Sunteți pe pagina 1din 75

www.flacsoandes.edu.

ec

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Verer
m
raid
iso, es Prudencia.
u
tsEy , saber para dirigirse así*
Querer iarE
d
stu
, y saber
gobernar i otrosy esCaridad.
San Bernardo enel Sr ,

a mbos fines conseguirá,il que arregle sus Esta


dioi por el metoao ¿>uíiüu3m ijhivh,) a¿iaua*
ble> que aquí sepropone*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


las Pueblas enlacie A'cantara, Gefe de
Esquadra déla Real Armada, Goberna­
dor, y Capitán Gcnenal de este Reyno de
Quito, y Presidente de su Real Audiencia.
La 'juventud ¿ha tena
• a
cid
eD Ofrece y Consagra.
>
M. L
Esde el doce de Junio del presente
auo en que esta nuestra amada Pa-
.u ^ . •
tria

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


tria tuvo el honor, y consuelo de recibir
a, V. S para su Gobernador, y Gefeen lo
Pplitico, y Militar: nuestra Madre esta
Real Universidad de Santo Tomas de Qui­
to, y nuestras dos cunas, ó domicilios Li­
terarios, el Real Colegio Seminario de San
Luis, y el Real de San Fernando, comen­
zaron á dar señales de vida, á impulfos de
las muy sabias, y benéficas providencias
deV. S.
y\’ U La Real Universidad que citaba
acorralada, y reducida a una mui estrecha,
y lúgubre fítuacion, con diviíiones, *y de-
• iT O h », ; • . '« , ( ,
partameotos1" los mas contrarios ' ál buen
orden Académico, logra ya hoy ( por la
Superior determinación de V. S .) una de­
corosa, y mui comoda amplitud? y que su
Real Biblioteca, que fue de los Regulares
expatriados, se haya puesto en franquía,
para nuestro uso, y utilidad. Que el Real
Seminario Tridcntino, que en realidad se

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


hallaba reducido à mera Hospedera,en q
ni se daba de comer, m de cenar, ette ya
hoy en el pie mas brillate 4 ? Gobierno cris
tiano, y Economico, y .que se haya trasla
do à suprimiera, y rpuy espaciosa Casa, en
que desde luego lo colocó su Fundador
el Iluftrisimo Señor Don Fray Luis de So­
lis, Prelado mui excmplat de eíla Diócesis.
Y que el Real Colegio de San Fernando
con emulación criftiana, intente ccmperir
lo menos al Tridentino. .-, . i t' !
- i* i * . ~
*** i v’>
X J i

, ... En nueve del; pasado Agosto


expidió V. S. y mandó publicar fu auto de
buen Gobierno, en el que en veinte y seis
Artículos nos ha dado V. S. el, Codigo
mas iluflrado de Política Gubernatiba,
. f; #. < , fi9
y Económica Civil. Afi lo publican las
calles, y plazas de efta nuestra amada
Patria, con la limpieza, composición, que
desde entonces están recibiendo. Aíi
lo publica. también la quietud, ysocie-

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


xjego.publico, que desde entonces logra
-elia C?pita!. Yaí 'nb háy la multitud de
tá ' f ^ *V , (^ í *■, i ^ ^ Y ■ -y £

perros dañinos, q ocafionabá frecuentes


desaft.es y avenas. Ya setocalacam-
! ' 'N
pana queda desde las rué ve, á las diez de
ja noche, fin que de allí adeláce se perci­
ba rumor alguno sospechoso, ni se [ er­
mita, que anden gen e s ni ^ue
,esten abieita>‘ Uí ti«*n las, ni haya boi-
rachferas, mi bailes escandalosos.
/
Las r
Patrullas detropa militar de á raba1
dio ,.y de apíe cbserbando las sabia« of-
' . * ;. ; • 1 v'
Edenes desu vigilante, y muy a&ibo Gcfr
son custodia, y dafnea je la vida, y ha-
r. j ,V , , . -*A
cienda, y aun del honor de qnatos avita-
crnos>eii esfa Capital. Para su mayor lus-
tie,y p e ia industria, Manufactun • V
Agricultura con to ios los dornas Ra­
mos de Comercio, (que se hallaba en Ia
u l.im a la r g u id e z , y P arálisis} r e a su m í
^ J e sp i-

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


espíritus vitales ha formado , y didtado
V. S. por si mismo el Reglamento, y E-
reccion de una Sabia Sociedad Econo­
mica de A misos del Pais.
Por tantos, ytan singulares bene­
ficios en el corto espacio de quatto me-
ses<qual, y quanto deberá ser ci agrade-
cimiento de eda nueítra Patria? corto
teda, y mui corto, el que el joven T o­
bías pt opuso a su anciano Padre, para a-
gradecer de algún modo los muchos
bienes, yabores,
f que ambos habían re­
cibido de (u bienhechor, y libertador
Rafael, aquie tenian por hombre, aunq
en realidad era An^el.
o
Todos los enunciados favores, y
confuelos.q V. S. lia franqueado en tan
corto espacio á nucíbos Padres, Pailen­
tes y Pacíanos, io n , ( y a í i l o reputa­
mos) propios, y mui propios de noso-
tros

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


tros los Jovenes Quiteños, aíi como
nueílrosenunciados

Padres,
.. *
Parientes,
| #
y Amigo?, tienen, y reputan por mui tu­
yos los que V. S. acaba de franquear a
toda la Juventud Quiteña.
{ Y quales son estos? Hable por
nosotros, pues fomos infantes, el Plan
de Estudios, solido, útil,fácil, yarra-,
dable, que pensó, y encargó V. S. a nu-
eítro actual limo. Prelado.
Todos los fovenes Quiteños
nos hallábamos con el deícreJico, y San
Benito de que aunque en Fílese fia T'eo-
logia, y Jurisprudencia, poseíamos al­
gunas luces, pero que eramos cor­
tos, y escasos en las
cas en las Flis torteas,y en las otras
Ciencias Naturales,que contribuyen
al mayor cultivo de los entendimi
entos, y á la verdadera utilida

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


de la "Patria. Áfí nos íJeícnBio, y pin­
tó el Exmo. Señor D. Antonio U lloa)
en-fu Relación Ediítórica, ó Viage Me­
ridional.
N o admitimos por confuelo y
alivio en tanto mal, y pena, que e l
mismo tilde poco mas ó menos hayan
íufrido, y aun (ufran todavía cafi todos,
los jovenes Académicos de la Domina­
ción Española, asi en Elpaña, como en
ambas Americas. Ni tampoco nos íirve
de consuelo, qne el mismo mal, y epi­
demia hubiese inficionado también ala
Juventud de la antigua R orna, como lo
demuestra aquella celebre sentencia del
Pro-Cósul Pctromo que vivia, y escribió
„ en tiempo del Emperador Nerón:
Exiftim o. puerulos ftu!ti(sim°s fieri
„ in Seholis, quia nihil eorum quae f usa
habetv

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


habentur, necaudiunti nec vídent.
Es consuelo de necios confolarsc,
conque otros muchos padecen igual
pena.
*■ •>
Nuestro verdadero consuelo, nu-
estro sólido honor, y nuestra verdade­
ra felicidad pende, y consiste, en la mui
ilustrada educación política, y literaria,
¿juc V. S. nos franquea, y proporciona
con el enunciado Plan de estudios. Y
pues no hay cosa mas natural, ni mas
debida, que el que las Aguas buelvan
al Mar donde salieron, como a su cen-
tro, y origen: incurriríamos en .la nota
fea de ingratos, si haviendo de publicar­
se por la prensa el enunciado Plan, no
le pusiéramos por prologo esta Carta
de acción de Ogracias á nuestro Mecenas,
a nuestro Padre, á nuestro Vice Patrono
Keal, y Apostólico, y á nuestro Bienhe­
chor.4 To-

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


f
Todos ellos epítetos, ytitqlqs de-
* \ ' ( j j * , i ^ ( ^ r l ’* . »

coroios reconocemos, y reconoceremos


íiempre en V. S. con el amor filial mas
refpecuoso, y con la mas pronta obedi­
encia a fus Superiores ordenes. Bien qui-
fiera nueftra gratitud, que aqui inlertara-
mos una exáéta enumeración de las
l m ,, . ; r . ! ' > ' • ; . w

prendas, y dotes relevantes, q adornan


á V. S. por fu lluílre Cuna: por sus glo­
riólas emprefas Militares: por fa fina Po­
lítica: por fu Iluftrada Literatura aun en
la Esfera Eckfiaíucá: porfuPiudencia, y
Tino Gubernativo: ácrifolada Religió, v
mui exemplar Conduéla ::: ( digalo ello
la Iglefia de S. Fráciíco de efta Ciudad»
:pues habiendo llegado V. S. aquí el do­
ce de Junio, como á las seis de la tarde:
á la mañana figuiéte dia del Gloriofo S*
Antonio, de quien es V. S. efpecial de­
voto, vio Quito a fu M. I. Sr. Prefiden-
J
ce

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


te en avito, y fituacion la rnas humildc
recibir los Santos Sacramentos de la Pe­
nitencia, y Sagrada Eucariília)::: Juíto
y mui judo, feria, q nueftra eterna gra?
titud, *y reconocimiento, maniftftara cq
pruebas de bulto, los honores singulares,
y mui decorofas Comifiones, conque á
V. S. han diílinguido, y diftinguen el
Rey, y Reyna nueftros,Señores. Masía
mode ftia tan exemplar, quanto Criftia-í
na de V. • • S.' r,nos, impone íilencio. \r í r '. 1
* ¿ rv l»i, ' f ‘ ‘ ^ TT C* I *
Prometemos ¡a Y. S. observar, y
-arreglar
~O; ' nuestros / : .estudios,
. V'• ' i*i!. « con lama-
yor exactitud, y empeño por eLenup,-
ciádo. Plan/ T ,pües, nuestro Sabio,.. Paisa}-
•-!): L'{4J .) j f e '' 1 co /j •'■"i , 1 ■ ■ ' ’ . y
nq Don Esteban Orellana natural,tdp
Lima ha d¿mostrado, que el.artede.ad,-
-iw u ?/.•?■'-t, i s ('?!•»:.. ,• y- J
qumr,y poseer cpn perfección, lalengua
y¿ omicñú bo.f.Ms .rri en,
“ gnj¡»¡^(g st/ ' f s .la.tradt^cio^.de
m M 1» Pr9 P39'
temos

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


temos que en éste primer curso de 9 1;
en 9 2. presentaremos a V. S. v a todo
este nuestro Publico piezas latinas, y
castellanas de Gramática, y Retorica; de
sólida Filosofía, y Matemáticas: de His­
toria Sagrada, y Nacional: de Sagrada
Teología en lus siete ramos: de Política
Personal; y- Guvernatiba, y Economía
Científica: de Jurisprudécia Española e
Indiana, que es la que nos importa: de
Derecho Publico, cuyo nombre no ha­
ríamos oído hasta ‘ahora:-de %verdadero
Derecho Canónico, según la actual
practica, y Disciplina de la Iglesia, sin
omitir los Concordatos, y Combenios
entre la Silla Romana, nuestra Corte;
yfinalmente: de Medicina por el Hipó­
crates Español-Solano de Luque.
De todos estos beneficios estába­
mos privados, y todos nos los franquea,
y.

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


y proporciona la vigilada, el zelo, y muí
Iluftrado Gobierno de V- S. Felices nos
Imperio ruó.
Dios colme á V. S. en la ama-,
b'e unión de s:i mui Iluftre, y mui Vir­
tuosa , Señora, Esposa ( á cuyos pies,
nos ofrecemos c5 el respeto inocente de
Niños,)de aquellas felicidades, que Cris­
to Señor Nuestro, ofrece en su Evan-
lio á los q se emplean en Criarnos bien,
y educarnos bien.
Quito, y O&ubre 12 , de 17 9 1.

Los Jovenes Quiteños.

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


J
PLAN SO
L
ID
O
, V T 1L , , F A C IL , r
* ' * ♦ » i

agradable de los Estudios, v Cátedras,


pueden, y conviene poner en exercicio, desde
el proxiwo Curso de 9 1. en 92. en la Real
*Universidad de Santo T estaCiudad
de Q uito.

y i ' •1 . 1

OR Articulo preliminar se expresan las ho­


ras, en que puede haver Cátedras, pues de
esta suerte se forma calculo demostratibo, de que
las Cátedras en el tiempo de su cxercicio no se
* » ¿
oponen unas á otras. El fin é*, y debe ser, que
1 ^* «• * k J. i i . ^ (
os Jovenes puedan instruirse. y tomar lección
. # -. . . f. ' 1 - i
en un mismo dia sobre varias especies de lirera-
tura, que entre si tenga alguna conexión. Sirva
de exemplo. Que los Teologos, además de asistir
* * 4 . v
ásus dos Cátedras de Prima, y Vísperas, puedan
asistir también á la de Historia Sagrada, y Nació«
nal; pues un Teologo sin Historia es Tuerto á lo
menos» Que puedan asi abismo asistir á la Cate
dra

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


. ■ , #
0 ra de Teologia Dogmatica, que sin premio al­
guno ofrece regentear un.Religioso Agustino.,
Es mui útil también à todo Teologo estar ioscrui-
’ 1#*’* *4 ’ ^ ‘ * 1 -i ' *- ■’
do en la Politica Personal, y vernati va, y en
la economía Publica; y así conviene, que esta
Cátedra sea en fiora distinta de las de Prima,* y
Vísperas de Teologia.. ¿
Q je los Legistas asistan también à la
Cátedra de Cañones; pues ciertamente, según
el plap que se va á proponer, ya qo es necesario,
;• '¡ r , t j r.. n
•\
ni útil, que los Canonistas tengan de antemano
í>• 1 ! - * ■j :' j rt ); j •’ *
tres, ó quatro años de Leyes. La Jarispru L*ncia
< ; '';
Civil Española, é In Jünj, y la verdadera, y útil
'* 1 1' 1 v"*V * «v rv q íj
Canónica, que ahora se hi de entablar, son her-
v \ . i •*; K •! 7 ~ i, ; , •

manas mui queridas, y en liigar de andar sepa-


j ;
radas ( como sucedía regularmente en los Legis­
tas, y Canonistas)" exijeh estudiarse en unión
« 1i j/ t# , * .,, ' ' ') 1[ ': ;i; [*.} t T>-\ *’ ' | l '* > í
fraternal, 6 simultáneamente. Los Legistas, y
' > : x -9 ' , , ’ y *. v > " f ' , f Jf

Canonistas deben* asistir también á la enunciada


Cátedra de Historia; pues sin nociones histori-
¿as serán mui Tuertos, y mui Oojos. Deben '
** . ** k•
ÍJSittjr también ¡n la Cátedra de Política, y Eco­
nomía

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


noniias pues nadie ignora, que estas dós ¡ropor- >
cantes Ciencias son parte esencial de la Jurispru-,
dencia Civil. ...,. r . t,
3 v- Los Fijosofos no deben salir de su pecu­
liar esfera; y asi basta que tengan dos asistencia
as una por la mañana, y otra por la carde, con
su respectibo Catedrático, quien les enseñará,
los agregados, que ya se expresarán.
4 Olvidóse atrás, decir, que los Legistas,
y Canonistas deben asistir también á la nueva
Cátedra de Derecho Publico, que generosa*,
/

menta ha ofrecido regentear, sin honorario, el


Doctor Don Juan Boniche. Esta Cátedra es muí
útil, enseñándose encella el Autor, que yá se
V

expresará.
'M ' #
< „• Los Gramáticos, Castellanos, y Latí?,
nos, asistirán únicamente á sus respectabas G$-
edras de mañana, y de tarde. Después de mu­
chas reflexiones Teóricas, y Practicas, parece
•* i .

ser lo mas conveniente» que se vuelvan á poner


enexercicio las dos Catedras.de Gramática ¡coq
dos Catedráticos. El uno para nainimos, y, “ ?#■
OQ

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


nóréí. Y el otro para méSíanlstád, y máyortrtáí
còti inclusión de Retorica. Yá se expresará el
4 . ‘ „ i

modo fácil de poner esto en planta#


Según estoj resultan las Catedral , y
Catedráticos siguientes.
Cátedra de Priína de Sagrada Teologia. Su Ca*
tredatico el Doctor Don Manuel Aguirre. Esta
Cátedra se ha pagado, y debe continuarse pa«
gando de la renta del Seminario.
« Cacédra de Vísperas de Teologia. Sii
Catedrático- el* Padre Presentado Fray Felipe
i

Gaiindo, Religioso Dominicano. Esta Catedrá


• i ^ '

ésj y ha de ser fixa para un Religioso de esta


Provincia de Dominicos. Su honorario, ò renta
no ha de salimi del fondo déla Universidad,
m i del Seminàrio, /atece que allá en su Con?
t . , • i

-vento tiene dotación.


• • *•
:n Catedrático de Teología Dogmática.
, * >• r. . f

Esta ha de ser permanente para un Religioso


- * i '

'Agustino, según la oferta generosa del actual1


¿ V t é ' *

Padre - Maestro Provincial Fray Tomás López;


- * \ f ■

quien parece, que propone para dicha Cátedra

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


V*
*1 Padre Maestro Fray Prospero Sánchez, Por
esta primera vez se le da *in oposición: Nfas en
blo sOceecibo,la tal Cátedra ( yqualquiera otra )
¡$C ha de proveer .por oposición.
.¡Cátedra de Historia Sagrada, y ^clesir

astica, y Nacional. Par^a esta Cátedra ofrezco de


V

riWrenta doscientos pesos anuales*. Por esta pri­


mera ¡ vez se ha de¡ proveer sin oposición, en el
’•ttbgcco,jtyie nombre, ¡y elija el actual M .I . S#
•Presidente, el Scnor Don Luis Muñoz de Guz-
man, Gefe de Esquadra de la Real Armada, y
¿Mecenas^ y ¡Protector de esta Real Universidad
iqoe'bast'a^lrdia)haí estado ¡en mancillas, ó en el
rSepulcroHJédaschismes. -XCrjp cOTjypZ
* ! ? Departamento de Jmtprttdeneia-
-•Cátedra de Prima do Cánones. Su Catedrático
v ^ . ii j . ■, j v f j •<. ' j* ír jj

-el Doctor Don Melchor Riyadeneyra# Su hopo-


-tario ha de salir de la renta de ja Universidad* ' J xni i k » . « / j. . A * X •

Cátedra de Vísperas de Cánones. Su Cate«


- dratico el Doctor Üpn , Joaquín
atenta sá le le la ^Universidad# . f. ,
ifiatedtade Pfima deLeyes.Sa Qajc^[rat¡?o
S el

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


d Doctor Don Pedro Quiñones, t i honorario ha
de salir tàitibièn del fondo'de la UfVivotsitjadj ^
'* Cátedra dé /1nstittica1.*Su >Catbdftìricojiel
Doctor Don Juan Ruiz de Santo Domingo. Sp
rénta ha de pagarse también por là Universidad.
sí) oprilae trm‘j b %.dAiOOÌ3.Srdi <(tfc)ÌnS
*'■ 1Üna Cátedra de FiloábfíárSü dòtadondehe
1:sèrta misma que hsfsta aqui/-y debe salir deda
¿renta
.1 dcFSemínatio, seguii' sèlla pratpcado.ifRn
àoì* ¿ur^osillaì4ià,!^Ìe^d^^^àccfal: cD.eri:)¡Felif>e
^Aguíriè1 ^ à quièti 'bombr^-ìn'i» antèèesor^l
* Ilustrisimo Señor 'Mina^S^^Sobrc este runico
^èxem piar' rema' Yò 'fiómhr§dc$rverbalmente #1
sugeto, que es Maestro*dèf Sáli-enieUSciníbajie,
y se lfclhaá Don Mariano cV;dozpH^/& quitar
cpÍífpiés;* mcycon vengo ert 'que <el MnyiLllusfre
"Señor Prèsfdentè JñdhibFéÍJ,y^íja#qlíienadeJpa­
rezca, Mi nornbratméVit!á ‘’eí/ èl'ditàdó^iigfetòie**
#V É 2 ^ / v. 4. * *

Filosofía, la de PHm^dé'^difogiaJ^yíaí dps de


tica,-aunque han de;i pagarse des ia) renta
del

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


37
del Seminario deben agregarse-aja; Universi-
¿dad, y repiitarsesiempre.ppr-Gatedras deUnivéir-
"Sidad;^ y por consiguientejen/Iqsucecibo to.daslas
~dichas Gatedras paga da$ porel Semjbari.ck dcb’qn
•.pro.vferseiai el..orden5.y fbma. que spesúbles-
ca paralas demás Catedrasde la: Universidad«
m
orís3op Mp\Qf\amutÍtc(. (do 13
n; ncQyg haya*dos G&tcclíás de GramáticíQrAm*
*Jbos5Catedráticos;»handetenera$tenc&>pOf fia
" foáoáha/y f)8rjh í aKde'LI grande ¡utilidad de
i llos Niños pueddn,yd¿ bené riscñaHes Grámarffca
i Gastellaríá, y feaíib'a, •ftetoífek) Casteltanafy f e
1 tina. Ya:s¿ ex^'es’ára estóVn^ü^lügaV. -Erá Cafe-
r ^dráticó? de MáybresTDbnrpuán!Gon z'aí£z$ rñástfo-
5jm óresté sugetó pasó á'Stfr'^dmimstt^dor £dedal
“-Pólvora en Tacarfgái rhülíó vaÉS&WJbomLp
btró-Catedrátito es>DottiBepnardq^Bou;
*Í7a^qilieh^prb'visíorfállfí^iTfl^c^ianxíteii^a^u5fVa*á*n-
íc£ lá;deM3yocesykógr.égué3 st^&'
-rjquekrá/ntadfttá dé iM ^ p r e s ^ r ^
•fcuy^eüSotíp,^
m ^ m syis^He9^ P / ^ o f ^ i d ^ n
•nlíj Q»a>,e
éik V agre*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


¿gitfgdfe airis tféefcWRft y'tftiéucrifa íaxahtlcfed
iteci&ítoy tihcüerita pesos más; pero con l^oblr
i %ación de con eiyljrenseñar á todos :)os Gramá­
ticos detodas especies} y por consiguiente rfcsül-
taba a beneficio dd'Sem¡ría¿io el ahorro detreqt-.
vfcntos pesds'ariuales. .) ■* ¿ ' io'{ t j
El objeto, .y norte'principal, que ahora se
- tiene, esel deponer el Estudio de Granratica en
$>ic solido, í^ilustrado. Repito, que por reflexioi
:y ípdr;experiencia,me parece, qqecqnvjene po.
jP^jcn^criCjgjp.zpqih^Fgfadp^fr^íMjP^^raS
jete Granítica tabreoeste^orden ^ Que laguna
se llame de Mínimos, y- Menores} .y^su .huno
-rari® j ^ e l díjrecic^tp^iyí cio?ucota3pesos.'L*
'otra seU para Medianos, y Mayores; y„su renta
quatrocientosy cincuenta pesos. Es la misma ren-
ta’^ántcstehia; y’asi en'nada sextava at Semina»
'TO.'Ya expresaré e(peculiarexercictory enseñan»
ta de fdtos' dos Catedráticas, convinando c$n
granfacilídad, qüe el’dfM inimtís, y Mcnóres tn -

^ y ^ m r é m é t t é W t M ’m Ü kM 'Iatin^
íint^fet^bich' Rttótjcá CaKeHaHa.Todp'se pón-
dr<$

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


'Ó§
dra mui én ciar Q^'.yocolija cxpejriehehrptíe este
prj'mc.r^uxsoisc^n^ca totdqs los óbstátnaloflima-
ginario^qUe luglgi 3cer.ja-ta i cfkxiori Tsiqripas
•o*brr-íop ;joq ) <.nuñ&dki$ibv> eaífl .ecatiocnrD
*í.u<Me patréíéjcfyab<map0ifaHbra una [Cátedra
jjf&qWf f^T)tJ6Íi£[£<! spé^féiejq
ttefips«b tte& m j p i ^ i f ó ^ s e ^ * •awkfrak
el difunto Don Miguelearan, se podrar pp^e-r
eoftesiaífos, $igbkfi tesg La £epta,de estas Cátedras
ck rMddidmt, wparecfe jbquc salé del fómfcdé df*
Üoiyoriidaeta { encina acH^nsvbl «osru2 20I
sank3'BúmiButiort- d¿ Yieffljw¡ "eXefáéió^d%yy^
-ine nu 0b;zdix j £{2 'afédr¿ttáno3 np.áíB3Íqj‘n^¡5í
Lo.Hiasimp3ftfam^y^e<íesa[ridí^cfsrdis§rril5tíir^la^
horas de -£etedrtff¡ de abétt fqiie-los5JóV.eft^
püedányasbtifoatas qbp! conviene, qu<f asisiaftf
se^unYsmrespeaiba cirrera>;> ucd ;nca¿!i: ¿> ^bro
No háy.horai útrfcsfnasy;quelassigdíentbSJ
Desde' las oehó,-¿ h ista las doce' derla manaría. f»Y,
desdólas dos yimedia^ hasta las cinco y asedia. So
siete horas; y'en ellas,pttéderiítenep todaslas Cate1
drasexpresadas 3a:cxerc¡cioexpedií(5Í^i Séobs’eiS
S ya*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


».*
i vo>
yase eìtetfrdeh^m l'MìxtótidP'
-r fnDelochoc-à ?nbevè^*iar> d<f¿ Historia Gonvfeq
ne^qucEsistati£&>ciliados T e o lo g i; loslfepuasj yj
Canonistas. Para este pii iter feurso ( por comen*
zafporJlo mas fácil) pe usará delPm ton,G om -
pendiodeia Religion^' por!*peídia tiofraji y la-bt^
mSdia pot el’GòWipèrtdió dé la Histeria déEspañcf
pbrTda^ ' K! ‘■;i <>TÍ1^evlbgi'a» ^' noXÍ uifioiib b
■eiVi.:)t»íG.3 c‘De hueve à diez y^media la de Pritifa
de Teologia. jUédi&hotf^dedmu|a Peítekibíl'por
los Santos Evangelios en latín, y cástellaoo.coí
meneando, p o p ^ d ^ sw MateOictohora istan te
" Cu
se empleará en conferencia ¿èflecxiba de un arti-
- ' **-

etilo?da jprímeraí patte decanto) T qmàar rPará


* r
que pu^da e'xplicatsejtoda la prióiera^acte enes«
^e .Gwrso^nes preciso elegip unióla articulo dej
cada question. Esto txrje mu£hdiCr«etia.'»ycií{j3«
lélatál pperacion, y^sedadaré a cada Ciatéáratico
En .alguna orra question .¿onviénp elegir dos at*!
ticulos» porque ambos son mui ^fundamentales.
En la minuta, queYodaiéy.irá todo tmui, claro;
Alus MuchaChps: se lcsha dencargar:mpi poco«
r ¿ de

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


II
t!é memoria sensitiva, 6 de palabras; pues esta es
f * • K •

mui tediosa y á vezes el que tiene mas entendí-*


: i

miento, tiene menos memoria sensitiva. Son mu-


chos los Jovenes, que se han extraviado, por qué
t : ( , * r r , ~

los Maestros á lo tonto9 y á lo Nerón los han


abochornado,y aun castigado, por que no lleba-
bári la conferencia de memoiia verbal. LosTeo-
Ui r/if
1ogos hande estudiar unicamante de memoria
t *

¿1 titulo del articulo: el sed, contra, y el respondeo


r -N l

dicendum. Y quando éste sea largo, como Tuce-


dé algunas ve¿es, sé les mandaiá, que estudien
. *' ' ; ' í J>4 . I ! . (
la mitad, 6 algo menos*
íji!
El primero, que en el Lunes v. g haya sido
11 i «*O•
V v *)i;p o l
Señalado para decir el articulo en la forma ex«
m v . W 'í y i í . : i : r ? .r'- 'VY-
presada, ha de llebar al día siguiente en lengua
!: I‘ , «1 \ « -L ;I /
castellana, un breve extracto del articulo seña«
cobo] )n:i ODiiot t;i - jví&S ¡:; o jOffliuooT.
lado para el Martes. Yo daie la norma con mi
oipt^fírja 'jh (nr uir. b ‘jb>ib t j ; u»» win
mismo exemplo de tales extractos, que son del
i}« ; /•, ; 7 : ■ .! /.i . • ;• ¿ j’J
todo necesarios para ampararse en la Doctrina
* ; :, ■■•}! <,«j . :¡ y . i vl/JC-'; ■/. i Í J i“O j
del Santo, y de qualquicra Autor, que se estudie
en una quarulla de una, o dos lianas, quando
|nas? se forma el tal extracto* Se ha de procurar,

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"



que el Muchacho mismo lo lea énalca yoz,. cpn
' * I

Patetismo,
** « » *
ó Mocion ¡Doctrinal.
i * J ,. v*.> i
El,mismo
J r¡rTvi *»>
j
Mu*
' I 11 5
k j j j

chacho h f de pqnersc un a vguwento-d^ Jgs.fljjft


naos del santo. Responderá, y resumirá el otro
¡^achicho, que tn dicho Vaitcs haya sido seña­
lado paia.decir aelj articulo.
f \/ >.Como
. ji ; el Santq.noeLá
^vJeJ¿
Jas respuestas en íp^im^escolástica, sino en; ma­
teria, como suele decirs<: para que no se omita 11
vmetodo escolástico; p la q u e sea con solidez, f.y
^qmo4s|W)Seí|, procura&ej Catedrático,
fel^^piscipulos^usar.de la exposiciones^-
rafino A porrecta, Sabio, y mui ex atiplar O.Qnii-
m f - | |k / f 1 1 1 I | J

rrr ••. \i" t»;r; »&irj íc U<1- -b ^rl cf: q


materia abreviada na de responder à todp.el Si-
•lil J.í <;!l.'- / -i Í;jI> » ùC>‘ Lj£:'i QÍJ «CUúlIJ 1ZÍ
logismo, o Entimema. Para esta solido metodo,
irri neo srrnon^l 3 ub, oY. h sica obsl
que es el que desde el principio de este siglo se
' i ;.> i*i ^ i ]■ 1 ’U
usa en Francia, Italia, Alemania; y también en
• i .1 ir: 0? £ 1 &< ff*,F. ' - ■ \ v ;0 ?
Portugal de pocos años a esta parte, tenemos por
- tu o (*k tniPphr-p ?r> v ,.o:níY : a
modelo al mui Docto Dominicano Droubent.
• ,.’ciiv ' i -jt,ò y. i:> o:i
Es también del todo necesario, que el
iF m / tt * ■ V , * Ii ■**' * ^ * —^ ^
f 'Q X P m

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


I¿fc
Catedrático cori quatro, d seis hfcrasde Estudia
en su Casá se empape, y posea á fondo ,tcdo ch
Articulo. El citado Aporrecta, y el Silvio^ ¡son*
dos Expositores de Santo Tomás¿ que debe ma­
nejar con exclusión de qualquiera otro. También i
debe tener mucho criterio el Catedrático en de­
cir á los Discípulos lo que é$ cierto del todo entre
Católicos*, y lo que es opinable. Y aunque en es­
tá'Universidad, esto es: en las dos Cátedras de
Piima, y Vísperas: se deba hacer alarde de seguir 1
en todo al Angélico Maestro, mas és preciso im­
buir á los Muchachos en el principio elemental
de Critica, qual és: Que por que diga Santo To­
más esto, 6 aquello: no por esto es verdad abso­
luta; sino quando mas, verdad respectiva, ü opi­
nión mui fondada.* Pero no por esto se ha de •
despreciar con altanería la opinión contraria. El
mismo Santo Tomás siguiendo á su Maestro San
Agustín previene esto mismo en el articulo 8. de '
la Quest. I . de la i . pare.
También conviene tener mui presente ^
D ( hablo

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


*4
Xhablo con mucha experiencia ) que en sentido r
{Académico, ó Doctrinal hay dos Santos-Toma- ♦
ses. Uno es el mismo Santo Tomás en su sumí;
y el otro és, el que ha formado el partido, ó Sis-,
tema, que se ha llamado de Escuela. Hay muchos >
Autores, que se glorian de set Tomistas; pero en
realidad.han fingido muchas conclusiones, á las
que han bautizado con el glorioso titulo de ser
Doctrina de Santo Tomás. El Agua en las fuen- ,
tes mismas, siempre és mas clara, que en los ar-
loyos. Estudíese á Santo Tomás en si mismo,
fórmese sistema de que los Muchachos se empa­
pen bien, bien, en lo que claramente enseña el
Santo. Con este método los Discípulos serán
\
grandes, y sólidos Teologos. Este mismo plañe? *
cilio deberá seguir el Catedrático de Vísperas de.
Teología. Y lo mismo proporcionalmente deben
practicar todos los otros Catedráticos; de suerte, .
*

q todos, todos pongan particular esmero, y conato


en que sus Discípulos se empapen bien (cientifi- j
camence) en la Doctrina del Autot de cada Ca­
lecí ^

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


1*
tedra. Dixé cientifeamente, por que ha de pro*
curar el Catedrático, -que sus Discípulos pene-,
tren la razón, y causa del aserto, ó resolución, y
doctrina del tal Autor; y que sepan también reva*
tir los principales argu tientos, ( a lo menos) que
contra tal resuíucion p aedan proponerse; bien sea
por Autores Católicos, 6 Acatólicos*
Todos los Catedráticos con el enuncia­
do antecedente estudio en sus Casas, se hallarán
capaces de formar ante sus Discípulos una her*
iposa declaración, ó explicación de la conferen­
cia del dia. La tal explicación ha de ser en castel-,
laño. Qui bene$cit¡ benefatur. L
por el cido, quando el que habla3 tiene sal en su
expresión, es la mas útil, la mas fácil, y la mas
agradable. • r! . <■ p 7 ,<r;7¿j
, Si se ha de hablar la verdad, qual cor­
responde, quando se trata de un bien tan grande,
qual es la ilustrada educación de la Juventud; de.
cuyo principiopende toda la felicidad de la Igle-;
sia, y del estado; es preciso confesar ( hablo por
expe-

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


1 &

experiencia fonesta dé mas <Jey quarénea años>


que casi todos los Maestros^ y Catedráticos) asi
en España, como en Indias, han omitido la enun.
ciada instrucción, ó método de enseñar. Pintaié-*
mos á un Maestro, ó Catedrático del numero de*
los muchos, que ,Yo he conocido.
'pintura de un mal Catedrático*
Entra en el Aula con entrezejo. Señala
ún Discípulo para que diga la conferencia de me.
moría sensitiva. Sino la sabe el Joven, le corrige»
y reprehende con aspereza. Señala á otros dos*
atres parados Párrafos siguientes. Concluida es*
ía relación de Papagayo, comienza el tal Maes*
tro á formar su explicación con un lenguage mi»'
todevat’iQS Idiomas»pues niers latino, ni és cas*'
tellano. Y qoandomas habla eo un latín mui b#s
jo, y poco menos, que de Boticario. Despaes en*
tra el que un Discípulo arguya al otro. Era regí*
én varios Estadios, y Universidades: que el pri*
mer silogismo- fuese p
o
r7lty que b el cono ma*
toco de la <Mtui(2.Mas el segundo, y siguientes

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


í?
ya iban por el punto alto de Sola> acompañando
pitadas, palmadas, y tales contorsiones de cuer­
po, que en las Casas de san Hipólito no se palpa
mayor ruido. Terminábase la hora de Cátedra
con señalar por el quaderno, ó por el Autor igual
numero de Párrafos, ó Colunas. El Maestro salía
rodeado de sus Discípulos, con ayrc muy mages-
tuoso, y aparentando, que era un Solon. Ibase 3
su respectiva vivienda; y en nida menos pensaba,
que en penetrar á fondo lo que al día siguiente
havia de producirá sus Discípulos. Las visitas, y
paseo no seon.itian. La voZj4e y Ca~
tedrático( aunque con poc<
tednutico(
le eian sonido muy agrad;
d Maestro, y sus Discípulo
supeificial instiuccion. Los
fia, Teología, y Jurisprudencia, se imaginaban
Jrg»timos Autores; siendo asi, que todo lo havi.
ao tomado de oficina agena. Y ’opeor es, que
muchos tomaban de los Autores lo menos útil, y
d. jaban lo mas importante.
E Es

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


• *4 t

Es verdad, que los Libros, y Autores,


que én el siglo pasado, y en el presente, han ser­
vido de norte, y guia, no podían ser mas grose*
rosen Intención, d
i,sp
o

n y elocución: esto
es, que los asuntos, y materias de que trataban,
eran nada útiles: la disposición, y organización,
con que estaban escritos, era mui descoyuntada;
y la elocución, y estilo era mui tosco, y de un
lenguaje muzárabe. Esta infelicidad, y enuncia«
dos perjuicios sufrí Yo desde los primeros años
de mi carrera. Es cierto, que los Reyes Nuestros
Señores, desde el Señor Felipe V. no han omiti­
do providencia oportuna para mejorar los Estu­
dios* Desde el año de 17 41 • se mandó, que en
1 « v

las Universidades se enseñe la Jurisprudencia


Española. Con todo: Aquella tan Sabia providen­
cia quedó fustrada. Son increíbles los devates,
que ha havido en las Universidades de España
sobre arreglar los Estudios; pero el tirano Domi­
nio de la preocupación, y la posesión injusta de
rnuchosen llamarse, y tener Titulo de
t ♦

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


rr~ N
•<§> V
\v 7 9 _ O n
O * .

y Doctores con el barnij de una falsa titératura,


y .. vc> Vv \
han gritado muchísimo, y han impedida éíígrán'
parte los progresos de la verdadera Ciencia, 'v ; ^
o,
»v*
Repito, que el enunciado Catástrofe ha
pasado por mi mismo. Pero ya q ie no pueda en
mí, y para mi conseguir la reformai pues ni la
edid, ni las enfermedades, ni los negocios me
permiten ya arbitrio para limpiarme de tanta te­
laraña :: ¿ Podría callar, sin incurrir en la nota
de Padre tirano, ocultando á mis queridos Jove­
nes Quiteños el camino llano, solido, y agradable,
para que con seguridad, y brevedad lleguen al
Templo de U verdadera Mineiva? Y pues hoy
en virtud del honroso encargo del M. I. S. Presi­
dente se me presenta ocasión oportuna de pre­
servar á mis queridos Diosesanos, de la negra
epidemia, que Yosuf í: me considero en la ma­
yor obligación de manifestar} y declarar mi igno­
rancia, y mi deseo sobre el método, con que Yo
quisiera, que me huvieran educado. Con la ma­
yor verdad digo, y debo proferir aquella sabia
sen*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


sentencia de Sócrates: umm seto, scire
Tengo poco, ó nada de castellano, y latino cío»
qüente, y nada de sólida, y verdadera Filosofía
con sus correspondientes agregados. Mi Teolo.
gia es muy endeble; y asi me sucede con otras
Nociones Científicas. Pero con toda verdad di*
go: que se el camino, esto es: los Libros, y Au*
tores, que en las Ciencias Eclesiásticas, y civiles
se deben estudiar en el dia, para ser, á lo menos,
medianamente Sabio. Y el que tenga alcances
elevados, y los cultive con la aplicación, será ci»
ertamente Gigante*
Estos son mis deseos respecto de m¡
amada .Juventud Diocesana, y con tan honroso
impulso continuo declarando mi pensamiento so-,
bre las horas de las Cátedras.
i política«
La de Política Personal* y Guvernativa,
y Economía publica ha de ser de oncea doce*
En este primer curso se usará del Librito de Oro*
que se titula: Ciencia dd Mundo* su Autor es el
que

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Sabio Caliere/. E/tá traducido en nué/tro Idioma
con la mayor brillantez. E/ un tomico de octavo,
que sin el menor fastidio está leiJo en dos dias.
La lastima es, que Yo encargué á Madrid cien
txemptares, y no me enviaron ninguno. Pero
Con el q tengo, podrá suplirse en los principios. Es
' ti Arte mas completo de la Urbanidad, ó Politi.
ca Personal. Para la Gubernativa se usará de
pr imer temo de las Instituciones Políticas de Bi-
clfelJ. Y pata Eeconomia‘publicase usará de la
industria, y educación Popular. Para esta Cáte­
dra señalo otros dccicntos pesos anuales, y que
tí M. I. S. Presidente nombre de Catedrático á % m

quien mejor le parezca. A esta Cátedra tan


importante ( en la que también se ha de enseñar
tí Comercio Ciertifico>por las Lecciones de Ge-
noves! ) han ue asistir no solamente los Teólo­
gos,. y Juristas Jovenes, sino que se ha de dar
permiso, para que asistan todos los Ciudadanos, q
quieran, sean Jovenes, o sean Ancianos* pues ro­
dos

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


a Ir
V*
dos aprenderán mucho.. Y también se les ha
permitir, que vayan en qualquicra traje, y que
¿n el Aula nohiya distinción de asientos. Esta
Cátedra en el modo expresado, viene á ser prin­
cipio, ò ensaye para la Socu d a i Economica
de amigos del Puis. Yá se dirà al Carediatico el
verdadero metodo, con que ¿Lbe manejarse*
Conviene mucho, mucho, que los asistentes for­
men minutas reflexivas, aunque sean cormas,
sobre los puntos de la conferencia. También pro­
meto dar el tono para tales minutas-
D ogm atica.
La Cátedra de Teologia Dogmatica, qi;c
ha de regentear el Religioso Agustino, preciso
quesea desde las diez y media h^sta las once y
media. Para que sea con toda propnedad Cáte­
dra de Teologia Dogmática,,y queá los JovcnfS
V

*les sea sumamente útil, se enstñaiá en ella el to­


rnito de los lugares, ó fuentes Teológicas, que
escribió el Sabio Agustiniano Geronymo Maria
Buzi, compendiador,del erudito Beiti. Es un to­
miw

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


-frìito-de quarto' pequeño,y dedòsdedos de gru«*
so*. V en tan corto votamen éompreftcnde con
. mucha solidez, y claridad, y con Latin mui de­
cente, quanto enseña el Melchor Caneen sus
dos tomos. En su tetara reflexiva se empierà
media hora. La otra media se ha de emplear en
las Instrucciones Católicas, ó Dogmáticas del Sa*
bio Rouget, por la versión castellana, que foima
r quatto tomkos de quarto. Hasta el dia no hay
obra mas grande, ni mas utü, para formar Teo*
. logos Mazìzos. Y aun para toda clase de Perso*
nas ¿s utilisima. El que este bien empapado en
~ Pougetj puede con'roda verdad decir i : Q ie sa­
be lo mas sólido, y fundamental, que en la sa­
grada Escritura^ Tradición, y Sancos Padres-se
encuentra a cerca de lo que todo Piel Cristiano
t

debe creer, hacer, huir, pedip, y recibir, y 1 otras


¿ muchas^Verdades relativas*á> la Disciplina Eclesi­
ástica, Ritos, y Sagradas Ceremonias d&Nuestra
Santa Madre Iglesia. Por estas-táivnetórias,- ^re­
levan:

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


*4
Ovantes utilidades e! Eminentísimo Señor Le-»
xenzana, Cardenal, y actual Aizcbispo de Tolo»
do, á influxo, y a costa de su infatigable zelaPas-
toral hizo traducir las tales Instrucciones Católi­
cas de Pouget, á nuestro Idioma castellano, Son
libros muy útiles para toda clase de Gentes,
para todo Eclesiástico son, y deben ser Tan cocí9
diano', y el que este bien empapado en Pouger,
puede decir, que ¿s verdadero Teologo Dogma»
t 9
‘ marico. Forman quatro tomiros en quarto muy
• pequeños, y asi en cada curso se puede estudiar
; uno con gran facilidad.
Por los años de 1782. quando Yo erar
'.Arcediano de Mcchoacan, y Visitador General
*• de aquel Obispado, por libertarme de laociosidad
< escribí, ( y se imprimió ) una obiilla, ó juguete Li-
' terario, que titulé: política Cristiana para teda
clase de Personas, extractada de San Gregorio et
* Magno en la tercera parte de su Pastoral, con al-
. ¿unos naatizes de otros Santos Padres*

Ef*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


*1
, Un el aviso 6 . én qué trate de los
bia, y Necios'. Puse la noca sigiuente :: Según la
Instrucción de S a n [A
stines í saber: Que el
g
u
mas seguro^y fácil modo de que aprendan los \
Muchachos, es que el Maestro les haga
«

tes preguntas, y que lo mismo practiquen unos


con otros. ] según esta Mamerecen -
A \ v *
cular Elogio las Instrucciones Católicas del Doc­
to Francisco Amado Pouget,
tas, y ,resp
ta expone quanto pertenece aU
u
DogmaJüisciplina^Ccremoniasj Ritos de nues­
tra Católica R n¿Que admirables progre­
elig
ó
sos no se conseguiran¡si en los Seminarios
dentina \ y en las Universidades ] se pusiera
. 4■ * «. „., . • *<
Cátedra para explicar dichas
' Prometo a codos mis queridos Teolo*
gos, Seglares, y Religiosos, leerles el cal aviso 6 .
de mi obulla, tn el que verán el mismo método, r
sólido, útil, y agradable, que ahora se va á plan­
tar en Quito para estudiar, como se debe, la Sa-
f G gra"

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


grada Teología.
Mis Teologos, asi Agustinianos, como
Tomistas, verán la Carta Teológica, que escribí
á cierto amigo sobre los puntos centrales de con*
rroversia Católica, entre Agustinianos, y Domi­
nicanos. Ni unos, ni otros deben tacharse sus
respectivas opiniones. Sin caridad, toda la Teo*
logia,es vanidad. San Getonymo,y San Agustín,
fueron de contrarios dictámenes sobre el punto5
ó tiempo, en que cesó de obligar la Ley de Moy-
ses. Y aunque ambos con valentía Escolástica
sobstuvieron su peculiar dictamen: mas nunca
hirieron, ni rasgaron la Túnica inconsútil de la
caridad. El Tratado practico de esta virtud Gcfe,
ha sufrido muchos borrones en las Academias
del ErgoAreo$tatico¡ con sus gritos, bramidos,
patadas, palmadas, y furioso torneo de brazos.
Nada de esto debe haver ya en Quito. Me pesa
mui de corazón haver argüido, y defendido en
«ni Infancia, y Pubertad Literaria, con estilo tan
' •' - * Wh

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


*7
soéz, tan grosero, y tan contrario á la urbanidad
Cristiana* y civil*
V ;V ' *' ■. ' . . ;
Derecho .
Paso á establecer el arreglo, y hora de las
Cátedras de Jurisprudencia Civi1, y Canonica.
Cattdra de rf>nm
La de prima de Leyes, que obtiene el
Doctor Don Pedro Quiñones, ha de ser de nue­
ve à diez. En este primer curso dispondrá el Ca­
tedrático tener un quarto de hora de Letura, y
conferencia reflexiva por el Gravina del origen.
del Derecho K ornano*y lo restante de la hora se
empleara en Letura, y conferencia de la
í - 4
lacionde Castilla', la que consta de tres tomos en.
letra gorda* En cada año se puede con toda co«
modidad dar una vuelta à un tomo; y pues los
años de cursante deben ser cinco, àio menos: se
consigue, que los Muchachos le dan quasi dos,
vueltas á la tal Recopilación« <' <
El Catedrático deberá llamando la a«
ten«

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


► • _

tención de Iqs Discípulos alas Leyes déla Partí*-


da; y mucho mas a la Recopilación de Indias»,
advirtiendoles la convinacion, ó la variación, que
la Jurisprudencia castellana tiene con la Indiana
> i

sbbreel punto, ó artículos de los títulos, y leyes*,


que se confciencian, La practica vence, y vence*
rá te dos los reparillos de aquellos Sabios Censo­
res, que nada saben hacer, ó hada quieren hacer»
pero todo lo murmuran.
♦ ,
J Cátedra de prima de Cánones*
La Cátedra de prima de Cánones ( cuyo'
* \ ‘ ‘ . §
Catedrático actual es -el Doctor Don Melchor a «*• f
f t f f

Rivadeneyra) ha da ser de diez á once. El pri­


mer quartó de hora será de conferencia reflexiva
sobre las fuentes, ó principios del Derecho Ca*;
norsico. Para esto es Libro mi.i oportuno el
Louyaten sus Prenociones Canoñicas^No debe
omitir ei Catedrático dar también bastante idea a ’
sus Discípulos, del Tratado Histórico, Canónico
é ú fundamantal Canonista Van-Espen. Muchas
€ 0 *

y-
Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"
tosas fundamentales no aprenden los Muchachos,
por que no se Ies dicen los Libios, en donde las
ñande encontrar. Lo restante de la hora se em-
pleará en enseñar, y explicar las Instituciones
-■ A
Canónicas de Sefaagio> con las ilustraciones, y;
•N
aplicaciones al Derecho Español por los Doctd*
res Pucyo, Sola, Iñiguez, y Miranda. Las tales
Instituciones sen dos tonitos de quarto regular*
En cada año con gran facilidad se explica uno; y
asi tn los cinco años de cursantes se les dan dos
iuehas, y media.
<
Cátedra, de Derecho TubUco.
Esta Cátedra, que con generosidad Patrió­
tica ha ofrecido rege otear sin honorario el Doc­
tor Don Juan Ecniche, es útilísima, por no decir
recesaría deícodo. Deben asistir á ella todos los
* 1v # ;4 t '
cuisantes Lrgistas,y Canonistas; pero es precise^
que sea esta Cátedra por la tarde de quarro y
media á cinco y media; pues si se pusiera por fe
»

mañana^ precisamente havía de ser en hora, que


H / ím-

i
Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"
impidiera asistir a los Muchachos Legistas, y Ca­
nonistas, á alguna Cátedra de las ci precisamen*
j sr : .’; : v ’ jm
in
; ».b ¿)í 33 on sop iga
.te deben, cursar. Ya dejo dicho atras, y fepito,
1 ' * • • • ' V" v • ») i r'F>';^rí
que por la tarde r.o hay mas horas útiles, que' tres».
* ‘ .) \ * V /*' v ■ '• ) m■» ■ - * •’ <
esto es, desde las dos y media, hasta las cinco y
• •- V ...fí.. t V ,
media; cuyo tiempo es indispensable distribuirlo
*‘Ji t rJ *’ : *r‘ ' -;
en la ro^ma siguiente,
onG ;-;¡r: -: .í - y.1 i$
* r f ^ r i [ , » - t j

Cátedra de Vísperas de
. r v .....<* * .v
Desde las dos y media hasta las tres y m¿-
oía debe síer la de Vísperas de Cánones; cuyo
c -v •‘ ’ i'll4i £ "j. » 2 -[ f■ ) ' ' %
Catedrático actual es el Doctor Don Joaquín Gu.
% *. f * » • 4 ■ ■ 1 i

tierres. En este.primer curso enseñará el segundo


tomo>de las Instituciones de Selvagio, de suerte,
*. [\[ ; n *? nfv> * • < r\ i *
*

>i ,-

que entre el Catedrático de Prima de Cánones*


y el de Vísperas, se observe con el Selvagio el
I ~' '• ^ j ♦ i *1 rt r*r f< ' .j[
estilo progresivo, que queda dispuesto* para eri«
y /• .j b iVN
señar á Santo Tomás en las de Prima, y Vispe-
i i ♦ « * , ■ ) 'i < ■ » * ** %’ * ,' * * * r i t% * ' * 71 * * 7 - • * % ^

ras de Teología; por lo que ert este primer curso


b . ' rJ r ' 1* ;.) Y \ .r, v. > . >
el de Prima de Cánones,' explicará el primer to-
mo de Selvagio, y el d’e, Vispeias, el segundo. Y
r <*' f ° '<>fc,4 * y Vi d - 1, ■ i >1' \If> ;r /

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


31
al curso siguiente, se explicara en la de Prima fl
de Selvagio; y en la de Vísperas él j . '‘<
- w !n
♦ t i y
Cátedra úalhstmú. h Y ,v ~

La Catedrá ¡de Insticuta; que obtiene^


| ^ i ^

“D octor Don Juan Roiz-de Santo Dpmingoi hade


ser de tres y media á quatio y medi¿r En ella, ha
de ensenar la Inscitueadel Derecho Civil de Cas­
tilla por los Doctores Don Ignacio Jordán, iy
*\ r K |\
Don Miguel Rodríguez* Es un tomito de quarco
que eñ el todo nó pasa de doscientas y treinta fo*
xas. Su Prologo;, que tiene 6 3. foxis, es la obra
mayor, y mas digna de leerse, y releerse por to*
cío Jurisconsulto Español. Hablo por experiencia
réíterada. Con una mediana Letura q he procurado
tener en Libro tan.exquisito,. be confundido mp-
chas vezes á muchos Legistones de fama, f De
que nos importa á los Españoles, é Indianos,* el
Derecho de Jurisprudencia, por donde los anti*.
f

guos Rortianos se gobernaron 2 Este punta de


’ ’ '*■ '• u . v* .
* v - • v. '•

preocupación^ lo reyaten admirablemente hasta


la

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


3*
laevidenda los citados Doctores Jordán, y Rodriv
guez. Yel Sabio Sennpere,y Guarinos en su ad»
mirable Di^cuiso stbreel gusto actual de!la Lt-
teratura Fjpañola, qjue escribió- en el año de
J78*. Dice asi::r:.
'Ko puede haVer cosa estraña, ni
'prueba mas e\identede las en
' que puede dar elcapricho de los , que la
que ha sucedido con la jno ♦
f mente en ,E
ñ
a
sp sinootras muchas
r cíasde la ,E
aque teniendo Leyes
p
ro
u „
f y acomodadas al ,g
io
en -
* mas circunstancias de su todo el
v de sus S abios se ha ocupado por mucho tiempo en
aprender. a,y cenvinar las del Dere­
terp
in
cho Ecmano^que^ó porel transcurso de los
\ *

• í emposy6 "por otras muchas causas son


: muchas Veces cintrarías si, y ciertamente*
>inferiores.en Autoridad alas del . (}atriü„
Ruego encarecidamente al Señci Catedrático det
fom

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


33
Instituto, y á los otros Señores Catedráticos de
Derecho Civil, y Cancnxo, que lean, y empa­
pen bien á sus Discípulos en el citado discurso
del Señor Sempere, que hoy ya es Fiscal de la
Real Chancilleria de Granada.
Por los años de 73* 74. trabaje en la
Puebla de los Angeles para mi Instrucción,
y ia de aquellos ingeniosos Jovenes Poblanos
una Obrilla, ó Juguete de Literatura, que titulé
Tratado de Estudios. Sin embargo de que mi
Profesión Académica era la de Teología; Los
muchos negocios gubernativos, que se me confía*
ron-entonces, y la frecuente comunicación Lite­
raria con Jurisconsultos sin preocupación, me hi­
cieron formar el Dictamen evidente de la inutili­
dad, y por consiguiente grave daño, que toda la
Juventud Española, y Americana sufría en el im­
portante Estudio de la Jurisprudencia. El Dolor
de tanto daño, y perjuicio, me hizo producir, é
insertar en dicha mi Obrilla, el discurso siguí-
I ente

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


ente,::::
7 t . •* %
Derecho Civil- i ’ , . t

E l cóman método de estudiar esta ciencia


'’ • *
[ tan necesaria a la Sociedad, pues prescribe la
K * «-

regla de lojustoydando a cada lo le per­


tenece ] esyque immediatamente,un Jo ¿en
estudia dos, o tres años de Filosofía
le ponen en la mano los Comentarios de
sobre la Instituía de stin
Ju
, ó el
0 el Picbardo.A este d
stu
E
io
, en se con
1 mejor ,d
ire c¡ue se devoran J , ó cinco
años, sele añade el manejo de las .
¿ Que tiempo tan mal perdido*, ‘por que si di-.
cbosEibros, y Autores no hablan de otro Derech
que de el de los Romanos, por el no
erna yni dirige hoy ningún Tribunal de nuestra
España- [ y me rec, que lo mismo sucede e
a
p
todas las demas Naciones ] : * que fin se es*
tud'a con tanta ,p
a y empeño *.
d
lig
ro
Todos los J * e & , y

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


3 *

arreglarse a las Leyes PatEnnuestra an+


tigua España su norte debe ser la Recopilación
de Castilla sin omitir el eyes de
Partida,las de T o r o , y las 5<*
fias de las 'provincias de ,
Vizcaya, y ñ.En
tlu
a
C España, y
demas indias Españolas ( sobre la de las
Leyes de Castilla ) d be dirla .
cion de Indias y Reales Cédulas posteriores.
Los mayores juristas ( mdiré Instituíanos
Romanos )confiesan, que de las L'ni*
tersidades han pasado a la > han •
do en la TI oruega, ó Región de
precisados a emprender nuevo.y dilatado EstUr
dio en el Derecho ‘Practico, y Tegnicola.
Por esto suspiran los Verdaderos
por que se forme un compendio ( en Latín, o cas*
tellano ) de nuestras peculiares Leyes\ ti
comenzara kestudiar desde luego todo profe?
sor de jurisprudencia ¿ Tío es cierto, que todo
'j el

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


3?
el Gobierno Cástrense, d et M ilitar de
España está redusidoá pequeño , por el
que se forman^ y sentencian todas las causas de
la Tropa?. \ ‘ puespor que ( aunque fuera con
triplicada extncio) nopoder practic
¡o mismo en lo Civil,y Criminal de los otros V
sallos l
La n o t i c i a ,que del Derecho
basta tener en estos s, esta compendiad
o
p
tiem
en los tres Libros de Oro intitulados:
G E K D E LO S C
R
E
D
j
guiar* que se dice h h R E R O RO M A IS Ov
cuyo Autor es el Moderno'Jurisconsulto 'Juan
* • •

Vicente Gradina. L a dicha obra compone en


q u a r t o , menos volumen,"que un tomo de los d
Vinio\y asi en el primer año de Muestra Carrera
convendría, que os dedicarais á su frecuente
tura. ' t
■ - •» i • ••■ **
Aú discurrí entonces en Puebla de los.
/ . í\ y* V* ** «
Angeles; yasideseoj que se practique en, mi
ama*;

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


33
amado Quito. Basté ya de estudiar lo que para
nada sirve. ¿ No será justo, y muy justo, que ha-
viendo toda proporción en el dia, de Libros Se­
lectos, y de Sabios Caredraticos, y un Mecenas,
que comp ite al Romano: se liberte á la noble, y
n ui ingeniosa Juventud Quiteña , de aquella
Pez, ó Tisne indecoroso, con que un San Agus­
tín vitupeió el Estudio Sofistico, é inútil del
engreí Jo C ksíou Ío¿ La tal increpación C ela
siguiente '.Acutí disputas ,
Derecho''publico.
Solo falca para poner la Guirnalda, o
Chapitel al sólido Estudio de la Jurisprudencia
Civil, Española, L Indiana, el azul, y dorado de
la instrucción EN DERECHO PUBLICO*
Merece les mayores elogios, y gracias el Señor
Doctor Don Juan Bonithe, por su oferta tan ge­
nerosa, quanto Patriótica de regentear, y ser Ca­
tedrático sin estipendio alguno, de la Cátedra de
Derecho 1 ublico. Esta debe ser de quatro y me-
K j¡a

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


34
dia, á dncó y media. Para los Jovenes Españoles
y Americanos no hay curso, u obra mas propor­
cionada hasta el du, que la que en dos tomitos,
de quarto menor, y en nuestra lengua Castellana
escribió el Señor Don Joseph Olmeda, y León*
que en el dia es Oidor de Sevilla.
Yo franqueo el de mi uso; y prometo maní-
dar traer orros cincuenta Juegos para repartirlos:
i i \ • t

amis queridos Jovenes Quiteños:


# V \

. ‘ • Hay ctra obrita, que también se titula de


t

Derecho Publico traducida del Francés al Caste­


llano, por el Señor Don Joseph Antonio de A-
breu, Fiscal de! Orden de Santiago. También la
flanquearé al señor Boniche; aunque para estu­
dio metódico es poco útil; pero ilustra muc hj
sobre las convinaciones actuales entre los Pocen-?
tados de Europa.
El Ilustrisimo Señor Valiente, Camaris­
ta que fue de Castilla, escribió en Latin dos to­
mos de quarro cori el titulo de elementos del
h - De*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Derecho Publico. No es Obra proporcionada pa­
ra el estomago de los Jovenes principiantes: mas
el Señor Boniche, qual industriosa Abeja chupa«
rá y sacará de la tal obra, el jugo nutricio, que
juzgue útil para sus Discípulos.
Cátedra de .
La Cátedra de Medicina podrá ser de di«
e2a once por la mañana; pues sus cursantes no
tienen, que asistir á ninguna otra de las Cátedras:
En este primer curso se podrá enseñar, y esplicac
la incomparable obra del Hipócrates Español, *
laño de Luque>la que se titula: Idioma de la na^
turaleza. Es un tomito de octavo, como un Diur­
no; y está en nuestro Idioma Castellano. Es mui
rara la tal obra; pero Yo franqueo el mio> y pro­
curaré, que vengan otros muchos exemplares, si
es que los hay en España. Es digno de llorarse,
q los Sabios Médicos Franceses, Ingleses, é Ita­
lianos, formen su elemental Estudio Medico so-
Jbre tan recomendable Autor, que no tiene exan*
pía*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Vf * ' * . 1 »

piar; y qué nuestros Españoles Chapetones, y


Americanos, no hagan diario uso de ran ahur.»
dame, y esquisita Mina. Ya es tiempo de que
nos arrepintamos todos. Baste yá de prodigáis
dad, y entusiasmo; y que los Estrangeros no se
rian tanto de nosotros.
'’ ** Cátedra de ralM
o,y I
Ya iba á concluij: Quando de repente ci-
go unos gritos, y alaridos; y habiéndome asoma­
do á mi Galería, para ver quienes, y quintos
eran los que gritaban: me halle con una multitud
de Clérigos, que todos traían consiga en la fíente
°esta Inscripsion: A4¡xa y Casi todo
Abicos mui rotos;- y en su pelage, y rostro maci­
lento, manifestaban bien, bien, su mucha hambre
y necesidad* Cúbam e de tristeza al ver tanto po­
bre Clérigo; y que Yo en el día, en punto de di­
nero, soy un .Sebastian sin Calzones, Pregunte.
m %
les; ¿ que que indicaba el Lema de su frente: M t*
sayy. Olla?. De común acuerdo me respondieron^

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


I

o X

que indicaba el qué sus Estudios eran de pura


Gramática bastante coj:¡: de Moral Ramplón poj»,
el Padre Larraga añadido; y de Liturgia Crécela-
tina, ó Araviga. Como su Padre amante comcozé
a llorar por su mucha hambre de A. !mn, y cuerpo.
Gritaban, ( y con mucha Justicia ) que en el Ban­
quete Magnifico, que la Emj eratriz Minerva es«
taba preparando para todos los Jovenes Quite-
n°s3 se les diese también su entrada; de suerte, q
comieran, aunque f iera en departamento separa-
do, algún ctio Plato, pues su hambre intelectual
era extremada ?
¿ Que dt be tía hacer rn trn dmo íanze este
su ínciigro Pie lado aunque n uy amarte Padre £
debía hicer, y asi le promete: qt c ia Asamblea
de Gramática, de Moral, y Sagradas Ceremo­
nias, que por mi Edicto de * 9. del p sado junio,
fundé á mi costa en el ÍLal seminario de San
t , _ •

Luis, sea Cátedra perpetua, y diaria de la Real


Univeisidad de Sar.co Tomás» en Quito? y “que
S.

L sea

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


4 * K
sea Catedrático poraora-el Doctor Don Pros*
pero Bascones, actual Vice Rector de dicho Re­
al Seminario. Que ía tal Cátedra sea de diez, á
once y media: ó por la tatde de tresna quatro, y
media: q el primer quarto de hora, o bien sean ;;o
minucos.se emplee en Letura reflexiva de los Sal­
mos en Latín, y Castellano. Es una lastima, los
muchos que rezan el Oficio Divino, y nada
entienden: media hora se empleará en construir
de Latín al Castellano el Catecismo del Santo
Concilio, de Trento; .y el tiempo restante se em<
picará en conferencia Moral por el Padre Echar«,
ri. Alenn otro día deberá el tal Catedrático tener
conferencia Teórica, y Practica de Sagradas C e­
remonias. Esta Cátedra en los términos expresa*
* • i

dos, y según el hambre de mis,Clérigos dé


sa, y Olla, es, y espero, que sea qual otra Pro-
batica Piscina para tanto Paralítico. Yo sin ser An.
'N • t • ' ' •

gellos empujaré, y ha¡é meter en tan saludable


Estanque, con el empuje de mi Decreto, y man^
dato

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


45b
dato: de que el qué no me presente Certificación ->
de taber asistido coiir aprovechamiento ala tal
Cated. a, no tendrá1licencia7 para celebrar Misa; >
y por consiguiente r.i para poner Olla. Y que los
pretendientes de Ordenes no las cojerán, si á Icr
menos no son cursantes aprovechados de la ta l'
Catedta. En mi citado Edicto asignaba ciento y
cincuenta pesos al Doctor Bascones, por Presi* *
dente Director de !a enunciada Asamblea. A ho­
ra le añado hasta doscientos pesos annuales. Con
este arbitrio ya tiene de pronto la Universidad,
Cátedra de Moral para tanto Clérigo pobre, y
desvalido; y con el agregado mui oportuno, de
que en dicha Cátedra seles hade enseñar también
* ♦ * ■* ' 1
á construir Latin: entender los Salmos, que rezan* *
' ♦ *

Moral sólido; y las Sagradas Ceremonias, y Ritos


de la Santa Misa, y Oficio Divino.
Según el estado infeliz en que se halla
este mi Obispado con tanto Clérigo, y Religioso
escasos de Literatura; la tal Cátedra de Moral,
con

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


4 4\ x
con sus agregados, es necesaria con necesidad
primera para que se salven, ( y aun para que
coman ) los tales muchísimos Eclesiásticos.
El detall, ó asignación individual del
ccmo se hadeensenar la Filosofía por jatcjuier
en Castellano: y el como se hade enseñar la Gra­
mática Caste'lana, y Latina con el agregado de
Retorica en Castellano: es campo mui dilatado
para formar su Mapa por escrito. Con algunas
conferencias verbales que Yo tend.é con los tales
Catedráticas, Ls impondré á fondo, y Ies date
vencidas todas las dificultades, que los Fantas­
mones IG N O K aN C U , PREOCUPACION,
MALA COSTUMBRE, EM b ITIA , PERE­
ZA, Y El 1QUETAS, s u e l e n a p a r e n ­
t a r l o al c o c o , o e s p a n t a jo p a ­
ra CON LOS NlñOS. También les formaié
su peculiar quadernito,óCodigo; Yo mismo ité
a las Cátedras á deshacer ccn valor tales Fantas­
mas.
i Ó X a .

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Tesumen.
Q uarto dejo expresado es el panal, fia-
\j

to,ó quinta esencia del estudio, y mucha reflexi­


ón que he tenido sobre el mal método, con que
á mi, y á toda la Juventud Española me educa­
ron. Vuelvo á repetir, que; 7 o se, 6 tengo
cncia de mi ignorancia: que sé los caminos segu­
ios, amenos, y agradables pata llegar al Santuario
de Minerva. Que Yo sepia un Padte cruel, y un
jndigno Obispo, sii ó procurara con todos mis
- < ' "i ’’ ‘ '* * 4'
?aibitrios preservar á mis queridos Jovenes Dio-
tésanos, de los descarríos, precipicios, y daños
graves, que Yo subí, y estoy sufriendo por la ma-
1 ♦.1 . I\ S . i/ i Vi . - i *\ t '• '/ ri
la educación, y leche corrompida con que me
etiaren en Salamanca. No tuvieron culpa mis
•: •’ * y\ : ' \
Maestros; por que entonces era epidemia el es-
ludiar cosas inútiles, y ridiculas. La ciencia, que
a ¿»i;.;:1 i,íí dx •.:« y. . C u ;r- 'K/ :■ * •'*
no conduce al hombre a obrar bien en. si, y en
i * ; i j.n .2 y i m u n -! c¡ >: •
sus próximos, es ciencia vana, é inútil, según la
k- ^ i ' * - ¿ • : 1 ‘ * . - j -» - 4

expresión de San Bernardo.


M* v» . i

M L i

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


4?
<r
; Uricamente pudiera retraher,d impedir
poner en practica luego, luego, el sólido* ut»V'y
agradable método, que dejo expresa (o, la esca*
séz, ó falta de Libros, que propongo. Pero gracias
á Dios, no hay en el dia, tal dificultad. Con los q
♦ i

Yo tengo, hay los suficientes para el primero, y


' 2¿ ’ - . . . ‘ )
'segundo curso. Todos los ofrezco con donácioii
absoluta á beneficio de mi amada Juventud Dio«
?césana. Lo que unicámente resta, es pensar, y
"esíaDrecér él Uiigar, ó metóttb,j párá^qué los Mtí«
chachos tengan uso franco de dichos Libros; y
por otra parte se precava el que los oculten, ó pi*
erdan. Ya pensare sobre esto con presencia ¿ocal
de la Universidad, y del Seminario.
. í / ' - ' V
• - * • * • ( i ti* J ‘i ♦

Todo el Plan propuesto es también


■ ;• ** ., * l1 }r11 C' ♦) I H »o\*Y'
quinta esencia, que coi) mi Alambique he excrai«
do de la Letura frecuente en el Barbadmo, en
fir»11 I,* • ' [' n :\’*■ l ' . ’ ' ' ' >*,I ) ! • J•) i
Rolin, en los Apatistas de Verona, en Luis Vives
en la República Literaria de Saabcdra, cu MaVh
Uon

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


. 47 , .
'Ion,7en Fray & m i Santo'fo-
•inlsi' púes en iifgtírt'ás^alptéií 'tfátó el Santo del
VirdadFroVy lé¿ftítt<ó tÜétoddde adquirir )á Ver*
t í {90 W < li 'jh'MJO *>¿ iW W J IO id t*nd$t
dadJ etemftca-K
No puedo pftár¿ en silenció la siguiente a&
*Verténtiíí,ésto es:que mi Angélico Doctor escrij
• ¡ ¿ • ¿ b v J i Q ryiLW'j ’ ¿ o í é t «‘h u n :.*¿m : * i m
bib en el siglo trece; en el que era poco puro
£ el Latin. V asi sobre este articulo de ÉlocucíoH
' Ltdtina, ni los Maestros,ni los Discípulos deben
* formar empeño en imitar al Sártco. Híy vicios,
que no son de las Personas, sino del siglo en que
’ se vive. La misma prevención debe tenerse pre*
sente respecto de un San Buenaventura. Y lo
r' ' . •<■ \ , . , * - v:i J fj J ¡j SrAy~frÜ¡/ C , £
“ mismo prevengo para con la mayor parte de los
• # f 5 ' y f . ■ .. . > i , • . . ■ i* * ^ ■ v * ¿ *

Autores aunque hayan sido Santos, que escribie«


ron desde el siglo quinto, hasta principio del pre-*
. í v .

sente. El Venerable Gerson, es incoparable en sus


sólidos pensamientos; pero en, el Latín ;,decae
notablemente» Los pobres Muchachos, como no
tienen Creerlo, y sus Maestros también no sueleo
tener«

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


tenerlo piensan por on insulso secretOrííé vcng;
ración á la Santidad, y.yiicud, que quanto.djce

rabies Escritores* se puede imitar .en el peculiar


articulo de elocución, ó latinidad. Lo mi$.mo suce»
4)$ IrltftlííXlé fe*. OO'pr'f t
n q
i
de en los' res \j o AutOreS jen lacdjj v \ ano-
jh iiv
*j03?kÜ nOlt A itM1'
niítes. Éncaieo mucho, álos Señores Catedrati*
n u q oDoq tn o u p h ítt >j (:'A ' ! *’ ' » :-
eos, que con lasante re ha de su Critica digan a sus
TS$iy& -- ¿¡borní: ... :n - ’ • •
Discipu!osv quaJes .Latín de Oro, qual de-Plata,
t'~A 'ib ¡jrjKR V ■-.< ifi .• ' lí -‘Oí v. v i’- - r
qual de Hierro, ó Broce; y qual de Tierra, y lodp.
aeiüiv vít'l .c:Tjr-' i n o c :r! ■ •
\. . , ta
o
N
>i p 05ciíirrjh crji cs£fit; o •>
.

1 J 1r > .

v uclvo a rt pt tir, que los Se ñores Cate


íraticos en el primero, y secundo curso trabajen.
i í ^ “ ví-i^Víi í :5í j !1 fífc<: ; 'í f VO 0 3 ^ ‘- i ' ' •*
y estudien mucho, mucho, en sus peculiares Ca-
tfl io *nm :■>'uo'a 1• -•> *
sas;de manera, que vayan a la Cátedra con po-
Dnli íiü oí:»j tan sr ■cS.v r v*íi.or; p i on ? r •••- »
sesión, y dominio peí recto de la conferencia*
^ , * r ✓ ^ I r J ' '( ^ \ K c >

De esta ¿licite hablaran, á boi vollones, v con


U5p*j rduLii c i u i i i u- olotas ■;.*» > #»•
elocuencia; pues lo que se se habla bt*
r». En él clia ya rio se necesitan Maestros,. y Ca*
tedraticós de invención^ sino Maestros de infush
’ un r.5'¿íCjAiU ¿u* i ■ ■■■' ■■ 1

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


on; de suerte, qué el Catedrático se haga Disci»
pulo perfecto, y consumado del Autor, que hade
explicar; y cociendo bien en el horno de su en­
tendimiento el Pan de la Doctrina del A utor, se­
pa desmenuzárselo con sabia economía á los
Discípulos. Este repartimiento del '¿Panbendito
intelectual se executa con notable utilidad de Ips
jovenes, quando el Catedrático forma una diser-
*,ta cipo analítica con elocuencia brillante castella­
na del punto, ó puntos, que comprende la con*
* fc renda; añadiendo después frecuentes pregun­
tas á los Discípulos, y dando lugar á que ellos
, entre si se pregunten también. Con estos ardides
• que hasta el dia han sido poco, ó nada practica-
JL Í „

dos; sin sentir, sin el menor fistididio, sin la me*


.ñor repugnancia, y aunque los Muchachos hayan
•oleazaneado se les enseña admirablemente; y á
vuelta de tres, ó quatro años si hallan en la Ti-
*

erra de Promisión.
Los Maestros deben imita r
‘ N ' " 1J á

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


■ Í5
á aqücHastobias,y prudentes Madres { ; quera*
tas 4on en indias! ) que crian >a sus pechos á suj
queridos h jos. ¿ Que esmero no ponen en absten
nersede comee .'lo qué puede viciarlos la tecla ?
^Que cuidado en darles á los Niños elcorrespon*
«diente, alimento, con prudente economía en ílás
¿horas? $!Qíre atención, y proligiduden reconocer
• sus inevitables suciedades, y con que amor los
-hinpian, losiavan, y ponen ropita limpia? Q ran­
etas malas noches^pasan las tales prudentes -Ma­
ches en alivio, y beneficio de>sus queridos Niños?
Y si advierten en ellos alguna doleneii:¿ Qie an­
siedad, y que solicitud no explican, á p icando»
les por si mismas las medicinas proporcionadas
a k tierna, y débil lafancié? Todo este simil es
‘tomado del Aposto! san Pablo en aquel- su sa­
bido Texto: Tanquam parbulis in Cbristo lac
Corinu tfoiúnidedi.
o*

; Defraudarte á'rfiis queridos Jovenes, cte

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Norion tan iippocwnlf,sMtevaodo por mó-
.délo «al citado postal, ao . les hablara, y dij.n
;;Sjqúi ,1o p^ismo que proporcional raente habló, ¿y
. espuso San Pablo para curar, -y ¡preservar á sps
queridos pompóos, de ciertos errores, y peligrps
ti)conocerle#, f l modo de.clas verda­
des, qne les importaban. Oigo pues asi.
Exortacion a la jtt\>ewtu « >

. Mis queridos, y mui ingeniosos Jovenes Quitemos


; : Os engañareis, y Yo seria mui responsable de
vuestro engaño si pensáis ser verdadeios sabios,
siguiendo el mal método de estudiar, que hasta
aqui se ha observado. Desde el primer instante,
en que fui nombrado vuestro Obispo, v Maestro,
>no he pensado en otra cosa con mayor atención, y
preferencia, que en preservaros de la lepra, que
Íl mi me cubrió en Salamanca. Aunque no he de-
; jado,' desde que entré tn este vuestro Rey no de
* £
! insinuar, y comunicar algunas centellas literarias
r Í-. ; *; r
no he querido hasta ahora desplegar todas las ve­
las

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


,•■»

f—
$%
las, por qué advertía un note que viento muy
contrario. He ido examinando el teireno panta*
noso con mi tal qual escandallo. Aqui advertía
ignorancia mui densa. Allí preocupación enve-
; jccida. A qni partido de litigio. Allí otro exercito
- de contraposición. En una palabra :: Formé dic,
tamen de que podia esperar tiempo mas bonan-
cí). Mucba,guerra me ha hecho d común enemi
go para hablaros, y flanquearos á manos llenas
Jos oportunos arbiiiics, y Libios medicinales
que desde luego encargué pata vuestra salud, y

' *sanidad.
' 1 - ' i <‘ ‘ /‘ ', ? ,. j
Asi como la mui prudente, y sabia madre
no da otro alimento á.su hijo, que la piopría Je-
che,( sin cometer la titania, y crueldad de fiar, su
hijo á la viciosidad, y corrupción de una infeliz
i *
India, Mulata, ó Negra):: Asi este vuestro Indigno
Obispo, pero muy amante Padre de acuerdo,
y á impulso del mui ilustrado actual Señor
Presidente os descubre desde ahora el verdade-
...........; , . -• - *
ro

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Si
ro, y solido camino, el útil, y mui agradable ali-
mt rito, q deberéis tomar para criaros
lustos en Jan-Cristo, \Ojalá cj Yo esttibierayá
curado de semr jante flaqzJ ¡ Ojalá,q Yo en m¡
Primavera Académica hirviera tenido un diestro
Cirujano q me huviera abierto los ojos con los ex*
quisitos Libros elementales, q os propongo, y os
ofrezco en este breve Plan. Deseo sebrar en vues­
tras preciosas almas la verdadera semilla de la Sa-
biduiia útil. Dios la haga fructificar. Pero asi co­
mo no se atribuye el principal honor del fruto,
que se coje al que tiene el trabajo de plantar, y
tcgái; sino al Sol, que con su calor, é influencia
lo hace crecer, y lo madura: asi ro debéis darme
ími, gracias algunas; sino :: ( en sentido cristiano
supremo;) al Sol invisible, que es Dios solo; y
en sentido cristiano subalterno, al actual M. I. S.
Presidente,como imajen del REY NUESTRO
SEñOR. Bien sabéis quantos escollos, y embara­
zos ha dicipado con su activa, y mui ilustrada po /
O liti-

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


que'vuestra enmarañada ;llt)jy£ys>d.a4
se poRga^omo se va á poner eri el pie massólii
^o, y brillante. Ya que por la micericordia BivA
fla nos hallados todos en situación tan filia, en*
derezo mi palabra á vuestros Sabios Catedrático*
robándoles con todo mi corazón que miren, no)
sploá ío queenseñan, sino también al modo, con
que enseñan, Para ser vucstrqs verdaderos Maes->
tros, deben tener un gran zelo por vuestra sólida;
instrucción, no teniendo otra mita: que la Gloria
de Nuestro Señor,} TadreJe su*Cristo l
Muestra Patria,y Muestra >na,
triendoos con buena, y sólida Doctrina. Es pre**
ciso confesar ( pues asilo dama la experiencia
cjel presente, y pas^do.siglo,) que muchos Mu*;
e$tros aunque no enseñaban cosas contratias a U
Religión en puntos de Fe: mas en el importante?
articulo de costumbres enseñaron Doctrinas mui
r.elajadasjy sus discursos en lo común estaban
mezclados, de Invenciones humanas* de Quemo?
{ nes

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


^és cariosás, mutiles,' y sofisticas* y de deseo de
^Ubanza, y vai ida i No dudo, que vuestros sabi­
os, y mui Patrióticos Catedráticos, qual diestros
Arquitectos, construirán, y fundarán el precioso
Palacio de vuestra Minerva sobre cimientos de
f Oro de Tlata y piedras . Todo esco se
consigue ciertamente con el Plan de Estadios
que aqui os propongo.
Ratifico, como dije en el papel borran
rdel dia 8. que el p msar escribir la Filosofía, la
Teología, y el Derecho Civil, y Canónico, es et­
éreamente el mayor error, que podría cometerse-
Ni en España; ni en nueva España se sigue ya
tal, método. Los Miestros, y Catedráticos se
contraen precisamente á ser Inspectores, ó zela-
dores, que estudiando mucho en sus Casas, ván
á las Aulas, y con elocució castellana, tersa, y bri­
llante empapan bien bien á ios Muchachos con el
agua clara, y dulce de la Doctrina del Autor, ó
Autores, que seles manda explicar» de suerte
que

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


i jé
.que con solo atender los Muchachos á !a explicó
•cien dcL Maestro* aprendan mucho, aun quando
,de antemano hayan flogeado. Las pteguntas fre*
.cuentes, y el estrechar les á que lleven extractillos
.aunque sea con elocución baboseada, es el ver*
riadtro estimulo, y camino para que aprendan
mucho- ih h » . 0»ir.
Han sido muchos los Catedráticos en
v¿varias Universidades, y Colegios, que han tenido
íi.nvas parentesco, cou Nercn, que con Solon: ron
-él orgullo./que con la humildad; con la vanidad
!
'propria,"que con la utilidad délos Discípulos;
¿con la pere2a persona), que con lá industriosa apli*
: cacion de desmenuzar a los *Muchachos el Pan de
' la sólida, y sana doctrina- r¿ *•/, >
J ' ' J\umcr ación dé a
rd
etá
C
i* = *
.V-,vSegu'u el Plan propuesto se váa poner
. r •»
la Real Universidad de Quito sobre.el Pie brillan
' te,sólido, útil, y también agradable y fácil, que
* manifiesta de un golf ede vista, d siguiente Ma*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


pá, ó enumeración«'
Des Cátedras para Gramática, y Retorica,
Latina, y Castellana,
Cátedra de Fi'osofia por Jatqnier en Cas*
tellano con los agregados de Geografía •
tria, y Algebran y algo dt Historia Sagrada por
Pintor; p;Ks suden los ív uchaihos Filosofes en
su Trienio olvidarse mucho de la Religion, y
Doctrina Cristiana.
» Cátedra de Historia Sagrada, Eclesiástica,
y Histórica Civil.
Catedral de Prima, y Vísperas de Teología
por Santo Tomás, con los agregados, que se ex­
presaron atras»
Cátedras de Prima, y Vísperas de Cánones.
Cátedra de Teología Dogmática por el
íAgujtiniano Buzi, y Pougtr.
Cátedra de Prima de Leyes, estudiando fe
Jurisprudencia Española, é Indiana, sin omitir el
matiz del Gravina ¿obre el Derecho Romano.
^Cátedra de Instituta de Castilla.
Cátedra de Derecho Publico por el CoisO
metódico de Olmeda. ; 1 ;o
: Cátedra de Política Personal, y Guverna-;
ti va5y de Economía publica.
Cátedra de Medicina por el Hipócrates
Español, Solana de

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Y finalmente: la Cátedra .del Refugio, y asi*
lo de caqifo Clérigo-si-n carrera Literaria; y asi será
Cátedra dé Moral practico: de Sagradas Cere^
monias, y re?.o Dfvjíjto,, p
.de conscrucion latina
Según esto tesultap quince Cátedras; en
que ( sin aumentar costo alguno al escaso fondo
déla Real Universidad, ni al Real Erario ) se va.
á,enseñar la Ljccratura pias ,liusfr,ada, mas qeH„y,
mas sólida. Tengo mui individué nociría dd ac*
tual espado de codas las UmycrfSJdades de España,
y de sus dos AmeJcas. Y ciertamente puede glo­
riarse Quito que en ninguna hay hasta el dia mé­
todo
, *- • •de
<- **estudio
- • mas -í • do, qrus útil, mas 4gr *
** jr sol
dable, y mas fácil. ct 1
■i. : ii *. I ¡r¿
}orj Y si por Símbolo |p 1f l T m n r p n f í i rifira P V -
J)licar, que de su negrura, ó tinca sale la luz de la
Sabiduría, puso el Sabio Saábedra cu su empresa
preliminar, es^e .Lemp:¿xfktpo ¡ in con lo
que quiso decir.* qqe:qu4pto(.mas negra la iinca¿
y quanto mas se aprieta la piensa, salen las letras
mas claras, y mas resplandecientes:: Confio en
k Insondable Providencia Divina, ,que esta mi
amada Diócesis, que en el dia se h ¿lia, en la nía*
yor Parálisis, -y pbscurijdadLireiaria, y Política:
desde el próximo curso.de 9 1 en cl4 ,hade resuci-»
tar con tanto vigor, y f utaleza, que sea -la emu­
lación dé toda la Dominación Espacióla en fcuro-
p/i, y en Indias# >’$ ' ’** Éxor

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


Exortdciongratulatcria-.
Mis querido? , y mui amados Jovenes
Quiteños:: Lcvaptá^aLQeJq y.uestros C o c o ­
nes uqioad^ esje .vuestro. Inpigpo Qbispo, aun
que mui amante Padre. Tributemos cofios.á D i­
os las mas fervorosas Gracias, pues en tanta obs­
curidad, en tanta miseria, y pobreza Literaria,
y Política nos ha enviado en TI M. I. actual Señor
PresidentCj.uH otro »Mecenas, tan Instruido, y
Protector déla Literatura, y tan favorecido hon­
rado, y estimado del REY, Y REYN \ Njestrqs
Señores, como lo fué el Mecenas Romano del
Emperador Augusto. i¡r: y : . , . . , . .. .
De uqui aun año, ciertamente os hallareis^
en estado de competir á los mui Ilustrados Jove­
nes del Colegio de Vergara en Vizcaya.
Y si Yo entonces, aun fuese vuestro Pas-
tor, espero, y deberé cantar de Justici », y con Jt
mayor gratitud, loque Virgilio ( baxo del nom­
bre del Pastor Titiro) cantó eñ su Egloga I-
tjen justq, reconocimiento ásU Mecenas, y ágil
Emperador Augusto. Q ñero pont*r los tales ver-
¿os Virgilianos según, la moderna traducción cas­
tellana de un Paisano vuestro, Don Joseph Ra­
fael Larrañaga, a quien traté en Nueva España.
r Accton de gracias, alS^fior . '
l Ó Melibeo! babras, que Dios me-ha da­
do

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


6 o
do esta quietud por su Piedad Suprema; por
tan grande beneficio siempre justo sera, que por
mi Dios lo tenga, y que se vean sus Aras muchas
veces de mis Cordeios con la Sangre llenas, por
queel ha hecho ( ti mo está mirando) Se :•
eenten,seguras mis Ovejas.
i ,

AL REY NUESTRO SEnOR.


En A4 adrid' C Velibrr! fue donde vidc
Aquel Jo vtn, á qoitn ten reverencia
l)cee días en cada uno de los años
Nuestros Altares con honor iperensan?
V éste ti primeio fue, que estimulado
•De mis ruegos, me hablo de esta manera?
Pasctd bitn, Mi zos vuestras Bacas,
Y ¡os Toros poned a arar
S,riteslos Á i are¿dajaran desnudo*
; Tocios ?Jez.es en la r/
su lseca
* ( Que debfeclxn

1ta Imajenseme borre del gran Cesarlo Tnvic*'


ItC áioId ___ , •'%
De noscris atmis, tibr Deus augeatannos*
Amen*.
. .. •' *• i :S’ ‘ ; 1
Patacio Episccpalde Quito* y Septiembre
‘ 1721** •
1 * Joseph, Obpo* de Quito*

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"


NO T
• f

Co n ía brevedad posible saldrá,a


luz¿ la Secunda Parte de este Plan
de Estudios'-, la que comprenderá v a ­
rios Apéndices, y el Modelo de los
Extractos.

Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo"

S-ar putea să vă placă și