Hoja ade 6
‘Acuerdo No, 27-2018
ACUERDO NUMERO 27-2018
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
CONSIDERANDO
la organizacién administrativa, para una gestién eficaz del
Organismo Judicial, mejorando el servicio que presta a la
/ Que la Corte Suprema de Justicia tiene la atribucién de acordar
| poblacién.
CONSIDERANDO
Que el Congreso de la Reptblica de Guatemala promulgé el
Decreto 47-2008 Ley para el Reconocimiento de las
Comunicaciones y Firmas Electrénicas dentro del cual consideré
que el Estado como responsable del bien comin debe mantener,
reforzar y aplicar politicas y acciones que permitan una mayor
participacién en la dinémica y beneficios del desarrollo
econémico y social libre, la modernizacién, los procesos
econémicos sin obstAculos, asi como la insercién del pais en
las corrientes del progreso mundial de manera sostenible y
equitativa.
CONSIDERANDO
Que el Decreto numero 1568 del Presidente de la Reptblica del
afio 1932 creé la Direccién de Estadistica Judicial y
Bosteriormente mediante Acuerdo 27-2002 de la Presidencia
del Organismo Judicial sef cambié de nombre al mismo,
correspondiéndole el de Unidad de Antecedentes Penales -UNAP-
| sin embargo, la obtencién de Carencias de Antecedentes
Penales no se adectian a la realidad nacional, siendo necesaria
una automatizaci6n en los procesos y facilitar a los usuarios
la obtencién de la misma en forma directa, cémoda y segura
mediante una herramienta electrénica.
f :
| CONSIDERANDO
Que mediante resolucién 000765 de fecha 28 de febrero de 2018
de la Presidencia del Organismo Judicial aprobé el desarrollo
del proyecto “Carencia de Antecedentes Penales Electrénico”, v
en acta nimero 10-2018 del 7 de marzo de 2018 el Pleno de la
Corte Suprema de Justicia aprobé la realizacién de las tres
\\ fases para la implementacién de los antecedentes Penales
Electrénicos y los procedimientos que ello implica.
=Hoja 2 de 6
Acuerdo No, 27-2018
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Con fundamente en los articuldés: 203 y 205 literal a) y b) de
la Constitucién Politica de la Repiblica de Guatemala; 54
literal £) y 77 de la Ley del oOrganismo Judicial, 1a Corte
Suprema de Justicia integrada como corresponde,
ACUERDA
IMPLEMENTACION DE LA FIRMA ELECTRONICA INTERNA DE LA UNIDAD
DB ANTECEDENTES PENALES DEL ORGANISMO JUDICIAL Y FIRMA
ELECTRONICA AVANZADA INSTITUCIONAL
Artfeulo 1. Se autoriza el uso y la implementacién de la Firma
Electrénica Interna para la Unidad de Antecedentes Penales del
Organismo Judicial y la Firma lectrénica Avanzada
Institucional en las actuaciones generadas desde el Sistema de
Generacién de Constancia de Carencia de Antecedentes Penales
Electrénico, bajo los principios de seguridad, certeza
juridica, celeridad, eficacia y buena fe, con la finalidad de
agilizar la tramitacién de la carencia de antecedentes penales
lectrénicos en la Unidad de Antecedentes Penales Central y en
las delegaciones departamentales de la Unidad de Antecedentes
Penales.
rticulo 2. Firma Electrénica Interna de 1a Unidad de
Antecedentes Penales -UNAP- del Organismo Judicial. Se crea la
irma Electrénica Interna phra la Unidad de Antecedentes
Penales del Organismo Judicial, la cual se insertaré en las
constancias de Carencia de Antecedentes Penales electrénicas,
acompafiando a la firma digitalizada.
La Firma Blectrénica Interna de 1a Unidad de Antecedentes
\ Penales del Organismo Judicial, consiste en un conjunto de
datos electrénicos cuya fitalidad es identificar al firmante
vinculandose con el Sistema de Recursos Humanos del Organismo
Judicial
Articulo 3. Firma Electrénica Avanzada Institucional. Los
documentes generados por la Unidad de Antecedentes Penales -
UNAP- de manera electronica, contarén con la Firma Electronica
Avanzada Institucional del Organismo Judicial la cual dara
validez a los mismos para actos externos asegurando la
integridad del documento.
Articulo 4. Seguridad. Son aspectos de seguridad y requisitos
aivZ| que denera cumplir la Firma Electronica Interna de la Unidad
de Antecedentes Penales del Organismo Judicial los siguientes:Hoja 3 de 6
Acuerdo No. 27-2018
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
a) Deberé estar vinculada al firmante de manera inica, dicha
vinculacién se realizaré con la autorizacién otorgada por
el Sistema de Recursos Humanos del Organismo Judicial.
b) Deberé permitir la identificacién del firmante, mismo que
se realizaraé por medio del usuario de acceso a la red del
Organismo Judicial.
¢) Deber utilizar los medios que el firmante pueda mantener
bajo su exclusivo control.
4) Deberé existir una bitdcora que contenga los registros de
_ los documentos firmades por el usuario, la fecha y hora en
que se firmaron
Centro de Informatica y Telecomunicaciones sera el
responsable de la implementacién de los controles y medidas de
seguridad dentro del sistema, que garantice la integridad y
autenticidad de los documentos generados
La Unidad de Antecedentes Penales -UNAP- sera la encargada de
‘la emisién de los documentos debidamente firmados.
a firma’ electrénica es personal e intransferible. El
funcionario o empleado de esye Organismo, seré responsable del
uso que realice de su nimero personal de identificacién (pin)
u otros medics tecnolégicos de identificacién, asi como de
cumplix con la legislacién vigente y la normativa interna para
la utilizacién de las tecnologias de informacion, emitido por
el centro de Informatica y Telecomunicaciones del organismo
dudici
Articulo 5. Registro de Identificacién. La Gerencia de Recursos
Humanos seré la encargada de realizar el registro de la imagen
digitalizada de la firma manuscrita, rubrica u otro medio de
identificacién de cada uno de los empleados y funcionarios de
la Unidad de Antecedentes Penales, asi como el registro de cada
sello. La Gerencia de Recursos Humanos deberé de generar el
formalario para el registro de las firmas manuscritas, sellos,
xubrica u otro medio de identificacién. J
Articulo 6. Complementacién. La firma manuserita y sellos
Gigitalizados, previamente registrados en la Gerencia de
Recursos Humanos, aparecerén en cada uno de los documentos
generados y firmados con 1d Firma Electrénica Interna de laHoja 4 de 6
Acuerdo No. 27-2028
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Unidad de Antecedentes Penales del organismo Judicial,
certificando la validez de los documentos por medio de la Firma
Electrénica Avanzada Institucional, otorgada por el prestador
de servicios de Firma Electrénica, autorizado por el Ministerio
de Economia
IMPLEMENTACION DE LA “CARENCIA DE ANTECEDENTES PENALES
ELECTRONICO”
Articulo 7. Carencia de Antecedentes Penales Electrénico. se
aprueba la herramienta tecnolégica para el desarrollo del
proceso de emisién de la Carencia de Antecedentes Penales en
forma electrénica.
La emisién de la “Carencia de Antecedentes Penales
Electrénico", que se podré denominar -CAPE-, tiene como
objetivo facilitar al usuario la obtencién de la Carencia de
Antecedentes Penales desde cualquier dispositivo con acceso a
Internet, desde cualquier ubicacién geografica a nivel
nacional, su implementacién seré en forma inmediata a partir
Ge la vigencia del presente acuerdo, y sus fases se
formalizaran de acuerdo a 1a planeacién y cronograma de trabajo
gue presente el Centro de Informética y Telecomunicaciones
CIT-, el cual sera aprobado por la Gerencia General.
ta emisién de la carencia de antecedentes penales de forma
electrénica tendré un costo de treinta quetzales (2.30.00) y
funcionaré de manera simult4nea al actual proceso utilizado
por la Unidad de Antecedentes Penales -UNAP-.
Articulo 8. Contenido de cada documento generado y firmado:
Cada documento generado y firmado desde el sistema en forma
electrénica, deber& contener como minimo lo siguiente:
a) Logos e identificativos del Organismo Judicial.
b) Ntmero correlativo de la carencia de antecedentes penales
¢) Datos biogréficos y biométricos de las personas, brindados
por el Registro Nacional de las Personas.
Identificacién de cada usuario de la Unidad de Antecedentes
Penales, responsable de emitir la Constancia de Carencia
de Antecedentes Penales Electrépicos.Hoja 5 de 6
‘Acuerdo No. 27-2018
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
e) Sellos de 1a dependencia relacionada a la Unidad de
Antecedentes Penales.
£) Firma Electrénica Avanzada Institucional del Oxganismo
/{ Judicial.
| g) Firma Electrénica del Director de la UNAP.
h) Cédigo QR para verificacién de carencia (Gnico por
antecedente para validacién con URL)
i) C6digo de validacién (manual, para validacién por medio de
la pagina Web del organigmo gudicial) .
3) Fecha y sitio web para verificacién
k) Tiempo de vigencia de 1a carencia. (B1 cual sera de 6 meses
a partir de fecha de emisién)
Asi mismo la Unidad de Antecedentes Penales -UNAP- llevara un
control de constancias electr6nicas emitidas conteniendo:
control de fecha, usuario, nimero de recibo y correlativo de
némero de constancia electrénica, como minimo, pudiendo
implementar en el futuro los controles que considere
pertinentes. ‘
Articule 9. Validacién. El documento generado electrénicamente
podré ser validado hasta cuatro veces, en la pagina del
Organismo Judicial, una vez agotadas las validaciones del
| documento, el usuario deberé realizar una nueva solicitud de
| emisién de carencia de antecedentes penales.
|
Articulo 10. Casos no previstos. Los casos no previstos en este
Acuerdo serén resueltos por la Presidencia del Organismo
|] dudicial.
Articulo 11, Manual de Procedimientos. Se instruye a la
Secretaria de Planificacién y Desarrollo Institucional para
a) que en coordinacién con la Unidad de Antecedentes Penales ~
UNAP- y la Gerencia Financiera, actualicen los procedimientos
en sus respectivos Manuales de Procedimientos, segin
corresponda.Hoja 6 de 6
‘Acuerdo No. 27-2018,
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
‘i Articulo 12. Disposiciones Generales. Se’ instruye a las
d@istintas unidades y dependencias del Organismo Judicial, para
gue dentro del Ambito de su competencia realicen todas las
diligencias a efecto de ejecutar lo anteriormente dispuesto.
Articulo 13. Derogatorias. Se deroga expresamente cualquier
disposicién que contravenga el presente acuerdo.
Articulo 14. Transitorio. La Unidad de Antecedentes Penales -
UNAP-, podré seguir ‘utilizando la boleta de Carencia de
Antecedentes Penales en papel seguridad especial, hasta que se
agote la existencia del mismo, una vez agotada se emitira
tnicamente de la manera que se indica en el articulo 8 del
presente acuerdo.
if Articulo 15. Vigencia./“1 pjesente Acuerdo entrar4 en vigencia
y el dia siguiente 4 ligasjén en el Diario de Centro
fi ences
t América
Dado en el Palaci
‘ nueve de mayo de
de Jusficifa, ela ciudad de Guatemala, el
comuNiQUEsE,
Jost Antonio Pineda Barales
Presidente del Organism judicial
y dela Corte Suprema de Justicia,
T=
, Ot Nery Osvaldo Medina Méndez
| MAcisraano vocal secuxoo
BELA CORTE suPRaiA DE JUSTICIA
ivi @attcia Valdés Quezada
“ MAGISTRADA VOCAL PRIMERA
UACORTE SUPREWADE USTICA
| eeDELACORTE CLORFNA DE JUSTICIN
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
(ese
Foniea Garcia Molina
i |
ie | mea”
Sergio Amadeo Pineda Castaieda MAGISTRADA VOCAL OCTAVA
MAGISTRADO VOCAL SEXTO
DELACORTE SUPRENA DE JUST]
au 1 Mouich Visguee Pimentel
agisiRab0 yp. HOvENO
Dg LACORTE SUPHEWADE JUSTICA
en, Comer a
stad Us
c
Seertarin a
squasea
Satkanore
DELACORTE SUPREMA DE JUSTICIS
Rafael Rojas Ce
0 VOCAL DECINO
A tiene nO DB
maces
eng oe cuMTIALS