Vol. IV [XIX] nr.

2010
ISSN 1857-0240 Categoria B

MUZEUL NAŢIONAL DE ARHEOLOGIE ŞI ISTORIE A MOLDOVEI

TYRAGETIA

Colegiul de redacţie
Redactor responsabil: dr. hab. Eugen Sava
Secretar de redacţie: dr. Aurel Zanoci
Redactor: Vlad Pohilă

Membri: dr. Marius Alexianu (Iaşi); dr. Ana Boldureanu (Chişinău); dr. Nikolaus Boroffka (Berlin);
dr. Gheorghe Cojocaru (Chişinău); dr. Maria Danilov (Chişinău); dr. hab. Ion Eremia (Chişinău);
dr. hab. Alexander Falileyev (Aberystwyth University Ceredigion); dr. Elke Kaiser (Berlin); dr. Maia
Kašuba (Chişinău); dr. Igor Manzura (Chişinău); dr. Eugen Nicolae (Bucureşti); dr. hab. Ion Niculiţă
(Chişinău); dr. Virgil Niţulescu (Bucureşti); dr. hab. Elena Ploşniţă (Chişinău); dr. Elena Postică
(Chişinău); dr. hab. Gheorghe Postică (Chişinău); dr. Ion Tentiuc (Chişinău); dr. hab. Valentin Tomuleţ
(Chişinău); dr. Victor Trifonov (Sankt Petersburg).

Toate lucrările publicate în revistă sunt recenzate de specialişti în domeniu.

All the papers to be published are reviewed by experts.

Revista „Tyragetia” apare de două ori pe an.

Journal „Tyragetia” appears twice a year.

Manuscrisele, cărţile şi revistele pentru schimb, precum şi orice corespondenţă se vor trimite pe adresa
Colegiului de redacţie al „Tyragetiei”: Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei, str. 31
August 1989 nr. 121 ”A”, MD-2012 Chişinău, Republica Moldova. Tel. (o373+22) 238279, e-mail:
tyragetia@starnet.md

Manuscripts, books and reviews for exchange, as well as other papers are to be sent to the editorship of
the „Tyragetia”: Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei, str. 31 August 1989 nr. 121 ”A”,
MD-2012 Chişinău, Republica Moldova. Tel. (o373+22) 238279, e-mail: tyragetia@starnet.md

Design: Ivan Litsuk, Mihai Sava

© Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei

Verum ab Histro oppida Cremniscoe, Aepolium, montes Macrocremni, clarus amnis Tyra,
oppido nomen inponens ubi antea Ophiusa dicebatur. In eodem insulam spatiosam incolunt
Tyragetae; abest a Pseudostomo Histri ostio CXXX.

Plinii Secundi, Naturalis Historia, IV, 12 (26), 82

Iar de la Istru înainte se află oraşele Cremniscoe, Aepolium, munţii Macrocremni, vestitul fluviu
Tyras, care dă numele şi oraşului, numit odinioară Ophiusa. Tot acolo este o insulă întinsă,
locuită de tirageţi, la o depărtare de o sută treizeci de mii de paşi de braţul Pseudostomon al
Istrului.

Pliniu cel Bătrân, Istoria naturală, IV, 12 (26), 82

 CUPRINS
(Contents)

I. Studii (Researches)

Vasile Mărculeţ
Unele consideraţii asupra relaţiilor politice dintre Moldova şi Veneţia în secolul al XV-lea şi la
începutul secolului al XVI-lea (Quelques considerations sur les relations politiques entre la Moldavie et
la Venise en 15e siècle et le début du 16e siècle) ....................................................................................... 9

Dinu Poştarencu
Nobilii basarabeni Dicescu (The Bessarabian aristocrats Dicescu) ...................................................... 25
Maria Danilov
Difuzarea presei imperiale în Basarabia şi instituţiile de cenzură (Diffusion of imperial press in
Bessarabia and censorship institutions) ................................................................................................ 37
Elena Ploşniţă
Câteva consideraţii cu privire la valorificarea memorială a casei familiei Lazo de la Piatra, Orhei
(Some facts regarding memorial valorification of family house Lazo from Piatra, Orhei) ............................ 51

II. Materiale şi cercetări (Papers and surveys)

Vlad Ghimpu
Atestări româneşti din Rusia de Nord-Vest în secolele XI-XVI (cercetări preliminare) (Romanian
mentions in North-Western Russia in the 11th-16th centuries (preliminary research) ................................. 61
Silvia Barcaru
Unele aspecte istoriografice privind activitatea comercială a genovezilor la Est de Carpaţi şi la
Gurile Dunării (sfârşitul sec. al XIII-lea - prima jumătate a sec. al XIV-lea) (Some historiographic
aspects regarding the commercial activity of Genoese east of Carpathians and Danube mouth (end of 13th -
first half of 14th centuries) ..................................................................................................................... 71
Ion Eremia
Unele consideraţii privind hotarele Ţării Moldovei în a doua jumătate a secolului al XIV-lea –
Pocuţia şi Colomeea (Some considerations related to the borders of the Principality of Moldavia in the
second half of 14th century – Pocutsia and Colomeea) ............................................................................. 79
Ion Eremia
„Un sorok de samuri ” – o husă de samuri care includea patruzeci de samuri? („One of forty
sobols” – bag of sobols that included 40 sables?) ................................................................................... 93
Mihai Onilă
Populaţia satului Morozeni, ţinutul Orhei (sfârşitul sec. XV - începutul sec. XIX) (The population
of Morozeni village, Orhei county (end of 15th - beginning of 19th century) ................................................ 105
Lilia Zabolotnaia
Câteva precizări despre dinastia Branković (Some notes about Branković dynasty) ........................... 115

Adelaida Chiroşca
Monede medievale descoperite în cetatea Soroca (Medieval coins discovered at Soroca fortress)....... 123
Igor Cereteu
Circulaţia cărţii româneşti vechi de Râmnic în Basarabia (The circulation of the old Romanian books of
Râmnic in Bessarabia) ......................................................................................................................... 127
Ştefan Lupan
Despre biblioteca contelui Alexandru Sturdza (cercetare istorico-bibliografică) (About the library
of count Alexandru Sturdza) ................................................................................................................. 137

5
Valentin Tomuleţ, Cristina Gherasim
Unele consideraţii privind factorii care au generat schimbări în mentalitatea boierimii din
Basarabia sub regim de dominaţie ţaristă (1812-1817) (Some considerations on factors that generated
mentality shifts of the landlords in Bessarabia under tsarist domination (1812-1817)................................ 143
Andrei Emilciuc
Rolul exportului de cereale în comerţul extern al Basarabiei (1812-1830) (The role of grain exports
in external commerce of Bessarabia (1812-1830).................................................................................... 153

Valentin Tomuleţ
Instituirea administraţiei speciale a oraşului Ismail şi rolul ei în evoluţia burgheziei comerciale
(1830-1853) (The establishment of special administration of city Ismail and its role in the evolution of
commercial bourgeoisie (1830-1853) .................................................................................................... 163
Valentin Tomuleţ, Alexandru Bordian
Direcţii prioritare în politica comercial-vamală a ţarismului în Basarabia în prima treime a
sec. al XIX-lea (Priority directions in trade and customs policy of tsarism in Bessarabia in the first third of
the 19th century) ................................................................................................................................... 177
Alina Felea
Câteva date despre urmaşii lui Manuc Bey (sec. XIX - înc. sec. XX) (Some data about the descen-
dants of Manuc Bey (19th century - beginning of 20th century) ................................................................. 187
Tatiana Chicaroş
Activitatea Şcolii Reale din Chişinău în perioada anilor 1873-1918 (School of exact science activity in
Chişinău in period of 1873-1918)........................................................................................................... 203

Ana Griţco
O farmacie din Chişinăul de odinioară (sf. sec. XIX - înc. sec. XX) (A drugstore of old times Chişinău
(end of 19th - beginning of 20th centuries) ............................................................................................... 213
Vera Serjant
Reclama fabricilor, uzinelor şi depozitelor în presa basarabeană (sfârşitul secolului XIX -
începutul secolului XX) (Advertising factories, plants and warehouses in Bessarabian press (end of 19th -
beginning of 20th centuries) ................................................................................................................. 219
Andrei Emilciuc
Preocupările Zemstvei din Basarabia privind navigaţia comercială pe fluviul Nistru (1868-1914)
(The preoccupations of Bessarabia’s Zemstva regarding the commercial navigation on Dniester River
(1869-1914) ......................................................................................................................................... 231
Vera Serjant
Rolul Zemstvei basarabene în deschiderea Şcolii de viticultură şi vinificaţie din Saharna (The role
of Bessarabian Zemstva in opening the school of viticulture and winemaking from Saharna) .................... 237
Ana Griţco
Activitatea lui Constantin F. Cazimir în Zemstva basarabeană (Constantin F. Cazimir’s activity
within the Bessarabian zemstva) ........................................................................................................... 245
Diana Caşu
Sovietizarea Basarabiei şi politica faţă de femei (1944-1945): crearea adunărilor de delegate
(Sovietization of Bessarabia and policy toward women (1944-1945): the creation of Women’s Assemblies).... 251
Elena Postică
Procese judiciare intentate participanţilor la mişcarea de rezistenţă antisovietică din Moldova
postbelică (Lawsuits initiated against participants of resistance movement from postwar Moldova) ........ 257
Vera Stăvilă
Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” din Bălţi: retrospectivă istorică (The National Theater „Vasile
Alecsandri” from Bălţi: historical retrospective) ..................................................................................... 267

6
Ольга Щипакина
О некоторых крупнейших авиакатастроф в истории воздушного транспорта (Data about
several biggest air crushes from the history of civil aviation) .................................................................... 273
Liliana Condraticova
Activitatea meşterilor-giuvaiergii din Moldova în anii ’70-’80 ai secolului XX (în baza Fabricii
de bijuterii din Chişinău) (L’activité des orfévres du Moldova pendant les années ’70-’80 du 20-ém siécle
(l’activité de la Fabrique de Bijoux du Chişinău) ...................................................................................... 277
Octavian Zelinski
Impactul tranziţiei din agricultură asupra modului de viaţă şi de percepţie a realităţilor sociale
de către locuitorii din mediul rural (rezultatele unei cercetări realizate în raionul Anenii Noi)
(L’impact de la transition dans l’agriculture sur la façon de vie et la perception des réalités sociales par la
population rurale (les résultats d’une recherche effectuée dans le district Anenii Noi) ................................. 285
Gheorghe Postică, Iulia Postică
Consideraţii privind politicile muzeale în cadrul complexului Orheiul Vechi şi perspective de
viitor (Considerations regarding the museum policies within the complex Orheiul Vechi and future
perspectives) .......................................................................................................................................... 291

Lucia Marinescu-Tonu
Instituţia muzeală în „capcana globalizării” (Museum institution in the „globalization trap”) .............. 297

Iulia Postică
În regăsirea Lumii Pierdute a Vechii Europe (Rediscovering The Lost World of Old Europe) ............. 303

III. Recenzii şi prezentări de carte (Paper and book review)

Mihai Maxim, Noi documente turceşti privind Ţările Române şi Înalta Poarta (1526-1602),
Brăila, Editura Istros, 2008, 341 p. (Ion Eremia) .......................................................................... 307

Sorin Şipoş, Silviu Dragomir – istoric. Ediţia a II-a adăugită. Prefaţă de Ioan-Aurel Pop. Editura
Universităţii din Oradea, Oradea 2008; Editura Cartdidact, Chişinău, 2008, 547 p. (Ion Eremia,
Rodica Ţugulschi-Neaga) .............................................................................................................. 315
Ştefan Plugaru, Teodor Candu, Episcopia Huşilor şi Basarabia (1598-1949). Editura PIM, Iaşi
2009, 360 p. (Maria Danilov) .......................................................................................................... 321
Elena Ploşniţă, Concepte muzeografice cu profil de istorie: retrospectivă şi perspectivă. Biblioteca
„Tyragetia”, Chişinău 2008, 248 p. (Gheorghe Postică) ................................................................... 325

Lista abrevierilor (List of abbreviation) ................................................................. 329

Condiţiile de publicare în revista „Tyragetia” ......................................................... 331

The following conditions for publishing in the „Tyragetia” journal ........................ 332

Условия для публикации в журнале «Tyragetia» ................................................ 333