Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Especificación de Implementación
Interconexión
26 Octubre 2007
Especificación de Implementación Interconexión
Lista de Distribuciones
Todas las distribuciones de este documento deben ser registradas en la tabla abajo.
Versión Nombre del receptor Fecha de distribución (dd-mm-yyyy)
V 1.0 Sergio Casapía 16-10-2007
V 1.0 Candy Casas 16-10-2007
V 1.0 Raúl Zamorano 16-10-2007
V 1.0 Ivan Vega 16-10-2007
V 1.1 Sergio Casapía 19-10-2007
V 1.1 Candy Casas 19-10-2007
V 1.1 Raúl Zamorano 19-10-2007
V 1.1 Ivan Vega 19-10-2007
Aviso de Propiedad
Todas las informaciones contenidas en este documento son confidenciales y de propiedad
de Intec Telecom Systems y Claro Chile, no deben ser reproducidas aunque parcialmente,
no pudiendo ser utilizadas para otra finalidad ni entregue o comunicada para terceros sin
autorización expresa de Intec Telecom Systems y Claro Chile.
Contenido
LISTA DE TABLAS......................................................................................... 7
1. INTRODUCCIÓN ..................................................................................... 9
1.1 PROPÓSITO..........................................................................................9
1.2 VISIÓN GENERAL....................................................................................9
1.3 REFERENCIA .........................................................................................9
2. ALCANCE DEL PROYECTO..................................................................... 10
2.1 ARQUITECTURA DE LA SOLUCIÓN................................................................ 10
3. REGLAS DE PRE-PROCESSAMIENTO.................................................... 12
3.1 ARQUITECTURA DE LA SOLUCIÓN................................................................ 13
3.1.1 Gerenciador de Duplicación (DRD) ............................................................... 14
3.2 FORMATOS DE ENTRADA ......................................................................... 15
3.2.1 Formato normalizado de Voz GSM ................................................................ 15
3.2.2 Formato normalizado de Voz CDMA.............................................................. 19
3.2.3 Formato normalizado de SMS....................................................................... 22
3.2.4 Formato normalizado de MMS ...................................................................... 25
3.2.5 Formato normalizado Speedy ....................................................................... 29
3.2.6 Formato normalizado HIT ............................................................................ 33
3.3 FORMATOS DE SALIDA ............................................................................ 34
3.3.1 Formato ICT ............................................................................................... 34
3.4 NOMENCLATURA DE ARCHIVOS................................................................... 36
3.4.1 Salida ICT................................................................................................... 36
3.4.2 Salida Inválidos........................................................................................... 37
3.5 DISTRIBUCIÓN DE ARCHIVOS .................................................................... 37
3.6 FLUJOS DE PROCESAMIENTO..................................................................... 37
3.6.1 Voz GSM..................................................................................................... 38
3.6.2 Voz CDMA .................................................................................................. 43
3.6.3 SMS (CDMA y GSM)..................................................................................... 49
3.6.4 MMS........................................................................................................... 55
3.6.5 Speedy ....................................................................................................... 59
3.6.6 HIT ............................................................................................................ 63
Lista de Tablas
Lista de Figuras
Figura 1: Arquitectura de la Solución ..................................................................... 10
Figura 2: PREP Architecture ................................................................................ 13
Figura 3: Business Logic de VOZ GSM.................................................................... 38
Figura 4: Business Logic de VOZ CDMA (MTX y ASN) ................................................ 43
1. INTRODUCCIÓN
1.1 Propósito
Este documento describe a los requisitos definidos por Claro Chile y relata el que
será implementado. Ha sido organizado para seguir el flujo de CDR al largo del
sistema, empezando con la definición del alcance y arquitectura de la solución,
pasando por las reglas del modulo de pre-procesamiento – IntermediatE – y
estructura de los archivos de CDR, hasta los escenarios de tráfico y reglas de
tasación.
1.3 Referencia
Document Delivered
IcT Claro Chile - IcT Workshop Ata_20070920.doc
IcT Claro Chile - IcT Workshop Questions_1.2.doc
IcT Resumen_Acciones.doc
IcT Formato_Normalizado_MMS_v2.xls
MMSC
Rating
Validaci ón Transformación
CDMA Colecta Transformación SMS IcT
Selección DRD
MMSC Validación
Colecta Transformación
Selección
GSM Transformaci ón
MMS DRD IcT
Validación Summarisation
Colecta Transformación
Selección
SPEEDY
GSM
Validación Transformació n
Colecta Transformación SPEEDY IcT
Selección DRD
HIT
Validación
GSM Colecta Transformación
Selección Storage
Transformaci ón
HIT DRD IcT
HIT Validación
Colecta Transformación
Selección
CDMA
3. REGLAS DE PRE-PROCESSAMIENTO
Su función es actuar como un front end para InterconnecT v7.1, seleccionando los
datos recibidos, validándolos contra las reglas comerciales predefinidas y
reformateándolos, habilitando así el InterconnecT v7.1 a enfocar en su tarea
principal, de tarifar las llamadas, en lugar de intentar colectar la información
requerida para esto.
En el Output del PREP, después de los Derived Files que sean agregados en batches,
cada registro en el batch es sometido al Script CGDC de Output, que convierte el
registro para el formato final que es esperado por el sistema destino. Un Script CGDC
de Output puede también insertar nuevos registros, por ejemplo: trailers y headers,
si el sistema downstream esperar que estos estén presentes.
Como el actual sistema de mediación utilizado por CLARO Chile también eres el
Inter-mediatE, no estarán siendo creados nuevos Planos para
tratamiento/transformación de los registros para InterconnecT. Las operaciones
necesarias al PREP serán desarrolladas y después incluidas en los actuales Planos de
la mediación, que generan los formatos normalizados, evitándose así la realización
de una nueva colecta de esos registros.
• El nuevo formato para interconexión, llamado ICT, será único para todas
operaciones de transformación en el InterconnecT PREP
• El proceso DRD, para detección de registros duplicados, será incluido después de
la operación de validación/transformación, siendo aplicado solamente en los
registros destinados a el sistema InterconnecT V7.1
RUTA_ENTRADA Formato que viene en el 176 16 Ruta de entrada a la MSC que genera el
CDR CDR, en caso que la llamada sea originada
en una celda, se deja en valor nulo
RUTA_SALIDA Formato que viene en el 192 16 Ruta de salida a la MSC que genera el CDR,
CDR en caso que la llamada sea terminada en una
celda, se deja en valor nulo
TIPO_RUTA_ENTR Carácter ASCII 208 1 Uno de los siguientes valores:
A Tabla de referencia "S": Si la ruta de entrada corresponde a una
sc_rote_data_tbl ruta interna a la red de Smartcom (Ruta a
otro Switch)
"I": Si la ruta de entrada corresponde a un
punto de interconexión (POI) Internacional
“N” Si la ruta de entrada corresponde a un
punto de interconexión (POI) Nacional
EXCHANGE_IDENTI 306 15
Formato que viene en el 142 8 Ruta de salida a la MSC que genera el CDR,
CDR en caso que la llamada sea terminada en una
OUT_ROUTE celda, se deja en valor nulo
Carácter ASCII 150 1 Uno de los siguientes valores:
Tabla de referencia "S": Si la ruta de entrada corresponde a una
sc_rote_data_tbl ruta interna a la red de Smartcom (Ruta a
otro Switch)
"I": Si la ruta de entrada corresponde a un
punto de interconexión (POI) Internacional
“N” Si la ruta de entrada corresponde a un
punto de interconexión (POI) Nacional
"P": Si la ruta corresponde a una consulta a
la plataforma de prepago
Nulo: Si la entrada al switch es de una celda
IN_ROUTE_TYPE
Esta sección relata detalles sobre el formato normalizado de SMS CDMA y GSM
(sc_gsm_sms), derivado de la operación PR_GSMS2NOR y que será entrada de la
nueva operación PR_SMSN_ICT, en el Plan PR_SMS:
• Formato ASCII, con quiebra de línea
• Registros de tamaño fijo, con 648 bytes
• No tiene Header y Trailler
• Record sc_gsm_sms.rec
SUBTIPO_ABON “00”: Si el subscriptor no 97 2 Subtipo del abonado que originó el MMS para
ADO es Smartcom las mensajes "MO" o que terminó el MMS
“01”: Si el subscriptor es para las mensajes "MT".
de PostPago
“02”: Si el subscriptor es
de PrePago
"03": Si el subscriptor es
Cuenta exacta.
Alineado a la derecha y
rellenado con ceros a la
izquierda.
Esta sección relata detalles sobre el formato para interconexión, de nombre ICT,
generado por las operaciones del InterconnecT PREP:
• Formato ASCII, con quiebra de línea
• Registros con tamaño fijo, con 410 bytes
• No tiene Header y Trailler
• Record sc_ict.rec
Todos los archivos generados por el InterconnecT PREP para el InterconnecT V7.1
terán la siguiente estructura de nombre:
ICT_<CENTRAL>_<YYYYMMDD><HHMMSS>_<CC>.V1
Donde:
• “ICT” – identificador fijo de los archivos para InterconnecT V7.1
• CENTRAL – es el nombre de la central o plataforma que generó el CDR o EDR
• YYYYMMDD – es la fecha en que el archivo fue creado por el InterconnecT PREP
• HHMMSS - es la hora en que el archivo fue creado por el InterconnecT PREP
• CC – es el secuencial identificador del archivo, generado por el portal de salida
de InterconnecT PREP
Todos los archivos generados por el InterconnecT PREP con registros inválidos para
interconexión terán la siguiente estructura de nombre:
ICT_INV_<NOMBRE COLECTADO>
Donde:
• “ICT_INV_” – identificador fijo de los archivos con registros filtrados por el PREP
y que no sirven para interconexión
• NOMBRE COLECTADO – nombre del archivo colectado por la mediación en sus
Portales de colecta
Considerando que las operaciones del InterconnecT PREP estarán inseridas dentro de
la instancia del Inter-mediatE de la Mediación, compartiendo los Business Logic
existentes, presentamos en esta sección todos eses Business Logic que serán
modificados, ya contemplando las nuevas operaciones e portales del PREP
(transformación y DRD).
• Business Logic
o GSM_VOZ
• Plan:
o PR_R12
• Portal de salida:
o OIFICTE – tendrá todos los registros de GSM Voz a que sean
considerados para tarifación de interconexión, tanto on-net como off-net
• Operaciones:
o PR_GNOR2ICT – que transforma del formato normalizado para el formato
ICT
• Scripts:
o sc_gsm_norm_to_ict.scr - que transforma, selecciona y enriquece, del
formato normalizado GSM para el formato ICT
Irá realizar la transformación y filtro de los registros, del formato normalizado GSM
para lo formato ICT, de envió la el InterconnecT.
Una de las funciones de la operación PR_GNOR2ICT será filtrar los registros que no
deben ser enviados la lo InterconnecT V7.1 para tarifación de interconexión. Las
siguientes reglas de filtro serán aplicadas:
• Filtrar llamadas donde DURACION es 0 (ZERO)
• Llamadas donde DURACION es 5 segundos mayor que DURATION_RED también
deben ser filtradas
• Enviar para procesamiento en el sistema InterconnecT v7.1 los registros de:
o Llamadas roaming-in saliente
o Llamadas roaming-in entrante
o Llamadas on-net saliente
o Llamadas on-net entrante
o Llamadas off-net saliente
o Llamadas off-net entrante
3.6.1.1.2 Mapeo del Normalizado GSM Voz para ICT
ELEMENTO_RED_E "IVLTMX1", "IVLDOR1" o "IVLLCN1" Derivado del nombre del Portal de Colecta en el Plan de
Mediación. Llenado para el tráfico Entrante solamente.
Para el tráfico Saliente llenar con Blancos
RUTA_E Ruta de Entrada, "INTERNA" o Blanco Llenado para el tráfico Entrante solamente.
Si llamada és Off-Net:
- Llenar con la Ruta de Entrada
Si llamada és On-Net:
- Llenar con la Ruta Ficticia "INTERNA"
Para el tráfico Saliente llenar con Blancos
ELEMENTO_RED_S "IVLTMX1", "IVLDOR1" o "IVLLCN1" Derivado del nombre del Portal de Colecta en el Plan de
Mediación. Llenado para el tráfico Saliente solamente.
Para el tráfico Entrante llenar con Blancos
RUTA_S Ruta de Salida, "INTERNA" o Blanco Llenado para el tráfico Saliente solamente:
TIPO_ABONADO “00”: Si el subscriptor no es Smartcom El valor de este campo se determina evaluando el campo
“01”: Si el subscriptor es de PostPago "ICT.SUBTIPO_ABONADO":
“02”: Si el subscriptor es de PrePago, Llenar con "00" para "ICT.SUBTIPO_ABONADO" "00"
Cuenta Exacta o Smart Control Llenar con "01" para "ICT.SUBTIPO_ABONADO" "01" o
“05”
Llenar con "02" para "ICT.SUBTIPO_ABONADO" "02",
"03" o "04"
CELDA_E Alineado a la izquierda y rellenado con Mapeo directo del campo Celda Entrada.
espacios en blando a la derecha.
CELDA_S Alineado a la izquierda y rellenado con Mapeo directo del campo Celda Salida.
espacios en blando a la derecha.
Para esa operación será criada un área de DRD para cada portal de colecta de datos.
Los parámetros asociados a la configuración de cada área san dependientes del tipo
de dado en que la verificación de duplicidad será implementada:
• script de detección de duplicidad: sc_drd_voz.scr
• script de visualización de la área de duplicidad: sc_drd_voz_display.scr
• plazo de retención de la clave: 30 días
• áreas DRD:
o IVLDOR1
o IVLTMX1
o IVLLCN1
• formato de entrada: sc_ict
• formato de salida:
o para los registros no duplicados – sc_ict
o para los registros duplicados – no se aplica. Deberán ser filtrados
• clave de comparación: sc_drd_key
• Business Logic
o SC_ASN y SC_MTX
• Plan:
o SMSASN1 y SMMTX12
• Portal de salida:
o OIFICTE – tendrá todos los registros de CDMA Voz a que sean
considerados para tarifación de interconexión, tanto on-net como off-net
• Operaciones:
o SC_NORM_ICT – que transforma del formato normalizado CDMA para el
formato ICT
• Scripts:
o sc_cdma_norm_to_ict.scr - que transforma, filtra y enriquece, del formato
normalizado CDMA para el formato ICT
Una de las funciones de la operación SC_NORM_ICT será filtrar los registros que no
deben ser enviados la lo InterconnecT V7.1 para tarifación de interconexión. Las
siguientes reglas de filtro serán aplicadas:
• Filtrar llamadas donde CALL_DURACION es 0 (ZERO)
• Llamadas donde CALL_DURACION es 5 segundos mayor que NET_DURATION
también deben ser filtradas
• Enviar para procesamiento en el sistema InterconnecT v7.1 los registros de:
o Llamadas on-net saliente
o Llamadas on-net entrante
o Llamadas off-net saliente, nacionales y internacionales
o Llamadas off-net entrante, nacionales y internacionales
o Llamadas de Desvios la Casilla de Voz
o Llamadas de Depósito en la Casilla de Voz
o Llamadas WAP, FAX y Datos
o Llamadas con destino la los Unbill Numbers, conforme tabla
sc_unbill_numbers_tbl_rec de la mediación
Los demás registros, no validos para interconexión, deberán ser filtrados.
3.6.2.1.2 Mapeo del Normalizado CDMA Voz para ICT
ID_REGISTRO Código de 8 posiciones alineado a la Mapeo directo del campo "ID REGISTRO".
izquierda y rellenado con espacios en Código de 8 posiciones que identifica cada registro,
blando a la derecha. independiente por Switch, si se combina con el Id del
Switch, corresponde a un identificador único de registro,
hasta que el contador vuelva a cero.
CELDA_E Alineado a la izquierda y rellenado con Mapeo directo del campo Celda Entrada.
espacios en blando a la derecha.
CELDA_S Alineado a la izquierda y rellenado con Mapeo directo del campo Celda Salida.
espacios en blando a la derecha.
NRO_ORIGEN NUMERO_ORIGEN Mapeo directo del campo Numero Origen.
Para esa operación será criada un área de DRD para cada portal de colecta de datos.
Los parámetros asociados a la configuración de cada área san dependientes del tipo
de dado en que la verificación de duplicidad será implementada:
• script de detección de duplicidad: sc_drd_voz.scr
• script de visualización de la área de duplicidad: sc_drd_voz_display.scr
• plazo de retención de la clave: 30 días
• áreas DRD:
o SANTGO1
o TEMUCO
o ANTOFTA
o CCN_FTP
o SANTGO2
o MTX_TEM
o MTX_ANT
• formato de entrada: sc_ict
• formato de salida:
o para los registros no duplicados – sc_ict
o para los registros duplicados – no se aplica. Deberán ser filtrados
• clave de comparación: sc_voz_drd_key
• Business Logic
o GSM_SMS
• Plan:
o PR_SMS
• Portal de salida:
o OIFICTE – tendrá todos los registros de SMS (CDMA y GSM) que sean
considerados para tarifación de interconexión, tanto on-net como off-net
• Operaciones:
• Scripts:
o sc_sms_norm_to_ict.scr - que transforma, filtra y enriquece, del formato
normalizado SMS para el formato ICT
Una de las funciones de la operación PR_SMSN_ICT será filtrar los registros que no
deben ser enviados la lo InterconnecT V7.1 para tarifación de interconexión. Las
siguientes reglas de filtro e crítica serán aplicadas:
• Actualmente, son enviados para interconexión solamente los registros donde el
STATE es “D” - Delivered - y que seyam:
o GSM y CDMA Postpago ON-NET
o Registro de Despacho de GSM/CDMA Postpago OFF-NET
o Registro de Despacho de CDMA Prepago OFF-NET
o Registro de Despacho de CDMA Prepago ON-NET
o Registro de Delivery de GSM/CDMA Postpago OFF-NET
o Registro de entrada OFF-NET a GSM/CDMA
o GSM/CDMA Postpago a INTERNACIONAL
o CDMA Prepago a INTERNACIONAL
o INTERNACIONAL a GSM/CDMA
El estado detallado del evento será transferido para el campo de resumen (User
Summarization) del InterconnecT para los informes de gestión.
RUTA_E Ruta de Entrada, "INTERNA" o Blanco Llenado para el tráfico Entrante solamente.
Si llamada és Off-Net:
- Llenar con la con la Ruta de Entrada (SOURCE_EI_ID)
Si llamada és On-Net:
- Llenar con la Ruta Ficticia "INTERNA"
Para el tráfico Saliente llenar con Blancos
HORA_EVENTO Hora de inicio de la llamada Hora respuesta en el formato HHMMSS, derivada del
campo STATE_DATE
DURACION_EVENT “0” No si aplica. Llenado con ZERO
O
TIPO_ABONADO “00”: Si el subscriptor no es Smartcom El valor de este campo se determina evaluando el campo
“01”: Si el subscriptor es de PostPago "ICT.SUBTIPO_ABONADO":
“02”: Si el subscriptor es de PrePago, Llenar con "00" para "ICT.SUBTIPO_ABONADO" "00"
Cuenta Exacta Llenar con "01" para "ICT.SUBTIPO_ABONADO" "01"
Llenar con "02" para "ICT.SUBTIPO_ABONADO" "02",
"03"
STATUS Alineado a la izquierda y rellenado con Estado del evento. Compuesto de los campos: STATE (2
espacios en blando a la derecha. posiciones alineado a la izquierda con espacios en blanco
a la derecha) + SM_CLASS (1 posición) + decodificación
NOT_EXT_STATE (1 posición):
- "S" si "STATE_DELIVERED (1)"
- "F" si "STATE_UNDELIVERABLE (2)"
- o Blanco
TIPO_CONTENIDO "SMS": Tráfico de SMS Debe ser fijo "SMS" para el tráfico SMS.
ID_REGISTRO Código de 10 posiciones alineado a la Mapeo directo del campo "ISN".
izquierda y rellenado con espacios en Código de 10 posiciones que identifica cada registro.
blando a la derecha.
TIPO_TRAFICO "ONN": On-Net - Llenar con "ONN": si SOURCE_EI_ID y EI_ID no tienen
"OFN": Off-Net una de las rutas abajo.
- Llenar con "OFN": si (SOURCE_EI_ID = SMPP.7,
SMPP.27, SMPP.37, SMPP.39, SMPP.41, SMPP.43 o
SMPP.45) o (EI_ID = SMPP.6, SMPP.26, SMPP.38,
SMPP.40, SMPP.42, SMPP.44 o SMPP.46).
CELDA_E Blanco No si aplica. Llenar con Blanco
NRO_DESTINO TARGET_ID Mapeo directo del campo "TARGET_ID", entre los dos
primeros simbolos ":".
NRO_DISCADO ORIGINAL_TARGET Mapeo directo del campo "ORIGINAL_TARGET", entre los
dos primeros simbolos ":".
Para esa operación será criada un área de DRD solamente, para todos los registros
SMS de interconexión. Los parámetros asociados a la configuración de esta área san
3.6.4 MMS
• Business Logia:
o GSM_MMS
• Plan:
o PR_GMMS
• Portal de salida:
o OIFICTE – tendrá todos los registros de MMS (CDMA y GSM) que sean
considerados para tarifación de interconexión, tanto on-net como off-net
• Operaciones:
o PR_MMSN_ICT – que transforma del formato normalizado MMS para el
formato ICT
• Scripts:
Irá realizar la transformación de los registros, del formato normalizado MMS para lo
formato ICT, de envió la el InterconnecT.
La filtragen de registros MMS para interconexión será realizada por la operación que
generará el formato normalizado de MMS, que está siendo especificada por Claro
Chile y será desarrollado por Claro Chile . La operación de transformación del formato
normazido MMS para el formato ICT enviará todos los registros de entrada para la lo
InterconnecT V7.1, para tasación de interconexión.
El estado detallado del evento será transferido para el campo de resumen (User
Summarization) del InterconnecT para los informes de gestión.
RUTA_E Llenado para el tráfico Entrante Mapeo directo del campo RUTA_ENTRADA
solamente:
"CLRGSM", "CLRCDMA", "ENTEL",
"MOVISTAR" o Blanco
ELEMENTO_RED_S "MMSCGSM": MMSC GSM Mapeo directo del campo ELEMENTO_RED
"MMSCCDMA": MMSC CDMA
RUTA_S Llenado para el tráfico Saliente solamente: Mapeo directo del campo RUTA_SALIDA
"CLRGSM", "CLRCDMA", "ENTEL",
"MOVISTAR" o Blanco
FECHA_EVENTO Fecha de início del evento Fecha respuesta en el formato YYYYMMDD, derivada del
campo FECHA_EVENTO
HORA_EVENTO Hora de início del evento Hora respuesta en el formato HHMMSS, derivada del
campo HORA_EVENTO
STATUS Alineado a la izquierda y rellenado con Estado del evento. Compuesto de los campos:
espacios en blando a la derecha. TIPO_ACCION (2 posiciones alineado a la izquierda con
espacios en blanco a la derecha) +
MSG_CONFIGURMACION (1 posición) + ESTADO (1
posición).
TIPO_CONTENIDO Tipo Contenido. Ej: "Picture_Message" Derivado del campo TIPO_CONTENIDO con 8 dígitos.
ID_REGISTRO Código de 8 posiciones alineado a la Mapeo directo del campo "ID_REGISTRO".
izquierda y rellenado con espacios en Código de 8 posiciones que identifica cada registro.
blando a la derecha.
Para esa operación será criada un área de DRD solamente, para todos los registros
MMS GSM y CDMA de interconexión. Los parámetros asociados a la configuración de
esta área san dependientes del tipo de dado en que la verificación de duplicidad será
implementada:
• script de detección de duplicidad: sc_drd_mms.scr
• script de vis ualización de la área de duplicidad: sc_drd_mms_display.scr
• plazo de retención de la clave: 30 días
• áreas DRD:
o MMSC
• formato de entrada: sc_ict
• formato de salida:
o para los registros no duplicados – sc_ict
o para los registros duplicados – no se aplica. Deberán ser filtrados
• clave de comparación: sc_mms_drd_key
3.6.5 Speedy
• Business Logic
o GSM_SPD
• Plan:
o PR_SPDY
• Portal de salida:
o OIFICTE – tendrá todos los registros de Speedy que sean considerados
para tarifación de interconexión, tanto on-net como off-net
• Operaciones:
o PR_SPDY_ICT – que transforma del formato normalizado Speedy para el
formato ICT
• Scripts:
o sc_speedy_norm_to_ict.scr - que transforma, filtra y enriquece, del
formato normalizado Speedy para el formato ICT
Irá realizar la transformación de los registros, del formato normalizado Speedy para
lo formato ICT, de envió la el InterconnecT.
El estado detallado del evento será transferido para el campo de resumen (User
Summarization) del InterconnecT para los informes de gestión.
NUMERO_ORIGEN WAP: “+”+<CP><CA><NUMERO> WAP: Es el número que originó el evento, derivado del
SMS: campo TELEFONO, en el formato:
MO: “+”+<CP><CA><NUMERO> "“+”+<CP><CA><NUMERO>". Donde,
MT: <NRO_CORTO> CP = Código del país
CA = Código de área (9 para Móvil de Chile)
NUMERO = Número del abonado que originó la llamada.
SMS:
MO: Es el número que originó el evento, derivado del
campo TELEFONO, en el formato:
"“+”+<CP><CA><NUMERO>". Donde,
CP = Código del país
CA = Código de área (9 para Móvil de Chile)
NUMERO = Número del abonado que originó la llamada.
MT: Es el número corto originó el evento, derivado del
campo ORIGIN.
FECHA_EVENTO Fecha de início del evento Fecha respuesta en el formato YYYYMMDD, derivada del
campo FECHA
HORA_EVENTO Hora de início del evento Hora respuesta en el formato HHMMSS, derivada del
campo FECHA
DURACION_EVENT “0” No si aplica. Llenado con ZERO
O
TIPO_CONTENIDO Nombre Servicio. Ej: "Picture_Message" Derivado del campo NOMBRE_SERVICIO con 8 dígitos.
ID_REGISTRO Código de 12 posiciones Mapeo directo del campo ID.
Código de 12 posiciones que identifica cada registro.
Para esa operación será criada un área de DRD solamente, para todos los registros
Speedy con destino la interconexión. Los parámetros asociados a la configuración de
esta área san dependientes del tipo de dado en que la verificación de duplicidad será
implementada:
• script de detección de duplicidad: sc_drd_speedy.scr
• script de visualización de la área de duplicidad: sc_drd_speedy_display.scr
• plazo de retención de la clave: 30 días
• áreas DRD:
o SPEEDY
• formato de entrada: sc_ict
• formato de salida:
o para los registros no duplicados – sc_ict
o para los registros duplicados – no se aplica. Deberán ser filtrados
• clave de comparación: sc_speedy_drd_key
3.6.6 HIT
• Business Logic
o GSM_HIT
• Plan:
o PR_HIT
• Portal de salida:
o OIFICTE – tendrá todos los registros de HIT que sean considerados para
tarifación de interconexión, tanto on-net como off-net
• Operaciones:
o PR_HIT_ICT – que transforma del formato normalizado HIT para el
formato ICT
• Scripts:
o sc_hit_norm_to_ict.scr - que transforma, filtra y enriquece, del formato
normalizado HIT para el formato ICT
Irá realizar la transformación de los registros, del formato normalizado HIT para lo
formato ICT, de envió la el InterconnecT.
La selección de registros HIT para interconexión será realizada por la operación que
generará el formato normalizado de HIT. La operación de transformación del formato
normalizado HIT para el formato ICT enviará todos los registros de entrada para la lo
InterconnecT V7.1, para tarifación de interconexión.
FECHA_EVENTO Fecha de início del evento Fecha respuesta en el formato YYYYMMDD, derivada del
campo FECHA
HORA_EVENTO Hora de início del evento Hora respuesta en el formato HHMMSS, derivada del
campo HORA
Para esa operación será criada un área de DRD solamente, para todos los registros
HIT con destino la interconexión. Los parámetros asociados a la configuración de
esta área san dependientes del tipo de dado en que la verificación de duplicidad será
implementada:
• script de detección de duplicidad: sc_drd_hit.scr
• script de visualización de la área de duplicidad: sc_drd_hit_display.scr
• plazo de retención de la clave: 30 días
• áreas DRD:
o HIT
• formato de entrada: sc_ict
• formato de salida:
o para los registros no duplicados – sc_ict
o para los registros duplicados – no se aplica. Deberán ser filtrados
• clave de comparación: sc_hit_drd_key
Esta sesión describe los escenarios de llamadas y eventos que serán manejados por
el sistema InterconnecT V7 en la implementación Claro Chile . No hay aquí, todavía,
la intención de limitar los escenarios que el sistema InterconnecT puede a cualquier
momento implementar. En el contrario, este documento solamente formaliza los
escenarios discutidos y que harán parte del alcance de implementación a ser
realizado por INTEC en el proyecto. Así, Claro Chile podrá en el futuro manejar
nuevos requerimientos de escenarios a través de la adición de datos de referencia.
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.1
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNINT
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET INT
DESCRIPCIÓN ORIGEM INTERNACIONAL
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO MÓVIL CLARO o VIS ITANTE
REGLA DE DEUDORA Ruta de Entrada
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de
Acceso Claro es lo mismo
para todos los operadores.
Es posible utilizar el "CRB".
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.2
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
DESCRIPCIÓN ORIGEM FIJO CHILE / RED MÓVIL
CHILE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA CHILE / RED
MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Ruta de Entrada
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de
Acceso Claro es lo mismo
para todos los operadores.
Es posible utilizar el "CRB".
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.3
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
DESCRIPCIÓN ORIGEM FIJO CHILE / RED MÓVIL
CHILE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA CHILE / RED
MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Ruta de Entrada
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.4
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM FIJO CHILE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED FIJA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de
Acceso Claro es lo mismo
para todos los operadores.
Es posible utilizar el "CRB".
INFORMACIÓN Identificar transito por
ESCENÁRIO operador Ruta diferente del
operador de A# (NAA A#).
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.5
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM FIJO CHILE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED FIJA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.6
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CHILE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de
Acceso Claro es lo mismo
para todos los operadores.
Es posible utilizar el "CRB".
INFORMACIÓN Identificar transito por
ESCENÁRIO operador Ruta diferente del
operador de A# (NAA A#).
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.7
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CHILE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.8
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM FIJO CHILE / RED MÓVIL CHILE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex y Entel)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A Claro
PAGO
ACREEDORA Claro Ruta de Entrada
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de Acceso
Claro es lo mismo para todos El Costo Conmutado depende
los operadores. Es posible de la zona primaria de origen
utilizar el "CRB". y de la Carrier de la Ruta.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.9
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM FIJO CHILE / RED MÓVIL CHILE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex y Entel)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A Claro
PAGO
ACREEDORA Claro Ruta de Entrada
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN NA 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Costo Conmutado depende
de la zona primaria de origen
y de la Carrier de la Ruta.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.10
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC800
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 800
DESCRIPCIÓN ORIGEM 800 FIJO / 800 CARRIER
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA CHILE / RED
CARRIER
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Ruta de Entrada
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMA CIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de
Acceso Claro es lo mismo
para todos los operadores.
Es posible utilizar el "CRB".
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.11
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC800
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 800 CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM 800 FIJO
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A Claro
PAGO
ACREEDORA Claro Ruta de Entrada
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de Acceso Claro
es lo mismo para todos los El Costo Conmutado es
operadores. Es posible utilizar el el de Santiago pq el
"CRB". 800 es Non Geográfico.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por operador
ESCENÁRIO Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.VOZ.12
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZONNNAC
TIPO TRÁFICO VOZ ON-NET NAC
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - Voz On-net
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.2
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNINT
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET INT SIN CODIGO
SELECCIÓN CARRIER
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO MÓVIL VISITADO /
INTERNACIONAL
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Costo Terminación LDI Roaming
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Costo Terminación LDI
Visitante" depende del grupo de
destino y del Operador de la Ruta.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.3
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNINT
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET INT IP
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA OPERADOR IP
DESTINO INTERNACIONAL
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Costo Terminación LDI IP
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Costo Terminación LDI
IP" depende del grupo de
destino y del Operador de
la Ruta.
INFORMACIÓN Identificar el operador IP
ESCENÁRIO por la Ruta de Salida.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.4
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA CHILE
DESTINO FIJO CHILE
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso"
depende de la zona
primaria de destino.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.5
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
(Telesat y Infopyme)
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA (Telesat y
Infopyme)
DESTINO FIJO (Telesat y Infopyme)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard 2
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso"
depende de la zona
primaria de destino.
INFORMACIÓN Telesat y Infopyme tienen
ESCENÁRIO franja horaria distinta.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.7
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CHILE
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.8
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED FIJA
DESTINO FIJO CHILE
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso" depende
de la zona primaria de destino.
INFORMACIÓN Identificar transito por operador
ESCENÁRIO Ruta diferente del operador de
B# (NAA B#).
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.9
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
TRANSITO (Infopyme)
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED FIJA
DESTINO FIJO (Infopyme)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard 2
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso" depende
de la zona primaria de destino.
INFORMACIÓN Identificar transito por operador
ESCENÁRIO Ruta diferente del operador de
B# (NAA B#).
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.10
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CHILE
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.11
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
TRANSITO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA OTRA RED MÓVIL CHILE
DESTINO MÓVIL CHILE
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN Identificar transito por
ESCENÁRIO operador Ruta diferente del
operador de B# (NAA B#).
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.12
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQLP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QLP
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex y
Entel)
DESTINO FIJO CHILE / MÓVIL CHILE
REGLA DE DEUDORA Claro Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso" depende El Costo Conmutado depende
de la zona primaria de de la zona primaria de destino
destino. y de la Carrier de la Ruta.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.13
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACQRP
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC QRP
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex y
Entel)
DESTINO RED MÓVIL NACIONAL
REGLA DE DEUDORA Claro Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - QRP Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN NA 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Costo Conmutado depende
de la zona primaria de destino
y de la Carrier de la Ruta.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.14
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACRUR
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC RUR
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA FIJO CHILE / FIJO RURAL
DESTINO FIJO CHILE / FIJO RURAL
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Rural
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso"
depende de la zona
primaria de destino.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.15
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC800
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 800
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA CHILE / RED
CARRIER
DESTINO 800 FIJO / 800 CARRIER
REGLA DE DEUDORA Ruta de Salida
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Precio ingreso Cargo de
Acceso Claro es lo mismo
para todos los operadores.
Es posible utilizar el "CRB".
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
4.2.14 VOZ OFF-NET NAC 300 CON CODIGO SELECCIÓN CARRIER EVENTO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.16
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC300<CSC>
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 300 CON CODIGO
SELECCIÓN CARRIER EVENTO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO 300 CARRIER
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso Compartido para
Servicios 300 y 700" depende del
número llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
4.2.15 VOZ OFF-NET NAC 300 CON CODIGO SELECCIÓN CARRIER DURACIÓN
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.17
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC300<CSC>
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 300 CON CODIGO
SELECCIÓN CARRIER DURACIÓN
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO 300 CARRIER
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso Compartido para
Servicios 300 y 700" depende del
número llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
4.2.16 VOZ OFF-NET NAC 700 CON CODIGO SELECCIÓN CARRIER EVENTO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.18
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC700<CSC>
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 700 CON CODIGO
SELECCIÓN CARRIER EVENTO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO 700 CARRIER
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso Compartido para
Servicios 300 y 700" depende del
número llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
4.2.17 VOZ OFF-NET NAC 700 CON CODIGO SELECCIÓN CARRIER DURACIÓN
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.19
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC700<CSC>
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 700 CON CODIGO
SELECCIÓN CARRIER DURACIÓN
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO 700 CARRIER
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso Compartido para
Servicios 300 y 700" depende del
número llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.20
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACSVA
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC SVA
DURACIÓN
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RED VOZ SVA / RED FIJA (Latin
Telecom)
DESTINO VOZ SVA / FIJO (Latin Telecom)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso
Compartido SVA-VOZ" depende
del número llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.22
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACSVA
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC SVA
EVENTO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA VOZ SVA
DESTINO VOZ SVA
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso
Compartido SVA-VOZ" depende
del número llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.23
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACSVA
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC SVA DURACIÓN +
EVENTO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA VOZ SVA (Publiguias)
DESTINO VOZ SVA (Publiguias)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido
UNIDAD DE TASACIÓN Evento + 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 Evento + 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El precio de "Ingreso Compartido
SVA-VOZ" depende del número
llamado.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.24
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC600
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 600
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA
DESTINO 600 FIJO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Cargo de Acceso es el de Santiago
pq el 600 es Non Geográfico.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.25
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC600
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 600 (Telesat
y Infopyme)
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA (Telesat y Infopyme)
DESTINO 600 FIJO (Telesat y Infopyme)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard 2
INFORMA CIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Cargo de Acceso es el de
Santiago pq el 600 es Non
Geográfico.
INFORMACIÓN Telesat y Infopyme tienen
ESCENÁRIO franja horaria distinta.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.26
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC600
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 600
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex)
DESTINO 600 FIJO
REGLA DE DEUDORA Claro Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Cargo de Acceso es el de El Costo Conmutado es el de
Santiago pq el 600 es Non Santiago pq el 600 es Non
Geográfico. Geográfico.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.27
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC609
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 609
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA
DESTINO 609 FIJO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Cargo de Acceso es el de
Santiago pq el 609 es Non
Geográfico.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.28
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC609
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 609
(Telesat y Infopyme)
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA (Telesat y
Infopyme)
DESTINO 609 FIJO (Telesat y
Infopyme)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard 2
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Cargo de Acceso es el de
Santiago pq el 609 es Non
Geográfico.
INFORMACIÓN Telesat y Infopyme tienen
ESCENÁRIO franja horaria distinta.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.29
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNAC609
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC 609
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER (Telmex)
DESTINO 609 FIJO
REGLA DE DEUDORA Claro Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El Cargo de Acceso es el de El Costo Conmutado es el de
Santiago pq el 609 es Non Santiago pq el 609 es Non
Geográfico. Geográfico.
INFORMACIÓN Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.30
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZONNNAC
TIPO TRÁFICO VOZ ON-NET NAC
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - Voz On-net
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.31
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZONNNAC
TIPO TRÁFICO VOZ ON-NET NAC SVA
EVENTO (*20)
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO SVA VOZ
(*20)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - Voz SVA On-net
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN Identificar los SVA Claro por
ESCENÁRIO el NAA B#.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.32
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACEME
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC
EMERGENCIA GRATIS
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA
DESTINO EMERGENCIA FIJO GRATIS
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - Emergencia
Gratis
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN Identificar servicio
ESCENÁRIO emergencia gratis por NAA
B#.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.33
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACEME
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC
EMERGENCIA PAGO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED FIJA
DESTINO EMERGENCIA FIJO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso" depende
de la zona primaria de
destino.
INFORMACIÓN Identificar servicio emergencia
ESCENÁRIO pagos por NAA B#.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.VOZ.34
ELEMENTO RED Central VOZ
PRODUCTO ICT VOZOFNNACEME
TIPO TRÁFICO VOZ OFF-NET NAC
EMERGENCIA PAGO
CONMUTADO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO / VISITANTE
OPERADOR DE LA RUTA RED CARRIER
DESTINO EMERGENCIA FIJO
REGLA DE DEUDORA Claro Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B Ruta de Salida
NOMBRE TARIFA Cargo de Acceso Costo Conmutado
UNIDAD DE TASACIÓN 1 segundo 1 segundo
TASACIÓN MÍNIMA (seg) 1 segundo 1 segundo
FRANJA HORÁRIA Standard Standard
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El "Cargo de Acceso" depende El Costo Conmutado depende
de la zona primaria de destino de la zona primaria de destino
. y de la Carrier de la Ruta.
INFORMACIÓN Identificar servicio emergencia Identificar Conmutado por
ESCENÁRIO pagos por NAA B#. operador Ruta Carrier.
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.1.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET NAC DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM <OP SMS ITX NAC>
OPERADOR DE LA RUTA <RUTAS IN OP SMS ITX NAC>
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Tarifa SMS inter-compañia
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El cobro debe ser hecho para el operador de la
Ruta cuando no se identifica el operador del A#.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.1.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET NAC STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM <OP SMS ITX NAC>
OPERADOR DE LA RUTA <RUTAS IN OP SMS ITX NAC>
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El cobro debe ser hecho para el operador de la
Ruta cuando no se identifica el operador del A#.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.2.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNINTDLR
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET INT DLR
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL INTERNACIONAL
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.45
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Mobile 365
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Tarifa SMS internacional
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS La Tarifa SMS internacional
depende de la origen del SMS.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.2.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNINTSTS
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET INT STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL INTERNACIONAL
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.45
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Mobile 365
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net
Internacional
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.3.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET SVA CDMA
DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM OP SVA
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.27
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado A
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido SMS SVA
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los precios del "Ingreso
Compartido SVA-SMS"
dependem del número de
origen.
INFORMACIÓN Identificar el tráfico para SVA
ESCENÁRIO por la ruta de entrada
SMPP.27.
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.3.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET SVA CDMA
STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM OP SVA
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.27
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado A
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net SVA
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.4
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSONNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - ON-NET CLIENTE STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS On-Net
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.5
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSONNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - ON-NET SERVICIO STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO SMS SERVICIO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS On-Net Servicio
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.1.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET NAC DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.<RUTAS OUT OP SMS ITX NAC>
DESTINO <OP SMS ITX NAC>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Tarifa SMS inter-compañia
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El pago debe ser hecho para el
operador de la Ruta cuando no se
identifica el operador del B#.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.1.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET NAC STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.<RUTAS OUT OP SMS ITX NAC>
DESTINO <OP SMS ITX NAC>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El pago debe ser hecho para el
operador de la Ruta cuando no se
identifica el operador del B#.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.2.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNINTDLR
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET INT DLR
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.46
DESTINO MÓVIL INTERNACIONAL
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Mobile 365
NOMBRE TARIFA Tarifa SMS internacional
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS La Tarifa SMS internacional
depende del destino del SMS.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.2.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNINTSTS
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET INT STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.46
DESTINO MÓVIL INTERNACIONAL
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Mobile 365
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net
Internacional
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.3.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET SVA CDMA
DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.26
DESTINO <OP SVA>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido SMS SVA
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los precios del "Ingreso
Compartido SVA-SMS"
dependem del número de
destino.
INFORMACIÓN Identificar el tráfico para SVA
ESCENÁRIO por la ruta de salida SMPP.26.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.3.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - OFF-NET SVA CDMA
STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.26
DESTINO <OP SVA>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net SVA
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.4.1
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - ON-NET SVA SIM DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.6
DESTINO <OP SVA> SIM (10015XX)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido SMS SVA SIM
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los precios dependem del número de
destino 10015XX. Identificar cuales son
los operadores dueños de los números.
INFORMACIÓN Deben ser identificados el SVA SIM por
ESCENÁRIO la ruta de salida SMPP.6.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.4.2
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - ON-NET SVA SIM STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMPP.6
DESTINO <OP SVA> SIM (10015XX)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Off-Net SVA SIM
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.5
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSONNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - ON-NET CLIENTE STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS On-Net
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.6
ELEMENTO RED SMSC
PRODUCTO ICT SMSONNNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - ON-NET SERVICIO STATUS
MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO SMS SERVICIO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS On-Net Servicio
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.MMS.1
ELEMENTO RED MMSCGSM / MMSCCDMA
PRODUCTO ICT MMSONNNACSTS
TIPO TRÁFICO MMS - ON-NET NAC STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - MMS On-Net
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.MMS.2.1
ELEMENTO RED MMSC CDMA
PRODUCTO ICT MMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO MMS - OFF-NET NAC DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM RED MÓVIL CHILE (Entel y Movistar)
OPERADOR DE LA RUTA "ENTEL" o "MOVISTAR"
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Tarifa MMS inter-compañia Received
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El cobro debe ser hecho para el
operador de la Ruta cuando no se
identifica el operador del A#.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.MMS.2.2
ELEMENTO RED MMSC CDMA
PRODUCTO ICT MMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO MMS - OFF-NET NAC STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM RED MÓVIL CHILE (Entel y Movistar)
OPERADOR DE LA RUTA "ENTEL" o "MOVISTAR"
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Abonado A
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - MMS Off-Net
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El cobro debe ser hecho para el
operador de la Ruta cuando no se
identifica el operador del A#.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.MMS.1
ELEMENTO RED MMSCGSM / MMSCCDMA
PRODUCTO ICT MMSONNNACSTS
TIPO TRÁFICO MMS - ON-NET NAC STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA RUTA INTERNA
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Claro
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - MMS On-Net
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.MMS.2.1
ELEMENTO RED MMSC CDMA
PRODUCTO ICT MMSOFNNACDLR
TIPO TRÁFICO MMS - OFF-NET NAC DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA "ENTEL" o "MOVISTAR"
DESTINO RED MÓVIL CHILE (Entel y Movistar)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Tarifa MMS inter-compañia Submit
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El pago debe ser hecho para el
operador de la Ruta cuando no se
identifica el operador del B#.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.MMS.2.2
ELEMENTO RED MMSC CDMA
PRODUCTO ICT MMSOFNNACSTS
TIPO TRÁFICO MMS - OFF-NET NAC STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA "ENTEL" o "MOVISTAR"
DESTINO RED MÓVIL CHILE (Entel y Movistar)
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - MMS Off-Net
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS El pago debe ser hecho para el
operador de la Ruta cuando no se
identifica el operador del B#.
INFORMACIÓN
ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.1.1
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSAGRNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - AGREGADOR SVA GSM DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM OP SVA
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado A
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido Mensaje Exitosa
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los CDR's ya tienen el monto. Será importado el MONTO
TOTAL (con impuestos) y todos los otros montos: MONTO
NETO, INGRESO COMPARTIDO debido al proveedor e
INCOBRABLE, serán porcentuales derivados del MONTO
TOTAL.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.1.2
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSAGRNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - AGREGADOR SVA GSM STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM OP SVA
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado A
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Speedy
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los registros de Status tendrán el monto cero y no serán
importados del registro Speedy.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.2.1
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSPVDNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - PROVEEDOR SVA GSM DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM OP SVA
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado A
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido Mensaje Exitosa
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los CDR's ya tienen el monto. Será importado el MONTO
TOTAL (con impuestos) y todos los otros montos: MONTO
NETO, INGRESO COMPARTIDO debido al proveedor e
INCOBRABLE, serán porcentuales derivados del MONTO
TOTAL.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO E
ID E.SMS.2.2
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSPVDNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - PROVEEDOR SVA GSM STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM OP SVA
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO MÓVIL CLARO
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado A
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Speedy
UNIDAD DE TASACIÓN NA
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los registros de Status tendrán el monto cero y no serán
importados del registro Speedy.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.1.1
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSAGRNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - AGREGADOR SVA GSM DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO <OP SVA>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido envio mensaje
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los CDR's ya tienen el monto. Será importado el MONTO
TOTAL (con impuestos) y todos los otros montos: MONTO
NETO, INGRESO COMPARTIDO debido al proveedor e
INCOBRABLE, serán porcentuales derivados del MONTO
TOTAL.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.1.2
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSAGRNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - AGREGADOR SVA GSM STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO <OP SVA>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Speedy
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los registros de Status tendrán el monto cero y no serán
importados del registro Speedy.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.2.1
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSPVDNACDLR
TIPO TRÁFICO SMS - PROVEEDOR SVA GSM DLR MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO <OP SVA>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido envio mensaje
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los CDR's ya tienen el monto. Será importado el MONTO
TOTAL (con impuestos) y todos los otros montos: MONTO
NETO, INGRESO COMPARTIDO debido al proveedor e
INCOBRABLE, serán porcentuales derivados del MONTO
TOTAL.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.SMS.2.2
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT SMSPVDNACSTS
TIPO TRÁFICO SMS - PROVEEDOR SVA GSM STATUS MENSAJE
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA SMS (Virtual)
DESTINO <OP SVA>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - SMS Speedy
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los registros de Status tendrán el monto cero y no serán
importados del registro Speedy.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.WAP.3.1
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT WAPAGDNACDLR
TIPO TRÁFICO WAP - AGREGADOR DESCARGA GSM DLR CONTENIDO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA WAP (Virtual)
DESTINO <OP SVA + SERVICIO>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido Enviado Contenido
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los CDR's ya tienen el monto. Será importado el MONTO
TOTAL (con impuestos) y todos los otros montos: MONTO
NETO, INGRESO COMPARTIDO debido al proveedor e
INCOBRABLE, serán porcentuales derivados del MONTO
TOTAL.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO El número de destino es el ID del proveedor concatenado
con el ID del servicio.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.WAP.3.2
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT WAPAGDNACSTS
TIPO TRÁFICO WAP - AGREGADOR DESCARGA GSM STATUS CONTENIDO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA WAP (Virtual)
DESTINO <OP SVA + SERVICIO>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - WAP Speedy
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los registros de Status tendrán el monto cero y no serán
importados del registro Speedy.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO El número de destino es el ID del proveedor concatenado
con el ID del servicio.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.WAP.4.1
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT WAPPVDNACDLR
TIPO TRÁFICO WAP - PROVEEDOR DESCARGA GSM DLR CONTENIDO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA WAP (Virtual)
DESTINO <OP SVA + SERVICIO>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Ingreso Compartido Enviado Contenido
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los CDR's ya tienen el monto. Será importado el MONTO
TOTAL (con impuestos) y todos los otros montos: MONTO
NETO, INGRESO COMPARTIDO debido al proveedor e
INCOBRABLE, serán porcentuales derivados del MONTO
TOTAL.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO El número de destino es el ID del proveedor concatenado
con el ID del servicio.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.WAP.4.2
ELEMENTO RED SPEEDY
PRODUCTO ICT WAPPVDNACSTS
TIPO TRÁFICO WAP - PROVEEDOR DESCARGA GSM STATUS CONTENIDO
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA WAP (Virtual)
DESTINO <OP SVA + SERVICIO>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - WAP Speedy
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS Los registros de Status tendrán el monto cero y no serán
importados del registro Speedy.
INFORMACIÓN ESCENÁRIO El número de destino es el ID del proveedor concatenado
con el ID del servicio.
ESCENARIO SENTIDO S
ID S.HIT.1
ELEMENTO RED HIT
PRODUCTO ICT HIT
TIPO TRÁFICO HIT
DESCRIPCIÓN ORIGEM MÓVIL CLARO
OPERADOR DE LA RUTA HIT (Virtual)
DESTINO <URL>
REGLA DE DEUDORA Claro
PAGO
ACREEDORA Abonado B
NOMBRE TARIFA Sin Cargo - HIT
UNIDAD DE TASACIÓN Evento
TASACIÓN MÍNIMA (seg) NA
FRANJA HORÁRIA Plano
INFORMACIÓN INFORMACIÓN PAGOS
En esta sesión, serán relatados los datos de red y del modelo de negocio de
interconexión en términos de InterconnecT v7.1. Este formato se comprende de:
• Modelado y convención de Nombres para ID’s y descripciones;
• El dominio de valores y reglas de utilización.
Todos los datos que poseen vigencia serán llenados con fecha de inicio igual a
01/09/2007, o sea, primero de Septiembre de 2007.
Los operadores en el sistema InterconnecT v7.1 son las entidades con que se
establece una relación física (rutas directas) o financiera (pagos y cobros). La
configuración de operadores antecede todas las demás configuraciones y debe al
mismo tiempo tener un patrón fácil de acordarse y ser robusto para soportar el
crecimiento de nuevos operadores.
Los operadores en el sistema InterconnecT v7.1 son las entidades con que se
establece una relación física (rutas directas) o financiera (pagos y cobros).
ID Name Description
CARRIER Carrier Operador Carrier
CARRIERIP Carrier IP Operador Carrier IP
FIJO Fijo Operador Fijo
MÓVIL Móvil Operador Móvil
SVA SVA Operador SVA
VOZ SVA Voz SVA Operador Voz SVA
Tabla 5-2: Categoría de Operación
Un Acuerdo puede ser considerado una relación financiera entre una Franquicia y un
Operador de Red. Los acuerdos son obligatorios para haber tasación de llamadas o
eventos. Si durante el proceso de la valuación InterconnecT no puede trazar un
acuerdo existiendo entre una franquicia y su compañero de la interconexión este
registro se suspenderá del proceso de la valuación y se mandará el registro para la
tabla de errores. Todos los operadores usados válidos en InterconnecT serán parte
de acuerdos con Claro Chile.
Se usan las Categorías de los Contractos para definir productos o servicios apoyados
en Acuerdos entre una Franquicia y un Operador de Red. Encima de eso, estos
parámetros definen límites para la duración y eventos (Call Attempt Rules y
Thresholds).
Para este proyecto, se define que ningún parámetro (productos por ejemplo) se
pondrá para los acuerdos para facilitar el mantenimiento del sistema cuando el
sistema va vivo en producción.
ID Name
BIL Billing
El Grupo del producto es una agrupación de diferentes productos que tienen las
mismas características y puede usarse de dos posibles maneras:
• como un criterio al generar informes y
• como un parámetro al definir periodos de facturación
La tabla abajo representa los grupos del producto que se crearán para la solución de
Claro Chile:
ID Nombre Categoría
Productos pueden ser definidos como los diferentes tipos de llamadas o servicios que
un par de operadores (Franquicia y socio de interconexión) acuerden transportar
entre sus redes de comunicación.
Los productos pueden ser derivados en el sistema, utilizándose los campos numero
llamante, numero llamado y Ruta, o mismo ser derivados en el IntermediatE y
comunicados a través del registro enviado al sistema InterconnecT v7.1. La segunda
opción fue la escogida para nuestro proyect.
La nomenclatura de los Productos obedecerá las siguientes reglas:
TIPO TIPO
Producto Sentido TRAFICO TRAFICO NAC/INT DESTINO CSC
VOZOFNINT I "VOZ" OFN "INT"
VOZOFNNAC800 I "VOZ" OFN "NAC" 800
VOZOFNNACQLP I "VOZ" OFN "NAC" QLP
VOZOFNNACQRP I "VOZ" OFN "NAC" QRP
VOZONNNAC I "VOZ" ONN "NAC"
VOZOFNINT O "VOZ" OFN "INT"
VOZOFNINT<CSC> O "VOZ" OFN "INT" <CSC>
VOZOFNNAC300<CSC> O "VOZ" OFN "NAC" 300 <CSC>
VOZOFNNAC600 O "VOZ" OFN "NAC" 600
VOZOFNNAC609 O "VOZ" OFN "NAC" 609
VOZOFNNAC700<CSC> O "VOZ" OFN "NAC" 700 <CSC>
VOZOFNNAC800 O "VOZ" OFN "NAC" 800
VOZOFNNACEME O "VOZ" OFN "NAC" EME
VOZOFNNACQLP O "VOZ" OFN "NAC" QLP
VOZOFNNACQRP O "VOZ" OFN "NAC" QRP
VOZOFNNACRUR O "VOZ" OFN "NAC" RUR
VOZOFNNACSVA O "VOZ" OFN "NAC" SVA
VOZONNNAC O "VOZ" ONN "NAC"
Donde:
• TRÁFICO: Fijo “VOZ” para el tráfico de voz
• TIPO TRÁFICO: “ONN” para el tráfico On-Net y “OFN” para el tráfico Off-
Net
• NAC/INT:
o "INT" (Internacional) si el campo "TIPO RUTA ENTRADA" es "I" para
el tráfico entrante o si el campo "TIPO RUTA SALIDA" es "I" para el
tráfico saliente
o "NAC" (Nacional) si el campo "TIPO RUTA ENTRADA" es "N" para el
tráfico entrante, si el campo "TIPO RUTA SALIDA" es "N" para el
tráfico saliente o si el TIPO TRAFICO es “ONN”
• TIPO DESTINO: debe ser clasificado conforme el abonado llamado
o Debe ser blanco si el tráfico es Internacional o si es On-Net
<TRAFICO>+<UD.TIPO_T RAFICO>+<NAC/INT>+<ESTADO>
Donde:
• TRÁFICO: Fijo “SMS” para el tráfico de SMS
• TIPO TRÁFICO:
o "OFN": (SOURCE_EI_ID = SMPP.7, SMPP.27, SMPP.37, SMPP.39,
SMPP.41, SMPP.43 o SMPP.45) o (EI_ID = SMPP.6, SMPP.26,
SMPP.38, SMPP.40, SMPP.42, SMPP.44 o SMPP.46).
o "ONN": si las rutas de entrada y salida no tienen una de las rutas
informadas anteriormente.
• NAC/INT:
o "INT" (Internacional) si la ruta de entrada es "SMPP.45" para el tráfico
entrante o la ruta de salida es “SMPP.46” para el tráfico saliente
o "NAC" (Nacional) si la ruta de entrada no es "SMPP.45" para el tráfico
entrante o si la ruta de salida no es "SMPP.46" para el tráfico saliente
• ESTADO
o Para el tráfico entrante:
§ "DLR" si UD.TIPO_TRAFICO = "OFN" y STATE = "D" y
SM_CLASS = "N" y NOT_EXT_STATE = "STATE_DELIVERED
(1)"
§ "DLR" si Ruta IN = ("SMPP.27" o "SMPP.7") y STATE = "D" y
SM_CLASS = "M"
§ "DLR" si Ruta IN = "SMPP.45" y STATE = "D" y SM_CLASS =
"M"
§ "STS" si no es una de las 3 reglas "DLR" del tráfico entrante
§ "STS" si UD.TIPO_TRAFICO = "ONN"
o Para el tráfico saliente:
§ "DLR" si UD.TIPO_TRAFICO = "OFN" y STATE = "D" y
SM_CLASS = "N" y NOT_EXT_STATE = "STATE_DELIVERED
(1)"
§ "DLR" si Ruta OUT = ("SMPP.26" o "SMPP.6") y STATE = "D" y
SM_CLASS = "T"
§ "DLR" si Ruta OUT = "SMPP.46" y STATE = "D" y SM_CLASS =
"T"
§ "STS" si no es una de las 3 reglas "DLR" del tráfico saliente
§ "STS" si UD.TIPO_TRAFICO = "ONN"
Ojo:
• Solamente se considera los registros de notificación de delivery
(SM_CLASS = "N") exitoso o no exitoso para el tráfico Off-NET nacional.
El tráfico internacional o para proveedores SMS SVA es tasado por el
registro del mensaje que se envió (SM_CLASS = "M" o "T").
• El estado detallado del evento será transferido para el campo de resumen
(User Summarization) del InterconnecT para los informes de gestión.
<TRAFICO>+<UD.TIPO_TRAFICO>+<NAC>+<ESTADO>
Donde:
• TRÁFICO: Fijo “MMS” para el tráfico MMS
• TIPO TRÁFICO: Mapeo directo del campo Tipo Trafico
o "OFN": Tráfico Off-Net
o "ONN": Tráfico On-Net
• NAC: Fijo “NAC” para el tráfico MMS
• ESTADO:
o Para el tráfico entrante:
§ "DLR" si TIPO_REGISTRO = "MT" y US.STATUS = "R DS" y
ELEMENTO_RED_E = "MMSCCDMA"
§ "STS" para todos los escenarios "MT" diferentes del ESTADO
"DLR"
o Para el tráfico saliente:
§ "DLR" si TIPO_REGISTRO = "MO" y US.STATUS = "S DS" y
ELEMENTO_RED_S = "MMSCCDMA"
§ "STS" para todos los escenarios "MO" diferentes del ESTADO
"DLR"
Ojo:
• El estado detallado del evento será transferido para el campo de resumen
(User Summarization) del InterconnecT para los informes de gestión.
<ID_ORIGEN>+<NAC>+<ESTADO >
Donde:
• ID ORIGEN: Sigue las reglas de mapeo del campo ID ORIGEN del formato
normalizado Speedy:
o "SMSAGD" si ID_ORIGEN = "sms agreg"
o "SMSPVD" si ID_ORIGEN = "sms prov"
o "WAPAGD" si ID_ORIGEN = "wap agreg"
< TRAFICO>
Un Elemento de Red es un elemento del hardware que tiene conexión física entre
redes a través de una ruta (Trunk Group). Este hardware es responsable por generar
archivos de detalle de las l amadas o eventos de la red de Claro Chile. Franquicia y
Operadores de Red tienen sus propios Elementos de Red, pero solamente los
Elementos de Red de Claro Chile, que es la franquicia, donde una llamada o evento
entra o le deja su red es pertinente para los propósitos de la interconexión.
Para InterconnecT v7.1 se cargarán sólo los Elementos de Red poseídos por Claro
Chile donde sus Puntos de Interconexión, o POIs, se asociará para conectar una red
de otro operador. Los siguientes Elementos de Red serán cargados en el
InterconnecT v7.1:
ID NOMBRE
SANTGO1 Santiago 1
TEMUCO Temuco
ANTOFTA Antofagasta
CCN_FTP Concepción
SANTGO2 Santiago 2
MTX_TEM Temuco 2
IVLTMX1 TELMEX
IVLDOR1 CONDOR
MTX_ANT Antofagasta 2
IVLLCN1 Lo Cañas
SMSC SMS
MMSC MMS
SPEEDY SPEEDY
Se usan los Aggregation Hierarchy Level para definir diferentes niveles de jerarquía
para las direcciones de red (números de acceso), cuando asoció con información
geográfica y/o lógica.
Network Address Type ofertas la posibilidad de clasificar prefijos. Note que esto no
tiene impacto en el proceso de la valuación y se usa sólo para propósito de informar.
Para esta implementación, los tipos siguientes se definirán:
ID Name
DAT Datos
FIJ Fijo
MOV Móvil
NGEO Non Geográfico
SVA Servicio Valor Agregado
SVA VOZ Servicio Valor Agregado Voz
Se usan los Rating Scenarios para agruparse un conjunto de llamadas o eventos que
comparten las mismas características cuando viene a los pagos e ingresos.
Abajo sigue un ejemplo de estructura de formación de los Rating Scenarios, que será
definida durante el desarrollo del proyecto, donde:
Estructura Descripción Dominios
Ejemplo: Una llamada saliente directa para un acceso Rural de un operador fijo:
VZNSDRUR.
Los Rating Components serán definidos durante el desarrollo del proyecto, pero fue
creada una estructura propia para agregar valor a la información del Rating
Component para Claro Chile. Esta codificación está presentada a través de la tabla a
seguir:
Ejemplo: Una llamada saliente directa para un acceso Rural de un operador fijo irá
generar un costo de Cargo de Acceso para Claro Chile: CANSRUR.
Los Rating Rules definen las reglas a ser aplicadas para tasación de una llamada o
evento. Las reglas de la valuación se definen por:
• Lo que se tasará (Rating Scenario combinado con Rating Component)
• Quién es el socio de interconexión (Billing Operator Type)
• Cómo es la tasación a ser usada (Tier Derivation Style , Time Apportionment Rule ,
Digits to Ignore, Cash Flow, etc)
La regla de construcción de los Rating Rules será definida durante el desarrollo del
proyecto, en conformidad con los escenarios de tráfico y regla de pago definidos en
el capítulo 4.
5.8.1 TIER
Los TIERs serán definidos durante el desarrollo del proyecto. El principal objetivo de
utilización del TIER es identificar diferentes montos para un mismo escenario de
tráfico.
Por ejemplo, para el Cargo de Acceso debido a un operador Fijo, el monto depende
de la Zona Primaria de destino. En este caso es posible definir un TIER para cada
Zona Primaria de destino con montos distintos para cada Zona Primaria. Otro
ejemplo de que sea posible a utilización del TIER es para servicios de emergencia,
para identificar los números llamados gratis y non gratis o para el tráfico de SMS
SVA, en que los números de acceso a los proveedores tienen montos distinctos.
La tabla abajo presenta algunos ejemplos de TIER posibles para Claro Chile:
Time Premium es el nombre de un periodo dentro de un día para el que las tarifas
varían del punto de vista de la tasación, es decir Tramo Horario.
Éstos se usan para permitir la configuración de una tarifa por Time Premium, y por
consiguiente las tarifas son fijas por Time Premium. Se usan el Calendar y el Time
Premium de la tasación aplicable a un registro particular durante el proceso de la
tasación.
Claro Chile tendrá los siguientes Tramos Horarios: Plano, Normal, Reducido y
Nocturno.
Los Días de Fiesta en Chile que deben ser configurados en el sistema son:
ID Name Description
PLN PLANO Será utilizado en los escenarios de tasación
de evento y ingreso compartido.
STD2 STANDARD 2 Será utilizado para los escenarios en que el
operador socio de interconexión del pago es
Infopyme, Telesat o VTR.
STD1 STANDARD 1 Será utilizado para los escenarios en que el
operador socio de interconexión del pago no
es Infopyme, Telesat o VTR.
Tabla 5-10 : Calendario Base
Units of measure can be grouped into Unit Families in order to facilitate their
maintenance and usage. They are used for on Rating Components definition to
indicate whether the rating process will be duration or volume based.
Pueden agruparse unidades de medida en las Familias de Unidad para facilitar su
mantenimiento y uso. Los Tipos de Unidad (Unit Types) pueden ser Datos (Data) o
Tiempo (Time) y se usan en la definición de los Rating Components para indicar que
la tasación será basada en la duración o en el volumen.
Las familias de unidades serán definidas durante el desarrollo del proyecto. Abajo se
relatan algunos ejemplos de familias de unidades posibles:
ID Name
BYT Byte Unit Family
TIM Time Unit Family
UNT Unit Family
Tabla 5-13: Familias de Unidades
Las tarifas son asociadas entre una Franquicia y un Operador de Red para definir qué
valor, precio, debe aplicarse durante el proceso de la tasación para una llamada o
evento. Las tarifas pueden cambiar según: el Rating Component, Product, TIER,
Time Premium y Sentido del Tráfico.
Para los productos donde el mismo precio se usa para diferentes operadores, se
aplicará la tarifa COMMON RATE BOOK, es decir que no es necesario configurar
varias veces el mismo precio en el InterconnecT v7.1.
Para información detallada, por favor refiérase al capítulo 4.
Claro debe enviar a Intec para carga en el InterconnecT v7.1 las tarifas abajo
actualizadas para el inicio del desarrollo del proyecto:
• Cargo de Acceso Móvil – Móvil
• Cargo de Acceso Móvil – Fijo por Zona Primaria (y por Area Tarifaria para
Compañía de Teléfonos Coyhaique y Compañía Telefónica del Sur)
Nombre Identificador único del La siguiente estructura será utilizada para los
Periodo de Facturación nombres de los Periodos de Facturación:
<AAAA><MM>, donde:
<AAAA> - Ano
<MM> - Mes
Operador de Socio de Interconexión Network Operator ID
Red con relación financiera
Franquicia CLRM Franchise ID
Método de Métodos de Facturación Billing Methods posibles:
Facturación posibles: “D” – Cuando la Franquicia tiene un Costo
“D” – Declaration “I” – Cuando la Franquicia tiene un Ingreso
“I” – Invoice
Sentido de la Sentido de la Statement Direction posibles:
6. REPORTES
6.1 Alcance
Los módulos de reportes suportados por InterconnecT dentro del alcance son:
• Aplicación estándar parte del InterconnecT Core (InterconnecT Reporting)
El módulo de reportes opcional que nao hace parte del alcance:
• Aplicación opcional IntervieweR
Los servicios de configuración de Reportes no estay en el alcance de este Proyecto
InterconnecT.
InterconnecT v7.1 has a large set of built-in reports in order to extract many
different data from the system. It is possible to generate reports containing
information regarding the system set-up, such as network data, as well as traffic
data where we can set as example amount of calls or minutes rated for the traffic
between CLARO Chile franchises and other operators for a given period.
InterconnecT v7.1 tiene un juego grande informes para extraer muchos datos
diferentes del sistema. Es posible generar informes que contienen información con
respecto a la estructuración del sistema, como datos de la red, así como los datos de
tráfico donde nosotros podemos poner como la cantidad del ejemplo de llamadas o
minutos tasada para el tráfico entre CLARO las franquicias y otros operadores para
un periodo dado.
La ilustración bajo muestra la ventana del sistema de los informes:
7. APROBACIÓN
Aprobación:
Aceptado Condicional Negado
Comentários: