Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Contenido
1. TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS Y DERIVADOS ...................................................... 1
1.1. ¿QUE ES UN DUCTO? ...................................................................................................... 3
1.2. Clasificación de ductos........................................................................................................ 4
1.2.1. Normas aplicables ....................................................................................................... 4
1.3. La construcción de un ducto................................................................................................ 5
1.4. Transporte por Ductos en Bolivia ....................................................................................... 7
1.5. Sistemas de Bombeo ........................................................................................................... 8
1.5.1. Diseño del Sistema de Bombeo ................................................................................... 8
1.6. Oleoductos........................................................................................................................... 9
1.7. Gasoductos .......................................................................................................................... 9
1.7.1. SELECCIÓN DE LA TUBERIA. ............................................................................. 10
2. ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS ............................................................................... 12
2.1. Recolección y Almacenamiento de Crudos....................................................................... 13
Propiedades del Fluido: ..................................................................................................... 14
Requerimientos Técnicos y Regulatorios: ......................................................................... 14
Ubicación: ......................................................................................................................... 15
Disponibilidad Económica y de Capital: ........................................................................... 15
2.2. Descripción del proceso .................................................................................................... 15
• Recepción de petróleo y sus derivados.............................................................................. 15
• Descarga de petróleo y sus derivados................................................................................ 16
• Descarga de petróleo y sus derivados................................. Error! Bookmark not defined.
2.3. Controles ambientales ....................................................................................................... 17
2.4. Seguridad en tanques de almacenamiento ......................................................................... 18
2.5. Dimensiones de los tanques .............................................................................................. 19
0
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
1. TRANSPORTE DE
HIDROCARBUROS Y
DERIVADOS
1
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
2
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
GASODUCTOS
DUCTOS OLEODUCTOS
MEDIOS DE
TRANSPORTE DE BUQUES POLIDUCTOS
HIDROCARBUROS
El petróleo circula por medio de un ducto gracias al impulso que proporcionan las
estaciones de bombeo, cuyo número y potencia están en función del volumen a transportar,
de la viscosidad del producto, del diámetro de la tubería, de la resistencia mecánica y de los
obstáculos geográficos a sortear. En condiciones normales, las estaciones de bombeo se
encuentran situadas a 50 kilómetros unas de otras.
3
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Con el fin de ordenar, uniformar y asegurar la calidad, se han establecido normas que,
como las ASTM (American Standard of Testing Material), se preocupan de estos aspectos.
Algunas de las normas , como la API ( American Petroleum Institute) aplicables para los
ductos son también relacionados en las tuberías de acero , protección con recubrimientos
anticorrosivos , protección interior de ductos , identificación de productos transportados,
tubería de resina reforzada con fibra de vidrio, evaluación de líneas submarinas , protección
con recubrimientos anticorrosivos y diseño de construcción, etc.
4
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
han desarrollado normas específicas para cada tipo de aplicación. De aquí que el número de
normas ASTM existentes para ductos es amplia.
Hay normas que se refieren a requisitos generales que son necesarios en un gran número de
normas específicas (Ejemplo A530: Requisitos generales para ductos especializados de
acero al carbono y aceros Aleados) y hay otras que son específicas para un tipo de
aplicación particular (Ejemplo A270: Especificaciones estándar para tubos con y sin
costura de acero inoxidable autentico de uso sanitario).
Al momento de especificar un ducto para una aplicación particular se debe tener presente
que puede haber varios materiales, contemplados dentro de una norma, que cumplen con
los requisitos particulares. Por otro lado, un mismo material, puede estar incluido en varias
normas.
5
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Existiendo también las líneas aéreas y superficiales, siendo las aéreas una obstrucción a
toda clase de movimientos y consideraciones sobre la seguridad del público en general, y
de la línea misma.
Unas de las características de las líneas de gran diámetro es que una vez en el terreno y
llenas de producto, es prácticamente imposible sacarlas a la superficie para su
reacondicionamiento, reparación y sin mencionar el constante peligro de dobles y ruptura
por lo que se presta atención excepcional a todos los pasos de su construcción.
6
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
7
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
9. Condiciones ambientales.
8
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
1.6. Oleoductos
Los oleoductos son líneas de ductos aplicadas al transporte de petróleo crudo hacia las refinerías,
estos varían en diámetro desde 0.0508 m (2.0 pulgadas) a 0.787 m (30.98 pulgadas), siendo
la mayoría de las líneas principales de 15 a 30 cm, mientras que las líneas de recolección
varían de 5.08 a 15.2 cm, dependiendo de la capacidad requerida.
Muchas de la tuberías usadas en las primeras líneas se llamó “tubería de línea”, una tubería
de acero soldada a traslape con juntas de acoplamiento roscadas y collares más largos que
lo normal. Esas líneas son capaces de resistir presiones de operación de 56 kg/cm2 o más.
Las juntas promedio son de 6.10 m de largo. Más recientemente, la tubería sin costura, y la
eléctricamente soldada son capaces de resistir 84 kg/cm2 de presión de operación, se han
adoptado para servicio de oleoductos; y las juntas de 9 a 12 m de largo, se sueldan a tope en
el campo sin la necesidad de cortar roscas o proporcionando collares. Las líneas de tuberías
algunas veces varían de tamaño, aumentando el diámetro hacia el extremo de más baja
presión de cada intervalo de bombeo; o pueden colocarse “tramos suplementarios”, dos o
más líneas conectadas ocasionalmente por laterales. Las capacidades de tuberías solas
varían hasta 300 000 barriles por cada 24 horas, dependiendo del diámetro de la tubería,
viscosidad del aceite y presión de la bomba ejercida. Las tuberías generalmente se entierran
de 0.3 y 0.9 m de profundidad en trincheras llenas con tierra y generalmente se pintan o
envuelven con material resistente a la corrosión.
1.7. Gasoductos
Un gasoducto es una conducción que sirve para transportar gases combustibles a gran
escala. Es muy importante su función en la actividad económica actual. Consiste en una
9
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
conducción de tuberías de acero, por las que el gas circula a alta presión, desde el lugar de
origen. Se construyen enterrados en zanjas y se entierran a una profundidad típica de 1
metro.
Por razones de seguridad las regulaciones de todos los países establecen, que a intervalos
determinados se sitúen válvulas mediante las que se pueda cortar el flujo en caso de un
incidente. Además, si la longitud del gasoducto es importante, pueden ser necesarios
estaciones de compresión a intervalos.
El tendido por mar se hace desde barcos especialmente diseñados, los cuales van
depositando sobre el lecho marino las tuberías soldadas en el mismo.
10
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Para tuberías a presión se aplican las normas dependiendo del fluido a manejar y el tipo de
servicio.
11
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
2. ALMACENAJE DE
HIDROCARBUROS
12
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Las compañías petroleras de algunos países están obligadas a poseer en todo momento una
cantidad de producto que garantice el consumo del mercado interno durante un tiempo
mínimo determinado. El stock debe encontrarse en todos los tramos para evitar cortes y la
reserva mínima exigida en condiciones normales.
13
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Sin embargo, las nuevas instalaciones deben ser justificadas. Las líneas de flujo y los
sistemas de recolección y almacenamiento están destinados a los mismos fines en la
mayoría de los campos. Una vez que el conjunto crudo-agua-gas-sedimento sale del cabezal
del pozo, fluye a las estaciones más cercanas.
Estos sistemas varían de un campo a otro y pueden ser tan simples como un tanque para un
pozo o complejos como un sistema múltiplos con evaluación automática de los pozos. El
diseño depende de un número de factores:
14
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Ubicación:
La ubicación del campo impacta grandemente los sistemas de recolección. Un pozo simple
en una ubicación remota puede no requerir un sistema de recolección elaborado y ser
suficiente con un tanque. Las áreas offshore y sensibles desde el punto de vista ambiental
tienen requerimientos especiales en los sistemas de recolección. La proximidad a las líneas
de transmisión y a otras infraestructuras debe también ser considerada.
15
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Los derivados del petróleo son transportados en carros cisternas desde las
refinerías a los centros de distribución, donde son almacenados para su
expendio. El transporte de derivados líquidos de hidrocarburos en grandes
cantidades se lo hace a través de poliductos. El gas se lo hace mediante
gasoductos.
Los volúmenes de producto (crudo o sus derivados) recepcionados, son
registrados. El producto será recepcionado con los correspondientes certificados
de conformidad o los informes de análisis que aseguren el cumplimiento de los
requisitos de calidad del producto.
Adicionalmente serán entregadas por el proveedor, las correspondientes hojas de
seguridad (MSDS) de los productos.
La carga de los derivados del petróleo a los tanques cisternas se realiza desde la
refinería. Los tanques cisternas conducen los derivados ya sea a las estaciones
de servicio o hasta los usuarios finales para lo cual se debe seguir un protocolo
que consiste en lo siguiente:
16
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Para el desarrollo de esta etapa se requiere de material absorbente para controlar los
posibles derrames. Como resultado de la etapa pueden generarse material absorbente
contaminado, ruido y compuestos orgánicos volátiles (COV’s). Además existe el riesgo de
potenciales derrames de hidrocarburos.
17
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
a) Bomba sumergible.
b) Accesorios para control en el espacio anular de los
c) tanques.
d) Dispositivo de llenado.
e) Dispositivo para recuperación de vapores a autotanques.
f) Dispositivo para sistema de medición.
g) Entrada hombre (diámetro mínimo 0,60 m).
h) Dispositivo para tubería de venteo.
El área para tanques verticales deberá estar provista de cunetas y sumideros interiores que
permitan el fácil drenaje, cuyo flujo deberá controlarse con una válvula ubicada en el
exterior del lugar, que permita la rápida evacuación de las aguas lluvias o hidrocarburos
que se derramen en una emergencia y deberá estar conectado a un sistema de tanques
separadores.
18
TRANSPORTE Y ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
VII FERIA ACADEMICA 2016
UAGRM - FICH
Entre cada grupo de tanques verticales deberá existir una separación mínima igual al 25%
de la suma de los diámetros, a fin de guardar la debida seguridad.
1. La capacidad operativa del tanque no debe ser menor que la capacidad nominal, ni
mayor que el 110% de la capacidad nominal.
2. La longitud del tanque no debe ser mayor que seis veces su diámetro.
3. Los tanques de almacenamiento deben disponer de ductos de ventilación de 50 mm
(2 pulgadas) de diámetro mínimo, construidos de acero al carbón. La boca de
desfogue debe estar colocada a una altura mínima de 4 m sobre el nivel de la cota
del piso y a 1 m de distancia de cualquier fuente de calor y tener una campana de
protección para evitar el ingreso de agua lluvia.
4. Los tanques de almacenamiento deben ser probados in situ hidrostáticamente con
agua limpia para verificar su hermeticidad previamente a su utilización.
5. Las válvulas que se utilizan en la manipulación de productos refinados de petróleo
deben ser las adecuadas para soportar una presión de trabajo que corresponda con
las características del producto.
19