 No Aplica
 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 7 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

Manifiesto haber recibido conforme la capacitación y un ejemplar del presente “PROCEDIMIENTO SEGURO PARA
TRABAJOS EN LA VÍA PÚBLICA”. De esta manera me comprometo a ejecutar lo indicado en este documento.

TRABAJADOR
NOMBRE:
RUT:
CARGO:
FIRMA Y HUELLA DIGITAL:

FECHA:

RELATORES
NOMBRE: NOMBRE:
RUT: RUT:
CARGO: CARGO:
FIRMA: FIRMA:
 PROCEDIMIENTO SEGURO PARA TRABAJOS Páginas: 8 de 8
CONSTRUCCIONES EN LA VÍA PÚBLICA
HORM-METAL SPA
Emisión: 01-08-2019
76.649.576-1 Versión:1.0 Actualización:

FECHA: FECHA: