1. Aspecte generale.
Instituţia probelor este calificată ca o instituţie centrală a procedurii
civile, doctrina afectând tratării ei un spaţiu generos.
Trebuie ştiut că realizarea procedurii civile, ca de altfel a oricărei
proceduri jurisdicţionale, precum şi pronunţarea unei hotărâri solicită, în esenţă,
examinarea unor elemente şi împrejurări care definesc conţinutul raportului
litigios.
Altfel spus, opera de judecată, nu se poate lipsi şi nu poate avea
substanţă fără evaluarea elementelor care definesc raportul litigios. Probele
prezintă interes deopotrivă pentru părţile litigante şi pentru judecător.
Judecătorul nu-şi poate forma convingerea necesară pronunţării unei
soluţii doar pe baza afirmaţiilor părţilor. El are nevoie în mod necesar de
dovedirea celor afirmate.
Astăzi, în virtutea rolului activ al judecătorului, acesta nu numai că nu
rămâne detaşat, pe poziţia neutră de altă dată, dar poate să se implice chiar şi
până la a ordona probe pe care le consideră de cuviinţă.
Rolul probelor este acela de a oferi materialitatea raportului litigios,
astfel încât judecătorul să aibă elementele şi împrejurările în raport de care să
poată afirma dreptul prin hotărârea pe care o pronunţă. Judecata trebuie
întotdeauna să se întemeieze pe elemente şi împrejurări dovedite.
Nu există situaţii în care să se solicite dovedirea unor împrejurări care
nu există, pentru că idem est non esse aut non probari.
1
NOTE DE CURS 2008/2009
2. Noţiunea de probă
Termenul de probă are mai multe accepţiuni.
În sens larg, probă înseamnă acţiunea, operaţiunea procesuală sau
modalitatea de stabilire a existenţei sau inexistenţei unui fapt, mijlocul legal
prin care se poate realiza aceasta ori rezultatul care se obţine.
În sens restrâns, termenul desemnează numai mijlocul legal prin care
se realizează dovada sau faptul probator.
La modul obişnuit, prin probă se înţelege ceea ce legea inventariază
ca mijloace de probă. (ex. înscrisuri, mărturisire, expertiză).
3. Clasificarea probelor
Există mai multe criterii după care se categorisesc probele:
I. După cum probele sunt efectuate de către sau în faţa instanţei de
judecată, se disting:
- probe judiciare – făcute în faţa instanţei ;
- probe extrajudiciare – cele care nu se fac în speţa, în litigiul dedus
judecăţii.
II. După natură:
- personale – privesc acţiuni ale omului;
- materiale – acele lucruri care dovedesc raportul juridic litigios sau
care contribuie la dovedirea lui.
III. După cum faptul probator duce direct sau nu la stabilirea
raportului litigios.
- probe directe, care conduc în mod nemijlocit la stabilirea raportului
juridic litigios, care privesc chiar faptul, elementul judecat (ex. proba prin care
se arată temeiul proprietăţii sau titlul de proprietate);
- probe indirecte - aduc o probă dintr-un litigiu conex, care nu
privesc chiar faptul, elementul de judecat (ex. o prezumţie).
IV. După caracterul originar sau derivat al probei:
2
NOTE DE CURS 2008/2009
- probe primare – cele care se produc nemijlocit în faţa instanţei de
judecată (ex. mărturia unui martor care a luat cunoştinţă personal de
împrejurările pe care le probează);
- probe secundare – (ex. copia după un înscris).
3
NOTE DE CURS 2008/2009
Sarcina probei
La modul general, sarcina de a face proba revine celui care pretinde,
care acuză, regulă exprimată şi în adagiul onus probandi incumbit actori.
În procedura civilă sunt şi excepţii de la această regulă. Ele se justifică
de particularitatea unor litigii1. Astfel, în litigiile de muncă, sarcina probei este
la angajator.
1
În litigiile de muncă, sarcina probei este întotdeauna la angajator.
4
NOTE DE CURS 2008/2009
Administrarea probei.
Administrarea probei este o operaţie articulată pe 4 etape esenţiale:
propunerea probelor, încuviinţarea, administrarea propriu-zisă şi aprecierea
probelor.
1) Propunerea probelor
De regulă, probele trebuie propuse prin chiar cererea de sesizare a
instanţei de judecată. În procedura civilă, momentul până la care se poate face
propunerea probelor e prima zi de înfăţişare.
Excepţiile de la situaţia în care nerespectarea acestui termen duce la
decădere sunt permise de lege2 în următoarele situaţii:
a) când necesitatea unei probe rezultă din dezbateri;
b) dacă, prin propunerea probelor, nu este întârziată judecata sau dacă
aceasta nu e amânată;
c) dacă nepropunerea la timp a unei probe nu s-a datorat ignoranţei
părţii.
2) Încuviinţarea probelor
Se face de instanţa de judecată printr-o încheiere de şedinţă, motivată,
de admitere sau de respingere a probelor. Încheierea este una cu caracter
premergător sau preparator (încheiere la care instanţa de judecată poate reveni,
spre deosebire de încheierea interlocutorie care nu permite acest lucru).
Încheierea de admitere a unei probe trebuie să cuprindă deopotrivă
faptele ce trebuie dovedite şi mijloacele de dovadă încuviinţate.
3)Administrarea propriu-zisă a probelor
De regulă, administrarea unei probe se face în faţa instanţei de
judecată. Unele probe însă nu se administrează, nu se fac nemijlocit în faţa
instanţei de judecată, aşa cum ar reclama operaţiunea definită astfel. Este
2
Art. C. proc. civ.
5
NOTE DE CURS 2008/2009
situaţia în care se efectuează o probă (ex. audierea unui martor, o cercetare
locală) la o instanţă egală în grad sau chiar mai mică dintr-o altă localitate, alta
decât instanţa care instrumentează cauza, instituţie desemnată drept comisie
rogatorie.Prin administrarea probelor se înţelege deopotrivă şi examinarea
directă de către instanţă a elementelor de probă furnizate de către specialişti.
(ex. procesul-verbal de inventariere a unor bunuri).
4) Aprecierea probelor
Procesul de evaluare a probelor, de validare propriu-zisă a rezultatelor
probaţiunii îl reprezintă aprecierea probelor. . Este aceasta un proces care
implică selectivitate, opţiunea pentru o probă sau alta, reţinerea unei probe ca
fiind convingătoare ori respingerea ei ca neconvingătoare.
Există două reguli care guvernează aprecierea probelor.
a) nu există o ierarhie a probelor; uneori însă, legea face ea însăşi o
apreciere asupra probelor şi trimite la o preferinţă posibilă în raport cu natura
unui litigiu. (ex. mărturisirea nu poate fi preferată unui înscris preconstituit de o
parte ; apoi, într-un proces de divorţ, de pildă, mărturia nici nu este admisă).
b) în aprecierea probelor, legea lasă deplina libertate judecătorului; o
atare libertate însă, trebuie înţeleasă ca fiind departe de orice influenţe de natură
să împiedice o evaluare justă, obiectivă, departe de orice altceva în afară de
intima sa convingere.
6. Mijloacele de probă
Mijloacele de probă sunt definite ca modalităţile tehnice prin care se
pot dovedi pretenţiile, faptele, lucrurile în judecată.
Potrivit Codului civil, sunt mijloace de probă: înscrisurile,martorii,
mărturisirea, jurământul (acesta nu mai este, după 1950, un mijloc de probă în
procesul civil). C. proc. civ. nu reglementează mijloacele de probă. Nici chiar
după modificările importante intervenite în 1948, 1950, 1993, nu a fost
reabilitat textul prin aducerea materiei mijloacelor de probă în cod proc. civ..
6
NOTE DE CURS 2008/2009
Această alienare a materiei mijloacelor de probă a ridicat şi ridică
unele dificultăţi.
- în procesul civil sunt de probat şi interese, nu doar obligaţii,
drepturi;
8
NOTE DE CURS 2008/2009
notarul (ex. consulul, testamentul mistic poate fi făcut şi de comandantul
unui vas, căpitanul unei aeronave). Acest funcţionar poate fi şi un magistrat,
executorul judecătoresc.
Dată certă însă pot obţine şi înscrisurile sub semnătură privată (art.
1182 cod civil ).
9
NOTE DE CURS 2008/2009
c) Este dată certă şi ziua trecerii actului într-un registru public.
d) Se obţine dată certă, când actul este preluat dintr-un act autentic.
e) Dată certă este şi data morţii celui care se obligă.
Sunt şi alte modalităţi peste cele prevăzute de C. civ. (ex. data emiterii
unei cambii, data consemnată în registrele comercianţilor). Pentru aceste
menţiuni obligatorii şi pentru toate constatările care privesc fapte percepute
direct de către acesta, înscrisul are forţă probantă până la înscrierea în fals.
Preluând principiul consacrat în art 972 alin 2 C. civ., ele obligă “la
toate urmările ce echitatea, obiceiul sau legea dă obligaţiei după natura sa” .
înscrisul autentic probează şi pentru ceea ce este menţinut în el, în afară de
obiectul convenţiei, cu condiţia existenţei unei legături între menţiunile care par
străine. Cele complet străine de obiectul convenţiei principale pot servi numai
ca un “început de dovadă scrisă”.
10
NOTE DE CURS 2008/2009
b) Înscrisurile sub semnătură privată.
Art. 1176 cod civil arată că înscrisul sub semnătură privată este “acela
recunoscut de acela căruia se opune sau privit după lege ca recunoscut”. El
poate fi făcut şi de către persoane cu anumite calităţi oficiale. Este sub
semnătură privată pentru că acele persoane acţionează pentru interes privat. Se
poate intitula: convenţie, înţelegere, chitanţă, minută, protocol acestea neavând
importanţă.
1. Semnătura;
2. Condiţiile multiplului exemplar;
3. Condiţiile menţiunii “bun şi aprobat” pentru suma ori
cantitatea prestaţiei.
Această menţiune este de fapt o confirmare în plus din partea celui
obligat; dacă lipseşte această menţiune, iar cel care s-a obligat nu contestă,
înscrisul este valabil).
2. registrele comercianţilor fac probă contra lor (art. 1884 cod civil,)
însă cel interesat de această probaţiune nu poate scinda informaţia cuprinsă în
acest registru.
11
NOTE DE CURS 2008/2009
Nimic nu se opune ca acela ce are acest beneficiu să facă proba contra
registrului.
Acestea au forţă probantă în contra celui care le-a făcut, când se referă
la primirea unei plăţi sau când cuprind menţiuni că au fost făcute pentru a-i
servi creditorului.
Alte înscrisuri
12
NOTE DE CURS 2008/2009
- dacă nu există originalul, copiile păstrează forţa probantă a
înscrisului originar, dacă sunt legalizate;
c)actele recognitive şi confirmative.
Sunt actele prin care se recunoaşte o datorie şi cele prin care sunt
confirmate sau ratificate obligaţii, creanţe anulabile.Primele au menirea de a
depăşi forma nefăcută la timp sau, deşi făcută, aceasta s-a pierdut; cele din urmă
au rostul de a repara, de a revigora un act care, în forma făcută, era anulabil.
13
NOTE DE CURS 2008/2009
numai capacitate vizuală. Martor este cel care are cunoştinţă, direct sau
indirect, de o împrejurare care interesează conţinutul raportului juridic litigios.
În procedura penală se foloseşte şi noţiunea de martori asistenţi,
înţelegând prin aceasta (art. 92 C. proc. pen.) pe aceia ceruţi cu ocazia dresării
anumitor acte (ex. la percheziţie).
Cine poate fi audiat ca martor?
În procedura civilă şi penală, martorul trebuie să îndeplinească o
condiţie de vârstă, în primul rând; aceasta trebuie să fie de 14 ani (în cea penală
fiind posibilă şi audierea ca martor a minorului sub 14 ani, dar ascultarea lui se
face în acest caz doar în prezenţa unuia dintre părinţi ori a tutorelui sau a
persoanei căreia îi este încredinţat minorul spre creştere şi educare – art. 81 C.
proc. pen.).
Cine nu poate fi martor ?
Nu poate fi martor, din cauza unor incapacităţi prevăzute de lege, cel
care este avocat în cauza în care pledează judecătorul, expertul. Nu poate fi
audiat ca martor, de asemenea, cel pus sub interdicţie, cel care are un grad de
rudenie cu părţile (gr. IV inclusiv).
Sunt apoi anumite scutiri de la obligaţia de a face depoziţia. Astfel,
sunt scutiţi de la aceasta: cei ţinuţi de secretul profesional, privitor la
problemele care ţin de acesta, personalul ecleziastic pentru faptele aflate în
exerciţiul acestei calităţi.
Proba cu martori este supusă unor prohibiţii şi restricţii în raport cu
proba cu înscrisuri. Astfel, nu se admite proba cu martori pentru dovada unui
act juridic de o valoare mai mare de 250 de lei (art. 1191 C.civ.)
Nu se admite proba cu martori nici în contra conţinutului unui înscris,
indiferent de natura lui şi nici cu privire la ceea ce se pretinde că s-a spus
înainte, în timpul sau după facerea actului. Doar excepţional, o asemenea probă
este admisă când preconstituirea înscrisului a fost imposibilă.Nici situaţia în
care înscrisul a fost distrus involuntar, voluntar ori reţinut de către partea
potrivinică, nu se poate admite proba cu martori.
14
NOTE DE CURS 2008/2009
6.3. Proba cu prezumţii.
Sunt acestea concluzii, consecinţe, constatări pe care legea ori judecătorul le
trage stabilind un fapt necunoscut plecând de la un fapt cunoscut.
Prezumţiile pot fi: legale sau judiciare, simple (relative ) sau absolute
(irefragabile).
a. Prezumţiile legale – de regulă sunt şi absolute, dar pot fi şi
simple şi sunt acelea pe care legea le constituie şi care apar ca nişte ficţiuni de
drept (Ex. prezumţia de paternitate pentru soţul mamei, prezumţia de lucru
judecat, prezumţia datei certe – toate acestea fiind prezumţii relative).
b)Prezumţiile judiciare – sunt rezultatul factualităţii, vin din
specificul cauzei.
6.4. Proba cu expertiza.
Probele cu expertize, ca şi cu cercetarea la faţa locului, sunt singurele
pentru care condiţiile se regăsesc în cod proc. civ. Calificarea lor ca probe este
controversată.
Mai ales expertiza este astăzi foarte frecventă şi în multe cauze litigioase ea
este proba cea mai sigură şi care merită creditul cel mai mare. În concepţia cod
proc. civ., expertiza apare ca “părerea unor specialişti” (art. 201).
Expertiza este o apreciere, o opinie socotită autorizată din partea unor
persoane cu o pregătire specială într-un anumit domeniu din care fac parte
chestiunile, faptele probatorii, împrejurările asupra cărora judecătorul nu se
poate pronunţa. Astăzi, când activitatea de expertizare este reglementată
amănunţit şi complet, experţii nu mai apar ca specialişti cu cunoştinţe de care
judecătorii nu pot dispune. Ei sunt specialiştii cei mai autorizaţi.
Astăzi, activitatea de expertizare este instituţionalizată sub două aspecte:
a) la calitatea de expert se accede după o procedură formală,
reglementară.
b) această calitate beneficiază de o licenţiere riguroasă; ei sunt
înscrişi în tabele, în liste depozitate la autorităţi de evidenţă şi de recomandare.
Pentru specialităţile cele mai multe, evidenţa este ţinută şi administrată de
15
NOTE DE CURS 2008/2009
birouri care funcţionează pe lângă tribunale (ex. experţii contabili, experţii din
specialităţile de inginerie).
c) separarea experţilor pe domenii consacrate în raport cu nevoile
instanţelor (ex. ingineria în agricultură, cei în evaluări estimatorii, experţii în
inginerie auto).
Alte genuri de experţi, dar cu reglementări speciale, care nu sunt în
listele birourilor, sunt: expertizele criminalistice (Dec. 468/1978), expertiza
sanitar-veterinară.
II. Asociativitatea profesională creată de lege OG/1994 – prin aceasta
s-a creat un corp al experţilor contabili.
Reglementarea activităţii de expertiză contabilă dată prin decretul
79/1971 a reprezentat şi reprezintă dreptul comun.
În materie civilă raportul de expertiză şi strategia acesteia nu sunt
reglementate.
Realizarea expertizei.
În concepţia cod proc. civ., o expertiză se poate realiza şi prin
audierea expertului în instanţă.
16
NOTE DE CURS 2008/2009
În situaţia în care este nevoie de constatări directe a unor împrejurări,
expertul realizează mai întâi faza de teren. Pentru aceasta, potrivit legii, este
obligatorie citarea părţilor.
Există şi situaţii în care nu este posibilă prezenţa părţilor.
Expertul este obligat să întocmească un raport pe care trebuie să-l
depună la dosar cu cinci zile libere înainte de şedinţă.
Deosebit de expertul desemnat de instanţă, părţile au dreptul să
recomande, pe cheltuiala lor, un alt expert denumit expert consilier. Acesta
trebuie să lucreze cu expertul desemnat.
Expertul poate fi chemat pentru lămuriri.
Instanţa poate dispune completarea raportului sau efectuarea unei noi
expertize (contraexpertiză), când nu se socoteşte lămurită de experţii desemnaţi.
Oricum, aprecierea asupra concluziilor, alegerea din variante de răspunsuri,
revin exclusiv instanţei. Ea nu poate fi criticată pentru că nu a fost de acord cu
un punct de vedere al expertului. Ea este în drept să facă o altă apreciere, mai
convingătoare decât cea a expertului.
17