Sunteți pe pagina 1din 15

!

"#$"%&'()*++,' ®

Pile driving equipment

an IHC Merwede company


Pile driving equipment

Hurricanes, rising sea levels, earthquakes, extreme G'")!/)'%8&*0(&./*)!;"%")&%")#/%")8'0,+0*2(C),"(()($&-")


!"#$"%&!'%"()&*+),&*+)%"-,&#&./*)%"(',!)0*)1/'*+&./*() &*+)!;"%")0()#/%")"*90%/*#"*!&,),"20(,&./*5)H&%2"%C)
1&-0*2)0*-%"&(0*2,3)(!%0*2"*!)%"4'0%"#"*!(5) ;02;"%)&*+)'*-/*9"*./*&,)(!%'-!'%"()%"4'0%")#/%")
6/%")-/#$,"7)$%/8,"#()+"#&*+)&)2%"&!)+"&,)1%/#) -/#$,"7)1/'*+&./*(5)I0,")+%090*2),/-&./*()&%")/B"*)
$0,")+%090*2)"4'0$#"*!5):;&!)0()<;3)<")-/*.*'&,,3)&+&$!) ;&%+)!/)%"&-;)0*)0**"%)-0!3)&%"&(5):'**",,0*2)0()'("+)#/%")
/'%)=3+%/;&##"%(>)!/)-;&*20*2)+"#&*+(5) /B"*C)"9"*)!'**",()%'**0*2)'*+"%*"&!;)!'**",(C)0*)
:;0()?""$()!;"#)/*")(!"$)&;"&+5)=3+%/;&##"%(>) /%+"%)!/),"(("*)!;")8'%+"*)/*)!;")&8/9"J2%/'*+)
1%/#)@=A)=3+%/;&##"%>)&%")/B"*)'("+)1/%)1/'*+&./*) "*90%/*#"*!5)K/0(")$/,,'./*)2'0+",0*"();&9")8""*)
8'0,+0*2)&-.90."()1/%)-/*!&0*"%)!"%#0*&,(C)8%0+2"(C) .2;!"*"+5):;"%")&%")&*)0*-%"&(0*2)*'#8"%)/1)-;&,,"*2"(5)
90&+'-!()&*+)D"E3)&*+)#//%0*2)$/(!(5)F"-"*!,3C)0*!"%"(!) @!)0()0*)@=A)=3+%/;&##"%L(>)*&!'%")!/)!"(!)!;"),0#0!(5)
;&()$%0#&%0,3)0*-%"&("+)<0!;)%"2&%+)!/)!;");&##"%)%/-?) :;&!)0()<;&!)#&?"()!;")0#$/((08,")$/((08,"5)
8%"&?"%)-/#80*&./*)1/%)!;")+%"+20*2)0*+'(!%35) M/')-&*)8'0,+)/*)!;&!N

IHC Hydrohammer®
!"#$%&'()*'+&,-$./)0$()12+/)0$()3"4/)0$(43+'+/
1! "#$$%"&#$!'()*%! 8! /).
2! '+,*#$ 9! (#6%/!0%)/+$1
3! )""-.-()*#/ 10! (#6%/!(%)4%/!)5)"3.%$*
4! -''%/!0%)/+$1 11! ,3#"7!)0,#/0%/ 1
5! 2)(2%!/+$1 12! '+(%!,(%%2%
6! 3)..%/!3#-,+$1 13! )$2+(!
7! -''%/!(%)4%/!)5)"3.%$* 14! '+(%!

IHC Hydrohammer® technical data 2


4
3

9
3 2 3

10 P R

12 11

13

14

11
13

12
OPERATING PRINCIPLE
:;")/$"%&.*2)-3-,")8"20*()<0!;)!;"),0B0*2) $0(!/*)&*+)%"&-;"()&)#&70#'#)&--","%&./*)
$;&(")/1)!;")%&#)O%&#)<"02;!C)%&#)$0*)&*+) /1)R25):;0()%"+'-"()!;")#&70#'#)(!%/?")!;&!)
$0(!/*)%/+)&%")1/%2"+)0*)/*")$0"-"P5)="%"C)9&,9") 0()%"4'0%"+)&*+)&!)!;")(&#").#")0*-%"&("()!;")
I)0*)!;")$%"(('%"),0*")%"#&0*()/$"*)&*+)9&,9") 8,/<)%&!")/1)!;");&##"%5)SB"%)0#$&-!C)!;")
F)0*)!;")%"!'%*),0*")0()-,/("+5)Q;"*)!;")$%"("!) -3-,")0()%"$"&!"+)&'!/#&.-&,,35)G'")!/)!;")
(!%/?")$/(0./*)0()%"&-;"+C)!;")9&,9"()&%") 0*+"$"*+"*!,3)("!)&--","%&./*)1/%-"C)!;")
&'!/#&.-&,,3)%"9"%("+)&,,/<0*2)!;")%&#)!/) =3+%/;&##"%>)-&*)/$"%&!")&!)&*3)0*-,0*&./*C)
(!&%!)0!()+/<*<&%+)(!%/?"5):;")%&#)0()&--","J "9"*);/%0T/*!&,,35):;");&##"%)-&*)/$"%&!")
%&!"+)83)!;")$%"(('%")/1)!;")2&()&8/9")!;") ,"&+"%)2'0+"+)/%)1%"");&*20*25
53-$,-$.)6"77-*-8-1+7
GF@Z[SW@H@:M
@=A)=3+%/;&##"%>)0()!;")2,/8&,)(!&*+&%+)0*) `/%)"7&#$,"C)0*)%"-"*!)+"-&+"()<");&9") S)$%/$"%)-;/0-")1/%)&);&##"%)-&*)/*,3)8")#&+")
!;")U",+)/1)$0,")+%090*2);&##"%(5)Q;3V) 8%/&+"*"+)/'%);/%0T/*(5)X*)!;")/*");&*+C)83) &B"%)-&%"1',)0*!"%$%"!&./*)&*+)&(("((#"*!)/1)
W"-&'(")<")!;0*?)0*)(/,'./*(5)SB"%)&,,C)0*) */!)-/#$%/#0(0*2)&*+)/*,3)8"0*2)(&.(U"+)<0!;) !;")$%/$"%."()/1)!;")(/0,5):/)('$$/%!)0!()'("%()
$%&-.-"C)"9"%3)$%/8,"#)/*)!;")#&%?"!)+"J !;")8"(!5)X*)!;")/!;"%C)83)"*!"%0*2)0*!/)D/0*!) @=A)=3+%/;&##"%>);&()&)(!&Y)/1)"7$"%0"*-"+)
#&*+()0!()/<*C)0**/9&.9")(/,'./*5)@!)0()0*)/'%) 9"*!'%"()&*+)$&%!*"%(;0$()<0!;)'("%(5)[,"9&.*2) -090,)"*20*""%()!/)&((0(!)!;"#)<0!;)$%"J)&*+)
*&!'%")!/)!;0*?)0*)/$$/%!'*0."(5)X'%)3"&%()/1) "&-;)/!;"%C)-%"&.*2)/$$/%!'*0."()&*+)('8J $/(!J$0,")+%090*2)&*&,3("(5):;"(")+%09"&80,0!3)

'+(+$1!/%,+,*)$"%
"7$"%0"*-"C)/'%)"#$0%0-&,)&$$%/&-;)&*+)J)0*) ("4'"*!,3)-&$0!&,0(0*2)/*)!;"#5)^'--"(()(!&%!() (!'+0"()&%")-&%%0"+)/'!)'(0*2)!;")#/(!)(/$;0(.J
$&%.-',&%)J)/'%)0*!"*(09")-//$"%&./*)<0!;) <0!;)!;")%02;!)&c!'+"5)@!)#&?"()3/')!;0*?) -&!"+)-/#$'!"%)$%/2%&#()O@=AQSZ[)&*+)
#&*3)/*(;/%")&*+)/Y(;/%")-,0"*!()#"&*()<") 0*)(/,'./*(5 :KXQSZ[P5):;"(")$%/2%&#()&%")&,(/)'("+)!/)
&,<&3()("")%//#)1/%)0#$%/9"#"*!5) "*&8,")@=A)=3+%/;&##"%>)+"(02*)"*20*""%()!/)
/$.#0T");&##"%)-/#$/*"*!(5 0(#6!"#-$*

=S66[F)AXK:FXH)\)6XK@:XF@K] ("*(/%()&*+)1%/#)!;")$/<"%)$&-?)-/*!%/,()
S,,);3+%&',0-)1'*-./*()/1)!;");&##"%()&%") &%")1"+)0*!/)&)(0*2,")-/*!%/,)8/75)@*)!;")"9"*!)
","-!%/*0-&,,3)-/*!%/,,"+)&*+)#/*0!/%"+5):;0() /1)&)#&,1'*-./*)!;")-/*!%/,)8/7)(/B<&%")
"*('%"()/$.#'#)-/*!%/,)/1)!;")"*"%23C)8,/<) &((0(!()0*)(/,90*2)!;")$%/8,"#5):;")$0,0*2)+&!&)
%&!")&*+)&*)/$.#'#)!%&*(1"%)/1)!;")"*"%23) -&*)8")$%0*!"+)/*)(0!")/%)(!/%"+)0*)&)+&!&)
0*!/)!;")$0,");"&+5)^&1"!3)1"&!'%"()&%")8'0,!) ,/22"%5):;")+&!&),/22"%)/$./*)1&-0,0!&!"()
0*!/)!;")-/*!%/,(5):;"3)0*-,'+")$%/!"-./*) 0*1/%#&./*)!%&*(1"%)!/)&)IAC)&,,/<0*2)
&2&0*(!)!//);02;)/%)!//),/<)&)%&#)(!%/?"C)!//) "*20*""%()!/)-/*+'-!)+"!&0,"+)&*&,3(0()/1)
;02;),"9",)&*+)0*-/%%"-!);&##"%_$0,")$/(0./J !;")+%090*2)/$"%&./*5
*0*25):;")","-!%/*0-)(02*&,()1%/#)!;");&##"%)

:QX)^[F@[^)X`)=S66[F^a ^)SKG)^A)
:;")=3+%/;&##"%(>)&%")&9&0,&8,")0*)!</)
("%0"(b)!;")^)J)&*+)^AJ("%0"(5):;")%&#)<"02;!)/1)
!;")^J("%0"()0()%",&.9",3),02;!)&*+)!;");&##"%)
2"!()&)2%"&!"%)$&%!)/1)0!()"*"%23)1%/#)
&--","%&./*)+'")!/)!;")2&()$%"(('%")/*)!/$)/1)
!;")$0(!/*5):;0()#&?"()!;");&##"%)0+"&,)1/%)
+%090*2)(!"",)$0,"(C)('-;)&()-&(0*2(C)=J8"&#()
&*+)/Y(;/%")$0,"(5)
:;")^AJ("%0"();&9")&);"&90"%)%&#)<"02;!)&*+)
,/<"%)&--","%&./*)8"-&'(")/1)!;"),/<"%)-&$)
$%"(('%"5)Q0!;)!;")(&#")(!%/?")&()!;")^J("%0"(C)
!;")^AJ("%0"();&9")&),/<"%)0#$&-!)9",/-0!3C) 89:!8#$*/#(!;#< =>9?!=/+$*%/!@!=>9A!B)*)!C#11%/
#&?0*2)!;"(");&##"%()!;")8"E"%)-;/0-")1/%)
+%090*2)-/*-%"!")$0,"(C)/%)<;"*)&)'*09"%(&,)
;&##"%)1/%)9&%0/'()!3$"()/1)$0,"()0()%"4'0%"+5
9+'1:&8)6-8+)%'-;-$.
@=A)=3+%/;&##"%L(>)'*04'")+"(02*)#&?"()0!) +%09"*),0?")(;""!$0,"(C)=J8"&#(C)6ZJ$0,"(C)
('0!&8,")1/%)&,,)!3$"()/1)$0,0*2)&*+)1/'*+&./*) !'8',&0%)$0,"()&*+)(/)-&,,"+)-/#80)$0,"()
</%?(C)8/!;),"&+"%)2'0+"+)/%)1%"";&*20*25) <;"%"83)+0Y"%"*!)(!"",)$%/U,"()&%")
Q0!;)%"2&%+()!/)!;0(C)&,,)?0*+()/1)$%/U,"()-&*)8") -/**"-!"+)83)(,/!(5

D-+*)0(%!E#/!)((!*F'%,!#E!'+(+$1!
)$4!E#-$4)*+#$!6#/7,
Cast-In-Situ technique
X*")/1)!;")'*04'")1"&!'%"()/1)!;")=3+%/J Cast-In-Situ advantages:
hammer®)+"(02*C)8"(0+"()0!()(!'%+0*"(()&*+) `&(!)0*(!&,,&./*)#"!;/+5)=02;)1%"4'"*-3)
;02;),"9",)/1)-/*!%/,,&80,0!3C)0()0!()&80,0!3)!/) /$"%&./*)/1)!;");&##"%)<0!;)"7!%"#",3),/<)
1&-0,0!&!")"7!%&-./*)/1)"&%,0"%)+%09"*)-&(0*2(5) "*"%23)$"%)8,/<)%"+'-"()(/0,)1%0-./*&,)%"(0(J
!&*-"C)"*&8,0*2)$0,")"7!%&-./*)&!)-%&*"),/&+()
Cast-In-Situ process steps (02*0U-&*!,3),/<"%)!;&*)'("+)1/%)-/*9"*./*&,)
S)(!"",)!'8")<0!;)&)(!"",)-/9"%)$,&!")O/*)!;") (!&.-)$',,0*25)f*+"%)"7!%"#",3)+0d-',!)-0%-'#J
8/E/#P)<0,,)8")+%09"*)83)&)=3+%/;&##"%>) (!&*-"()0!)0()"9"*)$/((08,")!/)2"*"%&!")&*)
<0!;)"7!%&-./*)-&$)0*!/)!;")2%/'*+)'*.,)!;") &++0./*&,)'$<&%+)1/%-")83)0#$&-.*2)!;")
%"4'0%"+)$"*"!%&./*)+"$!;)0()%"&-;"+C)/%)'*.,) ;&##"%);/'(0*2)0*)&*)'$<&%+)+0%"-./*5)
('d-0"*!)%"(0(!&*-")!/)$"*"!%&./*)0()"*-/'*J :;0()-&*)("!)&)D&##"+)$0,")0*!/)#/./*5) B/+2+$1!8),*>G$>D+*-!'+(%,
!"%"+5)@*(0+")!;")"#$!3)!'8")&)%"0*1/%-"#"*!) :;0()-/#80*&./*)/1)1"&!'%"()#"&*()!;&!)/*,3)
-&2")<0,,)8")$,&-"+)&*+)-/*-%"!")<0,,)8")$/'%"+5) /*");&##"%)0()*""+"+)1/%)8/!;)+%090*2)&*+)
:;")=3+%/;&##"%>)<0!;)"7!%&-./*)-&$)<0,,)8") "7!%&-.*2C)#&?0*2)!;"#)0+"&,)1/%);&*+,0*2)
-/**"-!"+)!/)!;")!'8")83),0*?)$,&!"(C)-/*!%/,,"+) -&(!J0*J(0!')O908%/P)$0,"(5)[-/*/#0-&,C)(0*-")
83)!;")$0,")+%09"%)&((0(!&*!5)=3+%/;&##"%>)&*+) %"0*1/%-"#"*!)0()0*(!&,,"+)&B"%)!'8")0*(!&,,&J
!'8")<0,,)8")"7!%&-!"+)83),0*")$',,)/1)!;")%02)0*) ./*C)-/#$&%"+)!/)$%"-&(!)$0,"(C)<;"%")%"0*J
-/#80*&./*)<0!;)(#&,,)8,/<()+/<*<&%+()/%) 1/%-"#"*!)#'(!)8")+"(02*"+)<0!;)%"($"-!)!/)
'$<&%+()/1)!;")=3+%/;&##"%>)!/)%"+'-")!;") !%&*($/%!)&*+);&*+,0*25)A/*-%"!")-&*)8")
(/0,)1%0-./*&,)%"(0(!&*-"5):;")-/*-%"!")<0,,)e/<) +",09"%"+)<0!;0*)&)1"<);/'%()&!)%"4'"(!)83)&)
0*!/)!;")(/0,)-&90!35) -/*-%"!")#07"%)!%'-?C)<;0-;)$%"9"*!()(!/%&2")/1)
:;")%"4'0%"+)&#/'*!)/1)-/*-%"!")0()"(.#&!"+) $%"-&(!)$0,"()&*+)#&?"()0!)"&(0"%)!/)%"&-;)!;")
8"1/%";&*+5)@*)-&(")/1)"7!%&)-/*('#$./*C) D/8(0!"5)F"0*1/%-"#"*!)/1)$0,")(;&B)-&*)8")
<;0-;)-&*);&$$"*)0*)9"%3),//(")(/0,(C)!;")!'8") 0*-%"&("+)&!)!/$)/1)$0,"5)G'")!/)&*)0*-%"&("+)
<0,,)8")%"U,,"+)<0!;)-/*-%"!")8"1/%")8"0*2) "*+)8"&%0*2)&*+)/$.#&,)1%0-./*)&,/*2)!;")
-/#$,"!",3)"7!%&-!"+)!/)-/#$"*(&!")!;")"7!%&) (;&BC)&);02;)8"&%0*2)-&$&-0!3)0()'('&,,3)
e/<)/'!5)S)-/*-%"!")$0,")/1);02;)4'&,0!3)0() &-;0"9"+5)S,,/<&8,")$0,"),/&+()-&*)8")9"%3);02;5
!;")%"(',!5) S*/!;"%)&+9&*!&2")0()!;&!)!;")&+D'(!&8,")$0,")
,"*2!;)-&*)8")+"!"%#0*"+)&!)!;")D/8)(0!"5
Raked piles ;)**%/%4!'+(%,!-'!*#!)!
/)7%!#E!?H?!I:J!4%1/%%,K!")$!
W3)&+D'(.*2)!;")2&()$%"(('%")&8/9")!;")%&#L() ,/(()/1)2%&90!3)"*"%235)W&E"%"+)$0,"()'$)!/)&)
$0(!/*);"&+C)!;")%&./)8"!<""*)!;")"*"%23) %&?")/1)gag)Ohi)+"2%""(P)-&*)8")+%09"*)&!) 0%!4/+2%$!)*!E-((!%$%/1FL!
+",09"%"+)83)2%&90!3)&*+)83)2&()-&*)8") 1',,)"*"%235)@!)0()"9"*)$/((08,")!/)+%09");/%0T/*J
&+D'(!"+5)Q;"*)+%090*2)%&?"+)$0,"()!;")2&() !&,,35)@*)!;0()-&(")0!)0()/*,3)!;")2&()$%"(('%") G*!+,!%2%$!'#,,+0(%!
$%"(('%")0()0*-%"&("+)!/)-/#$"*(&!")1/%)!;") <;0-;)&--","%&!"()!;")%&#)!/)1',,)"*"%235
*#!4/+2%!3#/+M#$*)((F
Sheet piles
`/%)+%090*2)(;""!)$0,"()8/!;)!;")^J("%0"()&*+) "7&#$,"a)=/"(-;)HRiP)!/)!;")802)$%/U,"(C)
^AJ("%0"()-&*)8")"4'0$$"+)<0!;),3%%*(%1,5) <0+!;)jkk)O1/%)"7&#$,"a)S%-",/%)SlhkJjkkP)
:;"("),"2()209")!;");&##"%)!;")%"4'0%"+) /%)<0+!;)jik)O1/%)"7&#$,"a)S%-",/%)SfRmP5)X'%)
(!&80,0!3)<;"*)+%090*2)(;""!)$0,"()0*)&)1%"") *"<"(!)+"9",/$#"*!)0()!;")*"<)!3$")/1)(;""!J
%0+0*2)#/+"5):;0()",0#0*&!"()!;")*"-"((0!3)/1)&) ,"2()1/%)/'%)^Jnk)&*+)^Jhk)=3+%/;&##"%>5)
,"&+"%)&*+)+%090*2)-&*)8")+/*")<0!;)!;")&0+)/1) :;")1'!'%0(.-)(;&$")/1)!;")'$$"%)$&%!);&()&)
&)%"2',&%)-%&*"5 ;02;)(.Y*"((5):;"(")(;""!,"2()-&*)8")'("+)<0!;)
!;")$/,32/*&,)&*90,)1/%)+/'8,")(;""!$0,"()&*+)
6&*3)!3$"()/1)$%/U,"()-&*)8")+%09"*C)(0*2,") <0!;)&*)&*90,)1/%)(0*2,")(;""!$0,"(5
8#2%/)1%!6+*3!*3%!'#(F1#$)(!)$2+(! 8#2%/)1%!6+*3!*3%!'#(F1#$)(!)$2+(! 8#2%/)1%!6+*3!*3%!'#(F1#$)(!)$2+(!
(;""!$0,"(C)+/'8,")(;""!$0,"(C)(0*2,")=J8"&#(C)
)*!*3%!'/#N(%!L25 )*!*3%!'/#N(% AZ 40-700 )*!*3%!'/#N(%!AU 26
+/'8,")=J8"&#(C)-/#80)<&,,(C)"!-5)X'%)*"<)
&*+)(#&,,"(!)^Jnk)=3+%/;&##"%>)0()($"-0&,,3)
+"(02*"+)1/%)+%090*2)(;""!$0,"(5):;")(#&,,)
+0&#"!"%)/1)ohmk)##)209"()!;")$/((080,0!3)!/)
+%09")(0*2,")(;""!$0,"()&*+)!;")<"02;!)/1)!;")
;&##"%)0*)-/#80*&./*)<0!;)!;")(;""!,"2()0()
8"*"&!;)!;")j)!/*(5)S*/!;"%)*"<)+"9",/$J
#"*!)0()!;")$/,32/*&,)&*90,5):;")($"-0&,)(;&$"
209"()!;")$/((080,0!3)!/)+%09")&)<0+")%&*2")/1)
(;""!$0,"()<0!;)#&70#'#)-/9"%&2"5):;0()%&*2")
2/"()1%/#)!;")(#&,,)$%/U,"(C)<0+!;)ikk)O1/%)
<"-7+)-$7#8&1"$)+$:8"7#'+7
S)*"<)1"&!'%")/1)!;")=3+%/;&##"%>)0()!;" +"9",/$"+)0*)-/,,&8/%&./*)<0!;)!;")G'!-;) O#+,%!(%2%(,!")$!0%!/%4-"%4!*#!(%,,!*3)$!PQ!4;IRK!)*!S!.%*%/,T!
$/((080,0!3)!/)"4'0$)!;");&##"%)<0!;)&)*/0(") F"("&%-;)@*(.!'!"):KX_:IG5)K/0("),"9",()-&*)
%"+'-./*)$&-?&2"5):;0()-/*(0(!()/1)&*) 8")%"+'-"+)!/),"(()!;&*)pk)+WOSP)&!)j)#"!"%(C) 63+"3!+,!)!1/%)*!+.'/#2%.%$*!+$!$#+,%!%.+,,+#$!(%2%(,!E#/!
"*-,/('%")&!)!;")$/0*!)/1)0#$&-!)&*+)8",,/<) <;0-;)0()&)2%"&!)0#$%/9"#"*!)0*)*/0(")
("-./*()&%/'*+)!;")$0,"5):;")+"(02*)<&() "#0((0/*),"9",()1/%)!/+&3L()8'0,+0*2)(0!"(5 *#4)FU,!0-+(4+$1!,+*%,L
Horizontal driving
Q;"*),&%2")+0&#"!"%)$0,"(C)!'8"()/%)!'**",) -$$$.),$/'01$2,*13',$0()!;")+/'8,")&-.*2)$%0*-0$,") ADVANTAGES OF HORIZONTAL
("-./*();&9")!/)8")0*(!&,,"+);/%0T/*!&,,3)/9"%)&*) /1)!;");&##"%C)<;"%"83)$&%!)/1)!;")?0*".-) DRIVING SYSTEMS
&$$%"-0&8,")+0(!&*-"C)$/<"%1',)!//,()&%")%"4'0%"+) "*"%23)/1)!;")%&#)0()/8!&0*"+)83)&)$%"(('%0T"+) :;"%")&%")&)*'#8"%)/1)+0(.*-!)&+9&*!&2"()0*) n) ^!&*+&%+)=3+%/;&##"%(>)-&*)8")'("+C)*/
!/)+",09"%)!;")&#/'*!)/1)+%090*2)"*"%23)/%)/1)&) 2&(8'Y"%)&8/9")!;")#&0*)$0(!/*5)Q;"*)/$"%&J '(0*2)@=A)=3+%/;&##"%>)&*+)!;")=3+%/;&#J ) #/+0U-&./*()%"4'0%"+
('d-0"*!)-'c*2)-&$&-0!35)@=A)=3+%/;&##"%>)0() .*2)'*+"%)&)8&E"%C)0*-%"&(0*2)!;")$%"(('%")/1) #"%(>C)<;"*)O,&%2")+0&#"!"%P)$0,"();&9")!/)8") h) [7!"*(09")"7$"%0"*-")0*)+%090*2),&%2")
($"-0&,0T"+)0*)$0,0*2)D/8()<;"%"),&%2")+0&#"!"%) !;")2&(8'Y"%)-&*)-/#$"*(&!")!;"),/(()/1)"*"%23) 0*(!&,,"+);/%0T/*!&,,3a diameter piles
$0,"()O'$)!/)h5n)#C)gi)B)+0&#"!"%P);&9")!/)8") +",09"%"+)83)2%&90!35) i) H&%2")%"*!&,)e""!)&9&0,&8,"
+%09"*5)G'")!/)!</)'*04'")1"&!'%"()0*)!;")+"(02*) 4$$$.),$'*+$(2$1),)=3+%/;&##"%>)0()2'0+"+)83) g) [&(3)!/)-;&*2")-/*U2'%&./*)1/%)+0Y"%"*! m) A,"&*"%)/$"%&./*
/1)!;");3+%&',0-)+%09"*C)+/'8,")&-.*2)=3+%/;&#J !</)/0,J,'8%0-&!"+)8"&%0*2(5):;"%")0()*/)-/*!&-!) ) $0,")+0&#"!"%()O/*,3)(,""9")&*+)&*90,);&9") j) ^&1"%)/$"%&./*a)</%?0*2)!//,)0()/'!(0+"C)
#"%>C)0!)0()$/((08,")!/)/$"%&!")!;");&##"%() 8"!<""*)%&#)&*+)2'0+")-/,'#*()/%)%&#)&*+) ) !/)8")%"$,&-"+)'*+"%*"&!;)!;");&##"%P ) */!)0*(0+")!;")!'8"
'*+"%)"9"%3)0*-,0*&./*C)"9"*);/%0T/*!&,,35) ;/'(0*25):;0()$%"9"*!()"7-"((09")<"&%)&*+)!"&%5 R) `&(!"%)!'8")0*(!&,,&./*)$%/2%"((

HAMMERTYPE$ $ 5678$ 5698$ 56-48$ 56-:8$ 56488$ 564;8

OPERATIONAL DATA
6&75)*"!)"*"%23) ?q) jk)) rk)) gRk)) gik)) Rkk)) Rpk NOTES
) ) B5?0$() ig)) mm)) pp)) ggk)) ghj) Rkm
W,/<)%&!")&!)#&75)8,/<)"*"%23)OgP) 8,_#0*) ik)) hm)) hp)) hh)) hi) hi g) Q;"*)'(0*2)%"-/##"*+"+)$/<"%$&-?
60*5)%"4'0%"+),0*")$',,) ?K) gRk) ghk) gpk) Rkk) Rpk) nik R) :%&*($/%!),"*2!;
) ) (;/%!)!/*() gn)) gi)) Rk)) RR)) ng) np

WEIGHTS
F&#) ?2) nikk) hikk) mRkk) jikk) gkkkk) gnmkk
) ) ,8() jjgm)) rrRg)) gnRRp)) gmini)) RRkhm) RrjmR
:/!&,)<"02;!)O;&##"%)/*,3P) ?2) pnkk) rjkk) ghnkk) gmRkk) Ripkk) nkikk
) ) ,8() gpRrp)) Rgnpi) ngiRm)) nijgi)) impjr) mjRhg
DIMENSIONS
H"*2!;);&##"%)ORP) ##) jhkk)) pkii)) pgmm)) prkk)) rkri) gknrk
) ) B5)0*) RnLis)) RiLgks))) RmLRs))) RpLjs)) RrLns)) niLgks)
X'!"%)+0&#"!"%) ##) mgk)) mgk)) jgR)) jgR)) rgi) rgi
) ) B) Rh)) Rh))) Rp))) Rp)) nm)) nm)

POWER PACK TYPE


F"-/##"*+"+) ) IJRik)) IJRik)) IJhmk)) IJhmk)) IJpkk) IJpkk

S,,)+&!&)&$$%/70#&!",3)/*,3)&*+)+"$"*+0*2)/*)U*&,)+"(02*)&*+),&3J/'!

PRINCIPLE OF HORIZONTAL S*90,


DRIVING OPERATION F&# ^;/-?)&8(/%8"% I0,")(,""9"
:;")U2'%")/*)!;")%02;!)(;/<()!;");&##"%)
("!J'$)<;"*)+%090*2);/%0T/*!&,,35):/)-/'*!"%&-!)
&2&0*(!)!;")0*-%"&("+)$%"(('%")0*)!;")2&(8'1J
1"%C)&)-/*(!&*!)!"*(0/*)O$',,)+/<*)1/%-"P)0() :&*?
%"4'0%"+)!/)?""$)!;");&##"%);/'(0*2)U%#,3) S--'#',&!/%
/*)!;")$0,"5)S)($%0*2)&%%&*2"#"*!)0(),/-&!"+)
R

8"!<""*)!;")!"*(0/*J<0%"()&*+)!;");&##"%)!/)
$%"9"*!)!//);02;)(;/-?),/&+()0*)!;"(")<0%"(5 I0,"_)!'**",
I0(!/*
P

S--'#',&!/% I'#$
Rockbreaking =6+'&1$.)>+?3"%7

[4'0$$"+)<0!;)&)-;0(",)("!C)!;")=3+%/;&##"%>) -/#$%"((09")(!%"*2!;)2%"&!"%)!;&*)hk)6I&PC)/%) G0Y"%"*!)!3$"()/1);&*+,0*2)"4'0$#"*!)-&*)8")'("+)!/),0B)&*+)$/(0./*)!;")%/-?)8%"&?"%)&*+),"&+"%)$%/U,")('-;)&(a)$0,0*2)%02C)"7-&9&!/%)/%)8&-?;/")/%)&)


8"-/#"()&);02;,3)"Y"-.9")&*+)$/<"%1',)%/-?) +%"+20*2)0()*/!)D'(.U"+)"-/*/#0-&,,3)0*)!;") -'E"%)+%"+2"%5):;")-;/0-")+"$"*+()/*)<&!"%)+"$!;)&*+)O#/(!,3P)/*)!;")"4'0$#"*!)&9&0,&8,")1/%_/*)!;")$%/D"-!5)K&!'%&,,3C)!;");&*+,0*2)"4'0$#"*!)
8%"&?"%5)S()!;")^J("%0"();&()!;");02;"(!)0#$&-!) -&(")/1)%",&.9",3)(#&,,)9/,'#"(C)&)%/-?)8%"&?"%) *""+()('d-0"*!),0B0*2)-&$&-0!3)!/)$/(0./*)!;");&##"%)&*+)-;0(",)&*+)('d-0"*!)!%&-./*)$/<"%)!/)%"!%&-!)&)D&##"+)-;0(",5)[7!%&-./*)!&?"()$,&-")<0!;)
9",/-0!3C)!;0()!3$")0()!;")#/(!)('0!&8,")1/%) -&*)8")&*)"7-",,"*!)(/,'./*5)Q;"%")%"#/9&,) '(")/1)&*)"7!%&-.*2)-&!)O($%0*2)8'Y"%P)$,&-"+)/*)!;"),"&+"%)$%/U,")0*)8"!<""*)!;")$',,0*2),0*"5):;0()<0,,)-%"&!")&)-/*.*'/'()$',,0*2)1/%-")/*)!;")%/-?)
$%/+'-0*2)!;");02;)0#$&-!)1/%-")*"-"((&%3)1/%) /1);&%+)%/-?)83)#"&*()/1)"7$,/(09"()0()*/!) 8%"&?"%)&*+)$%"9"*!)+&#&2")+'%0*2)"7!%&-./*5)
8%"&?0*2)%/-?C)-"#"*!"+),&3"%(C)-/*-%"!") $"%#0E"+)1/%)(&1"!3)/%)"-/,/20-&,)%"&(/*(C)!;")
e//%(C)&*+)(,&8(5)@1)-'E"%)+%"+20*2)0()*/),/*2"%) '(")/1)&*)@=A)=3+%/;&##"%>)%/-?)8%"&?"%)
$/((08,")8"-&'(")!;")%/-?)0()!//);&%+)O&9"%&2") #&3)8")!;")XKHM)(/,'./*5

CHISEL WITH HOUSING THE SYSTEM PILING RIG CUTTER DREDGER


:;")=3+%/;&##"%>)-&*)8")'("+)&()&)%/-?) @*)/%+"%)!/)<0!;(!&*+)!;");"&93)%"(0(!&*-") X*")/1)!;")#/(!)$%/9"*)#"!;/+()/1)8%"&?0*2) @1)-'E"%)+%"+20*2)0()*/),/*2"%)$/((08,")8"-&'(")
8%"&?"%)8/!;)/*),&*+)&*+)'*+"%<&!"%5)`/%)!;&!) 1/%-"()!/)<;0-;)!;");&##"%)&*+)-;0(",)O%/-?) %/-?)'*+"%)<&!"%)0()!;")'(")/1)&)$0,0*2)%02) !;")%/-?)0()!//);&%+)O&9"%&2")-/#$%"((09")
$'%$/("C)!;")(!&*+&%+)^JnkC)^JhkC)^JjkC)^Jrk)/%) 8%"&?"%P)&%")"7$/("+C)!;")=3+%/;&##"%>) <;"%"83)!;"),"&+"%)-&*)8"),/<"%"+)+/<*)0*) (!%"*2!;)2%"&!"%)!;&*)hk)6I&PC)/%)+%"+20*2)0()
!;")#/%")$/<"%1',)^JRkk)&*+)^JRpk)=3+%/J *""+()!/)8")$%/$"%,3)2'0+"+)0*)&),"&+"%)2'0+") !;")<&!"%5):;0()<&3)!;"),"&+"%)0()$&%!)/1)!;") */!)D'(.U"+)"-/*/#0-&,,3)0*)!;")-&(")/1)
;&##"%(>)&%")"4'0$$"+)<0!;)&)($"-0&,)(,""9") $%/U,"5):;0()/$"%&.*2)-%0!"%0/*)("-'%"()!;") %025)Q0!;)&)(!&*+&%+)@=A)`fKG[t)[4'0$#"*!) %",&.9",3)(#&,,)9/,'#"(C)&)%/-?)8%"&?"%)-&*)8")
<0!;)&*)0*!"%*&,)&*90,)O("&!"+)/*)($%0*2) -"*!%&,)&,02*#"*!)/1)!;")-;0(",)&*+);&##"%) `gR^[)$0,0*2)%02)!;"),"&+"%)-&*)8"),/<"%"+) &*)"7-",,"*!)(/,'./*5)@!)0()$/((08,")!/)#/'*!)&)
-'(;0/*0*2P)&*+)&)-;0(",)!;&!)(,0+"()0*)!;") 1/%)/$.#'#)"*"%23)!%&*(1"%)8"!<""*)%&#_ +/<*)&8/'!)gi)#)'*+"%)<&!"%5)Q0!;)&)($"-0&,) -'(!/#)8'0,+)(;/%!),"&+"%)!/)!;")-'E"%),&++"%)
($"-0&,)(,""9"5)SB"%)8"0*2)+%09"*)0*!/)!;")%/-?C) &*90,)&*+)-;0(",5):;")$/(0./*)/1)!;0(),"&+"%) ,/*2),"&+"%)&*+)(/#")/!;"%)#/+0U-&./*()&) /1)&*)@=A)6"%<"+")-'E"%)+%"+2"%)!/);&*+,")
!;");&##"%)&*+)-;0(",)&%"),0B"+)&*+)#/9"+)!/) [7!%&-.*2)-&!)O0*-,)($%0*2P $%/U,")(;/',+)8")U7"+)+'%0*2)8%"&?0*2) <&!"%)+"$!;)/1)&8/'!)hi)#)-&*)8")%"&-;"+5) !;")%/-?)8%"&?"%5
!;")*"7!)($/!5):;0()<&3C);/,"()-&*)8")$'*-;"+) O#&?0*2)/*");/,"P)&*+)"7!%&-.*25
0*)&)-"%!&0*)$&E"%*C),"&90*2)!;")1%&-!'%"+)%/-?)
!/)8")%"#/9"+)83)/!;"%)"4'0$#"*!)('-;)&()&*)
"7-&9&!/%)/%)-,&#(;",,5)S*)0#$/%!&*!)&+9&*J ]%/##"!
!&2")/1)!;")=3+%/;&##"%>)0()!;")&80,0!3)!/)
+",09"%)'$J<&%+()8,/<(5)G/0*2)(/)<;0,"),0B0*2)
!;");&##"%)&!)!;")(&#").#")(!%/*2,3) EXCAVATOR OR BACKHOE
1&-0,0!&!"()!;")%"!%&-./*)/1)D&##"+)-;0(",(5 :;")-/#80*&./*)<0!;)&*)"7-&9&!/%)$%/90+"()
!;")#/(!)9"%(&.,")/$"%&./*a)8%"&?0*2)0()
$/((08,")&!)&*3)&*2,")&*+)!;");&##"%)<0!;)
H"&+"% -;0(",)-&*)8")#/9"+)%&$0+,3)&*+)0*+"$"*+"*!J
,3)1%/#)!;")$/*!//*5):;")/*,3),0#0!&./*)0()!;")
<&!"%)+"$!;5):;")/$"%&./*)/1)!;")%/-?)
S*90, H"&+"%)2'0+"(
8%"&?"%)<0!;)&*)"7-&9&!/%);&()8""*)('--"((J
^;/-?)&8(/%8"%
1',,3)-&%%0"+)/'!)/*)("9"%&,)$%/D"-!(5)@*)!;"(")
Bearing -&("()&)-'(!/#)8'0,+)(;/%!),"&+"%)/1)&8/'!)gk)#)
=/'(0*2
,"*2!;)0()UE"+)/*)!;")(.-?)/1)!;")"7-&9&!/%5)
:;")<&!"%)+"$!;)%"&-;"+)+"$"*+()/*)!;")
"7-&9&!/%)&*+)9&%0"()8"!<""*)p)&*+)gn)#5)
[7!%&-./*)/1)!;")-;0(",)0()+/*")83)!</)
Bearing
;3+%&',0-)-3,0*+"%()#/'*!"+)/*)!;"),"&+"%5)
:;")=3+%/;&##"%>)-&*)8")'("+)1/%)$%"-0(")
8%"&?0*2)/$"%&./*(C)('-;)&()!;/(")-,/(")!/)
A;0(",
</%?()/1)&%!)&*+)&*-0"*!)1/'*+&./*(C)8/!;)/*)
,&*+)&*+)'*+"%)<&!"%5):;")=3+%/;&##"%>)
&,(/)/Y"%()&)2//+)(/,'./*)1/%),&%2")+%"+20*2)
/$"%&./*()<;"%")%",&.9",3)(#&,,)&#/'*!()/1)
;&%+)%/-?)*""+)!/)8")%"#/9"+5)
Rock Breakability 5+:3$-:&8)76+:-@:&1"$7

WEIGHTS AND DIMENSIONS UNIT***$ 56@8$ 56A8$ 5678$ 5698B$ 56488$ 564;8
Q;0-;)%/-?()-&*)8")8%/?"*)/%)1%&-!'%"+)<0!;)
!;")=3+%/;&##"%>)+"$"*+()/*)&)*'#8"%) WEIGHT
/1)1&-!/%(a F/-?)8%"&?"%) !/*) h)) h)) iCR) iCR)) gp) gp
=/0(.*2)"4'0$#"*!)\),"&+"%)4'0+"() !/*) n) n)) n)) n)) gm)) gm
REFUSAL
=&##"%) !/*) nCr)) hCj) pCn)) rCj)) RiCp)) nkCi)
u)))F/-?);&%+*"(( H"&+"%) !/*) RCh) RCh) RCh) RCh) vv) vv `/%)"d-0"*!)/$"%&./*)&*+)!/)$%"9"*!)+&#&2")
u)))F/-?)(!%&.U-&./*)&*+);/#/2"*"0!3 V#*)(!6%+13*IVK! *#$! ?9T9!! ?:T?!! ?PTW!! AQT9!! XX! XX! !/)!;");&##"%C)0!)0()"(("*.&,)!;&!)!;")-;0(",)
u))):;0-?*"(()&*+)('%1&-")$%/U," $"*"!%&!"()!;")%/-?5):;")%"1'(&,)$"%)(.!-;)0()
u)))6"!;/+)'("+C)<;0-;)0*)0!(",1)+"$"*+()/*) LENGTH #"!)<;"*)!;")!/!&,)-'#',&.9")"*"%23C)
!;")<&!"%)+"$!;)&*+)&9&0,&8,")"4'0$#"*! F/-?)8%"&?"%) ##) njik) njik) npik) npik) imRk) imRk +",09"%"+)!/)!;")-;0(",C)%"&-;"()&)9&,'")/1)
=&##"%) ##) mgkk) mpik) jhkk) pkii) rkri) gknrk
V#*)(!(%$1*3IVK! ..! WPJQ! ?QYQQ! ??AJQ! ??WQJ! ?:S?J! ?YQ?Q
Rk5kkk)?q)O`/%)&*)^Jjk)!;0()#"&*()Rpi)8,/<()&!)
1',,)"*"%23P5)@1)#/%")(!%/?"()&%")%"4'0%"+)!/)
8%"&?)!;")%/-?C)&)#/%")$/<"%1',);&##"%)-&*)
8")(","-!"+5):;"%")0()&)<0+")9&%0"!3)/1)=3+%/J
S,,)+&!&)&$$%/70#&!",3)/*,3)&*+)+"$"*+0*2)/*)U*&,)+"(02*)&*+),&3J/'! ;&##"%(>)!/)-;//(")1%/#5)^/)1&%C)!;")^JniC)
v)<;"*)&*)^Jrk);&##"%)0()'("+)0*)-/#80*&./*)<0!;)&)%/-?)8%"&?"%)("!C)!;")("c*2)/1)!;")"*"%23),"9",)0()*"9"%)&,,/<"+)!/)"7-""+)jk)wq ^JjkC)^JrkC)^JRpk)&*+)^Jikk);&9")8""*)'("+)
vv)'$/*)%"4'"(!
vvv)0*-,5)%/-?)8%"&?"%C)=3+%/;&##"%>)&*+),"&+"%
+'%0*2)%/-?)8%"&?0*2)/$"%&./*(5)

ROCK HARDNESS STRATIFICATION AND HOMOGENEITY THICKNESS AND SURFACE PROFILE


^/)1&%C)%/-?()<0!;)&);&%+*"(()'$)!/)pk)6I&) @1)!;")%/-?);&();/%0T/*!&,),&3"%(C)2//+)%"(',!() S)%",&.9",3)!;0*),&3"%)<0,,)8")"&(3)!/)-%&-?5)
O&)9"%3);02;)-/#$%"((09")(!%"*2!;P);&9")8""*) -&*)8")/8!&0*"+)83)$/(0./*0*2)!;")%/-?) @1),&3"%()&%")!;0-?"%)!;&*)"525)g)#C)0!)#&3)8")
('--"((1',,3)8%/?"*)'(0*2)&*)^Jjk)=3+%/;&#J 8%"&?"%)&!)&*)&*2,")&*+_/%)&+&$!)!;")8%"&?0*2) *"-"((&%3)!/)8%"&?),&3"%)83),&3"%5)K""+,"(()!/)
#"%>)!/)$'*-;)9"%.-&,);/,"()0*)&)%",&.9",3) $&E"%*)!/)&-;0"9")$"*"!%&./*)0*);&%+"%)($/!() (&3C)0%%"2',&%)('%1&-"()&%")"&(0"%)!/)8%"&?)&()
,"9",)('%1&-"5)@1)!;")1%&-!'%"+)%/-?)-&*)+0($"%(") 0*)!;")%/-?5 !;")8%/?"*)#&!"%0&,)*/%#&,,3)-%'#8,"()&<&35
1%/#)!;")8%"&?0*2)T/*"C)0!)<0,,)'*+/'8!"+,3)8")
$/((08,")!/)8%"&?)"9"*);&%+"%)%/-?(5)
:;")&9"%&2")-/#$%"((09")(!%"*2!;)!;&!)&)
*/%#&,)-'E"%)+%"+2"%)-&*);&*+,")0()hk)6I&5)
W022"%);&##"%()('-;)&()!;")^JRkk)/%)^Jikk)
&%")&8,")!/)8%"&?);&%+"%)%/-?(5

5.<=><?>$5678 ROCK BREAKER


CONFIGURATION

H"&+"%) RCh)!/*
=&##"%)^Jjk) ) pCn)!/*
F/-?)8%"&?"%) ) iCR)!/*
H"&+"%)2'0+"() ) kCi)!/*
=/0(.*2)"4'0$#"*!) RCi)!/*

Total weight 18,8 ton


Prefab concrete piles F&#$0*

^3*!;".-)
Hammer
I%"1&8)-/*-%"!")$0,"()-&*)8")+%09"*)<0!;) $0,"()8",/<)!;")<&!"%,0*"5)Q;"*)+%090*2)$0,"() -'(0/*
=3+%/;&##"%®)^AJ("%0"(5):;")1/,,/<0*2) 8",/<)!;")<&!"%,0*")&*)&0%);/(")0()-/**"-!"+)
=3+%/;&##"%®)^AJ!3$"()&%")&9&0,&8,")1/%)%"*!) !/)!;")(,""9")!;%/'2;)<;0-;)-/#$%"(("+)&0%)0()
&*+)1/%)(&,"a)^AJjiC)^AJggkC)^AJgik)&*+) ('$$,0"+)0*!/)!;");&##"%)!/)?""$)<&!"%)1%/#) Helmet
^AJRkk5):;0()!3$")/1)=3+%/;&##"%® is speJ e/<0*2)0*!/)!;")=3+%/;&##"%®5
-0&,,3)+"(02*"+)!/)+%09")-/*-%"!")$0,"()8'!)0() I0,")
-'(;0/*
8"(0+"()!;&!)&,(/)('0!&8,")!/)+%09")(!"",)$0,"()&!) :;")I%"1&8)-/*-%"!")$0,"()-&*)8")+%09"*)<0!;)&)
#&70#'#)"*"%235):;")(!&*+&%+)-/*-%"!")-&$) =3+%/;&##"%>)0*)!</)<&3(C)1%"")%0+0*2)&*+)
-/*U2'%&./*)!/)+%09")-/*-%"!")$0,"()0()(;/<*) ,"&+"%)2'0+"+5)Q;"*)+%090*2)$0,"()1%"")%0+0*2)&)
0*)!;")0,,'(!%&./*)/*)!;")%02;!5):;")F&#$/0*!) ,/*2"%)(,""9")0()%"4'0%"+)!;&*)<;0,"),"&+"%) I0,"
/1)!;")%&#)<"02;!);0!()/*)&)^3*!;".-)=&##"%) 2'0+"+5):;")%"&(/*)1/%)!;")"7!"*+"+)(,""9")0()
A'(;0/*5):;")^3*!;".-)=&##"%)A'(;0/*) !;")1&-!)!;&!)!;")!/!&,)<"02;!)&*+
!%&*(1"%()!;")"*"%23)0*!/)!;")=",#"!)&*+) #/#"*!)0*+'-"+)83)!;");&##"%)*""+()!/)8")
!;%/'2;)!;")<//+"*)I0,")A'(;0/*)0*!/)!;")I0,") !%&*(1"%%"+)!;%/'2;)!;")(,""9")0*!/)!;")$0,"5
<0!;/'!)+&#&20*2)!;")-/*-%"!"5)

:;")^AJ!3$")=3+%/;&##"%(>)-&*)8")('$$,0"+)
<0!;)&*)"*"%23)%&.*2)'$)!/)Rkk)?q5)^0#0,&%)&()
!;")^J!3$")=3+%/;&##"%>C)<;0-;)0()+"(02*"+)
1/%)(!"",)$0,"(C)!;")^AJ!3$")0()-&$&8,")!/)+%09")
HAMMER S SERIES$ $ $ 56@8$$ 56A8$$ 5678$$ 5698$$ 56-48$$ 56-:8$$ 56488$$ 564;8$$ 56:88$$ 56C88$$ 56;88$ 56988$$ 56-488$$ 56-A88$ 56-;88$ 564888$ 564@88

OPERATIONAL DATA
6&75)8,/<)"*"%23)/*)!;")$0,") ) ?K#) nk)) hk)) jk)) rk)) gRk)) gik)) Rkk)) Rpk)) ikk)) mkk)) pkk) rkk)) gRkk)) ghkk)) gpkk)) Rkkk)) Rnkk
60*5)8,/<)"*"%23)/*)!;")$0,") ) ?K#) n)) h)) j)) r)) gR)) gi)) Rk)) Rp)) ik)) mk)) pk) rk)) gRk)) ghk)) gpk)) Rkk)) Rnk

Less is more...
W,/<%&!")&!)#&75)8,/<)"*"%23)OgP) 8,_#0*) mi)) mi)) ik)) hm)) hp)) hh)) hi)) hi)) hi)) hR)) np) np)) hk)) hk) ni)) ni)) nk

WEIGHTS
F&#) ) !/*) g5m)) R5gi)) n5i)) h5i)) m5R) j5i)) gk)) gn5m)) Ri)) nk)) hk) hn)) mk)) mr) ji)) gkk) ggi
=&##"%)<0!;)%&#)0*)&0%)ORCnP) ) !/*) n5r) h5j) p5n)) r5j)) gh5n) gm5R)) Ri5p)) nk5i)) ij5i)) mh)) pn) ggp)) gnp)) ghp) Rkk)) RRi) Rig

UNIVERSAL AND UNIQUE


DIMENSIONS
H"*2!;);&##"%)OhP) ) ##) mgkk)) )mpik)) jhkk)) pkii)) pgmm) prkk)) rkri)) gknrk)) ggrhn)) gRjgi)) ghmgk) gRjri)) ghRrj)) gmkrk) gippi)) gjnni) gpRrk
:;"%")&%")*/)-/#$%/#0("()0*)!;")+"(02*)/1)!;");3+%&',0-) S--","%&./*)"*"%235)@*)&++0./*)!/)$0,0*2)9"%.-&,,3C)!;"
=3+%/;&##"%>)<;"%")%",0&80,0!3C)"d-0"*-3C)$/((080,0."()&*+) =3+%/;&##"%>)-&*)&,(/)/$"%&!");/%0T/*!&,,3)&*+)&!)&*3)/!;"%) HYDRAULIC DATA
X0,e/<) ) ,_#0*) gji)) gji)) Rik)) Rik)) hmk) hmk)) pkk)) pkk)) gmkk)) gpkk)) gpkk) Rhkk)) nmkk)) nmkk) hhkk)) hhkk) hpkk
(&1"!3)&%")!;")1/-'(5)S)+"(02*)1/%2"+)1%/#)80,,0/*()/1);&##"%) 0*-,0*&./*5)S!)1',,)$/<"%5):;&*?()!/)!;")&--","%&./*)"*"%23C)0!);&()
(!%0?"(C)8/!;)/*(;/%")&*+)/Y(;/%"5) &)%",&.9",3),/<)<"02;!)&*+)&);02;)$"&?)1/%-")!/)/9"%-/#")(/0,)
%"(0(!&*-"5 POWER PACK TYPE
F"-/##"*+"+) ) ) IJgji)) IJgji) IJRik)) IJRik)) IJhmk) IJhmk)) IJpkk)) IJpkk) ) ) ) /*)%"4'"(!
:;")=3+%/;&##"%>)-/#80*"()&)(/,0+)/*"J$0"-")%&#)<0!;) `/%2"+)$0"-"(5)G'")!/)!;");02;J4'&,0!3)1/%2"+)&*+)&,,/3"+)$&%!(C)
&)1',,3)"*-,/("+);&##"%);/'(0*25):;")%"(',!)0()&*)","2&*!)3"!) !;")=3+%/;&##"%>)0()('0!&8,")1/%)+%090*2)(!"",)/*)(!"",5
%/8'(!)&*+)%",0&8,");&##"%5)@=A)=3+%/;&##"%>L()'*04'")+"(02*)
#&?"()0!)('0!&8,")1/%)&,,)!3$"()/1)$0,0*2)&*+)1/'*+&./*)</%?C)
%&*20*2)1%/#)$0,0*2)0#$&-!)("*(0.9")-/*-%"!")$0,"(C)!/)$0,0*2),&%2") MORE EFFICIENCY
&*+),/*2)/Y(;/%")-&0((/*)$0,"(5):;");&##"%)-&*)"9"*)8")'("+)
!/)8%"&?)%/-?)O&,(/)'*+"%<&!"%P5) =&##"%)-/*!%/,5)S,,);3+%&',0-)1'*-./*()/1)!;")=3+%/;&##"%>)
&%")","-!%/*0-&,,3)-/*!%/,,"+)&*+)#/*0!/%"+5) HAMMER SC SERIES$ $ 5#67:$ 5#6--8$ 5#6-:8$ 5#6488 ACCESSOIRES ACCESSOIRES
MORE RELIABILITY :;0()-/*!%08'!"()!/)&,,/<0*2)!;")/$.#&,)8,/<)
OPERATIONAL DATA I0,")(,""9"( A;0(",()
"*"%23)!/)8")("!5 6&75)8,/<)"*"%23)/*)!;")$0,") ?K#) ji)) ggk)) gik)) Rkk ^,""9")0*("%!( =/0(.*2)-&!(
^/,0+)$0"-")F&#5):;")%&#)<"02;!C)%&#)$0*)&*+)$0(!/*)%/+)&%") H0#0!"+)$&%!(5):;")'(")/1)&),0#0!"+)*'#8"%)/1) 60*5)8,/<)"*"%23)/*)!;")$0,") ?K#) p)) gg)) gi)) Rk S*90,( I%0*!"%(
W,/<)%&!")&!)#&75)8,/<)"*"%23)OgP) 8,_#0*) ik)) hi)) hi)) hi I0,")-&$ 6/*0!/%0*2)"4'0$#"*!
1/%2"+)0*)/*")$0"-"C)<;0-;)#"&*()!;"%")0()*/)%0(?)/1)!;")$&%!() $&%!(),"&+()!/)1"<"%)($&%")$&%!(5
^;""!),"2( K/0(")%"+'-./*)$&-?&2"(
("$&%&.*25) 6/+',&%)(!%'-!'%"5)S,,)$&%!()!;&!)-/',+) WEIGHTS H"&+"%)-,&<(
6&!"%0&,(5):;")1/%2"+)&,,/3)(!"",)2'&%&*!"")+'%&80,0!35):;0()&,(/) $/((08,3)*""+)&E"*./*)8"!<""*)#&D/%) F&#) !/*) i5j) j5r) gg) gn5m
=&##"%)<0!;)%&#)0*)&0%)ORCnP) !/*) r5p)) gh5g)) gp5j)) Rm5i
&,,/<()'*,0#0!"+)$0,0*2)/*)(!"",)'(0*2)1',,)$/<"%5) ("%90-"()&%")"&(0,3)&--"((08,")1%/#)!;")/'!J
^;/-?)&8(/%8"%5):;")%/8'(!)&*+)!"(!"+)-/*(!%'-./*)&*+)!;") (0+"5 DIMENSIONS
#&!"%0&,()'("+)('(!&0*&8,3)%"(0(!)!;")%"&-./*)1/%-"()1%/#)!;")$0,"5 X0,)e/<5)G'")!/)!;")&--","%&!"+)%&#)<"02;!C)0!) H"*2!;);&##"%)OhP) ##) mRhi)) ijii)) mmnk)) ijnk NOTES
W"&%0*2(5):;")%&#)0()2'0+"+)&8/9")&*+)8",/<)83),'8%0-&!"+) 0()$/((08,")!/)%"&,0(")&);02;)W,/<)A/'*!)&!)&)
HYDRAULIC DATA g) Q;"*)'(0*2)%"-/##"*+"+)$/<"%)$&-?5
8"&%0*2(5):;0()%"+'-"()%&#)<"&%)!/)!;")#0*0#'#5 %",&.9",3),/<)X0,)`,/<5 X0,e/<) ,_#0*) Rik)) hmk)) hmk)) pkk R) =&##"%)<"02;!)<0!;/'!)&*90,_$0,")-&$)
F"&,).#")#/*0!/%0*25):;")$0,0*2)+&!&)&%") ) &*+)$0,")(,""9"5)
n) ^,""9")&*+)&*90,)+0#"*(0/*()&*+)<"02;!)+"$"*+))
+0%"-!,3)$%0*!"+)/*)(0!")/%)(!/%"+)0*)&)+&!&)
POWER PACK TYPE ) /*)&$$,0-&./*5)@*1/%#&./*)/*)%"4'"(!5
MORE POSSIBILITIES ,/22"%5):;0()&,,/<()&)+"!&0,"+)&*&,3(0()/1)!;") F"-/##"*+"+) ) IJRik)) IJhmk)) IJhmk)) IJpkk h) :%&*($/%!),"*2!;5
+%090*2)/$"%&./*)!/)8")-/*+'-!"+5 i) S,,);&#"%()&*+)$/<"%)$&-?()-&*)8")/$"%&!"+)) )
) '(0*2)80/J+"2%&+&8,")/0,5)
[*-,/("+);&##"%);/'(0*25):;")"*"%23)('$$,0"+)83)!;")
=3+%/;&##"%>)0()!;")(&#")8/!;)&8/9")&*+)8",/<)<&!"%5)
`/%)+""$)<&!"%)&$$,0-&./*(C)!;");&##"%)0()"4'0$$"+)<0!;)&) INCREASED SAFETY
($"-0&,)&0%)9&,9"C)<;0-;)&'!/#&.-&,,3)&+D'(!()!;");/'(0*2)
$%"(('%")!/)!;")$%"9&0,0*2);3+%/(!&.-)<&!"%)$%"(('%")/'!(0+") ^&1"!3)$%/90(0/*(5)^02*&,()1%/#)!;");&##"%)
!;");&##"%5 ("*(/%()&%")-"*!%&,,3)$%/-"(("+)0*)!;")-/*!%/,) POWER PACK TYPE$ $ D6-7:$ D64:8$ D6AC8$ D6;88
://,(5):;");&##"%()-&*)8")"4'0$$"+)<0!;)%/-?)-;0(",(C)*/0(") 8/75)@1)!;"),"*2!;)/1)!;")%&#)(!%/?")0()!//),/*2)
OPERATIONAL DATA
8",,/<()&*+)(;""!)$0,0*2)&*+)$0,")2'0+"()0*)&,,)(0T"(5 /%)!//)(;/%!C)!;");&##"%)0()(!/$$"+5)@1)!;") 6&75)$%"(('%") 8&%) nik)) nik)) nik)) nik
^,""9")+"(02*5)G'")!/)!;")e&!)&*90,C)!;")(,""9"()-&*)8")&+D'(!"+)!/) ;&##"%_$0,")$/(0./*0*2)0()0*-/%%"-!C)!;") 6&75)/0,)e/<)OiP) ,_#0*) gji)) Rik)) hmk)) pkk
('0!)&*3)$0,")+0&#"!"%5 ;&##"%)-&**/!)8")(!&%!"+5) I/<"%) ?Q) ggk)) gmp)) npj) imi

`%"");&*20*25):;")=3+%/;&##"%>)-&*)/$"%&!"),"&+"%)2'0+"+)&*+) [*90%/*#"*!&,,3)1%0"*+,35):;")=3+%/;&##"%>) DIMENSIONS


1%"");&*20*2)OUE"+)<0!;)&)$0,")(,""9"P5 -&*)'(")80/+"2%&+&8,")/0,5)K/0(")%"+'-./*)0() H"*2!;) ##) Rmgn)) nikk)) hknk)) hikk
A,&#$)(3(!"#5)S)($"-0&,)-,&#$)(3(!"#)%020+,3)-/**"-!()!;")$0,") /$.#0("+)83)Uc*2)!;")=3+%/;&##"%>)<0!;) Q0+!;) ##) gRkk)) gihk)) gihi) gpkk
="02;!) ##)) gjji) Rkhh)) RRRi) RiRk
;"&+)&*+)!;");&##"%);/'(0*25)S()&)%"(',!C)/*,3)/*") !;")&9&0,&8,")*/0(")%"+'-./*)$&-?&2"(5)
=3+%/;&##"%>)0()*""+"+)!/)+%09")&*+)!/)"7!%&-!)$0,"(5):;0() WEIGHTS
#&?"()!;")=3+%/;&##"%>)0+"&,)1/%)!;")0*(!&,,&./*)/1) K"!5)<"02;!) !/*) R5h)) n5i)) i5h)) j5p
Q"02;!)0*-,5)1'",)&*+)/0,) !/*) n5p)) h5i)) j5h)) r5j
-&(!J0*J(0!')O908%/P)$0,"(5)

R((!4)*)!)''/#<+.)*%!)$4!4%'%$4!#$!N$)(!4%,+1$!)$4!()F>#-*
St. Petersburg
Aberdeen
Riding Mill
Blandford Forum The Netherlands
Verberie Komarno
Rijeka Beijing
Tianjin Tanggu
Wayne, NJ Dalian
Houston, TX
New Delhi
Dubai
Guangzhou
Mumbai

Lagos
Singapore

d
or
elo
m
Em
Dealers / Agents IHC Hydrohammer®
IHC Merwede el am n
IHC Merwede | Dealers / Agents IHC Hydrohammer® u w Jss nd r
ga dI m se doo
Delf n
/
a da Gie s
e l
r p
pe se ht ld- A
im as ec ve
Kr Albl iedr inx
S l ar d
k en
dij t
H sd
er ech eu
",*&$EFG,$H$.),$=,1),'I*J&0 5K1,0$H$N3'(L, d
Kin ord
r H
Sliedrecht Aberdeen - United Kingdom D
Blandford Forum - United Kingdom es
Go
5)KL%*'&0$H$.),$=,1),'I*J&0 Komarno - Slovakia
Hardinxveld-Giessendam Riding Mill - United Kingdom
Heusden F0D"?&)J)A%/&.&
IHC02-01-04.10

Kinderdijk Verberie - France


Krimpen aan den IJssel
Sliedrecht 5K1,0$H$O5<
Houston, TX
5)KL%*'&$H$DM?M$(2$#)KJ* Wayne, NJ
Dalian
?,L',0,J1*PQ,$(FG,0
5K1,0$H$.),$=,1),'I*J&0 Beijing - P.R. of China !"#$"%&'()*++,'$VMWM "%&'(H?*+$!JGM
Alblasserdam New Delhi - India Smitweg 6, 2961 AW Kinderdijk P.O. Box 641
Apeldoorn St. Petersburg - Russia P.O. Box 26, 2960 AA Kinderdijk q"Y"%(/*C)]"/%20&)nkihr
Delfgauw The Netherlands USA
Dordrecht ?,RK(J*I$!"#$S,'T,&,$ info.hh@ihcmerwede.com info@hydro-ram.com
Emmeloord E'R*JKU*P(J0$T('I&TK&, www.ihcmerwede.com www.hydro-ram.com
Goes Dubai - United Arab Emirates www.ihchydrohammer.com
Hardinxveld-Giessendam Kinderdijk - The Netherlands T +1 706 367 29 14
Kinderdijk Lagos - Nigeria T +31 78 691 03 02
Sliedrecht Mumbai - India
Singapore - Republic of Singapore
Tianjin/Tanggu & Guangzhou - P.R. of China
!"#$NX3KL,+,J10$ ?!E$5(31)$N*01$<0K*$
,1$5,'QKG,0 !"#$"%&'()*++,'$VMWM
Route de Saint-Sauveur - ZA 6 Chin Bee Avenue 01-03
60410 Verberie Singapore 619930
France Singapore
info@ihc.fr info.hh@ihcmerwede.com

T +33 34 438 50 50 T +65 62 64 84 33

S-ar putea să vă placă și