Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TEHNICI DE GHID
Note de curs
Referenți științifici:
Conf.univ.dr. Vasile Loghin
Conf.univ.dr. Daniel Peptenatu
Lect.univ.dr. Radu Pintilii
4
CUPRINS
Introducere ................................................................................... 7
1. Un scurt istoric al turismului organizat în România …………………... 8
2. Necesitatea ghizilor în turism …………………………………………............ 15
3. Atribuțiile ghizilor de turism ……………………………………………………... 18
4. Tipuri de ghizi în România …………………………………………….............. 22
5. Cum puteți deveni ghid turistic. Cerințe formale, cerințe
informale ………………………………………............................................. 24
6. Activitățile ghizilor de turism …………………………............................. 26
6.1. Primirea turiștilor, prezentarea în calitate de ghid ................ 26
6.2. Conversația cu turiștii. Atenție specială la imagine și
empatie ......................................................................................... 26
6.2.1. Elemente de imagine ...................................................... 27
6.2.2. Mijloace pentru a câștiga simpatia turiștilor .................. 28
6.3. Gestionarea grupului de turiști .............................................. 28
6.3.1. Prospectarea grupului de turiști ……………………………….... 29
6.3.2. Informarea turiștilor ....................................................... 31
6.3.3. Implicarea ghidului în actul turistic ................................ 36
7. Ținuta și conduita ghidului de turism ……………………………………..... 37
8. Ghidul de turism specializat ………………………………………….............. 39
8.1. Ghidul de turism montan …………………………………………........... 39
8.1.1. Planificarea turelor montane ……………………………………... 39
8.1.2. Marcajele turistice ………………………………………………......... 49
8.1.3. Orientarea în teren ………………………………………………........ 57
8.1.4. Echipamentul montan ……………………………………………...... 67
8.1.5. Informații si sfaturi aplicabile în turismul montan ……….. 75
8.2. Alte tipuri de ghizi specializați …………………………………............ 80
8.2.1.Ghid de turism sportiv ……………………………………………....... 80
8.2.2. Ghid de turism animator ………………………………………....... 81
8.2.3. Ghid de turism habitat natural, floră, faună în areal
montan/umed ............................................................................... 84
8.2.4. Ghid de turism religios …………………………………………........ 84
8.2.5. Ghid de turism ecvestru …………………………………………...... 84
8.2.6. Ghid de turism interpret la congrese si manifestări
internaționale ………....................................................................... 85
5
8.2.7. Ghid de turism supraveghetor …………………………………... 85
8.2.8. Ghid cu alte specializări …………………………………………...... 85
9. Trasee turistice în circuit. Turismul auto ………………………………...... 86
10. Modalități de informare turistică ………………………………………......... 88
11. Acordarea primului ajutor …………………………………………….............. 92
Bibliografie ……………………………………………………………..................... 97
6
INTRODUCERE
Într-o epocă în care activitățile cotidiene ale unei mari părți a populației se
află sub imperiul stresului, vitezei și răspunderii, se impune din ce în ce mai mult
nevoia de evadare, de eliberare de obligații și de relaxare. În acest context,
activitățile turistice și capătă un rol tot mai important în viața noastră.
Plecând de la o astfel de necesitate reală, economia și piața muncii s-au
orientat și în acest domeniu, transformând turismul, într-o afacere din ce în ce
mai profitabilă.
Astfel, dacă în urmă cu câteva decenii turismul era o activitate strict
personală, apanajul oamenilor înstăriți și cu un grad de cultură mai ridicat decât
media, în prezent face parte din viața marii majorități a populației. Turismul se
realizează astăzi, în mare parte, într-un cadru organizat, supus unor reguli în
cadrul unei adevărate industrii dezvoltate de-a lungul secolului al XX-lea și în
primele două decenii ale secolului ai XXI-lea.
Numeroase agenții de turism, firme, organizații au astăzi ca obiect de
activitate turismul în toate formele sale, de la asigurarea infrastructurii și
logisticii individuale, la industria hotelieră, la serviciile specifice turismului. Un loc
aparte în acest ansamblu îl au ghizii în turism. Aceștia, prin cunoștințele
acumulate, prin calitățile cultivate în timp, sunt persoanele care pot transforma
un sejur într-o experiență de neuitat. Pentru aceasta, ghizii au nevoie de o
instruire teoretică și demonstrativă și de o activitate practică sistematică. Astăzi
în țara noastră există o serie de firme și asociații care asigură formarea ghizilor în
turism.
Un curs de tehnici de ghid în cadrul specializării Geografia Turismului este
necesar pentru a familiariza viitorii profesioniști în turism cu activitățile specifice
ghizilor, fără a putea însă înlocui cursurile de formare acreditate în acest sens de
către Ministerul Educației Naționale prin Autoritatea Națională pentru Calificări
ANC.
Tematica acestui suport de curs acoperă majoritatea problemelor pe care
le poate întâmpina în practică un ghid de turism și completează informațiile
profesionale și practice pe care trebuie să le stăpânească pentru a-și onora cu
succes profesia.
7
1. UN SCURT ISTORIC AL TURISMULUI ORGANIZAT ÎN ROMÂNIA
1
Walter Hunziker (1899 – 1974), profesor elvețian, a înființat Institutul de Cercetări în Turism al
Universității St. Gallen, cofondator al Asociației Internaționale de Expertiză Științifică în Turism
(AIEST)
2
Definiția este preluată ca atare de numeroși autori din lucrarea Grundriss der Allgemeinen
Fremdenverkehrslehre (Scopul general al științei turismului), Hunziker W., Krapf K., (1942)
8
cunoștințelor generale etc. și, pe de altă parte, activitatea multilaterală
desfășurată de sistemul instituțional adecvat pentru asigurarea tuturor serviciilor
și bunurilor materiale puse la dispoziția turiștilor pe o perioadă de timp limitată.
Tot în contextul asigurării unei baze teoretice solide a acestei activități, au
fost definite clar noțiuni precum vizitator, turist, excursionist etc.
Vizitatorul este orice persoană care călătorește spre un loc, altul decât
mediul său obișnuit, pentru mai puțin de 12 luni, scopul călătoriei fiind altul
decât exercitarea unei activități remunerate (Uscatu, 2009). Vizitatorii se împart
în două grupe:
- turiștii, vizitatori al căror sejur include cel puțin o înnoptare într-o altă
localitate decât cea de reședință, fără a presta o activitate lucrativă la destinație;
- excursioniștii, vizitatori care se deplasează în scopuri turistice pentru mai
puțin de 24 ore, fără a include o înnoptare.
Mișcarea turistică organizată din România își are începuturile în cea de-a
doua jumătate a secolului al XIX-lea. Până în acel moment se practica un turism
neorganizat, sub forma călătoriilor singulare sau colective de plăcere în mijlocul
naturii (Borda, Simion, 1976). Forme ale turismului colectiv, de masă, trebuie
considerate și acțiunile prilejuite de deplasarea în grup — în tot cursul evului
mediu românesc și până în zilele noastre — pentru a participa la manifestările
marcate de evenimente și date tradiționale: sărbători folclorice, târguri, hramuri,
aniversări cu caracter local sau național. Cea mai mare parte a acestor
evenimente au rămas nemodificate până în zilele noastre (fig. 1.1) ca o
continuitate a tradițiilor din spațiul românesc. Teritoriul actual al României a fost
străbătut în secolele trecute de călători străini, care i-au cercetat geografia,
istoria și obiceiurile, făcând despre el însemnări ce constituie adevărate tezaure
documentare.
Fig. 1.1. Manifestări populare tradiționale moștenite în zilele noastre: Târgul de fete de pe
Muntele Găina (www.adevarul.ro) și Nedeia Munților de la Fundata
9
Pe de altă parte, numeroși călători români au întreprins deplasări în spațiul
din afara țării, și au consemnat pagini importante referitoare la locurile pe unde
au călătorit. Sunt de amintit aici câțiva dintre aceștia, cu mențiunea că unii sunt
recunoscuți și mediatizați la nivel național, în timp ce peste alții s-a așternut, din
păcate, uitarea: Ștefan Olahus (sec. al XVI-lea), Samuilă Dămian, Elena Ghica3,
George Pomuț, Gheorghe Cârțan4, Dumitru Dan, Mihai Tican Rumano, Nicolae
Ghimpu (Borda, 1983), Dimitrie Ghica Comănești, Bazil Assan5, la care se adaugă
numeroși cercetători (cu recunoaștere în lumea științifică internațională6) care
au efectuat călătorii în scopul cunoașterii și înțelegerii planetei noastre.
Mișcarea turistică organizată românească a înregistrat până în 1971, când
s-a înființat Ministerul Turismului, mai multe etape importante legate de
constituirea unor organizații (Borda, Simion, 1976, Borda, 1979 cu adăugiri):
- Asociația Carpatină Ardeleană a Turiștilor - SKV (Siebenburgischer
Karpatenverein) este una din primele asociații turistice din spațiul românesc, o
asociație a turiștilor montani, promovând un turism educativ și ecologic, fondată
în anul 1880 la Sibiu. Realizată după model german, SKV a definit, construit și
marcat primele trasee turistice montane de pe teritoriul României, în Munții
Postăvaru și Făgăraș. Tot SKV a construit și primele cabane (cea mai veche
cabană încă funcțională din România este Cabana Postăvaru) și adăposturi
montane, organizând și primele cursuri de instruire a călăuzelor (ghizi) din munți.
De asemenea, a editat hărți turistice proprii și a tipărit broșuri de prezentare a
traseelor montane, cu sfaturi pentru turiști. Această asociație a început din 1904
și activități organizate de salvare montană, SKV fiind precursor al Salvamontului
(http://www.skv.ro).
- 1895 – Societatea carpatină din Sinaia. Din grupul întemeietorilor
menționăm pe arhimandritul Nifon, fostul stareț al mănăstirii Sinaia, pe Tache
Ionescu și Bucura Dumbravă. Această societate turistică, în timpul celor 15 ani de
activitate remarcabilă, a realizat amenajarea peșterii Ialomița, a construit poteci
în Bucegi, a ridicat primele case de adăpost la Caraiman și Omu.
- 1902 – Societatea de gimnastică sport și muzică din Iași a organizat
excursii în special pe Ceahlău și a construit cabana Dochia. A tipărit cea dintâi
călăuză turistică a Ceahlăului, în 1932.
3
Nepoata domnitorului Grigore Ghica, cunoscută mai ales sub pseudonimul Dora d’Istria sub care
a publicat numeroase lucrări literare. Este considerată ca fiind a treia femeie alpinist din lume
după ce, în 1855, a escaladat vârful Moench din Alpii Elvețieni (4105 m).
4
Celebrul Badea Cârțan, care a călătorit pe jos de la nord de Munții Făgăraș până la Roma
5
Primul român care a efectuat o călătorie în jurul Pământului și care a ajuns în regiunile arctice
6
Menționăm aici pe Emil Racoviță, Mihai Băcescu, Gheorghe Neamu, Teodor Negoiță
10
- 1903 – Societatea turiștilor români (S.T.R.). A desfășurat, între anii 1903—
1916, o activitate laborioasă în Bucegi și Piatra Craiului: excursii, popularizarea
frumuseților montane, deschiderea unor poteci, construirea uneia dintre cele
mai vechi cabane7 de pe versantul estic al Pietrei Craiului — cabana Grindu, între
1904 – 1915 a tipărit consecvent „Anuarul S.T.R.", în paginile căruia au publicat
cei mai iluștri reprezentanți ai primei generații de drumeți români grupați într-o
asociație turistică: Nicolae Bogdan, Alceu Urechia, Nestor Urechia, Bucura
Dumbravă, Tache Ionescu, Emanoil Bucuța, Mihai Haret.
- 1919 - Asociația muncitorească „Prietenii naturii". Avea peste 15 filiale în
diferite colțuri ale tarii, cu un număr de peste 4500 membri. Asociația și-a
propus, încă de la înființare, să armonizeze cele două acțiuni principale asupra
cărora se concentra: răspândirea drumeției în rândurile muncitorimii și educația
politică a membrilor săi. Dizolvată în 1924, activitatea turistică a acestei asociații
a fost continuată în cadrul sindicatelor unitare de către Asociația sportivă
„Stăruința".
- 1921 — Hanul drumeților. Fondatorii asociației — Bucura Dumbravă,
Emanoil Bucuța, Ion Bianu și Mihai Haret — pledau pentru „turismul pe jos" sau
„drumeția", forma de turism cea mai potrivită să ofere contactul cu natura. În
spiritul acestei concepții a și scris Bucura Dumbravă „Cartea munților", lucrare ce
s-a bucurat de un deosebit succes, după cea semnată de Mihai Haret în 1910 și
intitulată „În munții Sinaiei, Rucărului și Branului".
- 1921 — Frăția munteană. A fost întemeiată la Cluj, din inițiativa
savantului Emil Racoviță, cu scopul de a cunoaște Munții Apuseni și a organiza
turismul de munte. În 1933 a fuzionat cu T.C.R.
- 1925 — Turing-Clubul României (T.C.R.), asociație de turism și pentru
protecția naturii. A avut, ca inițiatori, tot pe Bucura Dumbravă, Emanoil Bucuța și
Mihai Haret. T.C.R. a desfășurat o activitate prodigioasă, construind și marcând
drumuri, clădind câteva case de adăpost bine amenajate și editând hărți și alte
publicații de un deosebit interes, dintre care cităm „Calendarul turistic" ,,
„Enciclopedia turistică" – publicații ce apăreau sub îngrijirea lui Mihai Haret,
președintele T.C.R. și a lui Valeriu Pușcariu, vicepreședintele T.C.R. Turing Clubul
României a fost, până în 1947, cea mai puternică și mai bine organizată asociație
de turism din România.
- 1929 – Asociația drumeților din munții înalți ai României (A.D.M.I.R.) A
fost creată la București, având ca întemeietori câțiva tineri entuziaști și viitori
animatori ai turismului românesc: Ion Udrişte-Olt, Emilian Iliescu, Nicolae
7
alături de Cabana Curmătura - 1897 a Asociației EKE – echivalentul maghiar al Asociației SKV – și
Cabana Vlădușca, ce se pare că ar fi fost ridicată în 1881
11
Dimitriu și alții. Dintre realizările asociației amintim construirea cabanelor Voina-
Iezer (1935), Babele (1937), Cumpăna-Argeș (1937), Radu Negru (1937), refugiul
Iezer (1937) și revista „Buletinul alpin", publicație trimestrială de turism și
alpinism (1938—1940). A.D.M.I.R. a activat în Bucegi, Piatra Craiului, Făgăraș,
Iezer-Păpușa. Avea patru secțiuni zonale: la Ploiești, Câmpulung-Muscel, Pitești,
Făgăraș.
- 1930 – Asociația turistică „România pitorească" (A.T.R.P.). Membrii săi au
marcat poteci în munții Ciucaș și Penteleu, au organizat excursii, au editat un
buletin turistic lunar, au construit o casă de adăpost pe muntele Ciucaș.
Animatorii acestei asociații au fost profesorul Nicolae Ioan și avocatul Iosif Salter.
- 1930. Și-au început activitatea sau și-au amplificat-o și alte asociații
turistice: Clubul carpatin român (a construit cabanele Caraiman și Plaiul Mircii, în
Bucegi); Munții noștri (a construit cabana Obârșia Lotrului în Parâng); Asociația
sportivă a salariaților B.N.R. (a construit cabanele Podragul, în Făgăraș, și Poiana
Izvoarelor, pe Diham); Clubul turistic bănățean; Oficiul de camping și turism, care
a fost promotorul turismului balneo-maritim din țara noastră. În activitatea
desfășurată de O.C.T. rolul principal l-a avut inițiatorul Oficiului, Val Tebeică
(senior).
- 1933 – Clubul alpin român. S-a format prin desprinderea din cadrul
asociației A.D.M.I.R. a unui grup de tineri alpiniști în frunte cu Nicolae Dimitriu,
susținătorul alpinismului tehnic. Dintre realizările C.A.R. menționăm: construirea
refugiului alpin Coștila, în Bucegi (1938), a Căminului alpin din Bușteni (1939) și
editarea a două publicații de prestigiu: „Buletinul alpin" (1933—1937) și
,,Buletinul C.A.R." (1938—1940).
- 1934 – se creează Federația Societăților de Turism din România (F.S.T.R.),
care a îndeplinit rolul de factor coordonator al asociațiilor turistice din țară.
Înființarea ei a fost o necesitate, datorită faptului că, între anii 1930—1940, au
apărut, în diferite colțuri din țară, noi asociații turistice: Hai la drum și Dor de
ducă (în București), Amicii Predealului, Clubul turistic al Olteniei, Plaiuri
românești, Minerul-Lupeni, Brădetul-Sibiu etc.
- 1936 – Oficiul Național de Turism. O.N.T. a fost înființat, de fapt, în 1926,
dar abia în 1936 a devenit organizație cu un statut bine definit. Dintre realizările
sale până la izbucnirea celui de al doilea război mondial trebuie amintite:
clasificarea stațiunilor balneoclimaterice, construirea unor hoteluri turistice la
Mamaia, Turnu Severin și Sarmizegetusa, sprijinirea inițiativei particulare privind
construirea de cabane în munți, editarea unor publicații de turism, editarea unor
hărți turistice.
12
Perioada celui de-al doilea război mondial a dezorganizat, ca peste tot în
lume, mișcarea turistică. În 1948, întregul patrimoniu al vechilor asociații
turistice a fost preluat de stat, punându-se bazele asociației Turismul popular,
care a activat între 1948—1950.
Acestei prime forme de organizare a mișcării turistice de după război i-au
urmat înființarea unor secții de turism și alpinism în cadrul asociațiilor
polisportive pe ramuri de producție, coordonate de C.N.E.F.S. (Consiliul Național
pentru Educație Fizică și Sport), prin Federația de turism-alpinism. La rândul său,
vechiul O.N.T. și-a trecut atribuțiile Direcției de turism și excursii din cadrul
Confederației Generale a Muncii. În 1955 ia ființă Oficiul Național de Turism. În
1971 se înființează Ministerul Turismului. O.N.T. „Carpați" — București, O.N.T.
„Litoral" și O.N.T. „Carpați'' — Brașov își desfășurau activitatea în subordonarea
nemijlocită a Ministerului Turismului. Cele 39 de O.J.T.-uri (oficii județene de
turism) aveau o dublă coordonare — Ministerul Turismului și consiliile populare
județene. Ministerul Turismului avea, și are și în prezent, ca obiect principal al
activității sale, desfășurarea și promovarea mișcării turistice românești, atât pe
plan intern cât și în ce privește relațiile turistice ale României cu țările străine.
După 1990, mișcarea turistică din România a urmat evoluția economică,
devenind o activitate independentă, guvernată de Ministerul Turismului, care a
avut până în prezent diverse organizări și denumiri: Ministerul turismului;
Ministerul turismului și comerțului; Ministerul transporturilor, construcțiilor și
turismului; Ministerul pentru întreprinderi mici si mijlocii, comerț, turism si
profesii liberale; Ministerul dezvoltării regionale și turismului etc. În prezent
poartă denumirea de Ministerul Turismului.
În perioada de după 1990, au fost reînființate o parte dintre asociațiile
turistice care au fost desființate în anii comunismului, dar au fost înființate, de
asemenea, și alte asociații profesionale, numeroase organizații
nonguvernamentale, organizații nonprofit (fig. 1.2), care au ca scop promovarea
și practicarea turismului montan și nu numai. Un caz particular l-a reprezentat
O.N.T. Carpați care a funcționat fără întrerupere și după instaurarea la București
a regimului comunist, și după înlăturarea acestuia, dar care și-a încheiat
activitatea prin faliment după 76 de ani de activitate, în 2012 (Sav, 2012).
Dintre asociațiile reînființate menționăm:
- Clubul Alpin Român reînființat în 1990 prin inițiativa lui Nicolae Baticu
(https://www.clubulalpinroman.net) la București
- SKV Asociația Carpatină Ardeleană a Turiștilor (Siebenburgischer
Karpatenverein), reînființată în 1996, cu două secții la Sibiu și Brașov
13
Fig. 2.1. Sigle, simboluri și fanioane ale asociațiilor turistice, expuse la Cabana Curmătura
din Munții Piatra Craiului
14
2. NECESITATEA GHIZILOR ÎN TURISM
15
forestieri etc. Aceștia, prin experiența pe care au căpătat-o în turele efectuate
de-a lungul vieții, au devenit unele din primele călăuze din țara noastră.
Importanța lor a fost sesizată de primii turiști care au pătruns de exemplu în
spațiul carpatic românesc.
Dovadă stau şi poveţele unuia din primii ghizi montani din Munţii Bucegi –
Nicolae Butmăloiu, cunoscut sub numele de Moş Butmăloi (fig. 2.1): Dar, pentru
orice întâmplare, cei mai cuminte lucru e să luaţi o călăuză, căci altfel,
necunoscători fiind, sau cunoscând drumul pe jumătate, nu vă puteţi bucura în
tihnă de excursie! Cele mai vestite călăuze din Sinaia sânt din familia Pascu, mai
ales Costică şi Filică Pascu. Ei sânt oameni de buna omenie, gata oricând la un
serviciu şi care, fie zi, fie noapte, sânt ca la ei acasă prin potecile munţilor! Şi nu e
bine să vă scumpiţi la un ban mai mult de dat unei călăuze; căci ei, în adevăr, îşi
merită banul ! Apoi, de la o călăuză ai şi multe de învăţat: îţi explică potecile, îţi
spune numele munţilor şi văilor pe unde treci de ţi-se întipăresc în minte şi poţi
povesti şi tu altora cum şi pe unde ai umblat; altfel, zău, nu eşti departe de caii şi
boii cari pasc şi degeaba ţi-ai frământat picioarele prin munţii Bucegii.
(Butmăloiu, 1927)
Fig. 2.1. Moș Butmăloi (centru stânga) pe platoul Bucegilor, anii `20
(http://mariananghel.blogspot.com/2008/12/istoria-instruirii-n-alpinismul-romnesc.html)
16
Primii ghizi montani, cei care au realizat pentru prima oară anumite trasee
în Carpați, au fost recunoscuți în lumea turistică prin atribuirea numelor acestora
unor trasee devenite clasice, unor poteci sau unor formațiuni naturale. Sunt
cunoscute astfel drumul lui Butmăloi, hornul lui Gelepeanu, traseul Take Ionescu,
traseul Nae Popescu, vârful Bucura Dumbravă etc. Toate acestea, și multe altele,
sunt foarte cunoscute de către montaniarzii care urcă în munții socotiți leagănul
turismului românesc – Munții Bucegi8.
8
Dealtfel, despre Munții Bucegi, geograful francez Emm. de Martonne afirma în lucrarea La
Valachie, 1902: Par la variété des formes des sommets, par la netteté des contrastes du relief, par
la richesse des horizons géologiques, cette région, qui doit son nom au massif du Bucegiu,
mériterait d'être un lieu classique d'excursions pour le géographe et le géologue (prin varietatea
formelor vârfurilor, prin limpezimea contrastelor reliefului, prin bogăția orizonturilor geologice,
această regiune care-și datorează numele său masivului Bucegilor ar merita să fie un loc clasic de
excursiuni pentru geograf și geolog). (Martonne, 1902)
17
3. ATRIBUŢIILE GHIZILOR DE TURISM
18
Fig. 3.1. Fișa postului ghidului de turism
19
- să preia de la organizatori materialele publicitare (pliante, broșuri,
fluturași etc.) referitoare la localitățile obiectivele de interes turistic prevăzute în
program, pe care să le pună apoi la dispoziția turiștilor;
- să asigure îmbarcarea turiștilor şi a bagajelor acestora în mijlocul de
transport;
- să comunice, la începerea acțiunii, programul ce urmează a fi efectuat,
prezentând succint traseul şi alte informații;
- să verifice dacă turiștii nu au uitat obiecte personale în mijlocul de
transport;
- să asigure, în mod operativ, în baza diagramei, cazarea și transportul
bagajelor în camere;
- să asigure, prin recepția unității de cazare, trezirea turiștilor atunci când
programul impune aceasta;
- să asigure desfășurarea tuturor acțiunilor înscrise în program;
- să informeze turiștii asupra prestațiilor suplimentare de care aceștia pot
beneficia;
- să atenționeze turiștii asupra obligației pe care o au cu privire la ocrotirea
monumentelor naturii, a tuturor obiectivelor turistice, la evitarea degradării şi a
poluării naturii și la păstrarea patrimoniului;
- să dispună pregătirea unor meniuri corespunzătoare preferințelor
turiștilor, verificând ca în perioada sejurului, inclusiv în cazul excursiilor în alte
localități, să nu se repete meniul, iar turiștilor bolnavi să li se asigure regimul
alimentar adecvat;
- să fie prezent la luarea mesei de către turiști, urmărind servirea
corespunzătoare a meniurilor prevăzute;
- să intervină cu operativitate pentru a fi asigurată asistența medicală de
specialitate în cazul îmbolnăvirii unor turiști;
- să fie cazat în aceeași unitate în care este cazat grupul de turiști pe care îl
însoțește;
- în cazul acțiunilor de sejur, numele său şi numărul camerei trebuie să fie
afișate vizibil la recepția hotelului;
- să se intereseze, pe timpul derulării programului turistic, dacă turiștii sunt
mulțumiți de serviciile primite, intervenind în cazul eventualelor sesizări și
reclamații ale acestora;
- să se asigure că plecarea turiștilor se face în condiții optime;
- să întocmească decontul acțiunii la încheierea sejurului;
- să întocmească raportul privitor la modul în care s-a derulat programul.
20
Pentru a face față tuturor acestor provocări, persoana care dorește să
practice meseria de ghid trebuie să beneficieze de numeroase calități, dobândite
sau dezvoltate prin practică, calități morale, calități intelectuale, calități
profesionale (PNGTPA, 2009):
Calități morale: onestitate, modestie, mândrie, și simțul umorului, al
demnității și al încrederii.
Calități intelectuale: interes pentru informație și cultură.
Calități profesionale: planificarea, organizarea, coordonarea, abilitatea de a
comunica și conduce cu ușurință.
La toate acestea trebuie adăugate abilități psihologice, actoricești, o foarte
bună cunoaștere a orizontului în care practică activități de ghid și multă pasiune
și interes pentru această meserie.
De altfel, meseria de ghid depășește statutul unei meserii oarecare,
vorbind aici de o ocupație vocațională, care nu poate fi făcută fără pasiune.
Ghidul nu are menirea de a repeta mecanic informații despre locuri, fapte și
oameni, ci de a oferi o imagine coerentă și adaptată caracteristicilor grupului
despre locurile vizitate. Pentru aceasta ghidul trebuie să fie bun cunoscător al
geografiei locurilor, istoriei țării, să aibă cunoștințe bogate despre tradiții,
obiceiuri, arhitectură, artă și, în cazul ghizilor naționali și a celor specializați,
trebuie să folosească foarte bine o limbă de circulație internațională.
Cele mai importante elemente de care trebuie să țină seama un ghid sunt:
- să știe să vorbească fluent și corect (aici nu e vorba doar de o limbă
străină, ci și de limba maternă)
- să fie stăpân pe informația pe care o transmite
- să fie capabil să își adapteze discursul în funcție de caracteristicile
grupului de vizitatori și de timpul disponibil
- să ofere un comentariu variat și echilibrat și legat strict de ceea ce văd
turiștii
21
4. TIPURI DE GHIZI ÎN ROMÂNIA
22
Fig. 4.1. Încadrarea ocupației de ghid în nomenclatorul de coduri C.O.R. (www.123coduri.ro)
23
5. CUM PUTEŢI DEVENI GHID TURISTIC.
CERINȚE FORMALE, CERINȚE INFORMALE
9
Acesta abrogă Ordinul nr. 263 din 20 iunie 2001 pentru aprobarea Normelor metodologice
privind condițiile și criteriile pentru selecționarea, școlarizarea, atestarea și utilizarea ghizilor de
turism, precum și atribuțiile acestora (PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 437 din 6 august
2001).
24
Recent a mai Apărut și Societatea Ghizilor și Liderilor Montani (SGLM) care
are printre atribuții și certificarea ghizilor montani. Acestea sunt cam singurele
organizații cu recunoaștere internațională a certificării de ghid montan.
Există discuții pentru preluarea unor modele de certificare din alte țări
vestice (Norvegia, Elveția, Germania), unde nu este nevoie să știi să urci/cobori
pe corzi sau pe schiuri pe văi de abrupt pentru a putea conduce un grup de turiști
de la Bușteni la Diham pe Valea Cerbului - Gura Diham.
În Norvegia, de exemplu, pentru drumeții foarte simple, e nevoie de un
curs care durează 4 zile și în urma căruia primești certificare.
Documentația întocmită se transmite MTCT (Ministerul Transporturilor,
Construcțiilor și Turismului) – Direcția Generală de Autorizare și Control în
Turism.
În situația în care solicitantul nu îndeplinește condițiile pentru eliberarea
atestatului de ghid de turism, persoanei în cauză i se comunică motivul în scris.
Termenul de eliberare sau de răspuns, după caz, este de 30 de zile de la
data primirii și înregistrării documentației complete.
Atestatele de ghid de turism trebuie vizate de MTCT – Direcția Generală de
Autorizare și Control în Turism, o dată la doi ani.
25
6. ACTIVITĂŢILE GHIZILOR DE TURISM
26
Ghidul este un permanent transmițător de mesaje, de aceea trebuie să
accepte idea că turiștii nu sunt întotdeauna atenți la ceea ce li se spune și nu este
bine să fie surprins dacă un turist pune întrebări referitoare la date sau aspecte
care au fost deja prezentate.
Pe tot parcursul traseului, în timpul derulării programului, ghidul se va
interesa despre starea de sănătate a turiștilor, despre impresiile ce le-au fost
produse de obiectivele vizitate, chiar și despre modul de derulare a programului.
Pentru a crea o ambianță plăcută, este recomandabil ca discuțiile să fie
presărate cu glume de bun gust. Un ghid bun va avea întotdeauna la îndemână
câteva glume, ușor de înțeles de către turiștii cărora li se adresează.
Deoarece, în cele mai multe cazuri, turiștii din același grup nu se cunosc
între ei, este recomandabil ca ghidul să creeze o ambianță propice stimulării
cunoașterii reciproce.
Când trebuie să răspundă la anumite întrebări sau să dea explicații, ghidul
trebuie să fie politicos, agreabil și bine dispus.
Ghidului îi este interzis să răspundă la insulte sau provocări. El va căuta
întotdeauna modalitățile de a evita, prin comportament și atitudine ireproșabilă
în îndeplinirea sarcinilor profesionale, cauzele care pot genera insulte sau
atitudini provocatoare. În cazul în care, cu toate eforturile depuse, turistul
continuă să insulte sau să treacă la provocări, ghidul va informa neîntârziat pe
organizatorul programului turistic, pentru ca acesta să ia măsurile ce se impun.
27
Percepția turiștilor este foarte importantă în relația cu ghidul turistic și,
implicit, cu firma organizatoare.
28
- structura grupului
- numărul de atracții turistice
- timpul necesar vizitării fiecărui obiectiv turistic
- situații care necesită rezerve de timp
- locurile pentru servirea mesei
- operativitatea în servirea mesei pentru fiecare restaurant
- locurile și timpii necesari pentru intervalele de program liber
29
toată încrederea.
Pesimistul – vede lucrurile în mod negativ. Îi place să se plângă chiar și din
cauza unor probleme ireale, deoarece se teme ca acestea să nu se adeverească
cândva în viitor. Este necesar să i se insufle mult optimism și să fie determinat în
a-și da seama că până și în micile incidente, viața poate căpăta o turnură plăcută.
Prudentul – îi plac faptele. Nu-i place să fie prea mult sfătuit în luarea unei
decizii. Acționează cu prudență, în urma cântăririi îndelungi a acțiunilor pe care
va trebui să le întreprindă.
Nehotărâtul – are ceva în comun cu tipul timid. Stă întotdeauna la îndoială
atunci când trebuie să decidă asupra unui lucru, se implică în numeroase
dificultăți care sunt în afara propriei inițiative. Puteți să-l asistați, oferindu-i
foarte puține posibilități de ales, altfel va fi foarte zăpăcit.
Lunaticul – își schimba atitudinea de la un moment la altul. Câteodată
acționează fără nici o logică și cel mai mic incident din viața sa îi poate schimba
sentimentele. El consideră corecte toate ideile lui ciudate și vrea ca ele să fie
duse la îndeplinire, așa cum dorește el. Foarte multă răbdare și adaptabilitate
sunt necesare pentru a ne putea obișnui cu el. Încercați să-l satisfaceți în limite
rezonabile.
Grăbitul – este tot timpul pe fugă. Mănâncă pe fugă, vorbește cu
nervozitate. Câteodată această stare de spirit este cauzată de diversele
preocupări pe care le are în minte, dar și pentru că nu știe cum să-și folosească
rațional timpul. Serviți-l cu promptitudine și, dacă este necesar, acceptați-i
această nestăpânire.
Impulsivul – se grăbește în luarea deciziilor, iar atunci când greșește în
luarea deciziei recunoaște greșeala, dar dă vina pe altcineva. Impuneți-vă
sfaturile cu tact și discreție.
Agresivul – este mereu pus pe reclamații, mereu în ofensivă și de multe ori
are lacune în educație. Îi place să se ia la harță cu lumea chiar și pentru lucruri
neimportante sau mici neînțelegeri. Ascultați-i plângerile cu calm și politețe și
faceți-l să înțeleagă că proasta sa dispoziție îl poate face nepopular printre
clienți.
Atotștiutorul – nu admite că ar mai avea de învățat. Crede că știe totul în
privința conducerii unui hotel și este zadarnic să încerce cineva să-i schimbe
părerea. Este foarte încântat dacă părerea sa este cerută și va da explicații pe
larg. A trata cu acest tip de client nu este o problemă, trebuie doar lăsat să-si
exprime părerea și determinat să creadă că nu greșește niciodată.
Competentul – este contrar tipului atotștiutor. În general este un
observator și câteodată chiar expert în probleme de turism. Dacă cere explicații,
30
dați-le cu cea mai mare precizie. Nu-i prea place să-și exprime opinia, preferă
servicii prompte și o primire cordială.
Vorbărețul – vorbește în continuu. Trece în mod fericit și cu ușurință de la
un argument la altul, fără nici un fel de coordonare. Îi place să se asculte pe sine
și de multe ori se auto felicită pentru ceea ce a spus. Nu este un client dificil.
Ascultați-l fără să ridicați prea multe probleme, altfel nu mai scăpați de el.
Importantul – se simte foarte important, câteodată peste clasa sociala din
care face parte. În general, este foarte conservator și așteaptă același lucru și de
la ceilalți.
Îngâmfatul – se vrea remarcat și vrea să fie mereu lume în jurul lui.
Satisfaceți-i vanitatea în limite rezonabile.
Încrezătorul – este clientul ideal. Crede în ceea ce i se spune, deoarece prin
natura sa încrezătoare așteaptă aceeași încredere. Fiți întotdeauna cinstit și
precis cu el, deoarece dacă află ca este păcălit nu se mai întoarce.
Comerciantul – din principiu și obișnuință el dorește mereu să plătească
mai puțin decât ar trebui. Îi place să spună povești despre cum a primit aceleași
servicii în alta parte la un preț mult mai scăzut etc.
Fandositul (afectatul) – este genul căruia îi place să iasă în evidență, să
atragă atenția. Evitați să vă arătați iritarea.
Impacientatul – mereu neliniștit, nerăbdător, dar și pretențios, îi place să
primească un serviciu eficient și la obiect iar conversația să se mențină la un
anumit nivel. Nu-i arătați că sunteți intimidat.
Nemulțumitul – din obișnuință se va plânge de orice. Evaluați reclamația și
luați o decizie. Dacă se va dovedi neîntemeiată, explicați-i acest lucru, sugerându-
i totuși să scrie o reclamație la întoarcere. Fiți fermi în atitudine, dar politicos.
Dacă insistă cu reclamațiile, spuneți-i că n-are nici un rost să continue deoarece
nu aveți nici o putere în acest sens, în plus, aveți alți turiști de care trebuie să vă
ocupați.
6.3.2.Informarea turiștilor
Este o parte importantă a activității ghidului în turism și comportă două
aspecte. Pe de-o parte sunt informațiile necesare ghidului pentru a conduce
activitatea turistică eficient, iar pe de altă parte sunt informațiile care vor fi
transmise turiștilor de-a lungul excursiei / sejurului / turei montane, referitoare
la ținuturile străbătute.
31
desfășurării activității, fie pentru a respecta programul fie pentru a le prezenta
autorităților în situația în care evenimentele o impun (frontieră, cazare, control
în trafic etc). Principalele documente sunt:
- Structura programului
- Ecusonul de ghid
- Dovada atestatului de ghid
- Lista nominală a participanților
- Cecurile pentru efectuarea unor plăti
- Copii de pe contractele dintre touroperator și prestatorii de servicii
turistice
- Documentele firmei
- Adrese și modalități de contact cu prestatorii de servicii turistice și
organizatorii (numere de telefon, adrese de e-mail, conturi de internet)
- Hărți turistice și planuri ale localităților
- Lista locurilor de parcare în interiorul orașelor
- Orarele muzeelor și a altor atracții turistice
- Lista traseelor recomandate în interiorul orașelor
- Materiale promoționale ale firmei organizatoare
- Materiale informaționale cu detaliile programului
- Structura grupului pe camere de cazare
- Structura grupului privind conținutul meselor (dacă există recomandări
speciale)
32
suportul informațional referitor la locurile vizitate. Pentru aceasta, pornind de la
bibliografia specifică utilizată și de la experiența acumulată, ghidul va trebui să
ofere informații bine argumentate, simplu prezentate și adaptate pentru fiecare
tip de grup de turiști. În general prezentarea va urmări aducerea turistului în
temă plecând de la general la particular. Astfel, după scara dimensională a
spațiului geografic prezentat se va respecta, în linii generale și de la caz la caz,
următoarea succesiune:
- Informații despre continent
- Informații despre țară
- Informații despre regiune
- Informații despre localitate
- Despre o atracție anume
Informațiile referitoare la obiectivele turistice întâlnite pe parcursul unei
ture organizate pot fi oferite în două tipuri de situații. În primul rând este vorba
de obiectivele turistice observate din autocar sau din mijlocul de transport
folosit. În acest caz trebuie să se țină cont de câteva reguli:
- menționarea obiectivului se va anunța cu puțin timp înainte de a se
ajunge în dreptul acestuia. În acest fel, turiștii vor fi atenționați și vor putea
observa cu ușurință punctele de interes pe lângă care trec.
- nu se vor face referiri la obiectivele care au fost omise din mers. Subiectul
comentariului unui ghid se va referi la ceea ce turistul vede. Din această cauză,
uneori va fi necesar ca ghidul să aleagă cel mai important obiectiv dintre toate
cele care sunt întâlnite pe un sector de drum.
- descrierea obiectivului va fi sumară, clară și concisă, fără multe detalii.
- se va insista asupra detaliilor vizibile din mers și asupra lucrurilor
spectaculoase legate de obiectiv (legende, curiozități, recorduri etc.)
Pentru obiectivele la care se fac staționări, explicațiile vor fi mult mai
ample, cu mai multe detalii, cu posibilitatea purtării unei conversații pe diverse
teme conexe cu membrii grupului. Prezentarea, în linii mari, va respecta un
algoritm clar stabilit, astfel încât să nu fie omise detalii importante. Structura
unei prezentări poate fi următoarea:
- Istoria locurilor
- Geografia locurilor
- Oameni
- Ocupații
- Arhitectură
- Obiceiuri vechi și actuale
- Atracții turistice
33
- Alimentația și specialitățile locului
- Etnografie
- Curiozități
- Legende
Evident că această structură va fi adaptată de fiecare dată tipului de
obiectiv turistic, structurii grupului de turiști (identificată prin prospectarea
grupului), timpului avut la dispoziție, stării vremii, stării de oboseală a turiștilor
etc.
Prezentările vor fi simple și concise. Turiștii nu trebuie încărcați cu detalii
inutile, cu multe cifre și date statistice. De asemenea prezentările trebuie să fie
dinamice, presărate uneori cu anecdote și istorisiri legate de locurile văzute, de
oameni, de istoricul locurilor.
De la o excursie și implicit de la ghidul lor, turiștii așteaptă mai multe
lucruri (PNGTPA, 2009):
- informații
- distracție
- siguranță
- atingerea scopurilor călătoriei
- informații practice
Pentru ca o prezentare să fie atractivă aceasta trebuie să răspundă unor
cerințe imperative:
- Pasiunea pentru meserie
- Documentarea serioasă reflectată în explicații concise şi clare
- Să se imprime un ritm susținut al prezentării prin dozarea explicațiilor în
funcție de succesiunea obiectivelor
- Să nu se abuzeze de detalii minuțioase și nesemnificative care obosesc
turiștii
- Prezentarea să fie un act de creație
- Ghidul trebuie să fie un bun psiholog, antrenant și spiritual
- Să aibă o atitudine plină de tact, politețe și atenție față de turiști
- Să folosească formule de atragere la coparticipare a turiștilor la explicații
- Dozarea cu pricepere a vocii
34
- realizarea contactului vizual cu turiștii,
- arătând interesul față de starea de confort a turiștilor (cum ați călătorit
până acum? vă e prea cald/frig?, mă auziți?)
- arătând interes pentru problemele curente și pentru rezolvarea lor (aveți
nevoie de ajutor?).
Fig. 6.1. Explicații oferite de ghidul de la Peștera Polovragi. Topografia peșterii a permis
poziționarea ghidului în fața tuturor turiștilor, astfel încât aceștia să fie cu toții atenți
35
6.3.3. Implicarea ghidului în actul turistic
- îmbarcarea turiștilor
- verificarea documentelor
- prezentarea traseului și atracțiilor
- vizitarea obiectivelor turistice
- servirea mesei
- cazarea
- gestionarea bagajelor
- trecerea granițelor
- rezolvarea conflictelor
36
7. ŢINUTA ȘI CONDUITA GHIDULUI DE TURISM
37
8. Asigurați-vă că acordați o atenție egală tuturor clienților și nu numai
persoanelor tinere, bogate sau atrăgătoare.
9. Răspundeți la întrebări cu grijă, onestitate și politețe.
10. Recunoașteți-vă mai degrabă necunoașterea unor lucruri decât să dați
informații eronate.
11. Evitați să recomandați persoane sau locuri cu reputație îndoielnică.
12. Evitați discutarea problemelor dumneavoastră personale cu clienții.
13. Evitați îndrumarea turiștilor în zonele cu acces restricționat.
14. Nu cereți niciodată cadouri sau bacșiș.
38
8. GHIDUL DE TURISM SPECIALIZAT
Ghid de turism specializat este ghidul care, prin pregătirea lui, poate
asigura asistență turistică în condiții speciale și se adresează unui public țintă
restrâns. Cele mai cunoscute categorii de ghizi de turism specializați sunt: ghidul
de turism montan; ghidul de turism sportiv; ghidul de turism cultural; ghidul de
turism animator; ghidul de turism habitat natural, floră, faună în areal montan /
umed; ghidul de turism religios; ghidul de turism ecvestru; ghidul de turism
interpret la congrese și manifestări internaționale; ghidul de turism
supraveghetor pentru copii în vârstă de până la 7 ani aflați în stațiuni turistice;
ghid de turism de artă, ghid de arheologie etc.
39
- vârsta participanților
- pregătirea fizică a acestora
- anotimp
- timpul disponibil
- mijloace de transport
- modalități de aprovizionare și cazare
- cantitatea bagajelor necesare
- posibilități materiale
În afară de aceste aspecte practice, în planificarea unei ture un rol foarte
important îl au și desemnarea obiectivului general și al obiectivelor secundare de
urmărit pe parcursul excursiei.
De exemplu (Vodă, Predescu, 1981), o tură cu tema „Scriitori români prin
Munții Neamțului", ar putea cuprinde, eventual, zona Târgu Neamț (Humulești) –
comuna Vânători – Piatra Neamț - Bicaz, care este accesibilă în oricare anotimp,
cu trenul și autobuzul. Alt itinerar literar, ușor accesibil în toate anotimpurile,
poate fi: București — Târgoviște — Câmpulung — Curtea de Argeș — Pitești —
Golești — București.
O tură montană de o zi, accesibilă tuturor categoriilor de turiști în toate
anotimpurile și care poate oferi câteva obiective interesante poate fi realizată
pornind din orașul Zărnești, în Munții Piatra Craiului, trecând pe la Cabana Gura
Râului, urcând prin Prăpăstiile Zărneștilor până la Cabana Curmătura, cu
coborâre prin Poiana Zănoagei la Fântâna lui Botorog. În acest circuit, care poate
dura între 5 și 8 ore (în funcție de ritmul de mers și de durata staționărilor),
turiștii pot vedea unul dintre cele mai frumoase sectoare de chei din țară – Cheile
Zărneștilor, pot vedea una din cabanele simbol ale turismului românesc – Cabana
Curmătura și pot admira peisajul mirific al Munților Piatra Craiului.
Pentru o tură montană (Goja, 2002), „în primul rând e importantă alegerea
traseului ținând cont de starea și pregătirea fizică, de experiența în domeniu a
participanților. În al doilea rând, se impune obligatoriu o minimă documentare
referitoare la parcursul de urmat, eventualele dificultăți/riscuri de surmontat. În
acest scop se vor consulta monografii, ghiduri, prospecte, hârți, reviste de
specialitate, site-uri internet etc.”
Pentru buna desfășurare a turei organizate este necesară și cunoașterea
prognozei meteorologice pentru perioada aleasă. În acest scop pot fi urmărite
prognozele din mass media sau acelea oferite de instituții de specialitate şi
disponibile pe internet:
- http://vremea.meteoromania.ro (site-ul Administrației Naționale de
Meteorologie, cu o prognoză la nivel de regiune pentru 10 zile)
40
- www.freemeteo.ro (prognoză detaliată pentru 7 zile la nivel de localitate)
- http://www.accuweather.com/ (prognoza pentru 45 de zile)
- https://www.meteoblue.com (prognoză pentru o săptămână, sau extinsă
pentru 14 zile, pentru fiecare punct de pe hartă – localitate, coordonate
geografice).
Urmărirea prognozei oferă caracteristicile medii ale vremii pentru
intervalul dorit, dar trebuie să ținem seama și de faptul că, mai ales în etajul
montan, vremea se poate schimba brusc și pot apărea fenomene climatice cu
caracter extrem – ploi torențiale de scurtă durată, oraje, intensificări ale vântului
– chiar dacă acestea nu sunt incluse în prognoză.
În ceea ce privește turele organizate pe timp de iarnă, în afară de prognoză
trebuie ținut seama și de grosimea și caracteristicile stratului de zăpadă, un
factor important de risc fiind constituit de declanșarea și manifestarea
avalanșelor. În principiu, lunile cu risc maxim de declanșare a avalanșelor sunt
februarie – mai, cu diferențieri în funcție de condițiile topografice și de
caracteristicile iernii.
Caracteristicile stratului de zăpadă pot fi urmărite în buletinul
nivometeorologic pus la dispoziție zilnic de către site-ul administrației naționale
de meteorologie http://www.meteoromania.ro/vremea/buletin-nivologic/ (fig.
8.1.), preluat și de alpinet http://alpinet.org/main/vremea/nivo_ro_t_buletin-
nivometeorologic.html și de site-ul www.carpati.org, unde există și o arhivă a
buletinelor.
Cele mai favorabile luni pentru turismul montan de vară pot fi considerate
august – octombrie, iar pentru sezonul rece decembrie – ianuarie.
"Decât să mă prindă vremea bună și soarele, acasă, în fata televizorului,
mai bine să mă prindă ploaia în traseu" (Dinu Mititeanu alpinist – montaniard cu
experiență de decenii) poate constitui crezul/deviza turistului montan pasionat
(Goja, 2002).
E bine de profitat de primele ore ale zilei la plecarea în traseu, poate cu
ceva înainte de răsărit. De regulă ploile, aversele, schimbările meteo se produc în
cea de-a doua parte a zilei. În acest scop pregătirea bagajului de seara, culcatul
devreme, odihna sănătoasă sunt absolut de dorit.
Dincolo de satisfacția generată de participarea la răsăritul de soare,
pornirea matinală la drum conferă o suită de alte, esențiale, avantaje (Goja,
2002):
- evitarea arșiței de peste zi
- inutilitatea precipitării, evitarea unui ritm prea alert, epuizant
41
Fig. 8.1. Buletin nivometeorologic emis de Administraţia Naţională de Meteorologie
(www.meteoromania.ro/vremea/buletin-nivologic/)
42
- rezervă de timp pentru odihnă / parcurs și mai ales admirarea peisajului
(scopul primordial al excursiei)
- certitudinea încadrării în timpii consemnați în documentații
- camparea, instalarea taberei in condiții de vizibilitate / siguranță
- excelente condiții pentru vânătorii de imagini foto / video.
Atât pentru excursiile montane, cât și pentru cele de altă natură (excursii în
circuit, excursii rutiere, excursii cu bicicleta sau cu alte mijloace de transport)
este foarte importantă planificarea etapelor în funcție de durată, obiectivele
urmărite, mijloace de transport, costuri estimative, căi de acces.
Primul pas îl reprezintă fixarea itinerariului şi a obiectivelor urmărite.
Ulterior se realizează fişa tehnică a circuitului (fig. 8.2).
Această fişă va cuprinde câteva rubrici obligatorii pentru a uşura ulterior
organizarea în timpul excursiei:
0. Număr curent corespunzător fiecărui serviciu;
1. Data desfăşurării etapei;
2. Localitatea (etapa). Se trec principalele localităţi sau repere ale
circuitului;
3. Ruta. Cuprinde tipul de drum rutier (autostradă, drum naţional, drum
de munte etc.);
4. Distanţa în km între localităţi;
5. Total km. Cumularea distanţei de la o escală la alta;
6. Călătoria. Cuprinde timpii afectaţi parcurgerii distanţelor dintre
escale plus timpul de opriri pentru pauze mici (5 – 10 minute);
7. Opriri. Vizite. Cuprind timpul necesar vizitelor obiectivelor turistice (1
– 2 ore pentru muzee, 15 – 30 minute pentru catedrale şi mănăstiri, 1 - 1,5 ore
pentru monumente), tur de oraș (20 minute), mese (1 – 1h 30 minute), timp liber
(variază în funcție de încărcătura programului turistic).
8. Orar. Se calculează cu flexibilitate în funcție de calitatea drumurilor,
trafic, întârzieri din timpul escalelor și servirea mesei.
9. Programul escalelor. Cuprinde momentele principale ale escalelor:
vizite obiective turistice, serviciul de alimentație publică, serviciul de cazare
(denumire, tip, categorie), justificarea timpului liber (timp în care nu se
desfășoară activități de grup).
La completarea tabelului, se vor avea în vedere mai multe elemente, care
împreună contribuie la realizarea unei excursii agreabile.
- Ziua turistică începe la ora 8-8,30 și se termină la ora 19,00;
- Timpul de pauză trebuie să depășească timpul călătoriei;
- Timpul liber trebuie să fie suficient de mare.
43
Având în vedere resursele financiare limitate ale unui excursionist, acesta
are nevoie să cunoască cu aproximație totalitatea cheltuielilor ocazionale de
parcurgere a unui itinerar turistic. La baza analizei stau, de obicei, oferte din
pliante publicitare pentru hoteluri și restaurante, reclame radio-tv, informații de
la agențiile de turism etc. Pentru excursiile mai mici se poate face un calcul
ținând cont numai de costul transportului, cheltuieli ocazionale de masă și
cazare, taxe de intrare la obiectivele de vizitat.
Pentru excursiile cu o durată mai mare, este de preferat să se apeleze la
serviciile unei agenții de turism, care face rezervări pentru locuri de cazare, bilete
la spectacole, asigurarea serviciilor de alimentație publică, fiind mult mai bine
informată cu privire la preturile practicate. Agenția de turism percepe pentru
serviciile sale costuri specifice (comision, asigurări, cheltuieli ghizi și șoferi, T.V.A.
etc.).
Analiza de preț a unui circuit turistic se face conform tabelului din fișa
estimativă (fig. 8.2. 1 – 4).
Aplicație:
Un grup de 10 studenți efectuează o excursie la Brașov, în județul Brașov.
Ei vor vizita obiective turisticevariate: naturale, civile și de cult.
Obiectivele urmărite vor fi:
- Castelul Peleș și Mănăstirea Sinaia din Sinaia;
- Cabana Babele cu obiectivele Babele și Sfinxul din Bucegi
- Orașul Brașov – Biserica Neagră
- Cetatea Râșnov
a) Completați itinerariul pentru fișa tehnică a următorului circuit turistic:
Târgoviște – Pucioasa – Fieni – Sinaia – Bușteni – Babele – Bușteni – Brașov
– Râșnov – Târgoviște
Completați fișa tehnică a circuitului propus:
1. TOTAL KM:
2. TOTAL TIMPI AFECTAŢI CĂLĂTORIEI:
3. TOTAL TIMPI AFECTAŢI OPRIRILOR:
VIZITARE+ACTIVITĂŢI + SERVICII ALIMENTAŢIE =
4. SERVICII CAZARE =
5. TIMP LIBER =
44
Fig. 8.2. Fișa tehnică a unei excursii de zece zile realizată în Dobrogea (1)
45
Fig. 8.2. Fișa tehnică a unei excursii de zece zile realizată în Dobrogea (2)
46
Fig. 8.2. Fișa tehnică a unei excursii de zece zile realizată în Dobrogea (3)
47
Fig. 8.2. Fișa tehnică a unei excursii de zece zile realizată în Dobrogea (4)
48
b) Calculați prețul comercial al excursiei ținând cont de următoarele
precizări:
- excursia se organizează în regie proprie, cu mijloace de transport în
comun;
- nu există cheltuieli de cazare, excursia fiind de o zi;
- pentru serviciile de alimentație publică se va considera un regim de
pensiune completă de 100 lei.
Nr. Valoarea
Tipul serviciului
Crt. (lei/pers.)
Servicii de transport
1 T1-nr.km x tarif(lei/km)
T1/nr.pers.=T2(lei/pers)
2 Serviciul de cazare; nr.zile x tarif/zi
Serviciul de alimentație publică
nr. md. x tarif(lei/pers) ; md = mic dejun
3 nr. d x tarif(lei/pers) ; d = dejun
nr. c x tarif(lei/pers) ; c = cină
TOTAL
Servicii suplimentare(intrări ob. turistice)
4
nr. intrări x tarif(lei/pers)
Cheltuieli personal bord(şofer, ghid)
5
[(2) + (3)] x nr. pers. bord/nr. turişti
6 TOTAL: (1) + (2) +(3) +(4) +(5)
7 TOTAL: (6) + (7)
8 TOTAL PREŢ: (8) +(9) +(10)
PREŢ COMERCIAL
Se rotunjește valoarea obținută în linia 8
49
Fig. 8.3. Primul Anuar al Bucegilor (stânga) şi primele marcaje turistice din Munţii Bucegi
(sursa: https://cartileploiestiului.files.wordpress.com/2018/01/82116897-tcr-primul-anuar-al-
bucegilor-1926.pdf)
10
În acea perioadă era utilizat termenul de tecerist, care desemna într-un mod simplist tot ceea
ce era legat de Turing Clubul României (TCR)
50
oarece deocamdată nu vom încerca de cât marcarea a cinci drumuri mari.
3. Culorile nu se întrebuinţează mai nici odată singure, ci încadrate pe două părţi de
alb, care se vede de la distanţă şi care în majoritatea cazurilor se observă şi
noaptea. Albul nefiind deci culoare de marcare, poate lipsi uneori; el are numai rolul
de a mări vizibilitatea la distanţă şi de a îndruma în timpul nopţei prin strălucirea
lui.
4. Culoarea în linie orizontală, arată drumurile mari, principale, cari străbat masivul
de la un capăt la altul. (Vezi planşa fig. l, 2, 3, 4, 5, 6 şi 7; nu există diferenţă între
semnele figurilor l şi 2. Mai des se fac în fig. 1, pentru economia muncei şi a
culoarei, când mai multe itinerare urmează acelaşi drum. Că atare şi ordinea în care
sunt puse culorile pe aceaste distanţe, poate varia dupe fantezia muncitorului care
le-a aplicat, fără ca aceasta să însemne ceva, precum şi unele să dispară când
drumurile pe cari le marchează îşi despart itinerariul).
5. Culoarea în linie verticală înseamnă drum de o importanţă secundară (fig. 8, 9,
10, 11, şi 12).
6. Două culori orizontale alăturate, este legătura între două drumuri principale (fig.
13 şi 14).
7. Două culori verticale alăturate, vor lega două poteci secundare şi
8. Două culori în cruce leagă un drum principal de altul secundar.
52
Fig. 8.4. Stâlpi de marcaj
53
direcțional de 15 grade, 30 grade, 45 grade, 60 grade, 75 grade, 90 grade, 105
grade și de 120 grade;
m) în zone deosebit de circulate și expuse fenomenului de ceață marcajul
care va indica apropierea refugiului alpin sau a cabanei va fi dublat de un sistem
de atenționare acustic sau vizual, acționat electric sau mecanic; în cazul
cabanelor funcționarea acestui sistem va fi în responsabilitatea cabanierului;
n) la executarea tuturor marcajelor se vor folosi vopsele reflectorizante și
rezistente la ger, căldură, soare, umezeală și agenții poluanți corozivi;
o) se va evita marcarea drumurilor publice și a drumurilor forestiere altfel
decât prin tăblițe indicatoare, la capetele acestora; în cazul în care un traseu
turistic montan se interferează cu un drum public, traseul va fi marcat astfel încât
să fie bine relevate intrările și ieșirile din drumul public.
- pericol de avalanșă
Vom prezenta în continuare câteva din cele mai cunoscute trasee turistice
din Masivul Bucegi:
2. Sinaia (800 m) - Cabana Piatra Arsă (1950 m) - Hotel Peștera (1610 m). Marcaj:
54
bandă albastră. Durata: 5 ore. Traseul nu este recomandabil iarna pe porțiunea de
pe Piciorul Pietrei Arse.
Traseul ne conduce de la Mănăstirea Sinaia prin fața Castelului Peleș în Poiana
Stânii (1270 m) (cca. 1 ½ ore). Aici se mai poate ajunge și din Poiana Țapului (1 ½
ore) pe drumul forestier de pe Valea Babei și aproape 1 km spre sud; apoi în urcuș
prin pădure pe poteca marcată cu punct galben. Din Poiana Stânei traseul urcă pe
Piciorul Pietrei Arse în Platou și coboară la Cabana Piatra Arsă (1950 m), de unde
continuă spre vest, traversează Valea Izvorul Dorului și drumul alpin spre Babele și
coboară la Hotelul Peștera (1610 m) pe „Drumul lui Butmăloiu”.
6. Bran (760 m) - Valea Gaura - Cabana Omul (2505 m) Marcaj: cruce roșie. Durata:
7 ore. Iarna traseul este periculos și dificil.
Punctul de plecare este DN 73 la câteva zeci de metri nord de Castelul Bran. Astfel
traseul străbate satul Poarta, apoi drumul forestier de pe Valea Poarta. Urcă pe
Muchia Izvoarelor, trece prin estul vârfurilor Gogu Noaghiei (1669 m) și Pântece
(1705 m) și ajunge în Poiana „La Poliție” sau Poiana dintre Văi. De aici poteca
continuă spre sud aproape pe curbă de nivel și ajunge la stâna Gaura (cca. 4 ore din
Bran). Aici întâlnește poteca marcată cu triunghi galben care coboară pe vale spre
drumul forestier de pe Valea Șimonului. Mai sus, poteca traversează valea pe malul
stâng (sudic) și intersectează poteca marcată cu triunghi albastru spre Poiana
Guțanului. Traseul urmează Valea Gaura în urcuș, trece prin apropierea cascadei
Moara Dracului, traversează Cheile Gaura, continuă pe partea dreaptă a văii apoi
urcă pieptiș pe Muntele Scara până în Curmătura Hornurilor (2315 m) unde
55
întâlnește poteca pe care o urmează spre est până la Cabana Omul.
7. Hotel Peștera (1610 m) - Valea Obârșiei - Vârful Omul (2505 m) Marcaj: bandă
albastră. Durata: 3 ½ ore. Traseul este periculos iarna.
De la Hotelul Peștera traseul coboară o porțiune scurtă pe potecă spre nord-vest,
apoi urmează spre nord drumul pastoral de pe Valea Obârșiei. Astfel, trece prin
estul stației de telecabină Peștera - Babele. Se desparte câteva zeci de metri mai
sus de drumul care urcă spre nord-est pe Piciorul Babelor, iar puțin mai sus de
traseul marcat cu triunghi roșu de pe Valea Doamnei spre Șaua Bătrâna; în
continuare părăsește drumul care prezintă două bifurcații, pe Valea Doamnei spre
Piatra Hoților (nord-vest) și pe Valea Şugărilor (est), urmând spre nord în urcuș ușor
poteca de pe Valea Obârșiei. Mai sus depășește pragul glaciar prin estul Cascadei
Obârșiei și străbate spre nord căldarea până sub stânca calcaroasă numită Mecetul
Turcesc. De aici, poteca urcă susținut spre nord-est către Curmătura Văii Cerbului
unde întâlnește traseul marcat cu bandă galbenă, pe care-l urmează spre nord.
Depășește vârfurile Găvanele (2472 m) și Bucura Dumbravă (2503 m) și ajunge la
cabana și Vârful Omul (2505 m).
56
9. Cabana Diham (1320 m) - Valea Glăjăriei (990 m) - Poiana Izvorul Mălăiești
(1200 m) Marcaj: cruce albastră. Durata: 1 ½ ore.
De la Cabana Diham traseul coboară spre vest prin pădure spre confluența
Vâlcelului Diham cu Valea Glăjăriei. Traversează Valea Glăjăriei apoi urcă prin
pădure descriind un arc de cerc spre nord, ajunge în Poiana Izvorul Mălăiești (1200
m).
Harta
Harta este o reprezentare grafică convențională, precisă, generalizată și
micșorată a suprafeței terestre pe o suprafață plană (Năstase, Osaci-Costache,
2005).
11
GPS reprezintă acronimul pentru Global Positioning Systems, sistem global de poziționare
dezvoltat de Forțele Aeriene Militare ale S.U.A. în anii 1960. Capabilitățile tehnice ale sistemului
permiteau localizarea oricărui punct de pe Terra cu o precizie de pana la 10 metri. Din motive de
securitate, semnalul oferit publicului larg era puternic degradat prin utilizarea unui program
numit Selective Availability (SA), putând localiza o poziție cu o eroare de câteva sute de metri,
ceea ce îl făcea inutilizabil în scopuri practice. Acest lucru a fost reglementat în data de 1 mai
2000 la miezul nopții, când filtrul a fost dezactivat de către administrația Clinton, în urma
puternicului lobby făcut de secretarul de stat Al Gore (Brotton, 2013). Practic din acest moment
utilizarea GPS-ului a devenit accesibilă oricărui locuitor al planetei posesorul unui receptor GPS
sau cu o conexiune la internet.
57
Există numeroase clasificări ale hărților după mai multe criterii: scară,
conținut, cromatică, destinație etc. În ceea ce privește hărțile care pot fi utilizate
în turismul montan, ne vom referi la hărțile topografice și hărțile turistice.
Acestea conțin o serie de elemente care ne ajută în identificarea poziției în teren
şi în stabilirea itinerariilor. Dintre acestea enumerăm:
- scara hârții
- elemente de altimetrie
- elemente de planimetrie
Scara hărții arată de câte ori suprafața reală din teren a fost micșorată
pentru a fi reprezentată pe hartă. Este raportul dintre lungimea din hartă și
lungimea reală din teren. Aceasta poate fi de mai multe feluri. Cele mai
cunoscute tipuri de scări sunt:
- scara directă
1 cm = 250 m
- scara numerică
1:25.000
- scara grafică
Toate trei exprimă modul în care realitatea din teren a fost redusă pentru a
fi cuprinsă în interiorul hărții și reprezintă surse de informație importante atât în
planificarea turelor cât și în ieșirea din situații extreme. Uneori pe hărțile turistice
sunt reprezentate mai multe tipuri de hărți, dar și una singură este suficientă, ele
putând fi echivalate foarte ușor. Majoritatea hărților turistice existente pe piața
de specialitate sunt editate la scări mari: 1:25.000; 1:50.000 sau 1:100.000.
Prin transformarea hărții putem obține informații asupra distanțelor pe
care le avem de parcurs urmărind linia de traseu cu ajutorul benzii de hârtie sau
cu ajutorul curbimetrului.
58
care trebuie luat în considerare în analiza hărții este echidistanța curbelor de
nivel. Aceasta reprezintă distanța pe altitudine între două curbe de nivel și poate
fi de 5 m, 10 m, 20 m sau chiar 50 m. Cu ajutorul echidistanței putem calcula
diferența de altitudine pe care o străbate traseul pe care intenționăm să îl
parcurgem.
Un alt aspect este dat de configurația curbelor de nivel. Aceasta ne oferă
informații asupra tipului de relief, asupra tipului de traseu și asupra formelor de
relief străbătute.
În interpretarea reliefului de pe hartă trebuie să se țină seama de
următoarele caracteristici ale curbelor de nivel (Năstase, Osaci-Costache, 2005):
- deplasându-ne pe o curbă de nivel, nici nu urcăm, nici nu coborâm;
- două curbe de nivel care se opun față în față sunt egale ca valoare;
- curbele de nivel înaintează pe dealuri și se retrag spre amonte pe văi (fig.
8.6);
- pentru a descifra mai ușor relieful se folosesc și niște liniuțe scurte,
perpendiculare pe curbele de nivel (bergstrichuri, bergsrihuri sau indicatoare de
pantă) care arată sensul în care coboară panta (fig. 8.7);
Fig. 8.6. Curbele de nivel înaintează pe Fig. 8.7. Curbe de nivel faţă în faţă cu
interfluvii (dealuri) şi se retrag pe văi) valori egale şi bergstrichuri care indică
sensul în care coboară panta
- cu cât curbele de nivel sunt mai dese, cu atât panta este mai mare și
invers, cu cât sunt mai rare panta este mai mică (fig. 8.8);
- cu cât curbele de nivel sunt mai multe, cu atât amplitudinea reliefului este
mai mare şi cu cât sunt mai puţine amplitudinea este mai mică, cu condiţia ca
echidistanţa să fie aceeaşi;
- valorile curbelor de nivel se dispun astfel încât baza lor să fie îndreptată
spre piciorul pantei şi totodată să se respecte regula ca citirea hărţii - ţinută în
poziţie normală - să se poată face dinspre sud sau est.
59
Pe lângă curbele de nivel, pe hărţi se mai folosesc şi cotele, fie sub formă
de cerculeţe, însoţite de un număr care reprezintă altitudinea (în metri), fie sub
forma unui număr care însoţeşte unele semne ca de exemplu cele care se referă
la punctele de triangulaţie.
60
Din păcate, încă nu există o uniformitate a simbolurilor utilizate pe hărţile
turistice. Majoritatea hărţilor utilizează semne convenţionale asemănătoare,
încadrate în anumite tipare, dar nu poate fi făcută o echivalare completă a
legendelor acestora. Pentru exemplificare, putem observa legenda folosită de N.
Popescu (1988), pentru harta turistică a Munţilor Bucegi (fig. 8.9).
Busola
Reprezintă un dispozitiv care ar trebui să nu lipsească din bagajul nici unui
montaniard, cu atât mai mult unuia care însoțește un grup de turiști. Este un
instrument care se folosește de câmpul magnetic terestru pentru a indica în
permanenţă direcţia Nord.
61
Realizate pe același principiu, există în prezent numeroase tipuri de busole,
majoritatea fiind disponibile pe piață la prețuri accesibile.
În activitățile turistice, sunt recomandate busolele de drumeție cu placă.
Acestea, indiferent de firma producătoare sunt compuse din aproximativ aceleași
elemente componente. Redăm alcătuirea busolei turistice Quechua 200 (fig.
8.10).
63
De menționat că acul magnetic (la fel ca orice obiect cu compoziție feroasă)
se orientează după direcția nordului magnetic, ceea ce nu corespunde în
totalitate nordului geografic. De aceea, pentru orientarea în teren cu acuratețe
mare trebuie să se ia în considerare declinația magnetică. Aceasta este specifică
pentru fiecare punct de pe Terra, este în continuă dinamică și poate fi aflată din
diverse surse, precum http://www.ngdc.noaa.gov/geomag-web/#declination sau
http://magnetic-declination.com/. Conform acestui site declinația magnetică
pentru orașul Târgoviște este de 5°4' est, adică o declinație pozitivă (fig. 8.11).
64
Fig. 8.12. Eroarea
calculată pentru un traseu
de 2 km pe harta 1:25.000
65
- inelele anuale de creștere observate la trunchiurile de copaci tăiați sunt
mai îndepărtate unele de altele în partea dinspre sud a trunchiului;
66
- pe scoarța brazilor se află rășină mai multă înspre sud;
- furnicile își construiesc mușuroaiele înspre partea de sud a copacilor.
- zăpada se menține timp mai îndelungat în partea de nord munților, a
clădirilor a pomilor, a mușuroaielor, etc.;
- la bisericile ortodoxe altarele sunt îndreptate spre est;
- crucile din cimitire sunt așezate în partea de vest față de mormânt
67
Față de ceea ce îmbrăcau în urma cu câțiva ani excursioniștii, azi există o
gamă largă de echipamente care ne fac călătoria pe munte plăcută, comodă, ne
feresc de frig, ploaie sau arșiță; trebuie însă să ținem cont de următoarele reguli
generale ale echipării.
Întotdeauna echipamentul pentru o tură montană se va organiza astfel
încât să încapă într-un rucsac. Întotdeauna, în cazul mersului pe munte, mâinile
trebuie să fie libere pentru păstrarea echilibrului și pentru a le putea folosi în caz
de alunecare. Magazinele de specialitate oferă astăzi o varietate bogată de
dimensiuni și forme de rucsac, de la 30 l. la peste 80 l., astfel încât acestea să
asigure necesarul de bagaj pentru o zi, două zile, o săptămână și chiar mai mult.
Principalele categorii de rucsacuri, în funcție de volum sunt
(https://www.proalpin.ro/blog/rucsacuri-ce-incape-ele-functie-de-capacitate/):
1. Rucsacurile de 30-50 litri pot să includă: sac de dormit, izopren, recipient
pentru apă, lanternă frontală, arzător, softshell ușor, trusă de prim ajutor
2. Rucsacurile de 50-70 litri – tot ce intră la punctul 1 plus: cort, purificator
de apă, îmbrăcăminte de corp, geacă subțire de ploaie, pantaloni subțiri de
ploaie, baterii, GPS, busolă, hartă, tacâmuri și farfurii
3. Rucsacurile de 70-80 litri – tot ce intră la punctul 2 plus: recipient cu
combustibil pentru arzător, scaun pentru camping, accesorii pentru arzător,
vesela (tacâmuri, farfurii, oale, etc.), caserole, încălțăminte
4. Rucsacurile de 80+ litri - tot ce intră la punctul 3 plus: polar, geacă,
pantaloni groși Gore-Tex, softshell Gore-Tex, crampoane, parazăpezi, piolet,
arzător pe combustibil lichid, cască, ham și corzi, accesorii pentru alpinism,
mâncare (fig. 8.15).
Alegerea rucsacului trebuie făcută întotdeauna în funcție de volumul de
bagaj pe care vrem să îl transportăm. Vom evita astfel atât situațiile în care
lucrurile nu încap în rucsac cât și cele în care nu îl vom umple și atunci va căpăta
o formă caraghioasă, nedorită.
Îmbrăcămintea se alege, întotdeauna, în funcție de sezonul în care se face
ascensiunea pe munte. În ultimii ani, pe piața românească au intrat numeroase
firme specializate în echipament montan care au o ofertă bogată adaptată
tuturor categoriilor de turiști și tuturor categoriilor de posibilități financiare.
Echipamentul montan actual este produs cu materiale specifice cu proprietăți
deosebite care îl fac ideal pentru turele montane. Sunt materiale care rezistă la
frig, vânt, ploaie, care permit transpirației să fie evacuată, care se usucă repede
și care, în plus, sunt și ușoare.
68
Fig. 8.15. Diferite forme și capacități de rucsac, de la peste 80 l., până 30-50 l.
12
În ultimii ani asistăm la o furie a echipamentului, de foarte multe ori nejustificată. Într-adevăr,
echipamentul montan bine ales poate face diferența între viață și moarte. Asta nu înseamnă că
cei care nu își permit financiar procurarea unui echipament profesional trebuie să rămână acasă
și să nu participe la o tură ușoară, de inițiere în spațiul montan românesc. Exagerări privitoare la
echipamentul montan sunt la ambele extreme. Pe de o parte sunt cei care pornesc într-o
ascensiune montană îmbrăcați ca pentru piscină și, eventual, având o sacoșă cu hrană, caz în care
un accident este iminent. Pe de altă parte, sunt și montaniarzii care fac exces de zel și se
echipează pentru o tură de o zi la Vârful Omu ca pentru o săptămână în Himalaya.
69
- Pe munte nu se merge niciodată cu teniși, ghete de baschet, adidași sau
altă încălțăminte ușoară bună doar pentru practicarea altor sporturi; în nici un
caz cu pantofi sau tocuri înalte. Încălțămintea este bine sa fie impermeabilă.
- Pe munte oricând te poate apuca ploaia, trebuie deci să avem asupra
noastră o geacă sau o pelerină impermeabilă.
- Îmbrăcămintea depinde calitativ și funcțional de sezonul în care se face
ascensiunea pe munte și cantitativ de durata ei.
- La fiecare escală mare din timpul marșului îmbrăcămintea udă de
transpirație, ploaie sau ceață se schimbă imediat cu alta uscată din rucsac; cea
folosita uscându-se cu prima ocazie.
- Nu se merge pe munte cu umbrela: este incomodă, ocupă o mână, este
luată de vânt, dezechilibrează și este periculoasă în caz de trăsnet.
70
Dacă ar fi să întocmim o listă cu strictul necesar pentru o ascensiune
montană, aceasta ar fi diferențiată cantitativ de durata turei și calitativ de
anotimpul în care se preconizează tura, și ar putea porni de la o astfel de listă:
B. Îmbrăcăminte de vară:
Bocanci – de preferat bocanci de vară, mai ușori și mai mobili.
Parazăpezi – folosite, în acest caz, pentru protejarea picioarelor împotriva
vegetației abundente, a urzicilor, spinilor și a noroiului. Există și varianta mai
scurtă, de semi-parazăpezi care se încheie imediat deasupra bocancului pentru a-
l proteja de noroi.
Ciorapi – subțiri de bumbac.
Tricou mânecă lungă.
Tricou mânecă scurtă.
Pantaloni scurți.
71
Pantaloni lungi.
Bluză impermeabilă.
Suprapantaloni.
Fes / şapcă / bandană / pălărie.
Mănuşi subţiri – uneori sunt utile la traversarea unor pasaje în care este
nevoie de folosirea mâinilor.
Sandale – utilizate în locurile de cazare sau de campare.
Beţe de tură – sau mai cunoscute drept bețe de trekking – asemănătoare
bețelor de schi, dar telescopice pentru a putea fi strânse și atașate de rucsac.
Sunt de mare ajutor pentru eficientizarea mersului și pentru păstrarea
echilibrului la coborâre.
C. Pentru cabană
Odată ajunși la cabană, echipamentul folosit și transpirat din timpul turei
va fi înlocuit cu haine lejere:
Trening.
Pantofi sport.
Vestă.
Tricou gros.
Tricou subțire.
D. Trusă medicală
Aceasta va fi adaptată pentru fiecare participant în funcție de problemele
de sănătate personale. Totuși, ca o orientare generală, aceasta poate cuprinde:
Analgezice.
Paracetamol.
Paracetamol sinus (Nurofen răceală).
Algocalmin (Nurofen +).
Aspirină.
Omez (Omeran) – dureri stomacale.
Probleme digestie.
Balonări – Triferment.
Diaree uşoară – ercefuril.
Diaree severă – imodium.
Antibiotice.
Pentru intoxicații.
Dezinfectant – BETADINĂ.
Pentru arsuri – BIOXITERACOR.
72
Comprese sterile.
Fașă tifon.
Fașă elastică.
Plasturi cu rivanol.
Rolă leucoplast.
E. Igiena personală:
Șervețele umede.
Șervețele uscate.
Săpun, prosop, pastă de dinți, periuță…etc.
F. În orice anotimp:
Lanternă / frontală.
Briceag.
Ochelari de soare.
Chibrituri / brichetă.
Cordelină.
Bucle.
Carabiniere.
Sticlă pentru apă
Cremă de față (cu cât mai puțină apă în compoziție).
Fluier.
Ace de siguranță.
Aparat foto.
Rucsac.
Saci menaj.
Telefon.
Hartă.
Busolă.
G. De preferat fără
Blue jeans – aceștia sunt rigizi și pot incomoda mersul și, în plus, dacă se
udă din cauza ploii devin foarte grei și se usucă foarte greu.
Haine de camuflaj – sunt nerecomandate deoarece, în caz de accident
montan, persoanele aflate în dificultate și îmbrăcate cu astfel de haine devin
greu de identificat de către salvatori. Din acest motiv, majoritatea firmelor care
produc echipament montan produc haine în culori vii – roșu, galben, portocaliu.
73
Iarna, este de preferat echipamentul închis la culoare care să contrasteze cu
albul zăpezii.
Alcool pe traseu – alcoolul deși poate crea senzația falsă de plus de
energie, de fapt duce la oboseală accentuată și la pierderea concentrării.
Parfum – acesta poate conduce la iritarea animalelor sălbatice.
A. Legile muntelui
1. Să nu călătorești niciodată pe munte de unul singur.
2. Întotdeauna pe munte se pleacă numai cu echipament corespunzător,
specific montan.
3. Este contraindicat să vă avântați pe trasee necunoscute.
4. Turismul de munte este incompatibil cu consumul de băuturi alcoolice.
5. La munte trebuie să știi ce, cât, cum și când să mănânci.
6. Deviza iubitorilor de munte este: toți pentru unul și unul pentru toți!
7. Când întâlnești turiști pe munte salută-i.
8. Pe munte nu se vorbește mult, nu se țipă, nu se face zgomot.
9. Cine iubește muntele trebuie să îl ocrotească.
10. Nu deteriorați indicatoarele cu marcajele turistice sau alte semne de
orientare.
11. Refugiile alpine sau cabanele înseamnă un loc sfânt pe munte.
12. Când ajungeți la o cabană anunțați de unde veniți și unde vreți să
ajungeți, informați-vă asupra traseului pe care vreți să îl urmați.
13. Regulamentul de ordine interioară al fiecărei cabane trebuie respectat
cu strictețe.
14. Circulați numai pe trasee marcate.
15. Iarna aveți grijă la pericolele pe care le reprezintă avalanșele și mergeți
cu atenție.
74
16. Începătorii întra-ale drumeției la munte trebuie să facă o lungă ucenicie
pe lângă cei ce au o experiență bogată în ascensiunile muntelui.
17. Când un cabanier, un grup de turiști sau o echipă de salvamont cere
sprijin pentru a da ajutor unor oameni aflați în primejdie, sau pentru a preveni un
pericol, oricine trebuie să răspundă chemării.
18. Este obligatoriu pentru orice turist, ghid sau conducător de grup să
urmeze cu strictețe sfaturile și indicațiile salvamontiștilor.
19. Codul de semnalizare în caz de pericol trebuie știut și însușit de toți
turiștii montani. De asemenea, în afară de numărul unic de urgență 112, toți
turiștii montani trebuie să cunoască numărul de telefon al Salvamontului. Pentru
a fi mult mai simplu de folosit, compania Vodafone în parteneriat cu Asociația
Națională a Salvatorilor Motani din România (ANSMR) a pus la dispoziția
utilizatorilor un număr unic format prin apelarea numelui 0-SALVAMONT pe
tastatura oricărui telefon mobil. Astfel numărul format este 0725826668 (fig.
8.17).
20. Turistul de munte este bine să știe să acorde, la nevoie, primul ajutor
montan.
B. Regulile cabanei
1. Cabana este casa de pe munte a turistului, adăpost şi popas pentru
odihnă şi hrană, pentru reconfortarea fizică şi psihică la finele unui traseu
obositor – sau punctul de plecare spre noi cărări şi creste. Ea este postul de prim
ajutor în caz de accidentări.
2. Cabana face parte integrantă din peisajul montan (fig. 8.18) şi este locul
tău de visare şi recreere. Cinstește-o şi ocroteşte-o ca pe propria ta casă!
3. Cabana are obligaţia să primească, la orice oră, pe turistul sau grupurile
de turişti, amatori de drumeţie nu şi de chefuri.
4. La sosire prezintă-te cabanierului şi înscrieţi datele personale şi traseul
pe care vei drumeţi ca să fii găsit uşor şi ajutat la nevoie.
5. La munte băuturile obișnuite turistului sunt ceaiurile și răcoritoarele.
Acolo unde sunt permise băuturile alcoolice, consumul lor trebuie limitat serios.
75
Fig. 8.18. Cabane montane: A – Cabana Padina (1525 m) Munții Bucegi; B – Cabana Mălăiești
(1720 m) Munții Bucegi; C – Cabana Buta (1580 m) Munții Retezat; D – Cabana Dochia (1750 m)
13
Munții Ceahlău; E – Cabana Leaota (1330 m) Munții Leaota ; F – Cabana Bolboci (1460 m) Munții
Bucegi
13
Fotografie realizată în anul 2011. În prezent, cabana, cu un statut juridic incert, este foarte
degradată, fiind inutilizabilă. O serie de ONG-uri au început o inițiativă de preluare și reabilitare a
cabanei
76
6. Legea de bază a conviețuirii în cabană este curățenia și liniștea.
7. Folosește cât mai puțin și la intensitate cât mai scăzută casetofonul,
radioul, televizorul, iar mai nou telefonul mobil (dat pe modul difuzor) etc. și
numai după ce te-ai asigurat că nu-i deranjezi pe cei din jur. Mulți dintre noi
preferă să asculte în tihnă doar liniștea binefăcătoare a piscurilor și murmurul
izvoarelor.
8. Lasă curat locul unde ai dormit și mâncat, precum și împrejurimile
cabanei, sfătuind și pe alții să facă la fel. Opune-te obiceiurilor unora de a se
debarasa de gunoaie în cabană, sau în împrejurimi, explicându-le că ne găsim în
vârful muntelui și că nu are cine, cu ce și cum să le evacueze spre locurile anume
destinate din localități. Este contribuția ta la păstrarea mediului înconjurător.
9. În caz de accidentări anunță pe cabanier sau salvamont, participă la
acțiunea de salvare, ajută la transportul şi evacuarea accidentatului. Învață codul
de semnalizare internațional în caz de accident pe munte.
10. Ascultă cuvântul cabanierului pentru că este cuvânt de ordine. El este şi
gazdă, dar și răspunzător în cabana sa cu asigurarea ordinii şi respectarea
regulilor de funcționare a cabanei. Ajută-l la nevoie, cu vorba, cu fapta şi
exemplul tău. Este o datorie civică a fiecărui turist.
11. Dacă ai respectat întocmai aceste reguli, iți poți acorda singur cinstea
de a te numi om civilizat şi turist adevărat, dovedind respect şi dragoste pentru
semeni şi natură.
12. Nu uita că marea frumusețe a munților noștri și bucuria de drumeții pe
cărările lor, nu pot căpăta întregul farmec şi strălucire decât prin tine, călătorule,
prin frumusețea exemplului tău, ca o dovadă grăitoare de adevăr.
77
Semnalele vizuale – în afară de unele semnale luminoase care şi ele se văd
– se pot executa prin fluturarea unei eșarfe sau alt obiect vestimentar, ori prin
ridicarea asupra capului, sau pe o înălțime, într-un băț, a oricărui obiect ori chiar
prin ridicare cât mai sus a unui braţ.
Semnalele acustice – se pot lansa prin strigăte, fluierături sau prin lovirea
unui obiect metalic.
De reținut: cele şase semnale, de orice natură ar fi, se lansează fiecare la
zece secunde, timp de un minut; între grupuri de şase semnale se face o pauză
de un minut. Când cineva zăreşte sau aude semnalele prin care se solicită ajutor
este obligat să răspundă imediat celui care le-a lansat. Confirmarea că semnalul
de alarmă a fost recepţionat se face prin emiterea a trei semnale pe minut –
luminoase, vizuale sau acustice – fiecare lansate la douăzeci de secunde unul de
altul. Cel care a recepţionat semnalul de chemare în ajutor, este obligat – după
ce a răspuns cu ajutorul codului celui care le-a lansat – să alerteze cea mai
apropiată cabană, staţie meteo, Salvamont sau orice altă unitate care ar putea
transmite alarma mai departe.
Important: cel care cere ajutor trebuie să continue să dea semnale până cei
care îi vin în ajutor ajung la el; în acest fel accidentatul poate fi reperat mai uşor
de salvatori.
78
De la un popas la altul, dacă vremea ne permite hainele se pot usca
ţinându-le prinse pe rucsac, în bătaia vântului.
Fiecare trebuie să-şi poarte rucsacul, nu vă încărcaţi cu două rucsacuri,
aceasta duce la oboseală excesivă şi chiar la accidentare.
Alegeţi-vă numai trasee pe care le cunoaşteţi bine, sau mergeţi lângă
cineva mai experimentat.
Mergeţi numai pe poteca marcată, scurtăturile aduc eforturi în plus iar
pericolul de rătăcire este mai mare.
Tot grupul trebuie să-şi potrivească mersul după viteza cu care merge cel
mai puţin antrenat pe munte.
Întotdeauna plecați pe un traseu cât mai de dimineață, când vremea e mai
prielnică în orice anotimp al anului.
Informați-vă întotdeauna, cu lux de amănunte, asupra datelor traseului pe
care porniți, marcaje şi alte semne de orientare, pentru a evita o posibilă
rătăcire.
Nu vă programați etape lungi de mers, care să vă depăşească puterile şi să
vă suprasolicite rezistenţa; faceţi mersul pe munte în etape scurte, de la cabană
la cabană.
Cortul nu se întinde în zonele de grohotiş, în gropi, la margini de prăpăstii;
alegeţi un loc uşor înclinat, gândiţi-vă ca peste noapte poate începe o ploaie
torenţială.
Mergeţi încet pe poteci, în ritm regulat, nu fugiţi, nu săriţi; mulţi s-au
prăbuşit din traseu zburdând.
Respectaţi pe toţi cei din jur, curăţenia muntelui şi locul unde campaţi.
Nu folosiţi refugiile alpine (fig. 8.19) în loc de cabane; poposiţi aici doar în
cazuri extreme; rezervaţi loc şi celor care vin peste noapte.
Nu faceți baie imediat ce sosiți la cabană sau în timpul mersului în apa rece
a râurilor sau lacurilor – unii au făcut stop cardiac în astfel de situații.
În corturi, refugii nu aprindeți spirtiere, lămpi de gaz, primusuri – vă puteți
asfixia în somn
Fiţi disciplinaţi în grupul cu care drumeţiţi, nu vă părăsiţi grupul, ascultaţi
de ghid, conducătorul grupului sau de turiştii cu cea mai mare experienţă.
Când plecaţi dintr-un loc de campare, după o noapte, stingeţi bine focul,
strângeţi gunoaiele şi transportaţi-le până la primul loc de depozitare.
Învăţaţi să fotografiaţi cât mai bine, pentru a putea lua locurile care v-au
impresionat, acasă cu voi; notaţi-vă impresiile şi semnele de orientare, acestea
vă pot ajuta mai târziu în următoarele drumeţii, sau pot fi indicaţii preţioase
pentru alţi turişti.
79
Fig. 8.19. Refugii montane: A – Refugiul Grind (1620 m) Munții Piatra Craiului; B – Refugiul Scara
14
(2146 m) Munții Făgăraș ; C – Refugiul Iezer (2135 m) Munții Iezer; D – Refugiul Strunga (1893
m) Munții Bucegi
14
Fotografie din octombrie 2018, cu foarte puțin timp de a fi distrus, probabil de un eveniment de
vreme rea
80
de către turiști pe timpul sejurului (se mai numesc monitori sau instructori de
schi, alpinism, cățărare pe stâncă, bob, înot, canotaj, rafting, zbor cu parapanta,
zbor cu deltaplanul, mountain bike etc.). Cerințele minime de pregătire:
instructor sportiv; calificarea profesională; specializare profesională; o limbă
străină; cunoștințe de cultură generală. În România ultimilor ani putem constata
o dezvoltare explozivă turismului sportiv, atât în ceea ce privește tipologia
activităților practicate, cât și a destinațiilor turistice amenajate în acest sens. Se
practică în acest moment schiul (cu monitori acreditați) în toate stațiunile
montane de iarnă, alpinism în sală – pe perete de escaladă și pe munte, rafting
pe o serie de ape repezi (Jiu, Buzău, Cerna, Olt, Mureș, Lăpuș, Crișul Repede,
Nera etc.), parapantism (Postăvaru – Poiana Brașov, Crucea Caraiman – Munții
Bucegi, Predeluț – Măgura Branului, Stâna de Vale – Bihor, Hăsmașul Mare,
Vârful Oușoru – Vatra Dornei, Munții Cozia, Păltiniș, Cornereva – Caraș-Severin,
Bunloc – Săcele), mountain bike (se practică organizat și individual în toate
masivele muntoase) etc.
81
condiţionate de durata sejurului, de mijlocul de transport şi de categoria de
vârstă căreia i se adresează (Chiriac, Cristea, 2003):
a) Vacanțele active
Vacanțele active sunt grupate în cinci mari grupe:
Grupa 1 – mare şi plajă
Grupa 2 – sporturi (de iarnă) şi odihnă la munte
Grupa 3 – natură şi turism verde
Grupa 4 – viaţă socială şi întâlniri
Grupa 5 – cultură, artă şi artizanat
82
La nivel internațional există numeroase parcuri de distracție cu activitate
permanentă, care au milioane de vizitatori anual (de exemplu, parcul Disneyland
din California are în medie 10 milioane vizitatori anual).
În România, în afară de parcurile de distracție cu caracter estival, care
funcționează pe litoral, au început să se dezvolte în marile orașe parcuri de
distracție de mari dimensiuni, cea mai mare parte având în comun tematica
acvatică.
d) Animația la muzeu
Muzeul încetează de a fi doar un produs primar, de susținere a unei
imagini, ci a devenit un actor activ în piața turistică, astăzi vizitele la majoritatea
muzeelor lumii fiind unele interactive, în care vizitatorul este implicat în o serie
de activități practice, educative, tematice, în funcție de profilul muzeului. De
asemenea, muzeele au început să găzduiască servicii comerciale precum
restaurante, baruri, chiar hoteluri.
Animația la muzeu a căpătat, după 1990 în țara noastră două dimensiuni.
Prima este dată de înființarea unor instituții cu caracter muzeal dar gândite de la
bun început să fie locuri dinamice, interactive în care vizitatorii (în special copiii)
să se implice în mod direct în descoperire și învățare prin activități practice,
ateliere de creație, workshop-uri și alte modalități de lucru direct.
Un astfel de exemplu este Casa Experimentelor, înființată în București în
anul 2010 (www.casaexperimentelor.ro), care propune copiilor numeroase
workshop-uri în domenii diverse (fizică, chimie, geografie etc) prin care aceștia
descoperă cum funcționează lumea înconjurătoare.
O a doua direcție o reprezintă adaptarea muzeelor clasice la noile metode
de descoperire, prin includerea în activitatea curentă a unor proiecte realizate
pentru copii, proiecte prin care aceștia se implică în viața muzeului. Un astfel de
muzeu, care s-a adaptat foarte bine la noile cerințe din piață, este Muzeul
Național al Carpaților Răsăriteni din Sfântu Gheorghe – județul Covasna
(www.mncr.ro/). În cadrul acestuia sunt realizate periodic activități care implică
activitatea vizitatorilor: ateliere de creație (modelaj lut, pictură pe vase ceramice,
scriere pe tăbliță, scriere cu pana, războiul de țesut etc), competiții sportive
tematice, ziua porților deschise pe șantierele arheologice, lecții deschise etc.
e) Animația în croaziere
Animația în croaziere poate fi organizată atât la bordul vasului (care oferă
posibilități multiple de organizare a unor activități) cât și la țărm, în porturi sau în
localitățile vizitate.
83
f) Animația în autocar
Este limitată deoarece spațiul nu permite activități fizice, călătorii fiind
obligați să rămână așezați pe scaune tot timpul traseului iar unele activități pot
perturba șoferul autocarului. Singurele activități permise rămân urmărirea
filmelor, ascultarea muzicii și discuțiile.
g) Animația în tren
Animația în tren este în general mai permisivă decât cea din autocar dar
mai restrânsă ca cea din croaziere.
84
interpret de turism ecvestru / ghid acompaniator de turism ecvestru sau ghid
instructor / monitor de turism ecvestru.
85
9. TRASEE TURISTICE ÎN CIRCUIT. TURISMUL AUTO
- Încheierea turului
- verificarea feed-backului
- asigurarea că turiștii au plecat în siguranță și nu și-au uitat lucruri
personale
- ajutorarea turiștilor care solicită acest lucru
- transmiterea urărilor de bine din partea Agenției
- verificarea stării autocarului împreună cu șoferul
- verificarea conformității kilometrilor parcurși
- depunerea documentelor, decontul
86
- contact vizual permanent
- prezentarea orală a ceea ce se vede la momentul respectiv; evitarea
defazajelor
- calm și siguranță în prezentare, echilibru
87
10. MODALITĂŢI DE INFORMARE TURISTICĂ
88
După 1990, libertatea presei și a publicațiilor au dus la o explozie de
reviste, ghiduri, broșuri de informare turistică, unele care s-au menținut până în
prezent și altele care au avut doar o existență episodică. La fel ca în cazul
ziarelor, numeroase publicații de specialitate au dispărut din zona tipărită și s-au
transferat în mediul virtual.
Numeroase serii de ghiduri turistice cunoscute la nivel internațional
(Michelin, National Geographic) au început să publice și în limba română (fig.
10.2) și au apărut, de asemenea și inițiative naționale privind publicarea de
ghiduri.
- anunțul / spotul publicitar din presa scrisă sau din cea audio-vizuală
reprezintă surse din ce în ce mai importante de informare, nu atât prin conținut,
cât prin menționarea unor oferte turistice și prin atragerea atenției asupra unor
obiective, altfel mai puțin vizitate. Există la aproape toate posturile de televiziune
cel puțin o emisiune cu tematică turistică din care cei interesați se pot informa.
- prospectele, pliantele, afișele și broșurile au invadat piața publicitară din
domeniul turismului. Atragerea de fonduri europene în domeniul turismului,
participarea la târguri de turism, crearea centrelor de informare turistică în toate
marile orașe, în localități turistice și nu numai, în parcuri și rezervații naturale, în
cadrul marilor muzee au dus la o adevărată avalanșă de materiale promoționale,
cele mai multe gratuite și, deci accesibile publicului larg.
- cataloagele realizate de agențiile de turism au devenit și în țara noastră o
prezență curentă.
- internetul este, în acest moment, cea mai accesată sursă de știri și
informații turistice, atât la noi în țară, cât și în străinătate. Agențiile de turism,
90
asociațiile turistice, revistele de specialitate, hotelurile, cabanele montane,
pensiunile, firmele de transport etc. își prezintă ofertele și activitățile pe site-uri
proprii sau găzduite de diverse organizații. Există, în prezent, site-uri internet
care răspund la orice curiozitate a turiștilor și a ghizilor în turism, de la starea
vremii, la calitatea și traficul pe principalele drumuri, la ofertele de cazare și
alimentație publică, la trasee montane (incluzând track-uri GPS), la posibilități de
petrecere a timpului liber.
Internetul devine astfel cea mai importantă bibliotecă turistică, mai ales
ținând cont de faptul că este accesibilă la orice oră și din orice punct de pe Glob.
91
11. ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR
92
- când sunt mai multe victime - cea cu mai multe răni trebuie tratată prima;
dar ocupă-te mai întâi de cei cu şanse, nu pierde timpul preţios cu muribunzii
irecuperabili (trist, dar eficient);
- dintre mai multe răni, ordinea gravităţii este:
- întâi stopul cardiac şi respirator;
- apoi hemoragiile mari, otrăvirea, şocul;
- apoi altele.
93
Verific-o prin atingerea uşoară cu degetul pe ochi: dacă clipeşte, înseamnă că e
conştientă. Niciodată nu ţipa, nu zgâlţâi, nu lovi. Nu o forţa să bea, mai ales
băuturi alcoolice.
d) Dacă victima e inconştientă, dar respiră - verifică dacă are hemoragie,
dacă este rănită la cap, gât sau la şira spinării.
e) întinde victima pe o suprafaţă plană, fixă. Dacă e nevoie să fie răsucită
(de exemplu, stă cu faţa în jos), trebuie rostogolit simultan întregul corp (cap,
gât, trunchi ş.a.m.d. - împreună!).
f) Dacă nu respiră - fă-i imediat respiraţie artificială.
g) Dacă n-are puls - fă-i masaj cardiac.
h) Dacă victima nu e grav accidentată, sau după ce primeşte primul ajutor –
îşi revine şi e conştientă, aşeaz-o în poziţia de refacere - vezi mai jos.
i) Victima va fi încălzită sau va sta la căldură (dar nu supraîncălzită) iar
hainele strâmte ori strânse vor fi desfăcute, slăbite. În anumite cazuri circulaţia
sângelui trebuie activată, alteori ea trebuie slăbită.
j) Dă-i să bea (puţin) ceai, apă - dar NU şi celor răniţi la piept, abdomen, sau
celor inconştienţi;
k) încurajeaz-o.
94
Fig. 11.1. Aşezarea victimei in poziţia pe o parte, de refacere (După Derlogea, 2007)
95
Fig.11.2. Evacuarea unei victime dintr-un automobil (După Derlogea, 2007)
96
BIBLIOGRAFIE
97
***, (2008), Turism rural. Suport de curs, Centrul de Resurse CREST ©
***, (2009), Tourist Guiding Techniques, Papua New Guinea Tourism Promotion
Authority PNGTPA, www.pngtourism.org.pg
http://dexonline.ro
http://magnetic-declination.com
http://mariananghel.blogspot.com
http://vremea.meteoromania.ro
http://www.accuweather.com
http://www.meteoromania.ro/vremea/buletin-nivologic/
http://www.monitoruljuridic.ro
http://www.ngdc.noaa.gov/geomag-web/#declination
http://www.skv.ro
https://cartileploiestiului.files.wordpress.com/2018/01/82116897-tcr-primul-
anuar-al-bucegilor-1926.pdf
https://www.clubulalpinroman.net
https://www.proalpin.ro/blog/rucsacuri-ce-incape-ele-functie-de-capacitate/
www.alpinet.org
www.casaexperimentelor.ro
www.dechathlon.ro
www.freemeteo.ro
www.mncr.ro/
www.quechua.com
www.tacom.com
98