Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COPIII MOLDOVEI
Дети Молдовы
Children of Moldova
The publication has been developed with the financial support of the UNICEF
office in the Republic of Moldova and published within the framework of the joint
UN Project on “Strengthening the National Statistical System of the Republic of
Moldova”.
CHIȘINĂU 2017
Colegiul de redacţie: Редакционная коллегия: Editorial board:
Vitalie Valcov, Виталие Валков, Vitalie Valcov,
Președintele colegiului Председатель колегии President of Editorial Board
Ala Negruţa Ала Негруца Ala Negruţa
Liubovi Stoianov Любовь Стоянов Liubovi Stoianov
Nadejda Cojocari Надежда Кожокарь Nadejda Cojocari
Maria Vasiliev Мария Васильев Maria Vasiliev
Svetlana Furtuna Светлана Фуртуна Svetlana Furtuna
Veronica Nica Вероника Ника Veronica Nica
Nina Cesnocova Нина Чеснокова Nina Cesnocova
Elena Vîtcărău Елена Выткэрэу Elena Vîtcărău
EDUCAŢIA
ОБРАЗОВАНИЕ
EDUCATION 68
CULTURA ȘI SPORTUL
КУЛЬТУРА И СПОРТ
96 CULTURE AND SPORT
FAMILIA ȘI COPILUL
СЕМЬЯ И РЕБËНОК
126 FAMILY AND CHILD
PROTECŢIA SOCIALĂ
СОЦИАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
SOCIAL PROTECTION 164
STATISTICA REGIONALĂ
РЕГИОНАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА
178 REGIONAL STATISTICS
STATISTICA INTERNAŢIONALĂ
МЕЖДУНАРОДНАЯ СТАТИСТИКА
INTERNATIONAL STATISTICS 234
Culegerea statistică „Copiii Moldo- Статистический сборник “Дети The statistical publication “Children
vei” prezintă o sinteză a principalilor Молдовы” преставляет обобщен- of Moldova” - summarizes the main
indicatori statistici privind situaţia ный анализ основных показателей, indicators characterizing the child’s
copilului în Republica Moldova în pe- характеризующих положение де- situation in the Republic of Molod-
rioada anilor 2005-2015. Publicaţia тей в Республике Молдова в пери- va during 2005-2015. The publica-
este structurată în 9 compartimente од 2005-2015 гг. Данное издание tion is structured into 9 chapters
în care se conţin date cu referire la состоит из 9 разделов, в которых which contains data on the follow-
aspectul demografic, sănătatea și представлены данные по следу- ing aspects: demography, children’s
educaţia copilului, infracţionalitatea юшим аспектам: демография, health and education, juvenile jus-
juvenilă, protecţia socială, situaţia здравоохранение и образование tice, social protection, situation of
familiilor cu copii etc., atît la nivel детей, ювенальная преступность, families with children etc., at the na-
naţional, cît şi internaţional. социальная защита положение се- tional level and international as well.
мей с детьми и др., как на нацио-
La elaborarea culegerii au fost uti- нальном, так и на международном In developing the publication there
lizate și date furnizate de Centrul уровне. were used data from the Nation-
Naţional de Management în Sănăta- al Centre of Health Management,
te, Ministerul Afacerilor Interne, Mi- При подготовке сборника были Ministry of Internal Affairs, Ministry
nisterul Justiţiei, Ministerul Muncii, использованы данные Нацио- of Justice, Ministry of Labour, So-
Protecţiei Sociale și Familiei, Casa нального центра менеджмента в cial Protection and Family, National
Naţională de Asigurări Sociale, Mi- здравоохранении, Министерства Insurance House, Ministry of Youth
nisterul Tineretului și Sportului, Mi- внутренних дел, Министерства and Sport, Ministry of Culture, Na-
nisterul Culturii, Camera Naţională a юстиции, Министерства труда, со- tional Book Chamber etc.
Cărţii etc. циальной зашиты и семьи, Нацио-
нальной кассы социального стра- Data from the publication are pre-
Datele din culegere sunt prezentate хования, Министерства молодежи sented separately by gender and
separat pe sexe și grupe de vîrstă, и спорта, Министерства культуры, age group, based on the availabil-
reieșind din disponibilitatea acestei Национальной книжной палаты ity of this information in the data
informaţii în cadrul surselor de date и др. sources of the National Bureau of
ale Biroului Naţional de Statistică, Statistics, and other institutions re-
dar și a altor instituții responsabile Данные представлены отдельно sponsible for collecting the statisti-
de colectarea datelor statistice. по полу и возрастным группам, cal data.
исходя из наличия соответствую-
шей информации в Национальном
бюро статистики, а также в других
ведомствах вовлеченных в сборе
статистических данных.
100%
80%
20%
25,0 24,8 26,0 25,7 26,8 26,5 27,5 27,3 27,9 27,7 27,8 27,9 27,8 27,8
0%
Bȿieʗi / ͉́íùôëìë / Boys
Bȿieʗi / ͉́íùôëìë / Boys
Bȿieʗi / ͉́íùôëìë / Boys
Bȿieʗi / ͉́íùôëìë / Boys
0-4 ani / í͊ñ / years 5-9 ani / í͊ñ / years 10-14 ani / í͊ñ / years 15-17 ani / í͊ñ / years
25%
22,9 22,4 21,8 21,4 21,0 20,8 20,7
20,1 19,6
20% 19,1 18,7 18,4 18,2 18,0
15%
10%
5%
0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
13
12,1
11,8 11,9
12 11,7 11,7
11,3 11,4 11,3
11,0 11,1
10,9 10,9
11 10,6 10,6
10,5
10,3 10,3
10,0 10,1 10,1
10 9,8
8
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
inclusiv: / в том числе: / of which: Născuţi de femei cu vîrsta de inclusiv: / в том числе: / of which:
Total născuţi-vii pînă la 20 ani
Всего родившихся Băieţi Fete Родившиеся у женщин Băieţi Fete
живыми Мальчики Девочки в возрасте до 20 лет Мальчики Девочки
Total live-births Boys Girls Live-birth by women Boys Girls
aged of 20 years
2005 37 695 19 384 18 311 5 057 2 579 2 478
2010 40 474 20 781 19 693 3 791 1 929 1 862
2011 39 182 20 176 19 006 3 448 1 786 1 662
2012 39 435 20 380 19 055 3 172 1 688 1 484
2013 37 871 19 422 18 449 3 012 1 556 1 456
2014 38 616 19 937 18 679 2 961 1 507 1 454
2015 38 610 19 972 18 638 2 909 1 542 1 367
100
87,2 85,3
81,7 79,4
80 75,5
70,8
60
47,0 48,6
38,2
40
29,0 26,7 27,9
19,6 21,8
20 15,9
1,8
1,5 1,5
1,6 1,5 1,5 1,5
1,4
1,4 1,3
0,6
0,4
0,2
0,0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Primul / ͍̈́͊æø͋ / First Al doilea / ̽ñ͍͌͌͋ / Second Al treilea / ͇͍͊ñë͋ / Third Al patrulea ʏi m.m. / Ü͊ñæ͍͑ñø͋ ë å͌í͊͊ / Fourth and over
14 12,9 12,7
11,9
12,4
12 10,9 10,4
11,7 10,8
10,9 9,6
10 12,1
9,8 9,6 9,7
10,1 9,4
9,3
8 9,3
8,3 9,3
7,4
6
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
2005 2015
0,3%
Afecʗiuni din perioada perinatalȿ / Ó͌í͊êïë
0,4% 13,3% æ͌êïëì͉ûöë͊ æ ð͍͊ëï͉ñ͉íùï͌î ð͍͊ë͌è͊ / 10,5%
Affections that occur in the perinatal period
6,1%
6,0% 34,2% Anomalii congenitale / ͍̽͌éè͊ïïø͊ ͉ï͌î͉íëë /
Congenital anomalies
10,9%
Boli ale aparatului respirator / Ó͌í͊êïë ͍͌ç͉ï͌æ 46,9%
15,8% èø͉͐ïëü / Diseases of the respiratory system
Boli infecʗioase ʏi parazitare / ×ïò͊ìóë͌ïïø͊ ë
ð͉͍͉êëñ͉͍ïø͊ å͌í͊êïë / Infectious and parasitic
diseases
25,3%
Boli ale aparatului digestiv / Ó͌í͊êïë ͍͌ç͉ï͌æ
30,3%
ðëö͊æ͉͍͊ïëü / Diseases of the digestive system
Alte cauze / Ô͍͏çë͊ ð͍ëôëïø / Other causes
80
78
76
74,0 74,1 74,1
73,2 73,5
74
72,0 71,9
71,1 71,5 71,5
72 70,9
70,0
69,1
70
67,9 70,5
69,6 69,8 69,9
68 69,5
66 67,4
66,5
64
62
60
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
30
27,2
26,5 25,9 25,6
24,3 24,4 24,7
25
20
14,5
15
11,5 11,1 11,1 11,2
10,6 10,8
10
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
2500 4000
3639,5 3320,5
3337,8 3223,2
3313,2 3223,1
2000 3200
3118,7
1500 2400
500 800
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Medici de familie / ͆͊î͊͋ïø͊ æ͍͉ôë / Family doctors Vizite la medici de familie / ͎̈́͌͊ö͊ïëü ͎͊î͊͋ï͌ç͌ æ͍͉ô͉ / Visits to family doctors
1
Fără adresările la asistenţa medicală de urgenţă / Без вызовов скорой медицинской помощи / Without emergency care
1,0
0,9 0,9 0,9
0,8 0,8 0,8
0,8
0,7
0,6 0,6
0,6 0,6 0,6
0,6 0,5
0,5
0,4
0,2
0,0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total vizite ce revin unui copil / ͎̽͊ç͌ ð͎͌͊ö͊ïë͋ ï͉ ͌èï͌ç͌ ͍͊å͊ïì͉ / Total visits per child
Vizite primare ce revin unui copil / ͍̈́͊æëôïø͊ ð͎͌͊ö͊ïëü ï͉ ͌èï͌ç͌ ͍͊å͊ïì͉ / Primary visits per child
60%
50,8 52,5
45,9 47,9 46,6 47,4
38,1 36,4
40% 34,1 35,0 34,0 32,5 31,9 32,6
20%
0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Ponderea copiilor supuʏi controlului proƒlactic în total copii / ̓͐æ͉ñ ð͍͌òëí͉ìñëô͎͊ìëî ͎͌î͌ñ͍͌î è͊ñ͊͋ ͌ñ ͌åö͊͋ ôë͎í͊ïï͎͌ñë è͊ñ͊͋ /
Children covered by prophylactic examination to the total number of children
Ponderea copiilor ce necesitȿ asanare din numȿrul examinaʗilor / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ è͊ñ͊͋ ï͏éè͉ûöë͎͐ü æ ͎͉ï͉óëë ëê ôë͎í͉ ͎͌î͌ñ͍͊ïïø͐ /
Share of children who need sanitation to the total number of examined children
Ponderea copiilor asanaʗi din numȿrul celor ce o necesitȿ / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ ͎͉ïë͍͌æ͉ïïø͐ è͊ñ͊͋ ëê ôë͎í͉ ï͏éè͉ûöë͎͐ü /
Share of children who underwent oral cavity sanitation to the total number of needed children
Total copii în vîrstă de 0-17 ani inclusiv de vîrstă preşcolară Elevii claselor: / Обучающихся в классах: /
Всего детей в возрасте 0-17 лет в том числе дошкольного Pupils in classes:
Total children aged 0-17 years возраста
оf which of pre-school ages 1 2-4 5-8 9 - 12
Depistaţi la examinări / Выявлено при осмотрах / Reavealed by examinations
întîrziere în dezvoltarea fizică
отставание в физическом развитии 11,6 9,5 13,3 14,6 15,8 4,8
physical backwardness
acuitate vizuală scăzută
понижение остроты зрения 29,9 5,7 29,1 46,9 47,9 28,7
reduced visual acuity
acuitate auditivă scăzută
понижение остроты слуха 3,4 3,1 3,7 3,5 4,3 2,2
reduced acuity of hearing
scolioză / сколиоз / scoliosis 12,6 1,0 7,8 18,1 26,5 7,0
tulburări de vorbire /
дефект речи 12,0 22,1 17,3 8,5 5,7 1,3
speech defect
dereglări de ţinută
нарушением осанки 14,9 2,0 13,1 23,1 26,6 15,0
with disturbance of bearing
1
Pînă în anul 2010 copii cu vîrsta 2 ani / До 2010 года дети в возрасте 2 лет / Until 2010 children aged 2 years
1-
Total copii externaţi exclusiv copii nou-născuţi / Всего детей выбыло без новорожденных / Total discharged children exclusive newborns
2005 2015
0,1% 0,1%
9,4% 7,0%
16,4%
21,0%
74,1% 71,9%
451 EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
450
400
350
296
300 278 279
245
231
250
200
150
100
50 11 9 9 9 8
5
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015
pînȿ la 15 ani / è͌ 15 í͊ñ / up to 15 years 15-17 ani / 15-17 í͊ñ / 15-17 years
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU RTQEGPVGð͍͌ó͊ïñøRGTEGPVCIG
4000 10
8,8
8
3000
6,0 6,3
5,9
5,7
5,2 6
5,1
2000
3248 4
2405 2439 2342 2227 2146 2071
1000
2
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Naʏteri la adolescente / P͌èø ͏ ð͌è͍͎͌ñì͌æ / Teen births Ponderea naʏterilor la adolescente în vîrstȿ de 14-19 ani în total naʏteri
Ô͌íü ͍͌è͌æ ͏ ð͌è͍͎͌ñì͌æ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 14-19 í͊ñ ëê æ͎͊͐ ͍͌è͌æ
Share of teen births aged of 14-19 years from total births
80%
60%
40%
20%
Ponderea naʏterilor asistate de personal medical / Ô͌íü ͍͌è͌æ ð͌è ï͉åíûè͊ïë͊î î͊èëóëï͎ì͌ç͌ ð͍͎͊͌ï͉í͉ /
Share of births attended by medical personnel
Ponderea naʏterilor în afara maternitȿʗii / Ô͌íü ͍͌è͌æ æï͊ ͍͌èëíùï͌ç͌ ͌ñè͊í͊ïëü / Share of births outside of maternity
1
Pentru anul 2005 copii născuţi cu masa corpului 1000 gr. și peste / Для 2005 г. дети родившиеся с массой тела 1000 гр. и более / For 2005 year
children born with body weight 1000 gr. and over.
RTQEGPVGð͍͌ó͊ïñøRGTEGPVCIG
1500 3
1000 2
500 1
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total copii nȿscuʗi prematur / ͎̽͊ç͌ è͊ñ͊͋, ͍͌èëæõë͎͐ü éëæøîë, ï͊è͌ï͌õ͊ïïøîë / Total children born prematurely
În procente faʗȿ de total nȿscuʗi-vii / ̽ ð͍͌ó͊ïñ͉͐ ì ͌åö͊î͏ ôë͎í͏ ͍͌èëæõë͎͐ü éëæøîë / In percentage to the total number of children live-born
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
2500
1963,9 1932,6
2000
1830,3
1715,9 1704,5 1719,0
1500 1426,1
1000
500
306,8 325,4 316,0 303,3
210,8 239,5 260,1
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Nȿscuʗi la termen / Ô͌ï͌õ͊ïïø͊ / Full-term births Nȿscuʗi prematur / ͂͊è͌ï͌õ͊ïïø͊ / Premature births
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
1000 924
868
818 840
805
800 725
693
600
400
238 235 247 232
215 217 216 210
200 147 151 134 124
104 100 91 101 78 82
76 71 59
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
2000
1800
1600 1745,3 1748,4
1674,7 1641,3 1689,4
1400 1565,0
1200
1000 1133,6 1111,2 1110,9 1117,7
1056,6 1100,4
800
600
400
200
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015
IncidGnʗa copiilor în primul an dG viaʗȿ / ͍̈́͊æëôï͉ü ê͉å͌í͊æ͉͊î͎͌ñù è͊ñ͊͋ ð͍͊æ͌ç͌ ç͌è͉ éëêïë / IncidGncG of childrGn in thG ƒrUt yGar of lifG
IncidGnʗa copiilor în vîrUtȿ dG 0-4 ani / ͍̈́͊æëôï͉ü ê͉å͌í͊æ͉͊î͎͌ñù è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0- 4 í͊ñ / IncidGncG of childrGn agGd 0-4 yGarU
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
50 46,6
45
40
35
30 28,3
25,7
25 23,6
21,2
20 18,1 17,3
16,6
15
11,2 10,3 9,9
10 8,2
6,3 6,5
5
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total copii în primul an dG viaʗȿ / ͎̽͊ç͌ è͊ñ͊͋ ð͍͊æ͌ç͌ ç͌è͉ éëêïë / Total childrGn in thG ƒrUt yGar of lifG
Total copii cu vîrUta 0-4 ani / ͎̽͊ç͌ è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-4 í͊ñ / Total childrGn agGd 0-4 yGarU
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
35
29,6
30 27,4
24,5 24,5
25 23,2
25,3 25,5 20,9
24,2 19,6
20 22,2
21,5
18,3 18,5
15
10
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Copii cu vîrUta 0-14 ani / Ô͊ñë æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-14 í͊ñ / ChildrGn agGd 0-14 yGarU
Copii cu vîrUta 0-17 ani / Ô͊ñë æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-17 í͊ñ / ChildrGn agGd 0-17 yGarU
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU RTQEGPVGð͍͌ó͊ïñøRGTEGPVCIG
120 100
109 91
90
100 93 93
92 80
87 89 88
73 70
80 76 72
69
63 66 64 66 66 65 60
62 62 62 61
61 53
60 50
40
40
29 30
24 25 26 24 25 24 22 20 22 21
19 20
20
10
0 0
bȿieʗi fete bȿieʗi fete bȿieʗi fete bȿieʗi fete bȿieʗi fete bȿieʗi fete
î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë
boys girls boys girls boys girls boys girls boys girls boys girls
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Incidenʗa (caz nou) / ͍̈́͊æëôï͉ü ê͉å͌í͊æ͉͊î͎͌ñù ( ï͌æø͋ ͎í͏ô͉͋) / Incidence (new case)
Cazuri noi la 100 000 copii / ͂͌æø͐ ͎í͏ô͉͊æ ï͉ 100 000 è͊ñ͊͋ / New cases per 100 000 children
Ponderea copiilor din mediul rural / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ è͊ñ͊͋ ͎͊íù͎ì͌͋ î͎͊ñï͎͌ñë / Share of children from rural area
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
250 30
24,2
25
200
20,1
18,9 20
150 16,1 16,7
15,9
14,5
15
212
100
10
143 148
116 112 116
50 100
5
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total, pGrUoanG / ͎̽͊ç͌, ô͊í͌æ͊ì / Total, pGrUonU La 100 000 copii / ͉͂ 100 000 è͊ñ͊͋ / PGr 100 000 childrGn
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
70 66 14
62 62 61
59
60 12
51 51 11
50 12 11 10
9 10 9
40 9 8
30 6
20 4
10 2
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
IncidGnʗa (caz nou) / ͍̈́͊æëôï͉ü ê͉å͌í͊æ͉͊î͎͌ñù ( ï͌æø͋ ͎í͏ô͉͋) / IncidGncG (nGw caUG)
Cazuri noi la 100 000 copii / ͂͌æø͐ ͎í͏ô͉͊æ ï͉ 100 000 è͊ñ͊͋ / NGw caUGU pGr 100 000 childrGn
INCIDENŢA COPIILOR ÎN VÎRSTĂ DE 0-17 ANI PRIN TUMORI MALIGNE, DUPĂ GRUPE DE VÎRSTĂ ȘI SEXE
Первичная заболеваемость детей в возрасте 0-17 лет злокачественными новообразованиями по
возрастным группам и полу
Incidence of children aged of 0-17 years with malignant neoplasms, by age group and sex
cazuri / случаи / cases
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total / Всего / Total 74 62 63 81 75 74
Băieţi / Мальчики / Boys 42 27 36 55 36 33
Fete / Девочки / Girls 32 35 27 26 39 41
inclusiv la copii în vîrstă de:
в том числе у детей в возрасте:
including children aged:
0-4 ani / лет / years
Total / Всего / Total 22 25 29 30 20 26
Băieţi / Мальчики / Boys 14 11 18 17 10 12
Fete / Девочки / Girls 8 14 11 13 10 14
5-14 ani / лет / years
Total / Всего / Total 37 26 22 36 42 35
Băieţi / Мальчики / Boys 19 11 14 26 19 16
Fete / Девочки / Girls 18 15 8 10 23 19
15-17 ani / лет / years
Total / Всего / Total 15 11 12 15 13 13
Băieţi / Мальчики / Boys 9 5 4 12 7 5
Fete / Девочки / Girls 6 6 8 3 6 8
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
60 15,2 16
14
50 12,2
11,6
10,8 12
9,8 10,1
40 9,7
9,3 10
8,7
7,7 7,6
30 7,1 8
55
6
20 42 41
39
35 36 36
32 33 4
27 27 26
10
2
0 0
bȿiGʗi fGtG bȿiGʗi fGtG bȿiGʗi fGtG bȿiGʗi fGtG bȿiGʗi fGtG bȿiGʗi fGtG
î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë î͉íùôëìë è͊æ͌ôìë
boyU girlU boyU girlU boyU girlU boyU girlU boyU girlU boyU girlU
2010 2011 2012 2013 2014 2015
IncidGnʗa (caz nou) / ͍̈́͊æëôï͉ü ê͉å͌í͊æ͉͊î͎͌ñù ( ï͌æø͋ ͎í͏ô͉͋) / IncidGncG (nGw caUG)
Cazuri noi la 100 000 copii / ͂͌æø͐ ͎í͏ô͉͊æ ï͉ 100 000 è͊ñ͊͋ / NGw caUGU pGr 100 000 childrGn
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
14
11,6
12 10,9 10,7
10,0
11,5
10 9,2 8,9 10,8 10,8
8,8
9,8
8 8,8
8,4
8,0
6
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Copii cu vîrUta 0-14 ani / Ô͊ñë æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-14 í͊ñ / ͆hildrGn agGd 0-14 yGarU
Copii cu vîrUta 0-17 ani / Ô͊ñë æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-17 í͊ñ / ChildrGn agGd 0-17 yGarU
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
350 50
300 43 47
38 40
250 38 38
37
30
200
26
305 321
150
278 280 270 20
264
228
100
10
50
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
PrGvalGnʗa (total cazuri) / ̓åö͉ü ê͉å͌í͊æ͉͊î͎͌ñù ( æ͎͊ç͌ ͎í͏ô͉͊æ) / PrGvalGncG (total caUGU)
Total cazuri la 100 000 copii / ͎̽͊ç͌ ͎í͏ô͉͊æ ï͉ 100 000 è͊ñ͊͋ / Total caUGU pGr 100 000 childrGn
INCIDENŢA PRIN INFECŢII TRANSMISE PE CALE SEXUALĂ LA COPII ÎN VÎRSTĂ DE 0-14 ANI (LA 100 000 COPII)
Первичная заболеваемость детей в возрасте 0-14 лет болезнями, передаваемыми половым путем
(на 100 000 детей)
Incidence of children aged 0-14 years, with sexually transmitted diseases (per 100 000 children)
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
7
6,4
6,0
6
5,4
4,9
5
4,4
4 3,7
3,5
3,3
2,9
3 2,5
2,1
1,9
2 1,7
1,4
1,2 1,2 1,2
0,9 0,9
1 0,7
0,5
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
INCIDENŢA PRIN INFECŢII TRANSMISE PE CALE SEXUALĂ LA COPII ÎN VÎRSTĂ DE 15-17 ANI (LA 100 000 COPII)
Первичная заболеваемость детей в возрасте 15-17 лет болезнями, передаваемыми половым путем
(на 100 000 детей)
Incidence of children aged 15-17 years, with sexually transmitted diseases (per 100 000 children)
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
300
250 241,5
222,2
202,6
200
171,8
163,9
150
123,7 127,7
100
72,2 75,6 77,2
58,6 69,7 67,8 63,1
50,3
50 38,7 36,7 37,8 34,7
27,9 24,9
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
2,5%
Retard mental / Ùî͎ñæ͊ïï͉ü ͌ñ͎ñ͉í͎͌ñù / ́ental retard
7,1% Tulburȿri mentale organice / ͍̓ç͉ïëô͎͊ìë͊ ð͎ë͐ëô͎͊ìë͊ ͍͉͎͎ñ͍͎͌͋ñæ͉ /
6,6% Organic mental disorders
40,0% Tulburȿri de dezvoltare psihologicȿ / ͉͎͎ͅñ͍͎͌͋ñæ͉ ð͎ë͐͌í͌çëô͎͊ì͌ç͌ ͍͉êæëñëü /
Disorders of psychological development
9,6%
Tulburȿri nevrotice legate de stres ʏi tulburȿri somatice / ͂͊æ͍͌ñëô͎͊ìë͊, ͎æüê͉ïïø͊
͎͌ ͎ñ͍͎͎͊͌î ë ͎͌î͉ñ͌ò͍͌îïø͊ ͍͉͎͎ñ͍͎͌͋ñæ͉ / Neurotic disorders and stress-
related somatic disorders
Tulburȿri de comportament ʏi tulburȿri emoʗionale care apar în timpul copilȿriei ʏi
adolescenʗei / ̈́͌æ͊è͊ïô͎͊ìë͊ ͍͉͎͎ñ͍͎͌͋ñæ͉ è͊ñ͎ì͌ç͌ ë ð͌è͍͎͌ñì͌æ͌ç͌ æ͌ê͍͉͎ñ͉ /
34,2% Behavioral and emotional disorders that occur during childhood and adolescence
Altele / Ô͍͏çë͊ / Others
8 24%
15,1 14,7
14,0 14,0 13,4 12,9
16%
4
8%
0 0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Numȿrul total al copiilor cu dizabilitȿʗi, mii / ̓åö͊͊ ôë͎í͌ è͊ñ͊͋ ͎ ͌ç͍͉ïëô͊ïïøîë æ͌êî͌éï͎͌ñüîëñø͎ / The total number of children with disabilitiesVJQWU
% copiilor cu dizabilitȿʗi severe în total copii cu dizabilitȿʗi / % è͊ñ͊͋ ͎ ñüé͊í͌͋ ͎ñ͊ð͊ïùû ͌ç͍͉ïëô͊ïï͎͌ñë æ͌êî͌éï͎͌ñ͊͋ ëê æ͎͊͐ è͊ñ͊͋ ͎ ͌ç͍͉ïëô͊ïïøîë
æ͌êî͌éï͎͌ñüîë / % of children with severe disabilities in the total number of disabled children
1
Numărul este estimat în baza numărului de beneficiari de alocaţii sociale de dizabilitate / Число оценивается на основе числа получателей социальных
пособий по огранничености возможностей / The number is estimated based on the number of beneficiaries of social allowances for disability
0-2 ani 3-6 ani 7-15 ani 16-17 0-2 ani 3-6 ani 7-15 ani 16-17 0-2 ani 3-6 ani 7-15 ani 16-17
лет лет лет ani лет лет лет ani лет лет лет ani
years years years лет years years years лет years years years лет
years years years
Total / Всего / Total 423 302 484 108 468 392 568 105 489 398 600 93
din care fete
из них девочики 154 99 162 59 204 156 224 41 174 113 205 35
from wich girls
din care pe boli / из них по болезням / from total wich diseases
boli infecţioase şi parazitare
инфекционные и паразитарные 8 6 12 1 12 8 17 6 4 4 15 2
болезни infectious and parasitic
diseases
tumori / новообразования / 19 23 20 5 16 21 31 8 18 16 39 9
neoplasms
boli ale sîngelui, organelor
hematopoietice şi unele tulburări ale
mecanismului imunitar
болезни крови, кроветворных
органов и отдельные нарушения 6 7 10 2 9 10 8 1 6 2 6 5
с вовлечением иммунного
механизма
diseases of blood and blood-forming
organs and immunity mechanism
diseases
boli endocrine, de nutriţie şi
metabolism
эндокринные болезни,
расстройства питания и обмена 7 9 27 5 8 17 33 5 7 31 37 5
веществ
endocrine, nutritional and metabolic
diseases
tulburări mentale şi de
comportament
психические расстройства и 21 75 144 34 16 84 182 23 11 122 189 21
расстройства поведения
mental and behaviour disorders
boli ale sistemului nervos
болезни нервной системы 63 39 35 5 105 51 55 13 115 44 55 6
diseases of the nervous system
boli ale ochiului şi anexelor sale
болезни глаза и его придатков 12 14 23 4 15 14 20 9 9 12 27 5
diseases of eye and appendages
of eye
boli ale urechii şi apofizei mastoide
болезни уха и сосцевидного
отростка 13 7 20 2 11 15 23 - 18 18 30 2
diseases of ear and mammiform
appendix
boli ale aparatului circulator
болезни системы кровообращения 3 2 3 3 2 1 6 3 10 1 5 -
diseases of the circulatory system
boli ale aparatului respirator
болезни органов дыхания 7 9 8 2 2 17 17 2 4 11 16 3
diseases of the respiratory system
boli ale aparatului digestiv
болезни органов пищеварения 10 18 10 2 13 16 8 2 21 14 11 1
diseases of the digestive organs
boli ale pielii şi ţesutului celular
subcutanat
болезни кожи и подкожной 1 1 4 1 4 4 9 2 1 - 6 -
клетчатки
skin and subcutaneous tissue
diseases
0-2 ani 3-6 ani 7-15 ani 16-17 0-2 ani 3-6 ani 7-15 ani 16-17 0-2 ani 3-6 ani 7-15 ani 16-17
лет лет лет ani лет лет лет ani лет лет лет ani
years years years лет years years years лет years years years лет
years years years
malformaţii congenitale, deformaţii
şi anomalii cromozomiale
врожденные пороки развития,
деформации и хромосомные 215 60 66 19 212 75 75 6 219 81 67 11
аномалии
congenital malformations and
chromosomal anomalies
leziuni traumatice şi otrăviri
травмы и отравления 10 6 28 6 8 23 15 8 6 6 17 11
injuries, poisonings
alte boli / прочие болезни / other 28 26 74 17 35 36 69 17 40 36 80 12
diseases
5,9%
30,9%
38,0%
25,2%
0-2 ani / í͊ñ / years 3-6 ani / í͊ñ / years 7-15 ani / í͊ñ / years 16-17 ani / í͊ñ / years
15,6% 33,4%
20,9%
Grad sever
Tüé͊í͉ü ͎ñ͊ð͊ïù 33,4%
Severe disability
43,1%
Grad accentuat
Bø͎͌ì͉ü ͎ñ͊ð͊ïù
Accentuated disability
Grad mediu
41,3% ͍͆͊èïüü ͎ñ͊ð͊ïù
Medium disability
45,7%
Numărul populaţiei stabile, persoane Persoane cuprinse în învăţămînt Rata de cuprindere în învăţămînt
Численность постоянного населения, человек Охвачено образованием, человек pe grupe de vîrstă, %
Number of rezident population, persons Enrolment, persons Охват по возрастным группам, %
Enrolment rate by age groups, %
3-6 ani / лет / years
2005 144 774 103 795 71,7
2010 150 021 118 850 79,2
2011 150 343 123 003 81,8
2012 152 828 128 721 84,2
2013 154 700 132 353 85,6
2014 156 066 134 270 86,0
2015 156 616 135 960 86,8
7-10 ani / лет / years
2005 176 947 163 448 92,4
2010 147 897 135 957 91,9
2011 147 226 135 308 91,9
2012 147 472 135 782 92,1
2013 148 736 137 159 92,2
2014 149 910 137 295 91,6
2015 150 235 137 527 91,5
11-15 ani / лет / years
2005 287 959 268 735 93,3
2010 219 372 189 581 86,4
2011 207 925 180 383 86,8
2012 198 354 169 911 85,7
2013 191 623 164 307 85,8
2014 187 010 159 644 85,4
2015 185 240 158 327 85,5
16-18 ani / лет / years
2005 211 128 135 086 64,0
2010 169 757 106 622 62,8
2011 159 990 98 593 61,6
2012 149 801 92 864 62,0
2013 139 338 82 635 59,3
2014 130 578 74 830 57,3
2015 122 996 68 977 56,1
3-23 ani / лет / years
2005 1 181 101 768 316 65,1
2010 1 028 444 644 411 62,7
2011 992 126 627 111 63,2
2012 959 344 616 706 64,3
2013 930 869 599 484 64,4
2014 903 750 581 206 64,3
2015 880 561 570 986 64,8
7-15 ani / лет / years
2005 464 906 432 183 93,0
2010 367 269 325 538 88,6
2011 355 151 315 691 88,9
2012 345 826 305 693 88,4
2013 340 359 301 466 88,6
2014 336 920 296 939 88,1
2015 335 475 295 854 88,2
EDUCAŢIA TIMPURIE
РАННЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ
EARLY EDUCATION
OKKRGTUQCPGñø͎ô͊í͌æ͊ìVJQWURGTUQPU
90
50
40
30
20
10
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
6QVCN͎̽͊ç͌6QVCN
100%
60%
40%
61,0 62,6 63,8 64,6
57,1 58,9
51,9
20%
0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
7TDCP͍̾͌͌è7TDCP
100%
60%
20%
0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
4WTCN͆͊í͌4WTCN
100%
80%
50,6 48,4 46,9 46,0 45,7
57,0 52,3
60%
40%
0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Copii în vîrstȿ de 1-6 ani în afara instituʗiilor FGGFWECʕKGVKORWTKG / Üë͎í͊ïï͎͌ñù è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 1-6 í͊ñ æï͊ ͏ô͍͊éè͊ïë͋ ͍͉ïï͊ç͌͌å͍͉ê͌æ͉ïëü /
Children aged 1-6 not enrolled in early education institutions
Copii în vîrstȿ de 1-6 ani în instituʗiile FGGFWECʕKGVKORWTKG / Üë͎í͊ïï͎͌ñù è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 1-6 í͊ñ æ ͏ô͍͊éè͊ïëü͐ ͍͉ïï͊ç͌͌å͍͉ê͌æ͉ïëü /
Children aged 1-6 enrolled in early education institutions
120
82
80 75 75 76 76
70 72
64
60
40
20
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
2014 2015
Grupe Copii Grupe Copii
Число групп Численность детей Число групп Численность детей
Number of groups Number of children Number of groups Number of children
Numărul de Numărul de
instituţii copii de 3 ani copii de 3 ani instituţii copii de 3 ani copii de 3 ani
Число şi peste şi peste Число şi peste şi peste
учреждений Total дети в Total дети в учреждений Total дети в Total дети в
Number of Всего годавозрасте 3 возрасте
Всегo года и старше 3 Number of Всего годавозрасте 3 возрасте 3
Всего года
institutions Total и старше Total institutions Total и старше Total и старше
children aged children aged children aged children aged
3 years and 3 years and 3 years and 3 years and
more more more more
Total / Всего / Total
Total
Всего 1 453 6 110 5 314 147 733 130 937 1 461 6 193 5 407 149 936 133 204
Total
inclusiv cu destinaţie:
в т. ч. с назначением:
including with destination:
generală
общим 1 436 6 002 5 225 145 866 129 300 1 444 6 084 5 317 148 131 131 600
general
sanatorială
санаторным 5 28 21 601 494 5 28 21 591 501
sanatorial
specială
специальным 12 80 68 1 266 1 143 12 81 69 1 214 1 103
special
Din instituţiile cu profil general au grupe:
Из учреждений общего назначения имеют группы:
From the institutions with general profile have groups:
sanatoriale
санаторные 1 1 - 23 20 1 1 1 24 24
sanatorial
speciale
специальныe 23 45 45 911 911 16 30 30 692 692
special
Urban / Город / Urban
Total
Всего 329 2 669 2 217 68 965 59 892 329 2 718 2 292 70 345 61 438
Total
inclusiv cu destinaţie:
в т. ч. с назначением:
including with destination:
generală
общим 312 2 561 2 128 67 098 58 255 312 2 609 2 202 68 540 59 834
general
sanatorială
санаторным 5 28 21 601 494 5 28 21 591 501
sanatorial
specială
специальным 12 80 68 1 266 1 143 12 81 69 1 214 1 103
special
Din instituţiile cu profil general au grupe:
Из учреждений общего назначения имеют группы:
From the institutions with general profile have groups:
sanatoriale
санаторные 1 1 - 23 20 1 1 1 24 24
sanatorial
speciale
специальныe 22 44 44 887 887 15 29 29 656 656
special
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
ʎcoli pentru copii cu deƒcienʗe în dezvoltarea intelectualȿ sau ƒzicȿ / Ýì͌íø èíü è͊ñ͊͋ ͎ ï͊è͎͌ñ͉ñì͉îë ͏î͎ñæ͊ïï͌ç͌ ëíë òëêëô͎͊ì͌ç͌ ͍͉êæëñëü /
Special schools
100%
98,1 98,0
97,7 97,8 97,7 97,6 97,7 97,6
98% 97,4 97,5 97,5 97,3 97,3 97,3 97,1
96,6 96,7 96,6
96%
94%
92%
90%
2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
80%
60%
40%
20%
0%
2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
90%
80%
70%
60%
50%
2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
48,6 49,1 48,3 48,7 48,4 48,5 48,5 48,5 48,5 48,4 48,3 48,5 48,4 48,2
40%
20%
0%
2005/06 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
Clasele 1-4 / ̹í͉͎͎ø 1-4 / Grades 1-4 Clasele 5-9 / ̹í͉͎͎ø 5-9 / Grades 5-9 Clasele 10-12 / ̹í͉͎͎ø 10-12 / Grades 10-12
100%
98%
96% 94,4
94%
92% 90,3
90,1 89,7 89,7 89,3 89,0
90%
88%
86%
84%
82%
80%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
1,01
1,01
1,01
1,00
0,99
0,98
2005/06 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
ELEVI CARE STUDIAZĂ LIMBI STRĂINE ÎN INSTITUŢII DE ÎNVĂŢĂMÎNT PRIMAR ȘI SECUNDAR GENERAL
Учащиеся, изучающие иностранные языки в учреждениях начального и общего среднего образования
Students studying foreign languages in primary and general secondary schools
ELEVI CARE STUDIAZĂ LIMBI STRĂINE ÎN INSTITUŢII DE ÎNVĂŢĂMÎNT PRIMAR ȘI SECUNDAR GENERAL
Учащиеся, изучающие иностранные языки в учреждениях начального и общего среднего образования
Students studying foreign languages in primary and general secondary schools
100%
90%
80%
70%
57,4 59,5
60% 54,7 53,7 55,3
50,0 51,8
50%
20%
ELEVI ÎN ŞCOLI PENTRU COPII CU DEFICIENŢE ÎN DEZVOLTAREA INTELECTUALĂ SAU FIZICĂ, PE CLASE
Учащиеся в школах для детей с недостатками умственного или физического развития по классам
Students in schools for children with mental or physical impairments, by grades
31986
2015
13658
33669
2014
16063
35208
2013
18769
38400
2012
18779
41519
2011
20039
45425
2010
20378
57540
2005
30603
100%
96%
92,2 92,3
92%
89,3 89,5
88%
86,6 86,2
84,4
84%
80%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ÎNVĂŢĂMÎNT SERAL
ВЕЧЕРНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ
EVENING SCHOOLS
7%
5,8 5,8
6%
5%
3,9
4% 3,6
3,1
2,8 2,9
3%
2%
RATA DE PARTICIPARE ZILNICĂ A COPIILOR CU VÎRSTA 10- 17 ANI LA DIFERITE ACTIVITĂŢI, ÎN 2012
Уровень ежедневного участия детей в возрасте 10- 17 лет в различных мероприятиях, в 2012 году
Daily participation rate of children aged 10- 17 years in various activities, in 2012
100,0
100%
88,9 86,7
84,2
80%
60,1
60% 54,6
40% 36,9
20%
0%
Îngrijire personalȿ / Cȿlȿtorie / ̈́͌͊êèìë / Îngrijirea gospodȿriei ʏi Mass-media / Hobiuri ʏi utilizarea Studiu / Oå͏ô͊ïë͊ / Sport ʏi activitȿʗi de
Øëôïø͋ ͏͐͌è / Travel familiei / ̽͊è͊ïë͊ C͍͊è͎ñæ͉ î͉͎͎͌æ͌͋ calculatorului / ͈͌ååë Learning exterior / ͆ð͍͌ñ ë
Personal care è͌î͉õï͊ç͌ ͐͌êü͎͋ñæ͉ ëïò͍͌î͉óëë / Media ë ë͎ð͌íùê͌æ͉ïë͊ ͉ìñëæïø͋ ͌ñèø͐ /
ë ê͉å͌ñ͉ ͌ ͎͊îù͊ / ì͌îðùûñ͍͉͊ / Sports and outdoor
Housekeeping and Hobbies and computer activities
Family use
ore / zi
ô͎͏ñ
hours / day
14
12,1
12
10
4 3,3
2,5
2,0
2 1,4 1,1
0,6
0
Îngrijire personalȿ / Studiu / Oå͏ô͊ïë͊ / Îngrijirea gospodȿriei ʏi Sport ʏi activitȿʗi de Hobiuri ʏi utilizarea Mass-media / Cȿlȿtorie / ̈́͌͊êèìë /
Øëôïø͋ ͏͐͌è / Learning familiei / ̽͊è͊ïë͊ exterior / ͆ð͍͌ñ ë calculatorului / ͈͌ååë C͍͊è͎ñæ͉ î͉͎͎͌æ͌͋ Travel
Personal care è͌î͉õï͊ç͌ ͐͌êü͎͋ñæ͉ ͉ìñëæïø͋ ͌ñèø͐ / ë ë͎ð͌íùê͌æ͉ïë͊ ëïò͍͌î͉óëë / Media
ë ê͉å͌ñ͉ ͌ ͎͊îù͊ / Sport and outdoor ì͌îðùûñ͍͉͊ / Hobbies
Housekeeping and activities and computer use
Family
RATA DE PARTICIPARE ZILNICĂ A COPIILOR CU VÎRSTA 10- 17 ANI PE UNELE ACTIVITĂŢI LEGATE DE
HOBIURI ȘI UTILIZAREA CALCULATORULUI, ÎN 2012
Уровень ежедневного участия детей в возрасте 10- 17 лет по отдельным увлечениям, связанных с хобби
и использование компьютера, в 2012 году
Daily participation rate of children aged 10- 17 years by some activities related to hobbies and computer use,
in 2012
20%
17,2
16% 15,4
14,5
12%
10,5 10,2
8%
4,0
4%
0%
Informarea prin intermediul Jocuri de grup / Alt mod de utilizare a Comunicarea prin Jocuri pe calculator / Joacȿ ʏi jocuri individuale /
calculatorului / ͍̾͏ðð͌æø͊ ëç͍ø / Society calculatorului / Ô͍͏ç͌͋ intermediul calculatorului / ̹͌îðùûñ͍͊ïø͊ ëç͍ø / ×ç͍͉ ë ëïèëæëè͏͉íùïø͊
×ïò͍͌îë͍͌æ͉ïë͊ ͎ games ͎ð͎͌͌å ë͎ð͌íùê͌æ͉ïëü Oåö͊ïë͊ ͎ ð͌î͌öùû Computer games ëç͍ø / Game and
ð͌î͌öùû ì͌îðùûñ͍͉͊ / ì͌îðùûñ͍͉͊ / Another ì͌îðùûñ͍͉͊ / individual games
Information via computer way of using a computer Communication via
computer
50%
43,0
40%
30%
25,6
22,0
20% 18,8
10,8
10%
6,7
0%
Cȿlȿtorie spre / de la locul Cȿlȿtorie legatȿ de alte Cȿlȿtorie legatȿ de Cȿlȿtorie legatȿ de viaʗa Cȿlȿtorie legatȿ de alte Cȿlȿtorie legatȿ de munca
de studii / ̈́͌͊êèìë ì tipuri de petrecere a cumpȿrȿturi ʏi servicii / socialȿ / ̈́͌͊êèìë, tipuri de îngrijire a voluntarȿ ʏi întruniri /
î͎͊ñ͏ / ͌ñ î͎͊ñ͉ timpului liber / ̈́͌͊êèìë, ̈́͌͊êèìë ͎æüê͉ïïø͊ ͎ ͎æüê͉ïïø͊ ͎ gospodȿriei / ̈́͌͊êèìë, ̈́͌͊êèìë, ͎æüê͉ïïø͊ ͎
͌å͏ô͊ïëü / Journey ͎æüê͉ïïø͊ ͎ è͍͏çëîë ð͌ì͏ðì͉îë ë ͏͎í͏ç͉îë / ͌åö͎͊ñæ͊ïï͌͋ éëêïùû / ͎æüê͉ïïø͊ ͎ è͍͏çëîë è͌å͍͌æ͌íùïøî ñ͍͏è͌î ë
to/from the æëè͉îë ð͍͌æ͊è͊ïëü Travel related to shopping Travel related æëè͉îë ææ͊è͊ïëü æ͎ñ͍͊ô͉îë / Travel related
place of study ͎æ͌å͌èï͌ç͌ æ͍͊î͊ïë / and services to social life è͌î͉õï͊ç͌ ͐͌êü͎͋ñæ͉ / to volunteer work and
Travel related to other Travel related to other meetings
types of leisure types of care of the
household
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
3000 350
299,2
2500 300
250
2000 206,2
182,1 173,5 200
163,2 168,8
1500 145,6
2572 150
1000
100
1358 1468
1262 1142 1166
500 998 50
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Infracʗiuni UȿvîrʏitG dG minori la 100 mii copii în vîrUtȿ dG 0-17 ani / ͍͎̈́͊ñ͏ðí͊ïëü, ͎͌æ͍͊õ͊ïïø͊ ï͎͊͌æ͍͊õ͊ïï͌í͊ñïëîë, ï͉ 100 ñø͎. è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊
0-17í͊ñ / 1HHGPEGU committGd by minorU pGr 100 thouU. childrGn agGd of 0-17 yGarU
14% 12,7
11,9
12% 11,0
10%
7,8 7,8
8% 9,3 7,0 7,2
6%
4%
4,1 4,0
3,6
2% 3,0 2,8 2,5
0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Ponderea infracʗiunilor sȿvîrʏite de minori în total infracʗiuni / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋, ͎͌æ͍͊õ͑ïïø͐ ï͎͊͌æ͍͊õ͊ïï͌í͊ñïëîë ͌ñ ͌åö͊ç͌ ôëí͉
ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋ / Share of offences committed by minors in the total number of offences
Ponderea infracʗiunilor sȿvîrʏite de fete în total infracʗiuni sȿvîrʏite de minori / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋, ͎͌æ͍͊õ͑ïïø͐ è͊æ͌ôì͉îë ͌ñ ͌åö͊ç͌ ôë͎í͉
ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋ / Share of offences committed by girls in the total number of offences
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
300 16%
14,3 14,0
14%
250
12%
200 9,3 9,6
8,7 10%
150 6,7 8%
240 5,1 6%
100 205
181
4%
130
50 87
78 2%
58
0 0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
700 30%
25,3
600 25%
22,2
20,2 20,0
500 19,1
20%
16,6
400
15%
300 11,2
572
10%
200 372
260 255 233 5%
100
166
128
0 0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
În % faʗȿ dG total infracʗiuni / ̽ % ͌ñ ͌åö͊ç͌ ôë͎í͉ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋ / In % to thG total numbGr of QHHGPEGU
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
70 5%
60
4%
50
3%
40 2,6
2,3
30 1,7 1,6
1,9 2%
59
20
1,3 33
25 1,0 1%
10 22
18 18
10
0 0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Infracʗiuni comiUG dG minori Uub influGnʗa alcoolului / ͍͎̈́͊ñ͏ðí͊ïëü, ͎͌æ͍͊õ͑ïïø͊ ð͌è͍͎͌ñì͉îë ð͌è æ͌êè͎͊͋ñæë͊î ͉íì͌ç͌íü /
1HHGPEGU committGd by minorU undGr alcohol influGncG
În % faʗȿ dG total infracʗiuni / ̽ % ͌n ͌åö͊ç͌ ôë͎í͉ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋ / In % to thG total numbGr of QHHGPEGU
OKKEC\WTKñø͎͎í͏ô͉͊æVJQWUECUGU
3 100%
84,8 83,4 83,9 84,4
81,4 81,5 79,3
80%
2
60%
2,6
40%
1
1,4 1,5
1,3 1,1 1,2 20%
1,0
0 0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
PQndGrGa infracʗiunilQr cQnVra paVrimQniului în VQVal infracʗiuni / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïëë ð͍͌ñëæ ͎͌å͎ñæ͊ïï͎͌ñë æ ͌åö͊î ì͌íëô͎͊ñæ͊
ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïë͋ / SJarG Qf QHHGPEGU againUV prQpGrVy in VJG VQVal numbGr Qf crimGU
2010 2015
0,9% 0,5%
0,6%
2,3% 1,1%
3,8% 5,3%
Furt / ̹͍͉éë / Theft
1,4% 8,3%
10,3% Tîlhȿrii / ͉ͅêå͌ë / Burglaries
1,8%
Jafuri / ͍͉̾å͊éë / Robbery
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
2500 28,2 30
26,9
24,2 23,5
19,1 25
2000 21,0
20
1500
15
1000 2053
1803 1881
1645 1672 10
1438
500
5
0 0
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Minori carG au comiU infracʗiuni / ͎͂͊͌æ͍͊õ͊ïï͌í͊ñïë͊, ͎͌æ͍͊õëæõë͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïëü / MinorU who committGd crimGU
Minori carG au comiU infracʗiuni la 10 mii copii 0-17 ani / ͎͂͊͌æ͍͊õ͊ïï͌í͊ñïë͊, ͎͌æ͍͊õëæõë͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïëü ï͉ 10 ñø͎. è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-17
í͊ñ / MinorU who committGd QHHGPEGU pGr 10 thouU. childrGn agGd 0-17 yGarU
RGTUQCPGô͊í͌æ͊ìRGTUQPU
600
500
515
488
400
436 424
388 399
300
200
100 44 49 48 42 43 34
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Fete care au comis infracʗiuni la 100 mii copii 0-17 ani / Ô͊æ͌ôìë, ͎͌æ͍͊õëæõë͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïëü ï͉ 100 ñø͎. è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-17 í͊ñ /
Girls who committed offences per 100 thous. children aged 0-17 years
Bȿieʗi care au comis infracʗiuni la 100 mii copii 0-17 ani / ͉́íùôëìë, ͎͌æ͍͊õëæõë͊ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïëü ï͉ 100 ñø͎. è͊ñ͊͋ æ æ͌ê͍͉͎ñ͊ 0-17 í͊ñ /
Boys who committed offences per 100 thous. children aged 0-17 years
RGTUQCPGô͊í͌æ͊ìRGTUQPU
2000 12%
1800 9,7 9,7
10%
1600 8,6
8,1 7,9
1400 7,7
8%
1200
1000 6%
1887
1628 1736
800 1528
1486
1325 4%
600
400
159 175 166 2%
144 145 113
200
0 0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Ponderea fetelor în total minori care au comis infracʗiuni / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ è͊æ͌ô͊ì æ ͌åö͊î ôë͎í͊ ï͎͊͌æ͍͊õ͊ï͌í͊ñïë͐, ͎͌æ͍͊õëæõë͐ ð͍͎͊ñ͏ðí͊ïëü /
Share of girls in the total number of minors who commited offences
NUMĂRUL CAZURILOR ÎNREGISTRATE, ÎN CARE COPIII AU FOST ADUȘI LA ORGANELE DE POLIŢIE LA 10 000
COPII CU VÎRSTA 0-17 ANI
Число зарегистрированных приводов детей в полицию на 10 000 детей в возрасте 0-17 лет
The number of registered cases of bringing the children to the police per 10 000 children aged 0-17 years
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
300
250 239
213
201
200
150
107 109
101
100 82 82 86
50 36 34 34 40 35 31
23
14 9
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total / Bc͊ç͌ / Total 0-13 ani / í͊ñ / yGarU 14-17 ani / í͊ñ / yGarU
RGTUQCPGô͊í͌æ͊ìRGTUQPU
2000 16%
13,4 14%
1600
12%
1200 10%
8%
1888
800 5,2 6%
3,9 3,9 3,4 3,2
2,7 4%
400
410 2%
329 344 320 264 374
0 0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
COPII DEŢINUŢI ÎN INSTITUŢIILE PENITENCIARE DE TIP ÎNCHIS, DUPĂ TIPUL INFRACŢIUNII SĂVÎRȘITE
Осужденные дети в пенитенциарных учреждениях закрытого типа по типу совершенных преступлений
Convicted children, in locked penitentiary institutions, by types of committed offence
persoane / человек / persons
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total deţinuţi / Всего заключенных / Total convicted children 35 32 39 43 32 39
inclusiv pentru : / из них за : / of which for:
omor / убийство / homicide 9 8 10 10 7 9
viol / изнасилование / rape 3 6 7 9 8 8
furt / кражи / theft 11 8 11 14 12 18
jaf / грабежи / robberies 9 5 5 7 3 2
tîlhării / разбой / burglaries 3 5 6 3 2 2
3500 14%
11,4
11,1
3000 12%
2500 10%
0 0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
100%
60%
20%
0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
100%
80% 42,0
46,3 47,0 49,4 47,7 46,6
60%
5,2
5,4 5,8 5,4 6,4
5,9
40%
48,3 52,8
47,3 44,7 46,9 47,0
20%
0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Alte gospodȿrii cu copii / Ô͍͏çë͊ è͌î͌͐͌êü͎͋ñæ͉ ͎ è͊ñùîë / Other households with children
Pȿrinte singur cu copii / Oèëï͌ìë͋ ͍͌èëñ͊íù ͎ è͊ñùîë / Single parent with children
Cuplu familial cu copii / C͊î͊͋ï͉ü ð͉͍͉ ͎ è͊ñùîë / Couple with children
12,5%
45,1%
8,4%
15,7%
45,1%
75,9%
7,0%
RGTUQCPGô͊í͌æ͊ìRGTUQPU
2,0
2,0
1,9
1,9
1,9
1,8
1,8
2
1,8
1,7
1,6
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
0
I II III IV V VI VII VIII IX X
FGEKNGè͊óëíëFGEKNGU
Total / ͎̽͊ç͌ / Total Urban / ͍̾͌͌è / Urban Rural / ͆͊í͌ / Rural
40%
71,5 71,9
64,9 62,0 61,4
30%
54,1 55,1
20% 40,0 38,1
35,9
10%
0%
I II III IV V VI VII VIII IX X
FGEKNGè͊óëíëFGEKNGU
Cu 3 ʑi mai mulʕi copii / ͆ 3 ë å͌í͊͊ è͊ñùîë / With 3 and more children
Cu 2 copii / ͆ 2 è͊ñùîë / With 2 children
Cu 1 copil / ͆ 1 ͍͊å͊ïì͌î / With 1 child
3+ copii 1216,1
3+ ͍͊å͊ïì͉ 1455,0
3+ children 1291,2
3 ʏi mai mulʗi adulʗi, cu:
2copii 1461,0
2 ͍͊å͊ïì͉ 1888,3
2 children 1566,5
1 copil 1729,7
1 ͍͊å͊ï͌ì 2135,5
1 child 1880,1
3+ copii 1036,8
3+ ͍͊å͊ïì͉ 1381,9
3+ children 1115,4
2 æê͍͎͌íø͐ ͎:
2 adults with:
1353,6
2 adulʗi cu:
2copii
2 ͍͊å͊ïì͉ 2052,9
2 children 1675,2
1 copil 1665,5
1 ͍͊å͊ï͌ì 2221,1
1 child 2022,0
3+ copii 1107,9
3+ ͍͊å͊ïì͉ 746,1
3+ children 965,1
1 æê͍͎͌íø͋ ͎:
662,8
1 adult with:
1 adult cu:
2copii
2 ͍͊å͊ïì͉ 1124,0
2 children 886,7
1 copil 1679,6
1 ͍͊å͊ï͌ì 2502,4
1 child 2233,4
2010 2015
4,1% 2,1%
2,8%
pînȿ la 400 lei / è͌ 400 í͊͋ / up to 400 lei
10,8% 13,1% 11,4%
5,4% 400,01-800 lei / í͊͋ / lei
1500 60%
2393,4
2208,2
1858,8
1813,8
1613,2
1000
1529,3
40%
1414,8
1270,7
995,1
500 20%
0 0%
1 copil 2copii 3+ copii 1 copil 2copii 3+ copii 1 copil 2copii 3+ copii
1 ͍͊å͊ï͌ì 2 ͍͊å͊ïì͉ 3+ ͍͊å͊ïì͉ 1 ͍͊å͊ï͌ì 2 ͍͊å͊ïì͉ 3+ ͍͊å͊ïì͉ 1 ͍͊å͊ï͌ì 2 ͍͊å͊ïì͉ 3+ ͍͊å͊ïì͉
1 child 2 children 3+ children 1 child 2 children 3+ children 1 child 2 children 3+ children
1 adult cu: 2 adulʗi cu: 3 ʏi mai mulʗi adulʗi, cu:
1 æê͍͎͌íø͋ ͎: 2 æê͍͎͌íø͐ ͎: 3 ë å͌í͊͊ æê͍͎͌íø͐ ͎:
1 adult with: 2 adults with: 3 and more adults with:
Cheltuieli de consum (medii lunare pe o persoanȿ, lei) / ̈́͌ñ͍͊åëñ͊íù͎ìë͊ ͍͉͎͐͌èø (æ ͎͍͊èï͊î ï͉ ͌èï͌ç͌ ô͊í͌æ͊ì͉ æ î͎͊üó, í͊͋) / Consumption expenditure
(monthly average per person, lei)
Ponderea cheltuielilor bȿneʏti în cheltuieli de consum, % / Ùè͊íùïø͋ æ͎͊ è͊ï͊éïø͐ ͍͉͎͐͌è͌æ æ ð͌ñ͍͊åëñ͊íù͎ìë͐ ͍͉͎͐͌è͉͐, % / Share of cash expenditure in
consumption expenditure, %
Încălzire centrală / Центральное отопление / Central heating 18,9 17,0 18,0 20,5 20,2 20,0
Sistem termic propriu de încălzire / Автономное отопление / 17,4 18,1 16,7 16,0 17,2 18,3
Own heating system
Gaze din reţea / Центральный газ / Gas facilities 53,5 56,1 55,3 58,3 56,5 58,9
Grup sanitar în interiorul locuinţei / Туалет в доме, квартире / 37,4 38,0 39,8 42,0 44,2 46,7
Water closet within the dwelling
Instalaţie de canalizare / Канализационная система / Sewerage 54,1 59,1 61,7 64,0 66,8 70,4
system
inclusiv, sistem centralizat / из них, централизованное снабжение / 33,0 33,1 34,3 34,4 36,6 36,3
of which, central system
Baie sau duş / Ванна или душ / Bathroom or shower 45,3 48,0 50,7 53,6 56,8 59,3
Telefon / Телефон / Telephone 90,9 91,4 90,7 90,0 88,2 88,5
Sursa de alimentare cu apă
Источники обеспечения водой
Source of water
Apeduct reţea publică / Центральный водопровод / Central aqueduct 56,4 61,0 64,4 63,4 65,6 68,3
Fîntînă de izvor / Колодец / Well 40,8 36,1 33,2 34,7 33,4 30,8
Alte / Другое / Other 2,8 2,9 2,4 1,9 1,0 0,9
Total / Всего / Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
IQURQFȿTKKè͌î͌͐͌êü͎͋ñæJQWUGJQNFU
3 camGTG
3 ì͌îï͉ñø 44,6 55,4
3 Tooms
2 camGTG
2 ì͌îï͉ñø 67,2 32,8
2 Tooms
1 camGTȿ
1 ì͌îï͉ñ͉ 95,6 4,4
1 Toom
ORîqOq
Cu 2 copii
͆ 2 è͊ñùîë 9,9 13,8
With 2 children
Cu 1 copil
͆ 1 ͍͊å͊ïì͌î 12,9 18,0
With 1 child
DWEȿʗKIQURQFȿTKK
õñ͏ìè͌î͉õïë͐͐͌êü͎͋ñæ
WPKVUJQWUGJQNFU
33
AuVQVuTKUmØ͊çì͌æ͉͌͋æñ͌î͌åëíùCaT 39
33
9
BKcKcNGVȿ̽͊í͎͌ëð͊èBKcycNG 24
5
5
AURKTaVQTFGRTaf̈́øí͎͎͊͌VacuumcNGanGT 7
7
89
MaʏKnȿFGURȿNaVTufG͆ñë͍͉íùï͉üî͉õëï͉WaUJKnImacJKnG 92
9
24
CuRVQTcumKcTQunFǴëì͍͌æ͌íï͌æ͉üð͊ôùMKcTQwavGQvGn 45
38
93
FTKIKFGT,cQnIGNaVQT͈͌í͌èëíùïëì,î͍͌͌êëíùïëìRGfTKIGTaVQT,fTGGzGT 99
98
57
CQmRuVGT̹͌îðùûñ͍͊CQmRuVGT 86
82
TGNGvKzQT͇͊í͊æëê͍͌TVUGV 2
4
2 4 6 8 2 4
Cu3ʑKmaKmuNʕKcQRKK Cu2cQRKK CucQRKN
͆3ëå͌í͊͊è͊ñùîë ͆2è͊ñùîë ͍͆͊å͊ïì͌îU
WKVJ3anFmQTGcJKNFTGn WKVJ2cJKNFTGn WKVJcJKNF
Alte gospodȿrii cu copii / Ô͍͏çë͊ è͌î͌͐͌êü͎͋ñæ͉ ͎ è͊ñùîë / Other households with children
Pȿrinte singur cu copii / Oèëï͌ìë͋ ͍͌èëñ͊íù ͎ è͊ñùîë / Single parent with children
OGFKKNWPCTGRGQRGTUQCPȿMI
æ͎͍͊èï͊îï͉͌èï͌ç͌ô͊í͌æ͊ì͉æî͎͊üóìç
monthly average per capita, kg
3,3
Fructe ʏi pomuʏoare / Ú͍͏ìñø ë üç͌èø / Fruit and berries 3,6
3,8
6,7
Legume ʏi bostȿnoase / ̓æ͌öë ë å͉͐ô͊æø͊ / Vegetables and melons 7,0
7,9
3,7
Cartoƒ / ̹͉͍ñ͌ò͊íù / Potatoes 3,6
3,7
10,9
Ouȿ, bucȿʗi / ä͋ó͉, õñ͏ì / Eggs, pieces 11,6
13,5
13,5
Lapte ʏi produse din lapte, litri / ́͌í͌ì͌ ë î͌í͌ôïø͊ ð͍͌è͏ìñø, íëñ͍ø /
Milk and diary products, litres
14,1
15,8
2,8
Carne ʏi preparate din carne / ́ü͎͌ ë îü͎ïø͊ ëêè͊íëü / Meat and meat products 3,1
3,7
9,2
Pîine ʏi produse de paniƒcaʗie / ͈í͊å ë ͐í͊å͌å͏í͌ôïø͊ ëêè͊íëü / Bread products 8,3
8,7
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
35% 33,0
30% 27,3
25,1
24,2
25% 22,4
19,8
18,9 18,2
20% 17,8
15,0
15% 13,0
11,5
9,8 9,0
10% 7,7
5,9
3,9
5% 2,0
0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
2010 2015
67,5% 73,8%
2010 2015
10,0% 7,3%
23,0%
29,2%
Mai bine / Ø͏ôõ͊ / Better
60,8% 69,7%
100%
11,5 8,5 12,8
80%
60%
73,3 74,5
74,0
40%
20%
15,2 17,1 13,2
0%
Cu 1 copil Cu 2 copii Cu 3 ʑi mai mulʕi copii
͆ 1 ͍͊å͊ïì͌î ͆ 2 è͊ñùîë ͆ 3 ë å͌í͊͊ è͊ñùîë
With 1 child With 2 children With 3 and more children
Foarte bun sau bun / ̓ôeïù ͍͐͌͌õ͌ ëíë ͍͐͌͌õ͌ / Very good or good
Satisfȿcȿtor / Ùè͌æí͊ñæ͍͌ëñ͊íùï͌ / Satisfactory
Rȿu sau foarte rȿu / ̈́í͌͐͌ ëíë ͌ô͊ïù ðí͌͐͌ / Bad or very bad
60%
76,4 71,4
40% 66,2
20%
16,0 16,4
0% 6,6
Cuplu familial cu copii / C͊î͊͋ï͉ü ð͉͍͉ ͎ è͊ñùîë / Pȿrinte singur cu copii / Oèëï͌ìë͋ ͍͌èëñ͊íù ͎ Alte gospodȿrii cu copii / Ô͍͏çë͊ è͌î͌͐͌êü͎͋ñæ͉ ͎
Couple with children è͊ñùîë / Single parent with children è͊ñùîë / Other households with children
Foarte bun sau bun / ̓ôeïù ͍͐͌͌õ͌ ëíë ͍͐͌͌õ͌ / Satisfȿcȿtor / Ùè͌æí͊ñæ͍͌ëñ͊íùï͌ / Rȿu sau foarte rȿu / ̈́í͌͐͌ ëíë ͌ô͊ïù ðí͌͐͌ /
Very good or good Satisfactory Bad or very bad
100%
60%
20%
60%
69,0 69,4
40% 77,4
20%
Mai bine / Ø͏ôõ͊ / Better La fel / ͇͉ìé͊ / As well Mai rȿu / ͈͏é͊ / Worst
4 500 70
4172
4 000
60,9 60
3483
3 500 3326
3103 50
3 000 2826 48,1
2722
48,9 44,3 40
2 500 38,9
2111
2 000 36,5
30
1 500 24,6
20
1 000
10
500
0 0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total / ͎̽͊ç͌ / Total La 10 000 copii / ͉͂ 10 000 è͊ñ͊͋ / Per 10 000 children
1
Copii luaţi la evidenţă în anul de raportare / Выявленные дети в отчетном году / Revealed children in reference year
1
Case-internat din subordinea Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale și Familiei / Дома интернаты подведомственные Министерству труда,
социальной защиты и семьи / Boarding schools under Ministry of Labour, Social Protection and family
ADOPŢIA NAŢIONALĂ1
Национальное усыновление
National adoption
EC\WTK͎í͏ô͉ëECUGU
400
358
350
300
250
200
162
150
100 104
100 78 88
74
50
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
1
Total copii, inclusiv adoptaţi de al doilea soţ / Всего детей, включая усыновленные вторым родителем / Total children, including adopted by
second parent
100%
80%
49,3 46,2
53,7 52,3 50,8
55,7
64,3
60%
40%
50,7 53,8
46,3 47,7 49,2
20% 44,3
35,7
0%
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Persoane asigurate / Ö͉͎ñ͍͉͐͌æ͉ïïø͊ íëó͉ / Insured persons Persoane neasigurate / ͂͊ê͉͎ñ͍͉͐͌æ͉ïïø͊ íëó͉ / Uninsured persons
2,9% 0,4%
96,7%
NGKí͊͋NGK
1400
1200 1157
1097
998
1000
868
769
800
675
600
440
400
400 300 300 300
250
200 149
100
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Persoane asigurate ( în vîrstȿ de pînȿ la 3 ani) / Ö͉͎ñ͍͉͐͌æ͉ïïø͊ íëó͉ (è͌ è͎͌ñëé͊ïëü æ͌ê͍͉͎ñ͉ 3 í͊ñ) / Insured persons (aged up to 3 years)
Persoane neasigurate ( în vîrstȿ de pînȿ la 1,5 ani) / ͂͊ê͉͎ñ͍͉͐͌æ͉ïïø͊ íëó͉ (è͌ è͎͌ñëé͊ïëü æ͌ê͍͉͎ñ͉ 1,5 í͊ñ) / Uninsured persons (aged up to 1,5 years)
NGKí͊͋NGK
4000
3400 3400
3500
3100 3100
2900
3000
2600 2600
2500 2300 2300
2000 2000
2000 1700
1500
1000
500 500
500
0
2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Indemnizaʗie unicȿ la naʏterea primului copil / Eèëï͌æ͍͊î͊ïï͌͊ ð͎͌͌åë͊ ð͍ë ͍͌éè͊ïëë ð͍͊æ͌ç͌ ͍͊å͊ïì͉ / Unique allowance at the birth of ƒrst child
Indemnizaʗie unicȿ la naʏterea ƒecȿrui urmȿtor copil / ̿èëï͌æ͍͊î͊ïï͌͊ ð͎͌͌åë͊ ð͍ë ͍͌éè͊ïëë ì͉éè͌ç͌ ͎í͊è͏ûö͊ç͌ ͍͊å͊ïì͉ / Unique allowance at
the birth of every following child
OGFKKNWPCTGRGQRGTUQCPȿNGK
æ͎͍͊èï͊îï͉͌èï͌ç͍͌͊å͊ïì͉í͊͋
OQPVJN[CXGTCIGHQTQPGEJKNFNGK
2500
20916
18635 18521 18694
2000
17989
16471 16215 16603
15849
14178 14498
1500 13469
1000
7496
6585 6707 6291
500
0
Total / ͎̽͊ç͌/ Total Oraʏe mari / Ó͌íùõë͊ ç͍͌͌è͉ / Alte oraʏe / Ô͍͏çë͊ ç͍͌͌è͉ / Other cities Sate /͆͊ío / Villages
Big cities
Copii - total / Ô͊ñë - æ͎͊ç͌ / Children - total pînȿ la 1 an / è͌ 1 ç͌è͉ / up to 1 year 1-6 ani / í͊ñ / years 7-16 ani / í͊ñ / years
1
Faţă de minimul de existenţă pentru copii în vîrstă de 1-6 ani / По сравнению с прожиточным минимумом для детей в возрасте 1-6 лет / Com-
pared to the subsitence minimum for children aged 1-6 years
2
Faţă de minimul de existenţă pentru copii în vîrstă de 1 an / По сравнению с прожиточным минимумом для детей в возрасте до 1 года / Com-
pared to the subsistence minimum for children aged 1 year
3
În anul 2005 copii cu vîrsta de pînă la 16 ani, începînd cu 2010 copii cu vîrsta de pînă la 18 ani / В 2005 году дети в возрасте до 16 лет, начиная
с 2010 года дети в возрасте до 18 лет / In 2005 children aged up to 16 years, starting with 2010 children aged up to 18 years.
REPARTIŢIA COPIILOR CU DIZABILITĂŢI PÎNĂ LA 18 ANI, CARE BENEFICIAZĂ DE ALOCAŢII SOCIALE, DUPĂ
GRADUL DE SEVERITATE, ÎN 2015
Распределение детей с ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет, получающих cоциальные
пособия по степени тяжести, в 2015 г.
Distribution of disabled children aged under 18 years, who received social allowances, by level of severity, in
2015 year
17,2%
38,1%
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTEQRKK
Üë͎í͊ïï͎͌ñùè͊ñ͊͋
6CTCENKC
0WODGTQHEJKNFTGP
6CTCENKC
%CJWN
76#)ȿIȿW\KC
76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
din care în %:
в том числе в %:
Total of which in %:
Всего
Total Primul Al doilea Al treilea Al patrulea şi peste
Первый Второй Третий Четвёртый и более
First Second Third Fourth and over
Total / Всего / Total 100 44,3 37,4 13,0 5,3
Municipiul Chişinău 100 46,5 40,8 10,3 2,5
Nord / Север / North 100 44,6 37,6 12,4 5,4
Municipiul Bălţi 100 46,7 39,9 9,9 3,5
Briceni 100 43,7 38,5 10,6 7,1
Donduєeni 100 45,1 34,5 13,3 7,1
Drochia 100 45,8 38,8 12,7 2,7
Edineţ 100 43,7 38,0 11,4 6,9
Făleşti 100 44,4 36,8 13,2 5,6
Floreşti 100 42,9 36,3 15,1 5,6
Glodeni 100 43,5 37,6 14,1 4,8
Ocniţa 100 43,5 35,2 13,3 7,9
Rîşcani 100 44,1 39,9 10,5 5,5
Sîngerei 100 42,1 36,2 14,5 7,3
Soroca 100 47,7 37,0 10,9 4,3
Centru / Центр / Center 100 44,0 35,9 14,3 5,8
Anenii Noi 100 42,6 33,9 14,3 9,2
Călăraşi 100 43,5 33,4 16,1 7,1
Criuleni 100 41,2 38,4 14,4 6,0
Dubăsari 100 42,8 38,6 15,5 3,1
Hînceşti 100 46,6 31,9 14,6 6,9
Ialoveni 100 44,2 37,7 13,8 4,3
Nisporeni 100 43,9 35,0 14,3 6,7
Orhei 100 43,3 39,0 12,7 5,1
Rezina 100 40,7 40,2 13,7 5,4
Străşeni 100 47,7 36,1 11,7 4,5
Şoldăneşti 100 41,7 35,7 15,6 7,1
Teleneşti 100 47,9 31,6 15,9 4,7
Ungheni 100 42,9 36,6 15,4 5,1
Sud / Юг / South 100 42,9 36,3 13,7 7,0
Basarabeasca 100 42,1 37,6 13,5 6,8
Cahul 100 43,3 36,6 12,6 7,5
Cantemir 100 41,9 32,2 16,4 9,4
Căuşeni 100 42,6 37,5 13,4 6,5
Cimişlia 100 49,2 35,1 12,2 3,5
Leova 100 46,2 35,3 12,8 5,8
Ştefan Vodă 100 38,5 37,8 14,5 9,1
Taraclia 100 40,6 39,0 15,1 5,3
UTA Găgăuzia 100 38,8 39,3 15,4 6,5
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTEQRKKUWDCP
Üë͎í͊ïï͎͌ñùè͊ñ͊͋è͌ç͌è͉
6CTCENKC
0WODGTQHEJKNFTGPWPFGT[GCT
6CTCENKC
%CJWN
76#)ȿIȿW\KC
76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
Mii cazuri
͇ø͎üô͎í͏ô͉͊æ
6CTCENKC
Thousand cases
6CTCENKC
%CJWN
76#)ȿIȿW\KC
76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
Mii cazuri
͇ø͎üô͎í͏ô͉͊æ
6CTCENKC
Thousand cases
6CTCENKC
%CJWN
76#)ȿIȿW\KC
76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTEQRKK
Üë͎í͊ïï͎͌ñùè͊ñ͊͋
6CTCENKC
0WODGTQHEJKNFTGP
6CTCENKC
%CJWN
76#)ȿIȿW\KC
76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
инфекционные и паразитарные
infectious and parasitic diseases
respiratory diseases
digestive diseases
digestive diseases
болезни
болезни
Total / Всего / Total 4 588,3 2 301,3 41 220,1 1 996,7 4 861,9 4 661,4 4 158,8 44 157,1 4 215,8 4 884,0
Municipiul Chişinău 7 000,1 2 041,8 64 377,8 3 514,8 17 451,4 7 070,7 4 227,2 68 486,3 7 133,6 17 451,4
Nord / Север / North 4 110,9 2 001,0 39 349,9 2 064,8 1 668,1 4 165,6 3 988,8 43 390,2 4 002,6 1 719,0
Municipiul Bălţi 6 124,4 825,4 70 071,8 5 482,5 2 655,5 6 148,3 1 283,9 86 299,8 9 027,1 2 926,6
Briceni 3 069,2 3 216,1 30 479,5 1 336,4 1 005,9 3 083,9 5 161,9 32 293,1 2 665,4 1 079,4
Donduşeni 4 345,0 2 017,3 24 479,5 685,4 1 409,5 4 345,0 5 677,0 27 634,8 2 715,6 1 409,5
Drochia 5 193,5 1 612,2 33 585,6 1 070,7 1 483,0 5 248,9 3 206,0 35 419,4 1 778,4 1 483,0
Edineţ 6 991,3 1 212,4 18 707,2 415,1 658,9 7 070,4 3 485,8 20 229,3 1 489,2 658,9
Făleşti 1 124,5 2 381,2 34 110,1 956,5 493,5 1 165,2 6 146,3 37 193,4 3 180,0 539,3
Floreşti 3 852,2 1 845,1 30 724,7 2 302,0 647,8 3 944,7 4 043,0 33 726,6 5 905,5 659,4
Glodeni 3 501,4 2 993,0 53 316,9 1 254,6 3 690,0 3 575,2 5 813,9 55 293,2 2 853,6 3 690,0
Ocniţa 4 534,3 1 100,2 18 870,9 333,4 2 011,6 4 545,5 4 723,3 21 527,0 2 356,1 2 011,6
Rîşcani 4 513,5 3 281,8 50 397,8 2 004,3 1 453,5 4 697,1 5 439,1 51 246,9 3 817,3 1 453,5
Sîngerei 3 244,8 2 425,1 53 150,8 3 042,3 1 706,8 3 288,2 3 158,0 54 679,1 4 064,4 1 740,5
Soroca 3 033,3 1 827,5 23 541,5 2 049,2 2 725,1 3 071,1 3 190,1 26 163,8 3 444,2 2 725,1
Centru / Центр / Center 3 635,2 2 820,4 38 446,3 1 433,6 2 533,5 3 709,4 4 878,2 40 591,0 3 188,1 2 555,2
Anenii Noi 6 054,9 3 270,3 56 857,6 2 020,3 2 648,3 6 161,5 6 072,6 60 305,7 3 939,8 2 648,3
Călăraşi 4 156,1 3 814,0 27 996,7 1 894,3 3 186,8 4 238,5 8 667,0 31 189,8 6 189,8 3 186,8
Criuleni 3 328,4 2 422,9 39 604,7 587,4 660,8 3 377,4 5 335,3 40 559,2 2 692,1 660,8
Dubăsari 1 848,5 3 061,9 29 674,1 635,0 790,2 1 862,6 4 049,7 30 478,3 874,8 790,2
Hînceşti 2 418,3 2 894,1 39 090,4 1 170,1 2 098,4 2 457,3 3 241,3 41 103,1 2 227,2 2 211,6
Ialoveni 2 161,3 3 810,4 54 846,1 1 846,8 1 451,4 2 237,7 4 120,4 57 070,3 2 651,1 1 451,4
Nisporeni 5 158,7 2 669,2 17 184,2 677,7 767,6 5 207,1 3 575,1 17 834,2 5 511,4 767,6
Orhei 4 789,5 1 869,4 26 083,4 656,6 718,4 4 832,0 4 905,4 26 736,2 1 409,8 718,4
Rezina 2 391,0 2 649,2 27 247,5 4 648,0 1 511,1 2 544,0 6 933,8 31 407,8 6 522,6 1 511,1
Străşeni 5 406,6 2 365,7 50 045,0 1 865,6 2 290,7 5 526,7 3 866,2 50 910,3 3 196,0 2 290,7
Şoldăneşti 3 609,0 1 893,9 13 899,4 894,4 1 315,2 3 703,7 4 629,6 14 793,8 2 777,8 1 315,2
Teleneşti 3 489,7 2 894,8 21 275,7 570,4 2 802,8 3 594,0 5 078,2 23 195,3 1 907,4 2 802,8
Ungheni 2 130,0 2 931,1 59 319,0 1 737,1 8 743,2 2 195,4 4 618,1 64 249,1 3 312,4 8 820,2
Sud / Юг / South 3 810,6 1 666,8 17 946,0 922,2 844,1 3 893,5 2 450,0 19 209,7 2 383,7 848,9
Basarabeasca 6 655,5 1 882,9 25 354,2 447,4 1 006,7 6 748,7 6 599,6 27 237,1 2 181,2 1 006,7
Cahul 6 419,9 2 338,8 31 123,6 762,5 675,6 6 585,8 2 828,7 31 412,0 1 228,7 691,4
Cantemir 9 068,4 2 730,4 13 517,7 4 937,4 1 683,5 9 125,0 4 166,4 17 882,2 6 804,8 1 683,5
Căuşeni 3 181,7 1 768,8 15 720,3 533,8 926,3 3 207,9 2 286,9 18 352,6 5 379,7 942,0
Cimişlia 2 096,5 3 347,4 22 077,5 612,5 2 769,4 2 131,0 3 442,3 22 310,4 2 355,3 2 769,4
Leova 2 395,9 2 109,8 19 649,6 867,2 858,2 2 708,7 2 976,9 20 034,0 2 664,0 858,2
Ştefan Vodă 4 841,2 1 368,4 24 244,8 219,5 587,4 4 905,8 2 511,0 24 761,2 1 316,8 587,4
Taraclia 4 496,9 1 874,7 39 072,1 1 364,5 866,2 4 627,4 3 879,9 43 628,4 3 025,6 866,2
UTA Găgăuzia 3 000,1 1 824,8 38 654,8 1 998,1 1 883,5 3 061,8 3 088,3 40 461,9 4 557,5 1 883,5
Число больничных
Число больничных
Numărul paturilor în
Numărul paturilor în
Numărul paturilor în
Number of beds for
children in hospital
children in hospital
Чисенность врачей- Чисенность врачей- Чисенность врачей-
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTOGFKEK
Üë͎í͊ïï͎͌ñùæ͍͉ô͊͋
6CTCENKC
0WODGTQHRGFKCVTKEKCPU
< 10.0
6CTCENKC
10.1 - 20.0 %CJWN
76#)ȿIȿW\KC
20.1 - 30.0
30.1 - 40.0
> 40.0 76#)ȿIȿW\KC
Nu sunt cazuri
͂͊ñ͎í͏ô͉͊æ
No cases
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
Data not available
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Total intervenţii La 100 bolnavi externaţi+decedaţi
Всего операций На 100 выбывших больных+умерших
Total surgeries Per 100 patients discharged+deceased
Total / Всего / Total 26 149 26 602 23 727 23 481 24 327 22 548 18,3 18,5 17,2 16,8 17,4 17,5
Municipiul Chişinău 3 925 4 165 3 667 3 865 4 245 3 893 14,3 14,8 13,3 13,5 13,7 13,3
Nord / Север / North 4 024 4 269 3 745 3 558 3 193 2 846 14,2 14,4 13,3 12,1 11,5 10,8
Municipiul Bălţi 930 1 044 968 932 846 831 17,2 15,4 14,0 12,3 12,6 11,9
Briceni 179 201 137 117 143 104 14,3 18,5 12,9 11,0 13,6 9,7
Donduşeni 203 177 162 161 125 159 14,6 11,8 12,1 11,2 9,8 14,7
Drochia 317 361 394 351 265 249 15,0 16,3 17,5 16,3 11,9 12,4
Edineţ 359 420 352 352 356 307 15,9 18,1 17,1 16,8 16,7 14,1
Făleşti 508 481 438 335 293 264 21,7 22,8 23,6 19,1 18,3 18,5
Floreşti 376 320 321 313 276 220 11,4 10,2 10,4 9,6 8,2 7,1
Glodeni 197 174 171 167 153 127 10,8 8,5 9,1 8,6 8,2 7,3
Ocniţa 101 234 71 101 144 67 8,3 17,4 5,8 6,7 10,5 6,0
Rîşcani 296 320 260 258 199 183 13,1 16,8 14,4 15,4 12,5 12,9
Sîngerei 210 224 199 168 158 145 11,7 10,3 10,0 8,9 9,0 8,3
Soroca 348 313 272 303 235 190 10,4 10,3 10,0 10,3 8,7 7,9
Centru / Центр / Center 3 295 3 280 3 178 2 791 2 481 2 174 13,1 12,4 12,6 11,1 10,7 10,8
Anenii Noi 271 279 267 155 163 142 16,8 13,3 13,0 7,4 8,6 8,2
Călăraşi 303 273 274 259 254 208 14,5 13,6 13,3 12,9 12,6 12,4
Criuleni 222 236 243 222 197 168 14,4 13,2 13,0 14,8 13,3 13,5
Dubăsari … … … … … … … … … … … …
Hînceşti 461 468 380 315 331 278 13,1 10,9 9,5 8,0 9,7 10,3
Ialoveni 11 4 6 6 2 3 1,1 0,4 0,7 0,6 0,2 0,3
Nisporeni 294 240 217 215 179 132 13,7 12,5 12,4 10,2 10,1 8,1
Orhei 452 517 582 471 348 320 15,4 14,9 19,1 15,4 11,6 12,5
Rezina 165 151 156 110 91 86 8,2 9,4 9,9 6,7 6,4 6,5
Străşeni 304 314 343 264 261 221 14,1 15,8 17,2 13,0 13,7 12,2
Şoldăneşti 123 112 90 90 78 67 10,3 8,7 7,2 7,0 6,2 7,1
Teleneşti 294 317 275 334 304 264 18,3 19,3 20,6 22,0 22,5 25,3
Ungheni 395 369 345 350 273 285 10,4 11,1 10,5 12,1 10,3 11,3
Sud / Юг / South 1 954 1 940 1 792 1 584 1 389 1 189 12,6 13,2 13,0 11,7 10,9 10,6
Basarabeasca 118 82 108 119 77 56 14,9 10,7 14,5 15,2 11,0 8,8
Cahul 508 576 476 455 402 364 16,2 18,2 15,8 16,5 15,0 15,5
Cantemir 231 188 202 197 170 137 13,3 11,7 13,3 12,5 12,0 10,6
Căuşeni 409 400 302 253 259 192 12,8 15,6 11,7 10,0 12,1 9,6
Cimişlia 153 151 122 145 147 133 10,1 9,7 8,4 10,3 10,6 10,0
Leova 226 197 199 159 135 100 11,5 11,1 13,1 10,1 8,7 7,6
Ştefan Vodă 244 222 281 188 148 161 11,1 11,3 14,9 11,1 9,0 11,9
Taraclia 65 124 102 68 51 46 8,4 9,8 9,4 5,9 4,4 4,8
UTA Găgăuzia 688 580 495 536 389 346 11,8 10,1 9,1 10,0 7,4 7,2
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
%C\WTK͆í͏ô͉ë%CUGU 6CTCENKC
< 6.0
6CTCENKC
6.1 - 9.0 %CJWN
76#)ȿIȿW\KC
9.1 - 12.0
12.1 - 14.0
> 14 76#)ȿIȿW\KC
Nu sunt cazuri
͂͊ñ͎í͏ô͉͊æ
No cases
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
Data not available
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Instituţii Numărul de copii la 100 locuri
Учреждения Численность детей на 100 мест
Institutions Number of children per 100 places
Total / Всего / Total 1 381 1 400 1 418 1 440 1 453 1 461 80 82 84 85 86 86
Municipiul Chişinău 154 156 157 159 160 160 100 100 104 106 106 106
Nord / Север / North 444 450 465 473 477 484 77 78 80 81 82 84
Municipiul Bălţi 35 35 35 35 35 35 101 103 105 103 108 114
Briceni 34 34 35 34 34 34 60 60 62 65 62 63
Donduşeni 21 22 22 24 25 25 74 72 75 67 68 69
Drochia 39 40 43 43 43 43 77 79 78 82 82 82
Edineţ 43 44 44 44 44 44 62 64 72 72 71 72
Făleşti 47 48 54 53 53 54 90 88 84 87 97 97
Floreşti 35 35 40 41 43 45 82 82 83 78 82 82
Glodeni 29 30 30 30 30 30 68 70 75 78 79 79
Ocniţa 21 22 23 27 27 27 65 69 75 79 79 78
Rîşcani 43 44 43 43 43 43 71 72 76 73 72 72
Sîngerei 44 43 42 42 42 45 77 82 82 87 88 94
Soroca 53 53 54 57 58 59 70 70 74 72 71 73
Centru / Центр / Center 454 461 467 479 486 484 78 80 82 82 82 83
Anenii Noi 33 34 33 32 31 31 83 87 89 90 94 91
Călăraşi 33 33 32 33 33 33 55 57 62 65 64 66
Criuleni 30 31 33 33 33 33 88 91 93 87 92 93
Dubăsari 12 12 12 12 12 12 81 87 92 91 94 93
Hînceşti 54 54 53 52 52 52 63 62 66 64 66 67
Ialoveni 32 32 33 33 34 34 103 108 109 114 108 111
Nisporeni 25 26 26 29 30 29 70 73 71 72 67 70
Orhei 62 61 62 62 63 62 79 82 83 85 82 82
Rezina 32 31 30 32 35 35 90 85 88 91 86 90
Străşeni 33 35 36 36 38 38 68 69 75 77 76 75
Şoldăneşti 30 30 31 31 31 31 87 93 93 85 83 93
Teleneşti 34 35 35 39 39 39 74 74 77 79 78 78
Ungheni 44 47 51 55 55 55 91 91 90 88 90 90
Sud / Юг / South 270 273 269 269 270 273 65 66 68 70 69 70
Basarabeasca 12 12 12 12 12 12 72 72 71 71 66 64
Cahul 54 55 54 55 55 56 67 66 67 68 68 68
Cantemir 49 49 47 47 47 46 67 65 67 66 67 68
Căuşeni 30 30 31 32 32 36 68 69 73 81 85 85
Cimişlia 34 35 36 38 39 38 67 71 71 72 71 73
Leova 37 37 36 36 36 36 50 51 53 54 51 50
Ştefan Vodă 31 31 30 30 30 30 75 79 82 88 86 85
Taraclia 23 24 23 19 19 19 56 64 62 62 61 60
UTA Găgăuzia 59 60 60 60 60 60 95 98 97 100 102 101
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTEQRKK
Üë͎í͊ïï͎͌ñùè͊ñ͊͋
6CTCENKC
0WODGTQHEJKNFTGP
6CTCENKC
%CJWN
76#)ȿIȿW\KC
76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
Numărul de instituţii Numărul de elevi
Число учреждений Численность учащихся
Number of institutions Number of students
Total / Всего / Total 1 484 1 457 1 394 1 372 1 345 1 321 395 079 380 220 365 993 352 053 339 936 333 430
Municipiul Chişinău 163 162 152 153 149 149 80 110 79 089 78 793 78 807 79 405 80 878
Nord / Север / North 482 476 457 449 446 433 106 929 102 797 97 950 93 529 89 222 86 874
Municipiul Bălţi 30 30 30 30 30 29 14 201 13 920 13 584 13 555 13 292 13 551
Briceni 34 34 34 34 34 32 8 383 8 064 7 675 7 256 6 814 6 496
Donduşeni 27 27 27 26 26 25 4 254 4 056 3 893 3 697 3 607 3 433
Drochia 39 39 39 37 37 37 9 354 8 962 8 616 8 173 7 809 7 629
Edineţ 43 43 41 41 41 41 8 537 8 415 7 987 7 605 7 189 7 045
Făleşti 50 49 48 47 47 46 11 118 10 636 9 923 9 267 8 854 8 511
Floreşti 54 53 51 50 49 49 9 998 9 551 9 105 8 625 8 177 7 910
Glodeni 28 26 26 25 25 24 7 371 7 046 6 560 6 164 5 718 5 366
Ocniţa 30 30 27 26 26 25 4 751 4 532 4 341 4 130 3 921 3 849
Rîşcani 39 39 36 36 36 35 7 262 6 946 6 651 6 362 6 061 5 936
Sîngerei 50 48 46 46 45 44 11 398 10 886 10 414 9 921 9 470 9 163
Soroca 58 58 52 51 50 46 10 302 9 783 9 201 8 774 8 310 7 985
Centru / Центр / Center 523 509 485 473 460 453 122 971 117 680 112 903 108 143 104 141 101 060
Anenii Noi 36 35 35 33 32 32 9 219 8 780 8 478 8 156 7 846 7 550
Călăraşi 39 34 33 31 31 30 8 194 7 859 7 574 7 133 6 936 6 704
Criuleni 34 34 34 33 33 33 8 919 8 592 8 285 7 972 7 676 7 460
Dubăsari 13 13 13 13 13 13 3 802 3 644 3 484 3 297 3 085 2 921
Hînceşti 52 51 51 52 51 49 14 263 13 528 12 873 12 302 11 726 11 129
Ialoveni 36 36 35 34 34 34 11 877 11 360 11 059 10 701 10 442 10 302
Nisporeni 35 34 34 34 34 33 8 141 7 755 7 310 7 098 6 737 6 492
Orhei 65 63 58 58 52 52 13 041 12 629 12 163 11 770 11 558 11 410
Rezina 40 40 38 37 36 34 6 029 5 748 5 485 5 097 4 940 4 796
Străşeni 39 39 38 36 33 33 10 695 10 295 9 845 9 553 9 228 9 144
Şoldăneşti 31 31 25 24 24 23 5 284 5 108 4 824 4 636 4 350 4 176
Teleneşti 41 41 38 37 37 37 9 210 8 564 8 196 7 684 7 248 6 829
Ungheni 62 58 53 51 50 50 14 297 13 818 13 327 12 744 12 369 12 147
Sud / Юг / South 259 254 245 242 235 231 63 344 60 108 56 937 53 956 50 892 48 807
Basarabeasca 11 11 10 10 10 10 3 218 3 005 2 848 2 576 2 402 2 292
Cahul 57 56 54 54 52 52 14 683 14 094 13 219 12 828 12 207 11 738
Cantemir 37 35 35 34 34 34 7 394 7 037 6 815 6 525 6 183 5 923
Căuşeni 35 35 35 34 33 33 10 795 10 464 9 983 9 545 9 129 8 929
Cimişlia 34 33 32 31 31 30 7 209 6 744 6 272 5 730 5 219 4 781
Leova 34 33 31 31 28 26 6 225 5 840 5 659 5 343 5 051 4 812
Ştefan Vodă 30 30 29 29 28 28 8 885 8 418 7 857 7 351 6 877 6 671
Taraclia 21 21 19 19 19 18 4 935 4 506 4 284 4 058 3 824 3 661
UTA Găgăuzia 51 50 49 49 49 49 19 801 18 784 17 789 16 151 14 959 14 614
UATSN şi mun. Bender1 6 6 6 6 6 6 1 924 1 762 1 621 1 467 1 317 1 197
1
Instituţii situate în partea stîngă a Nistrului și mun. Bender, care se află în subordinea Ministerului Educaţiei al Republicii Moldova / Учреждения,
расположенные на территории левобережья Днестра и мун. Бендер, и находящиеся в подчинении Министерства просвещения Республики
Молдова / Institutions of the left side of the river Nistru and municipality Bender under the subordination of the Ministry of Education of the Republic
of Moldova
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTGNGXK
Üë͎í͊ïï͎͌ñù͏ô͉öë͎͐ü
6CTCENKC
0WODGTQHRWRKN
9 - 13
6CTCENKC
14 - 16 %CJWN
76#)ȿIȿW\KC
17 - 19
20 - 22
23 - 38 76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
1
Instituţii situate în partea stîngă a Nistrului și mun. Bender, care se află în subordinea Ministerului Educaţiei al Republicii Moldova / Учреждения,
расположенные на территории левобережья Днестра и мун. Бендер, и находящиеся в подчинении Министерства просвещения Республики
Молдова / Institutions of the left side of the river Nistru and municipality Bender under the subordination of the Ministry of Education of the Republic
of Moldova
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Numărul de instituţii Numărul de elevi
Число учреждений Численность учащихся
Number of institutions Number of students
Total / Всего / Total 62 63 63 63 63 63 41 831 42 902 45 084 44 403 42 657 42 629
Municipiul Chişinău 14 14 14 14 14 14 14 358 15 011 16 507 16 126 15 533 15 834
Nord / Север / North 19 19 19 19 19 19 12 312 12 164 11 859 12 159 11 216 11 097
Municipiul Bălţi 2 2 2 2 2 2 1 851 1 888 2 008 2 131 2 089 2 054
Briceni 3 3 3 3 3 3 1 771 1 865 1 785 1 828 1 637 1 665
Donduşeni 1 1 1 1 1 1 806 745 780 790 791 695
Drochia 1 1 1 1 1 1 703 612 650 668 622 625
Edineţ 3 3 3 3 3 3 1 172 1 180 1 160 946 1 007 922
Făleşti 1 1 1 1 1 1 1 344 1 332 822 1 349 739 675
Floreşti 1 1 1 1 1 1 565 436 260 323 330 405
Glodeni 1 1 1 1 1 1 1 252 1 256 1 279 1 221 1 211 1 232
Ocniţa 2 2 2 2 2 2 499 546 562 486 448 473
Rîşcani 1 1 1 1 1 1 641 598 605 742 623 629
Sîngerei 2 2 2 2 2 2 1 229 1 266 1 393 1 327 1 381 1 365
Soroca 1 1 1 1 1 1 479 440 555 348 338 357
Centru / Центр / Center 15 16 16 16 16 16 6 693 6 931 7 512 7 461 7 280 7 129
Anenii Noi 1 1 1 1 1 1 805 802 802 801 801 802
Criuleni 1 1 1 1 1 1 517 517 785 802 721 668
Hînceşti 1 1 1 1 1 1 213 204 280 233 245 294
Ialoveni 1 1 1 1 1 1 457 498 455 509 461 526
Nisporeni 1 1 1 1 1 1 498 370 400 370 370 385
Orhei 3 3 3 3 3 3 1 387 1 433 1 485 1 485 1 492 1 522
Rezina 1 1 1 1 1 1 600 585 626 697 710 526
Străşeni 2 2 2 2 2 2 868 853 810 808 757 756
Şoldăneşti 2 2 2 2 2 2 520 515 545 540 558 520
Teleneşti 1 1 1 1 1 1 675 660 660 660 660 550
Ungheni 1 2 2 2 2 2 153 494 664 556 505 580
Sud / Юг / South 10 10 10 10 10 10 6 674 6 917 7 215 6 662 6 686 6 544
Basarabeasca 1 1 1 1 1 1 640 610 610 580 580 510
Cahul 2 2 2 2 2 2 1 220 1 272 1 192 1 219 1 297 1 172
Cantemir 1 1 1 1 1 1 942 975 918 897 857 872
Căuşeni 1 1 1 1 1 1 1 687 1 858 1 910 1 672 1 788 1 679
Cimişlia 1 1 1 1 1 1 675 737 820 844 800 874
Leova 2 2 2 2 2 2 645 640 511 470 425 450
Ştefan Vodă 1 1 1 1 1 1 575 555 906 636 613 621
Taraclia 1 1 1 1 1 1 290 270 348 344 326 366
UTA Găgăuzia 4 4 4 4 4 4 1 794 1 879 1 991 1 995 1 942 2 025
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
%C\WTK͆í͏ô͉ë%CUGU 6CTCENKC
26 - 60
6CTCENKC
61 - 100 %CJWN
76#)ȿIȿW\KC
101 - 200
201 - 300
301 - 452 76#)ȿIȿW\KC
Nu sunt cazuri
͂͊ñ͎í͏ô͉͊æ
No cases
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
Data not available
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿTEQRKK
Üë͎í͊ïï͎͌ñùè͊ñ͊͋
6CTCENKC
0WODGTQHEJKNFTGP
1-5
6CTCENKC
6 - 10 %CJWN
76#)ȿIȿW\KC
11 - 15
16 - 30
31 - 49 76#)ȿIȿW\KC
Nu sunt cazuri
͂͊ñ͎í͏ô͉͊æ
No cases
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
Data not available
1EPKʕC
Briceni
&QPFWʑGPK
'FKPGʕ
5QTQEC
&TQEJKC
4ȮʑECPK (NQTGʑVK
ʐQNFȿPGʑVK
U.A.T.S.N.
Glodeni /WP$ȿNʕK
4G\KPC
Sîngerei
(ȿNGʑVK
6GNGPGʑVK
Orhei
&WDȿUCTK
Ungheni %ȿNȿTCʑK
Criuleni
5VTȿʑGPK
&WDȿUCTK
Nisporeni
Criuleni
/WP%JKʑKPȿW
U.A.T.S.N.
Anenii Noi
*ȮPEGʑVK +CNQXGPK
%ȿWʑGPK
%KOKʑNKC
.GQXC ʐVGHCP8QFȿ
$CUCTCDGCUEC
%CPVGOKT
76#)ȿIȿW\KC
0WOȿT̹͌íëô͎͊ñæ͌0WODGT 6CTCENKC
< 1000
6CTCENKC
1001 - 1500 %CJWN
76#)ȿIȿW\KC
1501 - 2000
2001 - 3000
> 3001 76#)ȿIȿW\KC
.KRUȿFCVG
Ô͉ïïø͐ï͊ëî͊͊ñ͎ü
&CVCPQVCXCKNCDNG
RTQEGPVGð͍͌ó͊ïñøRGTEGPVCIG RTQEGPVGð͍͌ó͊ïñøRGTEGPVCIG
U.A.T.S.N. U.A.T.S.N.
89,4 90,7
70,6 CENTRU
%*+ʐ+0Ⱦ7 U.A.T.S.N.
98,6
91,6 SUD
DWEȿʕKIQURQFȿTKK DWEȿʕKIQURQFȿTKK
õñ͏ìè͌î͉õïë͐͐͌êü͎͋ñæ õñ͏ìè͌î͉õïë͐͐͌êü͎͋ñæ
WPKVUJQWUGJQNF WPKVUJQWUGJQNF
U.A.T.S.N. U.A.T.S.N.
64 CENTRU
112 CENTRU
123 106
85 CENTRU
%*+ʐ+0Ⱦ7 U.A.T.S.N.
96
96 SUD
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
1
http://databank.worldbank.org/data/databases.aspx
2
http://w3.unece.org
1
http://databank.worldbank.org/data/databases.aspx
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
2
http://w3.unece.org
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
1
http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
1
http://databank.worldbank.org/data/databases.aspx
1
http://www.who.int/en/
1
http://www.who.int/en/
1
http://w3.unece.org/PXWeb/en
1
http://data.uis.unesco.org/
1
http://data.uis.unesco.org/
1
http://data.uis.unesco.org/