LA FIESTA DE SAN BENITO

(Saya) Tradicinal del folklore negro boliviano

% Arr. Carlos Mangisch

° ™2
A
& ™4 ∑ Œ œ œ ˙ ˙ ˙
Soprano

Bai -lan - do Oh
Mi ne - gra

& ™™4 œ
Mezzo-soprano
2 œ œ œœ œ œœœ œ ˙ ˙ ˙
1)Don - de_es- tá mi ne - gra bai -lan - do Oh
2)Don - de se_ha me - ti - do mi ne - gra

& ™™4
2 ∑ Œ
Contralto œ œ ˙ ˙ ˙
Bai -lan - do Oh
Mi ne - gra

& ™™4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 ˙ ˙ œ œ œ6 œ œ œ
‹ 1)Don - de_es-tá mi ne - gra bai -lan - do
Tenor

Con la sa - ya de tu -
2)Don - de se_ha me - ti - do mi ne - gra Car -ga -da con su gua

? ™™42 œ œ ˙ ˙ ˙
Barítono ∑ Œ
Bai -lan - do Oh
Mi ne - gra

? ™™42 œ œ ˙ ˙ œ œ
Bajo
¢ ∑ Œ
Bai -lan - do Oh
Mi ne - gra
 ° ™™ ˙
2
œ œ œ 6 œ œ œ œ™ œ
6 1. 2.

Sop. & ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
Oh con la sa - ya de tu - ni -qui bai -lan - do do
car -ga -da con su gua - güi -ta bai -lan - do da

Mezzo & ˙ ˙ ˙ œ œ œ 6 œ œ œ œ™ œ
œ œ ˙ ˙ ™™ ˙
Oh con la sa - ya de tu - ni -qui bai -lan - do do
car -ga -da con su gua - güi -ta bai -lan - do do

œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ ™™
6

Ctrl. & ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Oh con la sa - ya de tu - ni -qui bai -lan - do do
car -ga -da con su gua - güi -ta bai -lan - do do

& œ™ œ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ ˙ ™™ ˙
6

‹ ni -qui bai-lan - do
T.

con la sa - ya de tu - ni -qui bai -lan - do do

güi -ta bai -lan - do car -ga -da con su gua - güi -ta bai -lan - do do

Bar.
? ˙ ˙ ˙ œ œ œ 6 œ œ œ œ ™ œ œ #œ ˙ ˙ ™™ ˙
Oh con la sa - ya de tu - ni -qui bai -lan - do do
car -ga -da con su gua - güi -ta bai -lan - do do

? #œ nœ œ œ œ 6 œ œ œ œ ™ œ œ #œ ˙ ™™ ˙
¢
Bajo
˙ ˙ ˙
Oh con la sa - ya de tu - ni -qui bai -lan - do do
car -ga -da con su gua - güi -ta bai -lan - do do
 
3

° j ˙ œ™ œ œ ˙ œ™ œ œ œ
14

Sop. & œ‰Œ œ

Uh uh uh uh
j‰ œ œ
Mezzo & œ œ œ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ Œ
Hay un mo - ni - to con su bu - rri - to, hay un mo - ni - to con su bu - rri-to

Ctrl. & œj ‰ Œ œ œ ˙ œ œ ˙
Uh uh uh uh uh uh
˙ ˙ ˙ œ
& œJ ‰ Œ ≈œ œ œ
‹
T.

Uh uh uh uh Es un re
œ œ
Bar.
? œJ ‰ Œ œ ˙ œ ˙
Uh uh uh uh uh uh

? œJ ‰ Œ œ œ
Bajo
¢ œ ˙ œ ˙

° ˙
Uh uh uh uh uh uh

˙
19

Sop. & ˙ ˙ ˙
uh uh uh uh uh

Mezzo & œ #œ n˙ œ #œ n˙ œ œ
uh uh uh uh uh uh uh uh

Ctrl. & œ œ ˙ œ œ ˙ ˙

œ™ œ œ œ œ œ ™ œ ≈ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ Œ
uh uh uh uh uh uh uh

& œ œ
‹ ga - lo de San Be - ni - to pa--ra la fies - ta de los ne - gri -tos
T.

œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
Uh uh

? œ œ ˙ œ œ
Bar.

uh uh uh uh uh uh Un vie-jo ca - ña con su ca

? œ ˙ ˙ œ
¢
Bajo
œ œ œ œ
uh uh uh uh uh uh uh uh
 ° œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ
4
24
˙ ˙
Sop. &
uh uh uh uh uh

Mezzo & ˙ œ œ ˙ œ #œ n˙
uh uh uh uh uh uh uh

Ctrl. & ˙ ˙ ˙ œ œ ˙

≈ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ™ œ ≈ œ œ œ
uh uh uh uh uh uh

& ˙ œ œ œ
‹ uh
T.

? œ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ ≈ ‰
uh uh uh De la mon - ta - a vie-ne ba - jan -do por-que la
œ œ ˙
Bar.
R
ba - llo, un vie-jo ca - ña con su ca - ba - llo Uh uh uh

? ˙ œ ˙
¢
Bajo œ ˙ œ œ
uh uh uh uh uh uh uh

al $

° ˙
D.S. al B Final ø al C

™™ ˙ ™™ ˙
29
˙ ˙ ˙ ˙
1. 2. 3.

Sop. &

™™ ˙ ™™ ˙
uh uh uh uh

Mezzo & œ #œ n˙ ˙ ˙ ˙

™™ ™™
uh uh uh uh uh

Ctrl. & œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

™™ œ™ œ œ ™™ œ™ œ œ
uh uh uh uh uh
œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ
& ˙ ˙ ˙
‹ fies - ta ya_es-tá_em-pe - zan - do
T.

? œ œ ˙ ˙ ™™ ˙ ˙ ™™ ˙ ˙
zan - do zan - do

Bar.

uh uh uh uh uh

? œ ˙ ˙ ™™ ˙ ˙ ™™ ˙ ˙
¢
Bajo
œ
uh uh uh uh uh
 ° 4
5
B
Sop. & ∑ ∑ ∑

4
Mezzo & ∑ ∑ ∑

4
Ctrl. & ∑ ∑ ∑

4
& ∑ ∑ ∑
‹
T.

4 œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ
Bar.
?

4
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te

? œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ
Bajo
¢
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te

°
Sop. & ∑ ∑ ∑ ∑

Mezzo & ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑
Ctrl.
œ œ œ œ œ
Ne - gra zam-ba aun

& œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ Ne -gra zam-ba aun - que tu-nan - te siem - pre_a de-lan - te Ne -gra zam-ba aun
T.

Bar.
? œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ne - gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te Ne - gra zam-ba aun

? œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bajo
¢
Ne - gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te Ne - gra zam-ba aun
 °
6

Sop. & ∑ ∑ ∑ ∑

Mezzo & ∑ ∑ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Ne grazam ba aun - que tu -nan -te siem

Ctrl. & œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
- que tu -nan -te siem - pre_a-de-lan - te Ne grazam ba aun - que tu -nan -te siem

& œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
‹ - que tu-nan-te siem - pre_a-de-lan - te Ne grazam ba aun - que tu-nan-te siem
T.

Bar.
? œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
- que tu -nan -te siem - pre_a-de-lan - te Ne grazam ba aun - que tu -nan -te siem

? œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Bajo
¢
- que tu -nan -te siem - pre_a-de-lan - te Ne grazam ba aun - que tu -nan -te siem

°
Sop. & ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ne - gra zam - ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te

Mezzo & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- pre_a de-lan - te Ne - gra zam - ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te

Ctrl. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- pre_a de-lan - te Ne - gra zam - ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ - pre_a de-lan - te
T.

Ne - gra zam - ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te

Bar.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

- pre_a de-lan - te Ne - gra zam - ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bajo
¢
- pre_a de-lan - te Ne - gra zam - ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a de-lan - te
 ° œ
REPETIR 3 VECES 7

™™ œ œ œ œ œ
HABLADO
Sop. & œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ

™™ œ
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te Ne -gra zam-ba aun

Mezzo & œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ

™™
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te Ne -gra zam-ba aun

Ctrl. & œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ

™™ œ œ œ œ œ
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te Ne -gra zam-ba aun

& œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ
‹ Ne -gra zam-ba aun - que tu-nan - te siem - pre_a-de-lan - te
T.

™™ œ œ œ œ œ
Ne -gra zam-ba aun

Bar.
? œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ

™™ œ œ œ œ œ
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te Ne -gra zam-ba aun

? œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ
Bajo
¢
Ne -gra zam-ba aun - que tu -nan - te siem - pre_a-de-lan - te Ne -gra zam-ba aun

° œ œ ™™
Sop. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

™™ Œ
- que tu - nan - te siem - pre_a - de - lan - te

& œ œ œ œ œ œ
Mezzo
œ œ œ œ œ œ œ œ

™™
- que tu - nan - te siem - pre_a - de - lan - te Hay un mo

& œ œ ∑
Ctrl.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

™™
- que tu - nan - te siem - pre_a - de - lan - te

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
‹ - que tu - nan - te siem - pre_a - de - lan
T.
Al ø

™™
- te

Bar.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

™™
- que tu - nan - te siem - pre_a - de - lan - te

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
Bajo
œ ∑
- que tu - nan - te siem - pre_a - de - lan - te
 °
8
C
Sop. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ya nos va -mos can - tan - do ya nos va -mos can - tan - do

Mezzo & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ya nos va -mos can - tan - do ya nos va -mos can - tan - do

Ctrl. & Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ya nos va -mos can -tan - do ya nos va -mos can -tan -

& Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹
T.

Ya nos va -mos can -tan - do ya nos va -mos can -tan -

Bar.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ya nos va -mos can - tan - do ya nos va -mos can - tan - do

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
Bajo
œ œ
Ya nos va -mos can - tan - do ya nos va -mos can - tan - do

°
˙ ˙
s.
˙ ˙
g lis
Sop. & œ œ
Oh oh oh

Mezzo & œ œ
g lis
s.
˙ ˙ ˙ ˙
Oh oh oh

Ctrl. & œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
do Oh oh oh

gliss. œ œ œ6 œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ ˙
& œ
‹ do
T.
œ
Oh Con la sa - ya del Tun - di - qui bai - lan - do
˙ ˙
? œ œ ˙ ˙
.
g lis s
Bar.

oh oh oh

? œ œ œ #œ nœ
¢
Bajo
œ gliss. ˙ ˙
oh oh oh oh oh oh
 ° ™ œ œ œ6 œ œ œ œ™
9

& ™
r ™™
1.2. 3.

Sop. œ œ œ ˙ ˙ œ ≈ ‰ Œ

™ ™™
Con la sa - ya del Tun - di - qui bai - lan - do do.

& ™
œ œ œ œ œ œ œ™ œ r
œ œ ˙ œ ≈ ‰ Œ
6
Mezzo ˙

& ™™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ ™™
Con la sa - ya de tu - ni - qui bai - lan - do do.
6

˙ r≈ ‰ Œ
Ctrl.
˙ œ

& ™™ œ œ œ œ œ œ ™™
Con la sa - ya de tu - ni - qui bai - lan - do do.
6
œ™ œ œ œ ˙ ˙ œ ≈ ‰ Œ
‹ Con la sa - ya de tu - ni - qui bai - lan - do
T.
R

? ™™ œ œ œ6 œ œ œ œ ™ œ œ #œ ˙ ™™
do.

˙ œ ≈ ‰ Œ
Bar. R

? ™™ œ œ œ6 œ œ œ œ ™ œ œ #œgliss.˙ ™™
Con la sa - ya de tu - ni - qui bai - lan - do do.
œ ≈ ‰ Œ
¢
Bajo
˙ R
Con la sa - ya de tu - ni - qui bail - lan - do do.