Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Alberto Calderón
Grupo de trabajo de Diabetes
de la Sociedad Española
de Cardiología
CS Rosa Luxemburgo. Madrid
Aunque se ha tenido el máximo cuidado al recopilar los contenidos de esta publicación, Dentaid y sus
empleados no son en modo alguno responsables del uso de la información, ni tampoco de cualquier
posible error, omisión e inexactitud, o de las consecuencias derivadas de éstos. Antes de la prescripción
deberá revisarse la información sobre el producto aprobado.
Las opiniones expresadas en esta publicación no son responsabilidad de Content’Ed Communications S.L.
ES-DE-DE-032307-MF
Índice
Unidad 1: La diabetes mellitus como enfermedad crónica
Dr. Alberto Calderón
Doctor en Odontología
Master en Periodoncia
Las enfermedades periodontales están prácticamente omnipresentes en la boca de nuestros pacientes 18,
tanto que se pensaba que la periodontitis y sus complicaciones eran un efecto de la edad y de la
evolución natural de la dentición.
Sin embargo, desde finales del siglo pasado, la enfermedad periodontal ha sido reconocida como la
sexta complicación de la diabetes19. La evidencia muestra que es más frecuente y más severa en los
pacientes diabéticos en comparación con los no diabéticos, constituyendo la principal complicación oral
asociada a la diabetes mellitus, incluso en ocasiones, puede ser la primera manifestación de la diabetes.
Recientemente se ha encontrado asociación de la enfermedad periodontal con la obesidad y
especialmente con la adiposidad centrípeta, factores ambos ligados fuertemente a la diabetes 20. Existen
además suficientes datos que relacionan la presencia de la enfermedad periodontal con un peor control
metabólico y que éste, puede mejorar con el adecuado tratamiento de la periodontits2 1 .
1. Gingivitis. Caracterizada por la inflamación, supuración y sangrado fácil de la gíngiva, sin
que exista pérdida del hueso alveolar ni destrucción del ligamento periodontal (figura 4)
Figura 4. Gingivitis
Aún estando muy extendida, la enfermedad periodontal cursa con frecuencia de manera asintomática, por lo
que hay que mantener un elevado índice de sospecha para su detección. Un adecuado interrogatorio y una
correcta exploración (tabla 13) deben servirnos para diagnosticar precozmente la enfermedad.
22
Tabla 13. Anamnesis y exploración de la enfermedad periodontal
Aspectos esenciales del interrogatorio
¿sangran con facilidad las encías?
¿tiene halitosis?
¿es fumador?
La asociación entre otras patologías de la cavidad oral y la diabetes no es tan evidente como en el caso
de la enfermedad periodontal. Alguna de las enfermedades que podemos encontrar y debemos
reconocer son:
Caries: Algunos estudios sugieren una incidencia menor que en la población general en relación
con la menor ingesta de azúcares simples, sobre todo en los pacientes con un adecuado
cumplimiento de régimen dietético y buen control metabólico. Otros sin embargo encuentran una
mayor prevalencia en relación con una mayor concentración de glucosa en la saliva.
Infecciones micóticas.
b. Otra infección micótica mucho menos común, pero de gran importancia por su muy
elevada mortalidad, es la Mucormicosis producida por un Ficomiceto. Se debe sospechar si
existe cefalea intensa, exoftalmus, oftalmoplejia, inflamación de cornetes nasales y letargia;
suele ocurrir en pacientes con muy deficiente control metabólico. Su tratamiento es la
anfotericina B.
Liquen plano. Se ha demostrado una mayor incidencia del mismo en los pacientes diabéticos.
Las causas de las especiales características de la enfermedad periodontal en los pacientes diabéticos
vendrían determinadas por tres factores:
infecciosos
24
2.2.3. Factores ambientales
Entre los factores ambientales, el tabaco es el principal factor de riesgo de enfermedad periodontal en el
diabético. En los diabéticos fumadores, el riesgo de periodontitis es cuatro veces mayor que en los
diabéticos no fumadores26.
Aunque algunos autores no encontraron una relación significativa entre diabetes y enfermedad
periodontal, en la gran mayoría de estudios se demuestra como la prevalencia y la severidad de la
gingivitis es claramente más elevada en individuos con diabetes. Se ha comunicado que un 40% de los
diabéticos adultos padecen periodontitis en comparación con un 15% en los no diabéticos. Ello conduce
a considerar la diabetes como un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedad periodontal.
En la DM1, se presenta una mayor prevalencia de gingivitis y periodontitis que en los pacientes no
diabéticos. La prevalencia de enfermedad periodontal se incrementa con la edad y con el tiempo de
evolución de la diabetes27.
En la DM2, la mayoría de estudios coinciden en asociar la diabetes con una mayor prevalencia y
severidad de la enfermedad periodontal. Se estima que los diabéticos tipo 2, tienen el doble de riesgo de
padecer periodontitis en comparación con sus homólogos no diabéticos28.
Aunque algunos estudios no han sido capaces de confirmarlo, la evidencia sugiere que la severidad y
extensión de la periodontitis se asocia a un peor control metabólico determinado por la HgA1c. Este peor
control se ha explicado en función de niveles elevados de IL-1beta en el líquido crevicular29. Otros estudios
muestran como los pacientes con buen control metabólico responden mejor al tratamiento periodontal que los
pacientes mal controlados, lo que sugiere al menos una relación indirecta entre ambas enfermedades.
Más recientemente, un metaanálisis muestra como los pacientes diabéticos tienen peor higiene bucal,
mayor severidad de gingivitis medida por el índice gingival y mayor severidad de periodontitis31.
Son varias las causas que favorecen el desarrollo de la enfermedad periodontal en la diabetes. El
ambiente hiperglucémico favorece entre otros los siguientes procesos:
La evidencia que apoya los efectos de una periodontitis severa sobre el control metabólico proviene de
los resultados del NHANES III 33 y de dos estudios observacionales de seguimiento.
a. datos del NHANES III ponen de manifiesto como la prevalencia de diabetes en pacientes con
periodontitis es mayor (2 veces) que en pacientes sin periodontitis.
Sin embargo, ambos estudios aún siendo prospectivos, no permiten descartar la influencia de otros
factores implicados tanto en la incidencia de diabetes como en la enfermedad periodontal.
La relación de la enfermedad periodontal con una mayor incidencia de complicaciones diabéticas ha sido
puesta de manifiesto en diferentes estudios.
26
2.4.3. Estudios de intervención/tratamiento de la enfermedad periodontal
Varios estudios han sido diseñados para valorar los efectos del tratamiento de la enfermedad periodontal
sobre el control metabólico de la diabetes. Dos tipos de intervención han sido evaluados:
A. Tratamiento mecánico.
Si bien al menos dos estudios han mostrado una reducción de la HgA1c en el grupo de pacientes que
recibían tratamiento en comparación con el grupo control 39-40, en otros estos resultados no han sido
confirmados.
B. Tratamiento farmacológico.
Las alternativas más utilizadas son los antibióticos sistémicos y/o locales asociados o no a
antisépticos locales.
El antibiótico más utilizado son las tetraciclinas. En un ensayo controlado donde se comparaba el
tratamiento mecánico + doxiciclina oral frente a tratamiento mecánico + antisépticos locales, se
observó un descenso significativo de la HgA1c a los tres meses en el primer grupo 41. Sin embargo, a
los seis meses, aunque la enfermedad periodontal seguía controlada, no se encontraron diferencias
en la HgA1c entre ambos grupos.
Sin embargo, otros estudios aunque han mostrado una tendencia a favor del tratamiento antibiótico, no
han sido tan concluyentes42. Recientemente un metanálisis realizado por Janket y cols en 2005, que
incluía a 456 diabéticos tipo 1 y 2, encontró una reducción no significativa en los niveles de HgA1c en los
pacientes que recibían tratamiento periodontal43.
Al utilizar amoxicilina/clavulánico por vía oral, no se ha observado beneficio alguno sobre el control
metabólico44. Una explicación de esta diferencia, sería que la doxiciclina, además de su efecto
antibacteriano, inhibiría la actividad de las metaloproteinasas, ejerciendo por este mecanismo un efecto
preventivo sobre la degradación del colágeno del ligamento periodontal y la formación de las bolsas
periodontales.
En recientes investigaciones se ha puesto en evidencia la importancia del manejo terapéutico local con la
intervención de sustancias antimicrobianas como el digluconato de clorhexidina, especialmente aquellas
formulaciones libres de alcohol. Es un agente antimicrobiano que bajo la forma de un enjuague bucal
constituye un coadyuvante ineludible para el tratamiento de la enfermedad periodontal.
(Edwin Winkel, 2006) menciona la utilización de un amonio cuaternario el cloruro de cetilpriridinio (CPC)
asociado a una CHX libre de alcohol como coadyuvante para tratamiento de la enfermedad periodontal
(Perio·Aid®). Esta asociación resulta la mejor opción terapéutica frente a un número de bacterias implicadas
en la enfermedad periodontal. El CPC es un agente de primera generación, presenta actividad antimicrobiana
frente a muchas bacterias orales sin efectos deletéreos sobre la flora normal (no aparecen
Como ha sido explicado en los capítulos previos, la relación entre la diabetes y la enfermedad
periodontal es de carácter bidireccional. No existen dudas acerca de la diabetes como factor de riesgo de
enfermedad periodontal, mientras que la relación entre periodontitis y mal control metabólico no es
totalmente concluyente y precisa de estudios más prolongados en poblaciones más específicas.
A. Control metabólico. Cuando el paciente muestra un mal control metabólico, la intervención del
periodoncista debe ser pospuesta hasta que éste se estabilice. El primer paso sería remitir al paciente a
una unidad competente en el tratamiento de la diabetes para que inicie una terapéutica adecuada y le
dote de una correcta educación diabetológica. Una vez logrado el mejor control se debería planificar el
tratamiento dental que podría incluir todo tipo de procedimientos para lograr una buena salud periodontal:
instrucción en procedimientos adecuados de higiene oral, raspados y alisados, además de cirugía
periodontal.
B. Los procedimientos quirúrgicos se deberían planear en los pacientes diabéticos a primera hora de la
mañana fundamentalmente por tres razones:
b. tiras reactivas, muy útiles cuando la glucemia está muy elevada y se determina la
cetonuria -también de muy sencilla realización, comparando el resultado con una
escala.
D. Historia clínica.
a. Es útil recoger en la historia clínica las repercusiones sistémicas (sobre todo
nefropatía para el manejo de la antibioterapia ) y el grado de control metabólico previo
al inicio del tratamiento dental del paciente, cuyo parámetro más significativo es la
determinación de Hemoglobina glicosilada HbA1c.
28
2.6. Manejo de la patología concomitante del paciente diabético
A. Hipertensión
Normas generales
i. No tratar si el paciente tiene la tensión alta (diastólica > 105 mm Hg) o no tiene tratamiento médico
adecuado
ii.Tomar la tensión en cada cita
iii.Protocolo de reducción de stress y ansiedad
iv.Cifras de presión arterial. En general, si la PA se encuentra elevada, podemos tratar con captopril
sublingual y repetir la medición al cabo de 20-30 minutos. Según los niveles de presión arterial
actuaremos:
B. Accidente vasculo-cerebral
Medidas generales
Tratamiento específico
Medidas generales
Tratamiento específico
D. Enfermedades renales
Medidas generales
Tratamiento específico
i. Diseñar tratamiento periodontal para un mantenimiento largo, extracción de dientes con pronóstico
dudoso es recomendada
ii. Técnica quirúrgica con el mínimo trauma a los tejidos y evitar toda infección
iii. Pedir un buen control de higiene oral y mantenimiento frecuente.
30
Bibliografía
1. Grundy SM, Benjamin IJ, Burke GL, Chait A, Eckel RH, Howard BV et al. Diabetes and Cardiovascular Disease. A
Statement for Healthcare Proffesionals From the American Heart Association. Circulation 1999;100:1134-46
2. Goday A. Epidemiología de la Diabetes Mellitus y sus complicaciones no coronarias. Rev Esp Cardiología
2002;55:657-70
3. Eurodiab Ace Study Group. Variation and trends in incidence of childhood diabetes in Europe. The Lancet
2000;355:873-6
4. The DECODA Study Group. Age and sex-specific prevalences of diabetes and impaired glucose regulation
in 11 Asian cohorts. Diabetes Care 2003;26(6):1770-80
5. Franch Nadal J, Alvarez Torrices JC, Alvarez Guisasola F, Diego Domínguez F, Hernandez Mejía R, Cueto
Espinar A. Epidemiología de la diabetes mellitus en la provincia de Leon. Med Clin (Barc) 1992;98:607-11
6. Botas P, Delgado E, Castaño G, Diaz de Greñu C, Prieto J, Diaz-Cadórniga FJ. Prevalencia de Diabetes
mellitus e Intolerancia a la glucosa en población entre 30 y 75 años en Asturias. Rev Clin Esp 2002;202:423-9
7. Castell C, Tresserras R, Serra J, Godoy A, LLoveras G, Salleras Ll. Prevalence of diabetes in Catalonia
(Spain): an oral glucosa tolerante test-based population study. Diab Res Clin Practice 1999;43(1):33-40
8. Kupila A, Muona P, Simmel T, Arvilommi P, Savolainen H, Hamalainen AM et al. Feasibility and immunological
prediction of type 1 diabetes in a population-based cohort. Diabetologia 2001;44:290-7
9. Ristow M, Muller-Wieland D, Pfeiffer A, Krone W, Kahn C. Obesity associated with a mutation in a genetic
regulator of adipocite diferentation. N Engl J Med 1998;339:953-9
10. Schatz D, Krisher J, Horne G, Riley W, Spillar R, Silverstein J et al. Islet cell antibodies predict insulin-dependent
diabetes in United States shool age children as powerfully as in unaffected relatives. J Clin Invest 1994;93:2403-
7
11. Hayashy T, Boyko EJ, Leonetti DL, McNelly MJ, Newell-Morris L; Kahn SE, Fuyimotto WI. Visceral adiposity
and the risk of impaired glucose tolerance: a prospective study among Japanese Americans. Diabetes Care
2003;26(3):650-5
12. Wolever TM, Hamad S, Gittelsohn J, Gao J, Hanley AJ, Harris SB et al. Low dietary fiber and high protein intakes
associated with newly diagnosed diabetesin a remote aboriginal comunity. Am J Clin Nutr 1997;66(6):1470-
4
13. Barzilay JI, Abraham L, Heckbert SR, Cushman M, Kuller LH, Resnick HE et al. The relation of markers of
inflamation to the development of glucose disorders in the elderly: the Cardiovascular Health Study. Diabetes
2001;50(10):2384-9
14. Patja K, Jousilathi P, Hu G, Valle T, Qiao Q, Toumiletho J. Effect of smoking, obesity and physical activity
on the risk of type 2 diabetes in middle-age Finnish men and women. J Intern Med 2005;258:356-62
15. Arita Y, Hihara S, Ouchi N, Takahasi M, Maeda K, Miyagawa J et al. Paradoxal decrease of an adipose-
specific protein, adiponectin, in obesity. Biochem Biophys Res Commun 1999;257:79-83
17. The UKPDS Group. Intensive blood-glucos control with sulphonylureas or insulin compared with conventional
treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes (UKPDS 33). Lancet 1998;352:837-53
18. Casals-Peidró E. Hábitos de higiene oral en la población escolar y adulta española. RCOE 2005;10(4):389-
401
19. Loe H. Periodontal disease. The six complication of diabetes mellitus. Diabetes Care 1993; 16(suppñ 1): 329-
34.
20. Reeves AF, Rees JM, Schiff M, Hujoel P. Total body weight and waist circumference associated with chronic
periodontitis among adolescents in the United States. Arch Pediatr Adolesc Med. 2006 Sep;160(9):894-9
22. Genko RJ, Van Dyke TE, Levine MJ, Nelson RD, Wilson ME. Molecular factors influencing neutrophil
defects in periodontal disease. J Dent Res 1986;65:1379-91
23. Tanner A, Stillman N. Oral and dental infections with anaerobic bacteria: Clinical features, predominant
pathogens and treatment. Clin Infect Dis 1993;16(suppl 4):S304-9
24. Craig RG, Yip JK, So MK, Boylan RJ, Socransky SS, Haffajee AD. Relationship of destructive periodontal
disease to the acute-phase response. J Periodontol 2003;74:1007-1016.
25. D'Aiuto F, Nibali L, Parkar M, Suvan J, Tonetti MS. Short-term effects of intensive periodontal therapy on
serum inflammatory markers and cholesterol. J Dent Res 2005;84:269-273.
26. Johnson GK. Tobacco use and the periodontal patient. J Periodontol 1999;70:1419-27.
27. Cianciola LJ, Park BH, Bruck E, Mosovich L, Genco RJ. Prevalence of periodontal disease in insulin-
dependent diabetes mellitus (juvenile diabetes). J Am Dent Ass 1982;104:653-60
28. Collin HL, Uusitipa M, Niskanen L, Kontturi-Narhi V, Markkanen H, Koivisto AM et al. Periodontal findings in
elderly patients with non insulin dependent diabetes mellitus. J Periodontol 1998;69:962-6.
29. Engenreston SP, Hey-Hadavi J, Ehrhardt FJ, Hsu D, Celenti RS, Grbie JT et al. Gingival crevicular fluid
levels of interleukin-1 beta and glycemic control in patients with chronic periodontitis and type 2 diabetes. J
Periodontol 2004;75:1203-8
30. Khader YS, Dauod AS, El Qaderi SS, Alkafajei A, Batahya WQ. Periodontal status of diabetics compared
with non diabetics: a metaanalysis. J Diabetes Complications 2006;20:59-68
31. Iwamoto Y, Nishimura F, Nakagawa M, Sugimoto H, Shikata K, Makino H. The effect of antimicrobial
periodontal treatment and circulating tumor necrosis factor-alpha and glycated hemoglobin level in patient with
type 2 diabetes. J Periodontol 2001;72:774-78
32. Keskin M, Kurtoglu S, Kendirici M, Atabek ME, Yazici C. Homeostasis model assessment is more reliable
than fasting glucose/insulin ratio and quantitative insulin sensitive check index for assessing insulin resistance
among obese children and adolescents. Pediatrics 20056;115:e500-e503
33. http://www.cdc.gov/nchs/products/elec_prods/subject/nhanes3.htm
34. Taylor GW, Burt BA, Becker MP, Genco RJ, Schlossman M, Knowler WC et al. Severe periodontitis and risk
for poor glycemic control in patients with non-insulin dependent diabetes mellitus. J Periodontol 1996;67(suppl
10):1058-1093
35. Saito T, Shimazaki Y, Kiyohara Y, Kato I , Kubo M Iida M et al. The severity of periodontal disease is associated
with the development of glucose intolerance in non-diabetics: the Hispania Study. J Dent Res 2004;83:485-90
36. Beck J, Garcia R, Heiss G, Vokonas P, Offenbacher S. Periodontal disease and cardiovascular disease. J
Periodontol 1996;679suppl 10):1123-37
37. Glavind L, Lund B, Loe H. The relationship between periodontal state and diabetes duration, insulin dosage
and retinal changes. J Periodontol 1968;39:341-7.
38. Shultis WA, Weil EJ, Looker HC, Curtis JM, Shlossman M, Genco RJ, Knowler WC, Nelson RG. Effect of
periodontitis on overt nephropathy and end-stage renal disease in type 2 diabetes. Diabetes Care. 2007
Feb;30(2):306-11.
39. Stewart JE, Pager KA, Friedlander AH, Zadeh HH. The effect of periodontral treatment on glycemic control
in patient with type 2 diabetes mellitus. J Clin Periodontol 2001;28:306-310
40. Kiran M, Aprak N, Usan E, Erdogan MF. The effect of improval periodontal health on metabolic control in type
2 diabetes mellitus. J Clin Periodontol 2005;32:266-272
41. Grossi SG, Skrepcinski FB, DeCaro T, Robertson DC, Ho AW, Dunford RG et al. Treatment of periodontal
disease in diabetesreduces glycated hemoglobin. J Periodontol 1997;68:713-19
43. S.-J. Janket, A. Wightman, A.E. Baird, T.E. Van Dyke, and J.A. Jones. Does Periodontal Treatment Improve
Glycemic Control in Diabetic Patients? A Meta-analysis of Intervention Studies J Dent Res. 2005 December ;
84(12): 1154-1159.
44. Rodrigues DC, Taba MJ, Novaes AB, Souza SL, Grisi MF. Effect of non-surgical periodontal therapy in
insulin-dependent diabetic patients. J Periodontol 2003;74:1361-67