AÑO V • NÚMERO 39 • NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2018

www.eldentistamoderno.com

ENTREVISTA PERIODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOPEDIATRÍA

Dr. Guillermo SEPA-DM Flujo 100% digital: Revisión
Pradíes, presidente Fase de revaluación Implante inmediato, sistemática del
del Comité Científico de los pacientes mínimamente Síndrome de
del IV Congreso del en terapia no invasivo y estética Hipomineralización
COEM quirúrgica inmediata Incisivo-Molar
RESISTENTE ESTÉTICO
Elimina el riesgo Un resultado
de fisura final impecable
de cerámica

ad
TECNICO DURADERO
Transparencia Una solución
y brillantez sostenible

50€

LABORATORIO DE PRÓTESIS DENTAL

LICENCIA SANITARIA FMD650CAT

dental

932 504 795 sivpdental.es

sumario SO
SUMARIO

LU
CI
INN

ON
O

ES
PA
RA
TU
VAC

S
IÓN

PA
CI
EN
PAR

TE
S
AT
I

EL DÚO PERFECTO
PARA MEJORAR LA OSEOINTEGRACIÓN Y
MINIMIZAR EL RIESGO DE PERIIMPLANTITIS

IMPLANTES UNICCA + ENDORET (PRGF ) ® ® ®

Reduce los tiempos de regeneración

Induce la formación de tejido óseo
Permite mantener las propiedades superhidrofílicas
Optimiza la adaptación a los diferentes tejidos y
mejora la oseointegración

BTI Biotechnology Institute

Tel: (+34) 945 140024 | Fax: (+34) 945 135203 BTI APP
pedidos@bticomercial.com Versión iPhone / smartphone
1
www.bti-biotechnologyinstitute.es eldentistamoderno Versión iPad / Tablets (Área exclusiva clientes)
noviembre/diciembre 2018
CURSOS MONOGRÁFICOS
ANÁLISIS

Terapia Periodontal Quirúrgica 21 - 23 febrero

AVANCE
PROGRAMA DE FORMACIÓN 2019
s
Regeneración ósea en cirugía de implantes 7 - 9 marzo
Manejo de Tejidos Blandos 19 - 22 junio
Regeneración Vertical 25 - 26 octubre

ESTANCIAS Formación
CLÍNICAS PARA personalizada
ODONTÓLOGOS en cursos
E HIGIENISTAS de aforo reducido

RESERVA
TU PLAZA

918.275.306
academy@periocentrum.com
WWW.PERIOCENTRUM.COM

2
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
Pantone Gray 431
Pantone Blue 312
Pantone Blue 312 @ 30%
sumario DM eldentistamoderno
Año V - Número 39- Noviembre/Diciembre 2018
En portada:
Imagen de planificación ideal de colocación de implante con
cirugía guiada y con el software Cerec 4.4 (Dentsply Sirona).
10 EDITORIAL
Odontología emocionalmente inteligente
Por Silvia de Castro, directora del DM
SUMARIO

12 ENTREVISTA
ildentistamoderno

“No entiendo un funcionamiento razonable de

EL DENTISTA MODERNO - NUM.39/NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2018

una clínica sin un protésico en el equipo, in

situ”
AÑO V • NÚMERO 39 • NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2018

www.eldentistamoderno.com
Entrevista/ Dr. Guillermo Pradíes, presidente del Comité Científico del IV
Congreso Bienal del COEM

18 PERIODONCIA MULTIDISCIPLINAR
SEPA-DM
SEPA-DM
ENTREVISTA PERIODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOPEDIATRÍA Criterios y relevancia de la fase de revaluación
de los pacientes periodontales tras la fase no
Dr. Guillermo SEPA-DM Flujo 100% digital: Revisión
Pradíes, presidente Fase de revaluación Implante inmediato, sistemática del
del Comité Científico de los pacientes mínimamente Síndrome de
del IV Congreso del en terapia no invasivo y estética Hipomineralización
COEM quirúrgica inmediata Incisivo-Molar
quirúrgica
Autores: Fernando Franch Chillida, Niclaus P. Lang
NOV/
ENE
FEB
DIC
‘18

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL

26 IMPLANTOLOGÍA DIGITAL
Francisco Moreno
DIRECTORA
Silvia de Castro Flujo 100% digital: Implante en posición 1.1
silvia.decastro@eldentistamoderno.com
COMITÉ CIENTÍFICO
post-extracción, guiado, mínimamente invasivo
Javier de la Cruz, José Nart, Jesús Daniel Parejo, Juan y estética inmediata.
López Palafox, Miguel Burgueño, Juan Manuel Vadillo,
Autor: Rafael Vila Tello
Luis Jané Noblom, Ana Lorente Rodríguez, Guillermo
Galván, Rafael Martínez de Fuentes, Anna Ramiro,
Leticia Rodríguez, Marta Revilla, José María Malfaz, Eva
Mª Martínez y Eva López de Castro
DOCUMENTACIÓN
Myriam Martínez
DISEÑO Y FOTOGRAFÍA
Departamentos propios
MAQUETACIÓN
Eduardo Delgado

DIRECTORA COMERCIAL ÁREA DISTRIBUCIÓN

Mercedes Álvarez
PUBLICIDAD
Emiliana Rodríguez
Directora de cuentas
emi.rodriguez@eldentistamoderno.com
COORDINADORA DE PUBLICIDAD
Cristina Mora

18 26
TRADUCCIÓN
Traductores Españoles y Eikatrad SCP

3
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
ANÁLISIS

4
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
sumario
SUSCRIPCIONES

Ejemplar
Suscripción anual
(10 números en papel)
Suscripción anual digital
Suscripción anual multimedia
(10 revistas y todos los
NACIONAL
14€

80€

45€

90€
INTERNACIONAL
31€

160€

45€

170€
34 ODONTOPEDIATRÍA
Revisión sistemática del Síndrome de
Hipomineralización Incisivo-Molar
SUMARIO

Autores: Leticia Marchena Rodríguez, Isidoro Cabrera Fernández, María Osorio Robles

servicios digitales)
Las reclamaciones de ejemplares serán atendidas en los tres

40 ARQUITECTURA E INTERIORISMO
meses siguientes a la fecha de edición de la revista

Tel. 902 999 829

Avda. Cuarta, Bloque 1, 2ª planta 28022 Madrid Nuevas clínicas del Grupo Periocentrum en
Teléfono 91 297 20 00 - Fax: 91 297 21 55 Madrid y Segovia
Cercanía, innovación y singularidad

Impresión: Gama Color

44 ACTUALIDAD
Depósito Legal: M-33444-2013
ISSN: 2340-9703
ISSN (internet): 2340-9797
Finaliza con éxito la Campaña para el Diagnóstico
Precoz del Cáncer Oral
Copyright: Grupo Tecnipublicaciones, S.L.
El Dr. Miguel Peñarrocha, elegido nuevo presidente de
Se prohíbe cualquier adaptación o reproducción total o
parcial de los artículos publicados en este número.
SECIB en el marco de su XVI Congreso
En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1
párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone BTI presenta sus novedades científicasen la jornada
expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea
utilizado para la realización de resúmenes de prensa, salvo
BTI Day 18 de Madrid
que cuente con la autorización específica. Diríjase a CEDRO
(Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita Kaleidoscope, el novedoso proyecto llevado a cabo por
fotocopiar, escanear, distribuir o poner a disposición de otros
usuarios algún fragmento de esta obra, o si quiere utilizarla
SEPA y Klockner
para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com;
91 702 19 70 / 93 272 04 47). La Universidad CEU San Pablo inaugura en Madrid
Las opiniones y conceptos vertidos en los artículos firmados
su nueva Policlínica Universitaria, más moderna y
sin que la revista los comparta necesariamente
funcional

62 NOVEDADES
Equipamiento, instrumental y material
protésico, dental y clínico

34
Fotografía el
código QR con el lector
de tu smartphone
para acceder
a El Dentista Moderno

5
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
instrucciones para publicar
Instrucciones para publicar en “El Dentista Moderno”
OBJETIVOS
El Dentista Moderno es una publicación dirigida al odontólogo
profesional. Sus objetivos son la difusión y el intercambio de los
conocimientos más avanzados en el campo dental, buscando alcanzar
una actualización permanente sobre todas las cuestiones que atañen
a su profesión con especial importancia en la actividad clínica.
TIPOLOGÍA DE LOS ARTÍCULOS
El Dentista Moderno, se rige por las normas de calidad para la
indexación de revistas científicas españolas, buscando principalmente
los siguientes tipos de artículos:
■ Artículo de investigación científica y tecnológica. Documento que
presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos
terminados de investigación.
■ Artículos sobre descripciones de nuevas metodologías o técnicas
y/o materiales.
■ Artículos sobre casos clínicos. En los que se espera que se presenten
situaciones clínicas particulares tanto por sus hallazgos como por su
tratamiento.
■ Artículos de revisión sobre literatura ya publicada.
POLÍTICAS EDITORIALES
■ Originalidad.
Todos los artículos o reseñas que se sometan al proceso de arbitraje
de El Dentista Moderno deben ser inéditos. Solicitamos a los autores
abstenerse de remitir trabajos que ya han sido publicados parcial o
completamente por otros medios -salvo publicaciones en línea de
documentos de trabajo (working papers)- o en traducciones a otros
idiomas. Si se detectan evidencias de documentos similares o idénticos
ya publicados, el trabajo será rechazado automáticamente.
■ Sistema de arbitraje.
Todos los artículos que se presenten a la revista para sus ediciones
serán sometidos a un proceso de arbitraje “doble ciego” que se realizará
con ayuda de pares expertos en cada temática. La participación de los
pares será ad honórem y se espera que sea asumido como un pacto
de reciprocidad académica, en el que se intenta aportar de manera
constructiva a fortalecer (y validar) la investigación y los aportes de
otros colegas dentro de la disciplina. En el caso de las reseñas, que son
documentos de difusión, podrán ser revisadas por el editor mismo o
por otros miembros del equipo editorial de la revista. Su publicación se
decidirá de acuerdo con su coherencia temática y textual, su relevancia
para el área o según el interés o vigencia de la discusión que proponga.
■ Exclusividad.
Los artículos que se sometan a arbitraje en El Dentista Moderno no
pueden estar siendo evaluados por otras revistas, ni deben presentarse
de manera simultánea a otros procesos de arbitraje.
■ Confidencialidad.
Como el arbitraje se realizará a través de un sistema “doble ciego”,
con el fin de garantizar una mayor independencia de la partes (ni los
autores ni los evaluadores tendrán entre sí datos de su identidad,
perfil académico o procedencia), esa información solo será tratada por
los responsables de la revista y no se revelará a terceras partes. Los
soportes del proceso de cada artículo se conservarán para efectos de
indexación o verificación del arbitraje.
6
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
PAUTAS DE PRESENTACIÓN
La solicitud de publicación de cualquier trabajo debe ir acompañada
de una carta, firmada por los autores, donde se exponga y declare que
el artículo es original y que no está sujeto a una posible publicación
en otras revistas. Al mismo tiempo, se debe ceder la propiedad literaria
a la editorial, que podrá disponer del trabajo para su publicación
en su totalidad o en parte, en España y en el extranjero, sin previa
comunicación a los autores.
Si el artículo aparece encabezado por una Institución, la carta debe
contener la aprobación del director o de otro posible responsable de
la misma.
Los artículos deberá atenerse al siguiente estructura:
■ Título y eventual subtítulo:
En una página aparte, con nombres y apellidos de los autores y sus
diferentes datos de contacto: teléfono, fax y eventual dirección de
e-mail. El título podrá sufrir, por necesidades de espacio, pequeñas
variaciones de redacción.
■ Resumen:
Deben ser de 250 palabras y comprender, en forma discursiva,
los siguientes subcapíulos: objetivos, metodología, resultados y
conclusiones para las investigaciones originales; En el caso de las
actualizaciones de la literatura ya publicada, deben comprender:
objetivos, datos, fuentes, selecciónde los artículos analizados y
conclusiones.
■ Palabras clave:
En la página del título deberán incluirse también las palabras clave,
hasta un máximo de diez.
■ Introducción:
Repasará de manera concisa las problemáticas en cuestión mediante
una sucinta revisión de la bibliografía reciente y pertinente, el estado
actual de los conocimientos y los fines y los objetivos de la investigación
propuesta.
■ Materiales y metodología:
Se realizará una descripción detallada de los materiales y las
metodologías utilizadas. Si las metodologías son ya utilizadas por otros
autores es necesario mencionar el trabajo de las que se extraen.
■ Resultados:
Exponer de manera clara y concisa los resultados del trabajo, si
fuera posible con un análisis estadístico detallado y con la ayuda de
oportunas tablas y gráficos.
■ Debate:
Recogerá los comentarios de los resultados obtenidos y las
comparaciones con otros presentes en literatura. En el debate deberán
estar presentes las virtudes y los límites de la metodología utilizada, la
importancia de los resultados y sus cotejos clínicos, las hipótesis y las
implicaciones futuras.
■ Conclusiones:
Significación de los resultados y su aplicabilidad clínica.
■ Idiomas:
Serán aceptados los artículos escritos en español y en inglés.
■ Extensión:
Los artículos podrán tener una extensión mínima de cuatro mil palabras
(4000) y máxima de ocho mil (8000). Las reseñas críticas no deben
superar las mil quinientas palabras (1500).
 DENTAL IMPLANTOLOGY

Providing solutions
SPAIN | PORTUGAL | FRANCE | DOMINICAN REPUBLIC | HONDURAS | UKRAINA | LIBAN |
TURKEY | SYRIA | JORDAN | SAUDI ARABIA | EGYPT | SENEGAL | IRAN | INDIA | VIETNAM |
MEXICO | EL SALVADOR | NICARAGUA | COSTA RICA | ECUADOR | PERÚ | TUNISIA | CHILE |
ARGENTINA | PARAGUAY | ARMENIA | COLOMBIA

7
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
www.ilerimplant.com
instrucciones para publicar
■ Formato del texto:
El texto ha de enviarse en Word o rtf, con las tablas y gráficos
elaborados con Office pegados en ellos. Además de pegarlas en el
Word (rtf, odt...), las fotos y otros materiales gráficos deben enviarse
aparte [siempre en la versión
■ ORIGINAL
De la aplicación utilizada: Photoshop, PowerPoint, Acrobat, Excel...].
Las fotos y capturas deben ir en ficheros jpg, con una resolución de
unos 300 ppp (para tener una idea, cada foto, ilustración o pantallazo
en jpg debe tener unos 200 KB como mínimo). También se admiten
ilustraciones en pdf (siempre con el fichero original pdf separado, y
además pegadas en el Word).
Nota muy importante: Una vez pegadas en el Word (o rtf, odt...)
las imágenes ya no pueden publicarse impresas en papel. Por ello no
puede cumplirse el requisito anterior de enviar ficheros sueltos jpg a
base de volver a copiar una imagen ya pegada.
■ Vídeo:
Se aceptan películas con los siguientes requisitos: Formato: Flash
vídeo; resolución: 640X480 pixel -24 frame/segundo; video mínimo:
750 kbit/sec; audio mínimo: 64 kbit/sec. Duración máxima 5 minutos.
Los vídeos serán incluidos en la versión digital de la publicación.
■ Envío:
Junto con el artículo, cada uno de los autores incluirá un breve
curriculum con sus datos de contacto. El archivo original y sus adjuntos
deben ser remitidos a la atención del editor de la revista y al correo
electrónico: silvia.decastro@tecnipublicaciones.com.
ESTILO DE CITACIÓN: BMJ-NORMAS VANCOUVER
■ Cuerpo del texto:
Aunque no es necesario en las Normas Vancouver mencionar al autor
(es) cuando se hace una referencia en el cuerpo del texto, El Dentista
Moderno, para evitar confusiones gramaticales o de redacción,
prefiere que en la mayoría de los casos se mencionen los apellidos
de los autores de los cuales se están tomando ideas, y después se
inserte entre corchetes el número de la referencia completa que
debe aparecer en el listado final del artículo. Por ejemplo: “Ortiz [1]
presenta una metodología para el análisis de este tipo de problemas”.
A propósito, todas las referencias que se incorporen en el cuerpo del
texto deben relacionarse en la lista de referencias del final del artículo.
Igualmente, en el listado de referencias no debe aparecer bibliografía
que no se haya usado y citado en el texto (es decir, la correspondencia
entre ambas partes debe ser exacta). Las referencias que se vayan
incorporando en el texto se deben numerar por orden de aparición
entre corchetes “Ortiz [1], Grothendieck [2], Gómez [3] “, y deben
organizarse de esa forma en el listado final, no por orden alfabético.
Por último, si una misma referencia se usa varias veces en el cuerpo
del texto pero es necesario incorporar nueva información sobre el
apartado del texto al que se refiere o alguna otra particularidad, se
debe indicar luego del número de la referencia, así: “Ortiz [1, p. 84]
o Ortiz [1, Fig. 16]”.
■ Listado de referencias:
El listado de referencias debe organizarse por orden numérico que se
determina de acuerdo con la aparición de cada referencia en el texto
(el primer autor o texto que se cita es el número [1], el segundo el [2]
y así sucesivamente). A diferencia de otros estilos, como no hay una
organización alfabética de las referencias por apellido, los nombres de
los autores deben registrarse comenzando por el apellido y las iniciales
de su nombre: “[2] Grotendieck A.”. A continuación, mostraremos el
8
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
esquema de cómo se debe citar un libro, un capítulo de libro y un
artículo de revista, con algunos ejemplos para cada caso:
■ Libro:
Apellidos AA. Título. # ed. Ciudad: Editorial; año.
[1] Gardner E, Simmons MJ, Snutad DP. Principies of genetics. 8th
edition. New York: John Willey & sons; 1995.
■ Capítulo libro:
Apellidos AA, Apellidos BB. Título del capítulo o la entrada. En: Apellidos
AA, Apellidos BB, editores. Título del libro. Ciudad: Editorial; año. p. xx-xx.
[1] Prins R, Clarke RT. Microbial ecology or the rumen. En:
Ruckebusch P,
Thivend B, editors. Digestive physiology and metabolism in
ruminants. 2a ed. Wesport,Connecticut: AVI Publishing company;
1980. p. 179-204.
■ Artículo revista:
Apellidos AA, Apellidos BB, Apellidos CC. Título del artículo.
Título. Rev. Año; volumen(número): xx-xx.
[1] Corona M, Díaz G, Paez J, Ferré Z, Ramones E. Extracción y
caracterización de pectinas de la corteza de parchita. Rev. Odont.
1996; 13(6): 785-791.
Las Normas Vancouver sugieren que las revistas que se citen en la
lista de referencias aparezcan en su forma abreviada, por lo tanto El
Dentista Moderno sugiere que se revisen los siguientes enlaces:
http://www.erevistas.csic.es/especial_revistas/revistas54.htm
http://www.metodo.uab.cat/docs/Requisitos_de_Uniformidad.pdf
http://www.metodo.uab.cat/docs/Requisitos_de_Uniformidad_
Ejemplos_de_referencias.pdf
NOTA LEGAL
Las perspectivas o puntos de vista expresados en los artículos y
textos que publica El Dentista Moderno son responsabilidad de
sus autores y no comprometen en ninguna medida a la revista, a
la Grupo TecniPublicaciones. Asimismo, el propósito fundamental
de la revista es prestar un servicio a la comunidad académica y al
avance del conocimiento en odontología, por lo que el proceso de
selección del material que publica contempla aspectos académicos,
editoriales y legales que son evaluados en cada caso para decidir
sobre los manuscritos que se reciben. Supeditada a estos factores,
la revista no está obligada a la publicación de ningún texto y podrá
declinar su publicación en cualquier fase del proceso, si estima que
no corresponde a su línea editorial o si contradice alguna de sus
políticas editoriales. De igual forma, cualquier reclamación por parte
de terceros en relación al uso de obras o extractos de ellas en un
artículo o texto, será responsabilidad de los autores exonerando así al
Grupo TecniPublicaciones.
REPRODUCCIÓN Y TRADUCCIONES
Si usted desea reproducir o traducir un artículo o texto publicado en El
Dentista Moderno, o si desea solicitar autorización para que sea difundido
por alguna página web o repositorio institucional, por favor escriba al correo
electrónico de la revista (documentacion@tecnipublicaciones.com),
a la atención de la directora de Documentación. Los textos publicados
en la revista, no obstante, no requieren una autorización especial
para que sean reproducidos parcialmente en textos académicos,
siempre y cuando se citen adecuadamente, relacionando sus autores,
año de publicación, volumen y número en el que fueron publicados
originalmente. Cualquier otro tipo de utilización requerirá de la
autorización previa y expresa de la Editorial.
 E DAT E !
S AV The

SIMPOSIO
DIGITAL

Barcelona
5 y 6 Abril 2019

9
eldentistamoderno Síganos en
noviembre/diciembre 2018 Facebook/Twitter/Linkedin

V
Silvia de Castro
Directora de DM-El Dentista
Moderno
Eva Mª Martínez Rafael Martínez José Nart Molina Jesús Daniel Parejo
EDITORIAL
Odontología emocionalmente
inteligente
ivimos tiempos complejos, que requieren
una transformación de nuestros
tradicionales esquemas de cómo ofrecer
un servicio médico de calidad, para lograr
diferenciarnos de la fuerte competencia existente
en el sector de la odontología. Una competencia
feroz que en muchos casos es capaz de actuar
sin escrúpulos, no respetando ni siquiera las
exigencias de la deontología profesional.
Tenemos enfrente a un paciente informado y
formado, que busca ansioso, entre tanta oferta,
un profesional en el que confiar, un dentista para
toda la vida que sepa satisfacer las necesidades
de su salud bucodental con un trato cercano y
accesible y con unos resultados que supongan una
mejora en la calidad de vida del paciente.
En definitiva, se trata de aportar valor, buscar
la excelencia, hoy más que nunca para hacer
frente a los grandes retos que plantea el sector.
Para ello, además de ofrecer una odontología
de calidad, hay que apostar por un servicio
al paciente “emocionalmente inteligente”. Se
trata de una nueva perspectiva de lo que debe
ser la calidad asistencial, no sólo basada en
satisfacer las necesidades de la salud bucal del
paciente, sino en el cuidado del estado afectivo
Miguel Burgueño Javier de la Cruz Guillermo Galván José María Malfaz Luis Jané Noblom Ana Lorente
Anna Ramiro
10
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
que experimenta cuando entra en contacto
con nosotros, con nuestros servicios. Tenemos
que cuidar la reacción subjetiva al ambiente,
que siempre viene acompañado de cambios
orgánicos y físicos en el paciente, influidos por la
experiencia.
Es decir, tenemos que incidir en las emociones
que experimenta el paciente cuando contacta
con nuestra clínica y, como apuntan los gurús
del marketing experiencial, dotar a nuestra
organización de alma; es decir, que además de
ofrecer calidad en el tratamiento, se mueva por
la ética, la moral y los afectos, los sentimientos.
Lo único capaz de crear una influencia invisible
e inexplicable con el paciente, capaz de perdurar
en el tiempo y, por ende, de establecer vínculos
duraderos.
“Cuando hechizas a la gente, tu meta no es
hacer dinero con ellos y conseguir lo que ellos
quieren, sino darles satisfacción”, Guy Kawasaki,
cofundador de Apple.
“Siguiendo el movimiento Slow buscamos crear
un vínculo emocional entre el paciente y el equipo
para que disfruten de la visita al dentista”, Dr.
Primitivo Roig, fundador de la red de Clínicas W.
Eva López de Castro Juan López Palafox
Marta Revilla Leticia Rodríguez Juan Manuel Vadillo
 11
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
entrevista
ENTREVISTA

“No entiendo un funcionamiento

razonable de una clínica sin un
protésico en el equipo, in situ”
Entrevista/ Dr. Guillermo Pradíes, presidente del Comité Científico del IV Congreso Bienal del COEM

El Dr. Guillermo Pradíes

nos adelanta en este
entrevista las novedades
más importantes del
próximo Congreso
bienal del Coem, que
celebra su IV edición
el próximo mes de
febrero. Se trata de un
evento multidisciplinar,
ambicioso, “con
una oferta a cuatro
pistas en continuo
funcionamiento”, con
ponentes nacionales y
extranjeros de primer
nivel, proyecciones 3D y
sesiones de debates con
los temas más candentes
de la actualidad clínica.
Todo un reto para el Dr.
Pradíes, que en menos
de un año va a presidir
o ser parte del Comité
Científico de al menos
cuatro de los congresos
más importantes del
sector; una posición,
junto con su trayectoria
profesional, que le
permite contar con una
privilegiada visión de la
situación del sector de la
odontología, que no ha
dudado en compartir en
esta entrevista.

12
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 DM.- Como presidente del Comité Científi-
co del próximo Congreso bienal del Coem, que
celebra su IV edición en el mes de febrero de
2019, ¿qué nos puede adelantar como princi-
pales novedades diferenciadoras de este con-
greso de carácter multidisciplinar tan ambi-
cioso? ¿Qué novedades aporta esta cuarta edi-
ción con respecto a las anteriores?
Dr. G.P.- Con respecto a las ediciones anterio-
res se mantiene el formato de una sala de po-
nentes extranjeros de primer nivel y la existencia
de otra sala con actividades de perfil profesio-
nal y de temas más amplios que se solía denomi-
nar “eventos paralelos” y que ahora a tomado el
nombre de Programa 360º. Esta es una sala cla-
ve con una oferta impresionante y de indudable
atractivo para estudiantes, auxiliares, higienis-
tas, dentistas, etc.
Como novedad, abrimos dos nuevos espacios.
Uno de sesiones de debate con los temas más can-
dentes de la actualidad clínica de cada una de las
distintas disciplinas de la Odontología: Periodon-
cia e implantes, Ortodoncia, Restauradora, Endo-
doncia, Odontopediatría, etc. En esta sala, los po-
nentes, de indudable capacitación profesional y
científica, son en general de “casa” pero de per-
fil internacional. Las preguntas reto, fáciles de re-
dactar, pero muy difíciles de contestar: ¿Extraer o
conservar?; ¿preparaciones verticales u horizon-
tales?; ¿composites o cerámicas? son algunas de
ellas y serán, sin duda, de interés de todos los
asistentes.
La última sala presentará, como no podría ser de
otra manera en un espacio como Kinepolis, pro-
yecciones 3D de procedimientos clínicos llevados
a cabo por los mejores clínicos. Varias veces al
día de manera rotatoria, dichas filmaciones po-
drán ser visionadas de tal manera que nadie se
las pierda. Además, habrá palomitas, como toda
buena sesión de cine que se precie.
Así pues, tendremos una oferta a cuatro pistas en
continuo funcionamiento, pero además, no nos
debemos olvidar de que va a existir una amplia
representación comercial por parte de las prin-
cipales empresas del sector, por lo que el show
room, también está garantizado. Hemos pedido a
las empresas que hagan un esfuerzo por intentar
montar stands con mucha capacidad de interac-
ción con el asistente, para que pueda probar, to-
car cosas, etc. En definitiva, nos va a costar tra-
bajo organizarnos porque la tentación de estar al
menos en dos eventos a la vez va a ser constante.
¡Bienvenidos al parque de atracciones del COEM!
 DM.- ¿Cuáles van a ser los temas y los po-
nentes estrella de esta próxima edición?
Dr. G.P.- En Odontología Conservadora contare-
mos con Margherita Fontana, en Odontología Es-
tética, con Francesca Vailati; en Endodoncia, con
Fernando Golberg; en Ortodoncia, con Nuno Sou-
sa; en Odontopediatría, con Eduardo Alcaino y CV. Dr. Guillermo
Pradíes. Doctor en
en Periodoncia e Implantes, con Stavros Peleka- Odontología y Magíster
nos. Esto en lo que se refiere a la sala de dictantes Universitario en Prótesis
Bucofacial UCM. Director
extranjeros. Sin embargo, quiero resaltar que va- del Departamento de
mos a contar con más de 30 dictantes nacionales Prótesis Bucofacial de la
Facultad de Odontología
de primer nivel a los que no nombro porque me de la UCM. Director del
parecería injusto olvidarme de uno solo y abu- especialista universitario
en “Odontología
rridísimo enumerarlos a todos en esta entrevis- Restauradora basado en
ta. Resalto nuevamente que los temas de debate las nuevas tecnologías”
en UCM. Evaluador de
que se tratarán serán de máximo interés y apues- actividades de formación
to que será una de las actividades más valoradas continua de la Consejería
de Sanidad de la
del Congreso. Comunidad Autónoma de
Madrid.
 DM.-¿Qué objetivos de participación se han
marcado?
Dr. G.P.- En cuanto a objetivos de participación,
la respuesta no tiene duda. Como todo buen es-
pectáculo que se precie, la cifra a obtener es col-
gar el “aforo completo”. Pero además queremos
insistir en que el Congreso COEM es un congre-
so abierto, así que no estamos hablando solo de
dentistas, sino también de higienistas, auxiliares
y amigos COEM que pueden ser desde protésicos
a profesionales del mundo de la Industria o sim-
plemente, simpatizantes del Colegio.
 DM.- Cuéntenos sobre la Sesión de Cariolo-
gía. ¿Qué se van a encontrar los que se inscri-
ban en esta sesión?
Dr. G.P.- En general en Odontología, la filosofía
de mínima invasión (MI) está llegando a todas las
especialidades. La Cariología no solo no es una
excepción, sino que se están produciendo gran-
des avances en este sentido. Los que asistan a la
sesión de Cariología podrán conocer de la mano
de una de las máximas autoridades mundiales en
“Hemos pedido a las empresas que hagan un
esfuerzo por intentar montar stands con mucha
capacidad de interacción con el asistente, para
que pueda probar, tocar cosas...”
13
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
entrevista
ENTREVISTA

este aspecto, Margherita Fontana, de la Universi-

dad de Michigan, todo lo que se está trabajando e
investigando en esta dirección bajo el título: “Va-
loración del riesgo de caries. Presentación del Cu-
rrículo de Cariología para España”.

 DM.- En el Programa 360º se tratarán temas

de prevención, sobre el tratamiento a pacien-
tes de más de 60 años y gestión. ¿Cree que es-
tos serán los ejes estratégicos de futuro para
el sector dental?
Dr. G.P.- Creo que no. No será el futuro, porque
ya es el presente. La Odontogeriatría, al igual que
cualquier otra especialidad médica relacionada
con el paciente anciano, ocupa ya una parte im-
portantísima de los temas relacionados con la sa-
lud y, por tanto, con la calidad de vida.
En cuanto a la gestión, es parte inherente de nues-
tra profesión, imposible desvincularse de ella.
En cualquier caso, una vez más no olvidemos que
se llama Programa 360º, así que abordará todos
los temas de interés relacionados con la Odonto-
logía. Será sin duda alguna una sala “caliente”.

 DM.-En menos de un año va a presidir o ser

parte del Comité Científico de al menos cua-
tro de los congresos más importantes del sec-
tor, tanto de carácter nacional como interna-
cional; una perspectiva que le confiere, jun-
to con su trayectoria profesional, una privile-
giada visión de la situación del sector de la
odontología y de la evolución que está expe-
rimentando en los últimos año. ¿Cuáles cree
que van a ser los desarrollos tecnológicos cla-
ve que marcarán el futuro del sector?
Dr. G.P.- La verdad es que la pregunta es más di-
fícil de responder de lo que parece. Sería fácil de-
jarse caer en una respuesta banal co-
mo: la evolución de la digitalización
“La Odontogeriatría, del consultorio o los procedimientos
al igual que CAD/CAM. Sin duda, no nos estaría-
mos equivocando, sin embargo, creo
cualquier otra que existen otros actores que van a
especialidad médica tener un gran protagonismo duran-
relacionada con el te los próximos años. El control del
paciente anciano, dolor mediante nuevos sistemas me-
nos invasivos o más controlados que
ocupa ya una parte la mera anestesia local con jeringa,
importantísima de los estoy seguro de que va a marcar un
temas relacionados antes y un después. Por otra parte, la
con la salud” magnificación. Creo que en unos po-
cos años nos parecerá mentira haber podido prac-
ticar Odontología sin la utilización sistemática de
medios de magnificación. Otra parte importante
será la aplicación de la realidad virtual y la reali-
dad aumentada como asistencia al clínico en su
día a día. Por último, la inteligencia artificial co-
menzará a filtrarse poco a poco en nuestras con-
sultas y de la mano de esta, la robótica. Sin lugar
a duda, el big data empezará su camino dentro de
las aplicaciones en Odontología.
 DM.-Justo ahora se están presentado nue-
vos sistemas de cirugía guiada para la coloca-
ción de implantes… ¿Cree que a corto plazo se
podrán resolver los gaps que todavía parecen
existir para las arcadas completas?
Dr. G.P.- Sin duda alguna los sistemas han evo-
lucionado y lo van a seguir haciendo durante los

14
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
próximos años. La predictibilidad ha aumentado
en el caso de la solución de desdentados totales,
“El problema está en que a lo largo de los
pero efectivamente todavía nos queda camino múltiples cursos que cada año doy (...) he
por recorrer que yo creo que, una vez más, llega- podido observar que el dentista, en general,
rá en la mejora de la calidad de resolución de los tiene poca formación sólida de cuáles son los
CBCT, pero sin aumento de la radiación. Por otra criterios de selección de los materiales”
parte, creo que la tecnología de ultrasonidos va a
dar que hablar durante los próximos años. El pro-
blema de los desdentados totales son la inestabi- ma? ¿Cómo ve el desarrollo de los laboratorios
lidad de los tejidos blandos al ser registrados y su con la implantación del CAD CAM? ¿Es verdad
capacidad de detección por la aparatología actual que afrontamos una auténtica reestructura-
(básicamente los CBCT) que manejamos. ción o reconversión del sector de laboratorios?
Dr. G.P.- Es una pregunta que he contestado en
 DM.- ¿Cómo ve el nivel de la odontología múltiples ocasiones. El dentista y el protésico son
en España? ¿Los “multitudinarios” egresa- un equipo indivisible. No entiendo al protésico
dos que salen todos los años de las Universi- sin estar al lado del dentista, en la propia clíni-
dades españolas lo hacen preparados? Se ha- ca, ni al protésico fuera del entorno clínico. En-
bla de que en 2020 se alcanzará la cifra de tiendo que tienen que existir grandes centros de
40.000 dentistas en España. ¿Puede suponer fresado y producción que pueden estar a distan-
esta masificación un menoscabo en la aten-
ción de los pacientes y la calidad de la odon-
tología en España?
Dr. G.P.- Sinceramente, esta es una pregunta pa-
ra la que no sé si tengo la cualificación e infor-
mación suficiente. En mi opinión, no se trata de
el número de dentistas que tengamos, sino el ni-
vel profesional de los mismos. Si el nivel profesio-
nal fuera bueno, esto no solo no iría en detrimen-
to de la calidad de la atención dental, sino todo
lo contrario. El problema está en que esta plétora
aumenta la competitividad hasta tal punto que la
lucha por un puesto de trabajo genera situaciones
paradójicas. La falta de regulación del mercado
puede avocar al profesional a caer en los sobre-
tratamientos, la comercialización de la Odonto-
logía y la entrega de estándares de calidad baja
para poder competir y obtener unos honorarios
razonables. Realmente creo que ahí es donde es-
tá el peligro. El caso iDental es una clara prueba
de cómo profesionales poco preparados o prepa-
rados, pero sin escrúpulos, terminan sometién-
dose a las condiciones económicas por encima de
las condiciones éticas, puesto que al final los que
realizan los tratamientos son ellos, y los respon-
sables de los mismos, son sin duda alguna, ellos.

 DM.- Respecto al otro gran escollo que exis-

te actualmente: la necesaria evolución en la
relación dentista-protésico y una legislación
totalmente obsoleta, ¿podría darnos las claves
de cómo cree que se debería abordar el proble-

15
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
entrevista
ENTREVISTA
“El control del dolor mediante nuevos sistemas
menos invasivos o más controlados que la
mera anestesia local con jeringa, estoy seguro
de que va a marcar un antes y un después”
cia de la clínica, pero no entiendo un funciona-
miento razonable de una clínica sin un protésico
en el equipo, in situ. Así pues, yo creo que el mo-
delo de protésico en un pequeño taller totalmente
aislado es el que se agota. Este protésico debe pa-
sar a formar parte directa y viva de la propia con-
sulta. Una gran parte de la producción que se va
a llevar a cabo en el futuro será de tipo “chairsi-
de” directa en clínica, con o sin la colaboración
16
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
del técnico de laborario. La otra parte de la pro-
ducción será encargada a grandes centros de fre-
sado, impresión 3D, etc. y finalizada o adaptada
por el protésico que tengamos en la clínica, antes
de que el dentista la ponga finalmente en la bo-
ca del paciente.
 DM.-¿Podríamos afirmar que, actualmen-
te, con el desarrollado del CAD el encerado ha
llegado a su fin?
Dr. G.P.- Podríamos decir que el encerado “con
cera” llega sin duda a su fin, pero el “encerado di-
gital” toma su lugar, porque lo único que se cam-
bia es la espátula por el ratón. Es obvio que no
tiene sentido que ni un protésico ni un dentista
dediquen las horas que dedicaban a la cera y al
mechero, ahora toca pantalla y ratón como decía.
 DM.- Con la cantidad de materiales que es-
tán saliendo al mercado…¿Cuáles son los más
utilizados o preferidos por el Dr. Pradíes (cir-
conio, cerámicas feldespáticas, pmma o disili-
cato de litio…)?
Dr. G.P.- Todos los materiales nombrados en la
pregunta tienen su clara indicación, así que los
utilizo todos. Unos buenos provisionales de PM-
MA, unas carillas feldespáticas, un puente an-
terior de disilicato de litio y grandes puentes y
pilares de implantes rehabilitados con óxido de
circonio. No es posible manejarse hoy en día con
un solo material y cada uno tiene su espacio y
su momento dentro de los recursos que el den-
tista debe tener a su disposición. El problema es-
tá en que a lo largo de los múltiples cursos que
cada año doy en distintos foros inter y extra uni-
versitarios, he podido observar que el dentista,
en general, tiene poca formación sólida de cuá-
les son los criterios de selección de los materia-
les y terminan incluso delegando la toma de de-
cisiones en los técnicos de laboratorio, lo cual me
parece un error. Por otra parte, al mismo nom-
bre de un material, por ejemplo, circonio, corres-
ponden formulaciones, marcas y consideraciones
muy distintas. Por ejemplo, un circonio monolí-
tico convencional puede tener hasta 1.200 mega-
pascales de resistencia, sin embargo, un circonio
translúcido también se llama circonio, pero tiene
justo la mitad de resistencia. Es importante que
el dentista conozca y se forme adecuadamente en
estas cosas porque si no, no tomará la mejor de-
cisión posible.
 POWERED BY

X-Guide
La precisión digital en tus manos
Muestra a tus pacientes que estás utilizando las últimas tecnologías. Ahora, con el sistema X-Guide
puedes planificar un tratamiento con implantes utilizando DTX Studio Implant, y convertir el plan de
tratamiento en una cirugía asistida en 3D, sin necesidad de plantillas quirúrgicas.
Esta cirugía de implantes asistida por ordenador significa control tridimensional completo 3D en tiempo
real de tus fresas durante la osteotomía y del implante de Nobel Biocare durante la inserción. Incluso te
permite realizar tratamientos de emergencia o diagnosticar y tratar en un mismo día a tus pacientes.
Descubre la navegación dinámica 3D, un salto evolutivo en la cirugía de implantes.

nobelbiocare.com/x-guide

GMT59505 ES 1811 © Nobel Biocare Services AG, 2018. Reservados todos los derechos. Distribuido por Nobel Biocare. X-Guide es una marca registrada o una marca
comercial de X-Nav Technologies, LLC en Estados Unidos y/o en otros países. Nobel Biocare, el logotipo de Nobel Biocare y todas las demás marcas comerciales, a
menos que se especifique lo contrario o se deduzca claramente del contexto en algún caso, son marcas comerciales de Nobel Biocare. Para más información, visite
17
nobelbiocare.com/trademarks. Las imágenes de los productos no están necesariamente reproducidas a escala. Exención de responsabilidad: Puede que no se permita
poner a la venta algunos productos en algunos países según la normativa. Póngase en contactoeldentistamoderno
con la subsidiaria local de Nobel Biocare para conocer la gama de
noviembre/diciembre 2018prescripción, incluidas las indicaciones,
productos actual y su disponibilidad. Utilizar solo con prescripción médica. Consulte la información completa sobre
contraindicaciones, advertencias y precauciones en las Instrucciones de uso.
 PERIODONCIA MULTIDISCIPLINAR

Criterios y relevancia de la fase

de revaluación de los pacientes
periodontales tras la fase no quirúrgica
La práctica clínica basada en la evidencia requiere
conjugar los deseos y objetivos del paciente con
las capacidades técnicas del operador, siempre
sustentándose en los criterios científicos de mayor
rigor. Para poder llevarla a cabo, es imprescindible
realizar un diagnóstico riguroso en todos los aspectos o
subespecialidades de la profesión. Por ello presentamos
un caso que ha sido resuelto de manera multidisciplinar
para conseguir cumplir con los objetivos del paciente.

n Fernando Franch Chillida Introducción Se recoge información al inicio del tratamiento

Especialista en periodoncia por
el Eastman Dental Institute. UCL.
Práctica privada en periodoncia e
implantología en Palma de Mallorca.
n Niklaus P. Lang
Profesor emérito de la Universidad
de Berna, Suiza, y de la Universidad
de Hong Kong. El Prof. Lang ha sido
activo en el campo de la investigación
periodontal clínica durante más de
30 años y ha publicado más de
600 artículos. Es especialista en
Periodoncia y Prótesis fija.
u Contacto
Fernando Franch Chillida
fernandofranch@clinica-ibip.com
(*) Artículo cedido por SEPA
Está ampliamente demostrada la efectividad del
tratamiento no quirúrgico en el tratamiento de
la enfermedad periodontal (Cobb 1996), y que la
cicatrización tras dicha terapia es casi comple-
ta a los 3 meses, no obstante una cicatrización
más lenta pero limitada puede continuar hasta
9 meses o más después del tratamiento inicial
(Badersten y cols. 1984). La revaluación es una
etapa sumamente importante para definir un co-
rrecto plan de tratamiento periodontal. Duran-
te la revaluación se evalúa la efectividad del tra-
tamiento previamente efectuado y cuál sería la
terapia a posteriori más necesaria y efectiva en
su caso.
y tras 3 meses para poder evaluar la evolución
del estado periodontal y la eficacia del tratamien-
to. La información que se recoge incluye valores
clínicos como profundidad de las bolsas, rece-
siones, porcentaje de placa, sangrado al sondaje,
presencia de supuración, presencia de furcacio-
nes y movilidad.
Dichos datos se toman habitualmente en 4 o 6 si-
tios alrededor de cada pieza. Durante la recogida
de datos dentro del periodontograma en la reva-
luación sabemos que los cambios a nivel de inser-
ción que podremos encontrar son debidos a una
readaptación del epitelio largo de unión en la ba-
se de la bolsa (Caton y Zander 1979).

18
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018

Los cambios a nivel de la profundidad de las bol-
sas periodontales son una consecuencia de la re-
cesión que presentan los tejidos blandos tras la
desinflamación y de la ganancia de inserción en
la base de la bolsa una vez eliminado el factor
etiológico de la placa bacteriana.
Sería muy beneficioso si el clínico pudiera ser ca-
paz de predecir el resultado del tratamiento antes
de la terapia y poder también identificar, durante
la revaluación, qué valores clínicos a nivel del pa-
ciente o de las diferentes localizaciones tendrán
un valor predictivo positivo claro para advertir de
un futuro riesgo de deterioro.
Si evaluamos a nivel del paciente, se ha demos-
trado que un índice de sangrado al sondaje eleva-
do y/o supuración asociados a presencia de bol-
sas periodontales profundas se relacionarán con
una futura pérdida de inserción (Lindhe y cols.
1989; Claffey y cols. 1990; Haffajee y cols. 1991).
Pero aún más determinante es si a nivel del pa-
ciente encontramos durante la revaluación bolsas
SEPA-DM
1
Figura 1. Visión frontal de la situación inicial.
Figura 2. Análisis de la sonrisa inicial.
Figura 3. Periodontograma inicial.
residuales iguales o superiores a 6 mm, pues sa-
bemos que existe una relación directa para pre-
decir pérdida de tejidos de soporte a largo plazo
Casoy1Egelberg 1995; Matuliene, Pjetursson,
(Claffey
Salvi y cols. 2008).
Si evaluamos el sangrado al sondaje a nivel de la
localización, se ha demostrado que la ausencia
del mismo es un indicador de salud y estabilidad
(Lang y cols. 1990).
Estos datos nos indican la necesidad de un segui-
miento protocolarizado y frecuente durante las
sucesivas revaluaciones para poder identificar y
controlar los factores de riesgo de dichos sitios y
realizar la intervención apropiada.
Caso clínico
1. Problema de la paciente
Una mujer de 50 años y sin antecedentes médi-
cos relevantes se presenta en la consulta debido
a inflamación en sus encías y sangrado al cepi-
llado (Figura 1). Es fumadora de 20 cigarillos/día
19
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 PERIODONCIA MULTIDISCIPLINAR
Figura 4. Sondaje inicial en
sector anterosuperior.
Figura 5. Radiografía
periapical inicial.
Figura 6. Sondaje tras terapia
no quirúrgica.
4 5
durante 20 años. A lo largo de su vida la pacien-
te ha recibido tratamientos dentales restaurado-
res mediante empastes y coronas para controlar
la patología de caries y mejorar su estética res-
pectivamente (Figura 2). La paciente también re-
fiere antecedentes familiares de enfermedad pe-
riodontal.
2. Diagnóstico
Durante la exploración clínica se observó que
presentaba un índice de placa (IP) del 30% y un
índice de sangrado (IS) del 58%. Encontramos
profundidades de sondaje (PS) que variaban de
4 a 8 mm (Figura 3). Las bolsas más profundas
se situaban en la parte distal de ambos incisivos
centrales superiores (Figura 4), además la pacien-
te presenta una sonrisa gingival y una marcada
sobremordida con una distribución incorrecta se-
gún los parámetros estéticos del nivel de sus már-
genes gingivales. Tras realizar una seriada peria-
pical observamos los defectos verticales en las
20
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
piezas 1.1 y 2.1. En la misma imagen radiológi-
ca se observó una lesión periapical de la pieza 1.1
(Figura 5).
Se diagnosticó una periodontitis crónica genera-
lizada moderada y una lesión endodóntica en el
diente 1.1.
3. Objetivo del tratamiento
La paciente buscaba estabilizar su condición pe-
riodontal y mejorar su estética en el sector ante-
rior del maxilar superior.
4. Factores modificadores
La presencia de un índice de placa superior al
20% dificulta la posibilidad de mantener un equi-
librio entre el huésped y la presencia de bacterias
evitando problemas de infección. Se sabe que el
tabaco es un factor de riesgo muy importante en
el desarrollo y la progresión de la periodontitis
(Nociti y cols. 2015).
5. Pronóstico
El pronóstico para las piezas 1.1 y 2.1 se catego-
rizó como dudoso, las demás piezas presentaron
un buen pronóstico.
 SEPA-DM
7 8

9 10

11 12

13 14

Figura 7. Cirugía de alargamiento
coronario.
Figura 8. Sutura tras alargamiento
coronario.
Figura 9. Cicatrización a los 10 días.
Figura 10. Retratamiento de
las preparaciones acorde a la
planificación: encederado.
Figura 11. Preparaciones en chamfer
ligero previas a la provisionalización.
Figura 12. Set de provisionales
previos a la adaptación en boca.
Figura 13. Adaptación de
provisionales liberando espacio
interproximal.
Figura 14. Comprobación de las
preparaciones y colocación de hilos
para la toma de impresión definitiva.

21
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 PERIODONCIA MULTIDISCIPLINAR
Figura 15. Impresión
definitiva de la comprobación
de la definición de los
márgenes de la preparación.
Figura 16a y 16b.
Comprobación en modelos
del espacio para coronas de
disilicato de litio.
Figura 17a y 17b. Prueba
de bizcocho y definición de
los ángulos de transición,
reflexión, texturas...
Figura 18. Coronas
individuales de los incisivos
superiores.
15
16b
17b
6. Plan de tratamiento
Durante la fase sistémica motivamos a la paciente
para dejar el hábito tabáquico. Iniciamos la fase
higiénica con cuatro sesiones de desbridamien-
to radicular mediante ultrasonidos y curetas ba-
jo anestesia local. Durante la primera sesión de
tratamiento no quirúrgico dedicamos tiempo pa-
ra optimizar el uso del cepillo eléctrico utiliza-
do por la paciente para realizar su higiene dental.
En las tres siguientes sesiones de desbridamiento
instruimos a la paciente en cómo utilizar los ce-
pillos interdentales en los espacios más amplios y
el hilo dental en los espacios más cerrados.
Tras un periodo de 2 meses se realizó la revalua-
22
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
16a
17a
18
ción. Registramos un IP del 13% y un IS del 28%.
Debido a la presencia de bolsas residuales (4-6
mm) (Figura 6) no se ha podido obtener todavía
un IS por debajo del 20%.
Como la paciente presenta una sonrisa gingival
en combinación con sobremordida y defectos in-
fraóseos a nivel interproximal de ambos incisi-
vos centrales superiores, tras el análisis estéti-
co a través de un encerado diagnóstico y análisis
funcional de la sonrisa con su correspondiente
mock up, decidimos realizar un alargamiento co-
ronario del sector anterior del maxilar superior.
Optamos por no abordar el caso solo desde un
punto de vista estrictamente periodontal tratan-

19
do de controlar las bolsas residuales asociadas
a los defectos angulares mediante procedimien-
tos regenerativos. Por el contrario realizamos un
tratamiento resectivo de alargamiento coronario
estético según la planificación previa que en es-
te caso permitirá corregir las bolsas residuales y
mejorar la estética que está buscando la paciente.
Utilizando el encerado del laboratorio confeccio-
namos unas coronas provisionales que nos servi-
rán también de guía quirúrgica para saber dónde
queremos nuestros nuevos márgenes gingivales y
poder así trasladarlos fidedignamente en la boca
de la paciente.
Una vez trazamos el nuevo margen, eliminamos
el tejido sobrante y levantamos el colgajo a es-
pesor total para poder realizar los ajustes ne-
cesarios a nivel óseo para obtener una correcta
dimensión de la anchura biológica (Figura 7). Su-
turamos los tejidos con puntos simples utilizan-
do un monofilamento 6.0 (Figura 8). La paciente
tomará durante 3 días antiinflamatorios y anal-
gésicos cada 8 horas. Instruiremos a la pacien-
te que no puede cepillarse en la zona quirúrgica
hasta que quitemos las suturas a los 10 días (Fi-
gura 9). En ese momento adaptamos las coronas
provisionales que el laboratorio nos ha confeccio-
nado acorde al encerado diagnóstico para las pie-
zas 1.1, 1.2, 2.1 y 2.2.
Quitamos las coronas existentes de los cuatro in-
cisivos superiores, realizamos un tallado provi-
SEPA-DM
20
21
22
Figura 19. Radiografía de
sional según las guías que definen exactamente
control de tratamiento de
los espesores ideales según el material de elec- conductos de la pieza 1.1.
ción (Figuras 10 y 11), y adaptamos las coronas Figura 20. Día de la
provisionales manteniendo el espacio de las tro- cementación.
neras libre para la migración de los tejidos blan- Figura 21. Control del caso a
dos utilizando resinas autopolimerizables y ce- los 6 meses.
Figura 22. Sondaje de 3 mm
mentamos las coronas con TempBond Clear
tras 6 meses postratamiento.
(Figuras 12 y 13). Realizamos el tratamiento en-
dodóntico del diente 1.1. Seguimos con el tallado
definitivo de las cuatro piezas. Tras un periodo
de 3 meses de cicatrización de los tejidos blan-
dos realizamos la impresión definitiva utilizan-
do 2 hilos retractores para obtener una impresión
óptima en una sola fase (Figuras 14, 15, 16a y
16b). Tras una prueba en bizcocho de las coronas
de disilicato de litio E.max y comunicar al labo-
23
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 PERIODONCIA MULTIDISCIPLINAR

23 24

25 26

Figura 23. Visión ratorio dental los últimos cambios que queremos
frontal al año.
que realicen en los ángulos de reflexión, texturas,
Figura 24. Visión
lateral de la sonrisa
troneras interincisales, altura de punto de contac-
al año. to, etc. (Figuras 17a, 17b y 18), cementamos las
Figura 25. Sonrisa coronas de manera definitiva con el protocolo de
al año. grabado específico del material, silanizado, apli-
Figura 26. Visión cación de adhesivos y utilización de cementos de
frontal a 2 años
resina autopolimerizables 3M RelyX Ultimate (Fi-
postratamiento.
Figura 27.
guras 19 y 20).
Periodontograma Al mes de cementar las reconstrucciones defini-
final. tivas realizamos sucesivas revaluaciones durante
las terapias de mantenimiento y observamos una
situación periodontal óptima (Figuras 21, 22, 23,
24, 25, 26 y 27).

7. Mantenimiento
Tras valorar el riesgo periodontal de la pacien-
te (un riesgo medio) (Lang y Tonetti 2003), se le
comunicó la necesidad de regularmente acudir a
sus citas de mantenimiento que organizaremos
cada 6 meses para seguir teniendo una situación
estable a largo plazo a nivel de sus encías.

Discusión
La revaluación exhaustiva y multidisciplinar en
27
cualquier fase del tratamiento es de fundamental

24
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018

importancia. En el caso expuesto nos ha permi-
tido, aun existiendo otras opciones terapéuticas,
quizá más conservadoras que impliquen procedi-
mientos regenerativos en combinación con trata-
mientos de ortodoncia, ambos ampliamente estu-
diados en la literatura y completamente avalados
por la evidencia científica (Espósito y cols. 2009;
Reynolds, Kao, Camargo y cols. 2015), actuar
desde una perspectiva diferente a la puramente
periodontal. La valoración global de la paciente,
que ya presentaba dientes restaurados mediante
coronas cerámicas y tratamientos de conductos
en ambos incisivos, nos permite abordar el ca-
so de manera quizá más invasiva pero con resul-
tados igualmente predecibles y con una ventaja
sustancial a nivel de la rapidez y efectividad del
tratamiento.
Conclusión
La terapia no quirúrgica es efectiva en el trata-
miento de la periodontitis, pero a su vez tiene li-
mitaciones debido a la profundidad y localiza-
ción de las bolsas, defectos angulares asociados
y la experiencia del operador principalmente
(Ross y Thompson 1978; McFall 1982; Fleischer
y cols. 1989; Claffey y Egelberg 1995; Adriaens
y Adriaensn 2004). Por ello son imprescindibles
los protocolos de revaluación y la correcta apli-
cación de técnicas quirúrgicas avanzadas, que
han demostrado científicamente conseguir re-
sultados más satisfactorios y estables a largo
plazo.
SEPA-DM
Relevancia clínica
Queremos remarcar la importancia de recabar los
datos de diagnóstico clínico en todas las fases de
revaluación, de manera rigurosa y protocolariza-
da, no solo en el ámbito de la periodoncia sino en
correlación con todas las disciplinas odontológi-
cas, para de ese modo definir un correcto diag-
nóstico y el plan de tratamiento más efectivo y
con mayor predictibilidad, que cumpla con los
objetivos de salud, función y estética demanda-
dos por nuestros pacientes.
Resumen
Introducción
La práctica clínica basada en la evidencia requiere conjugar los deseos y objetivos del paciente
con las capacidades técnicas del operador, siempre sustentándose en los criterios científicos
de mayor rigor. Para poder llevarla a cabo, es imprescindible realizar un diagnóstico riguroso
en todos los aspectos o subespecialidades de la profesión. Por ello presentamos un caso
que ha sido resuelto de manera multidisciplinar para conseguir cumplir con los objetivos del
paciente.
Presentación del caso
Presentamos una paciente periodontal que ante las secuelas estéticas causadas por su
enfermedad decide recibir un tratamiento para mejorar su estética sin previa revaluación
periodontal o análisis exhaustivo del caso. Como consecuencia, el infradiagnóstico
compromete el resultado a largo plazo y no cumple íntegramente con los objetivos de la
paciente, y nos obliga a revaluar correctamente el caso y realizar el retratamiento oportuno.
Discusión
Aun existiendo diferentes protocolos y una amplia variabilidad de tratamientos, quizá a veces
antagónicos como puede ser la cirugía regenerativa o la cirugía resectiva, en este caso se
decidió tratar a la paciente con cirugía de alargamiento coronario y no tratar de corregir
los defectos mediante técnicas que mejorasen su inserción, combinándola con técnicas
poco invasivas como la ortodoncia, debido a las exigencias en materia de tiempo y coste del
tratamiento. En este caso la rehabilitación protésica planificada junto con el alargamiento
coronario estético fueron terapias igualmente efectivas y con un coste biológico razonable para
obtener el resultado que la paciente deseaba.
Conclusión
La combinación de las terapias periodontales no quirúrgicas y quirúrgicas han demostrado ser
efectivas para el tratamiento de la enfermedad periodontal, y en combinación con un correcto plan
de tratamiento restaurador se pueden conseguir resultados estéticos y estables a largo plazo.

Bibliografía
- Adriaens PA, Adriaens LM. (2004) Effects
of nonsurgical periodontal therapy on
hard and soft tissues. Periodontology
2000 36, 121-145.
- Badersten A, Nilveus R, Egelberg J.
(1984) Effect of nonsurgical periodontal
therapy. II: Severely advanced
periodontitis. Journal of Clinical
Periodontology 11, 63-76.
- Caton JG, Zander HA. (1979) The
attachment between tooth and gingival
tissues after periodic root planing
and soft tissue curettage. Journal of
Periodontology 50, 462-466.
- Claffey N, Egelberg J. (1995) Clinical
indicators of probing attachment loss
following initial periodontal treatment in
advanced periodontitis patients. Journal
of Clinical Periodontology 22, 690-696.
- Claffey N, Nylund K, Kiger R, Garrett
S, Egelberg J. (1990) Diagnostic
predictability of scores of plaque,
bleeding, suppuration and probing
depth for probing attachment loss. 3
1/2 years of observation following initial
periodontal therapy. Journal of Clinical
Periodontology 17, 108-114.
- Cobb CM. (1996) Non-surgical pocket
therapy: mechanical. Annals of
Periodontology 1, 443-490.
- Esposito M, Grusovin MG, Papanikolaou
N, Coulthard P, Worthington HV. (2009)
Enamel matrix derivative (Emdogain)
for periodontal tissue regeneration in
intrabony defects. A Cochrane systematic
review. European Journal of Oral
Implantology 2, 247-266.
- Fleischer HC, Mellonig JT, Brayer WK, Gray
JL, Barnett JD. (1989) Scaling and root
planing efficacy in multirooted teeth.
Journal of Periodontology 60, 402-409.
- Haffajee AD, Socransky SS, Lindhe J,
Kent RL, Okamoto H, Yoneyama T. (1991)
Clinical risk indicators for periodontal
attachment loss. Journal of Clinical
Periodontology 18, 117-125.
- Lang NP, Adler R, Joss A, Nyman S. (1990)
Absence of bleeding on probing. An
indicator of periodontal stability. Journal
of Clinical Periodontology 17, 714-721.
- Lang NP, Tonetti MS. (2003) Periodontal
risk assessment (PRA) for patients in
supportive periodontal therapy (SPT). Oral
Health & Preventive Dentistry 1, 7-16.
- Lindhe J, Okamoto H, Yoneyama T,
Haffajee A, Socransky SS. (1989)
Periodontal loser sites in untreated
adult subjects. Journal of Clinical
Periodontology 16, 671-678.
- Matuliene G, Pjetursson BE, Salvi GE
y cols. (2008) Influence of residual
pockets on progression of periodontitis
and tooth loss: Results after 11 years
of maintenance. Journal of Clinical
Periodontology 35, 685-695.
- McFall WT Jr. (1982) Tooth loss in
100 treated patients with periodontal
disease. A long-term study. Journal of
Periodontology 53, 539-549.
- Nociti FH Jr, Casati MZ, Duarte PM.
(2015) Current perspective of the
impact of smoking on the progression
and treatment of periodontitis.
Periodontology 2000 67, 187-210.
- Reynolds MA, Kao RT, Camargo PM y
cols. (2015) Periodontal regeneration –
intrabony defects: a consensus report
from the AAP Regeneration Workshop.
Journal of Periodontology 86, 105-107.
- Ross IF, Thompson RH Jr. (1978) A
long term study of root retention in
the treatment of maxillary molars
with furcation involvement. Journal of
Periodontology 0, 238-244.

25
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 IMPLANTOLOGÍA DIGITAL
Flujo 100% digital: Implante en
posición 1.1 post-extracción, guiado,
mínimamente invasivo y estética
inmediata.
Con los conocimientos acumulados en implantología a
lo largo de todos estos años y con los medios a nuestro
alcance hoy podemos resolver casos complejos de
manera predecible y sencilla en una sola visita con una
planificación adecuada.
Introducción
Las exigencias estéticas de nuestros pacientes
son cada día mayores, especialmente en el sec-
tor anterior. Esta exigencia incluye a nuestros tra-
tamientos restauradores con implantes y es que
quedaron muy atrás los años en que suplir fun-
cionalmente un diente mediante prótesis fija im-
plantosoportada sin afectación de los dientes ve-
cinos al espacio edéntulo fuera suficiente.
Rafael Vila Tello Esta exigencia, unida a los avances científicos de
ISCD Cerec Trainer. todos estos años de recorrido de la implantolo-
gía, ha contribuido a establecer una serie de pa-
rámetros para la restauración predecible sobre
implantes1.
El control de todos estos parámetros, previamen-
te a la intervención, se hace más precisa gracias
a las herramientas digitales de que hoy dispone-
mos en nuestras consultas, como los CBCT y los
softwares de planificación implantológica.
Pero no únicamente esta tecnología radiológi-
co-diagnóstica, otra tecnología disponible, en es-
te caso el CAD-CAM, Cerec, nos permite también
trasladar la exhaustiva planificación del caso a
través de una guía quirúrgica, como vamos a ver
a continuación, a la boca del paciente y además
nos facilita la entrega inmediata de una restau-
ración fija atornillada con la que conformaremos
los tejidos blandos observando los conceptos de
perfil crítico y subcrítico2.
26
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
Todo ello con extrema sencillez gracias al sof-
tware Cerec 4.4 (Dentsply Sirona) y los materia-
les disponibles para restauraciones implantoso-
portadas atornilladas.
Exposición
Paciente varón de 38 años sin antecedentes de in-
terés. Acude a consulta presentando fractura co-
ronal horizontal completa (figs. 1, 2 y 3) del 1.1
previamente endodonciado y restaurado con pos-
te de fibra de vidrio.
Valoramos el caso mediante CBCT Ortophos
XG 3D (Dentsply Sirona) y software de planifi-
cación Galaxis/Galileos Implant (Dentsply Siro-
na) al que añadimos el archivo del encerado vir-
tual confeccionado mediante Cerec 4.4. Todo ello
de igual manera que hacíamos de manera con-
vencional pero con la inmediatez y precisión que
nos aporta hoy la tecnología disponible (figs. 4,
5, 6 y 7)3.
Esta planificación, junto a la inspección clínica,
nos permite determinar: el biotipo gingival y sus
dimensiones, la longitud, la posición tridimen-
sional y la anatomía radicular, la disponibilidad
ósea en los tres planos, la longitud requerida del
implante, su posición tridimensional ideal así co-
mo la adecuada emergencia del tornillo protési-
co; la ausencia de focos infecciosos, la posición
del margen gingival, la integridad de las tablas
 1 2

4 5

6 7

8 10 11

27
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
IMPLANTOLOGÍA DIGITAL

12 13

14 15

16 17

18 19

28
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 20 21

22 23

24 25

óseas, es decir, el tipo de alvéolo según la clasifi-
cación de Elian4.
Una vez planificada la posición ideal de nuestro
implante lo que requerimos es un dispositivo que
nos permita la traslación de dicha planificación a
la boca del paciente de la manera más precisa po-
sible. Tras años de cirugía guiada disponemos de
evidencia suficiente que avala la fiabilidad de la
técnica5,6.
Además, gracias a la tecnología disponible hoy
es posible producir estas guías quirúrgicas en la
propia consulta. El resultado responde al nombre

29
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
IMPLANTOLOGÍA DIGITAL
26
28
30
de Cerec Guide 2 (Dentsply Sirona). El desarrollo
del producto es tal que permite incluso su fabri-
cación previamente a la extracción del diente que
sustituiremos mediante nuestra fijación, como en
el caso que mostramos (figs. 8 y 9).
Se extrae el resto radicular con sumo cuida-
do (fig.10), se inspecciona el alvéolo (fig.11) y se
comprueba mediante sondaje el espacio biológi-
co (fig.12).
A continuación comprobamos el ajuste de la Ce-
rec Guide 2 (figs. 13 y 14) y empezamos a pasar
fresas a través de la guía, con las consideraciones
específicas para cirugía guiada y con una gran
30
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
27
29
31 32
sensación de control aportada por la fricción del
tope roscado a la fresa con el casquillo metálico
fijado a nuestra Cerec Guide 2 (fig.15).
Cerec Guide 2 permite no sólo el fresado guiado
del lecho del implante sino también la colocación
guiada del mismo mediante el casquillo-guía es-
pecífico del sistema de implantes utilizado (Echo
Plan 2. Sweden&Martina) (figs. 16, 17).
En este momento realizamos un CBCT de control
post-operatorio que nos servirá también para va-
lorar las posibles desviaciones respecto de la pla-
nificación en los tres ejes del espacio (figs. 18, 19,
20). En el plano sagital observamos cómo apenas

hay variación angular respecto de la planifica-
ción a pesar de usar una fijación de 18mm de lon-
gitud debido a la dimensión de la raíz. También
se aprecia la necesidad de terminar de rellenar
el gap en la porción más coronal con xenoinjerto
Symbios (Dentsply Sirona). Comprobamos tam-
bién los planos frontal y horizontal donde obser-
vamos cómo hemos logrado anclar el ápice del
implante en la cortical palatina exactamente co-
mo habíamos planificado (figs. 6 y 20). Se puede
decir que éste es uno de los motivos por los que
logramos un torque de inserción del implante su-
perior a 50N, que es uno de los aspectos a consi-
33
34
35 36
37 38
derar cuando realizamos carga inmediata o, co-
mo en el caso que nos ocupa, estética inmediata7.
Llegados a este punto, tras la implantación guia-
da y mínimamente invasiva, confeccionamos
nuestra prótesis provisional atornillada que dise-
ñamos en Cerec 4.4 observando los conceptos de
perfil crítico y subcrítico con la finalidad de opti-
mizar los tejidos blandos , la emergencia de nues-
tra restauración siguiendo la del diente original
(figs. 21-29) y la emergencia del tornillo proté-
sico. Para todo ello usamos bases mecanizadas
de titanio y un bloque de PMMA con perforación
estandarizada para su uso con el sistema y que
31
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 IMPLANTOLOGÍA DIGITAL

39

uniremos mediante cemento de resina dual y pri-

Resumen mer de metal previo chorreado de la superficie
Introducción
Con los conocimientos acumulados en implantología a lo largo de todos estos años y con los medios a metálica con partícula de óxido de aluminio de
nuestro alcance hoy podemos resolver casos complejos de manera predecible y sencilla en una sola 50 micras a 2bar de presión (figs. 30, 31, 32)8.
visita con una planificación adecuada.
Caso
Llevamos la restauración a la boca del paciente y
Urgencia dental por fractura de central superior. Se planifica el implante y se confecciona la guía damos torque a 25N (figs. 33, 34 y 35) y revisa-
quirúrgica en la consulta. Se extrae la raíz, se coloca la fijación y escaneamos para diseñar y fresar
una corona atornillada de estética inmediata observando los conceptos de perfil crítico y subcrítico, la mos a la semana apreciando el estado de los teji-
cual entregaremos en la misma visita. dos blandos (figs. 36, 37 y 38).
Discusión
Hoy podemos ser más predecibles e inmediatos gracias a la tecnología lo que repercute en una mayor Cuatro meses más tarde, tras comprobar la co-
calidad de nuestros tratamientos y en una mayor satisfacción de nuestros pacientes. rrecta integración del implante y con una sola
desconexión protésica, vamos al archivo original
Bibliografía que guardamos previamente a la reducción pala-
1. J Esthet Restor Dent. 2009;21(2):113-20. 6. Accuracy of chairside-milled CAD/CAM drill tina que realizamos dado que no queríamos efec-
doi: 10.1111/j.1708-8240.2009.00242.x. guides for dental implants. Ritter L, Palmer J, tuar carga sino estética inmediata9. No así en este
Gingival zenith positions and levels of the Bindl A, Irsen S, Cizek J, Karapetian VE, Zöller
maxillary anterior dentition. Chu SJ1, Tan JH, JE. Int J Comput Dent. 2014;17(2):115-24. momento en que deseamos la plena funcionali-
Stappert CF, Tarnow DP. English, German. dad de nuestra restauración. Fresamos en disili-
2. Considerations of implant abutment 7. Immediate loading with a novel implant
and crown contour: critical contour and featured by variable-threaded geometry,
cato de litio que también unimos a una base de
subcritical contour. Su H, Gonzalez-Martin internal conical connection and platform titanio mecanizada, lo que garantiza el máximo
O, Weisgold A, Lee E. Int J Periodontics shifting: three-year results from a
Restorative Dent. 2010 Aug;30(4):335-43. prospective cohort study. Pozzi A, Tallarico ajuste de la corona atornillada (figs. 39, 40 y 41).
3. Clinical application of fully digital Cerec M, Moy PK. Eur J Oral Implantol. 2015
Spring;8(1):51-63.
surgical guides made in-house. Bindl A. Int J
Comput Dent. 2015;18(2):163-75. English, 8. CAD/CAM-based implant abutments.
Discusión
German. Kurbad A, Kurbad S. Int J Comput Dent. Con este caso mostramos cómo hoy, con los me-
4. A simplified socket classification and repair 2013;16(2):125-41. English, German. dios de que disponemos en nuestras consultas,
technique. Elian N, Cho SC, Froum S, Smith 9. Impact of placement and restoration timing
RB, Tarnow DP. Pract Proced Aesthet Dent. on single-implant esthetic outcome - a somos capaces de resolver casos complejos de
2007 Mar;19(2):99-104; quiz 106. randomized clinical trial. Rieder D, Eggert manera mucho más sencilla, predecible e inme-
5. Guided surgery with tooth-supported J, Krafft T, Weber HP, Wichmann MG,
Heckmann SM. Clin Oral Implants Res. 2016 diata a la que se podía realizar de manera con-
templates for single missing teeth: A critical
review. Pozzi A, Polizzi G, Moy PK. Eur J Oral Feb;27(2):e80-6. doi: 10.1111/clr.12539. vencional, dando solución a las necesidades de
Implantol. 2016;9 Suppl 1:S135-53. Review. Epub 2014 Dec 12.
nuestros pacientes a todos los niveles.

32
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 33
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 ODONTOPEDIATRÍA
Revisión sistemática del Síndrome
de Hipomineralización Incisivo-Molar
El Síndrome de Hipomineralización Incisivo-Molar fue definido como
una hipomineralización de origen sistémico al presentar, según la
demarcación, defectos cualitativos de esmalte en los primeros molares
permanentes (pudiendo afectar a uno, dos, tres o cuatro molares),
encontrándose también asociados a los incisivos definitivos en distinto
grado. En 2003, el síndrome de hipomineralización incisivo-molar
(MIH) fue descrito como un defecto cualitativo por mineralización
reducida, cuyos componentes inorgánicos, conducen a un defecto de
coloración del esmalte, siendo estos dientes más frágiles y fácilmente
pueden sufrir fracturas dentarias.
E
l esmalte de los cuatro primeros mo-
lares permanentes muestra una rápi-
da progresión a la caries, que comienza
nada más erupcionar el diente en boca,
originando un problema grave para esos pacien-
tes y un reto profesional para los dentistas.
La prevalencia del Síndrome a nivel mundial
es muy amplia, y puede oscilar entre el 2,8 al
40,2%. Parece estar en aumento debido a la gran
cantidad de niños con defectos del esmalte a ni-
vel de primeros molares definitivos y también es
cada vez más frecuente ver a niños en las con-
sultas de pediatría, que tienen asma o algún ti-
po de trastorno respiratorio y que deben ser tra-
tados de forma precoz y prolongada. Lo cierto
es que hoy por hoy no se puede hablar de una
relación directa, la revisión de la literatura es-
tablece como posible causa de la Hipominerali-
zación Incisivo-Molar, el asma infantil, como el
caso clínico que nos ocupa.
Introducción
El primer caso documentado de Hipominerali-
zación Incisivo-Molar data del año 1970, pero no
fue hasta el año 2003 cuando fue aceptado como
entidad patológica en la Reunión de la Academia
Europea de Odontopediatría, en Atenas.
Este fenómeno fue descrito como una “Hipomi-
neralización de origen sistémico” de 1 ó 4 prime-
34
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
ros molares permanentes, frecuentemente aso-
ciada a opacidades en los incisivos1,2.
Para explicar el porqué de las alteraciones de la
mineralización del esmalte, es necesario saber
las causas de las mismas. Para ello hay que re-
montarse a las etapas en las cuales los dientes se
están formando, ya que es en ese momento en el
que ciertos factores dejan su huella en los dien-
tes, ya sea con opacidades (manchas) o como hi-
poplasia.
Durante la amelogénesis, se producen altera-
ciones que pueden manifestarse como opacida-
des, defecto cualitativo del esmalte; en el que se
observa éste más translúcido y de color blanco,
amarillo o marrón; o hipoplasia, defecto cuan-
titativo en el que el esmalte se presenta, en ge-
neral, más delgado3,4 .Dentro del proceso de la
odontogénesis, la formación del esmalte denta-
rio pasa por 3 estadios básicos:
1) Estadio de Secreción
Este proceso tiene su inicio inmediatamente pos-
terior a la diferenciación de los ameloblastos, de-
positándose una matriz orgánica de esmalte ini-
cial sobre la dentina. Esta secreción se realiza en
los procesos de Tomes o espacios intercelulares.
Si se producen alteraciones sistémicas durante
este estadio, podía modificarse la función de los
ameloblastos, dando como resultado la aparición
de hipoplasias caracterizadas por una disminu-
ción en el espesor del esmalte.

2) Estadio de Mineralización
Esta fase consta a su vez de dos etapas: Una de
nucleación, en la que se forman pequeños nú-
cleos de cristales de hidroxiapatita; la otra etapa
la de crecimiento, supone el depósito ordenado
de capas mineralizadas sobre estos núcleos de
hidroxiapatita. En el estadio de mineralización Leticia Marchena Isidoro Cabrera María Osorio Robles
Rodríguez Fernández Odontóloga.
ocurre la formación de los denominados Prismas Máster en Salud Pública Médico Estomatólogo. Odontoestomatólogo de
del Esmalte. Oral. Universidad de Odontoestomatólogo de Atención Primaria Distrito
Sevilla. Atención Primaria Distrito Sanitario Bahía de Cádiz-
Sanitario Bahía de Cádiz- La Janda.
3) Estadio de Maduración La Janda.
El esmalte ya está formado en cuanto a su es-
pesor, debiendo continuar su mineralización, la
cual, en este momento suponer el 30% del total lección por el sexo o por la raza, se da igual en
en un diente completamente erupcionado. población con nivel socioeconómico alto como
Si se producen alteraciones sistémicas durante bajo. En todos los casos hay afectación de mo-
este estadio, podrían aparecer hipomineraliza- lares y ocasionalmente de los incisivos; dándose
ciones, caracterizadas por una mancha opaca esta afectación cuando están afectados 2 o más
en la superficie del esmalte, de color blanqueci- molares permanentes8.
no que pueden pasar al amarillo/marrón. El es-
malte hipomineralizado es más débil, más poro- Etiología
so y normalmente, de menor grosor en la zona El mecanismo causal de la MIH no ha sido des-
afectada5. cubierto todavía, pero según sus manifestacio-
Las hipoplasias se producen en la fase de aposi- nes clínicas y localizaciones asimétricas de las
ción de la odontogénesis, dejando una capa de lesiones, sugiere un origen sistémico como posi-
esmalte patológicamente fina o hipoplásico. Du- ble interrupción en el proceso de amelogénesis,
rante la maduración, si la matriz del esmalte no siendo probable que ocurra en una etapa tempra-
está degradada ni reabsorbida, produce una ca- na de maduración o incluso antes de la fase se-
pa de esmalte de grosor normal, pero patológica- cretora tardía6,9.
mente blanda6 . En la etiología de la Hipomineralización Incisi-
Las causas de estas alteraciones pueden deberse vo-Molar existen factores genéticos o hereditarios
a: Alteraciones de carácter hereditario o a cau- y también factores ambientales como factores:
sas ambientales. • Factores Prenatales: Episodios de fiebre mater-
na, infecciones virales del último mes de emba-
Alteraciones del esmalte de carácter hereditario razo.
La displasia genética del esmalte de carácter he- • Factores Perinatales: Prematuridad, bajo peso
reditario recibe el nombre de amelogénesis im- al nacer, partos prolongados.
perfecta. La amelogénesis imperfecta es una • Factores Prenatales.
alteración del desarrollo del esmalte dental, ca- • Factores Postnatales (Actúan principalmente
racterizada por hipoplasia y/o Hipomineraliza- en el primer año de vida).
ción del mismo. Puede ser autosómica dominan- - Fiebres altas y problemas respiratorios.
te, autosómica recesiva ligada al cromosoma X7. - Otitis.
- Alteraciones del metabolismo Calcio-Fosfato.
Epidemiología - Exposición a Dioxinas, debido a lactancia
No son muchos los estudios en relación con la materna prolongada.
epidemiología de la Hipomineralización In- - Alteraciones gastrointestinales.
cisivo-Molar. La prevalencia del Síndrome - Uso prolongado de medicación: Principal-
Incisivo-Molar está aumentando. No hay predi- mente amoxicilina.

35
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 ODONTOPEDIATRÍA
Figura 1. Pérdida de
estructura adamantina en
el surco vestibular del 1º
molar permanente (46),
correspondiendo a un
esmalte hipomineralizado de
color amarillento/ marrón,
grado II.
- Varicela
- Deficiencia de Vitamina D.
- Problemas Cardiacos.
Muchos estudios plantean la posibilidad de un
origen genético en la etiología de la MIH, indi-
cando que una variación genética puede interac-
tuar con otra sistémica y desencadenar el sín-
drome de MIH10,11.
Clínica
El diagnóstico de los dientes con MIH, debe rea-
lizarse sobre dientes limpios y húmedos, va-
riando su opacidad desde cremoso hasta blanco,
variando las opacidades desde un amarillo-ma-
rrón, hasta la completa descomposición del es-
malte por la caries posteruptiva. En la explo-
ración de un diente con Hipomineralización,
podemos apreciar opacidades que varían de co-
lor blanco tiza al amarillo/marrón y los límites
del esmalte normal son lisos y regulares; debi-
do a la alteración de la matriz. Por lo general,
las zonas afectadas suelen ser las cúspides de
los molares y los bordes incisales de los incisi-
vos12,13.
La porosidad es variable según la magnitud de
defecto: Las opacidades amarillo/marrón son
más porosas y ocupan todo el espesor del es-
malte (mayor gravedad). Las blancas son menos
36
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
porosas y se localizan en el interior del órgano
del esmalte. El esmalte Hipomineralizado puede
fracturarse con facilidad, debido a su fragilidad
y poco espesor, pudiendo dejar desprotegida a
la dentina; favoreciendo el desarrollo precoz de
caries y de erosión. Los dientes afectados con
esta patología son más sensibles al frío y al calor
y, por tanto, difíciles de anestesiar. Estos dien-
tes pueden presentar, también, una grave mo-
lestia para el niño debido a la alta sensibilidad a
los cambios térmicos, o de dolor a la técnica de
cepillado o en la aplicación de flúor14. Las lesio-
nes deben ser mayores de 1 mm para ser regis-
tradas como MIH15.
Diagnóstico
Según autores como Mathu-Muju y Wright16 o
Preusser17 existen diferentes grados de afecta-
ción:
Grado 1: Las opacidades se localizan en áreas
que no suponen tensión para el molar (zonas de
no oclusión).
Grado 2: Esmalte hipomineralizado de color
amarillento/marrón con afectación de las cús-
pides, con pérdida leve de sustancia y sensibili-
dad dental. Las opacidades suelen hallarse en el
tercio incisal/ oclusal.
Grado 3: Deficiencia mineral en gran escala con
coloraciones amarillentas/marrones y grandes
defectos en la corona, con gran pérdida de es-
malte y, en algunos casos, destrucción corona-
ria. En estos casos se suele producir fracturas de
esmalte posterupción e hipersensibilidad.
El diagnóstico se puede hacer siguiendo los cri-
terios clínicos que aparecen en la dentición pri-
maria y permanente, que son los siguientes:
• Alteraciones en la translucidez normal del es-
malte.
• Extensión y color (blanco, amarillo o marrón).
• Si existen fracturas del esmalte posterupción.
• Existen restauraciones atípicas, como son las
restauraciones que no se corresponden con el
patrón de caries. Pudiendo encontrar restaura-
ciones en la cara vestibular de los incisivos, sin
estar relacionada con historia previa de trauma-
tismo o de tratamiento con brackets.
• Asociación en la mineralización de las cúspi-
des de los caninos permanentes.
• Ausencia de uno o varios primeros molares
permanentes postextracción.
• Dientes no erupcionados a la edad prevista,
podría ser indicativo de Hipomineralización in-
cisivo-molar17,18.

Diagnóstico diferencial
Existen afecciones que pueden presentarse co-
mo hipomineralización, tales como:
• Fluorosis: La lesión se presenta difusa, con
opacidades blancas lineales, parcheadas o con-
fluyentes, sín límite claro. Los dientes con fluo-
rosis son resistentes a la caries; todo lo contra-
rio que los dientes con MIH.
• Amelogénesis imperfecta: En esta condición,
todos los dientes, en ambas denticiones están
afectados y existe un componente hereditario.
• Lesión de mancha blanca: Este es el primer
signo clínico de caries, apareciendo como cali-
zas, mate o más opacas, asociándose a zonas de
acúmulo de placa, tales como el margen cervi- dar lugar a caries secundarias. Figura 2. Opacidades
blanquecinas en la
cal de los dientes. Muchas veces los tratamientos restauradores no superficie vestibular de
• Hipomineralización traumática19. son muy favorables. En muchas ocasiones, es los Incisivos permanentes
necesario considerar algún tratamiento adicio- superiores 11-21, sin
pérdida del esmalte, grado I.
Tratamiento nal, como tratamiento pulpar o realizar la exo-
Se instaurará un riguroso protocolo de higiene. doncia del diente afectado, debido al fracaso del
Éste estará basado en la disminución de placa tratamiento restaurador24.
bacteriana mediante cepillado dental con un ce-
pillo suave, usando pasta de dientes con al me- Objetivo general
nos 1450 ppm Flúor para reducir la caries y la Saber diagnosticar los casos de Hipomineraliza-
sensibilidad dental; como mínimo por la maña- ción Incisivo-Molar y sus posibles alternativas
Figura.3. Esmalte
na y por la noche. Para mejorar la mineraliza- de tratamiento. hipomineralizado grado II en
ción de las superficies dentales del MIH, se pue- la superficie oclusal del 36.
de usar enjuagues de flúor diario y aplicación de
barnices de flúor en la consulta dental cada 3 ó
6 meses20,21,22.
Se recomiendan productos con contengan fosfa-
to amorfo de la caseína fosfopéptida (CPP-ACP),
especialmente en las primeras etapas de la erup-
ción dentaria, debido a que el esmalte es frágil,
al no estar completamente maduro, permitien-
do que exista una gran concentración de calcio,
fosfato e iones fluoruros en la saliva, previnien-
do la precipitación espontánea de iones y facili-
tando la penetración de estos iones en la parte
profunda de la lesión de caries22,23.
Habrá que valorar, en cada caso, la indicación
de la colocación de selladores de fosas y fisuras.
En cuanto a los tratamientos restauradores, se
plantea el problema de la adhesión, que es muy
escasa, por lo que las restauraciones cavitarias
suelen ser muy complejas y el esmalte próximo
a la restauración puede fracturarse e incluso, el
material restaurador puede llegar a filtrarse y

37
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 ODONTOPEDIATRÍA
Figura 4. Opacidad amarilla-
marrón en las vertientes y
fosas de la superficie oclusal
del 36.
Material y métodos
Se ha hecho una revisión bibliográfica en Pub-
Med, Scopus; insertando palabras clave como
“Hipomineralización Incisivo-Molar, Amelogé-
nesis imperfecta, Hipoplasia del Esmalte, diag-
nóstico, tratamiento” en los 15 años; a propósi-
to de un caso clínico detectado en la consulta de
Odontología.
Resultados
Caso Clínico
Paciente de 9 años que acude a la Consulta de
Odontología para una revisión dental. Inicial-
mente en la anamnesis detectamos rinitis alér-
gica controlada médicamente con Budesonida en
forma de aerosol.
Tras la exploración bucal apreciamos caries in-
terproximales entre molares temporales 54-55,
64-65, 74-75 y 84-85; y la presencia de selladores
de fosas y fisuras como medida preventiva de los
molares permanentes 16-26-36 y 46.
En el cuadrante inferior derecho, el molar perma-
nente 46 sellado por la cara oclusal, presenta un
38
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
defecto de mineralización con pérdida de sustan-
cia adamantina en el surco vestibular del 46, apa-
reciendo un defecto de color amarillento/marrón;
también aparece otro defecto de opacidad amari-
lla/marrón en la superficie oclusal del molar 36.
En la exploración, también se pudo observar le-
siones de hipomineralización en el tercio medio
vestibular de los incisivos permanentes superio-
res 11-21, presentando opacidades blanquecinas,
sin pérdida de tejido adamantino. Tras realizar
la prueba de sensibilidad de estos incisivos y mo-
lares, no presentan hipersensibilidad al frío ni
al calor.
Como tratamiento recomendamos un cepillado
exhaustivo con cepillo suave y enjuagues con
flúor diarios, junto con la aplicación de sellado-
res de fosas y fisuras del surco vestibular del 46
y de la superficie oclusal del 36 y revisiones pe-
riódicas para aplicaciones de barnices de flúor
cada 3 ó 6 meses.
En cuanto a los incisivos 11-21, se recomienda
vigilancia activa para evitar la posible aparición
de caries.

Resumen
El Síndrome de
Hipomineralización Incisivo-
Molar fue definido como una
hipomineralización de origen
sistémico al presentar, según
la demarcación, defectos
cualitativos de esmalte
en los primeros molares
permanentes (pudiendo afectar
a uno o dos o tres o cuatro
molares), encontrándose
también asociados a los
incisivos definitivos en distinto
grado. En 2003, el síndrome de
hipomineralización incisivo-
molar (MIH) fue descrito como
un defecto cualitativo por
mineralización reducida, cuyos
componentes inorgánicos,
conducen a un defecto de
coloración del esmalte, siendo
estos dientes más frágiles
y fácilmente pueden sufrir
fracturas dentarias.
Discusión
El manejo clínico, las repercusiones terapéuticas
y las implicaciones familiares son muy diferen-
tes si las causas son genéticas o ambientales.
Para que el Odontólogo pueda actuar correcta-
mente y satisfacer la inquietud familiar, es ne-
cesario realizar una completa anamnesis y esta-
blecer el diagnóstico diferencial entre ellas y, a
su vez, determinar el posible factor causante25.
En nuestro caso, el paciente presentaba rinitis
alérgica tratada con Budesonida desde hace mu-
chos años, sin otra causa desencadenante que la
originase, sólo la presencia de rinitis de repeti-
ción; ya que otros factores como el flúor tópico
o sistémico fueron descartados. También se ob-
servó que las zonas que estaban afectadas por la
desmineralización no son zonas que primaria-
mente se afectan por la caries en estas edades.
En esta misma línea, están los estudios de Fe-
rreira, García-Ballesta y García Barbero26,27,28,29.
Conclusiones
Para ello es fundamental una adecuada explo-
ración clínica, así como establecer un adecua-
do diagnóstico diferencial con otras anomalías
del esmalte, ya que la pauta terapéutica pue-
de variar, dependiendo de esto el éxito o fraca-
so de dicho tratamiento. El manejo estético de
los incisivos con MIH debe ser lo más conser-
vador posible y el tratamiento dependerá de la
edad del paciente. La remineralización y técni-
cas de infiltración de resina son posibles en en-
foques conservadores en el manejo de los dien-
tes con MIH, pero estos tratamientos requieren
mayor investigación para un mejor protocolo de
actuación.
Un mejor conocimiento de los factores causan-
tes podría permitir la prevención y la aparición
del Síndrome y un diagnóstico precoz, lo que fa-
vorecería la posibilidad de enfoques terapéuti-
cos más conservadores.

Bibliografía
1. Weerheijm KL, Jalevik B, Alaluusua S. Molar-incisor
hypomineralisation. Caries Res 2001; 35:390-1.
2. Weerheijm KL. Molar incisor hypomineralization
(MIH): Clinical presentation, aetiology and
management. Dent Update 2004; 31:9-12.
3. Hubbard MJ. Molar hypomineralization: what is the
US experience? J Am Dent Assoc 2018; 149: 329-
30.
4. Weerherjim KL, Duggal M, Mejare I et al. Judgement
criteria for molar incisor hypomineralisation (MIH) in
epidemiologic studies: a summary of the European
meeting on MIH held in Athens, 2003. Eur J Paediatr
Dent 2003; 4: 110-13.
5. Kalkani M, Balmer RC, Homer RM, Day PF, Duggal
MS. Molar incisor hypomineralisation: experience
and perceibed challenges among dentists
practitioners in the UK. Eur Arch Paediatr Dent
2016; 17:215-22.
6. Silva MJ, Alhowaish L, Ghanim A, Manton DJ.
Knowledge and attitudes regarding molar incisor
hypomineralisation among Saudi Arabian dental
practitioners and dental students. Eur Arch Paediatr
Dent 2016; 17:215-22.
7. Weerheijm KL, Mejáre I. Molar incisor
hypomineralization: a questionnaire inventory of its
occurrence in member countries of the European
Academy of Paediatric Dentistry (EAPD). Int J Paedi
Dent 2003;13(6):411-6.
8. Comes A, Puente C, Rodríguez F. Prevalencia
de Hipomineralización en primeros molares
permanentes (MIH) en población infantil del Área 2
de Madrid. RCOE 2007; 12(3):129-34.
9. Crombie F, Manton D, Kilpatrick N. Aetiology of
molar-incisor hypomineralization: a critical review.
Int J Paediatr Dent 2009; 19:73-8.
10. Jeremias F, Koruyucu M, Kuchler EC et al. Genes
expressed in dental enamel development are
associated with molar-incisor hypomineralization.
Arch Oral Biol 2013; 58:1434-42.
11. Teixeira RJ, Andrade NS, Queiroz L et al. Exploring
the association between genetic and environmental
factors and molar incisor hypomineralization:
evidence from a twin study. Int J Paediatr Dent
2018; 28:198-206.
12. Cho SY, Ki Y, Chu V. Molar incisor hypomineralization
in Hong Kong Chinese children. Int J Paed Dent
2008;18(5):348-52.
13. Dmytraczenko KM, Peres SR, Leme de Moura-
Ribeiro MV. Prenatal and neonatal variables
associated with enamel hipoplasia in deciduous
teeth in low birth weight preterm infants. J Appl Oral
Sci 2007;15: 518-23.
14. Steffen R, Van Waes H. Therapy of Molar incisor
Hypomineralisation under difficult circumstances. A
concept for therapy. Quintessenz 2011;62: 1613-23.
15. Lygidakis NA, Wong F, Jalevik B, Vierrou AM,
Alaluusua S, Espelid I. Best clinical practice
guidance for clinicians dealing with children
presenting with MolarIncisorHypomineralisation
(MIH): An EAPD Policy Document. Eur Arch Paediatr
Dent 2010; 11:75-61.
16. Mathu-Muju K, Wright JT. Diagnosis and treatment
of Molar Incisor Hypomineralization. Compendium
2006;27(11):604-11.
17. Preusser SE, Ferring V, Wleklinski C, Wetzel
WE. Prevalence and severity of Molar Incisor
Hypomineralization in a Region of Germany – A
brief Communication. J Public Health Dent
2007;67(3):148-50.
18. Schmalfuss A, Stenhagen KR, Tveit AB, Crossner
CG, Espelid I. Canines are affected in 16 years olds
with molar-incisor hypomineralisation (MIH): an
epidemiological study based on the Tromso study:
Fit futures. Eur Arch Paediatr Dent 2016; 17:107-13.
19. Denis M, Atlan A, Vennat E, Tirlet G, Attal
JP. White defects on enamel: diagnosis and
anatomopathology: two essential factors for proper
treatment (part 1). Int Orthod 2013; 11:139-65.
20. Crombie FA, Cochrane NJ, Manton DJ, Palamara
JE, Reynolds EC. Mineralisation of developmentally
hypomineralised human enaml in vitro. Cries Res
2013; 47:259-63.
21. Baroni C, Marchionni S. MIH supplementation
strategies: prospective clinical and laboratory trial. J
Dent Res 2011; 90:371-6.
22. Bakkal M, Abbasoglu Z, Kargul B. The effect of
Casein Phosphopeptide-Amorphous Calcium
Phosphate on Molar-Incisor Hypomineralisation: A
pilot study. Oral Health Prev Dent 2017; 15:163-7.
23. Comisi JC, Sauro S. Overview on molar-incisor
hyomineralisation (MIH): Treatment and preventive
approaches. Dent Biomater Sci-Res 2016;1.
24. Lygidakis NA. Treatment modalities in children
with teeth affected by molar-incisor enamel
hypomineralisation (MIH): a systematic review. Eur
Arch Paediatr Dent 2010; 11:65-74.
25. Whatling R, Fearne JM. Molar incisor
hypomineralization: a study of aetiological
factors in a group of UK children. Int J Paed Dent
2008;18(3):155-62.
26. Ferreira L, Paiva E, Ríos H, Boj J, Espasa E, Planells
P. Hipomineralization incisivo-molar: su importancia
en Odontopediatría. Odontol Pediatr 2005;13:
54-9.
27. García-Ballesta C, López Nicolás M. Alteraciones del
desarrollo dentario. En: Boj JR, Catalá M, García-
Ballesta C, Mendoza A. Odontología Pediátrica. Ed.
Masson. Barcelona, 2004: 89-105.
28. Barbería Leache E, Garzarán Vicente A, Hernández
Guevara A, Cardoso Silva C, Maroto Edo M.
Hipomineralización en incisivos y primeros molares
permanentes: Un hallazgo clínico cada vez más
frecuente. Ripano 2008;16: 26-31.
29. García Barbero AE. En: Javier Gª Barbero. Patología
y Terapéutica Dental. Ed. Síntesis. Madrid, 1997:
106-19.

39
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
arquitectura
INTERIORISMO

PerioCentrum Madrid

Nuevas clínicas de PerioCentrum en Madrid y Segovia n Romina Barbieri Petrelli

Arquitecta especializada en clínicas dentales.

Cercanía, innovación Con más de treinta clínicas dentales realizadas

en toda España y 15 años de experiencia,
Romina Barbieri, es profesora en el Máster de
Espacios Comerciales de la Escuela Superior de

y singularidad
Diseño de Madrid.
(www.rominabarbieri.com)

A principios de octubre se inauguró oficialmente PerioCentrum Madrid, la clínica dirigida por Ramón
Lorenzo y Fabio Vignoletti en la calle Reina Mercedes, 17. En mayo tuvo lugar la apertura de la
nueva clínica de PerioCentrum Segovia. Alfonso Oteo y su equipo pasaron de trabajar en un piso
a instalarse en un local de la Avenida del Acueducto, 37, una de las calles más transitadas de la
ciudad. Te contamos cómo se concibieron y realizaron ambos proyectos.

40
eldentistamoderno
noviembre 2018
PerioCentrum Segovia

E
n ambos casos, el objetivo
planteado por el estudio de
arquitectura de Romina
Barbieri fue desarrollar unos
espacios que transmitiesen calidad,
seguridad, innovación, tecnología y
fuesen atractivos y singulares.
El proyecto de la clínica de Madrid
no partió de cero. El uso anterior del
local había sido una clínica médica.
En el caso de Segovia se pudo diseñar
el espacio desde el principio. “En la
anterior clínica disponíamos de poco
“Me niego a asumir
que una clínica dental
tiene que ser fría e
impersonal”
(Romina Barbieri)
espacio para movernos y para que los
pacientes estuvieran cómodos. Nos
pusimos a buscar un lugar mejor y
encontramos este sitio que se ajustaba a
nuestras necesidades. Cuando hablé del
proyecto con Romina Barbieri, le pedí
que fuera una clínica elegante, en la que
los pacientes se sintieran a gusto, y esa
percepción debía empezar al encontrarse
en un sitio bonito”, cuenta Alfonso Oteo.
“Quizás por mi condición de hija, nieta,
hermana y sobrina de odontólogos, me
niego a asumir que una clínica dental
tiene que ser fría e impersonal. En
el estudio trabajamos para que estos
entornos que conviven con el dolor y
los miedos sean espacios de relajación.
Distinguimos entra la zona clínica y la
“pública”, confiesa Romina Barbieri.

41
eldentistamoderno
noviembre 2018
arquitectura
INTERIORISMO
PerioCentrum Madrid
“En PerioCentrum Madrid queríamos
conseguir un espacio que mantuviera
la esencia de PerioCentrum Ávila, que
inauguramos hace siete años, y evitar
ser una clínica convencional”, explica
Ramón Lorenzo.
La personalización es un valor
importantísimo y transmitir que hay
un profesional con nombre y apellidos
Periocentrum Madrid
detrás de una disciplina como la
odontología hoy en día es crucial.
En ambas clínicas se colocaron unos
marcos de madera en fachada para
transmitir cercanía, humanidad,
relajación, innovación y elegancia,
que sirvieran de vínculo de las clínicas
PerioCentrum y permitiesen a cada una
tener su propia personalidad.
42
eldentistamoderno
noviembre 2018
PerioCentrum Segovia
En PerioCentrum Segovia, por su
especial localización frente a la
Iglesia de San Millán y su clima “de
montaña”, se hizo extensivo el uso
de la madera de la fachada también
en el interior, en pavimentos y
revestimientos verticales.
En PerioCentrum Madrid para el interior
se usó piedra natural y acero negro.
 h: 2,47 m

Periocentrum

ropero
Segovia
h: 3,25 m

h: 2,60 m
h: 2,50 m

UNIDAD EXT. 1

h: 2,50 m almacenamiento

h: 2,30 m
h: 2,60 m

h: 2,50 m

h: 2,60 m

h: motor
2,50implantes
m

3
2
aspiración
mueble alto

h: 3,48 m
"cielo Akura" sedación
OPEN CEILING h=1,20m
DR. AUX
h: 2,50 m
anestesia
h=1m ba
nd
eja

ara
TV cám
h: 3,00 m

h: 2,78 m
h: 2,50 m h: 2,78 m TV scanner

armario escalón
+0,37 m h: 2,30 m

h: 3,00 m h: 2,69 m

h: 2,40 m
h: 2,40 m

PerioCentrum Madrid
h: 2,47 m

h: 3,00 m
h: 3,00 m h: 2,69 m h: 2,69 m h: 2,55 m

h: 2,43 m

ropero
cuadro eléctrico

cirugías en directo en el quirófano

Espacios que contiguo. Junto a ella se creóNOVIEMBRE
un espacio
2017 05- ESTADO REFORMADO - PLANT

“transmiten “convertible” que pudiera actuar de

ACONDICIONAMIENTO DE LOCAL EN CLÍNICA DEN
Propiedad PERIOCENTRUM SEGOVIA S.L. Arquitecta

profesionalidad y calor antesala para servir un catering durante

humano, porque son los descansos de los cursos o convertirse
nuestras principales en un despacho, desplegando unos

señas de identidad” paneles de vidrio móviles.

“Como esta clínica iba a ser la sede
central de PerioCentrum y su centro de
formación, buscamos utilizar materiales
que transmitiesen robustez, seguridad
y elegancia. Despejamos el área del
acceso para crear un gran vestíbulo,
con un muro de piedra iluminado
para transmitir prestancia, seriedad y
solidez, y que respondiera a los tres usos
En PerioCentrum Segovia se usaron
(Ramón Lorenzo) suelos de madera, luces indirectas, sofás,
butacas y un mostrador dorado para que
que se dan en el mismo local: clínico, pareciera un hotel boutique de cualquier
administrativo y formativo”. ciudad europea. La parte clínica se
PerioCentrum Madrid está dividida en instaló al fondo.
dos plantas, entre las que se distribuyen “En el nuevo local hemos pasado de
tres gabinetes, un quirófano, una sala de 100 metros cuadrados a 270. Eso nos
formación multidisciplinar. Espacios que ha permitido tener espacio para seis
como matiza Ramón Lorenzo. gabinetes: uno de primeras visitas y
Para las zonas no clínicas se utilizó revisiones, cuatro dedicados a terapia
vinilo trenzado y piezas de mobiliario periodontal básica y uno equipado y
e iluminación de diseño. En el aula de dedicado en exclusiva a cirugía, tres salas
formación se cuidó la acústica, con unos (de recuperación post cirugía, de rayos X
paneles fonoabsorbentes suspendidos y de esterilización) y varios despachos”,
del techo; se diseñaron mesas a medida, asegura Alfonso Oteo.
equipadas para los cursos. Desde esta Viendo el resultado, ambas clínicas han
sala, una gran ventana permite ver logrado cumplir el objetivo.

43
eldentistamoderno
noviembre 2018
actualidad NOTICIAS

El Tribunal Superior de Justicia de Madrid confirma

que los dentistas pueden utilizar sistemas CAD/CAM

U
na sentencia muy relevante dictada
por el Tribunal Superior de Justicia
de Madrid (TSJM) confirma que los
odontólogos/estomatólogos pueden utilizar
sistemas CAD/CAM y, en consecuencia, las
clínicas dentales pueden estar equipadas
con los dispositivos que integran estos
sistemas.
El Tribunal llega a dicha conclusión al
considerar que a través de dichos sistemas
CAD/CAM no se produce una fabricación
de las prótesis, sino que lo que se produce
es un tallado adaptativo mecanizado de
materiales fabricados en serie, es decir ya
elaborados previamente y no diseñados
para el paciente en cuestión.
En consecuencia, el Tribunal considera
que, si no existe fabricación de productos
sanitarios, no se requiere una licencia
específica para tener dichos dispositivos,
pudiendo ser utilizados dentro de una
clínica dental bajo la cobertura de la
autorización sanitaria como clínica
dental.
Esta sentencia zanja cualquier tipo de
polémica, en la línea de lo apuntado
también por la Agencia Española de
Medicamentos y Productos Sanitarios
(AEMPS) recientemente, aclarando que los
odontólogos/estomatólogos pueden utilizar
dichos dispositivos y, en consecuencia,
pueden ser instalados en las clínicas
dentales.

Ocho de cada diez jóvenes creen que la sonrisa

influye en el éxito profesional

G
ran parte de los jóvenes españoles creen que el aspecto
de los dientes influye en el éxito profesional. En concreto,
el 77,8% de los menores de 30 años considera que tener
los dientes feos o poco atractivos afecta a su éxito profesional.
Esta es una de las principales conclusiones del estudio de Salud
Bucodental de Clínicas W, realizado recientemente entre más de
1.200 personas con el objetivo de identificar la importancia de la
estética y la salud bucodental en los españoles.
Además de los títulos académicos, la experiencia o los idiomas,
una sonrisa bonita también suma en una entrevista de trabajo
o ante un posible ascenso laboral. Así lo consideran casi ocho
de cada diez jóvenes menores de 30 años en España. Una cifra
sensiblemente superior a la media española, que se sitúa en el
61,7%. Por el contrario, las personas entre los 50 y 60 años son
los que menos relación encuentran entre la sonrisa y el trabajo
(26,8%) en una cifra que duplica la de los jóvenes que no creen
que unos dientes poco atractivos puedan influir en el plano
profesional (13,2%).
Independientemente de la edad, los españoles coinciden casi
por unanimidad cuando analizan el papel que juega la sonrisa en
una persona. El 96,1% de las personas afirman que una sonrisa desciende hasta el 85% entre aquellos que aseguraron no estar
atractiva es una importante cualidad. Una cifra que aumenta hasta el satisfechos con sus dientes. El estudio refuerza esta afirmación al
97,9% entre los menores de 30 años, que una vez más demuestran ser obtener los mismos resultados entre aquellos que argumentaron un
los más sensibilizados con la apariencia de los dientes y la importancia problema económico para acudir al dentista, factor que puede influir
de la sonrisa. tanto en la felicidad de una persona como en la satisfacción con su
sonrisa.
También influye en la felicidad Los resultados del estudio evidencian la importancia de una sonrisa sana
Clínicas W también profundiza en la felicidad de las personas según y bonita. Por ello, las Clínicas W, localizadas en 13 provincias españolas,
el grado de satisfacción con la estética de su boca. Las cifras revelan comparten un modelo de Odontología Slow que se centra en priorizar
que están íntimamente relacionados, ya que de las 864 personas la calma y la confianza en un ambiente donde se cuida hasta el último
que afirmaron estar satisfechos con sus dientes, el 94% se considera detalle, convirtiendo la visita al dentista en una experiencia que también
una persona feliz. Sin embargo, el porcentaje de encuestados felices se puede disfrutar.

44
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 Cuota de
inscripción
especial
para lectores
Dentista Moderno

249€
Deberá introducir el código promocional
“DENTISTAMODERNO” en el apartado
Dispongo de un código del boletín de
inscripción online.

45
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
actualidad NOTICIAS
Un salto evolutivo para estar más cerca del paciente
Nobel Biocare “cierra el círculo” de la digitalización
de los procesos con X-Guide y de DTX Studio
E
l pasado 27 de octubre, Nobel Biocare
celebró su Innovation Day, en el Teatro
Goya Multiespacio de Madrid, para
presentar sus últimas innovaciones en el
campo de la implantología. Durante una
intensa jornada que contó con la asistencia de
cerca de 500 profesionales de la odontología,
expertos lideres del sector presentaron las
claves de los disruptivos de la compañía, en
base a su experiencia y datos clínicos.
El Innovation Day, que tuvo por lema “La
innovación desde cerca”, dispuso también
de una amplia zona de exposición donde
los asistentes pudieron ver de cerca, tocar y
experimentar las destacadas novedades.
Antonio Mouthino, Director senior sur de
Europa de Nobel Biocare, fue el encargado de
abrir el evento, destacando la importancia
de la innovación: “No os podéis imaginar las
novedades que vamos a sacar en los próximos
meses; más que toda nuestra competencia
junta en los próximos seis años”. Así, habló
de la nueva gama creos mucogain: “Una
solución que aportará grandes ventajas a
cualquier situación quirúrgica, por dasafiante
y complicada que sea”. Las ventajas de esta
nueva matriz de colágeno natural diseñada
para sustituir los ingertos de tejido autólogo
fueron ampliamente expuestas durante una
ponencia protagonizada por el Dr. Oscar
González.
Otra nueva revolución, presentada por
el reconocido doctor, Rubén Davó, es el
concepto de tratamiento Trefoil, que permite
tratar pacientes con mandíbulas edéntulas de
una forma segura y rápida, “una solución -que
según Mouthino- resulta polémica, pero que
como todas nuestras novedades importantes
para determinados casos complejos ofrece
estética, funcionalidad, longevidad y un
46
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
cambio de vida para los pacientes.Todo esto
es posible solo con Nobel Biocare”, concluyó.
Cerrar el círculo con la digitalización
de los procesos
El Director General también habló del “cierre
del círculo, con el cambio de paradigma que
ofrece la digilización de la mano de X-Guide
y de DTX Studio™”, quizás los lanzamientos
más atrevidos y disruptivos. “Los que no
se planteen el uso del flujo digital en estos
momentos, se van a quedar obsoletos muy
muy pronto”.
DTX Studio™es un ecosistema digital donde
todo funciona, con todas las herramientas
para comunicar el flujo de una forma sencilla,
directa y sin problemas. Los doctores France
Lambert y Luc Rutten fueron los encargados
de descubrir un nuevo proceso de trabajo
conectado desde la toma de imágenes y el
diagnóstico hasta la restauración definitiva
con las novedades incorporadas a DTX
Studio™.
La guinda de la jornada fue la cirugía en
directo de la mano de Armando Lopes desde
Maló Clinics en Lisboa y moderado por
Dieder Delmas en el auditorio, que ofreció
por primera vez en Europa una operación
quirúrgica de implante inmediato con el nuevo
sistema X-Guide de navegación dinámica.
“Estamos haciendo historia una vez más”,
concluyó Mouthino.
El implante cerámico de una pieza con
NobelPearl, 100% libre de metal, y la
nueva solución para el tratamiento de la
periimplantitis, GalvoSurge, fueron los otros
47
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
lanzamientos destacados de la jornada, que
los asistentes no se quisieron perder. La
doctora Dena Hashim presentó casos clínicos
que revelan los recientes resultados del nuevo
implante NobelPearl, mientras que el doctor
Markus Schlee, uno de los desarrolladores
de GalvoSurge, se encargó de presentar este
innovador método de limpieza de la superficie
del implante en boca demostrando su eficacia
con datos pre-clínicos y clínicos.
Por último, Mouthino quiso adelantar en
exclusiva mundial el lanzamiento en los
próximos meses de una nueva superficie para
implantes de Nobel Biocare que una vez más
supondrá un salto evolutivo con respecto a lo
que conocemos hasta ahora.
actualidad NOTICIAS
Más de 1.000 profesionales asisten al 39º Congreso Nacional
de la Asociación Española de Endodoncia
A
unque la calidad de
un evento científico
no puede medirse
exclusivamente por
criterios como el número
de asistentes, lo cierto es
que la Asociación Española
de Endodoncia ha logrado,
en los últimas ediciones de
su evento anual, interesar
a un número creciente
de profesionales en esta
rama de la Odontología.
El 39º Congreso Nacional
de Endodoncia es el mejor
ejemplo de este hito y marca
un antes y un después tras
lograr el récord histórico de
asistencia con más de 1.000
congresistas.
Del 1 al 3 de noviembre,
el Palacio de Ferias y
Congresos de Málaga (Fycma) ha sido
escenario del congreso anual de AEDE que
fue inaugurado oficialmente por el alcalde
de la capital andaluza, D. Francisco de la
Torre. También intervino en este acto el
presidente de la Sociedade Portuguesa de
Endodontologia (SPE), el Dr. António Ginjeira,
como representante de la delegación lusa,
invitada a participar por primera vez en un
congreso de AEDE que en esta edición ha
tenido como novedad un curso precongreso
a cargo de uno de los mayores expertos en
la materia, el doctor Yoshitsugu Terauchi.
El profesor de la Tokyo Medical & Dental
University mostró su innovador método para
extraer instrumentos separados mediante
una técnica mínimamente invasiva. Además,
impartió dos talleres clínicos en los que
orientó a los asistentes en su puesta en
práctica.
El programa científico elaborado este año por
el presidente del congreso, el Dr. Alberto Sierra
Lorenzo y su equipo, ha incluido un elenco
de 42 ponentes nacionales e internacionales
seleccionados por su alto nivel científico
y clínico, entre ellos: Martin Trope, Pierre
Matchtou, Arman Gazi, Aníbal R. Diógenes,
Marc Semper, Shanon Patel, Antonis Chaniotis,
Guillaume Jouanny, Christos Boutsiakis,
Inauguración oficial del Congreso (de izq. a
dcha.): Dr. Alberto Sierra, Dr. Miguel Miñana,
Dr. António Ginjeira y D. Francisco de la Torre.
Damiano Pascualini, Ghassan Yared, Sérgio
André Quaresma y Uwe Radmadcher, que han
ofrecido un amplio recorrido por los avances,
técnicas y tecnologías más novedosas que
permiten asegurar el éxito en los tratamientos
endodónticos.
Las ponencias científicas han tenido como
complemento una variada oferta de talleres
clínicos para los que se ha contado con los
doctores Martin Trope (‘Endodoncia dirigida
anatómicamente’), Hugo Sousa (‘Una
combinación universal, segura y eficiente
para el éxito en el tratamiento de conducto’),
Borja Zabalegui, José María Malfaz y Roberto
Aza (‘Uso de la tomografía volumétrica de haz
cónico (CBCT) en la práctica diaria’), Ghassan
Yared (‘El concepto Endo Easy Efficient de
VDW: conforma, limpia y obtura’) y Antonis
Chaniotis (‘Nueva técnica instrumentación
con control electrónico de memoria y de
la distancia’), además del ya mencionado
Terauchi.
Igual que ha sucedido con el elevado número
de congresistas, también ha sido destacable
este año el número de casas comerciales
que han instalado sus estand en la zona
de exposición, así como sus mensajes de
felicitación y de agradecimiento por la buena
organización.
48
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
Premios anuales y del congreso
Otro de los puntos de interés del congreso
ha sido la entrega de los premios que
AEDE concede anualmente tanto a las
comunicaciones y pósteres presentadas en
el evento, como a los casos e investigaciones
publicados en su revista científica
‘Endodoncia’ durante el año anterior.
En primer lugar y por lo que se refiere a los
trabajos presentados en el congreso anual
de la sociedad, el Premio Pedro Badanelli
Marcano a la mejor comunicación oral clínica
ha sido para Sara Abizanda Guillén, por su
trabajo ‘Regeneración pulpar y rehabilitación
estética de un 2.1 con ápice abierto’; mientras
que el Premio Arturo Martínez Berná a la
mejor comunicación oral de investigación fue
para Francisco Javier Rodríguez Lozano, por
su presentación titulada: ‘Efectos biológicos
de MTA Repair HP y ProRoot MTA tras ser
expuestos a diferentes pH sobre células madre
de ligamento periodontal’.
En el apartado de pósteres, el Premio Rafael
Miñana Laliga al mejor póster de investigación
se ha concedido a Matilde Ruiz Linares por
un trabajo que lleva por título ‘Actividad
antibiofilm de selladores endodónticos’; y
en la categoría de mejor póster clínico, fue
premiado ‘Uso del movimiento reciprocante
para el glidepath en casos con grandes curvaturas’, presentado por
Carlos Amundarain.
En cuanto a los galardones de la revista ‘Endodoncia’, el Premio
Rodríguez Carvajal, concedido al mejor caso clínico publicado en 2017,
ha recaído en Marc Llaquet Pujol y José Antonio González Sánchez, por
su investigación ‘Lesión endo-periodontal: curación a tres años’; mientras
que el Premio Ruiz de Temiño, que se otorga al mejor artículo original,
fue para Ruth Pérez Alfayate, Juan Algar Pinilla, Ana Antoranz Pereda,
Montserrat Mercadé Bellido, Stefania Stincone y Rafael Cisneros Cabello,
por su ‘Ensayo aleatorizado in vitro sobre la capacidad de obturación de
sistemas con vástago en conductos curvos’.
De igual modo, se hizo entrega de las Becas AEDE, dotadas 1.500 euros,
la inscripción al congreso y la cena de gala del mismo: la de pregrado fue
para Maria Esperança Alomar Perelló, de la Universidad de Valencia, en
reconocimiento a su investigación ‘Influencia del material de cementado
de postes sobre su adaptación’; por otra parte, Carmen Beatriz de Las
Heras Zataraín, de la Universidad Europea de Madrid, ha recibido la beca
de postgrado por su trabajo ‘Evaluación de tres sistemas de irrigación en
la extrusión de NAOCL en estado puro o combinado con surfactantes y
ácido etidrónico’.
A continuación se hizo entrega de una placa al Dr. Alberto Sierra Lorenzo
en reconocimiento a su labor al frente de este trigésimo noveno Congreso
Nacional de Endodoncia. El encargado de hacerlo fue el Dr. Miguel
Miñana en el que ha sido su primer congreso al frente de AEDE desde
que asumiera el cargo el año pasado.
En su discurso, Sierra agradeció a la sociedad científica las facilidades
para organizar el encuentro al tiempo que asumió “todo lo bueno pero
también todo lo malo que haya podido tener este congreso”. Por último,
emplazó a los congresistas a asistir a la edición del año próximo que se
celebrará en Valencia bajo la presidencia de la Dra. Amelia Almenar.
El Dr. Yoshitsugu
Terauchi durante
la sesión teórica de
su curso ‘Método
predecible y
mínimamente
invasivo para la
extracción de limas
fracturadas’.
49
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
La Asamblea de Madrid
pide al Gobierno que
colabore con el COEM en la
inspección de las clínicas
dentales y el control de su
publicidad
L
a Comisión de Sanidad de la Asamblea de Madrid ha
aprobado por unanimidad una Proposición no de Ley
(PNL) del Grupo Parlamentario Ciudadanos, en la que
se insta al Gobierno regional a que desarrolle una campaña
de inspección sobre las clínicas dentales, en colaboración,
en su caso, con el Colegio Oficial de Odontólogos y
Estomatólogos de la I Región (COEM).
Según se señala en el punto 5 de la PNL, esta campaña hará
especial énfasis en el “control de la publicidad de las clínicas
dentales, del cumplimiento de la normativa de publicidad
sanitaria, y de la normativa relativa al ejercicio profesional
de la Odontología, especialmente cuando se informe y
explique el plan de tratamiento a los pacientes, así como
exigiendo a los centros la actualización permanente de la
identificación de los Directores Asistenciales de las Clínicas
Dentales ante la autoridad sanitaria correspondiente”.
La aprobación de esta PNL viene a apoyar el protocolo
de colaboración firmado recientemente entre el COEM y
la Consejería de Sanidad de la Comunidad, con el fin de
promover un marco normativo que reforzara las garantías de
los centros, servicios y establecimientos en los que se preste
asistencia bucodental.
Durante más de dos años, el COEM ha denunciando ante
la Administración sanitaria y los diferentes grupos políticos
el grave problema de salud pública, derivado de la práctica
mercantilista que llevaban a cabo determinadas clínicas
dentales ‘marquistas’, como iDental, en el que se buscaba
por encima de las necesidades reales del paciente, un
beneficio económico.
El Dr. Antonio Montero, presidente del COEM, reclamó en su
comparecencia ante la Comisión de Sanidad de la Asamblea
de Madrid, en 2017, una mayor colaboración entre el Colegio
y la Administración, en lo que respecta al control de la
publicidad de las clínicas dentales.
“Estamos convencidos de que la colaboración entre el COEM
y la Consejería de Sanidad resulta clave para mejorar el
control de la publicidad de las clínicas dentales, potenciar la
figura del responsable sanitario e intensificar la inspección
de la actividad profesional que se desarrolla en las clínicas
dentales. De esta forma, podremos evitar futuros casos
como el que recientemente hemos vivido con iDental”,
afirma el Dr. Antonio Montero.
actualidad NOTICIAS
Dr. Miguel Peñarrocha, elegido nuevo presidente de SECIB en el marco de su XVI Congreso
“Trabajaremos para avanzar en la defensa de la especialidad”
Mesa inaugural
del XVI Congreso
Nacional SECIB.
La Sociedad Española de Cirugía Bucal
(SECIB) ha llevado a cabo, durante la
Asamblea General celebrada en el marco del
XVI Congreso Nacional, que tuvo lugar los
pasados 15 al 17 de noviembre, en Palma
de Mallorca, el cambio de su Junta Directiva,
que pasa ahora a estar integrada por Miguel
Peñarrocha Diago, presidente; Daniel Torres
Lagares, vicepresidente; Amparo Aloy Prósper,
secretaria; Jordi Barrionuevo Clusellas,
tesorero; Antonio López-Valverde Centeno,
Raquel González Martínez y Manuel Somoza
Martín, vocales; y Marta Ventura, directora
ejecutiva.
Tres guías de práctica clínica
Durante el mandato de la Junta Directiva
saliente se han publicado tres guías de
práctica clínica –Tercer Molar, Leucoplasia oral
y Cirugía periapical- y se ha puesto en marcha,
con muy buena acogida, un programa de
webinars gratuitos de formación continuada.
También se ha renovado la imagen
institucional y los medios de comunicación
50
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
con el socio, y se han estrechado las
relaciones con otras sociedades científicas
españolas e internacionales afines, y con
diferentes colegios oficiales de odontólogos.
“Hemos querido fomentar Secib Joven,
cuyos socios han pasado a tener una cuota
simbólica, lo que favorece su paso posterior
a miembros asociados, y hemos dado apoyo
a Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía
Bucal, que se ha convertido en una revista
del segundo cuartil de Odontología en el
JCR. Además, hemos seguido defendiendo la
especialidad de Cirugía Bucal ante el Consejo
de Dentistas y las instituciones competentes”,
ha añadido el Dr. Eduard Valmaseda,
presidente saliente de SECIB.
Continuidad
Por su parte, el actual presidente de la
Sociedad Española de Cirugía Bucal, Dr.
Miguel Peñarrocha, ha anunciado que “el
nuevo equipo continuará trabajando en la
misma línea que la Junta de Gobierno anterior,
con cuyas acciones y proyectos estamos
totalmente alineados”. En este sentido,
SECIB seguirá apostando por la formación
continuada y la elaboración de otras tres guías
de práctica clínica para facilitar y unificar los
procedimientos de Cirugía Bucal.
Asimismo, el presidente de SECIB
ha asegurado que uno de los retos
fundamentales para estos cuatro años es
avanzar en la defensa de la especialidad
en Cirugía Bucal. “La mayoría de estados
europeos disponen de la especialidad y
uno de los objetivos fundamentales de esta
junta directiva es dar los pasos necesarios
para equiparar a España con el resto de
países europeos. Ello potenciaría que los
especialistas en Cirugía Bucal pudieran
obtener plazas en el sistema sanitario público,
mejorando la salud pública de los españoles”.
Del mismo modo, es intención de la nueva
Junta de Gobierno afianzar la relación con
la industria y fomentar el papel activo de los
socios y su implicación en SECIB. “La riqueza
de una sociedad es la calidad y cantidad de
sus socios. Debemos hacer entender a los
odontólogos que trabajan especialmente en
Cirugía Bucal que en España la SECIB es la
sociedad que se alinea con sus intereses,
tanto desde el punto de vista del conocimiento
como para defender sus derechos como
profesionales y posibles futuros especialistas
en Cirugía Bucal”, insiste el Dr. Peñarrocha.
Éxito del XVI Congreso Nacional de SECIB
Casi un millar de asistentes han tenido la
oportunidad de conocer la evidencia científica
de más alto nivel sobre los diferentes
aspectos relacionados con la cirugía bucal,
la implantología, la regeneración ósea, y la
medicina y patología oral, en el XVI Congreso
Nacional de la Sociedad, celebrado este mes
de novimbre.
En palabras de Eduard Valmaseda, presidente
saliente de SECIB, “ha sido un congreso
Nueva Junta Directiva de SECIB, encabezada por
el Dr. Peñarrocha (en el centro de la imagen).
muy logrado desde el punto de vista de vista
científico. Estamos especialmente contentos
porque hemos recibido un feedback muy
positivo por parte de los asistentes, tanto
en lo científico como en lo organizativo. La
asistencia ha sido muy alta y el ambiente
excelente. El balance no puede ser mejor”.
Simposium Universidades con 22 programas
de posgrado.
El Congreso Nacional SECIB ha incluido por
primera vez un Simposium Universidades,
en el que han participado 22 programas de
posgrado de toda España. “En total ha habido
29 ponencias de alumnos de másteres y
otros programas de posgrado, todo un éxito.
También hay que destacar la cantidad de
comunicaciones libres y de pósteres que
hemos recibido, lo que demuestra el vigor
científico de SECIB y el interés que despierta
tanto a nivel académico como clínico”, ha
señalado Catalina Jaume, presidenta del
Comité Organizador.
Ponencias y mesas redondas
En el campo de la Cirugía Bucal, SECIB Palma
2018 ha contado con verdaderas autoridades
a nivel mundial, como los británicos Paul
Coulthard y Tara Renton, o la belga France
Lambert. El reimplante intencional y el
autotransplante, las corticotomías en el
tratamiento ortodóntico de adultos, el
control del dolor en cirugía e implantología,
y la coronectomía y lesiones nerviosas en la
extracción de terceros molares, son algunos
de los temas que se han abordado en este
bloque.
51
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
La Medicina y la Patología Oral ha ocupado
igualmente un espacio importante en el
programa científico, con cuatro ponencias
–sobre osteonecrosis asociada a fármacos
y radioteparia, enfermedad liquenoide,
enfermedades ampollares, y tratamiento
con láser de la leucoplasia oral- y una sesión
clínica, con formato de mesa redonda,
coordinada por Agurne Uribarri.
El XVI Congreso Nacional SECIB ha repasado
el estado actual de la implantología, con
especial atención a la aplicación de la
tecnología digital y al manejo de tejidos
blandos. Una de las citas que más interés ha
despertado entre los asistentes ha sido la
mesa redonda sobre regeneración ósea, que
ha reunido a los reconocidos doctores Matteo
Chiapasco (Italia) y Fouad Khoury (Alemania),
y que ha puesto el broche de oro al encuentro.
Coworking
Por otra parte, los cuatro talleres
programados dentro del XVI Congreso
Nacional SECIB han permitido a los inscritos
profundizar en aspectos como cirugía
guiada, provisionalización inmediata digital,
regeneración ósea o preservación alveolar.
Más de 80 higienistas dentales asistieron el
sábado por la mañana al curso organizado
para ellos, que tuvo como temas principales
la preparación del gabinete dental
para la práctica de la cirugía bucal, y el
mantenimiento periodontal y periimplantario.
Como cada año, la exposición comercial de
SECIB Palma 2018 ha reunido a más de 30
firmas, que han presentado las novedades
actualidad NOTICIAS
relacionadas con la cirugía y los implantes
dentales. Asimismo, se han celebrado dos
sesiones dentro del “Simposio Industria”,
a través de la cuales los congresistas han
podido conocer procesos de digitalización
en implantología y protocolos virtuales de
tratamientos.
Inauguración por Juli Fuster
El XVI Congreso Nacional SECIB fue
inaugurado el primer día por Juli Fuster,
director general del Servicio de Salud de
las Islas Baleares (Ib-Salut), quien resaltó
la “enorme importancia de este tipo de
reuniones” y animó a SECIB a seguir
trabajando en esta línea. Fuster recordó que
el gobierno balear está haciendo un esfuerzo
por mejorar la atención bucodental a través
del Servicio Dental Comunitario -dirigido
por José Manuel Quintana-, incrementado
el número de quirófanos para atender a
menores con discapacidad y ampliando las
prestaciones para niños con labio leporino y
fisura palatina.
Por su parte, el presidente del Colegio de
Dentistas de Baleares, Guillem Roser, que
acompañó al director general de Ib-Salut
durante la inauguración, aseguró que “es
una suerte poder tener en la isla un congreso
de esta magnitud y un orgullo enorme que
unos colegiados de Baleares asuman la
responsabilidad de organizar un evento de
esta importancia, porque demuestra nuestro
compromiso con la profesión”.
La Dra. británica Tara Renton ha sido uno
de los ponentes estrella de la XVI Reunión
Nacional de SECIB.
Acuerdo con el Colegio de Dentistas
de Bizkaia
La Sociedad Española de Cirugía Bucal
(SECIB) y el Colegio de Dentistas de Bizkaia
han firmado un convenio por el que se
comprometen a colaborar en la realización
de actividades de formación, asesoramiento
e investigación o de cualquier otro tipo que
redunden en beneficio de ambas partes.
El acuerdo establece un marco general
52
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
El Dr. Peñarrocha (izda.),
nuevo presidente de SECIB,
con el Dr. Valmaseda.
de colaboración que permitirá el mejor
cumplimiento de las funciones de las dos
entidades, con el máximo aprovechamiento
de todos sus recursos. Tanto SECIB como
el Colegio de Bizkaia aportarán todos los
medios humanos, materiales y técnicos que
sean necesarios para la consecución de los
objetivos.
Entre las principales actividades a desarrollar
cabe destacar la organización conjunta de
cursos, congresos, seminarios, proyectos
de investigación, actividades prácticas,
así como el intercambio de información y
documentación.
Excelente relación
De este modo, SECIB pone a disposición de
los colegiados de Bizkaia sus capacidades
docentes e investigadoras, contribuyendo
a la mejora de la formación continuada
y promoviendo un ejercicio profesional
de calidad. En palabras del Dr. Eduard
Valmaseda, presidente de la Sociedad
Española de Cirugía Bucal, “este convenio
es un paso adelante en la línea de
consolidar una excelente relación. Permitirá
a SECIB seguir teniendo un papel muy
activo en la formación de los dentistas de
Bizkaia en el campo de la cirugía bucal.
Además, reforzará las actividades científicas
del colegio, especialmente la formación
continuada”.
La Universidad CEU San Pablo inaugura en Madrid su nueva
Policlínica Universitaria, más moderna y funcional
L
a nueva sede, situada en la calle Almansa nº 66, abarcará
por el momento los servicios de Odontología y Fisioterapia.
Posteriormente, también se incorporarán las disciplinas de
Psicología y Nutrición.
La Universidad CEU San Pablo ha celebrado el acto de inauguración y
bendición de su nueva Policlínica Universitaria, la cual está ubicada en
la calle Almansa nº 66 de Madrid. Este nuevo centro universitario, más
moderno y accesible para cualquier paciente, contribuirá a desarrollar
una mejor formación de los estudiantes con tecnología disruptiva de
última generación.
El rector de la Universidad CEU San Pablo, Antonio Calvo, y el decano
de la Facultad de Medicina, Tomás Chivato, han participado con unas
breves palabras en este acto oficial de inauguración de la Policlínica.
Por su parte, la bendición de las instalaciones han estado oficiadas por
el P. Andrés Ramos, viceconsiliario nacional de la Asociación Católica de
Propagandistas y director de Pastoral del CEU.
En palabras del rector, esta inauguración resulta “imprescindible en un
mundo sometido a continua evolución. Así se demanda implícitamente y
así queremos responder. Ponemos a disposición de la sociedad calidad
formativa y calidad asistencial, con una preocupación máxima hacia
nuestros estudiantes y hacia nuestros pacientes”.
Por su parte, Tomás Chivato ha recordado que estas nuevas
instalaciones ayudan a la Universidad a “ofrecer la mejor formación
teórica y práctica, teniendo siempre en cuenta los valores humanos y
principios éticos, que son la base de la formación integral de nuestros
alumnos, con la meta puesta en conseguir un mundo mejor”.
Una Policlínica sostenible y vanguardista
La Policlínica Universitaria CEU San Pablo tiene una superficie total de
2.500 metros cuadrados distribuidos en dos plantas. En la primera
estarán los vestuarios y cuatro aulas que podrán albergar, entre todas,
53
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
a cerca de 100 estudiantes. Además, en la planta baja se ubicarán 48
sillones odontológicos, aunque en un principio solo estarán activos 24.
Estos contarán con un equipo de última generación con radiografía
intraoral integrada, revelado digital y con el resto de equipamiento
necesario para realizar el trabajo odontológico.
Por otro lado, se distribuirán en esta planta nueve boxes de fisioterapia,
dos salas de psicología, una sala de nutrición, tres salas de fisioterapia
de uso polivalente, una sala de esterilización y un aula taller para
realizar actividades preclínicas. También estarán ubicadas en
esta zona un área de radiodiagnóstico y una sala de demostración
para simultanear el tratamiento a pacientes con la docencia a los
estudiantes. Todo el proyecto se ha concebido, además, atendiendo
a los parámetros más exigentes de ahorro energético y consumo
responsable de papel.
Las instalaciones estarán equipadas con el material de última
tecnología necesario para la formación de los alumnos
y la atención a los pacientes. En consecuencia, el
área de fisioterapia tendrá capacidad para tratar a
cerca de 130 pacientes diarios y la de odontología a
casi 300. En ambos casos, podrán ser atendidos de
forma simultánea hasta 40 pacientes. Igualmente, la
policlínica les ofrecerá la posibilidad de financiar los
tratamientos y abrirá sus puertas de lunes a viernes
durante 12 horas ininterrumpidas. En este sentido,
su gerente Carlos Díaz, ha destacado que “queremos
que sea la clínica de nuestros pacientes y estudiantes,
ajustarnos a sus necesidades y demandas”.
De esta forma, la Policlínica Universitaria CEU San
Pablo se perfila como una macroinstalación moderna y
funcional adaptada a las necesidades de la ciudadanía
en general y del mercado laboral actual. Además, como
fiel portadora del sello CEU, uno de sus principales
objetivos es garantizar una formación integral y de
calidad para sus estudiantes y, al mismo tiempo, lograr
un impacto positivo en la sociedad.
actualidad NOTICIAS
Tratamiento multidisciplinar de la asimetría facial, eje temático
de la Reunión de Invierno de la SEDO
L
os Doctores Eduardo Espinar Escalona y Florencio Monje Gil han
coordinado esta 26ª Reunión de Invierno de la Sociedad Española
de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial marcada por la colaboración
SEDO-SECOM.
Unos 600 ortodoncistas, cirujanos maxilofaciales y odontólogos
interesados en la ortodoncia han asistido en la Facultad de Medicina de
la Universidad Complutense madrileña a la 26ª Reunión de Invierno de
la Sociedad Española de Ortodoncia, celebradael fin de semana pasado.
“Asimetría facial. Todo lo que debes saber”
Este es el título con el que se ha resumido el interesante programa
que ha profundizado en este problema en el que el tratamiento
multidisciplinar es clave para obtener los mejores resultados. Es por
ello, que este evento pensado para la actualización de los profesionales
se ha organizado en colaboración con la Sociedad Española de Cirugía
Oral y Maxilofacial, sociedad científica con la que la SEDO firmó un
convenio hace unos meses.
Según el Doctor Eduardo Espinar Escalona, uno de los coordinadores
de esta cita, junto con el Doctor Florencio Monje Gil, “la asimetría facial
abarca una importante variedad de alteraciones, implica conocer el
desarrollo de esta enfermedad, el manejo dentario tanto en crecimiento
como en el paciente adulto. Algunas de ellas necesitarán un abordaje
quirúrgico tanto en el periodo en crecimiento como al final del mismo.
La asimetría plantea en su corrección una mejora tanto estética como
funcional”, de ahí que se decidiese dedicar esta Reunión de Invierno a
esta temática”, concluye.
Abordaje multidisciplinar, óptimo para la mejor resolución
de la asimetría facial
El abordaje multidisciplinar, óptimo para la mejor resolución de los
casos, tiene una gran importancia en esta Reunión que está marcada
Los Dres. Pérez Varela y Eduardo
Espinar, con la Dra. Leonor Muelas.
54
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
De izda. a dcha.: Los doctores Chamorro,
Pérez Varela, Alberto Bravo y Eduardo Espinar,
en la 26ª Reunión de Invierno de la SEDO.
por el convenio de colaboración entre la SEDO y la SECOM (Sociedad
Española de Cirugía Oral y Maxilofacial).
“La SEDO de invierno 2018 es una magnifica oportunidad de poner al
día un tema importante repercusión en nuestros pacientes. La asimetría
facial es una patología que implica a ortodoncistas y cirujanos maxilo-
faciales, de ahí lo importante de la estrecha colaboración entre ambos
profesionales”, explica el Dr. Eduardo Espinar Escalona. En opinión del
cirujano maxilofacial, el Dr. Florencio Monje Gil.
Una gran ocasión para contar con la experiencia de reconocidos
expertos en la materia como los Doctores Luis Alberto Bravo González,
Karin Becktor, José María Barrera Mora, Daniel Díez Rodrigálvarez,
Laura Villanueva Alcojol, Guilherme Janson, Eddy Becking o David
González Padilla.
Motor de transmisión de los contenidos ortodóncicos
“Es una suerte poder tener un plantel de conferenciantes a grandes
profesionales nacionales y extranjeros, que son autoridades en esta
materia. Todos ellos con un extenso currículum. Creo que todo el
programa ha resultado de gran interés, tanto para ortodoncistas como
para cirujanos. Una verdadera puesta al día de todos los aspectos
primordiales de la asimetría facial”, añade el doctor Espinar Escalona,
que fue el encargado de moderar una de las mesas junto con el Doctor
Manuel Chamorro Pons.
Para concluir, el presidente de la SEDO el doctor Pérez Varela, aseguró
que “Éste ha sido uno de los dos eventos científicos más importantes de
los organizados por la SEDO anualmente y que cumple con uno de los
objetivos fundacionales de la Sociedad Española de Ortodoncia, que es
actuar como motor de transmisión de los contenidos ortodóncicos en
el seno de la profesión odontológica, promover el intercambio científico
y ser impulsora de la excelencia clínica. Una excelencia clínica, que, en
el caso del ejercicio de la ortodoncia, solo se puede alcanzar mediante
la imprescindible actualización, por ello se organizan cursos de máximo
nivel como éste, para la formación de los miembros de la SEDO.
 55
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
actualidad NOTICIAS

Finaliza con éxito la Campaña

para el Diagnóstico Precoz del Cáncer Oral

E
l viernes finalizó con éxito la Campaña
para el Diagnóstico Precoz del Cáncer
Oral bajo el lema “Vigila tu boca, evita el
cáncer oral” puesta en marcha por el Consejo
General de Dentistas, con la colaboración
del Consejo General de Farmacéuticos y la
Asociación Española contra el Cáncer (AECC).
Desde que se puso en marcha esta iniciativa,
1.528 dentistas han realizado un curso online
acreditado para actualizar sus conocimientos
en este campo y, durante el mes de noviembre,
en 1.570 clínicas dentales de toda España se
han realizado revisiones gratuitas a todas las
personas que lo han solicitado: “Estamos muy
satisfechos con la respuesta de los ciudadanos
y esperamos que las visitas periódicas al
dentista se conviertan en un hábito en el
futuro”, explica el Dr. Óscar Castro Reino,
presidente del Consejo General de Dentistas. Asimismo, los folletos informativos que y colaboración en esta Campaña para el
Por otra parte, la plataforma www.canceroral. se ha distribuido en 13.000 farmacias Diagnóstico Precoz del Cáncer Oral en la que
es que se habilitó para la Campaña ha colaboradoras han tenido una gran acogida y hemos puesto todo nuestro esfuerzo para
superado todas las expectativas previstas, han dado a conocer la Campaña, fomentando llegar al mayor número de personas posible.
recibiendo una media de 1.200 visitas diarias que la gente acudiera a una revisión Los resultados obtenidos reflejan que se han
de usuarios que han podido acceder a una odontológica. cumplido los objetivos de concienciar sobre
información clara, científica y veraz sobre “Desde el Consejo queremos dar las gracias a la importancia de las revisiones periódicas
el cáncer oral. Concretamente, el test para los Colegios de Dentistas, al Consejo General para detectar a tiempo el cáncer oral y la
calcular el riesgo de padecer esta enfermedad de Farmacéuticos, a todas las clínicas y trascendencia que tiene esta enfermedad para
ha sido realizado por 1.590 personas. farmacias voluntarias por su implicación la población española”, concluye el Dr. Castro.

Madrid, última parada del Global

Education Tour 2018 de BioHorizons

B
ioHorizons Ibérica reunió en Madrid el pasado 27 de octubre
a 200 profesionales en la última parada del Global Education
Tour 2018 (#GET2018), una iniciativa de formación de la
compañía a nivel internacional, cuyo objetivo es ofrecer formación
de vanguardia sobre terapia de implantes.
Tras su paso por Croacia, Italia, India, Colombia y Chile, el
#GET2018 de Biohorizons, a través de su Ibérica Summit, aterrizó
en Madrid con el Dr. Marius Steigmann como ponente. El profesor
asistente en el Departamento de Periodoncia de la Universidad
de Michigan y de Cirugía Oral y Maxilofacial en la Universidad
de Boston, con práctica clínica privada en Alemania, entre otros
muchos méritos profesionales, abordó durante toda la mañana
temas de actualidad, determinantes en el día a día de la clínica. Así, El punto final de la jornada lo puso un animado cóctel, donde los
trató el diseño de colgajos para injertos en biotipo fino, el manejo de asistentes pudieron intercambiar impresiones sobre los diferentes
los tejidos blandos alrededor de implantes y el manejo quirúrgico y temas analizados durante la sesión formativa.se, Zimmer Biomet,
protético de los tejidos blandos. Sweden&Martina, Straumann.

56
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 FUNDACIÓN DENTAL

ESPAÑOLA

TU SALUD ORAL
NUESTRO COMPROMISO

PROMOCIÓN FORMACIÓN ACCIÓN

DE LA SALUD CONTINUADA SOLIDARIA

www.fundaciondental.es

57
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
actualidad NOTICIAS

BTI presenta
sus novedades
científicas
en la jornada BTI
Day´18 de Madrid

B
TI Biotechnology Institute, compañía
especializada en implantología oral
y medicina regenerativa, celebró el
pasado 24 de noviembre en Madrid el BTI
Day, una nueva edición de la jornada científica
anual en la que se presentaron las últimas
novedades desarrolladas por el equipo de
I+D de BTI encabezado por el doctor Anitua,
nombrado recientemente Doctor Honoris
Causa por la Universidad de Buenos Aires en
Argentina.
La jornada de este año servió para dar
a conocer importantes novedades. Por
ejemplo, se presentaron un nuevo dispositivo
de diagnóstico de la apnea del sueño y la
roncopatía, más compacto y ergonómico (y por
lo tanto más cómodo para el paciente) y con
mayor capacidad y precisión de diagnóstico,
que permite facilitar al médico un informe
automático con una fiabilidad del 99%. En
el área de la implantología se mostrará una
nueva gama de implantes diseñados para
maxilares extremadamente atróficos, lo que
brindará la posibilidad de tratar con implantes
a pacientes que hasta ahora no podían ser
tratados.
Además, durante la jornada se abordaron
una amplia variedad de temas, como los
últimos avances en cirugía y prótesis para
el tratamiento de diversas patologías como
el maxilar atrófico, la apnea del sueño, o la
presentación de los últimos desarrollos en
implantología y en aplicaciones terapéuticas
con plasma rico en factores de crecimiento.
También se presentó un nuevo libro sobre
prótesis del doctor Anitua.
Como en anteriores ediciones del BTI Day,
además de los temas científicos, tuvieron
cabida otros contenidos, como por ejemplo
una charla-coloquio con el entrenador y
conferenciante Toni Nadal. El conductor de la
jornada fue el humorista Dani de la Cámara.
Tras la jornada celebrada en Madrid, las
jornadas BTI Day se trasladarán a diferentes
capitales europeas como Londres, Milán,
París, Frankfurt o Zagreb.

58
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
 59
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
actualidad NOTICIAS

Kaleidoscope, el novedoso proyecto llevado

a cabo por SEPA y Klockner

S
EPA y Klockner ofrecieron
recientemente un evento que bajo
el concepto de Kaleidoscope ofreció
una novedosa fórmula para abordar cómo
enfocar las complicaciones en los tratamientos
multidisciplinares.
El evento, celebrado en el auditorio del Museo
Centro de Arte Reina Sofía de Madrid con 800
inscritos, se basó en presentaciones cortas e
interactivas, para las que se eligió un elenco de sesiones con los distintos enfoques del simposio con ponencias muy diversas
de profesionales referentes en el sector que restauradores desde los que se pueden que colocaron bajo el foco los tratamientos
abordaron los diferentes casos clínicos. abordar los tratamientos sobre el paciente multidisciplinares y la necesidad de estar
Los doctores Pedro José Lázaro e Ignacio periodontal. prevenidos ante las complicaciones que
Sanz Sánchez dieron comienzo al evento con Les siguieron los doctores María Rioboo, surgen durante estos.
luna presentación que puso de manifiesto Kamy Malekian y Leandro Fernández cuyas El evento contó con la representación
la necesidad de que los profesionales de la ponencias giraron en torno a la orto-perio institucional del Dr. Antonio Bujaldón,
salud bucal comiencen a tener en cuenta los restauradora desde distintos enfoques, vicepresidente de la Fundación SEPA.
tratamientos interdisciplinares. técnicas y claves para su tratamiento. Klockner, anuncio el lanzamiento de su una
Tras ellos y en una secuencia de ponencias Cerraron el evento los doctores Vanessa nueva App en la que ofrecerá información
breves y muy interactivas, como era el objetivo Ruiz, Jerián González, Nerea Sánchez y Ion sobre su oferta formativa, eventos y congresos
de este novedoso formato, los doctores Zabalegui, quienes hicieron sus propias a todos los profesionales del sector, para que
Laurence Adriaens, Ana Molina, Marta Muñoz aportaciones a la reconstrucción de tejidos. lleven siempre consigo las actualizaciones y
y Carlos Falcão abrieron el primer bloque En definitiva, todos hicieron honor al nombre las últimas novedades clínicas.

Los Dres. Eduardo Anitua y Mariano Sanz, investidos con el título

de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Buenos Aires

L
a Facultad de Odontología de la Universidad de Buenos Aires
(UBA-Argentina) ha otorgado a los doctores españoles Eduardo
Anitua y Mariano Sanz el título de Doctor Honoris Causa de la
mencionada Universidad.
En el caso del doctor Eduardo Anitua, la UBA le ha hecho entrega de
su más alta distinción “por haber realizado una contribución digna y
única en el campo académico, científico y cultural, en reconocimiento
a su trayectoria y logros sobresalientes en la investigación científica
a nivel internacional, con un importante aporte a la comunidad y un
nivel de excelencia demostrado a través de la formación de recursos
humanos con un impacto importante al desarrollo de la actividad
profesional”. Junto a los doctores Anitua y Mariano Sanz, también han
sido nombrados doctores Honoris Causa de la UBA el doctor Mariano
Sanz, Catedrático de Periodoncia de la Universidad Complutense de
Madrid y el doctor Raúl Caffesse, Profesor y Director de Investigación
de Periodoncia de la Universidad de Nuevo León, Monterrey, México.
El acto de investidura se desarrolló en el marco del Congreso de
la Academia Internacional de Gnatología y estuvo presidido por el
Decano de la Facultad de Odontología de la UBA, el Doctor Pablo
Rodríguez.

60
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
El Dr. Geninho Thomé presentó
la línea de implantes Grand
Morse® en Madrid

E
l doctor Geninho Thomé, presidente científico de Neodent®,
presentó recientemente la nueva línea de implantes Grand Morse®
en Madrid, ante 200 implantólogos venidos de toda España.
Grand Morse® Day comenzó con el mensaje de bienvenida del Sr. Jens
Dexheimer, Executive Vice President de Straumann Group, que además
fue el encargado de presentar al Dr Thomé que ofreció la conferencia
magistral “Grand Morse: Conceptos innovadores basados en más de
20 años de experiencia en la filosofía del patrón oro Cono Morse”.
Basada en la ciencia, desarrollo y tecnología de los implantes Grand
Morse®, es la creación de una nueva línea de implantes y una interfase
pilar/implante que ofrece soluciones y beneficios innovadores.
GRAND Fiabilidad, una interfaz implante-pilar cono Morse profunda de
16°diseñada para lograr resultados duraderos. GRAND simplicidad,
interfaz protésica única para mayor facilidad de uso. GRAND estética.
Brinda una estética natural inmediata. GRAND estabilidad. Diseñado
para tratamientos inmediatos predecibles en todos los tipos de hueso
Tras 90 minutos de casos clínicos y evidencia científica, la jornada
se completó con una presentación con carácter de crecimiento y
desarrollo personal y profesional.
La noche finalizó con un Meet and Greet en el que los doctores
asistentes pudieron compartir con el Dr. Thomé impresiones y
experiencias con los implantes Grand Morse® además de poder hacer
un hands on sobre modelos.
Neodent posee más de 20 años de experiencia en el desarrollo de
productos con el objetivo único de optimizar la experiencia clínica con
implantes dentales. El equipo de trabajo dedicado para esa finalidad
se ha centrado en los últimos años en la creación de una nueva línea
de implantes y una interfase pilar/implante que ofreciese soluciones y
beneficios innovadores. Por ello, una nueva interfase tipo cono Morse
sumada al avance científico realcionado con la macroestructura del
implante resultaron en el desarrollo de un sistema de implantes único.

61
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
novedades
MATERIALES, INSTRUMENTAL Y EQUIPO

Graphenano Dental presenta los primeros

discos para CAD/CAM con grafeno

Los discos G-CAM permiten a los laboratorios dentales fabricar

prótesis e implantes definitivos mediante la técnica de fresado
CAD/CAM. La novedad radica en que están fabricados con
un material llamado a ser revolucionario en el sector de la
odontología, pues ha logrado reunir las propiedades más
importantes que requiere tener una prótesis dental: dureza,
resistencia, flexibilidad, estética. Y todo ello gracias a la
incorporación de nanopartículas de grafeno.
Es bien sabido que el grafeno ha pasado a ser uno de los
materiales más estudiados por la ciencia actual debido a sus
increíbles propiedades, entre ellas, su resistencia, ligereza
o flexibilidad. A dosis muy pequeñas, este nanomaterial de
carbono incorporado en las resinas acrílicas autopolimerizables
de uso dental permite que el material resultante ofrezca
mejores propiedades mecánicas, fisicoquímicas y biológicas, lo
que convierte a G-CAM en el material idóneo para la odontología
restaurativa.
Usando los discos G-CAM se logra equiparar el peso de las
prótesis al de la dentición natural, aumentando a su vez la
dureza superficial y la flexibilidad de la pieza, dos características
que en principio pueden parecer antagónicas para la física
actual. Además, estas prótesis con grafeno permiten distribuir
equitativamente las cargas masticatorias, así como la absorción
de las cargas oclusales externas. Y, por si fuera poco, su
capacidad de transparencia permite obtener una estética
extremadamente natural.
A las características propias del material hay que sumarle
su buena trabajabilidad. El uso del disco G-CAM reduce
considerablemente el tiempo de trabajo en el laboratorio. Una
de estas prótesis con grafeno puede estar preparada en 90
minutos, un tiempo récord si tenemos en cuenta las más de
24 horas que se suelen necesitar para fabricar prótesis con
otros materiales clásicos como el zirconio, el PMMA, el metal-
cerámica o el disilicato de litio.

Graphenano Dental
www.graphenanodental.com

Nuevo implante 3.O de BTI, una nueva alternativa

para rehabilitar crestas estrechas
Los defectos óseos transversales son una
situación común para los dentistas, que a
menudo implica el abordaje de técnicas de
aumento óseo, con prolongación en los tiempos
de tratamiento, morbilidad quirúrgica y aumento
de costes.
Fiel a su enfoque biológico en los tratamientos,
BTI Biotechnology Institute propone una
alternativa mínimamente invasiva para afrontar
esta cirugía: el nuevo implante 3.0. Esta nueva
familia se caracteriza por una plataforma
prostodóntica, diámetro de cuerpo de 3 mm. y
versatilidad en las longitudes. Este implante está
indicado para tratar edentulismos totales y/o
parciales con atrofias alveolares transversales,
que reduce tanto la necesidad de aumento óseo,
como el tiempo y las complicaciones quirúrgicas.
BTI Biotechnology Institute
www.bti-implant.es

62
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
Biotrinon presenta el nuevo hueso sintético Cerasorb

Biotrinon, empresa distribuidora de todo tipo de materiales para
implantología, ha lanzado el nuevo hueso sintético Cerasorb, de
beta fosfato tricálcico. Este biomaterial se presenta en granulado
de 1.000-2.000 micras o 500-1.000 micras. Su alta porosidad
proporciona una matriz para las células osteógenas y favorece la
angiogénesis, estimulando así el proceso de regeneración ósea.
Pieza de mano para chinchetas
La pieza de mano para transportar chinchetas de Biotrinon,
está disponible recta o anulada, con el instrumento final
intercambiable, para que se pueda usar el más apropiado en
función del trabajo a realizar. Las piezas de mano de esta firma
son de sección en cruz y capuchón protector. La pieza angulada
es óptima para acceder a zonas posteriores de los maxilares.
Biotrinon
www.biotrinon.com
info@biotrinon.com

Nuevo kit Intralift de Acteon Insertos de cirugía

para elevación de senos por vía crestal
Acteon presenta un exclusivo kit de
insertos de cirugía para realizar una
elevación de seno por vía cristal
totalmente segura y mínimamente
invasiva. Se trata de una cirugía no
invasiva y controlada, generando
sorprendentes resultados clínicos. El
kit Intralift consta de 5 insertos: TKW1,
inserto cónico y diamantado destinado
a la perforación inicial; TKW2 (Ø 2,1
mm), TKW3 (Ø 2,35 mm) y TKW4 (Ø 2,80
mm), insertos cilíndricos y diamantados
destinados a la perforación preliminar
para alargar el conducto de acceso
hasta la membrana de Schneider; TKW5,
inserto ideal para el desprendimiento de
la membrana de Schneider que genera
aire y agua y empuja suavemente la
membrana. Estos insertos para
cirugía, son totalmente compatibles el
generador piezoeléctrico Piezotome Cube
para cirugía implantaría. Los insertos
Acteon son probados individualmente
para comprobar su eficacia, irrigación y
rendimiento acústico.
Espejos fotográficos Acteon®
Por otra parte, los espejos fotográficos
de Acteon / Prodont están inspirados y
diseñados para resaltar el tratamiento
dental y la restauración
así como promover y
realzar su práctica
dental. Mejoran la
comunicación con
los pacientes y
los profesionales
dentales y
permiten realizar
fotografías de casos clínicos de libros,
publicaciones y registros de pacientes.
Están disponibles en tres calidades
de espejo fotográfico: de titanio con
imagen brillante; rodio, resistente a los
arañazos y la mejor de las tres, Pure
Rreflect, solución exclusiva de Acteon
que combina resistencia con una
imagen luminosa: el reflejo más fiel del
mercado sin lugar a duda. Estos espejos
fotográficos pueden sostenerse con un
mango especial permitiendo retraer
la mejilla al mismo tiempo. La gama
dispone también de contrastadores de
diferentes formas y medidas para poder
visualizar la tonalidad verdadera del
diente.
Acteón Médico-Dental Ibérica
www.acteongroup.es/com

63
eldentistamoderno
noviembre/diciembre 2018
novedades MATERIALES, INSTRUMENTAL Y EQUIPO
To
do
NÚ
sl
ME
RO
SA
8
os
se +
rvi
LA
cio ÑO
s dig
201
3
ita
0 • NO
V IE M
BRE
-D IC IE
M BRE
les
M ERO
• NU
OI
ANN

LA INFORMACIÓN
IMPRESCINDIBLE
EN EL SECTOR
DE ODONTOLOGÍA Y
SUBSECTORES AFINES
S
ADO
TRAT
D O RA RIORES A
A TE IV
SERV S POS DHES
CON DIENTE CNICA A
OS TE: TÉ

N S
CIÓN AME
D E L N
ICO: IIMPL SER
TRUCODÓNTIC SO CLÍNE LA PER CON LÁ
ITIS
ANT ER:YA
G
SUSCRIPCIÓN
RECO END CA IBLE D CADAS ANUAL
EDEC ROVO ICA
N T O PR IONES P CLÍN
CIÓN
90€
T A MIE XPLOS GÍA
TRA ICROE CIRUNA SOLUUILOSIS S
EM TE: U ANQ NTO
IANT PLAN CON ATURA RATAMIE
MED
U T O
EL A PARA E
TRASL DIENTE
DE L
IT E R TES T
A L IFEREN TAL
N
nacional
IÓN LOS D TO DE
REVISADES DE EAMIEN
170€
S ID
RIO EL BLA N Q U extranjero
Y CU
TOS PARA
EFEC
(IVA incluido)

SUSCRÍBASE
Remítanos este cupón
suscripciones@tecnipublicaciones.com al Fax: 91 297 21 55

Nombre o razón social

Actividad Atención al suscriptor

Atención Sr. CIF/DNI 902 999 829

Particular Empresa Domicilio La información que nos facilita se
guardará de forma confidencial
Población en un fichero propiedad de
C.P.
Grupo TecniPublicaciones. Da su
Provincia Tel. consentimiento para que estos
datos sean incluidos en un fichero
E-mail para comunicaciones digitales Fax automatizado y puedan ser utilizados
para enviarme información sobre
nuevos productos y/o actividades, y
› Por cheque a nombre de Grupo TecniPublicaciones, S.L. propuestas informativas y comerciales
emitidas por empresas ajenas al Grupo
FORMAS DE PAGO

› Por transferencia Firma TecniPublicaciones adaptadas a mi

CAIXABANK, S.A. IBAN ES71 2100 2709 6702 0006 4686 perfil profesional y personal. En virtud
SWIFT/BIC CAIXAESBBXXX de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de
diciembre de protección de datos de
BANCO SABADELL IBAN ES28 0081 5136 7100 0144 0155 carácter personal, usted tiene derecho
SWIFT/BIC BSZBESBB a acceder a esa información para
oponerse, modificarla o cancelarla,
mediante simple notificación por escrito
› Por domiciliación. IBAN: SWIFT/BIC:
64 a Grupo TecniPublicaciones:
eldentistamoderno Avda. Cuarta, bloque 1 -
Titular noviembre/diciembre 2018 2ª planta 28022 Madrid – España.
 BIENAL ACTUALIZ
ACIÓN MUL TIDISCIPLINA
R
A
N T O L O G Í
E N O D O

R Í B E T E YA
INSC A S
A S L A Z
P reso2019
LT I M
Ú em.org.es/cong
www.co R O D E2 019
DE FE B R E
R I D ) , 8 Y 9
IS (MAD
KINÉPOL

berg
ndo Gold
Dr. FernNaDODONCIA
ati E
cesca Vail
a Dra. FranOGÍA ESTÉTICA
a Fontan
L
e r it ODONTO
a rg h
Dra. M GÍA CONSERVAD RA O
LO
ODONTO

os
s PelekaAn
Dr. StavNro
CIA E IMP
L N T ES
o PERIODO
do Alcain
Dr. Eduar PEDIATRÍA
s ODONTO
Sousa Dia
Dr. Nuno ONCIA
ORTOD
 Agradecemos la confianza
a nuestros clientes

Con nuestros mejores deseos

de colaboración
para el año 2019

NSK Dental Spain SA www.nsk-spain.es

Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es