Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ROTARY HEAT
EXCHANGER
ECONOVENT® – PUM
D-508
CONTENTS
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
General survey - sizes - flow ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Design – General survey of rotors – Accessories . . . . . .4, 5
The process in the Mollier chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7
Thermal calculations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9, 10
Rotor selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Selection of heat exchanger type and size . . . . . . . . .12, 13
Efficiency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Design chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Project design advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16, 17, 18
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 20, 21
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 23
Dimensions and weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 25
Ordering key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26, 27
Descriptive text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
DESIGN
D-508
The ECONOVENT unit is a regenerative heat exchanger ● Reduced energy consumption for humidification
comprising a rotor which transfers heat and moisture (hygroscopic rotors) of the air, since moisture is also
from the exhaust air to the supply air as it rotates. recovered.
The supply air flows through one half of the heat ● Reduced cooling power demand (hygroscopic rotors)
exchanger, and the exhaust air flows in counterflow which reduces the size and thus also the investment
through the other half. Supply air and exhaust air thus cost of the refrigeration system (compressor, cooling
flow alternately through small passages in the rotor in tower, etc.), air coolers, pumps and pipes.
opposite directions.
● Reduced energy consumption for refrigeration (hygro-
Most important benefits: scopic rotors).
Reduced heat demand which, in turn, reduces the size
and thus also the investment cost for the boiler station or ● General reduction in environmental pollutants.
the connection charge for tariff-linked heat, such as elec-
tric power and heat from the district heating system. In
addition, the sizes and thus also the investment costs of ECONOVENT is a complete product range of rotary
air heaters, pipes and pumps are also reduced. heat exchangers for air handling systems in various types
of environments and plants. ECONOVENT is available
● Reduced heat energy demand, which reduces the with six different materials for the rotor, and the right
operating costs, i.e. the oil consumption or the con- material can therefore always be specified to suit most
umption charge for electrical energy or heat from the environment.
district heating system.
GENERAL SURVEY - SIZES - FLOW RANGES (MINIMUM - MAXIMUM AIR FLOW RATES)
Luftflöde,
Air flow, mm 3/h
3/h
2000 3000 4000 5000 10 000 20 000 30 000 50 000 100 000 150 000
060 Size
Storlek
080
095
110
120
135
150
170
190
200 Lufthastighet
Air 4,5 m/s
velocity of 4.5 m /s
215
Air velocity of 2 m
Lufthastighet m/s
/s 240
265
290
320
350
380
420
460
500
0.2
0,2 0.3
0,3 0.4 0,5
0,4 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50
Air flow, mm
Luftflöde, 3/s
3/s
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 4
DESIGN
D-508
General Delivery
The heat exchanger consists of a casing, a rotor of hygro- The ECONOVENT PUM(A-F) HEAT EXCHANGER is
scopic or non-hygroscopic type, and a rotor drive unit. delivered as shown in Table 1.
Adjustable seals are fitted between the casing and the
rotor on both sides, in order to minimize the leakage. Size One factory-assembled unit Split casing
Code Split casing ( 2 units)
The heat exchanger can be ordered either with or without suffix One-piece Sectorized Sectorized Sectorized
purging sector. aaa rotor 1) rotor rotor rotor
The purging sector is adjustable and prevents the 060 ●
carry-over of exhaust air to the supply air. 080 ●
095 ● ●
110 ● ●
Casing for sizes 060–240 120 ● ●
135 ● ●
The casing is of single-skin design and is made as one 150 ● ● ● ●
unit. An inspection panel (2 panels for size 190 and larg- 170 ● ● ● ●
er sizes) is located on the end wall or front (optional) of 190 ● ● ● ●
the casing as shown in Fig. 1. The drive motor and speed 200 ● ● ● ●
controller (for a variable speed unit) are fitted and tested 215 ● ● ● ●
at the factory. Note that a split casing as shown in Fig. 2 240 ● ● ● ●
is available for size 150 and larger sizes. 265 ● ●
290 ● ●
320 ●
350 ●
380 ●
420 ●
460 ●
500 ●
Fig. 1 Fig. 2
Drive system
Inspection panel, optional Inspection panel
standard The drive system consists of an electric motor (constant
speed or variable speed) with reduction gear, driving the
Casing for sizes 265–500 rotor by means of a jointed V-belt. The V-belt is kept
automatically tensioned by the spring-mounted motor
The casing is of single-skin design and is delivered split, bracket.
as shown in Fig. 3. Size 265 and 290 units can also be Temperature limit
ordered assembled at the factory. Inspection panels are
located on the front or on the end wall (optional) of the The heat exchanger is suitable for use at temperatures up
heat exchanger as shown in Fig. 3. The drive motor is to +75°C.
installed on the inside of the inspection panel. Access The temperature in the motor compartment must not
panels are provided on the front of the casing for installa- exceed +40°C. If the supply or exhaust air temperature
tion of the rotor sector. exceeds +40°C, see further under Temperature limit on
page 21.
Materials and finish
Rotor material
ECONOVENT rotors of aluminium. COMPOSITE ROTORS (F) rotors are hygroscopic, i.e.
ALUMINIUM ROTORS (A, C and E rotors) are non- they recover both sensible heat and latent heat. The com-
hygroscopic, i.e. they recover only sensible heat, as long posite material is incombustible and contains no metals,
as condensation does not occur. which means that the material cannot corrode.
ALUMINIUM ROTORS (B and D rotors) are hygro- The material is treated with silica gel-based substances.
scopic and recover both sensible heat and latent heat
(on changing moisture content).
A Aluminium Non-hygroscopic <75 Heating and cooling energy recovery in air handling systems
- without moisture transfer.
Heating and cooling energy recovery in air handling systems
B Aluminium Hygroscopic <75
- with moisture transfer.
C Edge-reinforced aluminium Non-hygroscopic <75 Heating and cooling energy recovery in air handling systems
- without moisture transfer in a corrosive environment.
D Edge-reinforced aluminium Hygroscopic <75 Heating and cooling energy recovery in air handling systems
- with moisture transfer in a corrosive environment.
E Epoxy-coated aluminium Non-hygroscopic <75 Heating and cooling energy recovery in air handling systems
- without moisture transfer in corrosive environment.
1) Available for a max. temp. of 135°C. Get in touch with ABB Ventilation Products, Division ECONOVENT.
Accessories
Non-hygroscopic rotors - type A, C and E amount, but does not change the moisture content.
So the supply air enthalpy efficiency will be only 25%.
In type A, C and E NON-HYGROSCOPIC rotors, only The example illustrates the significance of the high
sensible heat exchange takes place as long as no conden- moisture efficiency of the hygroscopic rotor, above all in
sation takes place. As soon as condensation occurs, the humid, warm climates.
condensate will evaporate in the supply air. The graphic
presentation of the process in the Mollier chart when Winter operation
condensation takes place varies with the operating condi- Chart 1 shows a winter case with moderately low out-
tions and therefore cannot be specified generally. door temperatures. No condensation takes place in the
non-hygroscopic rotor, which therefore does not con-
Hygroscopic rotors - type B, D and F tribute to the moisture content of the supply air. On the
other hand, the hygroscopic rotor raises the moisture
In type B, D and F HYGROSCOPIC ROTORS, the
content of the supply air by almost 1.5 g/kg of air, which
moisture and temperature efficiencies at full speed are
equal. As a result, the process in the Mollier chart runs usually offers welcome humidification of the supply air.
along the interconnecting line between the inlet condi-
tions for the supply and exhaust air.
Chart 1 Chart 2
Vatteninnehåll per kg torr luft kg Vatteninnehåll per kg torr luft kg
x kg x kg
0,010 0,015 0,010 0,015
0,000 0,005 0,000 0,005
40 40
0
0
0,1
0,1
t °C Uteluft t °C
ϕ=
ϕ=
35 35
0
0
0,2
0,2
30 30
30
30
0,
0,
,4
0 40
0 0,
0 0
25 0,5 25 0,5 0
0 Frånluft
70
0,6 70
70
Frånluft 0,6 70
65
65
0, 80 0, 80
60
60
20 0, 90 20 0, 90
0, ,00
55
0, ,00
55
1 1
50
50
ϕ= ϕ= 45
45
15 Sommarfall 15
40
40
kJ
kJ
35
35
/k
/k
g
g
10 10
30
30
25
25
5 5
20
20
Uteluft
0 10 0 10
Vinterfall
5 5
Vinterfall
-5 -5
i=
i=
0
0
-10 Uteluft
-10
-5
-1 -1
0 0
-15 -15
-1 = Hygroskopisk rotor -1 = Hygroskopisk rotor
5 5 = Icke hygroskopisk rotor
= Icke hygoskopisk rotor
-20 -20
-25 -25
Winter operation
The chart above shows various operating conditions in A, The non-hygroscopic rotor can operate without risk of
B, C, D, E and F rotors, all based on an efficiency of 75%. freezing even when condensation takes place at tempera-
The dashed lines show the hygroscopic process, whereas tures below 0°C.
the solid lines show the non-hygroscopic process. Chart 2 shows such a case, in which the supply air can
absorb the condensate precipitated out, without coming
Summer operation into contact with the saturation curve.
In this case, the moisture efficiency of the non-hygroscopic
Chart 1 shows summer conditions in which the outdoor air rotor will be 45%.
is warmer and more humid than the exhaust air. The hy- Under these operating conditions, the hygroscopic rotor
groscopic rotor lowers both the moisture content and the with a moisture efficiency of 75% will recover
temperature to the vicinity of the exhaust air conditions, 1 g of water more per kg of air than the non-hygro-scopic
and gives an enthalpy efficiency of 75%. The non-hygro- rotor, which contributes substantially to maintaining a
scopic exchanger lowers the temperature by the same higher humidity in the ventilated premises.
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 7
PROCESSEN I MOLLIERDIAGRAMMET
D-508
Frosting - Defrosting water then occurs. The rotor can be defrosted, normally
within 5–10 minutes, in several ways.
Rotor temperatures below 0°C need not necessarily cause – By reducing the rotor speed to around 0.5 r/min
frosting in the rotor. Moisture transfer then takes place (see example 4 on page 20).
by the moisture which has been deposited as frost on the – By preheating the incoming outdoor air to around –5°C.
rotor surface being evaporated on the supply air side. For – By by-passing a sufficient amount of supply air across
frosting to occur, there must also be excess water in the the rotor that the outlet temperature on the exhaust air
rotor. This will take place if the supply air is incapable of side will be at least around +5°C. As an example, the
absorbing the moisture that has condensed out of the supply air flow rate would have to be reduced to
exhaust air. around half for defrosting to take place at the normal
The frosting process, which causes an increase in pres- exhaust air temperature, around 75% temperature effi-
sure drop across the rotor, normally takes many hours. ciency and an outdoor temperature of about –20°C.
The frosting problem is therefore often relieved by the All three methods can be used for a variable-speed rotor,
while the last two can be used at constant speed.
outdoor temperature varying over a 24-hour period, or
because the heat exchanger is in operation during only Chart 3.
part of the 24-hour period. Frosting process in a hygroscopic rotor
kg
0,015 x kg
0,010
Frosting limit h 0,000
kJ t
0,005
0
x kg
0,1
°C
ϕ=
35
Frosting will occur if excess water should occur, at the
0
0,2
Mollier chart for
same time as the supply air inlet temperature is below 30
30
moist air
0,
40
-10°C. This temperature applies with relatively good Air –25° to +40°C 25
0,
0,5
0
0
accuracy at different air flow rates, full speed and typical 0,6 0
70
3
0,7 80
16
60
20 0, 90
exhaust air temperatures occurring in comfort ventilation
15
0, ,00
1
14
50
ϕ=
13
systems.
0,5
12
15
ϕ=
2
11
40
10/kg l/kg
kJ kca
Excess water will occur in the hygroscopic rotor as
9
10
30
8
soon as the interconnecting line between the inlet condi- 6
7
5
tions for the two air streams intersects the saturation line
20
5
4
15°
in the Mollier chart (see Chart 3). 0 10 3
2
In the case of a non-hygroscopic rotor, excess water 10°
W
2,5
et
ice
-5 1
bu
lb
ate
0
0
2,0
4 ± 0°
db
between the supply air inlet conditions (1) and the -10
tv =
ulb
-1
-5° 1,5
exhaust air conditions at t = td3 + 4° C and x = x3(3’) in-
-1 4 3
0
-2 °
-15 -10 Exhaust air
° 1,0 kPa
tersects the saturation line in the Mollier chart as shown -15
-20 1 Supply air
in Chart 4 (td3 denotes the dew point of the exhaust air). 0,5
1 2
Charts 3 and 4 show examples of the sequence of events -25 0
x kg
0,1
°C
As an example, it will take about 8 hours for the pressure
ϕ=
35
drop to increase by 50% if the saturation curve is inter- Mollier chart for
0
0,2
sected as shown in Chart 3, and about 4 hours if the sat- moist air 30
30
0,
0,7 80
16
60
20 0, 90
temperature and moisture conditions are constant
15
0, ,00
1
14
50
ϕ=
13
15
0,5
11
40
ϕ=
2
9
10
30
7
6
air temperature variations, experience shows that a minor 5
20
2,5
et
-5 1
b ulb
5°
-co
h=
ate
0
4
0
2,0
± 0°
d bu
-10
-1 tv =
lb
air to the temperature that specifies the limit for excess -25 0
1 2
THERMAL CALCULATIONS
D-508
General Chart 5
Duration chart for Stockholm
kg
1. Duration chart for outdoor air 0,015
x kg
0,005 0,010
The duration chart for outdoor air is the measured rela- 40
0,000
0
tionship between time and the temperature or moisture
0,1
t °C
ϕ=
content of the air. The duration is the number of hours 35
0
during which the outdoor air is at the same or lower tem-
0,2
perature or humidity than the specified value. If the val- 30
30
0,
ues for the duration are plotted as a function of time, a 0,
40
0
duration curve will be obtained. Different geographical 25 0,5 0
70
regions have different duration curves. 0,6 70
65
0, 80
60
The values for duration can also be plotted in a 20 0, 90
0, ,00
55
Mollier chart, and the time is then specified as shown in 1
50
ϕ= 8760 h/år
45
15
Chart 5. From this curve, duration curves can then easily
40
kJ
be plotted for temperature, moisture or enthalpy. The
35
/k
g
10 8500
30
objective is to calculate the reduction in heating or cool-
8000
25
ing outputs but, above all, the reduction in energy con- 5
20
7000
sumption and thus the annual saving in monetary terms.
10 6000
0
5000
5
4000
-5
3000
i=
2000
0
1000
-10
-1 500
0
-15
0
-20
-25
60
50
40
30
20
10
-10
-20
kJ/kg
-30
-40
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 8760 h
0 5 10 15 20 25 30 31,5 Ms
31.5Ms
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 9
THERMAL CALCULATIONS
D-508
The temperature curve is used for calculating the sensible Against this background, it is neither possible nor mean-
energy saving and the energy demand in an air handling ingful to calculate anything other than the sensible ener-
system with non-hygroscopic rotor. As mentioned earlier, gy saving or demand.
the non-hygroscopic rotor re-covers only sensible heat as The temperature curve is shown in Chart 7. The moist-
long as no condensation occurs in the rotor. This rotor ure duration curve is shown in Chart 8.
type is thus used if moisture recovery is not necessary or
Chart 8.
desirable. No general formula can be specified for the
Duration chart for outdoor air moisture content
moisture conditions of the supply air downstream of the
11
rotor.
Chart 7. 10
Duration chart for outdoor air temperature
60 9
50 8
40 7
30 6
20 5
10 4
0 3
-10 2
-20 1
x g/kg
°C
-30 0
-40
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 8760 h 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 8760 h
0 5 10 15 20 25 31.5Ms
30 31,5 Ms 0 5 10 15 20 25 31.5Ms
30 31,5 Ms
2. Calculation methods Power saving P (kW or kJ/s) = supply air flow q1 (m3/s)
2.1 Systems for recovering only sensible heat x density ρ (kg/m3) x specific heat of air cp (kJ/kg, °C) x
temperature recovery ∆t (°C).
Symbols used
q1 = Supply air flow upstream of the heat recovery unit, m3/s Temperature recovery ∆t (°C) = [design out-door tem-
q2 = Supply air flow downstream of the heat recovery unit, m3/s perature t1 (°C) - design exhaust air temperature t3 (°C)]
q3 = Exhaust air flow upstream of the heat recovery unit, m3/s x rotor efficiency ηt.
q4 = Exhaust air flow downstream of the heat recovery unit, m3/s
t1 = Supply air temperature upstream of the heat recovery unit, °C The energy saving is represented in the temperature
t2 = Supply air temperature downstream of the heat recovery unit, °C chart by the area between the duration curve and the line
t3 = Exhaust air temperature upstream of the heat recovery unit, °C for the supply air temperature downstream of the heat
ηt = Temperature efficiency, % exchanger. The area must thus be determined, which can
ηx = Moisture efficiency, % be done by means of a planimeter.
ϕ = Exhaust air relative humidity, %
Energy saving Q (kJ/year) = actual energy area A (mm2)
ηt = t2 - t1 t4, x4 t3, x3 x horizontal scale factor hs (seconds per mm) x vertical
t3 - t1 scale factor vs (°C per mm) x density ρ (kg/m3) x cp
q4 Frånluftairqq33
(kJ/kg °C) x supply air flow q1 (m3/s) x ventilation factor k.
Exhaust
ηx = x2 - x1 actual operating time (h)
x3 - x1 Ventilation factor k =
Room
Rum total number of hours in a year (h)
Cost saving K (SEK/year) = energy saving Q (kJ/year) x
q1 Supply
Tilluftairq
q2 2 energy cost (SEK/kJ)
THERMAL CALCULATIONS
D-508
2.2 Plants for both temperature and moisture recovery 2.3 Plants for cooling energy recovery
Power saving in this case consists of the enthalpy recov- In such systems, the heat exchanger runs at full speed,
ered at the design outdoor temperature. At this tempera- and the temperature and moisture efficiencies are approx-
ture, the rotor runs at full speed, and the temperature imately the same. The cooling recovery can thus be calcu-
and moisture efficiencies are approximately the same. lated directly by the enthalpy
recovery.
Read the outdoor air enthalpy at various times during
Power saving P (kW or kJ/s) = supply air flow q1 (m3/s) the cooling period and plot them in Chart 9.
x density ρ (kg/m3) x enthalpy recovery ∆h (kJ/kg). Calculate the supply air enthalpy downstream of the
heat exchanger as follows:
Enthalpy recovery ∆h (kJ/kg) = indoor-outdoor
enthalpy difference, hi - hu (kJ/kg) x efficiency on page Supply air enthalpy ht (kJ/kg) = outdoor air enthalpy
14 of the heat exchanger at full speed. houtdoor (kJ/kg) - [outdoor-indoor enthalpy difference h
(kJ/kg) x heat exchanger efficiency η].
The energy saving consists of both temperature recovery Power saving for the cooling installation: P (kW or kJ/s)
and moisture recovery. = supply air flow q1 (m3/s) x density ρ (kg/m3) x en-
The saving due to temperature recovery Qt is calculat- thalpy recovery at the design outdoor air enthalpy, design
ed in the same manner as in 2.1 on page 9. ioutdoor (kJ/kg).
The cost saving and pay-off time for the heat exchanger
are then calculated in the same way as in 2.1 on page 9.
The moisture recovery Qf is calculated as follows:
From the plotted temperature chart, the necessary tem- Chart 9.
perature efficiency ηt is determined at different times of Outdoor air enthalpy
the year. The corresponding moisture efficiency ηx at the 80
same relative rotor speed is calculated from efficiency
chart 13 on page 14.
70
Moisture recovery ∆x (g/kg) = (indoor air moisture xi -
outdoor air moisture xu) (g/kg) x actual moisture efficien- Återvunnen
Recovered
60 cooling energy
kylenergi
cy ηx.
50
Supply air moisture content x (g/kg) = (moisture recov- Exhaust air
Frånluft
ery ∆x (g/kg) + outdoor air moisture x1 (g/kg). The line
for the supply air moisture content can thus be plotted in 40
ir
the duration chart, and the recovery during the year can otr a
uttedluof
OU Supply air
Tilluft
be calculated. This is represented by the area between the 30 Erforderlig
Necessary
outdoor air and the supply air moisture contents and can
kJ/kg
kylenergi
cooling energy
be determined by means of a planimeter.
20
Moisture recovered during the year x (g/year) = actual
moisture area F (mm2) x horizontal scale factor hs 10
(s/mm) x vertical scale factor (g/kg, mm) x supply air 3000 4000 5000 6000 7000 8000 8760 h
flow q1 (m3/s) x density ρ (kg/m3) x ventilation factor k.
10 15 20 25 31.5 Ms
30 31,5 Ms
Heat recovered Qf (kJ/year) due to moisture recovery =
moisture recovered x (g/year) x latent heat r = 2.50 (kJ/g). Computer program
Total energy recovery Qtot (kJ/year) = temperature We have designed a computer program with the aim of
recovery Qt (kJ/year) + moisture recovery Qf (kJ/year). eliminating the relatively time-consuming manual work of
calculating the energy and power demand. This program
The cost saving and the pay-off time for the heat ex- calculates automatically the power and energy savings on
changer can then be calculated in the same way as in 2.1 the basis of the given data (geographical area, air flows,
on page 9. operating times, air conditions, etc.) entered on an input
data form. The makeup of the computer program is basi-
cally the same as the manual calculation method.
Climatic data for a large number of representative places
in Europe has been included in the computer program.
For further information, please get in touch with your
nearest ABB Ventilation Products, Division ECONOVENT
representative.
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 11
ROTOR SELECTION
D-508
Key to markings
Rotornyckel
= Rätt
Rightval
choice = Satisfactory
Godkänd = Inadvisable
Ej rekommendabel
Rotor material
Kantförstärkt
Edge-reinforced Epoxibelagd
Epoxy-coated Composite
Rotormaterial Aluminium Komposit
aluminium
aluminium aluminium
aluminium
Rotor version
Rotorutförande PUMA PUMB PUMC PUMD PUME PUMF
Användningsområde
Application
Icke hygroskopisk
Non-hygroscopic
(recovery of heat)
(återvinning av värme)
Hygroskopisk
Hygroscopic
(recovery of heat
(återvinning + moisture)
av värme + fukt)
Marine
Hav - coastal
- kust
Inland
Inland
Tung
Heavyindustri
industry
Lätt
Lightindustri
industry
Urban
Stad
Rural
Landsbygd
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 12
System description 50
Air handling system with a reheater designed to maintain
40
a constant supply air temperature of +16°C during the
cold season of the year. 30
Given Frånluftstemperatur
Exhaust air temperature
Supply air flow q1 = 3.06 m3/s = approx. (11 000 m3/h) 20
Tilluftstemperatur
Supply air temperature
Exhaust air flow q3 = 2.78 m3/s = approx. (10 000 m3/h) ratuturer
10
tem
rhauirste mppeera
Exhaust air temperature at the design outdoor tempera- td
OuUtooo
m
ture in the winter t3 = 22°C. 0
Air velocity - heat exchanger size
-10
The heat exchanger size is selected to suit the air flow
rate, efficiency, pressure drop and the significance of the -20
kJ/kg
installation cost.
-30
However, practical and economic experience shows that,
for optimum results, the heat exchanger size should be -40
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 8760 h
selected so that the face velocity is 2.2–4.5 m/s. In the
example (see Chart 13 on page 15), size 170 should thus 0 5 10 15 20 25 31.5Ms
30 31,5 Ms
be selected. Since the exhaust air flow rate is lower than
the supply air flow rate, the supply air efficiency will The design winter outdoor temperature can be obtained from Chart 10 and is
decrease. found to be t1 = –10°C
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 13
EfterofF-rotor
Downstream Frotor
Ou
4
Heat energy recovery with the ECONOVENT composite
rotor (F rotor) 3
Qsensible = 263.3 x 1.2 x 1 x 3.06 x 0.3 = 290.05 GJ
Qmoisture = 40.3 x 1.2 x 3.06 x 0.3 x 2.5 = 110.98 GJ 2
Hygroskopisk
Hygroscopic rotor
rotor = B=and
B- D
och D-rotor
rotor
Qtotal = 401.03 GJ Composite rotor = F-rotor
Kompositrotor F rotor
1
x g/kg
Profitability
The profitability and the pay-off time can be calculated 0
in the same manner as in 2.1 on page 9.
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 8760h
0 5 10 15 20 25 30 31,5Ms
31.5Ms
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 14
EFFICIENCY
D-508
t = temperature (°C)
Chart 12 x = water content per kg of dry air (g/kg)
Temperature and moisture efficiencies at different rotor h = enthalpy (kJ/kg)
speeds
100 A common feature of all hygroscopic aluminium rotors is
ηt that when the rotor speed is reduced, the moisture effi-
80 ciency also drops below the temperature efficiency.
Efficiency η% η %
60
material, the difference between the two efficiencies on a
ηx Composite rotor
Kompositrotor drop in speed is appreciably lower.
40
Hygroscopic
Hygroskopiskrotor
rotor
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
of max.
% av max. speed
varvtal
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 15
DESIGN CHART
D-508
30
100 000
rlek
Sitzoe
500
20 460
420
50 000 380
40 000 350
10
320
30 000
290
265 Selected
Vald
20 000 storlek
size
5 240
15 000 4 215
200
10 000
3 190
170 The area marked
Gulmarkerat
8 000 yellow is visar
område the normal
2 150 operating range of
värmeväxlarens
6 000 normala
the heat exchanger
135
5 000 arbetsområde.
120
4 000
1 110
3/h
3/s
3 000
m3m/h
095
mm3/s
air flow,
air flow,
080
Tilluftsflöde,
Tilluftsflöde,
2 000
0,5
Supply
Supply
1 500 0,4
0,3 060
1 000
800
0,2
1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0
Lufthastighet,
Air velocity, m/sm/s
Icke hygroskopisk
Non-hygroscopic rotor
rotor with
med standard
standard welldelning
foil spacing 60 70 80 90 100 150 200
Icke hygroskopisk rotor Pressure
Tryckfall,drop,
Pa Pa
Non-hygroscopic rotor with
med grövre
wider welldelning
foil spacing 40 45 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Hygroskopisk rotor Pressure
Tryckfall,drop,
Pa Pa
Hygroscopic rotor with stan-
med standard welldelning 60 70 80 90 100 150 200
dard foil spacing
Hygroskopisk rotor Pressure
Tryckfall,drop,
Pa Pa
Hygroscopic
med grövre rotor with wider
welldelning
45 50 55 60 70 80 90 100 110 120 130 140150
foil spacing
Pressure
Tryckfall,drop,
Pa Pa
Kompositrotor
Composite rotor
90 100 150 200 250 300 350 400 450
Pressure
Tryckfall,drop,
Pa Pa
100
Supply air/exhaust air- tilluft/frånluft
Flödesförhållande flow ratio, q2/q3- q2/q3
grad % %,
0,6 0,5
efficiency,
0,7
80 90 0,8
0,9
temp. verkn.
1,0
air temperature
70 80 1,1
rotor speed
welldelning
max. rotorvarvtal
1,2
spacing
Welldelning
1,3
spacing
60 70
Tilluftens
1,4
Standard foil
vidmaximum
1,5
ηtt ==Supply
Standard
Wider foil
50 60 1,6
Grövre
1,8
at
40 50 2,0
40
1,5
1.5 2,0
2.0 3,0
3.0 4,0
4.0 5,0
5.0 6,0
6.0
Lufthastighet,
Air velocity, m/sm/s
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 16
Leakage flow rates and fan sizing Purging sector – carry-over flow
Leakage between the supply and exhaust air sides cannot The purging sector is located on the supply air outlet
be entirely eliminated in a rotary heat exchanger. But by side, at the point where the rotor passes from the exhaust
locating the fans as shown in Fig. 5, the carry-over of ex- air flow path to the supply air flow path. The sector,
haust air to the supply air can be eliminated. The pres- which is adjustable between 0 and 6°, should be set to
sure differential between the supply and exhaust air ducts suit the pressure differential p1 - p3 in the system (see
on both sides of the exchanger should be such that p1 > p4 table below).
and p2 > p3. If necessary, an adjusting damper is installed If the purging sector of the heat exchanger is set to 0°,
as shown in Fig. 5 to achieve this. a certain volume of exhaust air will always be transferred
Leakage at the seals can be minimized by the pressure to the supply air, and a certain volume of supply air will
differential between the supply and exhaust air ducts being always be transferred to the exhaust air by carry-over.
as small as possible. Chart 14 shows the leakage flow However, these volumes are equal and cancel one another
across the seal as a function of pressure differential p1 - p3. out. If the purging sector is correctly adjusted to suit the
prevailing pressure conditions (see the table), complete
purging of the rotor will take place without any air being
p4 p3 lost. However, a certain amount of supply air will be
Exhaust air
Frånluft transferred to the exhaust air by carry-over. This takes
place at the point where the rotor moves from the supply
air duct to the exhaust air duct as it rotates.
Supply air
Tilluft The volume carried over is approximately 3% of the
p1 p2 supply air flow at ∆p = 100 Pa, and approximately 1.5%
at ∆p = 200 Pa, regardless of Supply
Tilluft air
the heat exchanger size
Fig. 5. Heat exchanger on the suction side of both fans
(rotor speed = 10 r/min.).
Fig. 6. Exhaust
Frånluft
Purging sector air
1000
800
0
0
0
5
0
0
0
0
5
0
06
08
09
19
12
13
15
17
32
42
46
50
11
20
24
26
29
35
21
38
liezke
600
oSr
St
500
400
p1 – p3 , Pa
300
200
0.05
0,05 0.06
0,06 0.08
0,08 0.1 0,1 0.20,2 0.3 0,3 0.4 0,4 0.5 0,50.6 0,6
0.7 0,7
0.80.9
0,81.0 1.2 1.4
0,9 1,0 1,2 1.6
1,4 1,6
Leakage flow qq 3/s
1,l m
Läckageflöde ,m 3/s
Rum
Room Question: Is maximum heat recovery desirable?
Filters
1)
Experience has shown that the ECONOVENT rotor is
very insensitive to clogging during operation, in spite of
the dense structure of passages. This is due to the fact Exhaust
Frånluft air
that the direction of air flow through the rotor is contin-
ually reversing, which has an excellent self-cleaning
effect. The laminar flow through the rotor is also a con-
tributory factor to the very rare occurrence of clogging of
the rotor. Outdoor air
Uteluft Tilluft air
Supply
If either of the air streams has a high dust content, the
particles usually adhere to the rotor surface, and very 2)
rarely settle inside the passages. As a result, the particles Fig. 11
are blown away from the rotor surface when the direction
of air flow reverses. 1) A basic filter should preferably be installed, particularly if the dust consists
In many installations, the rotor is stationary during of large particles, or of oily, tacky or adhering particles. If a filter is not
installed, space should be left for installing a filter at a later date.
parts of the year. To protect the rotor from deposits and
clogging, the supply air filter of the system should be 2) The filter class should be selected to suit the requirements of the
located upstream of the rotor. premises.
If the rotor should become clogged, it can normally
easily be cleaned by vacuum cleaning. Compressed air,
low-pressure steam and certain types of grease solvents
can also be used. Inspection facilities
Clogging problems may nevertheless occasionally
occur in practice. In the event of doubt, it is therefore An inspection section or a duct with inspection cover
better to fit a filter rather than determine at a later date should be connected to the heat recovery unit to enable
that a filter is needed (see Fig. 11 above). the rotor to be inspected and serviced. However, if unit
In order to prevent fouling and clogging of the rotor sections with good access facilities are connected directly
during the construction period, the regular filters should to the heat recovery unit, these may be used for inspec-
be in position, and the rotor should always be rotating tion.
when the fans in the system are running.
CONTROL
D-508
Control of rotary heat exchangers Example 2. Heating and cooling energy recovery
Either on/off or continuously variable control can be em- The temperature sensor 5 maintains the supply air tem-
ployed for controlling the rotor speed. perature or room temperature constant via the control
If on/off control is employed, the temperature efficiency unit 4 which, on a drop in outdoor air temperature,
will be either zero or a maximum. begins by reducing the cooling output. If the sensor 2
In continuously variable control, the rotor speed is var- senses a higher temperature than sensor 3 , the rotor will
ied from rest to maximum speed in a continuous manner. run at maximum speed, which is known as summer case
The temperature and moisture efficiencies as a function control. If no cooling is carried out and the temperature
of the rotor speed are shown in Chart 15. drops further, the rotor speed will increase. At maximum
During periods when no heat recovery is required, the speed and increased heat demand, the supply air temper-
rotor speed will be so low that the efficiency will be close ature is controlled by means of the reheater.
to zero, although the rotor will still be purged.
For particulars of selecting the drive equipment for 5
100 DM ST SV SV
ηt
80 RC RC
Efficiency η, %η %
DT RPM T
Verkningsgrad
6 1 4
60 ~
~
ηx Composite rotor
Kompositrotor Fig. 14
40
Hygroscopic rotor
Hygroskopisk rotor
20
1 Speed controller
0 2 Temperature sensor
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
3 Temperature sensor
av max.
% of max. speed
varvtal
RC
4 Control unit of a make available on the market
= Varvtalsregulator
= Speed controller ST = Temperature
= sensor
Spjällreglermotor
RPM 5 EGL, TA or equivalent temperature sensor
RC Temperature control
= Reglercentral unit
för temperatur = Proportional thermostat
Temperaturgivare 6 Danfoss RT 270 or equivalent differential thermostat
T
DM Heat exchanger
= Drivmotor drive motor
för värmeväxlare DT = Differential
= thermostat
Differenstermostat
Example 3.Cooling energy recovery - maximum speed
SV Damper motor
= Ventilreglermotor K = Contactor
Kontaktor
If the temperature sensors 2 and 3 of the differential
thermostat sense that the supply air temperature is higher
Example. Heat recovery - Variable speed
than the exhaust air temperature, the motor will run at
The heat exchanger rotor speed is controlled steplessly by maximum speed for cooling energy recovery.
temperature sensors for constant supply air temperature, 2
Room
Rum DM
RC
1 DT RPM
~
DM
Fig. 15
RC
RPM RC-T 1 Danfoss RT 270 or equivalent differential thermostat
~ 2 Temperature sensor
Fig. 13 3 Temperature sensor
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 20
CONTROL
D-508
Variable speed: The speed detector monitors the rotor Variable speed: The frosting monitor is used for indicat-
speed. An alarm will be initiated if the rotor speed is ing frosting in the rotor at very low outdoor temperatures
lower than that demanded by the speed controller. The and high humidity of the exhaust air. For particulars of
magnet, magnetic sensor and mounting bracket are when frosting is likely to occur, see chart 3 on page 7. If
included in the supply. the pressure drop across the rotor exceeds the value preset
on differential pressure switch 2, the rotor speed will be
reduced if the heat exchanger is running at variable
speed.
RC Rotor
RPM Constant speed: In the case of a constant-speed heat
Magnet
Magnet exchanger, the rotor is defrosted by the supply air being
Magnetic
Impulsgivare by-passed across the rotor via a damper or by the supply
200
Nät V sensor air fan being stopped. The differential pressure switch
supply
220 V MountingFästplåt
bracket indicates when the damper should be opened or when
the fan should be stopped.
Caution. No frosting is permissible in a composite rotor.
Fig. 16a
2
Tilluft air
Supply
Exhaust air
Frånluft
RC RC RC
RPM RPM RPM
RC RC = Control unit
RC = Speed controller
Fig. 18 RPM
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 21
CONTROL
D-508
Purging operation should be employed when the heat To ensure effective cooling of the drive motor located
exchanger rotor is stationary for an extended period of inside the casing, the temperature in the motor compart-
time in an environment in which the supply or exhaust ment should always be lower than +40 °C.
air contains dust that may cause clogging. In systems in which the supply or exhaust air is at a
For the ECONOVENT with variable speed, no times- higher temperature than +40 °C, the heat exchanger
witch need be employed. Purging operation is integrated should be installed so that the leakage flow is from the
into the speed controller. The function is switched in cooler air stream to the warmer air stream. This is achiev-
automatically when the rotor is stationary. A timeswitch ed by p1 > p2 and p2 > p4 as shown in Fig. 20 below. If
(SU) with 24-hour dial is used for the ECONOVENT the supply and exhaust air are both at temperatures above
for constant speed, and this starts the rotor and runs it at +40 °C, the motor compartment should be cooled by
maximum speed for 0.5–1 hour per 24 hours. Any dust means of a separate fan.
that may have settled in the rotor passages will then be
blown away by the air flow which is continually reversed As an alternative, the heat exchanger can be supplied
through the rotor. A filter should always be installed in with the drive motor located outside the casing.
systems in which the dust is likely to cause deposits
(see page 18).
Cooler
”Kallt”air at
luftflöde
t t≤ ≤+40 °C °C
+40
p1 p2
M M Motor
Motor
SU
RC
RPM K Fig. 20
Control signal,
Reglersignal,
heat recovery
värmeåtervinning
Fig. 19
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 22
INSTALLATION
D-508
Frånluft
Exhaust air
Tilluft air
Supply
Drivmotor
Drive motor M M
M M M
M
1.1.Horisontellt
Horizontal installation
montage 2.Vertical
2. Vertikalt montage
installation - – 3.Vertikalt
3. montage
Vertical installation - –
horisontellsplit
horizontally delning vertikal delning
vertically split
Fig. 21 Fig. 22
Fig. 24
Installing the speed controller
Placeringofav
Location thevarvtalsregulator
speed controller
vidsmaller
on mindreheat
växlare
exchangers
Eventuellt
Radio interference suppressor,
ifradiostörningsskydd
any
Location
Eventuellofplacering
the speedav
controller
varvtals-
regulator
on vid större
larger heat växlare
exchangers
Drivmotor
Drive motor
Fig. 23
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 23
INSTALLATION
D-508
Fig. 25
Fig. 27
Fig. 26
Fig. 28
D dia. øD E 265 2900 430 2650 120 1800 870 770 970
290 3100 430 2900 120 1900 970 870 1100
A
320 3400 430 3200 120 2050 1200 1050 1350
H 2)
350 3660 430 3460 120 2180 1300 1120 1450
380 4000 430 3800 120 2350 1500 1350 1700
420 4500 430 4200 120 2600 1800 1600 2000
C A 460 4900 470 4600 185 2800 2900 2700 3500
500 5400 470 5000 185 2050 3500 3200 3800
M
M
F
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 25
B
106
ø 3,3
100
33 29,6 3,2
B 82 36
60
Size PG / joint Magnet 75
Magnet
-bbb- A B
060 600 300
080 800 400
Differential thermostat PUMZ-21
095 1000 500
110 1200 500
Danfoss type RT 270
120 1200 600
2 m length of capillary tube
135 1400 600
150 1400 700
LT bulb
170 1600 800
= For the lower air temperature
190 1800 900
LT
200 2000 1000 LT
215 2200 1000
240 2400 1200 Pg 13,5
DIN 46 255
60
ORDERING KEY
D-508
MASTER)
Installation alternative (d)
5 6
1–8 as shown in figure
Delivery form (e)
1 = factory-assembled unit with purging M M
sector, sizes 060–240
2 = dismantled casing, two units, with purging
sector, sizes 150–500
7 8
3 = factory-assembled unit, split casing with purging
sector, sizes 150–290
4 = factory-assembled unit without purging
M M
sector, sizes 060–240
5 = dismantled casing, two units,
without purging sector, sizes 150–500 Purging sector
6 = factory-assembled unit, split casing, Drive motor Exhaust air
at the front
without purging sector, sizes 150–290
Supply air
Centre beam
Design figure
PUM(A–F) ROTARY HEAT EXCHANGER Page 27
Version 2
Condensate tray PUMZ-28-bbb
Connection type (d)
0 = PG joint Size (bbb)
1 = Flanged connections 060 170 320
080 190 350
095 200 380
Alarm relay for constant speed PUMZ-20-2-1 110 215 420
120 240 460
1 = delivered in unmounted condition 135 265 500
150 290
Make (b)
4 = EMS for sizes 095 - 240
5 = EMS for sizes 265 - 500
DESCRIPTIVE TEXT
D-508
Page
Code Item Text Quantity Unit
(AMA)
Rotor type
Type A: Non-hygroscopic aluminium rotor for recovering
sensible heat.
Casing
Sturdy casing with purging sector of galvanized sheet steel.
Operating data:
Supply air:
Exhaust air
SEFLE/GB 3099