Sunteți pe pagina 1din 13

ESPECIFICACION No.

3-02-GD/NV-MC-SP-06

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE PINTURAS

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 1 de 13
6 ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA PINTURA EXTERIOR DE
LA TUBERÍA SUPERFICIAL Y ENTERRADA DE LAS ESTACIONES 3

6.1 TUBERÍA SUPERFICIAL 3


6.1.1 PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE 3
6.1.2 APLICACIÓN DE PINTURA DE IMPRIMACIÓN 3
6.1.3 APLICACIÓN DE PINTURA DE BARRERA 3
6.1.4 APLICACIÓN DE PINTURA DE ACABADO 4
6.2 TUBERÍA ENTERRADA 4
6.2.1 PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE 4
6.2.2 APLICACIÓN DE PINTURA BARRERA Y ACABADO 4
6.3 CONDICIONES GENERALES 5
6.3.1 DEL FABRICANTE DE LA PINTURA DE LA TUBERÍA SUPERFICIAL 5
6.3.2 DEL FABRICANTE DE LA PINTURA DE LA TUBERÍA ENTERRADA 6
6.3.3 DEL CONTRATISTA 6
6.3.4 DE LA INTERVENTORÍA 8
6.4 GARANTIAS 10
6.5 FABRICANTE DE ESTE TIPO DE PINTURAS 10
6.5.1 PARA PINTURA DE TIPO SUPERFICIAL 10
6.52 PARA PINTURA TUBERÍA ENTERRADA: 12
DENSO NORTH AMERICA 12
6.5.3 FIRMAS CONSULTORAS: 13
6.5.4 MANEJO DE TUBERÍA RECUBIERTA 13

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 2 de 13
6 ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA PINTURA EXTERIOR DE
LA TUBERÍA SUPERFICIAL Y ENTERRADA DE LAS ESTACIONES

6.1 TUBERÍA SUPERFICIAL

Todo el exterior de la tubería superficial incluyendo (bridas, válvulas


marcos “H” y demás): requieren ser pintados bajo el siguiente
procedimiento.

Previamente deben retirarse todos los residuos de soldadura, rebabas y


demás material metálico residual existente sobre la superficie a pintar.

1 PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE

Con granallado a presión hasta obtener un grado de limpieza comercial


SSPC-SP6 (NACE 3) y un perfil de anclaje de 37 a 50 micras.

2 APLICACIÓN DE PINTURA DE IMPRIMACIÓN

Se requiere de la aplicación de pintura de imprimación tipo epoxi-zinc de


altos sólidos a un espesor de película seca de 100-125 micras, en lo
posible con sistema de airless y que disponga de boquilla especial de
tubería.

La pintura de imprimación tipo epoxi-zinc de altos sólidos a utilizar debe


garantizar un contenido de zinc en la película seca mínimo del 80%

Previamente en las esquinas, ángulos, perfiles, juntas soldadas y a 10cm


a lado y lado de estas se debe aplicar con brocha este mismo tipo de
pintura a un espesor de película seca entre 50 y 75 micras.

3 APLICACIÓN DE PINTURA DE BARRERA

Se requiere de la aplicación de pintura de barrera tipo epoxi-poliamina


(con un mínimo del 80% de sólidos por volumen), a un espesor de
película seca de 100 a 125 micras, en lo posible con sistema de airless y
que disponga de boquilla especial de tubería.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 3 de 13
4 APLICACIÓN DE PINTURA DE ACABADO

Se requiere de la aplicación de pintura de acabado tipo poliuretano


alifático de altos sólidos (con un mínimo de 54% de sólidos por volumen),
a un espesor de película seca de 100 a 125 micras, en lo posible con
sistema de airless y que disponga de boquilla especial para la tubería.

6.2 TUBERÍA ENTERRADA

Todo el exterior de la tubería enterrada requiere ser pintado bajo el


siguiente procedimiento:

5 PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE

Con granallado a presión hasta obtener un grado de limpieza al metal


casi blanco SSPC-SP10 y un perfil de anclaje de 2 a 4 mils.

Previamente deben retirarse todos los residuos de soldadura, rebabas y


demás material metálico residual existente sobre la superficie a pintar.

6 APLICACIÓN DE PINTURA BARRERA Y ACABADO

Se requiere de la aplicación con equipo plural multicomponente de


pintura de barrera tipo alquitrán de hulla-uretano, poliurea-poliuretano o
poliuretano 100% libre de solventes a un espesor de película seca de 28
a 32 mils.

Previamente en las esquinas, ángulos, perfiles, juntas soldadas y a 10cm


a lado y lado de estas se debe aplicar con brocha este mismo tipo de
pintura a un espesor de película seca entre 3 y 5 mils.

Nota 1: El valor mínimo permisible de adherencia al metal base, entre


pinturas y del sistema total de la pintar exterior es de 900 psi.

Nota 2: El color de acabado de la pintura exterior superficial debe


estar de acuerdo a lo estipulado en el código de colores vigente para
la VIT de Ecopetrol.

Nota 3: El valor mínimo permisible de adherencia al metal base del


sistema total de la pintura exterior enterrada es de 2200 psi.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 4 de 13
6.3 CONDICIONES GENERALES

6.3.1 DEL FABRICANTE DE LA PINTURA DE LA TUBERÍA


SUPERFICIAL

El fabricante de la pintura debe tener como parámetro principal de su


propuesta económica, el consumo y el valor de los materiales de pintura
que se requieran pintar por metro cuadrado de área de acuerdo a las
especificaciones descritas en el numeral 6.1.

Es requisito antes de iniciar los trabajos presentar la certificación de los


ensayos y análisis que se hicieron en fabrica a cada uno de los lotes de
la pintura a aplicar.

Solamente se aceptan las pinturas que cumplen con el tipo genérico


especificado y que estén dentro del listado del numeral 6.5.1 de
fabricantes de pinturas del programa de evaluación de revestimientos que
adelanta la VIT de Ecopetrol.

Debe garantizar formalmente la propuesta la asistencia técnica


permanente durante la ejecución del trabajo.

Para esto debe presentar un plan de trabajo donde se indique el tipo de


ensayos a efectuar y equipos a utilizar y la hoja de vida del personal
técnico que va a prestar la asistencia técnica.

Debe presentar el procedimiento para la aplicación de la pintura y para la


calificación de los preparadores de superficie y de los aplicadores.

Nota: La calificación de los preparadores de superficie y de los


aplicadores será responsabilidad de un comité técnico, constituido por un
representante del fabricante de la pintura, uno de la Interventoría y uno
del área técnica – GTL de la VIT de Ecopetrol.

7 DEL FABRICANTE DE LA PINTURA DE LA TUBERÍA


ENTERRADA

El fabricante de la pintura debe tener como parámetro principal de su


propuesta económica, el consumo y valor de los materiales de pintura
que se requieran para pintar por metro cuadrado de área de acuerdo a
las especificaciones descritas en el numeral 6.2.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 5 de 13
Es requisito antes de iniciar los trabajos presentar la certificación de los
ensayos y análisis que se le hicieron en fabrica a cada uno de los lotes
de pintura a aplicar.

Solamente se aceptan las pinturas que cumplen con el tipo genérico


especificado y que estén dentro del listado del numeral 6.5.2

Debe garantizarse formalmente en la propuesta la asistencia técnica


permanente durante la ejecución de este trabajo.

Para esto debe presentar un plan de trabajo donde se indique el tipo de


ensayos a efectuar y equipos a utilizar y la hoja de vida del personal
técnico que va a prestar la asistencia técnica.

Debe presentar el procedimiento para la aplicación de la pintura y para la


calificación de los preparadores de superficie de los aplicadores.

Nota: La calificación de los preparadores de superficie y de los


aplicadores será responsabilidad de un comité técnico, constituido por un
representante del fabricante de la pintura, uno de la Interventoría y uno
del área técnica – GTL de la VIT.

8 DEL CONTRATISTA

El contratista debe seguir estrictamente las recomendaciones del


fabricante de la pintura seleccionada en cuanto a: Presión y
características de los equipos de preparación y aplicación, temperatura
de la superficie metálica a pintar, dilataciones máximas permitidas, tiempo
de secado, tiempo de curado y las demás que se requieran para
asegurar una óptima aplicación.

Debe contar con los equipos e instrumentos que garanticen las


condiciones de operación que se especifican, estos deben ser descritos
en la propuesta con sus especificaciones técnicas y el compromiso formal
de utilizarlos en los trabajos.

Debe presentar un plan de control de procesos donde se especifique el


tipo de controles, y medidas a efectuar con sus respectivos formatos de
registro.

Es responsabilidad del contratista tener y utilizar los equipos e


instrumentos necesarios para efectuar el granallado y para tomar,
controlar y registrar entre otros los siguientes parámetros:

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 6 de 13
Humedad relativa, temperatura ambiente, temperatura de chapa, perfil de
anclaje, preparación de superficie, verificación de la no presencia de
sales solubles en la superficie metálica, una vez diaria sobre el área a
pintar, previa al inicio de la aplicación de la pintura consumo de materia
prima, película húmeda, tiempo entre manos, adherencia.

Si la aplicación se hace en las estaciones o en zonas urbanas debe


utilizar un sistema para separar el área de trabajo de las demás áreas
para evitar la contaminación por residuos de abrasivo y pintura.

Debe presentar un plan de salud ocupacional en el que se deben incluir


las normas de higiene y seguridad industrial y protección ambiental
inherentes a este tipo de trabajo, especialmente en lo relacionado con
elementos de protección personal, sistema de extracción de vapores
solventes, y de residuos del abrasivo utilizado en la preparación de la
superficie y respiradores.

Nota: Este plan debe ser revisado y tener el visto bueno del
Departamento de Higiene y Seguridad Industrial de la VIT de
ECOPETROL.

Debe contar para la dirección de estos trabajos con un (1) ingeniero


residente con experiencia comprobada de mínimo tres (3) años en este
tipo de trabajos, para lo cual debe presentar la hoja de vida en la
propuesta.

Debe facilitar la ejecución de los trabajos de inspección de la


Interventoría.

Debe efectuar las reparaciones en un máximo de 24 hora después de


recibir el reporte por escrito de la Interventoría.

9 DE LA INTERVENTORÍA

La Interventoría debe tener un inspector idóneo con experiencia


comprobada de mínimo tres (3) años en este tipo de trabajo, de tiempo
completo a fin de asegurar la calidad en la preparación de la superficie y
en la aplicación de las pinturas.

Debe verificar y registrar los siguientes controles que efectúe el


contratista: Humedad relativa, temperatura ambiente, temperatura de
chapa, perfil de anclaje, preparación de superficie, consumo de materia
prima, película húmeda, tiempo entre manos, adherencia.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 7 de 13
DEBE EFECTUAR LOS SIGUIENTES ENSAYOS Y REGISTROS
DIARIOS:

9.1 PARA PINTURA DE TUBERÍA SUPERFICIAL:

Siguiendo los parámetros fijados en la última versión del manual de


inspección de revestimientos y pinturas de la Steel Structures Painting
Council ( SSPC ), publicación SSPC No.91-12:

 Caracterización fisico-química del abrasivo (granalla) utilizado en la


preparación de la superficie, una muestra por lote.

 Verificación de la no presencia de sales solubles en la superficie


metálica, una vez diaria sobre la superficie a pintar, previa al inicio de
la aplicación de la pintura.

 Rugosidad, seis (6) lecturas por área preparada diariamente, las


cuales deben ser medidas por el método de réplica de cinta.

 Espesor de la película seca de la pintura de imprimación, de


imprimación más una barrera y del sistema total, lecturas en las
posiciones horarias de las 12, 3, 6 y 9 de la tubería, cada 25 metros.

 Adherencia de la película seca de la pintura de imprimación y de la


pintura de imprimación más la de acabado, lecturas en las posiciones
horarias de las 12,3,6 y 9 de la tubería cada 25 metros cada (100)
metros, según norma ASTM 4541- última Versión: Standard Method for
pull-off strength of coatings using portable adhesion Testers.

 Calificación por inspección visual a toda la tubería, después de aplicar


la pintura de imprimación, de imprimación más barrera y del sistema
total.

 Continuidad eléctrica por el método de la esponja húmeda a toda la


tubería, después de aplicar la pintura de imprimación, de imprimación
más barrera y del sistema total.

9.2 PARA PINTURA DE TUBERÍA ENTERRADA

Caracterización fisico-química del abrasivo (granalla) utilizado en la


preparación de la superficie, una muestra por lote.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 8 de 13
Verificación de la no presencia de sales solubles en la superficie
metálica, una vez diaria sobre la superficie a pintar, previa al inicio de la
aplicación de la pintura.

Rugosidad, seis (6) lecturas por área preparada diariamente, las cuales
deben ser medidas por el método de réplica en cinta.

Espesor de la película seca de la pintura de barrera y acabado, lecturas


en las posiciones horarias de las 12, 3, 6 y 9 de la tubería, cada 25
metros.

Adherencia de la película seca de la pintura de barrera y acabado, en las


posiciones horarias de las 12,3,6 y 9 de la tubería cada 25 metros cada
(100) metros, según norma ASTM 4541- última Versión: Standard Method
for pull-off strength of coatings using portable adhesion Testers.

Calificación por inspección visual a toda la tubería, después de aplicar la


pintura de barrera y acabado.

Prueba desprendimiento catódico: sobre dos probetas diarias de acero de


10 por 10 centímetros debidamente granalladas y pintadas de acuerdo a
lo especificado, cinco días después, se debe efectuar la prueba de
desprendimiento catódico según la norma ASTM G-42 por 24 horas a 82
grados centígrados, el diámetro del defecto después de la prueba no
debe ser mayor a 10 milímetros.

Dureza shore D, 24 horas después de aplicada la pintura, debe estar


entre 60 y 70 shore D.

Continuidad eléctrica a 200 voltios por la milésima del espesor de la


pintura, 24 horas después de pintada a toda la tubería. Cero defectos.

Los defectos deben ser reparados y reinspeccionados.

Debe contar con los equipos necesarios para efectuar los anteriores
ensayos.

Debe además llevar los registros del tipo de defectos encontrados, de


las reparaciones efectuadas y del consumo de la pintura.

Informes escritos semanales de estos registros y de los resultados de los


ensayos y pruebas deben ser entregados al coordinador del proyecto con
copia al área técnica- GTL

El informe final debe entregarse en las mismas dependencias, incluyendo


el correspondiente registro topográfico y presentando los resultados de

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 9 de 13
las pruebas en Excel 5.0 y la parte escrita en Word 6.0, incluyendo
copias en medio magnético.

6.4 GARANTIAS

Como uno de los requisitos para el recibo de los trabajos:

El fabricante de la pintura seleccionada debe suscribir una póliza de


calidad y comportamiento del sistema de pintura aplicado por el 20% del
valor de los materiales de pintura y un plazo de diez (10) años.

El contratista debe suscribir una póliza de estabilidad y calidad de los


trabajos por el 20% del valor de los trabajos de pintura y un plazo de diez
(10) años.

6.5 FABRICANTE DE ESTE TIPO DE PINTURAS

6.5.1 PARA PINTURA DE TIPO SUPERFICIAL

Las siguientes son las firmas que producen el tipo de pinturas


especificado para el interior y exterior de la tecnología y línea de
producción descritas que están dentro del Programa de Evaluación de
Revestimientos que adelanta la VIT de Ecopetrol.

AMERON – Tecnología Ameron, líneas producidas en USA y Venezuela


Representantes : Industrias Permapint S.A.
Tel: 7755211 Fax: 7752876
Santafé de Bogotá, D:C:

CARBOLINE – Tecnología Carboline, línea producida en USA


Representantes: Joseher Ltda.
Tel: 2884779-3202486 Fax: 2870469
Santafé de Bogotá, D.C.

COMPAÑIA PINTUCO S.A – Línea producida en Colombia, con


tecnología VALSPAR
Tel: 2321200 Fax:2320470
Medellín.

DEVOE COATINGS – Tecnología Devoe, línea producida en USA


Tel: 3263793-6271823 Fax: 6156997
Santafé de Bogotá; D.C.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 10 de 13
MASTER BUILDERS – Tecnología MB Linea producida en USA
Tel: 2170255 Fax: 25571471
Santafé de Bogotá; D.C.

PINTURAS HEMPEL
Telefáx: 4124652
Santafé de Bogotá; D.C.

PINTURAS TERINSA
Tel: 2048800-2395747
Santafé de Bogotá; D.C.

RUST OLEUM
Tel: 2845699-3414031 Fax: 2435698
Santafé de Bogotá; D.C.

SHERWIN WILLIAMS
Tel: 2670323-2673901
Santafé de Bogotá; D.C.

VALSPAR
Tel: 2321200 Fax: 2320470
Medellín

PARA PINTURA TUBERÍA ENTERRADA:

Las siguientes son las firmas y productos que cumplen con el tipo
genérico de pintura especificado para el exterior de la tubería enterrada.

COPON ( E WOOD Ltda.)


Producto: Copon Hycote 165 B(Poliuretano 100% Sólidos, libre de
solventes)
Tel: 097-6470377 Fax: 097-6477676
Bucaramanga

CORRPRO (CARBOLINE)
Producto: Coal Tar Uretano-1 (Alquitrán de hulla-uretano-100% Sólidos)
Tel: 097-6430613 Fax: 097-6472624
Bucaramanga.

DENSO NORTH AMERICA


Producto: PROTAL
Telefax: 91-5201819 , 3-269659
Representantes TECNOLOGIA TOTAL LTDA.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 11 de 13
HARRIS SPECIALITY CHEMICALS, GMBH
Producto: protegol UT-Coating 32-10 (Alquitrán de Hulla-Uretano-100%
Sólidos)
Telefax: 6791368-6791357
Santafé de Bogotá; D.C.

HEMPELL
Producto: Hempathane 35380 ( Alquitrán de Hulla-Uretano-100% Sólidos)
Tel: 4124652
Santafé de Bogotá; D.C.

KEMACOAT INTERNATIONAL. INC


Producto: Valpipe 100 Urethane (Poliuretano 100% Sólidos, libre de
solventes)
Telefax. 6791368
Santafé de Bogotá; D.C.

METROTEC LIMITED
Tel: 6218444-5218633
Producto: Aco-Thane TU (Alquitrán de Hulla-Uretano-100% Sólidos)
Santafé de Bogotá; D.C.

SEARCH TECHN0LOGIES, INC


Producto: Thane coat Tc-700 (Poliurea-Poliuretano-100% sólidos)
Telefax: 2214569-2157590
Santafé de Bogotá; D.C.

1 FIRMAS CONSULTORAS:

El siguiente es el listado de las firmas que pueden efectuar la


Interventoría de estos trabajos:

CORROSION Y SERVICIOS LTDA


Cll. 62 No. 24-13 Of: 201
Telefax. 3458292-2486252

EXCOR LTDA
Telefax:6267878 - 2748906
Santafé de Bogotá

INSPEQ LTDA
Transv. 30 No. 81-36
Fax: 2186580

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 12 de 13
Santafé de Bogotá

QA-QC Inspection System


Km. 2 Vía a Gaira
Tel: 208264-0336570259
Santa marta.

RESET LTDA.
Cra. 15 No. 38-17
Tel: 3686481
Fax: 3686503
Santafé de Bogotá

2 MANEJO DE TUBERÍA RECUBIERTA

La tubería que haya sido recubierta, probada y reparada se debe manejar


cuidadosamente durante su transporte, movimiento y bajada utilizando un
equipo apropiado para evitar el daño del esmalte y sus envolturas

Cualquier daño en el recubrimiento de la tubería por transporte,


almacenamiento, movimiento, fallas detectadas por el Holliday, estará a
cargo del CONTRATISTA su reparación; lo mismo que a la aplicación de
esmalte a las juntas soldadas en campo.

Generalmente se coloca sobre apoyos al lado de la zanja, hasta que el


esmalte endurezca completamente. No se debe colocar en el suelo ni el
fondo de la zanja, mientras el esmalte esté todavía blando. Los apoyos
deben ser lo suficientemente anchos o acolchados con bolsas de arena o
cojines de material elástico para evitar que sus aristas dañen el
recubrimiento; además deben estar bien colocados para lograr que la
tubería se apoye en todo el ancho del mismo.

El manejo se debe hacer con bandas de caucho o de cuero que no


tengan tornillo ni bordes protuberantes que lesionen el recubrimiento. No
se debe permitir el uso de cables, cadenas ni ganchos en contacto con el
recubrimiento. Si la temperatura es demasiada baja no se debe hacer
manejo porque el esmalte se puede quebrar fácilmente.
Cuando la tubería no se entierre inmediatamente y deba permanecer a la
intemperie por más de un día, se debe proteger con una capa final de
lechada de cal resistente al agua.

TERPEL DEL CENTRO PROYECTOS INTEGRALES LTDA.


ADECUACION INTEGRAL ESTACION GUALANDAY Y TERMINAL NEIVA AREA MECANICA
3-02-GD/NV-MC-SP-06,REV.1, 12/8/aa 13 de 13

S-ar putea să vă placă și