AGRÉGATIONS ALLEMAND

CONCOURS EXTERNE ET INTERNE

(ET CAERPA)

OBJECTIFS DES FORMATIONS CARACTÉRISTIQUES

DES FORMATIONS
—— Appréhender les exigences des concours.
Catégorie
—— Se préparer efficacement aux épreuves écrites et orales. de concours
Catégorie A
—— S’entraîner sur des évaluations types.
Durée 700 h pour chaque
de formation formation
PUBLICS VISÉS ET PRÉREQUIS
--Agrégation externe :
Dates du 1er juillet 2019
Publics concernés : d’inscription au 28 février 2020
—— Public souhaitant se présenter aux concours externe aux --Agrégation interne :
formations du 16 mai 2019
et/ou interne.
au 28 février 2020
—— Public souhaitant développer ses connaissances disciplinaires.

Prérequis : --Agrégation externe :

à compter de la date
—— Un cursus disciplinaire approfondi est conseillé. d’inscription jusqu’au
—— Les contenus pédagogiques fournis par le CNED s’appuient sur Périodes 13 juillet 2020
des connaissances acquises préalablement. de formation --Agrégation interne :
à compter de la date
—— Conditions pour se présenter aux concours : d’inscription jusqu’au
www.devenirenseignant.gouv.fr 27 mai 2020

Accès
Connexion indispensable
PRÉPARATION Internet

Le CNED vous propose une préparation complète pour chaque concours. Inscription En ligne sur cned.fr

PAGE 1/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |

CONCOURS Tous les renseignements sur les
conditions d’accès, la nature des
L e CNED dispense la formation qui prépare aux concours, épreuves et leur programme sont
disponibles sur :
mais il n’assure pas l’inscription aux concours. www.devenirenseignant.gouv.fr
—— L’obtention de l’agrégation permet, après validation de l’année
de stage, de devenir professeur agrégé et d’enseigner dans un
établissement d’enseignement secondaire ou supérieur et dans les établissements de formation.
—— Ce concours de l'Éducation nationale, ouvert dans de nombreuses disciplines, se compose de deux phases :
l’admissibilité et l’admission. Il évalue vos capacités disciplinaires, scientifiques et professionnelles à l’écrit puis
à l’oral.
—— Pour être autorisé à vous présenter à un concours de la fonction publique, la législation peut prévoir des
conditions d’accès spécifiques généralement liées pour les concours externes à des conditions de diplômes,
de titres professionnels, ou de titres d’équivalence et pour les concours internes à des conditions d’ancienneté
dans un corps ou une fonction. La vérification de ces conditions et la constitution du dossier d’inscription vous
incombe, le CNED n’étant pas habilité à procéder à votre inscription.
—— Le CNED ne prépare pas au concours externe spécial destiné aux personnes justifiant de la détention d’un
doctorat.

Pour les examens et concours du second degré ou de l’enseignement supérieur organisés par le(s) ministère(s) chargé(s) de
l’Éducation nationale et de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, ou par des établissements ou services sous tutelle de
ce(s) ministère(s), les candidats inscrits au CNED et présentant un handicap tel que défini à l’article L. 114 du code de l’action
sociale et des familles peuvent déposer une demande d’aménagement des conditions de passation des épreuves de l’examen
ou du concours auprès d’un médecin désigné par la CDAPH du département de leur domicile (voir circulaire n° 2011-220 du 27
décembre 2011 des ministères de l’Éducation nationale et de l’Enseignement supérieur et de la Recherche).
Pour davantage de précisions, renseignez-vous le plus tôt possible auprès de la division examens et concours de votre rectorat
(province) ou auprès du service interacadémique des examens et concours.

FORMATION CNED

ORGANISATION DES FORMATIONS

Les contenus pédagogiques sont conformes aux textes en vigueur sous réserve d’une modification
des programmes publiée après le début de la formation.
La préparation comprend un ensemble de ressources pédagogiques accessibles en ligne ou expédiées par voie
postale : des cours, des méthodologies, des exemples de sujets corrigés et des devoirs type concours évalués par
des professeurs spécialistes et accompagnés de corrections types.
L’ensemble des ressources numériques et services constitutifs de votre formation sont accessibles sur la
plateforme Moodle, à l’aide d’un identifiant personnel et confidentiel remis dès validation de votre inscription.

Les livrets imprimés vous seront expédiés à partir de la dernière semaine de juillet (semaine 31) pour les
agrégations interne et externe.
Le délai moyen d’acheminement en France métropolitaine est d’une semaine.
Pour les envois hors métropole, un délai plus long est à prévoir.

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 2/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |
LA PLATEFORME DE FORMATION VOUS DONNE ACCÈS

RESSOURCES CORRECTION OUTILS

ASSISTANCE
PÉDAGOGIQUES ÉLECTRONIQUE D’ÉCHANGE
--Cours et directions de --Dépôt des évaluations --Forums animés -- Aide technique
travail (téléchargeables écrites et orales par des tuteurs pour l’accès au site
et imprimables) --Téléchargement --Contact Service de formation
--Méthodologies des corrections Relation Client
--Bibliographies individualisées et
des corrigés types
--Évaluations
--Web conférence

Configuration matérielle et logicielle requise pour suivre votre formation en ligne

--Pour profiter pleinement de votre formation en ligne, vous devez être équipé d’un ordinateur avec micro-casque et haut-
parleurs, d'un scanner et d'une imprimante. Il est préférable de disposer d’une connexion Internet haut débit.
--Il vous faudra également installer : Adobe Reader, Adobe Flash Player, EpubReader et Quicktime.
--Les navigateurs et plugins associés sont téléchargeables gratuitement.
--Une suite bureautique (Microsoft Office, OpenOffice...) vous sera également nécessaire.

LA MÉTHODE D’APPRENTISSAGE
Le parcours de formation est libre et dépend de vos contraintes personnelles. Nous vous conseillons cependant de
suivre le planning indicatif proposé dans votre formation.

3 étapes pour atteindre votre objectif :

B Les apports disciplinaires

PROGRAMME RESSOURCES
Bénéficiez de l’expertise de spécialistes de la littérature --Un cours sur chacune des questions au programme.
et de la civilisation pour aborder sereinement l’étude de
vos œuvres et thèmes. --Une direction de travail sur chaque option.

C L'entraînement aux épreuves

ADMISSIBILITÉ/ADMISSION
--Maîtrisez la méthodologie de chaque épreuve pour
traiter sereinement votre sujet de concours.
--Intégrez les exigences de vos épreuves pour
comprendre les objectifs à atteindre.
RESSOURCES
--Des conseils méthodologiques pour chaque épreuve.
--Des exemples de sujets traités pour chaque épreuve.

D Les évaluations

ADMISSIBILITÉ/ADMISSION RESSOURCES
Réalisez des entraînements de type épreuve avec Des sujets de devoirs à envoyer à la correction pour
corrections détaillées et personnalisées. chaque épreuve accompagnés d’un corrigé type.

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 3/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |
L' ACCOMPAGNEMENT
Dépôt des copies :
 our vous accompagner tout au long de votre formation,
P
Agrégation externe :
nous mobilisons notre réseau de correcteurs et tuteurs constitué
de membres du jury ou d’experts des épreuves. --du 2 septembre 2019 au 26 juin 2020
(devoirs d’admissibilité).
Les tuteurs spécialistes de votre discipline animent les forums --du 9 décembre 2019 au 26 juin 2020
à votre disposition : (devoirs d’admission).
Agrégation interne :
—— Agrégation interne :
- Un forum d’accueil : du 16 mai 2019 au 12 juillet 2019. --du 2 septembre 2019 au 4 mai 2020
(devoirs d’admissibilité).
- Des forums disciplinaires : du 2 septembre 2019 au 4 mai 2020.
--du 28 octobre 2019 au 4 mai 2020
—— Agrégation externe : (devoirs d’admission).
Des forums disciplinaires : du 2 septembre 2019 au 26 juin 2020.

PRÉPARATION AU CONCOURS EXTERNE

Référence : P174M
Volume horaire : 700 h

RESSOURCES TRANSVERSALES

--1 cours pour chacune des cinq questions au programme (les questions reconduites vous sont expédiées au format
papier, les nouvelles questions sont mises en ligne sur la plateforme).
--1 web conférence autour de la question des compétences de l’enseignant.
--1 cours sur le métier d'enseignant.
Certains devoirs peuvent être communs aux deux agrégations.

LES ÉPREUVES DU CONCOURS LE CONTENU DE LA PRÉPARATION

Composition en allemand

Composition en allemand sur un sujet de littérature allemande - 3 devoirs type concours et leur corrigé type.
ou sur un sujet relatif à la civilisation des pays de langue
- 2 exemples de sujets corrigés.
3 ÉPREUVES D’ADMISSIBILITÉ

allemande dans le cadre d'un programme.

Épreuve de traduction

Cette épreuve est constituée d'un thème et d'une version.

Les textes à traduire sont distribués simultanément aux
candidats au début de l'épreuve. Ceux-ci consacrent à chacune --3 devoirs type concours et leur corrigé type.
des deux traductions le temps qui leur convient, dans les limites --3 exemples de sujets corrigés.
de l'horaire imparti à l'ensemble de l'épreuve de traduction. Les --Activités associées.
candidats rendent deux copies séparées et chaque traduction est
comptabilisée pour moitié dans la notation.

Composition en français

Composition en français sur un sujet de littérature allemande ou --3 devoirs type concours et leur corrigé type.
sur un sujet relatif à la civilisation des pays de langue allemande
dans le cadre d'un programme. --2 exemples de sujets corrigés.

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 4/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |
 LES ÉPREUVES DU CONCOURS LE CONTENU DE LA PRÉPARATION

Thème oral (épreuve hors programme)

Thème oral portant sur un texte littéraire ou emprunté à la --2 devoirs type concours et leur corrigé type.
presse périodique ou quotidienne suivi d'un entretien en français. --2 exemples de sujets corrigés.

Version orale (épreuve hors programme)

--Une direction de travail portant sur le

Version orale portant sur un texte littéraire ou emprunté à commentaire grammatical.
la presse périodique ou quotidienne suivie d'une explication
--2 devoirs type concours et leur corrigé type.
grammaticale en français et d'un entretien en français.
4 ÉPREUVES D’ADMISSION

--2 exemples de sujets corrigés.

Exposé en français

Exposé en français portant sur un sujet de littérature allemande

ou sur un sujet relatif à la civilisation des pays de langue
allemande dans le cadre du programme (partie commune ou
partie optionnelle) ou sur un sujet de linguistique (programme de
l'option C). --1 devoir type concours et son corrigé type par
L'exposé est suivi d'un entretien en français. option, selon votre choix.
Pendant la préparation, le candidat peut consulter les ouvrages --2 exemples de sujets corrigés par option, selon
du programme (partie commune et partie optionnelle A et B) qui votre choix.
sont mis à sa disposition par le jury.
Pour l'option C : linguistique, l'exposé consiste en l'application
à un texte allemand d'une question de linguistique inscrite au
programme ou d'une partie de celle-ci.

Explication en allemand d’un texte, suivie d’un entretien en allemand

Le texte est extrait d'un des ouvrages du programme --2 devoirs type concours et leur corrigé type.
(partie commune ou partie optionnelle). --2 exemples de sujets corrigés.

PRÉCISEZ IMPÉRATIVEMENT L’OPTION CHOISIE LORS DE VOTRE INSCRIPTION

OPTION A : LITTÉRATURE OPTION B : CIVILISATION OPTION C : LINGUISTIQUE

(RÉF. D075) (RÉF. D045) (RÉF. D048)
--Une direction de travail --Une direction de travail --Une direction de travail
--1 devoir type concours --1 devoir type concours --1 devoir type concours
et son corrigé type et son corrigé type et son corrigé type
--2 exemples de sujets corrigés --2 exemples de sujets corrigés --2 exemples de sujets corrigés

Le programme des épreuves au concours externe fait l’objet d’une publication sur le site Internet du ministère
chargé de l'Éducation nationale.

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 5/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |
 PRÉPARATION AU CONCOURS INTERNE
Référence : P194M
Volume horaire : 700 h

RESSOURCES TRANSVERSALES

--1 cours pour chacune des trois questions au programme (les questions reconduites vous sont expédiées au format
papier, les nouvelles questions sont mises en ligne sur la plateforme).
--1 web conférence autour de la question des compétences de l’enseignant.
--1 cours sur le métier d'enseignant.
Certains devoirs peuvent être communs aux deux agrégations.

LES ÉPREUVES DU CONCOURS LE CONTENU DE LA PRÉPARATION

2 ÉPREUVES D'ADMISSIBILITÉ

Composition en allemand

La composition porte sur le programme de civilisation --3 devoirs type concours et leur corrigé type.
ou de littérature du concours. --2 exemples de sujets corrigés.

Épreuve de traduction

Thème et version assortis de l'explication en français de choix --3 devoirs type concours et leur corrigé type.
de traduction portant sur des segments préalablement identifiés --3 exemples de sujets corrigés.
par le jury dans l'un ou l'autre des textes ou dans les deux textes. --Activités associées.

LES ÉPREUVES DU CONCOURS LE CONTENU DE LA PRÉPARATION

Exposé de la préparation d’un cours suivi d’un entretien

L'épreuve prend appui sur un dossier composé d'un ou --Une direction de travail sur l'épreuve.
de plusieurs documents en langue étrangère (tels que textes,
--2 devoirs type concours et leur corrigé type.
2 ÉPREUVES D’ADMISSION

documents audiovisuels, iconographiques ou sonores) fourni

au candidat. --2 exemples de sujets corrigés.

Explication en allemand assortie d’un court thème oral improvisé

L'épreuve consiste en une explication en allemand d'un texte

ou d'un document iconographique ou audiovisuel extrait
du programme, assortie d'un court thème oral improvisé
et pouvant comporter l'explication de faits de langue. --Une direction de travail sur l'épreuve de
L'explication est suivie d'un entretien en allemand avec le jury. grammaire.
Une partie de cet entretien peut être consacrée à l'écoute --2 devoirs type concours et leur corrigé type.
d'un court document authentique en allemand, d'une durée --2 exemples de sujets corrigés.
de trois minutes maximum, dont le candidat doit rendre compte
en allemand et qui donne lieu à une discussion en allemand
avec le jury.

Le programme des épreuves au concours interne fait l’objet d’une publication sur le site Internet du ministère
chargé de l'Éducation nationale.

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 6/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |
COMPLÉMENTS DE FORMATION
Pour compléter ou étayer votre formation, vous pouvez acquérir un ou plusieurs modules au choix : ils vous seront
proposés à l’achat lors de votre inscription.

—— Connaissance du système éducatif français – Réf. P6M39.

Pour plus d'information, consultez la page sur cned.fr

—— Enseigner avec le numérique – 30 heures – Réf. P1330.

Formation 100 % en ligne

Objectifs :
Nous vous proposons d’interroger les possibles du numérique dans vos enseignements. Ces compétences
devraient s’additionner les unes aux autres et être mobilisées pour enseigner dans des contextes de classe
variés qui seront définis pas à pas. La formation « Enseigner avec le numérique » ne vise pas uniquement au
développement d’une maîtrise d’outils mais aussi à proposer un panel d’activités pédagogiques revisitées et/ou
créées par l’utilisation du numérique en classe et hors la classe avec et pour vos élèves.

Méthode et contenus :
La formation est centrée sur l’acquisition et le développement de 5 compétences à travers 5 modules
progressifs.
Compétences enseignées :
–– Découvrir les places possibles du numérique dans nos enseignements
–– Collaborer et faire collaborer
–– Partager et communiquer dans et hors la classe
–– Évaluer et s’autoévaluer
–– S’autoformer : une nécessité pour sécuriser son écosystème numérique d’enseignement

Validité de l’inscription (accès aux services en ligne) : 10 mois à compter de la date d’inscription.

MODALITÉS D’INSCRIPTION

——Inscription en ligne sur cned.fr

—— Dates d’inscription :
– Agrégation externe : du 1er juillet 2019 au 28 février 2020.
– Agrégation interne : du 16 mai 2019 au 28 février 2020.

Le CNED vous adresse, sur simple demande, une attestation de formation et un relevé de notes
à l’issue de votre formation.

UN CONSEIL EST NÉCESSAIRE ?

CONTACTEZ LE 05 49 49 94 94 AVANT DE VOUS INSCRIRE !

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 7/7 – RÉF. 1AALLNPX19 | DOCUMENT À CONSERVER |
TARIFS Facilités de paiement (sans frais)
Réservé au règlement de particuliers
Tarifs applicables jusqu’au 31/03/2020
- 3 fois par carte bleue sur cned.fr
(sans minimum).
- 5 mensualités entre 450 € et 699€. 
- 8 mensualités à partir de 700 €.

PRÉPARATION À L'AGRÉGATION

INTITULÉ RÉFÉRENCE TARIF

AGRÉGATION EXTERNE D’ALLEMAND P174M 619 €

AGRÉGATION INTERNE D’ALLEMAND P194M 619 €

COMPLÉMENTS DE FORMATION

INTITULÉ RÉFÉRENCE TARIF

CONNAISSANCE DU SYSTÈME ÉDUCATIF FRANÇAIS P6M39 150 €

ENSEIGNER AVEC LE NUMÉRIQUE P1330 179 €

VOUS AVEZ BESOIN DE CLIQUEZ

JOINDRE UN CONSEILLER
RENDEZ-VOUS SUR NOTRE POUR VOUS INSCRIRE
PAGE "CONTACT" SUR CNED.FR DÈS MAINTENANT

AGRÉGATIONS ALLEMAND
PAGE 1/1 – RÉF. 1AALLNPX19
TT | DOCUMENT À CONSERVER |