UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE ALTO

AMAZONAS
PROGRAMA DE ESTUDIO NEGOCIOS
INTERNACIONALES Y TURISMO

TRABAJO DE LENGUA II
TÍTULO:
“Textos Científicos”

EJECUTOR :
Jhonatan Arnold Soria Conde

ASESOR :
Torres Montilla Victor Isrrael

Yurimaguas, 17 de setiembre 2019

 TEXTO CIENTÍFICO

El texto científico es aquel en el que presenta el desarrollo de un contenido de

forma sistemática, producto de una investigación, y en el que se aportan pruebas
y resultados acerca del tema central. Aunque cada texto científico ajusta el
lenguaje a sus propias necesidades, lo cierto es que, en general, todos los textos
científicos usan orden expositivo, coherencia, y argumentación para ilustrar al
lector su objetivo.

En pocas palabras, el texto científico comunica conocimiento de una manera

rigurosa.

El adjetivo "científico" significa, justamente, que cualquier texto que pueda ser
considerado parte de este género, debe de reunir ciertas características
formales, propia de toda ciencia.

Existe una gran variedad de textos científicos, desde los manuales que se utilizan
en las escuelas, hasta los complejos escritos de grandes autores como Darwin,
pasando por manuales de instrucciones de autos o electrodomésticos, todos
ellos en menor y mayor medida pueden ser definidos como textos científicos,
aunque se trate de obras muy diferentes en el estilo y en la finalidad que
persiguen.

1. OBJETIVO DE LOS TEXTOS CIENTÍFICOS

El objetivo del texto científico es transmitir, de manera apropiada, clara y concisa,

los resultados de un trabajo de investigación en un tema específico a la
comunidad científica, así como al público interesado en general.

De allí que su contexto de producción sea siempre en el marco de una

comunidad científica, a la cual se quiere comunicar y demostrar los avances
conseguidos en una investigación. Aparecen, sobre todo, en libros y revistas de
investigación y divulgación científica.
2. CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO CIENTÍFICO

• Escritura formal y objetiva: el lenguaje que se emplea es técnico; quiere

decir que las palabras y expresiones son propias del área de la que se
escribe y no hay lugar para opiniones personales.

• Orden sistemático: el desarrollo de la obra seguirá un orden coherente,

desde la introducción del tema, pasando por la exposición de los
argumentos y luego las conclusiones. Por ejemplo, si un texto científico
quiere hablar sobre el problema de la contaminación del agua, podría
empezar con una introducción que explique en qué consiste dicho
fenómeno, para luego ir profundizando en sus causas y en las posibles
soluciones.

• Investigación, documentación y rigor: el contenido se funda en

información veraz y verificable y debe respaldar la tesis que se expone,
exponiendo la verdad y no acomodarse a las necesidades del científico
que elabora el texto.

• Lenguaje claro y preciso: el lenguaje del texto científico debe ser simple
en su sintaxis, y no dar lugar a interpretaciones subjetivas

• Argumentos verificables y universales: quiere decir que todo lo que se

exponga debe tener un respaldo de investigación que lo corrobore, y debe
ser comprendido por cualquier persona que entienda del tema.

• Diagramas y gráficas: dada la densidad de este tipo de textos, la

incorporación de gráficas y diagramas, o cualquier ayuda gráfica que
ilustre el tema, es común en el texto científico a manera de herramienta
adicional.

• Carácter colaborativo: es muy usual que los textos científicos cuenten con
más de un autor.
 • Lista de referencias: al final del texto aparecen entonces la bibliografía de
otros textos científicos de dónde se obtuvo información o se hicieron citas.
Esto la da crédito a otros científicos que ya hubiesen abordado del tema.

3. ESTRUCTURA DE UN TEXTO CIENTÍFICO

Todo artículo científico se estructura más o menos de la siguiente manera:

• Título: contiene el tema y la formulación del problema

• Autores: personas que firman la investigación
• Resumen: breve explicación del tema que será abordado, sus puntos
principales.
• Introducción: presentación de la investigación, el problema a tratar, la
hipótesis, justificaciones.
• Método y materiales: explicación de la metodología y los materiales que
serán empleados
• Recolección de datos: proceso de toma de datos para la investigación.
• Resultados: presentación de los resultados obtenidos.
• Discusión: análisis de los resultados obtenidos en función de la hipótesis
planteada.
• Conclusión: cierre del texto presentando los aspectos más relevantes de
la investigación y sus hallazgos.
• Bibliografía: relación de los textos utilizados para la realización de la
investigación.

4. IMPORTANCIA DEL TEXTO CIENTÍFICO

Su importancia radica especialmente en la divulgación del mismo, ya que éstos

persiguen (generalmente) fines de resolver problemas existentes en la
humanidad, dando una explicación concreta y verificable de los hechos.
 Los beneficios de hacer llegar a la sociedad los textos científicos pueden llegar
incluso a cambiar perspectivas sobre un hecho particular. A pesar de que por ser
un poco más complejos, tardan más tiempo en comprobarse, igualmente suelen
traer muchos beneficios y soluciones a problemas que enfrentamos diariamente.

No todos los textos científicos que se encuentran por allí son reales. De allí la
importancia de visitar páginas web o libros oficiales en donde se pueda encontrar
y extraer información que sea completamente veraz y apegada a la ética que
todo investigador y científico debe tener.

A pesar de ello, el texto científico promueve el desarrollo mental y enriquece el

léxico de investigadores y lectores. Con su información apegada a la realidad,
promueve beneficios que contribuyen a la expansión de las investigaciones;
hecho que redunda en más desarrollo y evolución para la humanidad.

5. TEXTO CIENTÍFICO Y TEXTO TÉCNICO

El texto científico y el texto técnico poseen algunas similitudes: usan un lenguaje

técnico, claro y objetivo, que se refiere a realidades concretas. En este sentido,
no presentan ambigüedades.

Se diferencia el texto científico del texto técnico, por su parte, en que el científico
explica, expone y describe el desarrollo de un proceso de investigación, para
presentar sus resultados.

El texto técnico, en cambio, aunque se basa en la ciencia, está orientado a su

aplicación en los ámbitos tecnológico o industrial, y contiene explicaciones e
instrucciones que orientan, de manera práctica, el trabajo de quien lo lee.

6. EJEMPLOS DE TEXTOS CIENTÍFICOS.

Existe una variedad considerable de textos científicos. Algunos ejemplos son los
informes, artículos, tesis, monografías, manuales escolares o didácticos, obras
de divulgación, y libros y revistas en general sobre temas de ciencias de la salud,
sociales, matemáticas, física, química, biológica, etc.
 • Ejemplo 1: Extracto del Origen de las especies de Charles Darwin

"Cuando comparamos los individuos de la misma variedad o subvariedad

de nuestras plantas y animales cultivados más antiguos, una de las
primeras cosas que nos impresionan es que generalmente difieren más
entre sí que los individuos de cualquier especie en estado natural; y si
reflexionamos en la gran diversidad de plantas y animales que han sido
cultivados y que han variado durante todas las edades bajo los más
diferentes climas y tratos, nos vemos llevados a la conclusión de que esta
gran variabilidad se debe a que nuestras producciones domésticas se han
criado en condiciones de vida menos uniformes y algo diferentes de
aquellas a que ha estado sometida en la naturaleza la especie madre."

• Ejemplo 2: En este caso las definiciones que provee el diccionario de la

Real Academia Española son explicaciones objetivas, cortas, concisas y
explícitas de un concepto.

• Ejemplo 3: Este texto científico sobre migración de aves es un aparte de

la introducción de un artículo científico en el que, primero, se plantea la
hipótesis sobre la cuál trabaja el investigador, luego se presenta una
síntesis de la recopilación bibliográfica con la que se va a trabajar y,
finalmente, se expone la manera en la que el investigador va a analizar
los fenómenos migratorios en la región de la Orinoquía relativos a las aves
neotropicales.

7. LINKOGRAFÍAS

• https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/12849/8/TEMA%202%282%29
.pdf
• https://significados.online/estudiar/texto-cientifico/
• https://www.significados.com/texto-cientifico/
• https://www.aboutespanol.com/textos-cientificos-2879691