Presentacion Nfpa 101

Seminario NFPA101-NFPA1-NFPA5000- Cali, Mayo 5 y 6 de 2017
NSR10 OPCI
Ing José Joaquín Álvarez E.

josejoaco3@yahoo.com 1
NSR10 OPCI
NFPA 101
NFPA 1
NFPA 5000
J, K NSR10
Cali, Mayo 5 y 6 de 2017
José Joaquín Álvarez Enciso

• Ingeniero Civil.
Universidad Santo Tomás de Aquino.
• Magister en Ingeniería Civil.
Universidad de los Andes
• Experiencia profesional de 29 años.

• Revisor Curadurías 20 años (unos 20.000 proyectos)
• Actual Coordinador Ingeniería Curaduría 3 Bogotá.
• Miembro SCI, AIS, ACIES, ACI, NFPA
• Colaborador en la redacción NSR10.
• Actual Subdirector Comité AIS100 Títulos J-K
• Presidente Comisión Estructuras y Edificaciones SCI
• CEPI- Certificado de Especialista de Protección de Incendios
josejoaco3@yahoo.com

NSR10 OPCI
José Joaquín Álvarez Enciso

• Ingeniero Civil.
Universidad Santo Tomás de Aquino.
• Magister en Ingeniería Civil.
Universidad de los Andes
• Experiencia profesional de 29 años.

• Revisor Curadurías 20 años (unos 20.000 proyectos)
• Actual Coordinador Ingeniería Curaduría 3 Bogotá.
• Miembro SCI, AIS, ACIES, ACI, NFPA
• Colaborador en la redacción NSR10.
• Actual Subdirector Comité AIS100 Títulos J-K
• Presidente Comisión Estructuras y Edificaciones SCI
• CEPI- Certificado de Especialista de Protección de Incendios
josejoaco3@yahoo.com
5
Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc.
http://www.opcicolombia.org/
Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 6

NSR10 OPCI
CONTENIDO GENERAL
I. INTRODUCCIÓN
II. NFPA101
III. NFPA 1
IV. NFPA 5000
V. CASOS DE ANÁLISIS SOBRE ALGUNOS
INCENDIOS EN COLOMBIA Y LATINOAMERICA
VI. NORMAS COLOMBIANAS DE PROTECCION DE
INCENDIOS Títulos J-K NSR10 Supervisión,
Certificado de ocupación
VII. NFPA170
VIII. CONCLUSIONES
IX. PRUEBA
7
I. INTRODUCCION

NSR10 OPCI
National Fire Protection

Association
• La misión de la NFPA internacional sin ánimo de lucro,
establecida en 1896, es la de reducir la carga mundial de
incendios y otros peligros sobre la calidad de vida, ofreciendo y
defendiendo el consenso de códigos y normas , la investigación ,
la formación y la educación .
• Líder defensor mundial de la prevención de incendios y una
fuente autorizada en seguridad pública, la NFPA desarrolla,
publica y difunde el consenso de 300 códigos y normas más
destinadas a minimizar la posibilidad y efectos del fuego y otros
riesgos.
• Los miembros de la NFPA ascienden a más de 75.000 personas
de todo el mundo.
9
http://www.nfpa.org/codes-and-standards
10

NSR10 OPCI
CODIGOS
MODELO
BOCA,ICBO,ICC,NFPA,SBCCI
11
MODELO DE CODIGOS DE
CONSTRUCCION EN E.U. EN 2002
1. El NBC (BOCA National Building Code), publicado por la Building
Officials Code Administrators International, es utilizado
fundamentalmente en los estados del noreste;
2. El SBC (Standard Building Code), publicado por la Southern Building
Code Congress International, es utilizado fundamentalmente en los
estados del sudeste, y
3. El UBC (Uniform Building Code), publicado por la International
Conference of Building Officials, es utilizado principalmente en las
regiones centro y oeste de los Estados Unidos.
4. El IBC (International Building Code), desarrollado por el International
Code Council, ICC . (1ª Edición 2000). Es el que tiende a imponerse.
5. El NFPA 5000 (1ª Ed 2002) de la National Fire Protection Association
(NFPA), es el menos utilizado por sus grandes exigencias.
12

NSR10 OPCI
CODIGOS MODELO EEUU 2012
1.SEGURIDAD HUMANA
2. CODIGOS DE INCENDIOS
3. CODIGOS DE CONSTRUCCION
13
CODIGOS MODELO EEUU 2017
1.SEGURIDAD HUMANA
2. CODIGOS DE INCENDIOS
3. CODIGOS DE CONSTRUCCION
14

NSR10 OPCI
CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – 1.1/ A.1.1 NFPA101
2015 Propósito del código:

El código establece los requisitos mínimos,
para el diseño, operación y el mantenimiento de
edificios y estructuras para la seguridad de las
vidas humanas contra el fuego.
Fuera del alcance del código NFPA101:

- Aspectos de prevención contra incendio.
2012
- Prevención de daños por negligencia.
- Preservación de la propiedad contra la
pérdida por incendios.
CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – 1.2 NFPA1
Objetivo:
Establecer los requisitos mínimos necesarios

para fijar un nivel razonables de seguridad
contra incendio y seguridad humana y una
adecuada protección de la propiedad contra los
riesgos creados por incendio, explosión o
condiciones peligrosas..

NSR10 OPCI
Propósito:
Proporcionar un mínimo normas de diseño para
salvaguardar la vida, la salud, la propiedad y el
bienestar público y reducir al mínimo las
lesiones mediante la reglamentación y el control
de los permisos, diseño, construcción, calidad
de materiales, uso y ocupación, la ubicación, y
el mantenimiento de todos los edificios y las
estructuras dentro de la jurisdicción y ciertos
equipos regulados específicamente en el
presente código.
Etapas de la Ingeniería de Protección contra

incendios
A. Ingeniería conceptual (plan maestro, exigencias

generales)
B. Ingeniería básica (esquemas generales)
C. Ingeniería de detalle

NSR10 OPCI
A. Ingeniería Conceptual
(Plan Maestro)
•El objeto fundamental del plan maestro es el de

identificar un nivel aceptable de seguridad contra
incendios en las instalaciones e identificar, analizar,
evaluar y seleccionar las diferentes alternativas
aplicables de protección contra incendio, de
acuerdo con los criterios actuales de ingeniería.
(Plan Maestro)
•A.1 Identificación de los materiales involucrados.
•A.2 Identificación, análisis y evaluación de los

riesgos.
•A.3 Definición del tipo de protección pasivas y

activas aplicables.

NSR10 OPCI
(Plan Maestro)
•A.4 Definición del grado de automatización

requerido para los sistemas de protección según
el nivel de capacitación del personal y su
permanencia en las diferentes áreas.
•A.5 Estimación de la magnitud de las instalaciones y
de los equipos requeridos.
•A.6 Definición de las características técnicas más
sobresalientes de los equipos requeridos.
B. Ingeniería Básica
•B.1 Se determina la capacidad de cada uno de los

sistemas de protección previstos o
preseleccionados en la ingeniería conceptual.
•B.2 Se establecen las características técnicas de los

sistemas y de los equipos, materiales y
componentes principales.

NSR10 OPCI
•B.3 Se establece la capacidad y las características

técnicas por medio de cálculos, análisis y
estudios de ingeniería que se fundamentan las
normas sobre protección contra incendio,
mediante la aplicación de técnicas conocidas y
probadas dentro del campo mismo de las
ingenierías y en experiencias del diseñador.
•B.4 Elaboración de los planos del sistema de

protección contra incendios y las
especificaciones técnicas correspondientes que
contienen todos los requerimientos para el
diseño, fabricación y suministro de cada uno de
los equipos, componentes y accesorios.

NSR10 OPCI
•B.5 Los planos comprenden, los diagramas de

flujo, la disposición de las áreas y equipos
que serán protegidos, la disposición de
todos los sistemas y equipos contra
incendios, el trazado de las tuberías,
los diagramas isométricos de tubería,
la definición y especificación de los
sistemas de detección, señalización y
control, las listas de materiales y demás
planos complementarios.
C. Ingeniería de Detalle
•C.1 El diseño se puntualiza o se particulariza en

cada uno de sus aspectos y se define la
mayoría de los detalles técnicos específicos de
los equipos, materiales, componentes y demás
accesorios.
•C.2 Elaboración de los planos para montaje del

sistema contra incendios.
Coordinación con otros diseños

NSR10 OPCI
II. NFPA-101
CÓDIGO DE
Edición 2015
NFPA SEGURIDAD
101® HUMANA ®
Life Safety Code

NSR10 OPCI
NFPA 101
Edición 2015
• Aprobada por NFPA
Jun12-15 de 2011 e
invalida las ediciones
anteriores
• Aprobada como Norma
Nacional Americana el 31
de agosto de 2011
Origen y Desarrollo
• 1912 Se publicó un folleto “Ejercicios de escape en

fábricas, escuelas, grandes almacenes y
teatros” por el Comité sobre Seguridad Humana.
• 1912-1916 Informes sobre Estudios de incendios
notables con pérdidas de vida.
• 1916: Folleto “Escaleras externas para salidas de
incendios”.
• 1918: Folleto “Protección contra incendio para los
trabajadores de las fábricas”.
• 1921-1926: Borradores.
• 1927: Primera Ed. “Código de Salidas de Edificios”.
• 1929,1934,1936, 1938, 1939, 1942, 1946. (2ª a 8ª Ed)

NSR10 OPCI
… Debido a los incendios: 1942: Incendio Coconut Grove

Night Club, Boston (mueren 492 personas) y en 1946:
Incendio Hotel La Salle, Chicago (61 muertos), Canfield,
Dubuque (19 muertos) y Winecoff, Atlanta (119 muertos)
por lo cual después de 1946 se empieza a usar como
«Reglamento»
• 1948, 1949, 1951, 1952, 1956 Expansión del código
(Ed. 9ª a 13ª)
• 1957, 1958, 1959, 1961, 1963 Perfeccionamiento1
(Ed. 14ª a 18ª). En 1955 NFPA101B/C
• 1966: Reestructuración del Comité 1963 y Revisión
completa «Código para Seguridad Humana en
Incendios de Edificios y Estructuras» (Ed.19ª)
• 1967, 1970, 1973, 1976: Revisiones (Ed. 20ª a 23ª)
LA EDICION DE 1976 BASE DE LA NTC1700/82
• 1981: Reorganización Cap. Ocupación (Ed.24ª)

• 1985: Ocupaciones residenciales para asilos (Ed.25ª)
• 1988: Cambio método capacidad de egreso (Ed.26ª)
• 1991: Exigencia de rociadores en salud, hoteles,
residencial, hoteles altos, aptos existentes (Ed 27ª)
• 1994: Medios accesibles y de egreso según American
with Disabilities Act Accessibilility Guidelines
(ADAAG), (Ed 28ª)
• 1997: Reubicación exigencias guarderías (Ed 29ª)
• 2000: Opción criterio por desempeño (Ed 30ª)
• 2003: Numeración de excepciones (Ed 31ª)
• 2006: Unid pg-lb, Cap43 Rehabilitación (Ed 32ª)
• 2009: Adiciones Cap7, 9,14 (Ed 33ª)
• 2012: Revisiones Cap 4,7, 8, 9(Ed 34ª)
• 2015: Revisiones (Ed 35ª)
(LA NTC1700 ESTA ATRASADA 29 años y 12 EDICIONES)

NSR10 OPCI
Contenido NFPA101-2015:
Distribución General
– Capítulos generales:
• Cap 1 a 4
• Cap 6 a 11
• Cap 43
– Opción basada en desempeño
• Cap. 5
– Sobre ocupaciones
• Cap 12 a 42
– Anexos:
• Anexo A, de referencia
• Anexos B y C adicionales
Contenido NFPA101-2015
Generales fijos en normas NFPA:

• Capítulo 1. Administración.
• Capítulo 2. Publicaciones de Referencia.
• Capítulo 3. Definiciones.
Generales adicionales en NFPA101:

• Capítulo 4. Generalidades.
• Capítulo 5. Opción Básica en el Desempeño.
• Capítulo 6. Clasificación de las ocupaciones y Riesgos
de los contenidos.
• Capítulo 7. Medios de Egreso.

NSR10 OPCI
…Contenido NFPA101-2015:
Generales adicionales en NFPA101:

• Capítulo 8. Características de la Protección
Contra Incendios.
• Capítulo 9. Servicios de las edificaciones y
Equipo de protección contra
incendio
• Capítulo 10. Acabados interiores, contenidos
y mobiliarios.
• Capítulo 11. Estructuras especiales y edificios
de gran altura.
Por clasificaciones:
• Capítulo 12. Ocupaciones nuevas para
reuniones públicas.
• Capítulo 13. Ocupaciones existentes para
reuniones públicas.
Por clasificaciones educativas y guarderías

• Capítulo 14. Ocupaciones educativas nuevas.
• Capítulo 15. Ocupaciones educativas
existentes.
• Capítulo 16. Guarderías nuevas.
• Capítulo 17. Guarderías existentes.

NSR10 OPCI
Por clasificaciones hospitalarias

• Capítulo 18. Ocupaciones hospitalarias nuevas.
• Capítulo 19. Ocupaciones hospitalarias
existentes.
• Capítulo 20. Ocupaciones hospitalarias nuevas
para pacientes ambulatorios.
• Capítulo 21. Ocupaciones hospitalarias
existentes para pacientes
ambulatorios.
• Capítulo 22. Ocupaciones penitenciarias y

correccionales nuevas.
correccionales existentes.
• Capítulo 24. Viviendas Uni y Bi Familiares.
• Capítulo 25. Reservado.
• Capítulo 26. Albergues o pensiones.
• Capítulo 28. Hoteles y dormitorios nuevos.
• Capítulo 29. Hoteles y dormitorios existentes.
• Capítulo 30. Edificios de apartamentos nuevos.
• Capítulo 31. Edificios de apartamentos existentes.
• Capítulo 32. Ocupaciones residenciales nuevas
para asilos y centros de acogida.

NSR10 OPCI
• Capítulo 33. Ocupaciones residenciales existentes para

asilos y centros de acogida.
• Capítulo 36. Ocupaciones mercantiles nuevas.
• Capítulo 37. Ocupaciones mercantiles existentes.
• Capítulo 38. Ocupaciones de oficinas nuevas.
• Capítulo 39. Ocupaciones de oficinas existentes.
• Capítulo 40. Ocupaciones industriales.
• Capítulo 42. Ocupaciones para Almacenamiento.
• Capítulo 43. Rehabilitación de Edificios
CAP. 1 ADMINISTRACIÓN
NOTAS DE LA PUBLICACIÓN:
( * ) Explicaciones en el apéndice
( . ) Se elimino un texto
[ ] Tomado de otra norma NFPA
| Barra en el texto, modificaciones.
1.1 Título:
Código NFPA101® , Código de Seguridad

Humana ® , Life Safety Code ®

NSR10 OPCI
CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – 1.1/ A.1.1 NFPA101
Propósito del código:

El código establece los requisitos mínimos,
para el diseño, operación y el mantenimiento de
edificios y estructuras para la seguridad de las
vidas humanas contra el fuego.
Fuera del alcance del código NFPA101:

- Aspectos de prevención contra incendio.
- Prevención de daños por negligencia.
- Preservación de la propiedad contra la
pérdida por incendios.
CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – A.1 NFPA101
Formas de alcanzar el propósito:
1. Prevención de la ignición
2. Detección de incendios
3. Control del desarrollo del incendio
4. Confinamiento
5. Extinción del incendio
6. Instalaciones para refugio y/o evacuación
7. Reacción del personal
8. Cláusula sobre la información de seguridad a
los ocupantes

NSR10 OPCI
CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – A.1 NFPA101
1.3 Aplicación
•1.3.1 Aplicable a construcciones nuevas y a

edificios y estructuras existentes.
•1.3.2 Aplicable a vehículos, embarcaciones y otros

transportes similares, que no sean móviles, que
estén fijos a un edificio, o que tengan un cimiento,
y sujetos a ser ocupados por personas.
CAP. 2 PUBLICACIONES DE REFERENCIA
1. Publicaciones NFPA
2. Publicaciones ACI
3. Publicaciones ANSI. Ins.Am. Normas Nals
4. Publicaciones ASCE. Soc.Am. Ing. Civiles
5. Publicaciones ASME Soc.Am. Ing Mecánicos
6. Publicaciones ASTM. Soc Am. Ensayos y Mat.
7. Publicaciones FMGR
8. Publicaciones UL
9. Publicaciones del Gobierno EEUU.

NSR10 OPCI
CAP. 3 DEFINICIONES
Las definiciones y las aclaraciones permiten

aclarar de manera precisa la clasificación (pasos
1 y 2) y muchos términos de la norma
Son más de 300 definiciones.
CAP. 4 GENERALIDADES
4.1 Metas
4.1.1 Incendios y emergencias similares

(1) Protección de los ocupantes que no están
íntimamente relacionados con el desarrollo inicial
del fuego.
(2) Mejoramiento de la supervivencia de los
ocupantes relacionado con el fuego inicial
4.1.2 Movimiento de las personas

Permitir un movimiento razonablemente seguro en
emergencia y sin emergencia

NSR10 OPCI
4.2 Objetivos
4.2.1 Protección de los ocupantes.
4.2.2 Integridad estructural
4.2.3 Efectividad de los sistemas
4.3 Supuesto
Los métodos de
protección de este código
suponen la existencia
de una única fuente de
incendio.

NSR10 OPCI
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO

TETRAEDRO DE FUEGO
SECTORIZACIÓN
Protección Pasiva
Protección Activa
Detección y Extinción de
Incendios
DETECCIÓN Y EXTINCIÓN
RESISTENCIA AL FUEGO
CONTROL DE MATERIALES COMBUSTIBLE
49
4.4 Opciones de cumplimiento
4.4.2 Basada en la prescripción.
4.4.3 Basada en el desempeño

NSR10 OPCI
4.5 Requisitos fundamentales
4.5.1 Múltiples medios de protección:
El diseño de todo edificio o estructura destinado para ser

ocupado por seres humanos será tal que la confianza
para la seguridad humana no dependa de un único medio
de protección. Se deberán proveer medios adicionales,
para el caso en que un medio de protección resulte
ineficaz debido a fallas humanas o mecánicas.

VIDEO 2 SALIDAS

NSR10 OPCI
4.5.2 Idoneidad de los medios de protección.
Todo edificio o estructura será provista de medios de

egreso y otras protecciones de este tipo, cantidades,
ubicaciones y capacidades apropiadas para el edificio o
estructura individual, considerando lo siguiente:
•Carácter de la ubicación.
•Capacidades de los ocupantes.
•Cantidad de personas expuestas.
•Protección contra incendio disponible.
•Altura y tipo de construcción del edificio o estructura.
•Otros factores necesarios para suministrar a los
ocupantes de un grado razonable de seguridad.
4.5.3 Medios de egreso

4.5.3.1 Cantidad de los medios de egreso.
4.5.3.2 Egreso sin obstrucciones.
4.5.3.3 Conocimiento y Señalización del sistema de
egreso.
4.5.3.4 Iluminación.
4.5.4 Notificación a los ocupantes.
4.5.5 Aberturas verticales.
4.5.6 Diseño e instalación del sistema.
4.5.7 Mantenimiento.

NSR10 OPCI
4.6 Requisitos generales

4.6.1 Autoridad competente
4.6.2 Características previamente aprobadas
4.6.3 Edificios históricos. Cap43
4.6.4 Modificación de requisitos para edificios existentes
4.6.5 Plazos para el cumplimiento
4.6.6 Publicaciones de referencia Cap2
4.6.7 Rehabilitación de un edificio. Cap43
4.6.8 Disposiciones que exceden los requisitos
4.6.9 Condiciones de la ocupación. Cumplir la norma
4.6.10 Operaciones de ocupación, reparación, mejora
4.6.11 Cambio en la clasificación u ocupación
4.6.12 Mantenimiento, inspección y prueba
4.7 Simulacros de Incendio Se requieren

4.7.1 Dónde
4.7.2 Frecuencia donde y
4.7.3 Evacuación ordenada
4.7.4 Condiciones simuladas cuando lo
4.7.5 Área de reubicación dispongan
4.8. Plan de Emergencia los capítulos
4.8.1 Dónde
4.8.2 Requisitos del Plan
11 a 42

NSR10 OPCI
CAP. 5 OPCIÓN BASADA EN EL DESEMPEÑO
5.1 Requisitos generales

5.2 Criterios de desempeño
5.3 Requisitos establecidos retenidos (cumplir NFPA)
5.4 Especificaciones de diseño y otras especificaciones
5.5 Escenarios de incendio para diseño (8 Escenarios)
5.6 Evaluación de diseños propuestos
5.7 Factores de seguridad
5.8 Requisitos de documentación
CAP. 5 OPCIÓN BASADA EN EL DESEMPEÑO

NSR10 OPCI
PASOS DE DISEÑO SUGERIDOS - NFPA101

Adaptados JJAE
1. CLASIFICACION DE OCUPACIÓN Cap6 y 12 a 42 y 3.

2. EXISTENTE / NUEVO Ver Cap. PAR/IMPAR , definiciones Cap3.
3. RIESGO DE LOS CONTENIDOS Ver 6.2
4. CARGA DE OCUPANTES Ver 7.3.1
5. REQUISITOS GENERALES DEL USO Cap12 a 42 (##.1)
6. DETERMINAR LA SUBCLASIFICACIÓN O USOS ESPECIALES
Cap18-19 Salud, 22-23 Detención correccionales, 28-29 Hoteles,
dormitorios, 32-33 Asilos, centros de acogida, 36-37 mercantiles.
7. APLICAR EN DETALLE CADA CAPÍTULO.
8. COMPARAR REQUERIMIENTO DE NORMAS ESPECÍFICAS
(Cap 12-42) CON NORMAS GENERALES (Cap 1-4 y 6-11)
Normalmente priman la específicas.
9. COMPARAR NORMAS DE DIFERENTES CAPÍTULOS COMO EN
USOS MIXTOS (Ver 6.1.14) APLICAR LOS MÁS RESTRICTIVOS.
59
CAP. 6 CLASIFICACION DE LA OCUPACION Y

RIESGO DE LOS CONTENIDOS
6.1 Clasificación de la ocupación (Pasos 1 y 2).
• Este es el primer aspecto a definir y es fundamental pues

una mala clasificación establecerá unos requisitos
deficientes diferentes a los realmente requeridos.
• La mayoría de las edificaciones tienen varios uso o usos
mixtos.
• Dependiendo de los objetivos se aplican los requisitos de
NFPA101, NFPA1, NFPA5000

NSR10 OPCI
6.1.1.CLASIFICACIÓN DE LAS OCUPACIONES

• 6.1.1 Estructuras Especiales Cap12-42 o Cap11
• 6.1.2 Reuniones públicas Cap12-13
• 6.1.3 Educativo Cap14-15
• 6.1.4 Guarderías Cap16-17
• 6.1.5 Cuidado de Salud Cap18-19
• 6.1.6 Cuidado de Salud ambulatorio Cap20-21
• 6.1.7 Detención y correccional Cap22-23
• 6.1.8 Residencial Cap24 a 31
• 6.1.8.1.1 Viviendas Uni y Bi familiares Cap24+25R
• 6.1.8.1.2 Casa de huéspedes o pensiones Cap26+27R
• 6.1.8.1.3 Hoteles Cap28-29
• 6.1.8.1.4 Dormitorios Cap28-29
• 6.1.8.1.5 Edificios de apartamentos Cap30-31
• 6.1.9 Asilos y centros de acogida Cap32-33
• 6.1.10 Mercantiles (Almacenes) Cap36-37
• 6.1.11 Negocios (Oficinas) Cap38-39
• 6.1.12 Industriales Cap40+41R
• 6.1.13 Almacenamientos (Bodegas) Cap42
• 6.1.14 Ocupaciones múltiples (Mixtas o separadas) Cap11-42
6.1.1 Estructuras especiales Cap11
• Aeropuertos y helipuertos
• Chatarrización de automóviles
• Cuartos de limpieza
• Limpieza en seco
• Graderías, tribunas, asientos plegables y telescópicos, carpas y
estructuras de membrana
• Laboratorios que utilizan productos químicos
• Lugares para casas prefabricadas y vehículos de recreación
• Marinas y Astilleros,
• Estacionamientos
• Estaciones de servicios y talleres de reparación de automóviles
• Productos Forestales
• Estudios de grabación de películas y de producción de
televisión
• Almacenamiento de llantas en el exterior

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI
6.1.1 Edificios de gran altura Cap11
• Edificio de más de 75 pies (23 m) de altura. La altura del

edificio se deberá medir desde la parte inferior del acceso del
vehículo de bomberos hasta el piso de la planta ocupable más
alta.
• Los edificios de gran altura deberán estar protegidos en su

totalidad mediante un sistema de columnas de agua Clase I,
sistemas de rociadores automáticos y un sistema de alarma de
emergencia.

NSR10 OPCI
6.1.2 Reuniones Públicas Cap12-13
• Ocupación utilizada para reunir a la vez 50 o más personas,

para propósitos tales como deliberaciones, ceremonias
religiosas, entretenimientos, comidas, bebidas, diversiones o
para transportes; o utilizada como edificio especial de
diversiones, independientemente de la carga de ocupantes.
• Ocupación utilizada para reunir a la vez 50 o más personas,

para propósitos tales como deliberaciones, ceremonias
religiosas, entretenimientos, comidas, bebidas, diversiones
o para transportes; o utilizada como edificio especial de
diversiones, independientemente de la carga de ocupantes.
• En los edificios que contengan ocupaciones para reuniones

públicas con cargas de ocupantes superiores a 300
personas deberán estar protegidos mediante un sistema de
rociadores automáticos y contar con sistema de alarma de
emergencias.

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI
6.1.3 Ocupación Enseñanza o Educativa Cap14-15
• Ocupación utilizada con fines educativos hasta el

duodécimo grado, por seis o más personas durante cuatro
o más horas diarias o más de 12 horas semanales.
6.1.4 Guardería Cap16-17
• Ocupación en la cual, cuatro o más clientes reciben

asistencia, manutención y supervisión de personas que no
son sus parientes o tutores legales, durante menos de 24
horas diarias.

NSR10 OPCI
6.1.5 Ocupación para el cuidado de la salud u

hospitalaria Cap18-19
• Ocupación utilizada para ofrecer tratamiento médico o de otra

clase, o para el cuidado de cuatro o más personas que son
mayoritariamente incapaces de cuidar de sí mismas, por
razones de edad, discapacidad física o mental, o debido a
medidas de seguridad que no están bajo el control de los
ocupantes.
6.1.6 Ocupación del cuidado de la salud para

pacientes ambulatorios Cap20-21
• Edificio o parte de un edificio usado para brindar servicios o

tratamiento a cuatro o más pacientes a la vez, que brindan, con
régimen de pacientes externos, tratamientos a pacientes
incapaces de tomar acciones para preservarse a sí mismos
bajo condiciones de emergencia sin la asistencia de otras
personas, o brindan, con régimen de pacientes externos,
tratamientos quirúrgicos que requieren anestesia general que
los hace incapaces de tomar acciones para preservarse a sí
mismos bajo condiciones de emergencia sin la asistencia de
otras personas.

NSR10 OPCI
6.1.6 Ocupación del cuidado de la salud para

pacientes ambulatorios Cap20-21
PACIENTES QUE NO PUEDEN

CUIDARSE DE SÍ MISMOS
6.1.7 Detención y correccional Cap22-23
• Ocupación utilizada para alojar individuos en distintos

grados de reclusión o seguridad y están ocupados por
personas que son mayormente incapaces de cuidar de sí
mismas, debido a medidas de seguridad que no están bajo
el control de los ocupantes.

NSR10 OPCI
6.1.8. Ocupación residencial Cap24-31
Ocupación en la que se proporciona alojamiento para

dormir con fines distintos al cuidado de la salud o a
los penitenciarios y correccionales.
• 6.1.8.1.1 Viviendas Uni y Bi familiares Cap24+25R

• 6.1.8.1.2 Casa de huéspedes o pensiones Cap26+27R
• 6.1.8.1.3 Hoteles Cap28-29
• 6.1.8.1.4 Dormitorios Cap28-29
• 6.1.8.1.5 Edificios de apartamentos Cap30-31
6.1.8.1.1 Viviendas Uni y Bi familiares Cap24+25R
UNA FAMILIA

NSR10 OPCI
6.1.8.1.2 Casa de huéspedes o pensionesCap26+27R
MÁXIMO 16 PERSONAS
6.1.8.1.3 Hoteles Cap28-29

6.1.8.1.4 Dormitorios Cap28-29
REFERENCIA: 30 DÍAS

NSR10 OPCI
6.1.8.1.5 Edificio de apartamentos Cap30-31
3 ó MAS VIVIENDAS
6.1.9 Ocupación asilo y centro de acogida Cap32-33
Edificio o parte de un edificio que se utiliza para

albergar a cuatro o más residentes, sin relación de
parentesco de sangre o legal con los propietarios u
operadores, con el propósito de suministrarles
cuidados personales.
4 O MÁS RESIDENTES SIN

PARENTESCO CON LOS DUEÑOS

NSR10 OPCI
6.1.9 Ocupación asilo y centro de acogida Cap32-33
CON ASISTENCIA
6.1.10 Ocupación Mercantil Cap36-37
• Ocupación para la exhibición y venta de mercancías.

• Se incluyen:
– Salones de subasta
– Grandes tiendas
– Droguerías
– Restaurantes para menos de 50 personas
– Centros de compras
– Supermercados
• Las instalaciones para oficinas, almacenamiento y servicio
incidentales ubicadas en el mismo edificio deberán ser
consideradas parte de la ocupación mercantil.

NSR10 OPCI
6.1.11 Ocupación de Negocios u oficinas Cap38-39
• Ocupación utilizada para llevar cuentas y registros de las

transacciones comerciales distintos a los mercantiles.
6.1.11 Ocupación de Negocios u oficinas Cap38-39

NSR10 OPCI
6.1.12 Ocupación industrial Cap40
• Ocupación donde se fabrican productos o se llevan a cabo

operaciones de procesamiento, ensamblado, mezclado,
empaque, acabado, decorado o reparaciones.
• Ocupación Industrial General
• Ocupación Industrial para Propósitos Especiales.
• Ocupación Industrial de Alto Riesgo
6.1.13 Ocupación para Almacenamiento Cap42
• Ocupación utilizada principalmente para el almacenamiento o

resguardo de bienes, mercancías, productos, vehículos o
animales.
• Las ocupaciones para almacenamiento o las áreas de

ocupación para almacenamiento que son usadas para embalar,
rotular, clasificar, manipular de manera especial o efectuar
otras operaciones que requieran una carga de ocupantes
mayor que la normalmente contemplada para almacenamiento
deberán ser clasificadas como ocupaciones industriales.

NSR10 OPCI
6.1.14 Ocupación múltiples…
• 6.1.14.2.1 Ocupación múltiple.
Edificio o estructura en el que existen dos o más clases de

ocupaciones. Se clasifican en mixta o separada.
• 6.1.14.1.3 Uso incidental.
Hace parte del uso principal, no se clasifica como múltiple

en mercantil, negocios, industrial, almacenamiento. Y uso
no residencial con menores valores a las clasificaciones
generales de 6.1
6.1.14.1.3 Uso incidental

NSR10 OPCI
6.1.14.1.3 Uso incidental
… 6.1.14 Ocupación múltiples
• 6.1.14.3 Ocupaciones mixtas.
Ocupaciones entremezcladas y el acceso de salida de una

ocupación atraviesa otra ocupación. Se deben aplicar las
exigencias más restrictivas.
• 6.1.14.4 Ocupaciones separadas.
Las ocupaciones están separadas por elementos

resistentes al fuego de 1, 2 o 3 hora según Cap8 se puede
reducir en 1 hora con rociadores si se permite Cap9 pero no
menos de 1 hora.

NSR10 OPCI
6.1.14.3 Ocupación múltiples mixtas
Tomado del Manual de NFPA101
6.1.14.3 Ocupación múltiples separadas

NSR10 OPCI
6.1.14.3 Ocupación múltiples separadas
Vivienda, comercio, parqueadero
USO MIXTO
(SE COMPARTEN SALIDAS)
Referencia: An Introduccion to: Designer´s Ilustred Guide to NFPA101

Donald Leonard
96

NSR10 OPCI
USO MISXTO SEPARADO O

INDEPENDIENTE
(NO se comparten salidas,

SE SEPARAN LOS ESPACIOS
CON ELEMENTOS MUROS
CORTAFUEGO)
Referencia: An Introduccion to: Designer´s Ilustred Guide to NFPA101

Donald Leonard
97
EJEMPLO. USO MIXTO
• SE APLICA LA MAYOR EXIGENCIA EN

ROCIADORES, DETECTORES, #SALIDAS, ETC
98

NSR10 OPCI
EJEMPLO. USO MIXTO SEPARADO
• SE APLICA LA EXIGENCIA POR CADA USO
99
… 6.1.14.4 Ocupaciones separadas

NSR10 OPCI
… 6.1.14.4 Ocupaciones separadas
Ejercicio
• ¿Cuál es la resistencia al fuego requerida para poder

clasificar un hospital como ocupación separada que cuenta
una guardería para sus empleados?
• A. Con rociadores
• B. Sin rociadores

NSR10 OPCI
Ejercicio

clasificar una industria general como ocupación separada
que cuenta una guardería para sus empleados?
Ejercicio

clasificar una industria de riesgo elevado con espacios de
almacenamiento de riesgo elevado?

NSR10 OPCI
6.2 RIESGO DE LOS CONTENIDOS (Paso 3)
• 6.2.1 El riesgo de los contenidos es el riesgo relativo durante

el comienzo y la propagación del incendio, el riesgo del humo o
de los gases generados, y el riesgo de explosión u otro suceso
que ponga potencialmente en peligro la vida y la seguridad de
los ocupantes del edificio o la estructura.
• 6.2.2 Ocupación de riesgo leve o bajo

• 6.2.3 Ocupación de riesgo ordinario
• 6.2.4 Ocupación de riesgo elevado o alto
Riesgo para Ocupaciones para Almacenamiento (Ver NFPA1 /

NFPA13 para aspectos de rociadores: leve, ordinario o alto)
• 6.2.2 Ocupación de riesgo leve o bajo
Aquellos contenidos con un nivel de combustibilidad

tan bajo que no puede ocurrir una auto propagación
del fuego.

NSR10 OPCI
• 6.2.3 Ocupación de riesgo ordinario
Contenidos que tienen posibilidad de arder con una

rapidez moderada o que generan un volumen de
humo considerable
• 6.2.4 Ocupación de riesgo elevado o alto
Contenidos que tienen posibilidad de arder con

extrema rapidez o de hacer explosión.

NSR10 OPCI
Riesgo para ocupaciones de almacenamiento
• Las ocupaciones para almacenamiento tienen un tratamiento

diferente que las otras clasificaciones de riesgos.
Los requerimientos de agua, densidad de aplicación, áreas de

diseño y tiempos de suministro dependen del tipo de
mercancías almacenadas, del área de almacenamiento, de la
altura del techo y de la altura de almacenamiento y del tipo de
almacenamiento, si es a piso, en estanterías, en arrumes, etc.
En NFPA101 no se protegen con rociadores, en NFPA1 sí.
Ejercicio. Clasifique las siguientes ocupaciones:
a. Edificio de parqueaderos con sótano y tres pisos

b. Guardería de 12 niños dentro de un edificio de oficinas de
15 pisos para la atención durante el día para los hijos de los
empleados
c. Salón de colegio de bachillerato con niños de menso de 18
años durante 3 horas diarias en días hábiles.
d. Casa de 2 piso con 20 habitaciones donde se alojan 30
ancianos de los cuales 10 no se pueden movilizar por sus
propios medios y son atendido por 6 asistentes que los
atienden en alimentación, aseo y arreglo de habitaciones.
e. Taller de mantenimiento para reparaciones eléctricas en el
sótano de un hotel de 10 pisos.

NSR10 OPCI
Ejercicio - Respuestas: NFPA101-2015

a. Edificio de parqueaderos con sótano y tres pisos. 3.3.168190.15,
A.3.3.190.15, 6.1.13.1, A.6.1.13.1 Cap42 Almacenamiento
b. Guardería de 12 niños dentro de un edificio de oficinas de 15 pisos para
la atención durante el día para los hijos de los empleados 3.3.190.10,
6.1.14.2.2 Múltiple mixta
c. Salón de colegio de bachillerato con niños de menos de 18 años
durante 3 horas diarias en días hábiles. 3.3.190.6, 6.1.3.1,
A.6.1.3.1Cap14 Educacional
d. Casa de 2 piso con 20 habitaciones donde se alojan 30 ancianos de los
cuales 10 no se pueden movilizar por sus propios medios y son
atendido por 6 asistentes que los atienden en alimentación, aseo y
arreglo de habitaciones. No es residencial 6.1.9.1, Sí 3.3.190.4,
A.3.3.190.4, 6.1.4.1, A.1.6.4.1 Cap16-17 Guardería
e. Taller de mantenimiento para reparaciones eléctricas en el sótano de un
hotel de 10 pisos. 6.1.8.1.3, A.6.1.8.1.3 Cap28 Hoteles y dormitorios
Ejercicio - Respuestas: NFPA101-2009

a. Edificio de parqueaderos con sótano y tres pisos. 3.3.168.15,
A.3.3.168.15, 6.13.1, A.6.1.13.1 Cap42 Almacenamiento
b. Guardería de 12 niños dentro de un edificio de oficinas de 15 pisos para
la atención durante el día para los hijos de los empleados 3.3.168.10,
6.1.14.2.2 Múltiple mixta
c. Salón de colegio de bachillerato con niños de menos de 18 años
durante 3 horas diarias en días hábiles. 3.3.168.6, 6.1.3.1,
A.6.1.3.1Cap14 Educacional
d. Casa de 2 piso con 20 habitaciones donde se alojan 30 ancianos de los
cuales 10 no se pueden movilizar por sus propios medios y son
atendido por 6 asistentes que los atienden en alimentación, aseo y
arreglo de habitaciones. No es residencial 6.1.9.1, Sí 3.3.168.4,
A.3.3.168.4, 6.1.4.1, A.1.6.4.1 Cap16-17 Guardería
e. Taller de mantenimiento para reparaciones eléctricas en el sótano de un
hotel de 10 pisos. 6.1.8.1.3, A.6.1.8.1.3 Cap28 Hoteles y dormitorios

NSR10 OPCI
Ejercicio - Clasifique las siguientes ocupaciones:
a. Hospital con capacidad de 200 pacientes internos

b. Sala de compresores para refrigeración en un edificio de un
piso dedicado a almacenamiento de frutas
c. Casa de dos pisos que alberga 30 ancianos que pueden
movilizarse pro sus propios medios, capacidad mental
normal, atendido por 6 asistentes para servicio de comida,
aseo personal y cuidado habitaciones
d. Sala de 20 camas en albergue juvenil y sala de
entretenimiento para 12 personas y una oficina
e. Salón de usos múltiples para 600 personas, en un edificio
de colegio secundario con alumnos de menos de 18 años,
separado del edificio por paredes de 2 horas resistentes al
fuego
Ejercicio - Respuestas:
a. Hospital con capacidad de 200 pacientes internos. 6.1.5.1, 3.3.190.2,
Cap18 Cuidado de salud
b. Sala de compresores para refrigeración en un edificio de un piso
dedicado a almacenamiento de frutas. 6.1.14.1.3, 6.1.13.1, Cap42
Almacenamiento
c. Casa de dos pisos que alberga 30 ancianos que pueden movilizarse pro
sus propios medios, capacidad mental normal, atendido por 6 asistentes
para servicio de comida, aseo personal y cuidado habitaciones. 6.1.9.1,
3.3.168.12, A.3.3.190.12, A.6.1.9.1 Cap33 Asilos y centros de acogida.
d. Sala de 20 camas en albergue juvenil y sala de entretenimiento para 12
personas y una oficina 6.1.8.1.4 Dormitorios Cap28 Hoteles y
dormitorios
e. Salón de usos múltiples para 600 personas, en un edificio de colegio
secundario con alumnos de menos de 18 años, separado del edificio
por paredes de 2 horas resistentes al fuego Tabla 6.1.14.4 Múltiple
mixta 6.1.14.2.2

NSR10 OPCI
Ejercicio para un proyecto general
• Realizar una clasificación de un predio para cada uno de los

edificios y por sectores y establezca el capítulo a aplicar
• Suponiéndola con usos mixtos
• Suponga que los procesos quieren clasificarse por

separado. Determine la resistencia al fuego requerida de los
muros entre sectores
• Con rociadores
• Sin rociadores
7. MEDIOS DE EGRESO
7.1 Generalidades
7.2 Componentes de los medios de egreso
7.3 Capacidad de los medios de egreso/Ocupantes (paso 3)
7.4 Cantidad de los medios de egreso
7.5 Disposición de los medios de egreso
7.6 Medición de la distancia de recorrido a la salida
7.7 Descarga desde las salidas
7.8 Iluminación de los medios de egreso
7.9 Iluminación de emergencia
7.10 Señalización de los medios de egreso
7.11 Disposiciones especiales en riesgo elevado
7.12 Salas para equipos mecánicos, para calderas y para
hornos

NSR10 OPCI
7.1. GENERALIDADES
Los medios de egreso para edificios nuevos y existentes

deben cumplir con este capítulo.
7.1.3.2 Salida
LA NFPA101 se llamó muchos años «Código de Salidas»
¿Qué es una salida?
7. MEDIOS DE EGRESO

NSR10 OPCI
7. MEDIOS DE EGRESO
LOS PLANOS DE EVACUACIÓN DEBEN SER REALIZADOS POR

PERSONAS CAPACITADAS
7.2. COMPONENTES DE LOS MEDIOS DE EGRESO
LOS PLANOS DE
EVACUACIÓN DEBEN SER
REALIZADOS POR
PERSONAS CAPACITADAS
HAY CUATRO
DIRECCIONES, CUÁL
TOMO?

NSR10 OPCI
7.1. GENERALIDADES
7.1. GENERALIDADES

NSR10 OPCI
7.1. GENERALIDADES
NFPA101. 7.2 Componentes de los medios de

egreso
7.2.1 Puertas (8 págs.)
7.2.2 Escaleras
7.2.3 Cerramientos a prueba de humo
7.2.4 Salidas horizontales
7.2.5 Rampas
7.2.6 Pasadizos de salida
7.2.7 Escaleras mecánicas y pasillos rodantes
7.2.8 Escaleras de escape de incendios
7.2.9 Escaleras de mano para escapes de incendio
7.2.10 Deslizadores de escape
7.2.11 Dispositivos de escalones alternados
7.2.12 Áreas de refugio
7.2.13 Ascensores

NSR10 OPCI
NFPA101. 7.2.1 Puertas
7.2.1.1 Generalidades
7.2.1.2 Ancho de la hoja de la puerta
7.2.1.3 Nivel del piso
7.2.1.4 Batido y fuerza para abrir
7.2.1.5 Cerraduras, pestillo y dispositivos de alarma
7.2.1.6 Cerraduras especiales
7.2.1.7 Herrajes antipánico y herrajes para salida de incendio
7.2.1.8 Dispositivos autocerrantes
7.2.1.9 Puertas accionadas mecánica, eléctrica o neumáticamente
7.2.1.10 Conjuntos de montajes de puertas giratorias y plegables
7.2.1.11 Molinetes
7.2.1.12 Tabiques plegables
7.2.1.13 Puertas pivote
7.2.1.14 Puertas corredizas
7.2.1 ANCHO MINIMO DE LA HOJA DE LA PUERTA

7.2.1.2.3.1 Para el propósito de determinar el mínimo ancho del vano de la puerta, se debe
usar el ancho libre de acuerdo con 7.2.1.2.1, a menos que se especifique el ancho de la hoja
de la puerta.
7.2.1.2.3.2 Las aberturas de las puertas en los medios de egreso no deben ser de menos de
32 pulg. (810 mm) en el ancho libre, excepto que exista alguna de las siguientes condiciones:
(1) Donde se provea una puerta con un par de hojas, una hoja de la puerta debe proveer un
vano de no menos de 32 pulg. (810 mm) de ancho libre.
(2) Los conjuntos de montaje de puertas de acceso a salida que sirvan una habitación que no
exceda los 70 pies2 (6.5 m2) y que no se requiera que sea accesible para personas con
impedimentos severos de movilidad, deben tener un ancho de hoja de puerta no menor de 24
pulg. (610 mm).
(3) Debe permitirse que las puertas que sirvan un edificio o una parte del mismo que no se
requiera que sean accesible para personas con impedimentos severos de movilidad, tengan
un ancho de hoja de 28 pulg. (710 mm).
(4) En edificios existentes, el ancho de la hoja de las puertas existentes debe ser no menor de
28 pulg. (710 mm).

NSR10 OPCI
NFPA 80
131
NFPA 80-2013 Norma para puertas corta

fuego y otras protecciones de aberturas
• Capítulo 1 Administración
• Capítulo 2 Publicaciones de Referencia
• Capítulo 3 Definiciones
• Capítulo 4 Requisitos generales
• Capítulo 5 Cuidado y mantenimiento
• Capítulo 6 puertas batientes con herrajes
• Capítulo 7 Puertas cortafuego deslizantes
• Capítulo 8 Puertas correderas horizontalmente
• Capítulo 9 para Fines Especiales Acordeón horizontalmente correderas o puertas
plegables
• Capítulo 10 Puertas Corta Fuegos verticalmente deslizante
• Capítulo 11 Puertas de Acero Enrollables
• Capítulo 12 Persianas corta Fuego
• Capítulo 13 Servicio Contra Incendios Puertas
• Capítulo 14 Caja de ascensor Puertas de Ascensores y Montacargas
• Capítulo 15 Chute Puertas
• Capítulo 16 Puertas de Acceso
• Capítulo 17 Fuego de Windows
• Capítulo 18 Vidrio Asambleas Bloque
• Capítulo 19 Instalación, pruebas y mantenimiento de válvulas de mariposa
• Capítulo 20 Tela Seguridad contra incendios Cortinas
132

NSR10 OPCI
NFPA 80-2013
Capítulo 1 Administración
1.1 Alcance
1.2 Propósito
1.3 Retroactividad
1.4 Equivalencia
Capítulo 2 Referencia de Publicaciones

2.1 Generales
2.2 NFPA Publicaciones
2.3 Otras publicaciones
2.4 Referencias para Extractos de las secciones obligatorias
Capítulo 3 Definiciones
3.1 Generales
3.2 NFPA Definiciones Oficial
3.3 Definiciones Generales
133
Marca de “Listed” (listado) de UL
Se trata de una de las Marcas de UL más comunes. Si un producto lleva

esta marca, significa que UL ha verificado que muestras representativas
de dicho producto cumplen con los requisitos de seguridad de UL. Estos
requisitos se basan principalmente en las propias Normas de seguridad
publicadas por UL, o en otras normas de terceros reconocidas. La
Marca de “Listed” (listado) de UL incluye el símbolo UL, el término
"Listed", el nombre del producto o la categoría y un número de control
asignado por UL.
134

NSR10 OPCI
Marca de “Classified” (clasificado) de UL
Esta Marca aparece en las muestras representativas de productos que

UL ha evaluado, aunque solo con respecto a las propiedades
específicas, un rango limitado de riesgos o su idoneidad para uso en
condiciones limitadas o especiales. La Marca de “Classified”
(clasificado) de UL incluye el símbolo UL, el término "CLASSIFIED", una
declaración sobre el alcance de la evaluación, el nombre del producto o
la categoría y un número de control asignado por UL.
135
Es posible que afronte situaciones en las que no pueda determinar si un

producto ha sido listado por una organización de terceros. O en otras
situaciones podría encontrarse frente a un producto que lleva una
etiqueta de listado que puede haber sido modificada en campo y
entonces cuestionarse si el producto aún cumple con la norma aplicable.
UL ofrece un servicio de evaluación de campo que suministra los datos
que lo asisten en la toma de una decisión acerca de si aceptar o no el
producto y/o aprobar la instalación. Todas aquellas personas
directamente involucradas con un producto –entre ellas fabricantes,
propietarios, contratistas y autoridades regulatorias– pueden requerir una
Evaluación de campo. Puede acceder a información detallada sobre este
programa en el sitio web de UL: www.ul.com/field
136

NSR10 OPCI
137
Fuego Fuego Puerta y Ventana Certificaciones relacionadas
Puerta contra incendios (véase GSNV o GSNV7 ) diseñados para la protección de aberturas en muros y
tabiques contra incendios se clasifican en las siguientes categorías: Acceso ( GSOT o GSOT7 ), Bullet-
resistencia ( GSOX ), Chute ( GSPR o GSPR7 ), Cortina (GSQX ), Montaplatos ( GSRV o GSRV7 ),
Montacargas ( GSST o GSST7 ), de pasajeros Ascensor ( GSUX o GSUX7 ), Palo de Acero
(GSVV o GSVV7 ), Contador de Servicio ( GSWT o GSWT7 ), Deslizar ( GSXV o GSXV7 ), Especial
Propósito ( GSXZ o GSXZ7 ), Swinging ( GSYX o GSYX7 ) y balanceo, Presión Positiva Probado ( GSZN )
tipo de puertas.
Marcos de incendios de las puertas, marcos de ventanas de fuego, y los marcos de puerta de 20 de tipo
minutos o marcos de ventanas fuego probado sin chorro de manguera también se están destinadas a la
protección de las aberturas en las paredes (véaseGVTV o GVTV7 ).
Fuego-protección-rated Materiales Acristalamiento ( KCMZ o KCMZ7 ) están destinados para su instalación
en las ventanas de incendios, puertas cortafuegos, y marcos de puertas contra incendios con travesaños y
/ o luces de posición que se proporcionan con elementos de bastidor acristalamiento adecuados.
Fuga Calificación Puerta Asambleas ( OPBW ) han sido investigados por la fuga de aire en el ambiente y /
o temperaturas elevadas, de acuerdo con ANSI / UL 1784 , "Pruebas de fugas de aire de las Asambleas de
la puerta."
Numerosas categorías de productos abarcan hardware y accesorios destinados a su uso con las puertas y
ventanas fuego fuego asambleas.
138

NSR10 OPCI
http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/door-window_search.html
139
Sistema de numeración del

ensamble. AA-###-####
140

NSR10 OPCI
141
142

NSR10 OPCI
NFPA 80-2013
Capítulo 4 Requisitos generales
4.1 Limitaciones generales
4.2 Productos certificados y sellados
4.3 Clasificaciones y Tipos de Puertas
4.4 Material Metálico de Corta Fuegos
4,5 Resistencia al fuego con clasificación de Acristalamiento de Puertas y Ventanas
4.6 Clasificación de Hardware para Puertas de Fuego
4.7 La colocación de detectores
4.8 Construcción Apoyo
Capítulo 5 Cuidado y mantenimiento

5.1 Generalidades
5.2 Inspección y pruebas.
5.3 Operadores
5.4 Opción basado en los resultados
5.5 Mantenimiento.
Capítulo 6 puertas batientes con Herrajes

6.1 Puertas
6.2 Apoyo a la Construcción
6.3 Aberturas
6.4 Componentes de la Asamblea
6.5 Aplicación, instalación y ajuste
143
VIDEO INSPECCIÓN DE PUERTAS
144

NSR10 OPCI
145
7.2.2.2 ESCALERAS

NSR10 OPCI
7.2.2.2 ESCALERAS
NO SE PERMITEN LOS ABANICOS
7.2.2.2 ESCALERAS

NSR10 OPCI
7.2.2.2 ESCALERAS
7.2.2.2 ESCALERAS

NSR10 OPCI
7.2.2.2 ESCALERAS
Escaleras del metro New York

El realizador estadounidense Dean Peterson descubrió que una de las
escaleras de la estación del metro en Sunset Park, Nueva York,
provocaba frecuentes tropezones entre sus vecinos.
La causa: uno de los escalones era media pulgada más alto que los
demás. El joven residente en Brooklyn grabó una secuencia de un
minuto y medio, antología de los traspiés frecuentes de las personas a
la salida del subterráneo, que rápidamente se ha hecho popular en las
plataformas Youtube y Vimeo.
Tras el éxito del video, la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA

por sus siglas en inglés) decidió cerrar ese acceso al metro neoyorquino
y remplazar no solo el "escalón bromista", sino toda la escalera. Según
declaraciones a la prensa de Kevin Ortiz, vocero de la MTA, la
diferencia permitida entre un paso y otro no debe rebasar los 3/8 de
pulgada, o sea, casi nada (0.95cm)

NSR10 OPCI
Escaleras del metro New York
7.2.13 Elevadores
Ascensor convencional, sin cierre Ascensor para uso sólo por Cuerpo
controlado, sin resistencia al fuego, de bomberos en rescate. No se
es “llamado” por el fuego, no cierra contabiliza como medio de
ante el humo ni las personas. evacuación

NSR10 OPCI
7.2. COMPONENTES DE LOS MEDIOS DE

EGRESO

EGRESO
Centro Comercial Bogotá, Colombia-JJA

NSR10 OPCI

EGRESO
Hotel Manta, Ecuador - JJA
7.3 CARGA DE OCUPACION

(ó NÚMERO DE OCUPANTES)
• La carga de ocupación es el número de personas para

quienes se requieren medios de egreso en cualquier edificio o
parte del mismo.
• Deberá ser como mínimo el número resultante de dividir el

área asignada para ese fin por el factor de la carga de
ocupantes para el uso correspondiente como se especifica en
la siguiente Tabla:

NSR10 OPCI
7.3 CARGA DE OCUPACION (ó # DE OCUPANTES)
7.3 CAPACIDAD
DE EGRESO

NSR10 OPCI
7.3 CAPACIDAD DE EGRESO
MEDIOS DE EVACUACIÓN
K.3.3.3.1 — Cuando la
edificación o espacio
considerados estén provistos
de un sistema automático de
rociadores para extinción de
incendios, los valores para el
ancho por persona, dados en la
tabla K.3.3-2, pueden reducirse
en un 50%.
162

NSR10 OPCI
150cm 90 cm 140 cm
¿CUÁL ES LA CAPACIDAD DEL MEDIO DE

EVACUACIÓN EN UN HOSPITAL NFPA101 Y NSR10?
A. Sin rociadores
B. Con rociadores
150/1,3 90/1,3 140/1,5

=115 =69 =93
A. Sin rociadores 69 NFPA101, NSR10

NSR10 OPCI
150/0,5 90/0,5 140/0,8

=300 =180 =175
150/1,3 90/1,3
=115*2=230 =69*2=138
140/1,5
=93*2=186
B. Con rociadores = 175 NFPA101
Con rociadores = 138 NSR10-I2
150/1,3 90/1,3 140/1,5

=115 =69 =93
A. Sin rociadores 69 NSR10-I2

NSR10 OPCI
7.4. NÚMERO DE MEDIO DE EGRESOS
• El número de los medios de egreso desde cualquier balcón,

entresuelo, planta o sección de la misma, deberá ser 2.
• Para Carga de ocupantes de más de 500 pero de no más de

1000 se requieren mínimo 3 salidas.
• Para Carga de ocupantes de más de 1000 se requieren

mínimo 4 salidas.
NSR10 ICC: IBC, IFC
NFPA: NFPA5000,
NFPA101

NSR10 OPCI
... Número de salidas
170

NSR10 OPCI
7.4. MEDIO DE EGRESOS

NSR10 OPCI
Escaleras de emergencia.
¿ Qué opinión le merecen?
NO
REGLAMENTAD
AS EN NSR10
En NFPA sólo
para edificios
existentes

NSR10 OPCI
Escaleras de emergencia. Informe NFPA año 1911

“Desde hace largo tiempo se ha reconocido que el habitual formato
de la serie de escalones tipo escalera de hierro anclada en el
costado del edificio resulta lamentablemente engañosa. Durante un
cuarto de siglo (1886-1911) este dispositivo ha sido el principal
elemento de tragedia en todos los incendios que provocaron
pánico. Atravesando sucesivamente las aberturas de ventanas de
cada uno de los pisos , las lenguas de fuego que salían de
cualquiera de los pisos obstruían el descenso de todos los que
estaban en los pisos situados encima. Sus plataformas
generalmente son lastimosamente pequeñas y una desesperada
corrida hacia ellas de varios pisos al mismo momento hace que se
congestionen y atasquen irremediablemente. Se trata de una
improvisada creación fruto de la avaricia de los dueños de la
propiedad; y que con frecuencia se vuelven aún más inútiles por la
ignorancia de los arrendatarios que las abarrotan de botellas de
leche, neveras y otras obstrucciones.”
Escaleras de emergencia o
escaleras de incendio
Fire Escape
Collapse
Boston 1975/ fotógrafo Stanley Forman

Pulitzer en 1976

NSR10 OPCI
EXTERIORES
ESCALERAS
ESTA ESCALERA SI CUMPLE

177
ESCALERAS
EXTERIORES
178

NSR10 OPCI
ESCALERAS EXTERIORES
179
180

NSR10 OPCI
Ver NTC-1700 de 1982 basada
en NFPA-101 de 1976
ESCALERAS SIN PUERTA
181
SALIDA HORIZONTAL Y AREA DE REFUGIO

(NO REGLAMENTADO EN NSR10,
TECNICAMENTE VIABLE)
182

NSR10 OPCI
ESCALERAS EXTERIORES K.3.8.4
K.3.8.4.2 — Protección contra el fuego — Las

escaleras exteriores utilizadas en edificaciones de 3 o
más pisos, deben estar sólidamente integradas al
edificio y su capacidad portante se determinará según
los factores y carga de ocupación que el uso
determine. Para las escaleras exteriores utilizadas
como salidas se debe garantizar el aislamiento al
fuego y al humo de la escalera exterior de acuerdo
con las exigencias del Título J en cuanto a resistencia
al fuego y características constructivas. El muro
exterior de la edificación al que se adosa la escalera
con su respectiva protección al fuego se debe
extender de la siguiente forma: verticalmente desde el
suelo hasta un punto a 3 m por encima del descanso
más alto de la escalera o hasta la línea del techo, el
que sea más bajo. Horizontalmente al menos 3 m a
cada lado de la escalera. Si la cara exterior de la
escalera está a ras del plano de fachada ésta no
necesitará protección, siempre y cuando, los muros
laterales de cerramiento de la misma terminen en el
plano de fachada.
183
7.5. DISPOSICIONES DE LOS MEDIOS DE

EGRESO

NSR10 OPCI

EGRESO

EGRESO

NSR10 OPCI

EGRESO
... RECORRIDO COMÚN
Recorrido Común
Corredores NSR10. NO
sin salida REGLAMENTADO
NSR10 .
K.3.5.1.4.
188

NSR10 OPCI
... ACCESO A SALIDAS - RECORRIDOS COMUNES
NSR10. NO
REGLAMENTADO
.
189
7.6 DISTANCIAS DE RECORRIDO
• La distancia del recorrido hacia una salida deberá medirse

sobre el piso u a lo largo de la línea central del sendero de
recorrido natural, comenzando desde el punto más distante,
doblando en cualesquiera esquinas u obstrucciones dejando
un espacio de 1 pie (0,3 m), y terminando en el centro del vano
de la puerta u otro punto en el que comience la salida.

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI
7.7. DESCARGA DE SALIDA DIRECTA
MEDIOS DE EVACUACION

NSR10 OPCI
7.8 ILUMINACIÓN DE LOS MEDIOS DE EGRESO
• La iluminación de los medios de egreso, deberá ser continua

durante el tiempo que las condiciones de la ocupación
requieran que los medios de egreso se encuentren disponibles
para el uso.
El acceso a la salida debe incluir escaleras, pasillos,
corredores, rampas, escaleras mecánicas y los pasajes
designados que conducen a una salida.
La iluminación artificial se deberá utilizar en dichos lugares y
durante los períodos de tiempo requeridos para mantener la
iluminación a los mínimos valores de los criterios
especificados.
7.9 ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
• Iluminación de emergencia en el acceso de la salida deberá

incluir las escaleras, pasillos, corredores, rampas, escaleras
mecánicas y los pasajes designados que conducen a una
salida.
• Cuando el mantenimiento de la iluminación dependa del
cambio de una fuente de energía a otra, se deberá permitir una
demora de no más de 10 segundos.

NSR10 OPCI
Iluminación en escaleras
Iluminación en escaleras

NSR10 OPCI
EXIGENCIAS DE ILUMINACION DE EMERGENCIA DESDE VARIOS

REGLAMENTOS
NORMA REQUISITO DE ILUMINACION SITIOS DE COLOCACIÓN TIEMPO
RETIE Con un mínimo de: 5 lux y 40% de En rutas de evacuación Sistema

17.1 uniformidad y un máximo del 20% de autónomo con
2013 deslumbramiento, aún en condiciones de batería mínimo
humo o plena oscuridad. 60 minutos
201

REGLAMENTOS
RETILAP - La iluminancia proporcionada por el Salidas de emergencia. Autonomía

470 alumbrado en cualquier punto del piso de Vías de evacuación. mínima de 1
2009 una salida de emergencia no debe ser En las puertas de los recorridos hora
menor de 1,0 lux. de evacuación;
En las vías de evacuación cuyo ancho no En las escaleras, de modo que
exceda de 2 m, la iluminancia horizontal cada tramo de escaleras reciba
en el suelo debe ser, como mínimo, 1 lux iluminación directa;
a lo largo del eje central y 0,5 lux en la En cualquier otro cambio de nivel;
banda central que comprende al menos En los cambios de dirección y en
la mitad de la anchura de la vía. Las vías las intersecciones de pasillos
de evacuación con anchura superior a 2
m pueden ser tratadas como varias
bandas de 2 m de anchura, como
máximo.
202

NSR10 OPCI

REGLAMENTOS
CTE‐SUA ‐ En condición normal una iluminancia a) Se situarán al menos a 2 m por Mínimo durante 1
Sección 4 mínima de 20 lux en zonas exteriores y de encima del nivel del suelo; hora
2010 100 lux en zonas interiores. b) Se dispondrá una en cada puerta
2011 ‐ En las vías de evacuación cuya anchura no de salida y en posiciones en las que
exceda de 2 m, la iluminancia horizontal en sea necesario destacar un peligro
el suelo debe ser, como mínimo, 1 lux a lo potencial o el emplazamiento de un
largo del eje central y 0,5 lux en la banda equipo de seguridad. Como mínimo
central que comprende al menos la mitad de se dispondrán en los siguientes
la anchura de la vía. Las vías de evacuación puntos:
con anchura superior a 2 m pueden ser ‐ en las puertas existentes en los
tratadas como varias bandas de 2 m de recorridos de evacuación;
anchura, como máximo. ‐ en las escaleras, de modo que cada
tramo de escaleras reciba
iluminación directa;
‐ en cualquier otro cambio de nivel;
‐ en los cambios de dirección y en las
intersecciones de pasillos;
203

REGLAMENTOS
NTC1700 No menos de 10 lux medidos en el piso Los pisos de los medios de Mínimo 1 hora y
4,6 y 4,7 evacuación deberán iluminarse en media
1982 todos los puntos, incluyendo ángulos
e intersecciones de corredores y
pasillos, escaleras, rellanos y puertas
de salida
204

NSR10 OPCI

REGLAMENTOS
NSR10 ‐ Iluminación normal 100 luxes. Los medios de evacuación Puede disminuir
K.3.9 ‐ No menos de 10 lux, en promedio, medidos pasadas 1.5
2010, a nivel de piso, pero que no sea menor que 1 horas, pero de
2011 lux en ningún punto del recorrido, medido manera que su
en el nivel del piso. nivel no sea
menor de 6 lux,
en promedio, y
0.65 lux en
cualquier punto,
medidos en el
nivel del piso.
205

REGLAMENTOS
NFPA101 ‐ Durante condiciones de uso de la escalera, Los medios de egreso y las descargas La iluminación de
7.9 la iluminación mínima para las escaleras de las salidas deben incluir emergencia debe
2015 nuevas debe ser de al menos 108 lux, únicamente las escaleras, los proveerse por no
medidos en las superficies de tránsito. pasillos, los corredores, las rampas, menos de 1½
‐ La iluminación mínima para los pisos y las escaleras mecánicas, las horas en caso de
superficies de tránsito, diferentes de las pasarelas y los pasadizos de salida falla de la
escaleras nuevas durante las condiciones de que conducen a una vía pública iluminación
uso de la escalera, debe encontrarse dentro normal.
de un valor de al menos 10.8 lux, medido en Debe permitirse
el piso. que los niveles de
‐ Las instalaciones de la iluminación de iluminación
emergencia deben disponerse para proveer declinen a no
una iluminación inicial no menor, en menos, en
promedio, de 10.8 lux y, en cualquier punto, promedio, de 0.6
no menos de 1.1 lux, medido a lo largo del pie‐bujía (6.5 lux),
camino de egreso a nivel del suelo. No debe y, en cualquier
excederse una relación de uniformidad entre punto, no menos
la iluminación máxima y la mínima de 40 a 1. de 0.06 pie‐bujía
(0.65 lux) al final
de las 1½ horas.
206

NSR10 OPCI
7.10 SEÑALIZACIÓN DE LOS MEDIOS DE EGRESO
Los medios de egreso deberán estar señalizados. Las salidas,

diferentes a las salidas exteriores principales las cuales son
claramente identificadas como tales, deberán estar marcadas
mediante un signo aprobado, fácilmente visible desde cualquier
dirección del acceso de la salida.
Señalización en escaleras

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI
Señalización para humoristas
CAP 8. ASPECTOS DE LA PROTECCIÓN CONTRA

INCENDIOS
• 8.1 Generalidades
• 8.2 Construcción y compartimentación
• 8.3 Barreras cortafuego
• 8.4 Tabiques corta-humo
• 8.5 Barreras corta-humo
• 8.6 Aberturas Verticales
• 8.7 Protección contra riesgos
especiales

NSR10 OPCI
CAP 7 y 8. RESISTENCIA MEDIOS DE

EVACUACIÓN
Adaptado de Manual NFPA 101, Cap7.

VIDEO OTROS MEDIOS DE EVACUACIÓN
214

NSR10 OPCI
CAP 8. ASPECTOS DE LA PROTECCIÓN CONTRA

INCENDIOS
• 8.2.1 Requerimientos de construcción NFPA220 «Norma

sobre los tipos de construcción de edificios»
• Edificios separados: si existen muros cortafuego vertical de
2 horas según NFPA221 «Norma para muros cortafuego y
muros de barrera cortafuego»
...RIESGO CONTENIDOS - NFPA 220
216

NSR10 OPCI
...RIESGO CONTENIDOS -ESTRUCTURA
217
218

NSR10 OPCI
NFPA5000, IBC - IFC
219
Supermercado Villavicencio Jun/2010
Cortesía Ing. Giovanni Vega

220

NSR10 OPCI
Supermercado Villavicencio Jun/2010
EN UNA ESTRUCTURA
METALICA SIN PROTECCION
LOS BOMBEROS SOLO DEBEN
ENTRAR SI REQUIEREN
RESCATAR PERSONAS Y NO
LO DEBEN HACER PARA
PROTEGER BIENES
Cortesía Ing. Giovanni Vega

221
AISC Guide 19
222

NSR10 OPCI
AISC Guide 19
PISOS
ESTR
UCTU
RA
223
AISC Guide 19- Sección VI

Protección al fuego columnas de acero
224

NSR10 OPCI
ASCE – SFPE 29
Espesor del material como aislante térmico
depende directamente de:
- delta de temperatura
- Conductividad
- Energía liberada (uso de la edificación)
- tiempo de protección requerido
Se debe considerar la resistencia al fuego
Material Conductividad térmica

J / s * m * oC
Aire 0.0234
Asbesto 0.25
Concreto 1.30
Vidrio 0.84
Hierro 79.50
Madera 0.10
Ref. Fundamentos de Física - Serway 225

VIDEO INCENDIO EDIFICIO WINDSOR
FEB13 DE 2005
226

NSR10 OPCI
ELEMENTOS DE MADERA Ó GUADUA

(NSR10)
G.11.4.7 — PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO — Para el diseño debe
tenerse en cuenta que la madera es un elemento combustible que se inflama
a una temperatura aproximada de 270°C, aunque algunas sustancias
impregnantes o de recubrimiento pueden acelerar o retardar el proceso ver
capitulo J del presente reglamento.
G.12.12.4.6— PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO— Para el diseño debe

tenerse en cuenta que la guadua es un material combustible y que se inflama
con facilidad., aunque algunas substancias impregnantes o de recubrimiento
pueden acelerar o retardar el proceso, véase Titulo J del presente
Reglamento.
NTC 3427 Maderas. Métodos para el deterioro acelerado de la madera

tratada con retardante de fuego para ensayos de incendio. 16/09/1992.
227
MADERA MACIZA vs. ACERO
228

NSR10 OPCI
MADERA MACIZA vs. ACERO
229
FRTW Fire-Retardant-Treated Wood
230

NSR10 OPCI
OTROS DOCUMENTOS DE
REFERENCIA
231
PROTECCIÓN DE ESTRUCTURAS MIXTAS:

- MADERA
- CONCRETO
- GUADUA
- METAL
Cortesía: Arq. Simón Vélez

Parque Mundo Aventura

NSR10 OPCI
MUROS CORTAFUEGO
SEPARACIÓN
RECOMENDABLE
ENTRE
EDIFICIOS
CUANDO NO HAY
MUROS
CORTAFUEGO
(PARA USOS
MEZCLADOS O
MIXTOS)
Muros y separaciones cortafuegos
Allianz Servicios Técnicos / Barcelona 2006 233
MUROS CORTAFUEGO
Muros y separaciones cortafuegos

Allianz Servicios Técnicos 234

NSR10 OPCI
Chicago, 15 de marzo 1922
El edificio de Burlington (derecha), fue incendiado por las edificaciones de la izquierda a

más de 23m. El edificio de oficinas era resistente al fuego pero no las fachadas
REPORT OF CHICAGO FIRE - EMBRACING C. B. & Q. R. R. CO. - OFFICE BUILDING -
ATLANTIC AND AUSTIN (SPRINGER) - CHICAGO BOARD OF UNDERWRITERS - MAY
15th, 1922
235
236

NSR10 OPCI
ASTM E119 - NTC1480
237
ASTM E119 - NTC1480
238

NSR10 OPCI
ASTM E119
NTC1480
239
ASTM E119
240

NSR10 OPCI
ENSAYOS
241
ENSAYO ASTM E119 = NTC1480
242

NSR10 OPCI
LA SISMO RESISTENCIA AYUDA A LA RESISTENCIA CONTRA EL FUEGO
Fire Safety Journal 42 (2007) 482–488

243
ELEMENTOS DE CONCRETO ACI-216

Tiempo Espesor Recubri- Temperatura Resis- Tempe Resis-
miento tencia -ratura tencia
h con-
d´ creto
Horas cm cm ºC % ºC %
Limite Límite Acero Acero Concr

Transmisión Integridad colocado a eto a
de Calor d´ 3/4h
1 8.0 2.0 500 98 190 92
2 12.5 2.5 580 96 195 91
3 15.0 3.0 600 95 205 90
244

NSR10 OPCI
BARRERAS CORTAFUEGO
(FIRESTOPPING)
El sellamiento de penetraciones (compartimentación)
consiste en el uso de materiales que proporcionan la
capacidad de impedir la propagación de las llamas y
humos a través de las penetraciones o juntas.
Penetración sin Protección Penetración con Protección
Ref. Calorcol
P
R
O
P
A
G
A
C
I
Ó
N
Ref. Calorcol

NSR10 OPCI
TIPO DE PENETRACIONES
Ref. Calorcol
TECNOLOGÍAS USADAS EN LOS

PRODUCTOS CORTAFUEGO
Para proteger contra el fuego elementos
penetrantes se usa una gran variedad de productos
que poseen diferentes propiedades y tecnologías
Las tecnologías que hacen a estos productos

diferentes son:
INTUMESCENCIA
ENDOTERMIA
ABLATIVIDAD
Ref. Calorcol

NSR10 OPCI
INTUMESCENCIA
A medida que la temperatura crece, el material aumenta su tamaño hasta 25 veces
Esta tecnología es especialmente importante, cuando el

elemento penetrante es de combustión alta
Ref. Calorcol
ENDOTERMIA
Estos materiales liberan moléculas de agua a medida que la temperatura
del incendio aumenta, produciendo así un efecto de enfriamiento.
Es usado mayormente, para proteger cables, y elementos metálicos que

requieren mantener una temperatura determinada.
Muy buena protección contra gases tóxicos.
Ref. Calorcol

NSR10 OPCI
ABLATIVIDAD
Al ser expuestos al fuego, estos materiales forman un
carbón duro, que absorbe el calor y protege el material
protector restante
APLICACIONES
Ref. Calorcol

NSR10 OPCI
FIREPROOFING
Es el revestimiento que se le aplica a las estructuras
metálicas con productos ignífugos para aumentar la
estabilidad ante el fuego de los elementos estructurales
metálicos hasta los límites requeridos, en donde el
material aplicado funciona como aislante térmico,
disminuyendo de forma efectiva el efecto del calor.
Ref. Calorcol
TEMPERATURA CRITICA DEL ACERO

La estructura metálica tiene el grave
problema que en caso de incendio, al
calentarse, pierde muy rápidamente la
capacidad portante.
Al alcanzar la temperatura crítica, ya no

puede soportar más tiempo la carga de
diseño, produciéndose un colapso.
Esta temperatura crítica oscila entre 400 y

700 ºC, dependiendo del límite de carga de
la estructura y de su carga real, tomándose
usualmente el valor de 500-550 ºC como una
media conveniente (según la norma
estructural y los criterios del incendio)
Ref. Calorcol

NSR10 OPCI
8.2 COMPARTIMENTACIÓN
• Los compartimientos contra el fuego deberán estar formados

con barreras contra el fuego que sean continuas desde una
pared exterior a la otra, desde una barrera contra el fuego a la
otra, o combinación de ambas cosas, incluyendo la continuidad
a través de todos los espacios ocultos, tales como los que se
encuentran sobre un cielorraso. Las paredes utilizadas como
barreras contra el fuego deberán cumplir con el Capítulo 3 de
la norma NFPA 221, Standard for Fire Walls and Fire Barrier
Walls.
8.2.3 Barrera continuas horizontales

NSR10 OPCI
LA PROTECCIÓN PASIVA
Es el conjunto de materiales, sistemas y técnicas
diseñadas para controlar o retrasar la propagación de
un incendio y facilitar por último su extinción.
Su principal objetivo es prevenir y minimizar
pérdidas, tanto humanas como materiales, en caso
de incendio.
Sin Firestop Con Firestop
Ref. Calorcol
8.2.3 Barrera
continuas
verticales

NSR10 OPCI
8.2.3 Barrera en perforaciones
8.3.4 Protecciones de aberturas. Tabla 8.3.4.2

NSR10 OPCI
Puertas cortafuego batientes

2 Hojas y 1 hoja
• Fotos de Presentación Javier Gismero- Oviedo 2009
261
puertas cortafuego batientes
262

NSR10 OPCI
Cerramientos vidriados y cortafuego
263
Cerramientos vidriados y cortafuego
264

NSR10 OPCI
Puerta corredera cortafuego
VISTA INTERIOR
VISTA EXTERIOR
265
266

NSR10 OPCI
267
Puerta guillotina cortafuego
268

NSR10 OPCI
CERRAMIENTOS ESPECIALES
269
270

NSR10 OPCI
271
ENSAYOS PUERTAS Corta fuego

se certifica el conjunto o ensamble y no solo la puerta
Medición deformaciones y temperatura Puertas vidriadas
Aparición llama Puertas especiales
272

NSR10 OPCI
Ensayo y certificación de puertas cortafuego
273
8.3.5 Penetraciones
8.3.5.1 Sistemas y dispositivos de sellos cortafuegos

NSR10 OPCI
8.5.7 Detectores de humo
• Deberán cerrarse las chapetas cortahumo según

los detectores de humo instalados según NFPA72
«Código Nacional de Alarmas de Fuego»
8.6 Aberturas Verticales
• Las aberturas deberán encerrarse en muros que

generen barrera cortafuego a menos que exista
una excepción Cap11 a 42
• Escaleras
• Ascensores
• Patios
• Ductos

NSR10 OPCI
8.6.5 Resistencia al fuego requerida en aberturas
• Nuevo. Conecta cuatro pisos o más. 2 horas

• Nuevo. Otros cerramientos. 1 hora
• Existentes. Barrera ½ hora
8.6.6 Mini-atrio o espacio de comunicaciones
• Si lo permite el Cap12 a 42
• Máximo conecta 3 pisos
• Piso más bajo a nivel de calle y el inferior
• Riesgo ordinario y rociadores
• Para evacuación considerarlo como un solo
espacio
• Acceso directo a salida por piso

NSR10 OPCI
8.6.6 Mini-atrio
8.6.6 Mini-atrio comunicación con otros espacios

NSR10 OPCI
8.6.7 Atrio
• Si lo permite el Cap12 a 42
• Sin límite de pisos
• Separado de los espacios adyacentes
• No separado de espacios con
análisis de humo
• Capacidad para mantener el humo
durante 20min o evacuación más
alto de 1.8 al sitio no protegido
• Riesgo ordinario y rociadores total
• Rociadores contra vidrios que
dan al atrio
8.6.7 Atrio

NSR10 OPCI
8.6.7 Atrio

NSR10 OPCI
8.6.7 Atrio Se debe hacer un cálculo del humo

acumulable y su extracción según NFPA92B

NSR10 OPCI
8.7 Protecciones contra riesgo especiales
• Riesgo mayor al normal para la ocupación general

• Cerramiento sin ventana 1 hora
• Protección del área con sistema de protección
• Ambos en riesgo severo y lo especifica Cap12-42
• Protección de puertas cortafuego
• Protección contra explosiones
• Líquidos y gases inflamables
• NFPA30 Código de líquidos inflamables y combustibles
• NFPA 54 Código Nacional de Gas combustible
• NFPA 58 Código de Gas Licuado de Petróleo
• Laboratorios
• NFPA 45 Norma para protección de laboratorios
Ejercicio.
• ¿Cuál es la resistencia al fuego requerida para la puerta de

acceso a la escaleras de un edificio de oficinas nuevo de
cinco pisos?
• ¿Cuál es la resistencia al fuego de la puerta de acceso a las

escalera de una fábrica existente?

NSR10 OPCI
Ejercicio.
• ¿Cuál es la resistencia al fuego requerida para la puerta de

acceso a la escaleras de un edificio de oficinas nuevo de
cinco pisos? Rta. 1 ½ horas
• ¿Cuál es la resistencia al fuego de la puerta de acceso a la

escalera de una fábrica existente? Rta. 20 min
CAP 9. EQUIPAMIENTO DE SERVICIO DE EDIFICIOS

Y DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
• 9.1 Servicios generales

• 9.2. Calefacción , ventilación y aire acondicionado
• 9.3 Control de humo
• 9.4 Ascensores, escaleras mecánicas y cintas
transportadoras
• 9.5 Conducciones para residuos, incineradores y conductos
para lavanderías
• 9.6 Sistemas de detección de alarma y comunicación de
incendio.
• 9.7 Rociadores automáticos y extinción
• 9.8 Inspecciones y pruebas especiales

NSR10 OPCI
CAP 9. EQUIPAMIENTO DE SERVICIO DE EDIFICIOS

Y DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
• 9.1.1 Gas NFPA58

• 9.1.2 Sistemas eléctricos NFPA70
• 9.1.3 Generadores de emergencia NFPA110
• 9.1.4 Sistemas de energía eléctrica almacenada NFPA 111
• 9.2.1 Sistemas de Aire acondicionado, calefacción,
ventilación y equipos relacionados NFPA 90A
• 9.1.6 Equipos de ventilación o calor NFPA 91- NFPA 211
• 9.2.3 Cocinas Comerciales NFPA 96
• 9.2.4 Ventilación laboratorios que utilizan
productos químicos NFPA45- NFPA 99
• 9.3 Control de humo NFPA 92B
• 9.5.2 Conductos para residuos y lavandería NFPA 82
9.6 Sistema de Detección y Alarma
• 9.6.1 Generalidades NFPA 72 «Código Nacional de Alarmas

de Incendio»
• 9.6.2 Iniciación:
• Manual (A la salida máx. c/60m,200pie)
• Automática
• Funcionamiento sistema de extinción
• 9.6.2.9 Alarmas de humo
• 9.6.3 Notificación a los ocupantes
• 9.6.4 Notificación a los cuerpos de emergencia
• 9.6.5 Funciones de seguridad contra incendio
• 9.6.6 Ubicación de controles
• 9.6.7 Aviso

NSR10 OPCI
9.6.2 Iniciación Manual, NFPA72
En la salida de cada
piso máx c/60m

NSR10 OPCI
9.6.1 Detección Automática, Humo y Calor NFPA72
9.6.2.9 Alarmas de Humo, NFPA72

NSR10 OPCI
9.6.3 Notificación a los ocupantes

NFPA 72
9.6.3 Notificación a los ocupantes NFPA 72
EN LA NSR10 NORMA COLOMBIANA NO HAY CLARIDAD EN EL SITIO Y

CADA CUANTO SE COLOCA LA SEÑALIZACIÓN, DETECTORES, ETC.

NSR10 OPCI
9.7 Rociadores automáticos y otros sistemas
• 9.7.1 Rociadores Automáticos NFPA13, NFPA13D, NFPA13R

• 9.7.2 Supervisión de rociadores NFPA72
• 9.7.3 Otros sistemas NFPA11,12,12A,15,16,17,17A,750,2001
• 9.7.4 Equipos para extinción manual
• Extintores portátiles NFPA10
• Tubería Vertical NFPA14
• 9.7.5 Mantenimiento y pruebas NFPA25
• 9.7.6 Cierre del sistema de rociadores automáticos NFPA25
• 9.7.7 Documentación
• 9.7.8 Guarda de Registros
9.8 Inspección y Pruebas especiales
NFPA13 2010
NORMA PARA LA INSTALACIÓN DE ROCIADORES
300

NSR10 OPCI

9.7.1 Rociadores Automáticos NFPA13, NFPA13D, NFPA13R
EL DISEÑO ARQUITECTONICO
PUEDE OPTIMIZAR EL NUMERO
DE ROCIADORES REQUERIDO

9.7.4 Equipos para extinción manual
Extintores portátiles NFPA10
Tubería Vertical NFPA14

NSR10 OPCI

9.7.4 Equipos para extinción manual
Tubería Vertical NFPA14
9.7.4 Sistemas de tubería vertical NFPA14- NTC1669
304

NSR10 OPCI
CONEXIONES
ERRORES EN LAS TRADUCCIONES
305
Sistema Clase I
DENTRO DE SITIOS SEGUROS COMO ESCALERAS PROTEGIDAS
306

NSR10 OPCI
A VECES LAS USAN

PARA OTRAS FUNCIONES
307
Sistema Clase III
308

NSR10 OPCI
Conexión de mangueras (Clase I) y

Conexión de bomberos ó siamesas
309
310

NSR10 OPCI
Localización
Sistemas
Clase I, III
El sistema
puede estar en
el descanso de
la escalera con
lo cual sirve a
dos pisos.
311
Localización
sistemas
CLASE I, III
312

NSR10 OPCI
313
Si se tiene una sola tubería vertical se tendría:

Clase I (500GPM)= 1893Lt/min *30min/1000 = 56.8m³
Clase II (100GPM)= 379Lt/min *30min/1000 = 11.4m³
Tres conexiones por piso o dos tuberías verticales:

Clase I ó III (750GPM)= 2840Lt/min *30min/1000 = 85.2m³
314

NSR10 OPCI
9.7.4 Sistemas de tubería vertical NFPA13
LA CLASIFICACIÓN DE
RIESGO NTC1649 (NFPA14)
PARA R2 ES RIESGO
ORDINARIO, NO DEBE
CONFUNDIRSE CON
OTRAS CLASIFICACIONES
CLASIFICACION GENERAL
SEGÚN ALTURA.
UN ERROR EN ESTE
ASPECTO PUEDE
MODIFICAR EL TANQUE DE
AGUA Y LA BOMBA
315
Rociadores NTC 2301 NFPA13
El diseñador arquitectónico debe tener en cuenta:

- El uso
- La altura del espacio
- La altura del almacenamiento
- Precisar el uso en cualquier momento
- La pendiente de la cubierta
- El tipo de rociador
- Esto define el sistema de rociadores, el tanque, la
bombas.
316

NSR10 OPCI
Rociadores J.4.3 NTC 2301 NFPA13

Diseño sísmico de la red A.9 NSR10
317
MITOS SOBRE LOS

ROCIADORES
Tomado del Boletín 18 de Ag-2013 Aprocof

Diseño e Instalación de Rociadores Contra
incendio
Ing. José Gregorio Prada
318

NSR10 OPCI
1.

incendio
319
2.

incendio
320

NSR10 OPCI
3.

incendio
321
4.

incendio
322

NSR10 OPCI
5.

Diseño e Instalación de Rociadores Contra incendio
323
6.

incendio
324

NSR10 OPCI
7.

incendio
325
Ventajas de Rociadores jjae

1. Permite aumentar distancias
2. Aumenta la capacidad de los medios (NSR10, hospitales NFPA)
3. Permite mezclar y combinar usos
4. No se requieren barreras y/o mayores sectores
5. Menos exigente los acabados (I a II)
6. Permite que una escalera descargue al hall
7. Separación escaleras D/3
8. Manejo de atrios
9. Menos exigente tipo de construcción (junto con presurización)
10. Reducción en una hora de muros cortafuego (NFPA)
11. No suma el caudal en sistemas verticales
12. El caudal máximo se reduce de 1250gpm a 1000gpm
13. Permite eliminar gabinetes
14. Reduce costos de la póliza
15. Asegurable
16. Protección de la vida y los contenidos
17. Continuidad del negocio
326

NSR10 OPCI
9.7.4 Extintores NFPA10- NTC2885
327
328

NSR10 OPCI
9.7.4 Extintores
NFPA10- NTC2885
TIPO K PARA COCINAS
329
NO DEBE CONFUNDIRSE
LA CLASIFICACIÓN DE
RIESGO NTC 2885
(NFPA10), CON LA
CLASIFICACION GENERAL
SEGÚN EL USO
330

NSR10 OPCI
EXTINTORES PORTATILES CONTRA INCENDIO

NTC 2285 2009 - NFPA10
331

NTC 2285 2009 - NFPA10
1 extintor de 5Gal de agua (4 A) cubre 4000 pies2 (370m2)

separados cada 75*2=150 pies 46m (radio máx. 23m; A=1660m2)
332

NSR10 OPCI
EXTINTORES ANEXO H - AGUA

NTC 2285 2009 - NFPA10
333
Si el área de piso es ó 6 tipo 4 A

67500pies2 y el extintor es
de agua de 2 ½ Gal (2 A)
sirve para riesgos leves u ó 12 tipo 4 A
ordinarios.
Si es de 5 Gal (4 A ) sirve
para todos los riesgos.
334

NSR10 OPCI

NTC 2285 2009 - NFPA10
335
EXTINTORES DATOS FABRICANTES

NTC 2285 2009 - NFPA10
336

NSR10 OPCI
EXTINTORES ANEXO H – CLORURO DE POTASIO

NTC 2285 2009 - NFPA10
337
CAP 10. ACABADOS INTERIORES, CONTENIDOS Y

MOBILIARIO
• 10.1 Generalidades
• 10.2. Acabados interiores
• 10.2.3 Muros y cielorraso
• 10.2.4 Materiales específicos (textiles, plásticos,
metales)
• 10.2.5 Moldura, zócalos y carteleras
• 10.2.6 Retardadores del fuego
• 10.2.7 Pisos
• 10.3 Contenidos y mobiliario

NSR10 OPCI
10.2.3.4 Ensayos y Clasificación de acabados
Prevención al interior
340

NSR10 OPCI
Prevención al
interior J.2.5
341
CAP 11. ESTRUCTURAS ESPECIALES Y EDIFICIOS

DE GRAN ALTURA
• 11.1 Requisitos generales

• 11.2. Estructuras abiertas
• 11.3 Torres
• 11.4 Estructuras rodeadas de agua
• 11.5 Muelles
• 11.6 Vehículos y embarcaciones
• 11.7 Estructuras subterráneas y sin ventanas
• 11.8 Edificios de gran altura
• 11.9 Estructuras permanentes de membrana
• 11.10 Carpas

NSR10 OPCI
CAP 11. ESTRUCTURAS ESPECIALES Y EDIFICIOS

DE GRAN ALTURA
11.8 Edificios de gran altura

NSR10 OPCI
EDIFICIOS DE GRAN ALTURA
11.8.3 Requisitos para la extinción.
11.8.3.1* Los edificios de gran altura deben estar protegidos en

su totalidad mediante un sistema aprobado y supervisado de
rociadores automáticos de acuerdo con la Sección 9.7. Cada
piso debe estar equipado con una válvula de control de
rociadores y un sensor de flujo de agua.
11.8.3.2 Los edificios de gran altura deben estar protegidos en

su totalidad mediante un sistema de tubería vertical Clase I de
acuerdo con la Sección 9.7.
EDIFICIOS DE GRAN ALTURA
11.8.4 Sistemas de detección, alarma y comunicaciones.
11.8.4.1* Debe instalarse un sistema de alarma de incendio que utilice un

sistema aprobado de comunicación de emergencia de voz o de alarma de
acuerdo con la Sección 9.6. (NFPA 72)
11.8.4.2 El servicio telefónico de dos vías debe estar de acuerdo con
11.8.4.2.1 y 11.8.4.2.2
11.8.4.2.1 Debe proveerse un servicio de comunicaciones telefónicas de
dos vías para uso del cuerpo de bomberos. Este sistema debe estar de
acuerdo con NFPA 72, Código Nacional de Alarmas de Incendio y
Señalización. El sistema de comunicaciones debe operar entre el centro de
comando de la emergencia y cada coche del ascensor, cada vestíbulo de
ascensor y cada nivel de piso de escaleras de salida.
11.8.4.2.2 El requisito de 11.8.4.2.1 no debe aplicarse donde el sistema de
radio del cuerpo de bomberos esté aprobado como un sistema equivalente.

NSR10 OPCI
ESTRUCTURA GENERAL PARA LA APLICACIÓN

DE CAPÍTULOS 12 A 43 SEGÚN LA
CLASIFICACIÓN
• PAR/IMPAR Nuevo/Existente
• 1 Requisitos generales
• 2 Requisitos para los medios de egreso
• 3 Protección
• 4 Disposiciones especiales
• 5 Servicios de los edificios
• 6 Reservado
• 7 Características de funcionamiento
CAP 12/13. OCUPACIONES NUEVAS/EXISTENTES

PARA REUNIONES PÚBLICAS
• 12.1/13.1 Requisitos generales

• 12.2/13.2 Requisitos para los medios de egreso
• 12.3/13.3 Protección
• 12.4/13.4 Disposiciones especiales
• 12.5/13.5 Servicios de los edificios
• 12.6/13.6 Reservado
• 12.7/13.7 Características de funcionamiento

NSR10 OPCI
CAP 12/13. OCUPACIONES

NUEVAS/EXISTENTES PARA REUNIONES
PÚBLICAS
• Ocupación utilizada para reunir a la vez 50 o más

personas, para propósitos tales como
deliberaciones, ceremonias religiosas,
entretenimientos, comidas, bebidas, diversiones o
para transportes; o utilizada como edificio especial
de diversiones, independientemente de la carga
de ocupantes.
CAP 12/13. OCUPACIONES

NUEVAS/EXISTENTES PARA REUNIONES
PÚBLICAS
En los edificios que contengan ocupaciones para

reuniones públicas con cargas de ocupantes
superiores a 300 personas deberán estar
protegidos mediante un sistema de rociadores
automáticos y contar con sistema de alarma de
emergencias.

NSR10 OPCI
LUGARES DE REUNION - IGLESIAS

Iglesia La Compañía, Santiago Chile. Finalizada en 1636, dañada en el sismo de
1647, luego reconstruida y sometida al sismo de 1730, reconstruida en 1760, con
un primer incendio en 1841 y nuevamente reconstruida en 1847…
? ?
351
En 1858, el ingeniero Eduardo Hanson

propuso al Presbítero Ugarte, a cargo de
la iglesia, la instalación de redes de
abastecimiento de gas de hidrógeno para
la iluminación interior. El sacerdote sólo
hizo colocar el sistema en algunos sitios
específicos del recinto, optando por una
iluminación por sistemas menos
modernos, como velas y candelas de gas
y de aceite. Ésta sería, en el futuro, una
decisión que todo un país tendría que
lamentar.
352

NSR10 OPCI
Aproximadamente 2500-3000 muertos
353
354

NSR10 OPCI
355
356

NSR10 OPCI
357
En 2006 un gran incendio destruyó la iglesia bautista Pilgrim que fue diseñado
por Dankmar Adler y Louis Sullivan en 1891. Originalmente fue una sinagoga (en
el que Adler era un miembro), el edificio es significativo no sólo a la herencia
judía de Chicago, sino también a su historia cristiana como el lugar de
nacimiento de la música Gospel.
358

NSR10 OPCI
CAP 14/15. OCUPACIONES DE ENSEÑANZA
PAR/IMPAR Nuevo/Existente
• 3 Protección
• 6 Reservado
CAP 16/17. OCUPACIONES PARA GUARDERIA
• 3 Protección
• 6 Reservado

NSR10 OPCI
CAP 18/19. OCUPACIONES DE CUIDADO DE LA

SALUD
• 3 Protección
• 6 Reservado
CAP 20/21. OCUPACIONES DE CUIDADO DE LA

SALUD PARA PACIENTES AMBULATORIOS
• 3 Protección
• 6 Reservado

NSR10 OPCI
CAP 22/23. OCUPACIONES DE DETENCION Y

CORRECCIONALES
• 3 Protección
• 6 Reservado
CAP 24/25. VIVIENDAS UNI Y BIFAMILIARES
• 2 Requisitos para los medios de escape
• 3 Protección
• 4 Reservado

NSR10 OPCI
CAP 26/27. ALBERGUES Y PENSIONES/RES
• 26.1 Requisitos generales
• 26.2 Requisitos para los medios de escape
• 26.3 Protección
• 26.4 Reservado
• 26.5 Servicios de los edificios
CAP 28/29. HOTELES Y DORMITORIOS
• 3 Protección
• 6 Reservado

NSR10 OPCI
CAP 30/31. EDIFICIOS DE APARTAMENTOS
• 3 Protección
• 6 Reservado
• 7 Características de funcionamiento: Instrucciones de emergencia
para los residentes de edificios de apartamentos

EXTINCIÓN Y DETECCIÓN
IMPORTANCIA DE LA
368

NSR10 OPCI
CAP 32/33. OCUPACIONES RESIDENCIALES PARA

ASILOS Y CENTROS DE ACOGIDA
• 2 Requisitos para los medios de egreso Instalaciones pequeñas
• 3 Protección Instalaciones grandes
• 4 Disposiciones especiales Adaptabilidad de un edificio de
apartamentos para alojar un asilo o centro de acogida
• 5 Servicios de los edificios Reservado
• 6 Reservado
CAP 34/35. RESERVADOS

NSR10 OPCI
CAP 36/37. OCUPACIONES MERCANTILES
• 3 Protección
• 6 Reservado
CAPÍTULO 36
OCUPACIONES MERCANTILES
CLASIFICACIÓN
• Clasificación general: Mercantil
• Clasificación Específica: Mercantil Clase A.

NSR10 OPCI
Mercantil Clase A
Clase A. Todas las tiendas que tienen una superficie total de

ventas superior a 30.000 pies2 (2800 m2) o que utilizan más
de tres niveles para las ventas, excluyendo entrepisos.
Mercantil Clase B
Clase B. Todas las tiendas que tienen una superficie total de

venta de más de 3000 pies2 (280 m2) pero menos de 30.000
pies2 (2800 m2), o que utilizan para las ventas pisos ubicados
por encima o por debajo del nivel ubicado a nivel de calzada
(los entrepisos están permitidos).

NSR10 OPCI
Mercantil Clase C
Clase C. Todas las ocupaciones mercantiles que no tienen más

de 3000 pies2 (280 m2) de superficie total dedicada a ventas,
en un solo piso, excluyendo entrepisos.
Ejercicios de clasificación mercantil
• Una tienda con una sola planta con una superficie total destinada a
ventas de 3000 m2. -- Clase A
• Una tienda de cuatro plantas con 1800 m2 de superficie total de

ventas. --- Clase A
• Establecimiento de dos plantas y 2300 m2 de área total --- Clase B
• Una farmacia de 375 m2 --- Clase B
• Una tienda de 279 m² ubicada en sótano --- Clase B
• Una tienda de 279 m² ubicada en un primer piso --- Clase C

NSR10 OPCI
Definiciones especiales para clasificación
• Edificio ancla:
– Edificio que alberga cualquier ocupación con contenido de

riesgo ordinario o leve, y que tiene acceso directo a un
centro comercial, pero que tiene todos los medios de
egreso requeridos independiente del centro comercial.
• Centros comerciales:
– Edificio único que contiene una cantidad de inquilinos y

ocupaciones en donde dos o más inquilinos tienen una
entrada principal hacia uno o más corredores peatonales
cubiertos.
Definiciones especiales para clasificación
• Edificio para comercialización minorista a granel
– Edificio en el que el área de ventas incluye el

almacenamiento de material combustible en estibas, pilas
sólidas o estanterías con una altura de almacenamiento
mayor que 12 pies (3.66 m)
• Operaciones comerciales al aire libre:
– Mercados al aire libre, estaciones de servicio de

combustible, puestos para venta de productos de granja
ubicados a borde de carretera.

NSR10 OPCI
Carga de ocupación uso mercantil
• Primer piso del almacén o inferior

2,8 m2 (30 pies2) x persona
• Plantas superiores
• Zona de oficinas
• Almacenamiento o carga de mercancía

28 m2 (300 pies2) x persona
Medios de evacuación uso mercantil
• Debe disponerse al menos 2 salidas separadas y accesibles

desde cualquier parte de cada piso.
• Para carga de ocupantes mayor que 500 personas pero

menor que 1000 se deberán disponer no menos de 3 salidas.
• Para carga de ocupantes mayor que 1000 personas se

deberá disponer no menos de 4 salidas.

NSR10 OPCI
Excepciones en Medios de evacuación uso

mercantil
• Se permite un único medio de egreso cuando:
– Ocupaciones mercantiles Clase C (o entre pisos en otras

ocupaciones), si la distancia de recorrido hasta la salida no es
mayor que 23 m (75 pies).
– Ocupaciones mercantiles Clase C (o entre pisos en otras

ocupaciones), protegidas con rociadores automáticos, si la
distancia de recorrido hasta la salida no es mayor que 30 m
(100 pies).
Otras condiciones para Medios de evacuación

uso mercantil
• Los corredores sin salida (pasillos ciegos) no deberán ser

superiores a 6,1 m (20 pies) de longitud.
• Se permiten hasta de 15 m (50 pies) de longitud si el

edificio está protegido con rociadores automáticos.

NSR10 OPCI
Disposición de salidas
• Las salidas se ubicarán tan separadas como sea posible y, en

general, no distarán una de otra más del valor de la mitad de la
diagonal más larga del espacio que sirven.
Otros requisitos
• Por lo menos la mitad de las salidas deberán estar ubicadas

de manera que se pueda llegar a ellas sin pasar a través de los
puntos de pago.
• Las puertas deben abrirse en el sentido del flujo de

evacuación, particularmente cuando:
– Puertas al pie de escaleras
– Sirven a un área de alto riesgo
– Sirven a una carga de ocupantes igual o superior que 50
personas

NSR10 OPCI
Distancias de recorrido
• Ningún ocupante del edificio tendrá que recorrer más de 30

m (100 pies) para alcanzar la salida más próxima.
• Si el establecimiento esta protegido con rociadores

automáticos la distancia puede incrementarse hasta 60 m
(200 pies)
Iluminación de emergencia
• Todas las salidas de emergencia deben disponer de una

señalización convenientemente iluminada
– Conectada al sistema de iluminación de emergencia o

dispositivos de baterías para establecimientos Clase A o B
– En establecimiento Clase C no se requiere iluminación de

emergencia

NSR10 OPCI
Protección de riesgos
• Los lugares clasificados como de riesgo alto (suponen un

riesgo para el resto de la edificación), deben compartimentarse
convenientemente con elementos de construcción con una
resistencia al fuego de por lo menos 1 hora, o protegerse con
rociadores automáticos.
– Taller de mantenimiento
– Almacenamiento de combustibles
– Calderas, cocinas
Riesgo alto
• Zonas con contenido considerado como de alta

peligrosidad (combustión con extrema rapidez o producir
explosiones) deben independizarse con construcciones de
1 h de resistencia y contar con rociadores automáticos

NSR10 OPCI
Extintores portátiles
• Completamente disponibles y operativos
• Un extintor (2A:10BC) a una distancia máxima de 23 m desde

cualquier punto y al menos uno por cada 279 m2 (3000 pies2)
de superficie
Alarma de emergencia
• Todo los establecimientos comerciales de Clase A deben

disponer de un sistema de alarma manual de incendios.
• No se exige cuando el edificio esta protegido con detectores

de humo o rociadores automáticos.
• Los pulsadores manuales deben estar ubicados en cada

salida

NSR10 OPCI
Mercantil - Rociadores automáticos
• Se requieren rociadores automáticos en todo edificio

comercial nuevo con:
– En la totalidad de las edificaciones con tres o más pisos.
– En la totalidad de las ocupaciones cuya área bruta sea mayor

que 1115 m² (12000 pies²)
– En la totalidad de las ocupaciones comerciales que tengan

niveles por debajo del nivel de salida con un área superior a
230 m² (2500 pies²)
Mercantil - Rociadores automáticos
• Se requieren rociadores automáticos en todo edificio

comercial existente con:
– Todo edificio con una planta de más de 1400 m2 (15000

pies2)
– Todo edificio comercial que supere los 2800 m2 (30000
pies2) de superficie total
– En la totalidad de las ocupaciones comerciales que

tengan niveles por debajo del nivel de salida con un área
superior a 230 m2 (2500 pies2)

NSR10 OPCI
CAP 38/39. OCUPACIONES DE NEGOCIOS
• 3 Protección
• 6 Reservado
CAP 40/41. OCUPACIONES INDUSTRIALES/RES
PAR/IMPAR Nuevo-Existente / Reservado

• 3 Protección
• 4 Disposiciones especiales-Edificios de gran altura
• 6 Requisitos especiales para hangares para servicios de aeronaves
• 7 Características de funcionamiento – Muebles tapizados y colchones

NSR10 OPCI
CAPÍTULO 40
OCUPACIÓN PARA USO INDUSTRIAL
40.1.4.1.1 Uso industrial General
• Operaciones de riesgo ordinario y bajo, efectuadas en

edificios de diseño convencional aptos para diversos tipos de
procesos industriales. Incluyen los edificios de varias plantas
en los cuales los pisos están ocupados por diferentes
arrendatarios o edificios aptos para este tipo de ocupación y,
por lo tanto, sujetos a ser usados para diferentes tipos de
procesos industriales que impliquen una alta densidad
de población de empleados.
4.1.4.4.1.2 Uso industrial para propósitos

especiales
• Incluye operaciones industriales de riesgo ordinario y

bajo, en edificios diseñados especialmente y sólo aptos
para tipos particulares de operaciones. Tales ocupaciones
están caracterizadas por una densidad de población
relativamente baja, con gran parte de la superficie ocupada
por maquinaria o equipos.

NSR10 OPCI
4.1.4.1.3 Uso industrial de riesgo alto o elevado
• Incluye los edificios que albergan materiales, procesos o

contenidos de alto riesgo.

NSR10 OPCI
4.1.7 Carga de ocupación uso industrial

Ver tabla 7.3.1.2
• Uso industrial general y de riesgo elevado

• Uso industrial para propósitos especiales
NA
• Zona de oficinas
• Almacenamiento o carga de mercancía
28 m2 (300 pies2) x persona

NSR10 OPCI
40.2.4.1.1 Vías de evacuación para ocupación

uso industrial
• Debe disponerse al menos 2 salidas separadas y accesibles

desde cualquier parte de cada piso.
• Se excluyen los espacios normalmente desocupados que

son seguros respecto al control de accesos no autorizados, y
que son utilizados exclusivamente para la ubicación de
equipos eléctricos, mecánicos o de plomería.
Excepciones Vías de evacuación para ocupación

uso industrial
• 40.2.4.1.2 Se permite un único medio de egreso cuando:
– Ocupaciones industriales de riesgo leve o moderado, desde

cualquier piso o sección, siempre que la salida se pueda
alcanzar dentro de la distancia permitida como recorrido
común.

NSR10 OPCI
Distancias de evacuación para ocupación uso

industrial
Tabla 40.2.6
• Protegido en su totalidad mediante rociadores automáticos.

– Industrial General 76 m
– Fines especiales 122 m
– Alto riesgo 23 m
• Sin rociadores
– Industrial General 61 m
– Fines especiales 91 m
– Alto riesgo NP
Distancias de recorrido común en evacuación

para ocupación uso industrial
• Porción de acceso a la salida de debe ser recorrida antes de

recorridos distintos y separados hacia dos salidas.
• En las ocupaciones industriales generales y para propósitos

industriales los caminos de recorrido común no deberán
superar los 50 pies (15 m).
• En los edificios protegidos en su totalidad mediante un

sistema de rociadores automáticos, los caminos de recorrido
común no deberán superar los 100 pies (30 m).

NSR10 OPCI
Señalización e iluminación en evacuación para

ocupación uso industrial
• Todas las salidas de emergencia deben disponer de una

señalización convenientemente iluminada
Protección de riesgos uso industrial
• Todas las ocupaciones, operaciones o procesos industriales

de alto riesgo deberán contar con sistemas automáticos de
extinción u otra protección adecuada para el riesgo particular,
tal como ventilación o supresión de explosiones.
• Se deberá proveer protección a cualquier área sujeta a

riesgo de explosiones de manera que minimice el riesgo a los
ocupantes en caso de incendio u otra emergencia antes que
los ocupantes tengan tiempo de utilizar las salidas de escape.
• La activación del sistema de extinción o supresión de

incendios deberá iniciar el sistema de alarma de incendio.

NSR10 OPCI
Alarma de emergencia uso industrial
• Las ocupaciones industriales deberán estar equipadas con

un sistema de alarma de incendio instalado.
• Excepción: Si la capacidad total del edificio está por debajo

de las 100 personas y si menos de 25 personas se
encuentran por debajo o por encima del nivel de descarga de
las salidas.
CAP 42. OCUPACIONES PARA ALMACENAMIENTO
PAR/IMPAR Nuevo-Existente
• 3 Protección
• 4 Cláusulas especiales-Edificios de gran altura
• 6 Reservado Disposiciones especiales para hangares de
almacenamiento de aeronaves
• 7 Cláusulas especiales para el manejo, procesamiento, molienda de
granos u otras instalaciones de almacenamiento a granel
• 8 Disposiciones espaciales para estructuras de estacionamientos
• 9 Características de funcionamiento – Muebles tapizados y colchones

NSR10 OPCI
CAP 43. REHABILITACIÓN DE UN EDIFICIO
• 1 General
• 2 Definiciones especiales
• 3 Reparaciones
• 4 Renovaciones
• 5 Modificaciones
• 6 Reconstrucción
• 7 Cambio en la clasificación de uso u ocupación
• 8 Agregados
• 9 Reservado
• 10 Edificios históricos
CAP. 43 REHABILITACIÓN DE EDIFICIOS

NSR10 OPCI
Anexo A Material Explicativo
Anexo B Referencias informativas
Índice
Glosario (Castellano-Inglés)
Interpretaciones Formales
Enmienda Interina Tentativa
III. NFPA-1

NSR10 OPCI
NFPA 1
FIRE CODE
2015
Código de
Seguridad
Contra
Incendios
ORIGEN Y DESARROLLO
• Este documento fue originalmente desarrollado

como resultado del requerimiento de algunos
miembros de la National Fire Protection
Association por un documento que cubriera todos
los aspectos de la protección y prevención de
incendios que fueran usados por otros
documentos y normas de la NFPA. NFPA inicia el
trabajo en 1971.
• El documento original fue escrito al rededor de un
formato que sirviera como guía para el desarrollo
de un código local de incendios.

NSR10 OPCI
ORIGEN Y DESARROLLO
• 1992: Código de Prevención de Incendios

• 1997, 2000
• 2003: Código Uniforme de Seguridad Contra
Incendio.
– Unifica criterios de NFPA y Jefes de Bomberos
del Oeste.
• 2006
• 2009: Código de Seguridad Contra Incendio
– Readecuado con un lenguaje mandatorio
• 2012
ALCANCE
• El alcance incluye pero no está limitado a lo siguiente:
(1) Inspección de edificios permanentes y temporales,

procesos, equipos, sistemas, y otras situaciones de incendios y
seguridad humana.
(2) Investigación de incendio, explosiones, incidentes con
materiales peligrosos, y otros incidentes de emergencias
(3) Previsión de diseños y planes de construcción, dibujos, y
especificaciones para sistemas de seguridad humana, sistemas
de protección contra incendios, accesos, suministro
de agua, procesos, y materiales peligrosos y otras cuestiones
de incendios y seguridad humana.
(4) Formación en incendios y seguridad humana para
brigadas, empleados y público en general.

NSR10 OPCI
ALCANCE
(5) Condiciones para ocupaciones existentes, diseño y

construcción de nuevos edificios, remodelación y adiciones
para edificios existentes.
(6) Diseño, cambios, modificaciones, construcción,
mantenimiento, y pruebas de equipos y sistemas de
protección contra incendio.
(7)* Requerimientos de acceso para operaciones del
departamento de bomberos.
(8) Riesgos externos por incendios en vegetales,
basuras, escombros de edificios, y otros materiales.
ALCANCE
(9) Regulación y control de eventos especiales

incluidos, pero no limitados a, reuniones de personas,
exhibiciones, exposiciones comerciales, parques de
entretenimiento, eventos exteriores, y otras ocupaciones
similares temporales y permanentes.
(10) Acabados interiores, decoraciones, muebles, y otros
combustibles que contribuyen en la velocidad de
propagación del fuego, carga calórica, y producción de
humo.

NSR10 OPCI
ALCANCE
(11) Almacenes, producción, manejo, y transporte en el

lugar de gases, líquidos y sólidos combustibles e
inflamables.
(12)Almacenes, producción, manejo, y transporte en el
lugar de materiales peligrosos
(13) Control en la operación de emergencias y escenas.
(14) Condiciones que afectan la seguridad de los
bomberos.
Objetivo:
Establecer los requisitos mínimos necesarios

para fijar un nivel razonables de seguridad
contra incendio y seguridad humana y una
adecuada protección de la propiedad contra los
riesgos creados por incendio, explosión o
condiciones peligrosas..

NSR10 OPCI
ALCANCE
• El código está conformado por 6 partes:
• Parte I: Administración: Cap. 1- 9

• Parte II: General: Cap. 10 – 19
• Parte III: Ocupaciones: Cap. 20 – 39
• Parte IV: Procesos: Cap. 40 – 49
• Parte V: Equipos: Cap. 50 – 59
• Parte VI: Materiales Peligrosos: Cap. 60 – 73
• Anexos
PROCESOS ADMINISTRATIVOS
• Desarrollo de los procedimientos administrativos

para:
– Permisos
– Revisión de planes
– Inspecciones y re-inspecciones
– Aplicación
– Solicitudes
– Entrenamiento de los inspectores de incendio
– Sensibilización

NSR10 OPCI
APLICACIONES
• Lo fundamental del resultado de las

inspecciones no es meramente hacer cumplir, es
principalmente un proceso educativo.
– Educativo del 90%, Hacer cumplir del 10%

– Asistencia a los propietarios con la comprensión
de la importancia de la seguridad contra el fuego
– Entender la importancia de las inspecciones en
Seguridad Contra incendio.
CONSIDERACIONES
• Ocupaciones donde se han presentado los

mayores incendios tanto por:
– Número de víctimas mortales

– Tamaño del incendio
– Frecuencia
– Perdidas materiales

NSR10 OPCI
RIESGOS POTENCIALES
• Lugares de la asamblea o reuniones públicas •

Instalaciones para el cuidado médico (hospitales,
clínicas de reposo)
• Residencial grande (hoteles, dormitorios,
construcciones de viviendas)
• Centros comerciales
• Industrial de riesgo elevado (materiales
peligrosos)
• Ocupaciones Nuevas (Es más fácil cumplir con
el código)
APARTES TOMADOS DE OTRAS NORMAS
• NFPA 10, Extintores Portátiles, 328 notas

• NFPA 25, Inspección y mantenimiento, 90 notas.
• NFPA 30, Líquidos inflamables, 1137 notas
• NFPA 58, Propano, 411 notas
• NFPA 72, Código de alarmas, 159 notas.
• NFPA 101, Seguridad Humana, 1566 notas

NSR10 OPCI
I. PARTE ADMINISTRATIVA
• Capítulo 1 Administración
• Capítulo 2 Publicaciones de Referencia
• Capítulo 3 Definiciones
• Capítulo 4 Requerimientos Generales
• Capítulo 5 Opción basada en el desempeño
• Capítulo 6 Clasificación de las Ocupaciones
• Capítulo 7 Reservado
CAPÍTULO 1
• Alcance • Responsabilidad
• Objetivo • Juntas de apelaciones
• Aplicación • Registros e informes
• Equivalencias, • Permisos y autorizaciones
Alternativas y • Certificados de Aptitud
Modificaciones • Revisión de Planos
• Unidades • Asistencia Técnica
• Cumplimiento de ley • Notificación y sanciones
• Autoridad

NSR10 OPCI
AUTORIDAD COMPETENTE
• La Autoridad Competente deberá estar

autorizada para establecer y emitir permisos,
certificados, notificaciones, aprobaciones u
órdenes relativas al control de incendios y riesgos
de incendio de conformidad con la Sección 1.12
• Tabla 1.12.19 Requisitos para permisos
PARTE II. GENERALIDADES
• Capítulo 10 Generalidades de Seguridad Humana

• Capítulo 11 Servicios auxiliares de los edificios
• Capítulo 12 De la protección contra incendios
• Capítulo 13 Sistemas de protección contra incendios
• Capítulo 14 Medios de Egreso
• Capítulo 15 Edificios Planificados
• Capítulo 16 Seguridad durante la construcción
modificaciones y demoliciones de edificios.
• Capítulo 17 Interfase entre urbano y forestal
• Capítulo 18 Acceso del cuerpo de bomberos y
suministro de agua
• Capítulo 19 Basuras y desechos combustibles

NSR10 OPCI
PARTE III OCUPACIONES
• Capítulo 20 Seguridad Humana en edificaciones

• Capítulo 21 Aeropuertos y helipuertos
• Capítulo 22 Deshuesaderos de automóviles
• Capítulo 23 Cuartos de limpieza
• Capítulo 24 Limpieza en seco
• Capítulo 25 Graderías, tribunas, asientos
plegables y telescópicos, carpas y estructuras
de membrana
• Capítulo 26 Laboratorios que utilizan productos
químicos
…OCUPACIONES
• Capítulo 27 Lugares para casas prefabricadas y

vehículos de recreación
• Capítulo 28 Marinas y Astilleros,
• Capítulo 29 Estacionamientos
• Capítulo 30 Estaciones de servicios y talleres de
reparación de automóviles
• Capítulo 31 Productos Forestales

NSR10 OPCI
… OCUPACIONES
• Capítulo 32 Grabación de Películas y estudios

• de producción de televisión
• Capítulo 33 Almacenamiento de llantas en el
exterior
• Capítulo 34 Almacenamiento General
PARTE IV PROCESOS
• Capítulo 40 Prevención de explosión de polvos

• Capítulo 41 Operaciones de trabajos en caliente
• Capítulo 42 Recarga de combustible
• Capítulo 43 Pulverización, Inmersión, y
recubrimiento con el empleo de materiales
inflamables y combustibles
• Capítulo 44 Extracción de solventes
• Capítulo 45 Fibras combustibles

NSR10 OPCI
PARTE V EQUIPOS
• Capítulo 50 Equipo de cocinas comercial

• Capítulo 51 Hornos Industriales
• Capítulo 52 Baterías estacionarias de ácidos
• Capítulo 53 Refrigeración mecánica
PARTE VI MATERIALES PELIGROSOS
• Capítulo 60 Materiales Peligrosos

• Capítulo 61 Productos en Aerosol
• Capítulo 63 Grases comprimidos y fluidos
criogénicos
• Capítulo 64 Líquidos y sólidos corrosivos
• Capítulo 65 Explosivos, fuegos artificiales y
cohetes
• Capítulo 66 Líquidos inflamables y combustibles

NSR10 OPCI
... MATERIALES PELIGROSOS
• Capítulo 67 Sólidos Inflamables

• Capítulo 68 Líquidos y sólidos tóxicos y
altamente tóxicos
• Capítulo 69 Gases licuados de petróleo y gases
naturales licuados
• Capítulo 70 Oxidantes y peróxidos orgánicos
• Capítulo 71 Sólidos y líquidos pirofóricos
• Capítulo 72 Líquidos y sólidos inestables
(Reactivos)
• Capítulo 73 Líquidos y sólidos reactivos al agua
ANEXOS
• Anexo A Material Explicativo

• Anexo B Oxidantes y peróxidos orgánicos
• Anexo C Ejemplos de Ordenanzas de Adopción
de la norma NFPA 1.
• Anexo D Planes de administración de materiales
peligrosos
• Anexo E Programa de Citación Modelo
• Anexo F Programa modelo de tarifas y cargos
• Anexo G Equipos de generación de gas ozono
• Anexo H Requisitos para caudales contra
incendios

NSR10 OPCI
…ANEXOS
• Anexo I Localización y distribución de hidrantes

contra incendio
• Anexo J Protección de almacenamiento exterior
• Anexo K Explicación de los datos y de los
procedimientos de prueba del almacenaje en
estanterías
• Anexo L Protección de pacas de algodón
• Anexo M Recomendaciones para control de
incendios de llantas en edificios con rociadores
… ANEXOS
• Anexo N Calificaciones y descripciones de las

funciones mínimas para las personas que velan
por la aplicación del código
• Anexo O Códigos de NFPA y estándares
adicionales, adoptables
• Anexo P Información de referencia

NSR10 OPCI
NFPA-1
OCUPACIÓN PARA ALMACENAMIENTO
3.1 Sub-clasificaciones almacenamiento
• Clasificación del almacenamiento
–Clase I, II, III, IV
–Plásticos y Cauchos
–Rollos de papel.
NFPA-1 Protección almacenamiento
• 13.3.2.25 Rociadores en almacenamiento nuevos

(Se requieren rociadores en:)
–Almacenamiento en altura
• Áreas de más de 232 m2
• Alturas de más de 3,7 m.
–Almacenamiento en General
• Áreas superiores de 1115 m2

NSR10 OPCI
NFPA-1 Clasificación almacenamiento

Num. 3.1
• La clasificación del almacenamiento es probablemente la decisión

más importante hecha por el diseñador del sistema contra incendio.
• Una herramienta muy útil para la clasificación del almacenamiento
son los ejemplos del “Apéndice A” de la norma NFPA 13.
• Estos ejemplos no han evolucionado al ritmo de la tecnología, no
proveen información tal como:
– Cómo se clasifica un almacenamiento de CD o DVD.
– Cómo se clasifican tarjetas de circuitos.
– Cómo se clasifican almacenamiento de teléfonos celulares
almacenados en cajas de cartón.
• La decisión de la clasificación del almacenamiento estará basada
en la pregunta: ¿Es semejante a....?
NFPA1 3.1. Clasificación almacenamiento
CLASE I
• Productos no combustibles ubicados directamente

sobre estibas de madera, puede ir en cajas de cartón
corrugado o con divisiones en láminas de cartón.

NSR10 OPCI
NFPA1 3.1. Clasificación almacenamiento
CLASE II
• Productos no combustibles en cajas de cartón

corrugado con divisiones en láminas de cartón
• El almacenamiento Clase II es similar al Clase I,

pero con más empaque
NFPA-1 3.1. Clasificación almacenamiento
CLASE III
• Productos conformados por madera, papel, fibras

naturales o plásticos del grupo C con o sin cajas de
cartón.

NSR10 OPCI
NFPA-1 3.1. Clasificación almacenamiento
CLASE IV
• Productos combustibles con o sin estibas y que

cumplan uno de los siguientes criterios:
1. Construidos parcialmente o totalmente con
plásticos del Grupo B.
2 Construidos con otros materiales
NFPA-1 3.1. Requerimientos generales para

rociadores (Ver además NFPA-13)
• Inclinación del techo:

– Los criterios solo aplican para bodegas en las que la
inclinación del techo no exceda de 2 en 12 (16,7 %).
• Conexiones de manguera:
– Conexiones para manguera de 1 ½” deben ser
provistas si son requeridas por la autoridad competente.
• Áreas adyacentes sin división:
– En áreas contiguas donde no exista separación física
que impida el paso del fuego de un área a otra, los
rociadores del área de mayor demanda deben
extenderse 4,6 m (15 pies) por fuera de su perímetro.

NSR10 OPCI
IV. NFPA-5000
Código de Construcción
y
Seguridad Humana
Building Construction
and Safety
Code™
NFPA 5000
Edición 2015

NSR10 OPCI
Antecedentes
• La primera edición de la NFPA 5000, Código

de construcción y seguridad humana, fue
preparada por el comité del Código de
Construcción, y adoptada por NFPA en la
reunión de Mayo 19–23, 2002, en
Minneapolis, MN.
• Fue incluida por el Comité de Normas en Julio

19, 2002, con fecha efectiva de Agosto 8,
2002.
Antecedentes
• NFPA 5000 fue aprobada por la American

National Standard Institute (ANSI) en Julio 19,
2002.
• NFPA 101®, fue el punto de partida
fundamental para el contenido, el formato y
arreglo de NFPA 5000.
• Desde 1913, NFPA 101 ha sido la norma
utilizada para minimizar el nivel de riesgo para
las personas en caso de incendios en edificios
ocupados en los Estados Unidos.

NSR10 OPCI
Propósito:
Proporcionar un mínimo normas de diseño para
salvaguardar la vida, la salud, la propiedad y el
bienestar público y reducir al mínimo las
lesiones mediante la reglamentación y el control
de los permisos, diseño, construcción, calidad
de materiales, uso y ocupación, la ubicación, y
el mantenimiento de todos los edificios y las
estructuras dentro de la jurisdicción y ciertos
equipos regulados específicamente en el
presente código.
APLICACIÓN NFPA5000
Edificios y Estructuras. Las previsiones del

Código aplican a la construcción, reformas,
reparación, equipos, uso y ocupación,
mantenimiento, readecuación, y demolición de
edificios o estructuras dentro de la jurisdicción.

NSR10 OPCI
APLICACIÓN NFPA5000
Edificios y Estructuras existentes. Las

previsiones aplicarán a los edificios existentes
donde existe alguna de las condiciones
siguientes condiciones:
(1) Un cambio de uso o clasificación de la
ocupación.
(2) Una reparación, renovación, modificación,
reconstrucción.
(3) El edificio o la estructura se relocaliza.
(4) El edificio es considerado un edificio
inseguro.
•Capítulo 1. Administración.
•Capítulo 2. Publicaciones de Referencia.
•Capítulo 3. Definiciones.
•Capítulo 4. Generalidades.
•Capítulo 5. Opción Básica en el Desempeño.
•Capítulo 6. Clasificación de las Ocupaciones,
Clasificación de los Contenidos y
Operaciones Especiales.

NSR10 OPCI
• Capítulo 7. Tipos de Construcciones y

requerimiento de alturas y de áreas.
• Capítulo 8. Resistencia al fuego de materiales
y construcciones.
• Capítulo 10. Acabados interiores.
• Capítulo 11. Salidas de emergencia.
• Capítulo 12. Accesibilidad.
• Capítulo 13. Abuso del derecho público.

• Capítulo 14. Seguridad durante la
construcción.
• Capítulo 15. Rehabilitación de construcciones.
• Capítulo 16. Ocupaciones para reuniones
públicas.
• Capítulo 17. Ocupaciones educativas.

NSR10 OPCI
• Capítulo 18. Guarderías.

• Capítulo 19. Ocupaciones hospitalarias.
• Capítulo 20. Ocupaciones hospitalarias para
pacientes ambulatorios.
correccionales.
• Capítulo 22. Viviendas Uni y Bi familiares.
• Capítulo 23. Albergues o pensiones.

• Capítulo 24. Hoteles y Dormitorios.
• Capítulo 25. Edificios de apartamentos.
• Capítulo 26. Ocupaciones residenciales para
asilos y centros de acogida.
• Capítulo 27. Ocupaciones Mercantiles.
• Capítulo 28. Edificios de Oficinas.

NSR10 OPCI
• Capítulo 29. Ocupaciones Industriales.

• Capítulo 30. Ocupaciones para Almacenamiento.
• Capítulo 31. Ocupaciones en estructuras
especiales.
• Capítulo 32. Construcciones especiales.
• Capítulo 33. Edificios de Altura.
• Capítulo 34. Contenidos de alto riesgo.
• Capítulo 35. Diseño Estructural.

• Capítulo 36. Suelos, Fundaciones y Muros de
Contención.
• Capítulo 37. Muros exteriores en construcción.
• Capítulo 38. Ensamble de techos y estructuras.
• Capítulo 39. Diseño y construcción resistente a
las inundaciones.

NSR10 OPCI
• Capítulo 40. Aseguramiento de la calidad

durante la construcción.
• Capítulo 41. Concreto.
• Capítulo 42. Aluminio.
• Capítulo 43. Albañilería.
• Capítulo 44. Acero.
• Capítulo 45. Madera.
• Capítulo 46. Vidrio y Vitrales.
• Capítulo 47. Yeso y tableros.

• Capítulo 48. Plástico.
• Capítulo 49. Acabados Interiores.
• Capítulo 50. Sistemas Mecánicos.
• Capítulo 51. Eficiencia de Energía.
• Capítulo 52. Sistemas Eléctricos.
• Capítulo 53. Sistemas de plomería.

NSR10 OPCI
• Capítulo 54. Ascensores y sistemas de

elevación.
• Capítulo 55. Equipos y sistemas de
protección.
VII. INCENDIOS EN COLOMBIA Y

LATINOAMERICA

NSR10 OPCI
ALGUNOS INCENDIOS EN
COLOMBIA
• En 1752 la casa del cronista Vargas Jurado en Bogotá, fue apagada
“gracias a la solidaridad y al altruismo de las chicherías vecinas
que, para apagar el incendio, se gastaron cien o mas botijas de
chicha
• En 1881 un incendio voraz destruyó totalmente el pueblo de
Buenaventura
• El 20 de Mayo de 1900 se presentó un gran incendio que destruyó
las galerías situadas en la Plaza de Bolívar y el palacio municipal en
Bogotá.
• Manizales es destruida por dos incendios que ocurren en 1925 y
1926. “El primero devastó 23 manzanas de 254 y 216 edificios,
entre ellos el palacio de gobierno, el obispal, los bancos de
Londres, del Ruiz, Mercantil y de Caldas y numerosas casas. El
segundo quemó totalmente la catedral (de la que hoy queda como
réplica la iglesia de Chipre) y 21 edificios.”
467
ALGUNOS INCENDIOS EN
COLOMBIA
• “Manizales no contaba con un acueducto de presión suficiente para
combatir las llamas, tampoco tenía cuerpo de bomberos ni
maquinaria que amortiguara su voracidad. Las pérdidas materiales
fueron avaluadas en doce millones de pesos oro, suma astronómica
para la temprana fecha de 1926.” Hoy 2011, los aspectos de la
ciudad han mejorado poco.
• En abril de 1928 en la ciudad de Cali se incendió el Teatro Jorge
Isaacs, recinto de tres pisos, con platea, palcos y galería.
• El 26 de enero de 1931 un nuevo incendio se presenta en
Buenaventura, arrasando el sector del comercio, oficinas y la
iglesia.
• En 1935 ardió la fábrica más grande de tabaco que existía en
Colombia: “CIGARRILLOS VILLAMIZAR HERMANOS” que
generaba empleo a cuatrocientos obreros en Bogotá.
http://bomberocolombiano.blogspot.com/2006/10/historias-de-los-cuerpos-de-bomberos.html
468

NSR10 OPCI
BOGOTA 20-05-1900
PRIMER CENTRO COMERCIAL DE COLOMBIA 1865
(HOY PALALACIO LIÉVANO) 3 días para apagar el incendio
SE COLOCAN ROCIADORES
GALERÍA ARRUBLA Y DESPUES DE MÁS DE 140 AÑOS DE
PALACIO MUNICIPAL CONSTRUIDO Y 110 DEL INCENDIO
"Incendio de las Galerías en la Plaza de Bolívar de Bogotá, el 20 de mayo de 1900. Casa Museo del 20 de
Julio, Bogotá.
www.lablaa.org/blaavirtual/revistas/credencial/mayo2000/125galerias.htm
Biblioteca Luís Ángel Arango"
BOGOTA 04-09-2012
40LOCALES
5 pisos (20*50) unos 5.000m²
20 horas, 170 bomberos (3 turnos)
SAN VICTORINO
Se debe demoler
http://www.eltiempo.com/Multimedia/galeria_fotos/bogot4/incendio-en-
san-victorino-afecta-a-mas-de-40-bodegas-_12194861-5 470

NSR10 OPCI
Industria de licores de caldas

1 Oct 2011
-1 MUERTO
- LLAMAS DE 50m
-30,000 Litros Ron
- Pérdidas $$$
471
472

NSR10 OPCI
INCENDIOS EN TOLIMA SEP2012
• Más de 5000 hectáreas han sido

arrasadas en 47 municipios durante los
últimos tres meses.
www.tolima.gov.co
473
INCENDIOS en Ibagué May 24/12

• Local comercial
Picaleñas.
• 9AM por un
corto circuito
• 35 bomberos y
cinco máquinas
• 6 locales
afectados
www.elnuevodia.com.co
474

NSR10 OPCI
INCENDIOS EN Ibagué
Nov 11,12 / 2012
• Dos días sin
agua.
• Los 530.000
habitantes de
Ibagué (Tolima)
volvieron a tener
agua en sus
casas, tras un
corte en el
suministro
www.eltiempo.com.co
¿QUÉ PASA SI HAY UN INCENDIO

DE GRANDES DIMENSIONES EN
LA CIUDAD? 475
SE EVACUA EL SECTOR DE INCENDIO

EN UNO EL SISTEMA CONTRAINCENDIO NO FUNCIONO EN
EL OTRO NO EXISTÍA UN SISTEMA DE PROTECCIÓN
AREA 100 m²
AREA 5000 m²
INCENDIO CALI -FEB6/2013 INCENDIO BOGOTÁ –SEP5/2012

TORRES DE LA PLAZUELA SAN VICTORINO
Fotos: Jorge Orozco / El País Foto: Daniel Iannini / Elespectador.com.
476

NSR10 OPCI
ESTADISTICAS incendios en Colombia

AFECTADOS EN 10 AÑOS 68.136 personas
APROXIMADAMENTE 6.800 P / AÑO
Desde 2001 Hasta 2011. # DE EVENTOS 12.277 (1.200 E/AÑO)
Fuente Desinventar
477
INCENDIOS CON EL MAYOR NÚMERO DE MUERTOS A NIVEL

MUNDIAL (ENTRE ENERO 1999 Y ENERO 2012)
1. Iglesia, Kanungu, Uganda, marzo/2000, 530 m*
2. Supermercado Ycua Bolaños, Asunción, Paraguay, agosto/2004, 428 m
3. Cárcel Comayagua, Honduras, 15 febrero 2012 , 361m
4. Fábrica Textil, Karachi, Ehtesham Salim, Pakistán, 12 sep/2012 314m
5. Centro Comercial/Disco, Luoyang, China, diciembre/2000, 309 m
6. Mesa Redonda, Lima, diciembre/2001, 291 m*
7. Discoteca Kiss, Santa María, Brasil, 27 Enero /2013, 250m
8. Subway, Taegu, Korea del Sur, febrero/2003, 198 m*
9. Disco Cromagnón, Buenos Aires, Argentina, 30 diciembre/2004, 191 m
10.Tren de Montaña, Kaprun, Austria, noviembre/2000, 155 m
11. Cárcel Estatal de Higüey, Rep. Dominicana, 7 marzo/2005, 134 m
12. Cárcel Estatal, San Pedro Sula, Honduras, 17 mayo/2004, 104 m
13. Station Nightclub, RI, EUA, febrero/2003, 100 m
* Incendio Premeditado
Fuente: The World Almanac, 2009, “Notable Fires Since 1930, NFPA JLA
DENTRO DE LOS TRECE PRIMEROS SIETE HAN OCURRIDO EN
LATINOAMERICA
478

NSR10 OPCI
CENTRO COMERCIAL YCUA BOLAÑOS ASUNCIÓN

AG1/2004
479
CENTRO COMERCIAL YCUA BOLAÑOS

ASUNCIÓN
480

NSR10 OPCI

ASUNCIÓN
481
482

NSR10 OPCI

ASUNCIÓN
http://nfpajla.org
Por Eduardo Álvarez y Jaime A. Moncada
483
http://www.flickr.com
484

NSR10 OPCI
http://nfpajla.org
Por Eduardo Álvarez y Jaime A. Moncada 485

DOMINGO AG1/2004-12m
1. INICIO FUEGO EN EL CODO DE LA CHIMENEA

2. FUEGO EN EL CIELO RASO
3. RÁPIDA PROPAGACIÓN< 6min
4. DESPRENDIMIENTO DEL CIELO RASO, ESTRUCTURA METÁLICA, GASES EN PRIMER
PISO Y PARQUEADREROS < 12min
5. FLASH OVER (COMBUSTION SUBITA GENERALIZADA) QUEMA DE PRODUCTOS,
EXPLOSIONES, QUEMA DE CARROS < 1min
6. LAS PERSONAS MUEREN POR GASES Y QUEMADA LA ESPALDA
7. MUEREN UNAS 450 PERSONAS, MAS DE LA MITAD NIÑOS
http://nfpajla.org
Por Eduardo Álvarez y Jaime A. Moncada 486

NSR10 OPCI

ASUNCIÓN
ACCESO
PARA
PERSONAL
FALTA
MURO
CORTA-
FUEGO
ACCESO DESDE LA ACCESO DESDE

CALLE AL PRIMER PARQUEADEROS
PISO ELEVADO EN SEMISOTANO
487

ASUNCIÓN
ANÁLISIS:
1. AREA COMERCIAL 100*40 = 4000m²

2. INDICE OCUPACION 3m²/PERSONA
3. PERSONAS 1333 (DATO SIMILAR A LA TRAGEDIA)
4. MEDIOS DE EVACUACIÓN PROPUESTOS 2 CON 1.50 ESCALERA
GARAJES+2.00 ESCALERA PRINCÍPAL PARA UN TOTAL DE 3.5m CAPACIDAD
350 PERSONAS (CAPACIDAD DEL 25%)
5. ERROR DE DISEÑO: ESCALERAS REQUERIDAS 4 CON ANCHO TOTAL DE
13.4m CON 3.35m C/U
6. Ó CON 4 SALIDAS (ESCALERAS PROTEGIDAS) EN EL PISO DE 1.7m C/U
7. DISTANCIAS DE EVACUACIÓN >100m, EXIGIDAS <50m
8. FALTA DE DETECTORES ENTRE EL TECHO Y EL CIELO RASO
9. FALTA DE ROCIADORES
10. LA ESPUMA DEL CIELO RASO DEBERIA SER CERTIFICADA
11. FALTA DE SECTORIZACIÓN CON MUROS CORTAFUEGO
12. FALTA DE ANÁLISIS DE HUMO
13. SIN ACCESO A BOMBEROS
14. ETC
488

NSR10 OPCI

ASUNCIÓN
AG- 2012 SOLO FALTA LA FIRMA
• ADOPCIÓN DE CÓDIGO DE SEGURIDAD HUMANA NFPA101 Y DE
INCENDIOS NFPA1 POR PRESIÓN DE LOS FAMILIARES Y LA SOCIEDAD
A FINALES DE 2013 SE ADOPTO FINALMENTE LA NFPA1 Y LA NFPA101
489
EDIFICIO CARACAS OCT1-2004

El sábado 1 de octubre de 2004, antes de la media
noche, se inició un incendio en el piso 34 de la Torre
Este del Parque Central, un edificio de gran altura en
Caracas, Venezuela. Afortunadamente, en el momento
del incendio, este edificio ocupado por ministerios del
gobierno venezolano se encontraba virtualmente
desocupado con excepción del personal de seguridad,
quienes evacuaron ilesos. El incendio ocasionó más de
250 millones de dólares en daños a este edificio, el
más alto de Sur América.
El fuego quemó todo el contenido desde el piso donde

se inició el incendio hasta el piso 50. Los dos últimos
pisos, el 51 y el 52, fueron afectados parcialmente.
Aunque este edificio estaba totalmente protegido por
rociadores automáticos, este incendio evidencia la
necesidad de seguir rigurosamente con los protocolos de
mantenimiento, inspección y prueba de los sistemas de
protección contra incendios en edificios.
Por Jaime A. Moncada, PE, SFPE

http://nfpajla.org 490

NSR10 OPCI
DISCOTECA CROMAÑON BUENOS AIRES

DIC30/2004
491
DISCOTECA CROMAÑON BUENOS

ACCESO AIRES
HOTEL
HOTEL
ACCESO
FACHADA POSTERIOR FACHADA PRINCIPAL
492

NSR10 OPCI
FACHADA PRINCIPAL
493
494

NSR10 OPCI

APROBADO
1 PISO 30*30= 900m²
MEZZ =400m²
AREA LICENCIA 1037m²
OCUPANTES PERMITIDO 1037
INDICE 1 m²/pers
SALIDAS 2
SEPARACIÓN 10m
DISTANCIA MÁXIMA 80m
MATERIAL TECHO INFLAMABLE
REQUERIDO
AREA REAL 1300m²
OCUPANTES REALES 3000
INDICE REAL 0.43 m²/pers
SALIDAS 4
SEPARACIÓN SALIDAS 21m
(D/2)
TIEMPO RESPUESTA BOMBEROS Y DISTANCIA MÁXIMA 61m
APAGAR EL INCENDIO < 30min ROCIADORES
Ref. NFPA JLA Ing. Eduardo Álvarez

495
496

NSR10 OPCI
Un concierto de Rock Gótico en la discoteca

Factory, al sur de Quito dado el 19 de abril
de 2008, terminó en tragedia. Allí perdieron
la vida 19 jóvenes.
http://www.quenoserepita.com.ar/
497
DISCOTECA KISS SANTA MARÍA BRASIL
498

NSR10 OPCI

SUPUESTO: AREA 25*30=750m²
POSIBLE ESCENARIO PERMISO

• AFORO PERMITIDO 691P
• INDICE OCUPACION SIN
SILLAS NI MESAS 0.7m²/P
• AREA NETA 484m² (65%)
• 1 PUERTA 4m TOTAL EVACUA
800personas OK????
POSIBLE ESCENARIO TRAGEDIA

• REAL 1400 PERSONAS
• INDICE CONCENTRADO SIN
ASIENTOS 0.5m²/P
• AREA NETA 700m² (93%)
• REQUERIDO 4 SALIDAS
INDEPENDIENTES MINIMO DE
1.75m C/U
URBANÍSTICAMENTE NO ERA FACTIBLE !!! ------INICIALMENTE ERAN TRES PREDIOS
499
http://www.larepublica.pe/infografias/tragedia-en-la-
discoteca-kiss-29-01-2013
500

NSR10 OPCI
http://trome.pe/actualidad/1530316/noticia-fotos-asi-
quedo-discoteca-kiss-luego-incendio/
501
502

NSR10 OPCI
ANCHO REAL 1.50m
503
504

NSR10 OPCI

TIEMPO RESPUESTA
BOMBEROS Y APAGAR EL
INCENDIO < 30min
PROPAGACIÓN DEL HUMO

EN EL TECHO <4min
LAS PERSONAS CON MENOS
DE 4 BOCANADAS DE HUMO
TÓXICO <1min MUEREN
http://www.diariouno.com.ar/conteni
dos/2013/01/28/noticia_0069.html
news.smashpipe.com
505
DISCOTECA NIGHT CLUB BOGOTA

Madrugada Domingo Sep. 15/2013
Hoy, por ejemplo, se calcula
que en Bogotá existen por lo
menos 2.193 clubes privados,
pero tan solo el 17 por ciento
funcionan como tales, es decir,
con socios y entrada
restringida. El restante 83 por
ciento se escuda en esa figura
para burlar los horarios y
restringir el acceso de las
autoridades, pero son bares,
prostíbulos, discotecas o
amanecederos, abiertos a todo
el público, como el 'Night Club',
según un estudio del Centro de
Estudio y Análisis en
Convivencia y Seguridad
Ciudadana, de la Secretaría de
Gobierno. (Nos ahogábamos y
no nos dejaban salir:
sobreviviente de Night Club)
6 Muertos
506

NSR10 OPCI
DISCOTECA NIGHT CLUB BOGOTA

1) TENÍA MÁS DE 100
PERSONAS POR LO CUAL
MÍNIMO REQUERÍA DOS
SALIDAS (Acuerdo 20/95,
NSR98, NSR10)
2) Requería Rociadores
Ac20/95, NSR10
3) Estaba con candado la
salida ?
4) En qué sentido abría la
puerta?
5) Manejo de Humos? (Gas
pimienta)
6) Rutas de evacuación
señalizadas?
7) Es un uso Mixto con la
pero condición de
seguridad (muebles 1er
piso, gente y licor en
segundo)
507
VII. NORMAS DE PROTECCIÓN DE

INCENDIOS EN COLOMBIA

NSR10 OPCI
Jerarquía de las Normas.

ORDENAMIENTO TERRITORIAL SISMO RESISTENCIA
Constitución Nacional
LEY 388/97 • Leyes Nacionales LEY 400/97
DCTO 1469/10 • Decretos Nacionales DCTOS 926, 2525/10, 92/11
RES RETIE, RAS • Resoluciones Nacionales RES COMISION NSR
POT DCTO 190/04 • Decretos Distritales o Municipales MICROZONIF 523/10

AC20/95 • Acuerdos Distritales o Municipales AC20/95
• Resoluciones Distritales o Municipales RES 227/06
509
REGLAMENTACIÓN DE INCENDIOS
EN COLOMBIA
– Decreto 1355 de 1970 Código Nacional de Policía
– A. BOCA, Investigación Univ. Andes 1984.
– B. Código de Bogotá, Acuerdo 20 de 1995.
– C. Ley 322 de 96 Sistema Nacional de Bomberos.
– D. Ley 400 de 1997. Sismo Resistencia.
– E. Ley 388 de 1997. Ordenamiento Territorial. No Reglamenta
el tema
• 1. Títulos J, K NSR98, decreto 033 Ene/98
– Títulos J, K NSR09 AIS100/ Oct/2009
• 2. Títulos J, K NSR10, decreto 926 Mzo/2010
• 3. Títulos J, K NSR10, decreto 092 Ene/2011
• 4. Títulos J, K NSR10, decreto 340 Feb/2012
• EL TEMA HA ADQUIRIDO UN LUGAR PREPONDERANTE EN EL DISEÑO
• HOY HAY MAS DE 2000 PROFESIONALES CAPACITADOS
510

NSR10 OPCI
NSR-10 INDICE TITULOS: A, B, C, D, E, F, G, H, I

- INTRODUCCION 40
- TITULO A. CAMBIO EN ESPECTROS Sa, R, I 174
- TITULO B. CAMBIAN CARGAS E HIPOTESIS. ASCE7-05, IBC-09 82
- TITULO C. CONCRETO. ACI 318-2008S 2*262= 524
- TITULOS D. MAMPOSTERIA. ACI 530-08 ASCE5-08 74
- TITULO E. MUROS CONFINADOS Y BAHAREQUE 40
- TITULO F. METALICAS. AISC-2010 600
- TITULO G. NUEVO CAPITULO GUADUA 102+32+22 = 156
- TITULO H. SUELOS, MAS EXIGENTE LA EXPLORACION. 66
- TITULO I. SUPERVISIONTECNICA 22
- TITULO K. CLASIFICACIONES, EVACUACION, VIDRIOS 32+31=63
- TITULO J. INCENDIOS, PROTECCION, ALARMAS, ROCIADORES, 32
MANGUERAS, HIDRANTES.
TOTAL 1873
NFPA 1 641*2 = 1228
NFPA 101 466*2 = 932
NFPA 5000 609*2 = 1218
511
Normas NFPA de referencia en NSR10

• NFPA 10 Extintores portátiles de fuego
• NFPA 11 /11A Sistema de espuma baja/ media y alta expansión
• NFPA 12 Sistema de dióxido de Carbono
• NFPA 12A Sistema de halón
• NFPA 13 / 13D /13R Rociadores / Vivienda uni-bi / Viv. 4 pisos
• NFPA 14 Redes contra incendio
• NFPA 15 Sistema de agua pulverizada
• NFPA 16 Rociadores de agua espuma
• NFPA 17 / 17A Sistemas de extinción de químico seco / húmedo
• NFPA 80 Normas para puertas y ventanas (sugerido)
• NFPA72 Alarmas (sugerido)
• NFPA 110 Estándares para sistemas de poder
• NFPA 221 Norma para paredes a prueba incendio
• NFPA 259 Método potencial de calor
• NFPA 750 Sistema de niebla de agua
• NFPA 2001 Sistema de agente limpio
• NFPA 5000 Código de Construcción
512

NSR10 OPCI
Decretos Únicos Reglamentario del Sector, DURS. Mayo 2015
y Reglamentos de Construcción
1. Decreto 1082 de 2015. “ DURS Administrativo de Planeación Nacional".
2. Decreto 1066 de 2015 “ DURS Administrativo del Interior”. Reglamento Bomberos
3. Decreto 1067 de 2015. “ DURS Administrativo de relaciones exteriores”.
4. Decreto 1068 de 2015. “ DURS hacienda y crédito público”.
5. Decreto 1069 de 2015. “ DURS Justicia y Del Derecho”.
6. Decreto 1070 de 2015. “ DURS Defensa”.
7. Decreto 1071 de 2015. “ DURS Administrativo Agropecuario, Pesquero y de Desarrollo Rural”.
8. Decreto 1072 de 2015. “ DURS trabajo”. TRABAJO EN ALTURA RETILAP
9. Decreto 1073 de 2015. “ DURS Administrativo de Minas y Energía”. RETIE
10. Decreto 1074 de 2015. “ DURS comercio, industria y turismo”. Reglamento del Acero Estatuto
11. Decreto 1075 de 2015. “ DURS educación”. Estándares educativos Consumidor
12. Decreto 1076 de 2015. “ DURS Ambiente y Desarrollo Sostenible”. Reg. construcción
13. Decreto 1077 de 2015. “ DURS Vivienda, Ciudad y Territorio”. NSR10 RAS sostenible
14. Decreto 1078 de 2015. “ DURS de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones.
RITEL
15. Decreto 1079 de 2015. “ DURS transporte”.
16. Decreto 1080 de 2015. “ DURS cultura”. Arqueología Inmuebles patrimoniales
17. Decreto 1081 de 2015. “ DURS Presidencia de la República”.
18. Decreto 1083 de 2015. “ DURS de la Función Pública”.
19. Decreto 1084 de 2015. “ DURS de inclusión Social y reconciliación”.
20. Decreto 1085 de 2015. “ DURS Administrativo del deporte”.
21. Decreto 1170 de 2015. “ DURS Administrativo de Información Estadística. 513
Ing. José Joaquín Álvarez E. MSc.
LA EXPEDICIÓN DE LAS LICENCIAS SE
RIGE POR EL DECRETO ÚNICO DEL
SECTOR DE VIVIENDA 1077, SIN
EMBARGO ESTO NO EXIME AL
DISEÑADOR NI AL CONSTRUCTOR DE
GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE
OTRAS NORMAS ESPECÍFICAS DEL
DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE
EDIFICACIONES CON USOS ESPECÍFICOS !
514

NSR10 OPCI
NORMAS GENERALES DE PROTECCIÓN
DE INCENDIOS EN COLOMBIA – 28 Jul/16
MINISTERIO DE MINISTERIO
VIVIENDA, CIUDAD Y DEL
TERRITORIO INTERIOR
LEY 1796
13 Jul/16
LEY 388/97 LEY 400/97 LEY 1575/12
Viceministerio Comisión Junta Nacional de

de Vivienda Asesora Bomberos de
Permanente Colombia
D1077/15 NSR10 D1066/15

DURS Vivienda,
Res0661/14
Ciudad y Territorio
REGLAMENTO Res 112/15
Reglamento Licencias de COLOMBIANO DE REGLAMENTO
construcción construcción CONSTRUCCIONES ADMINISTRATIVO,
sostenible SISMO OPERATIVO, TECNICO Y
ACADEMICO DE LOS
RESISTENTES BOMBEROS DE COLOMBIA
Decreto 1066
• LIBRO 2. PARTE 7. TÍTULO 1. CAPÍTULO 2. Fondo Nacional de
Bomberos
Artículo 2.7.1.2.9. De los recursos de la subcuenta de solidaridad

bomberil. La Subcuenta de Solidaridad Bomberil estará constituida por
el 30% del valor de los contratos o convenios suscritos por los cuerpos
de bomberos para verificar el cumplimiento de las normas técnicas de
seguridad humana que se exigen como requisito previo para la
expedición de licencias de construcción, de acuerdo con lo establecido
en el parágrafo segundo del artículo 42 de la Ley 1575 de 2012.
Estos recursos deberán ser girados por los cuerpos de bomberos a la
Subcuenta de Solidaridad Bomberil, en un plazo no superior a un mes,
contado desde la fecha en la cual le hayan ingresado
(Decreto 527 de 2013, artículo 9º )
516

NSR10 OPCI
V. REGLAMENTO BOMBEROS
517
• Sección 1. Generalidades arts. 196 a 202
• Sección 2. Consideraciones especiales para inspección ocular de seguridad
en edificaciones públicas y privadas, y establecimientos públicos
de comercio e industriales. Arts. 203‐216
• Sección 3. Tarifas de Pruebas Hidráulicas en Sistemas de Protección
contra Incendios. Arts. 217‐220
• Sección 4. Revisión de Diseños para Proyectos de Construcción.
! • Sección 5.
• Sección 6.
Arts. 221 – 224
Consideraciones Especiales para el Recibo de Obra.
Arts. 225
Consideraciones Especiales para Eventos Masivos.
Arts. 226 – 228
• Sección 7. De las Diferentes Tarifas de Inspecciones y Certificados de
Seguridad Y Otras. Art.229
Artículos suspendidos 221 a 225 por Resoluciones
Artículos DEROGADOS 221 a 225 por Ley 518

NSR10 OPCI
FORMATOS AUTORIZADOS POR LA DIRECCION NACIONAL DE

BOMBEROS
AÚN NO HAY FORMATOS UNIFICADOS A NIVEL NACIONAL LO CUAL

GENERA DIFERENTES CRITERIOS DE REVISIÓN IGUAL QUE SUCEDE
CON LAS CURADURÍAS URBANAS
REGISTRO FOTOGRÁFICO
QUÉ INCLUYE:
- ROCIADORES
- PINTURAS
- MEDIOS DE EVACUACIÓN
- PRODUCTOS CERTIFICADOS
- ETC…

NSR10 OPCI
PLAZOS
SI LA SUBSANACIÓN ES CRÍTICA COMO LA FALTA DE UN MEDIO DE

EVACUACIÓN O FALTA UN TANQUE O UNA BOMBA, EL PLAZO ES
CORTO
CALCOMANIA

NSR10 OPCI
NO CERTIFICADOS PARCIALES
CERTIFICADO DE INSPECCIÓN VIGENCIA 1 AÑO

NSR10 OPCI
INFORMAR POR CONDICIONES DE RIESGO
SANCIONES?
VERIFICACIÓN DE CORRECTIVOS
SANCIONES SUCESIVAS?

NSR10 OPCI
NFPA 25 CITADA EN NSR10. OBLIGATORIA EN INGLÉS, EN ESPAÑOL

QUÉ VERSIÓN?
ARTÍCULO 220. MANEJO DE VARIABLES

Para efectos de poder realizar el cálculo de la tarifa respectiva, cada
cuerpo de bomberos deberá calcular las variables de acuerdo con
las siguientes relaciones:
1. Índice Tipo Uso de la Edificación.
La variable correspondiente al uso del edificio en cualquier clase de
suelo o estrato socio económico donde éste se encuentre ubicado.
Para la variable índice tipo de uso del edifico se han considerado
cinco (4) tipos escalas, con un valor ponderado asociado a:
• los tipos de gabinetes y
• sistemas de protección contra incendio y
• uso.
NO DEFINIDAS LAS ESCALAS

NSR10 OPCI
3. “CV” Costo Variable según Sistema de Protección Contra

Incendio.
Este costo variable está en función del tipo de sistema de protección
contra incendio que posea el edificio objeto de la prueba, dado que
según el tipo SPCI exige distintos nivel de complejidad y tiempo en la
realización de la prueba.

NSR10 OPCI
PLAN DE CONTINGENCIA
• 2. Inspección ocular de seguridad Arts. 203‐216 ANUAL
tarifas de $40.000 a $4.514.000
• 3. Tarifas de Pruebas Hidráulicas en Sistemas de Protección contra
Incendios. ANUAL $5.000 a $53.000.000
• 4.Revisión de Diseños para Proyectos de Construcción. arts 221 ‐ 224
o Tarifa T = Cf*P*E = 80%salario mínimo*(3/(0.08+(800/A)))*(0.3 a 1.2)
!
o Es decir para 2014 para un proyecto de 800m2 sería
0.8*616000*(3/1.08)*(0.3 a 1.2) oscilaría entre $410.616 a $1.642.666
o Un centro comercial de 80.000m2 valdría
$492.800*(3/(0.08+0.01))*1.2=$19.712.000
• 5.Recibo de Obra. arts 225 $61.800 * 1.5/(0.2+(800/A)) * (0.3 A 1.2)
o Es decir para 2014 para un proyecto de 800m2 sería
$61800*(1.5/1.2)*(0.3 a 1.2) oscilaría entre $23.175 a $92.700
o Un centro comercial de 80.000m2 valdría
$61.800*7.14*1.2=$529.714
Artículos derogados 221 a 225!

NSR10 OPCI
DESARROLLO E INTERPRETACION DE NORMAS
MIN‐INTERIOR LEY 1796 MINVIVIENDA

JUNTA NACIONAL FALTA MIN‐VIVIENDA COMISION
DE BOMBEROS ALCALDÍAS 13 Jul/16 ASESORA
LEY 1575/12 FALTA LEY 388/97 LEY 400/97
CUERPOS DE ALCALDE
BOMBEROS CURADURIAS
A TRAVÉS DE OF OF DE PLANEACION
DE PLANEACION FALTA REVISOR ARQUITECTO
O CURADURIAS FALTA INGENIERO
CONSTRUCTOR
OF DE CONTROL DE PLANOS
Res661/14
CONTROL ARQUIT, ESTRUC
INSPECCION SUPERVISOR SUPERVISOR
CERTIFICADO DE LICENCIA DE
OCUPACIÓN CONSTRUCCION TÉCNICO RETIE
Y/O TITULAR
MANTENIMIENTO
LEY 1480/11 CONTROL
CONTROL
SUPERINTENDENCIA DE DISEÑOS ELECTR
INDUSTRIA Y COMERCIO ADMINISTRADOR
ARQS, ESTR,
HIDRAUL 533
Decreto Único 1074 de 2015
Reglamentario del Sector Comercio,
Industria y Turismo
534

NSR10 OPCI
Decreto Único 1074 de 2015

Reglamentario del Sector Comercio, Industria y
Turismo.
Artículo. 2.2.2.32.3.3 Garantía legal de bienes inmuebles. En el caso de

bienes inmuebles, para solicitar la efectividad de la garantía legal sobre
acabados, líneas vitales del inmueble (infraestructura básica de redes,
tuberías o elementos conectados o continuos, que permiten la movilización
de energía eléctrica, agua y combustible) y la afectación de la estabilidad de
la estructura, definidos en la Ley 400 de 1997, el consumidor informará por
escrito dentro del término legal de la garantía, al productor o expendedor
del inmueble el defecto presentado.
El productor o expendedor, entregará una constancia de recibo de la
reclamación y realizará, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes, una
visita de verificación al inmueble para constatar el objeto de reclamo.
(Decreto 735 de 2013, artículo 13)
535
Parágrafo 1°. Cuando la solicitud de la garantía legal sea sobre los

acabados y las líneas vitales, el productor o expendedor deberá
responder por escrito al consumidor, dentro de los diez (10) días hábiles
siguientes a la visita de verificación del objeto del reclamo. Este término
podrá prorrogarse por un período igual al inicial, cuando la complejidad
de la causa del reclamo así lo requiera, situación que deberá ser
informada por escrito al consumidor.
A partir de la fecha de la respuesta positiva dada al consumidor, el

productor o expendedor reparará el acabado o línea vital objeto de
reclamo, dentro de los treinta (30) días hábiles siguientes a la respuesta.
Si una vez reparado el acabado o la línea vital, se repite la falla, el
consumidor a su elección, podrá solicitar una nueva reparación, la
reposición del acabado o la línea vital afectados o la entrega de una
suma equivalente al valor del acabado o línea vital afectados.
536

NSR10 OPCI
… parágrafo 2
En caso de no existir crédito financiero, el productor o expendedor

deberán reintegrar el valor total cancelado por concepto del bien,
debidamente indexado con base en la variación del IPC. En todo caso, el
consumidor devolverá el inmueble libre de cualquier gravamen y deuda
por concepto de impuestos, servicios públicos o cánones de
administración.
La devolución del dinero se hará dentro de los quince (15) días hábiles
siguientes a la fecha en que el productor o expendedor y el consumidor
suscriban la escritura pública de transferencia de la propiedad del
inmueble a la persona indicada por el productor o expendedor y siempre
que se hubiere procedido con el registro de la correspondiente escritura.
Los gastos de la escritura pública y registro correrán por cuenta del
productor o expendedor.
537
Parágrafo 3°. Para los bienes inmuebles, el término de la garantía legal de

los acabados y las líneas vitales será de un (1) año y el de la estabilidad
de la obra diez (10) años, en los términos del artículo 8° de la Ley 1480 de
2011.
------------------
La LEY 1480 DE 2011 es de Octubre 12, Por medio de la cual se expide el

Estatuto del Consumidor y se dictan otras disposiciones
538

NSR10 OPCI
Ley 400 de 1997
TÍTULO IX
RESPONSABILIDADES Y SANCIONES
Artículo 52º.‐ Alcaldías. Las alcaldías, o las secretarías o

departamentos administrativos correspondientes, podrán ordenar la
demolición de las construcciones que se adelanten sin cumplimiento
de las prescripciones, normas y disposiciones que esta ley y sus
reglamentos establecen, sin perjuicio de las demás sanciones que
prevean las disposiciones legales o reglamentarias.
539
OTRAS RESPONSABILIDADES Y SANCIONES
• Código de Ética para Ingenieros o Arquitectos.
• Ley 1480‐2011. Estatuto del Consumidor. Sanciones sobre
productos inseguros o defectuosos. Art 5. Definiciones. Art 11
Garantías, Ordenar destrucción. Art 61 2000 SMLMV, cierre
temporal o definitivo para productores y 300 SMLMV para otros,
responsabilidad solidaria.
• Otras. Responsabilidades civiles y penales.
540

NSR10 OPCI
ESTATUTO DEL CONSUMIDOR
• En el marco de otras normas que establecen
sanciones podría interpretarse que existen «otras
autoridades competentes» o de control. (Por ejemplo
en SPACE)
• Por ejemplo Ley 1480 de octubre 12 de 2011 vigente
desde el 12 de abril de 2012,
por medio de la cual se expide el Estatuto del
Consumidor y se dictan otras disposiciones
Ley 1480/11 Estatuto del consumidor
Artículo 5°. Definiciones. Para los efectos de la presente ley, se entiende por:
• 1. Calidad: Condición en que un producto cumple con las características
inherentes y las atribuidas por la información que se suministre sobre él.
• 3. Consumidor o usuario. Toda persona natural o jurídica que, como
destinatario final, adquiera, disfrute o utilice un determinado producto,
cualquiera que sea su naturaleza para la satisfacción de una necesidad propia,
privada, familiar o doméstica y empresarial cuando no esté ligada
intrínsecamente a su actividad económica. Se entenderá incluido en el
concepto de consumidor el de usuario.
• 5. Garantía: Obligación temporal, solidaria a cargo del productor y el
proveedor, de responder por el buen estado del producto y la conformidad del
mismo con las condiciones de idoneidad, calidad y seguridad legalmente
exigibles o las ofrecidas. La garantía legal no tendrá contraprestación adicional
al precio del producto.

NSR10 OPCI
Ley 1480/11 Estatuto del consumidor
• 7. Información: Todo contenido y forma de dar a conocer la naturaleza, el
origen, el modo de fabricación, los componentes, los usos, el volumen, peso o
medida, los precios, la forma de empleo, las propiedades, la calidad, la
idoneidad o la cantidad, y toda otra característica o referencia relevante
respecto de los productos que se ofrezcan o pongan en circulación, así como los
riesgos que puedan derivarse de su consumo o utilización.
• 8. Producto: Todo bien o servicio. (PUEDE ENTENDERSE COMO

CONSTRUCCIÓN)
• 9. Productor: Quien de manera habitual, directa o indirectamente, diseñe,

produzca, fabrique, ensamble o importe productos. También se reputa
productor, quien diseñe, produzca, fabrique, ensamble, o importe productos
sujetos a reglamento técnico o medida sanitaria o fitosanitaria. (PUEDE
ENTENDERSE COMO CONSTRUCTOR, ARQUITECTO DISEÑADOR, INGENIEROS
DISEÑADORES: HIDRÁULICOS, ELÉCTRICOS, GEOTÉCNICOS, ESTRUCTURALES)
Estatuto del consumidor
14. Seguridad: Condición del producto conforme con la cual en
situaciones normales de utilización, teniendo en cuenta la duración,
la información suministrada en los términos de la presente ley y si
procede, la puesta en servicio, instalación y mantenimiento, no
presenta riesgos irrazonables para la salud o integridad de los
consumidores. En caso de que el producto no cumpla con requisitos
de seguridad establecidos en reglamentos técnicos o medidas
sanitarias, se presumirá inseguro.
(DENTRO DE LOS REGLAMENTOS TÉCNICOS ESTÁ LA NSR10, PARA

SEGURIDAD SISMO RESISTENTE Y DE PROTECCIÓN DE INCENDIOS,
ADEMÁS EL RAS, EL RETIE, RETILAP, ETC). EN LOS DECRETOS1469/10
Y 019/12 ANTITRAMITES NO SE PUEDEN PEXIGIR REGLAMENTOS
TECNICOS NO VALADSO PRO LA COMISION

NSR10 OPCI
17. Producto defectuoso es aquel bien mueble o inmueble

que en razón de un error el diseño, fabricación,
construcción, embalaje o información, no ofrezca la
razonable seguridad a la que toda persona tiene derecho.
(AQUELLOS QUE NO CUMPLEN NSR10 EN SISMO

RESISTENCIA O PROTECCIÓN DE INCENDIOS)?
Artículo 6°. Calidad, idoneidad y seguridad de los productos. Todo
productor (CONSTRUCTOR, ARQUITECTO, INGENIERO…) debe
asegurar la idoneidad y seguridad de los bienes (CONSTRUCCIÓN) y
servicios que ofrezca o ponga en el mercado, así como la calidad
ofrecida. En ningún caso estas podrán ser inferiores o contravenir lo
previsto en reglamentos técnicos (NSR10) y medidas sanitarias o
fitosanitarias.
El incumplimiento de esta obligación dará lugar a:

1. Responsabilidad solidaria del productor y proveedor por garantía
ante los consumidores.
2. Responsabilidad administrativa individual ante las autoridades de
supervisión y control en los términos de esta ley.
3. Responsabilidad por daños por producto defectuoso, en los
términos de esta ley.

NSR10 OPCI
Artículo 26. Si figuran dos precios rige el menor
Artículo 33. Si no aparecen fechas de promociones
aplica desde y hasta su publicación.
Artículo 58, 5.f Sanciones por no responder
reclamaciones
Artículo 59,10. Sanciones de la Superintendencia de
industria y comercio: publicar sancionados
Artículos 60. Sanciones administrativa. CCA
Artículo 61. Sanciones. La Superintendencia de Industria y Comercio
podrá imponer, previa investigación administrativa, las sanciones
previstas en este artículo por inobservancia de las normas
contenidas en esta ley, de reglamentos técnicos, de normas de
metrología legal, de instrucciones y órdenes que imparta en
ejercicio de las facultades que le son atribuidas por esta ley, o por
no atender la obligación de remitir información con ocasión de
alguno de los regímenes de control de precios:
1. Multas hasta por dos mil (2.000) salarios mínimos mensuales
legales vigentes al momento de la imposición de la sanción.
2. Cierre temporal del establecimiento de comercio hasta por 180
días;
3. En caso de reincidencia y atendiendo a la gravedad de las faltas,
cierre definitivo del establecimiento de comercio o la orden de
retiro definitivo de una página web portal en Internet o del medio
de comercio electrónico utilizado;

NSR10 OPCI
Artículo 61. Sanciones.
4. Prohibición temporal o definitiva de producir, distribuir u ofrecer al
público determinados productos. El productor podrá solicitar a la
autoridad competente, el levantamiento de esta sanción previa la
demostración de que ha introducido al proceso de producción las
modificaciones que aseguren el cumplimiento de las condiciones
de calidad e idoneidad;
5. Ordenar la destrucción de un determinado producto, que sea
perjudicial para la salud y seguridad de los consumidores.
6. Multas sucesivas hasta de mil (1.000) salarios mínimos legales
mensuales vigentes, por inobservancia de órdenes o instrucciones
mientras permanezca en rebeldía.
Artículo 61. Sanciones

Cuando se compruebe que los administradores, directores,
representantes legales, revisores fiscales, socios,
propietarios u otras personas naturales han autorizado o
ejecutado conductas contrarias a las normas contenidas
en la presente ley, se les podrán imponer multas hasta
por trescientos (300) salarios mínimos legales mensuales
vigentes al momento de la imposición de la sanción y la
prohibición de ejercer el comercio hasta por cinco (5)
años, contados a partir de la ejecutoria de la sanción.

NSR10 OPCI
551
LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN
Curadurías y Oficinas de Planeación
Colombia según el DANE se cuenta con 1123 municipios,
de estos sólo 36 cuentan con curadurías urbanas, es decir
un 3.6% de los municipios, sin embargo es en estos en
donde se concentraría más del 80% de la población.
Según el tamaño de cada municipio, se cuenta con uno,
dos o más curadores. Actualmente existe un Colegio
Nacional de Curadores que es una colegiatura privada
que busca unificar criterios y ser un medio de
comunicación con el gobierno nacional. De los 73
curadores urbanos que existen en el país,
aproximadamente la mitad se encuentran afiliados a
dicho Colegio.

NSR10 OPCI
LEY 388 de Julio 18 de1997
Artículo 1º.‐ Objetivos. La presente Ley tiene por objetivos:
1. Armonizar y actualizar las disposiciones contenidas en la Ley 9 de 1989 con
las nuevas normas establecidas en la Constitución Política, la Ley Orgánica del
Plan de Desarrollo, la Ley Orgánica de Áreas Metropolitanas y la Ley por la que
se crea el Sistema Nacional Ambiental.
2. El establecimiento de los mecanismos que permitan al municipio, en ejercicio
de su autonomía, promover el ordenamiento de su territorio, el uso equitativo
y racional del suelo, la preservación y defensa del patrimonio ecológico y
cultural localizado en su ámbito territorial y la prevención de desastres en
asentamientos de alto riesgo, así como la ejecución de acciones urbanísticas
eficientes.
3. Garantizar que la utilización del suelo por parte de sus propietarios se ajuste
a la función social de la propiedad y permita hacer efectivos los derechos
constitucionales a la vivienda y a los servicios públicos domiciliarios, y velar por
la creación y la defensa del espacio público, así como por la protección del
medio ambiente y la prevención de desastres…
Normas origen Decreto 1077/15
Norma base 1 (Decreto 3571 de 2011, Artículo 1º )
Norma base 2 (Ley 142 de 1994, artículo 73, inciso 1o)
Norma base 3 (Ley 432 de 1998, artículo 2, inciso 1°)
Norma base 4 (Decreto 2190 de 2009, artículo 1).
Norma base 6 (Adicionado por el Decreto 1544 de 2014, artículo 1).
Norma base 7 (Decreto 3130 de 2003, artículo 1°).
Norma base 13 (Adicionado por el Decreto 2319 de 2000, artículo 1°).
Norma base 14 (Decreto 075 de 2013, artículo 1°)
Norma base 16 (Decreto 075 de 2013, artículo 1 y Decreto 1310 de 2012, artículo 2°, p)
Norma base 19 (Decreto 1490 de 2011, artículo 1°; vigencia condicionada por Sentencia C‐
299 de 2011 para PIDU)
Norma base 20 (Decreto 4065 de 2008, artículo 1°) 4rc
Norma base 21 (Decreto 1337 de 2002, Artículo 1).
554

NSR10 OPCI
Normas origen
Norma base 22 (Modifica Decreto 2180 de 2006, artículo 1°)
Norma base 24 (Decreto 199 de 2013, artículo 1)
Norma base 29 (Decreto 3050 de 2013, artículo 1º).
555
Decreto 1077 de mayo 26 de 2015
Compila más de 40 Decretos y cuenta con 9 modificaciones
1. Decreto 1285 de junio 12 de 2015. Lineamientos de construcción
sostenible para edificaciones.
2. Decreto 1547 de julio 23 de 2015. Trámite de las solicitudes de licencias
urbanísticas, reforzamientos.
3. Decreto 1581 de julio 31 de 2015. Tasa de Interés Mi casa ya.
4. Decreto 1801 de septiembre 9 de 2015. Mecanismos de accesibilidad a
edificaciones para vivienda.
5. Decreto 2218 de noviembre 18 de 2015. Modalidades de licencias,
prórrogas, plusvalía.
6. Decreto 2411 de diciembre 11 de 2015. Programas de Vivienda Gratuita,
VIP y VIPA.
7. Decreto 412 de marzo 7 de 2016. Subsidios
8. Decreto 1197 de julio 21 de 2016. Modalidades de licencia
9. Decreto 1385 de agosto 24 de 2016. Subsidios
556

NSR10 OPCI
Decreto 1077 de 2015
Estructura General
Libro 1. Estructura del sector
Libro 2. Reglamentario
Parte 1. Vivienda
Parte 2. Desarrollo Territorial
Parte 3. Agua Potable y Saneamiento Básico
Libro 3. Vigencia y Derogatorias

Reglamentos Técnicos. NSR-10–Norma Técnica de Sismo
Resistencia continúa vigente y no fue objeto de compilación
(Decretos 926 de 2010, 2525 de 2010,092 de 2011 y 340 de
2012)
557
2 Libro
2 Parte
6 Título Antes Artículo 1 Decreto 1469/10
1 Capítulo
1 Sección
-Subsección
-Sub-Subsección
-Numeral
1 Artículo 558

NSR10 OPCI
Estructura de Vivienda (Libro 2. Parte 1…)
Título 1
2.1.1. Subsidio familiar de vivienda de interés social para áreas urbanas
Título 2
2.1.2. Trasferencia de bienes fiscales
Título 3
2.1.3. Programa de cobertura condicionada para créditos de vivienda
Título 4
2.1.4. Arrendamiento urbano
Título 5
2.1.5. Propiedad horizontal
Título 6
2.1.6. Inspección, vigilancia y control de la actividad de construcción y
enajenación de vivienda
Título 7
2.1.7.Consejo Superior de Vivienda
559
Estructura del Desarrollo Territorial
(Libro 2. Parte2…)
Título 1
2.2.1. Disposiciones generales
Título 2
2.2.2. Planeación para el ordenamiento territorial
Título 3
2.2.3. Espacio público y estándares urbanísticos
Título 4
2.2.4. Instrumentos de planeación y gestión del desarrollo territorial
Título 5
2.2.5. Instrumentos de financiación y mecanismos de gestión del desarrollo
territorial
Título 6
2.2.6. Implementación y control del desarrollo territorial
Título 7
2.2.7. Urbanización y construcción sostenible
560

NSR10 OPCI
Estructura de Agua Potable y Saneamiento Básico
(Libro 2. Parte 3…)
Título 1
2.3.1. Servicios públicos domiciliarios de acueducto y alcantarillado
Título 2
2.3.2. Servicio público de aseo
Título 3
2.3.3. Planes departamentales de agua
Título 4
2.3.4. Subsidios
Título 5
2.3.5. Sistema general de participaciones para agua potable y saneamiento básico‐
Certificaciones
Título 6
2.3.6. Disposiciones aplicables a todos los servicios
561
Modificación Decreto 1197 julio 21/16
Tiempos actuales de vigencia de una licencia
1 mes antes la 1 mes antes la 2 meses después la
solicitud, solicitud, solicitud, certificar 50% 1 mes antes
Certificar inicio Certificar 20% estructura ó 50% de la la solicitud
de obra de obra mitad de unidades
Licencia
Prórroga 1 Prórroga 2 Revalidación Prórroga
inicial
! periodo sin licencia
2 años 1 año 1 año

! 2 años 1 año
SÍ SE PERMITE MODIFICACIÓN Y CAMBIO DE USO
SÍ SE PERMITE CAMBIO DE USO, MANTIENE NORMA URBANÍSTICA Y NSR
¿QUÉ PASA CON INCENDIOS POR CAMBIO DE USO? 562

NSR10 OPCI
Decreto 1077 y 2218/15
Artículo 2.2.6.1.1.2°. Clases de licencias.
(Antes Art 2. 1469 de 2010. Trámites.)
Las licencias urbanísticas serán de:
Desarrollo
1. Urbanización. Saneamiento
Reurbanización
2. Parcelación. Suelo rural o sub-urbano
Rural
3. Subdivisión. Urbana
Reloteo
4. Construcción.
5. Intervención y ocupación del espacio público.

563
Decreto 1077 y 2218. Trámites.
Artículo 2.2.6.1.1.7°. Licencia de construcción y sus
modalidades (antes Art 7 D1469/10)
1. Obra nueva
2. Ampliación.
3. Adecuación.
4. Modificación.
5. Restauración.
6. Reforzamiento Estructural
7. Demolición.
8. Reconstrucción.
9. Cerramiento.
564

NSR10 OPCI
Decreto 1077 y 2218/15, 1197/16
Antes Art. 51, D1469/10.
Artículo 2.2.6.1.3.1. Otras Actuaciones
1. Ajuste de cotas de áreas.
2. Concepto de norma urbanística.
3. Concepto de uso del suelo.
4. Copia certificada de planos.
5. Aprobación de los Planos de Propiedad Horizontal.
6. Autorización para el movimiento de tierras.
7. Aprobación de piscinas.
8. Modificación de Planos Urbanísticos
9. Bienes destinados a uso público o con vocación de uso
público.
10. Certificado de Revisión del cumplimiento del Reglamento
Colombiano de Construcción Sismorresistente (NSR10)
DEBE INCLUIR TITULOS J, K NSR10
565
Decreto Ley 019/12
• Documentos para la licencia
• - PLANOS ARQUITECTONICOS
• - ESTUDIOS DE SUELOS
• - MEMORIAS DE CALCULO
• - PLANOS ESTRUCTURALES
• - DISEÑO ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES
• NO SE PUEDE PEDIR VER MAS DE LO DISPUESTO POR

DICHO DECRETO. (VER LISTA DE CHEQUEO RES
MINISTERIO). Reafirmado por el Decreto Ley 019/12
denominado anti trámites

NSR10 OPCI
Decretos 1077 y 1285 de 2015
Artículo 2.2.6.1.2.3.6 . Obligaciones del titular de la licencia. El curador urbano o la autoridad
encargada de estudiar, tramitar y expedir licencias, deberá indicar al titular, el cumplimiento de
las siguientes obligaciones:
1. Ejecutar las obras
2. Ejecución urbanismo
3. Mantener en la obra la licencia y los planos aprobados, y exhibirlos cuando sean requeridos por la
autoridad competente.
4. Manejo ambiental de materiales Resolución 541 de 1994 del Ministerio del Medio Ambiente,
5. Cuando se trate de licencias de construcción, solicitar el Certificado de Permiso de Ocupación al
concluir las obras de edificación en los términos que establece el artículo 2.2.6.1.4.1 del presente
decreto.
6. Someterse a una supervisión técnica
7. Realizar los controles de calidad para los diferentes materiales estructurales y elementos no
estructurales
8. Instalar los equipos, sistemas e implementos de bajo consumo de agua.
9. Eliminación de barreras arquitectónicas para personas con movilidad reducida.
10. Dar cumplimiento a las disposiciones contenidas en las normas de construcción sismo resistente
vigente.
11. Dar cumplimiento a las disposiciones sobre construcción sostenible que adopte el Ministerio de
Vivienda, Ciudad y Territorio o los municipios o distritos en ejercicio de sus competencias”.
ANTES ART.39 DECRETO 1469/2010

567
Artículo 2.2.6.1.4.1 . Certificado de permiso de ocupación. Es el acto
mediante el cual la autoridad competente para ejercer el control urbano y
posterior de obra, certifica mediante acta detallada el cabal cumplimiento
de:
1. Las obras construidas de conformidad con la licencia de construcción en
la modalidad de obra nueva otorgada por el curador urbano o la
autoridad municipal o distrital competente para expedir licencias.
2. Las obras de adecuación a las normas de sismorresistencia y/o a las
normas urbanísticas y arquitectónicas contempladas en el acto de
reconocimiento de la edificación, en los términos de que trata el Título II
del presente decreto…
Cuando el proyecto deba cumplir con la supervisión técnica que trata el
Reglamento Colombiano de Construcción Sismorresistente – NSR – 10,
y la norma que lo adicione, modifique o sustituya, se adicionará la
constancia de los registros de esa supervisión.
…
ANTES ART.53 DECRETO 1469/2010 568

NSR10 OPCI
TÍTULO 7 URBANIZACIÓN Y
CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE
(Decreto 1285 adiciona al Decreto 1077)
CAPÍTULO 1 CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE
Artículo 2.2.7.1.1. Objeto. El objeto del presente título es

establecer lineamientos de construcción sostenible para
edificaciones, encaminados al mejoramiento de la calidad de
vida de los habitantes y al ejercicio de actuaciones con
responsabilidad ambiental y social.
569
Artículo 2.2.7.1.2. Implementación de los lineamientos de construcción

sostenible. El Gobierno nacional por conducto del Ministerio de
Vivienda, Ciudad y Territorio, adoptará mediante resolución, los
parámetros y lineamientos técnicos para la Construcción Sostenible.
En lo relacionado con las medidas para el ahorro de agua y energía en
edificaciones, los parámetros que se adopten deberán contener como
mínimo los siguientes aspectos:
1. Porcentajes obligatorios de ahorro en agua y energía según clima y

tipo de edificaciones.
2. Sistema de aplicación gradual para el territorio de conformidad
número de habitantes de los municipios.
3. Procedimiento para la certificación de la aplicación de las medidas.
4. Procedimiento y herramientas de seguimiento y control a la
implementación de las medidas.
5. Promoción de Incentivos a nivel local para la construcción sostenible.
570

NSR10 OPCI
Artículo 2.2.7.1.3. Seguimiento. El Ministerio de Vivienda, Ciudad y

Territorio, desarrollará el trámite y las herramientas de seguimiento de
la implementación de las medidas de construcción sostenible en
edificaciones.
Artículo 2.2.7.1.4. Incentivos. El Gobierno nacional por conducto del

Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, promoverá que los
municipios y distritos, establezcan incentivos para la implementación de
las medidas de construcción sostenible.
Artículo 2.2.7.1.5. Rigor subsidiario. Los municipios y distritos en

ejercicio de sus competencias, podrán definir medidas de construcción
sostenible más estrictas a las establecidas por el Gobierno nacional,
siempre que el establecimiento de las mismas se soporte en estudios
técnicos, se establezcan incentivos para su cumplimiento y se mantenga
el régimen de transición, gradualidad y guías de referencia previstos en
la mencionada resolución.
571
Reglamento de Construcción Sostenible
572

NSR10 OPCI
Reglamento de Construcción Sostenible
¿Qué dice sobre
protección
contra
incendios,
manejo de
humos o fuego?
NADA
573
Controlar la propagación al exterior
J.2.4.1, J.2.4.2, J.2.4.3
En el incendio del edificio Avianca se generó la propagación porque la
fachada estaba separada de las placas
No hay
barreras Si hay barreras
574

NSR10 OPCI
J.2.5.2.8 — Las fachadas deben ser construidas con materiales
incombustibles como ladrillo, concreto, bloques de concreto, yeso,
fibrocemento, vidrio y metales.
575
J.2.4.1, J.2.4.2, J.2.4.3
576

NSR10 OPCI
Controlar la propagación por la cubierta
J.2.4.3 — CONSTRUCCIONES SOBRE EL TECHO — Toda

construcción sobre el techo de una edificación, debe hacerse con
materiales incombustibles, a excepción de las astas para bandera,
soportes para antenas y estructuras para el tendido de ropa, así como
plataformas que no cubran más del 20% del área total del techo.
577
Objetivos de edificaciones
verdes
‐ La reglamentación busca:
‐ Fachadas de doble capa
‐ Nuevos materiales aislantes
‐ Techos y espacios interiores verdes
‐ Paneles solares, turbinas de viento, etc
‐ Más luz y ventilación natural
578

NSR10 OPCI
Ventilación NSR10
K.3.2.6.2 — Conductos de descarga —
No se permite que los conductos de
descarga, de escape o expulsión de aire,
o los respiraderos de los sistemas de aire
acondicionado descarguen hacia las
escaleras interiores o exteriores
(protegidas y no protegidas) de una
edificación o a los fosos de ascensores.
Tampoco es admisible que se utilicen
corredores que sirven de acceso a las
salidas como descarga de retorno de
espacios de aire acondicionado, a menos
que el sistema cuente con detectores de
humo aprobados para la desconexión
automática de los ventiladores de
suministro y descargue y el cierre
automático de las rejillas de suministro
579
Manejo Humos NSR10 ‐2016
J.3.9 – ABERTURAS VERTICALES
J.3.9.1 — Aberturas verticales no protegidas
J.3.9.1.2 — Atrios o plazoletas interiores cubiertas
J.3.9.1.3 — Patios y vacíos de ventilación e iluminación
J.3.9.2 — Aberturas verticales protegidas
J.3.9.2.1 — General
J.3.9.2.2 — Ductos que conducen humo o gases
J.3.9.2.3 — Ductos para descarga de basuras
J.3.9.2.4 — Sistema de aire acondicionado
580

NSR10 OPCI
Manejo Humos NSR10 ‐2016
581
PROPAGACIÓN AL EXTERIOR J.2.4.1, J.2.4.2, J.2.4.3
INCENDIO EN SHANGAI
http://www.china.org.cn/china/2010‐11/24
582

NSR10 OPCI
http://koreabridge.net/post/haeundeae‐highrie‐fire‐busan‐marine‐city‐burns
583
584

NSR10 OPCI
VIDEO
INCENDIO EN SHANGAI EN UN «EDIFICIO VERDE» DE VIVIENDA DE 28 PISOS,
53 MUERTOS, 80 HERIDOS, 256 APARTAMENTOS, NOV15/2010 585
POT DEL MUNICIPIO
LOS POT DEL PAÍS DEBERÍAN REGLAMENTAR ASPECTOS DE
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS, COMO:
‐ SEPARACIÓN ENTRE EDIFICACIONES
‐ ACCESO DEL CAMIÓN DE BOMBEROS
‐ HIDRANTES
‐ MEZCLA DE USOS (MEPOT)
‐ LIMITACIONES URBANÍSTICAS POR USOS DE ALTO RIESGO.
‐ EDIFICACIONES DE GRAN ALTURA
‐ EDIFICACIONES EXISTENTES (POR EJ. BOGOTA, DECRETOS 190/04,
333/10 VS NSR10 )

NSR10 OPCI
Revisión licencias actualmente
• Decreto 1077 ARTICULO 2.2.6.1.2.1.1
• Parágrafo 2. La expedición de la licencia conlleva, por parte del

curador urbano o la autoridad municipal o distrital competente
encargada del estudio, trámite y expedición de las licencias
urbanísticas la práctica, entre otras, de las siguientes actuaciones:
– el suministro de información sobre las normas urbanísticas aplicables
al predio o predios objeto del proyecto,
– la rendición de los conceptos que sobre las normas urbanísticas
aplicables se soliciten,
– la aprobación al proyecto urbanístico general y a los planos requeridos
para acogerse al régimen de propiedad horizontal,
– la revisión del diseño estructural y
– la certificación del cumplimiento de las normas con base en las cuales
fue expedida.
Revisiones externas actualmente
• Decreto 1077 ARTICULO 2.2.6.1.2.2.3
De la revisión del proyecto, El curador urbano o la
autoridad encargada de estudiar, tramitar y expedir
las licencias, deberá revisar el proyecto objeto de la
solicitud, desde el punto de vista jurídico,
urbanístico, arquitectónico y del Reglamento
Colombiano de Construcción Sismo resistente ‐NSR‐
10, Y la norma que lo adicione, modifique o
sustituya; a fin de verificar el cumplimiento del
proyecto con las normas urbanísticas y de
edificación vigentes.

NSR10 OPCI
Revisiones externas actualmente
• Parágrafo 2. La revisión del cumplimiento del Reglamento Colombiano de
Construcción Sismo resistente ‐NSR‐10, … puede ser realizada por
– el curador urbano o por la autoridad municipal o distrital encargada de
expedir las licencias urbanísticas;
– o bien, a costa de quien solicita la licencia, por uno o varios profesionales
particulares, calificados
– El revisor o revisores de los diseños estructurales, estudios geotécnicos y de
suelos y diseños de elementos no estructurales no puede ser el mismo
profesional que los elaboró, ni puede tener relación laboral contractual o
profesional con este, ni con la empresa que tuvo a su cargo la elaboración de
cada uno de los diseños y estudios respectivamente.
• Cuando se acuda a la modalidad de revisión por profesionales
particulares, quienes efectúen la revisión deberán dirigir un memorial a la
persona o entidad competente para expedir la licencia donde señalen el
alcance de la revisión y certifiquen que los diseños y estudios propuestos
se ajustan al Reglamento Colombiano de Construcción Sismo resistente ‐
NSR‐10, y la norma que lo adicione, modifique o sustituya.
Tarifas revisión externa
• ARTICULO 2.2.6.6.8.7 ... Expensas
• Cuando se de proyectos distintos a la vivienda de
interés individual en los que el solicitantes aporte la
revisión de los diseños y estudios por profesionales
particulares, al valor liquidación del cargo variable se
descontará un 30%, siempre y cuando la revisión cubra
los diseños estructurales, estudio geotécnico y el
diseño de elementos no estructurales.
• Este descuento solo se aplicará una vez la Comisión
reglamente la revisión (Res 004/2004, 015/2015 Tarifas
y alcances)

NSR10 OPCI
591
DECRETOS 926/10, 252/10, 092/11,
340/12 NSR10.
J.1.1 — PROPÓSITO Y ALCANCE. J.1.1.1 — Toda edificación deberá cumplir con
los requisitos mínimos de protección contra incendios establecidos en el
presente Capítulo, correspondientes al uso de la edificación y su grupo de
ocupación, de acuerdo con la clasificación dada en J.1.1.2. En consecuencia, el
propósito del Título J es el de establecer dichos requisitos con base en las
siguientes premisas:
(a) Reducir en todo lo posible el riesgo de incendios en edificaciones.
(b) Evitar la propagación del fuego tanto dentro de las edificaciones como
hacia estructuras aledañas.
(c) Facilitar las tareas de evacuación de los ocupantes de las edificaciones en
caso de incendio.
(d) Facilitar el proceso de extinción de incendios en las edificaciones.
(e) Minimizar el riesgo de colapso de la estructura durante las labores de
evacuación y extinción.

NSR10 OPCI
Acta 108 ‐ Comisión
http://camacol.co/informacion‐tecnica/comision‐sismo‐resistente
Aplicaría también para NFPA1 y NFPA5000
Supervisión Técnica – Título I NSR10
Tabla I.2.4.1 Requisitos de control de Tabla I.2.4.2 Requisitos de para
materiales ensayos de control de calidad
Exigencias específicas para Protección contra el fuego
estructura metálicas de concreto, J.2.5.2, J.3.4, J.3.5
mampostería y madera. J.2.5.2,
J.3.4, J.3.5
Tabla I.2.4.3 Requisitos de ejecución
de la construcción
Supervisión Técnica Protección contra el fuego
‐ Ejecución– Título I
‐ Sistemas y equipos para extinción de
Incendios – J.4.3.
Requisitos complementarios
‐ Requisitos para las zonas comunes K.3
‐ Vidrios‐ Seguridad ‐ K.4.3.

NSR10 OPCI
I.4.
Recomendaciones
para el ejercicio de
la Supervisión
Técnica
PASOS DE DISEÑO NSR10 ACTUAL (Adaptados de NFPA101, JJ.Álvarez)
Paso 1 — Establecer el objetivo de la protección de incendios. J.1.1, K.1.1
Paso 1.1 – Sector de Incendio
Paso 2 — Clasificación de las edificaciones J.1.2, K.1, K.2
Paso 3 — Definir si la edificación es nueva o existente A.10.1.3.7, K.3.3.2.2
Paso 4 — Establecer el número o carga de ocupantes K.3.3.1, K.3.3.2
Paso 5— Medios de evacuación K.3.1 a K.3.18
Paso 5.1—Normas Generales para Medios de evacuación K.3.1 a K.3.8
Paso 5.2— Iluminación de salidas K.3.2.4.3 y K.3.9
Paso 5.3— Señalización de salidas K.3.2.4 y K.3.10
Paso 5.4— Normas específicas por usos para medios de evacuación K.3.11 a
K.3.18
Paso 6 — Normas Generales para protección contra incendio en las
edificaciones J.2
Paso 6.1 — Redes J.2.2
Paso 6.2 — Acceso a la edificación para rescate J.2.3
Paso 6.3 — Propagación al Exterior J.2.4.1, J.2.4.2, J.2.4.3
Paso 6.4 — Hidrantes J.2.4.4, J.2.4.5, J.2.4.6
Paso 6.5 — Prevención del Fuego hacia el interior J.2.5

NSR10 OPCI
PASOS DE DISEÑO NSR10 ACTUAL (Adaptados de NFPA101, JJ.Álvarez)
Paso 7 — Riesgo de los contenidos J.3
Paso 8 — Detección y Extinción de Incendios J.4 (J.4.1 a J.4.2.9, J.4.3)
Paso 8.1 — Normas Generales de Detección y Alarma J.4.2 y J.4.2.9
Paso 8.2 — Normas Específicas de Detección y Alarma J.4.2.1 a J.4.2.9
Paso 8.3 — Normas Generales de Extinción de Incendios J.2.4.7, J.2.4.8 y
J.4.3
Paso 8.4 — Normas Específicas de Extinción de Incendios J.4.3
Paso 9 — Comparar Normas Generales con Normas Específicas y con Normas de
Usos mixtos K.2.8, J.4.2.6, J.4.3.6
Paso 10 — Revisión de otras normas nacionales para la coordinación con
normas NSR10
Paso 11 — Supervisión Técnica y Control de Materiales – Título I NSR10
Paso 12 — Certificado de Permiso de Ocupación – Decreto 1077/15 (+9dctos).
Certificado Bomberos Ley 1575/12, Inspección ocular Ley 1796/16,
Paso 13 ‐‐‐ Certificado Técnico de ocupación y escrituración. Ley 1796/16
Paso 14 — Entrega a la Administración del Edificio. Inspección y Mantenimiento
Ley 1796/16 y Estatuto Consumidor
Paso 15‐ Póliza o responsabilidad con el patrimonio.
CAPITULOS K.1, K.2, K.3

Y TITULO J NSR10
• ADOPTADO POR DTO 926/2010
• PRORROGADA VIGENCIA DTO 2525/2010
• CON CORRECCIONES DTO 92/2011
• CON CORRECCIONES DECRETO
340/2012
598

NSR10 OPCI
599
600

NSR10 OPCI
CONTENIDO
• TITULO J - REQUISITOS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS EN
EDIFICACIONES
• CAPITULO J.1 GENERALIDADES

• CAPITULO J.2 REQUISITOS GENERALES PARA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS EN LAS
EDIFICACIONES
• CAPITULO J.3 REQUISITOS DE RESISTENCIA CONTRA INCENDIOS EN LAS EDIFICACIONES
• CAPITULO J.4 DETECCIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS
• TITULO K REQUISITOS COMPLEMENTARIOS

•
• CAPÍTULO K.1 GENERALIDADES, PROPOSITO Y ALCANCE
• CAPÍTULO K.2 CLASIFICACION DE LAS EDIFICACIONES POR GRUPOS DE OCUPACION
• CAPÍTULO K.3 REQUISITOS PARA ZONAS COMUNES
• CAPÍTULO K.4 VIDRIOS
601
PASOS DE DISEÑO PARA APLICACIÓN DE NSR10. Elaborado por JJ. Álvarez
Paso 1 — Establecer el objetivo de la protección de incendios. J.1.1, K.1.1

Paso 1.1 – Sector de Incendio
Paso 2 — Clasificación de las edificaciones J.1.2, K.1, K.2
Paso 3 — Definir si la edificación es nueva o existente A.10.1.3.7, K.3.3.2.2
Paso 4 — Establecer el número o carga de ocupantes K.3.3.1, K.3.3.2
Paso 5— Medios de evacuación K.3.1 a K.3.18
Paso 5.1—Normas Generales para Medios de evacuación K.3.1 a K.3.8
Paso 5.2— Iluminación de salidas K.3.2.4.3 y K.3.9
Paso 5.3— Señalización de salidas K.3.2.4 y K.3.10
Paso 5.4— Normas específicas por usos para medios de evacuación K.3.11 a K.3.18
Paso 6 — Normas Generales para protección contra incendio en las edificaciones J.2
Paso 6.1 — Redes J.2.2
Paso 6.2 — Acceso a la edificación para rescate J.2.3
Paso 6.3 — Propagación al Exterior J.2.4.1, J.2.4.2, J.2.4.3
Paso 6.4 — Hidrantes J.2.4.4, J.2.4.5, J.2.4.6
Paso 6.5 — Prevención del Fuego hacia el interior J.2.5
Paso 7 — Riesgo de los contenidos J.3
Paso 8 — Detección y Extinción de Incendios J.4 (J.4.1 a J.4.2.9, J.4.3)
Paso 8.1 — Normas Generales de Detección y Alarma J.4.2 y J.4.2.9
Paso 8.2 — Normas Específicas de Detección y Alarma J.4.2.1 a J.4.2.9
Paso 8.3 — Normas Generales de Extinción de Incendios J.2.4.7, J.2.4.8 y J.4.3
Paso 8.4 — Normas Específicas de Extinción de Incendios J.4.3
Paso 9 — Comparar Normas Generales con Normas Específicas y con Normas de Usos mixtos K.2.8, J.4.2.6, J.4.3.6
Paso 10 — Revisión de otras normas nacionales para la coordinación con normas NSR10
Paso 11 — Supervisión Técnica y Control de Materiales – Título I NSR10
Paso 12 — Certificado de Permiso de Ocupación – Decreto 1469 de 2010. Certificado Bomberos Ley 1575/12
Paso 13 — Entrega a la Administración del Edificio. Inspección y Mantenimiento
LEY DE BOMBEROS
602

NSR10 OPCI
PASO 1. OBJETIVOS
NSR10. J.1.1 — PROPÓSITO Y ALCANCE
J.1.1.1 — Toda edificación deberá cumplir con los requisitos mínimos de
protección contra incendios establecidos en el presente Capítulo,
correspondientes al uso de la edificación y su grupo de ocupación, de
acuerdo con la clasificación dada en J.1.1.2. En consecuencia, el
propósito del Título J es el de establecer dichos requisitos con base en las
siguientes premisas:
(a) Reducir en todo lo posible el riesgo de incendios en edificaciones.

(b) Evitar la propagación del fuego tanto dentro de las edificaciones como
hacia estructuras aledañas.
(c) Facilitar las tareas de evacuación de los ocupantes de las
edificaciones en caso de incendio.
(d) Facilitar el proceso de extinción de incendios en las edificaciones.
(e) Minimizar el riesgo de colapso de la estructura durante las labores de
evacuación y extinción.
NSR10. CAPÍTULO K.1- GENERALIDADES,

PROPOSITO Y ALCANCE
K.1.1 — GENERALIDADES
K.1.1.1 — PROPOSITO — El propósito del Título K es el de definir parámetros y

especificaciones arquitectónicas y constructivas tendientes a la seguridad y la
preservación de la vida de los ocupantes y usuarios de las distintas edificaciones
cubiertas por el alcance del presente Reglamento.
K.1.1.2 — ALCANCE — El presente Título K, de acuerdo con lo establecido en el

Literal K) del Artículo 48 de la Ley 400 de 1997, contiene los requisitos
complementarios del presente Reglamento, para cumplir el propósito de
protección a la vida, en edificaciones cubiertas por su alcance. El Título K
comprende en el Reglamento NSR-10, los siguientes Capítulos:
Capítulo K.1 – Generalidades, propósito y alcance
Capítulo K.2 – Clasificación de las edificaciones por grupos de ocupación
Capítulo K.3 – Elementos para las zonas comunes
Capítulo K.4 – Requisitos especiales para vidrios, Productos de Vidrio y Sistemas
Vidriados

NSR10 OPCI
...- DISEÑADORES
• OTROS DISEÑOS
605
DISEÑADORES -AUTORIDAD
• RESPONSABLES AUTORIDAD COMPETENTE
• 1.ARQUITECTO 1.OF PLANEACION – CURADURIAS
• 2.CONSTRUCTOR 2.BOMBEROS
• 3.ING HIDRAULICO 3.OF CONTROL-SUBSEC CONT VIV
• 4.ING ELECTRICO 4.OF DE DESASTRES-DPAE
• 5.PROPIETARIO 5.PROPIETARIO
• 6.SUPERVISOR TECNICO 6.SUPERVISOR TECNICO
• 7.FABRICANTE 7.POLICIA
• 8.ING ESTRUCTURAL 8.COMPAÑIAS SEGUROS
• 9.OTROS 9.ARP, SUPERV RETIE...
606

NSR10 OPCI
DOCUMENTOS LICENCIA
• DECRETO 1469/2010 SOBRE TRAMITES
• - PLANOS ARQUITECTONICOS
• - ESTUDIOS DE SUELOS
• - MEMORIAS DE CALCULO
• - PLANOS ESTRUCTURALES
• - DISEÑO ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES
• NO SE PUEDE PEDIR VER MAS DE LO DISPUESTO POR

DICHO DECRETO. (VER LISTA DE CHEQUEO RES
MINISTERIO)
607
PASO 2. CLASIFICACIÓN DE LAS

EDIFICACIONES J.1.2, K.1, K.2
Paso básico en el que se cometen errores, por ejemplo:
LOS ASPECTOS PRINCIPALES
- Convento A CONSIDERAR SON:
- Aparta-hotel
- CONOCIMIENTO DE LAS
- Aparta-estudio PERSONAS SOBRE LA
- Estacionamientos EDIFICACION
- Bodega
- CAPACIDAD DE EVACUAR
- Almacenamiento de plásticos POR SUS PROPIOS
- Consultorios médicos MEDIOS
- Central de telecomunicaciones
- RIESGO DE LOS
- Universidades, jardines PRODUCTOS
- Centros Comerciales, tiendas
- Edificio de telecomunicaciones - CANTIDAD DE PERSONAS
608

NSR10 OPCI
2. CLASIFICACIONES
USOS MAS
EMPLEADOS CON
VIVIENDA
609
EDIFICACIONES EXISTENTES
A.10.1.3.2. CAMBIO DE USO

A.10.1.3.4 MODIFICACIONES
610

NSR10 OPCI
LAS EXIGENCIAS DEBEN

HACERSE CON CRITERIO Y
NO SIMPLEMENTE
DEMOLIENDO LO
EXISTENTE.
“ESCALERA MILAGROSA” DE MADERA, AUTO-

PORTANTE, DE HACE 130 AÑOS, 33 ESCALONES.
CAPILLA DE LORETTO, NUEVO MÉXICO EEUU 611
FALTA REGLAMENTAR EN EL PAÍS –
• Ver Decreto Distrital 333 de Ag
9/2010 POT-BOGOTA
• ARTICULO 7. Las ampliaciones de las
edificaciones existentes a la fecha de
entrada en vigencia del presente
Decreto, destinadas única y
exclusivamente a dotar de los medios
de evacuación requeridos por el Código
de Sismoresistencia, no estarán
'sujetas a los índices de ocupación y
construcción ni implicarán
incremento de áreas construidas
para efectos del cálculo de
estacionamientos y equipamiento
comunal y podrán mantener la altura
existente.”
612

NSR10 OPCI
• DCTO DISTRITAL 333 Ag9/2010
• Parágrafo 2. Las ampliaciones de
edificaciones existentes a la fecha
de expedición del presente
decreto que tengan como fin la
instalación de escaleras de
emergencia, podrán utilizar las
áreas de aislamientos,
cumpliendo solamente con las
condiciones técnicas definidas por
la Unidad Administrativa Especial
del Cuerpo Oficial Bomberos de
Bogotá, D.C., y la Dirección de
Prevención y Atención de
Emergencias -DPAE.
613
ESCALERAS EXTERIORES NO PROTEGIDAS

son accesos a salida,
solo valido para edificaciones existentes EEUU (menos exigentes)
EN LA NFPA101 HAY UN CAPITULO REGLAMENTARIO PARA CADA

USO, PARA LAS EDIFICACIONES EXISTENTES. EN COLOMBIA QUEDA
A DISCRESIÓN DE LA AUTORIDAD COMPETENTE (OFICINAS DE
PLANEACION, CURADURIAS, OFICINAS DE EMERGENIA, POLICÍA)
614

NSR10 OPCI
CARGA OCUPACIÓN
1.7
615
MEDIOS DE EVACUACIÓN
K.3.3.3.1 — Cuando la
edificación o espacio
considerados estén provistos
de un sistema automático de
rociadores para extinción de
incendios, los valores para el
ancho por persona, dados en la
tabla K.3.3-2, pueden reducirse
en un 50%.
616

NSR10 OPCI
DISTANCIAS
NOTA: Estas distancias se pueden incrementar hasta en un 30 % si los elementos

de evacuación son rectilíneos, carecen de escaleras intermedias y conducen a
zonas exteriores a nivel, de área adecuada para recibir la descarga de ocupación
que determinen los casos individuales.
617
Tipo y cantidad de escaleras en R2

ALTURA TIPO ESCALERA CONDICIÓN
metros MÍNIMO
Menor o Interior sin puerta • Distancia máxima desde el punto más
igual a 15m (Acceso a salida) alejado en el piso superior a la puerta del
edificio 60m
• Con rociadores 75m
Entre 15 y Escalera con • Distancia travesía 15m entre la puerta del

28m puerta (interior o apartamento más alejado y la puerta de la
exterior) escalera
• Distancia de descarga máxima 6m entre la
puerta de la escalera y la puerta del
edificio.
• Los rociadores no modifican estas
distancias
Mayor a 28m Dos escaleras con • Escaleras separadas la diagonal/2 (sin
puerta (interiores o rociadores) ó diagonal/3 con rociadores
exteriores) • Una escalera con descarga directa y la
otra a un hall con rociadores (si esta
distancia es menor a 6m exime los
rociadores

NSR10 OPCI
Resumen 1/3
SALIDAS Y ESCALERAS POR USOS SEGÚN NSR10. Decretos 926/10, 092/11, 340/12
Elaboró: Ing. José Joaquín Álvarez Enciso. MSc josejoaco3@yahoo.com Abril 29 de 2012
Carga ESCALERAS NO PROTEGIDAS (Sin
ESCALERAS PROTEGIDAS (Con puerta cortafuego, puede tener
ocupación Literal puertacortafuego) ó ACCESOS A
USO Condiciones lados abiertos Ver K.3.8.4.2) ó SALIDAS
K.3.3.2 NSR10 SALIDAS
m²/pers
1 2 1 2 Ver K.3.4.1 3 4
R1 K.3.18.1.2 Altura < 9m > 9m > 9m opci onal
Residencial Área < 200m² por pis o > 200m² por pi s o > 200m² opci onal
18
Unifamiliar K.3.4.2 Dist sin roc < 60m tota l < 60m total < 60m total opci onal
Bifamiliar K.3.6.5 Dist con roc < 75m tota l < 75m total < 75m total opci onal
R2 K.3.18.2 Altura < 15m < 15m 15 ‐ 28m > 28m
Mayor a 1001 personas en el piso o área
Residencial Área‐personas < 101 pers *edif > 101 pers *edi f < 101p ó < 1818m² por pis o < 501p ó < 9018m² por pis o
18
Multifamiliar K.3.4.2 Dist sin roc < 60m tota l < 60m total < 15m traves ía Ver K.3.18.2.1 < 60m total
K.3.6.5 Dist con roc < 75m tota l < 75m total < 15m traves ía Ver K.3.18.2.1 < 75m total
R3 K.3.18.3.2 Altura < 4 pi s os 4pi s os ó más
Residencial Área‐personas < 101p ó < 1818m² por pis o < 501p ó < 9018m² por pis o
18 NO
Hoteles K.3.4.2 Dist sin roc No s in rocia dores < 60m total
K.3.6.5 Dist con roc < 24m total < 75m total
A1 K.3.11.1 Altura 1 pis o > 1 pi s o
Almacenamiento Área‐personas < 900m² ó < 101p *pi s o < 501p ó < 14028m² por pis o
28 NO
Riesgo K.3.4.2 Dist sin roc < 15m total < 60m total
moderado K.3.6.5 Dist con roc < 30m total < 75m total
A2 K.3.11.1 Altura 1 pis o > 1 pi s o
Almacenamiento Área‐personas < 101p ó < 2828m²*pi s o < 501p ó < 14028m² por pis o
28 NO
bajo K.3.6.5 Dist con roc < 30m total < 120m total
619
Resumen 2/3
m²/pers
1 2 1 2 Ver K.3.4.1 3 4
C1 * K.3.12.3.1 Altura < 4.5m 4.5m ó más
Comercial Área‐personas < 101p ó <1010m² *pis o < 501p ó < 5010m² por pis o
10 NO
Servicios K.3.4.2 Dist sin roc < 30m total < 60m total
C2 * K.3.12.3.2 Altura 1 pi s o > 1 pi so
Comercial 3 K.3.12.2.1 Área‐personas < 270m² por pi so ó < 101p < 501p ó < 3006m² por pis o

NO
Bienes 6 K.3.4.2 Dist sin roc < 15m total < 60m total
F1 * K.3.13.2 Altura < 4.5m 4.5m ó más
Fabril‐Industrial K.3.13.3 Área‐personas < 25p ó < 225m² por pi so < 501p ó < 4509m² por pis o
9 NO
moderado K.3.6.5 Dist con roc < 15m total < 75m total **
F2 * K.3.13.2 Altura < 4.5m 4.5m ó más
Fabril‐Industrial K.3.13.3 Área‐personas < 25p ó < 225m² por pi so < 501p ó < 4509m² por pis o
9 NO
Riesgo K.3.4.2 Dist sin roc < 15m total < 90m total **
bajo K.3.6.5 Dist con roc < 15m total < 120m total **
I1 * K.3.14.1. Altura 1 pi so ** > 1 pi so **
Institucional Área‐personas < 101p ó < 1111m² por pis o < 501p ó < 5511m² por pis o
11 NO
Reclusión K.3.4.2 Dist sin roc < 45m total ** < 45m total
K.3.6.5 Dist con roc < 60m total ** < 60m total
620

NSR10 OPCI
Resumen 3/3
m²/pers
1 2 1 2 Ver K.3.4.1 3 4
I2 * 7 K.3.14.2.2 Altura 1 pis o ** > 1 pis o **
Institucional 11 Área‐personas < 200m² por área < 501 pers onas por pi s o
NO
Salud o 9 K.3.4.2 Dist sin roc < 45m total ** < 45m total
Incapacidad 22 K.3.6.5 Dist con roc < 60m total ** < 60m total
Institucional * K.3.14.3.3 Altura 1 pis o ** > 1 pis o **
I3 Educación 1.8 ‐ 4.6 Área‐personas < 50p ó < 90m² por área < 501 pers onas por pi s o
NO
I4 Seguridad Pública 2.8 K.3.4.2 Dist sin roc < 45m total ** < 45m total
I5 Servicio Público 0.3 K.3.6.5 Dist con roc < 60m total ** < 60m total
L Reunión * K.3.13.15 Altura 1 pis o ** > 1 pis o **
L1 Deportivo L2 Cultural 0.5 Área‐personas < 101 pers onas por pis o < 501 pers onas por pi s o
NO
L3 Sociales a K.3.4.2 Dist sin roc NO < 60m total
L4 Religioso L5 Transporte 28 K.3.6.5 Dist con roc < 22m tota l < 75m total
M Según la K.3.16 Altura Según us o cada área Según us o cada área
o cupació n de
Mixto cada área de Área‐personas < 101 pers onas por pis o < 501 pers onas pis o
acuerdo al NO
uso
K.3.4.2 Dist sin roc < 30m tota l < 30m total
específico K.3.6.5 Dist con roc < 45m tota l < 45m total
P * K.3.17.2. Altura 1 pis o ** > 1 pis o **
Alta Área‐personas < 101p ó < 909m² por pis o < 501p ó < 4509m² por pi so
9 NO
Peligrosidad K.3.4.2 Dist sin roc NO NO
K.3.6.5 Dist con roc < 22m tota l < 22m total
* Indicar número de ocupantes en planos arquitectónicos según K.3.2.2.2.
Nota: Este cuadro busca resumir los requisitos de salidas en NSR10, es una
** No reglamentado en detalle ó con alguna diferencia entre la norma general y la norma específica interpretación del autor, cualquier inquietud consultar la norma base NSR10
621
VII. NFPA170
Norma sobre
Símbolos de Seguridad Contra el
Fuego

NSR10 OPCI
NFPA 170-2015
La edición 1994 de la NFPA 170 representa la

culminación de un esfuerzo para combinar cuatro
documentos previamente separados que cubrían
símbolos de seguridad contra el fuego para
diferentes propósitos. Estos documentos
incluyen los siguientes.
• NFPA 171, Public Firesafety Symbols
• NFPA 172, Fire Protection Symbols for Architectural
and Engineering Drawings
• NFPA 174, Fire Protection Symbols for Risk Analysis
Diagrams
• NFPA 178, Symbols for Fire Fighting Operations
NFPA 170
1) NFPA 170, en 1991, los puso pero no los

combinó, excepto por las definiciones que
tenía cada uno.
2) NFPA170/94 Combina NFPA171,172,174,178
3) NFPA170/96
• (1) Mejoras en las recomendaciones sobre
requerimientos en la planeación de pre-incidentes.
• (2) Adición de nuevos símbolos para estaciones
manuales, área de refugio, y prohibiciones en cocinas.
• (3) Clarificación de los símbolos para detectores de
humo, luces de emergencia con baterías y estaciones
telefónicas para emergencias/servicio de incendio.
• (4) Reconoce la desaparición de Halon y la introducción
de agentes limpios.

NSR10 OPCI
NFPA 170
4) NFPA170/99. Agentes Limpios. Anexo C
5) NFPA170/02. Manual Estilos, NFPA72
6) NFPA170/06, Símbolos de emergencia, Cap8
7) NFPA170/09, Nuevo Cap9
8) NFPA170/12, Nuevos Cap7y8
9) NFPA170/15, Revisión de Símbolos y
reorganización de tablas
NFPA 170-09 INDICE

Capítulo 1General ................................................ 170– 6
1.1Alcance ...................................................... 170– 6
1.2Propósito ................................................... 170– 6
1.3Retroactividad............................................ 170– 6
1.4Equivalencia............................................... 170– 6
1.5Unidades .................................................... 170– 6
Capítulo 2Publicaciones de Referencia............... 170– 6

2.1General ....................................................... 170– 6
2.2Publicaciones NFPA................................... 170– 6
2.3Otras Publicaciones ................................... 170– 7
2.4Referencias para extractos en secciones
obligatorias ................................................ 170– 7
Capítulo 3Definiciones......................................... 170– 7

3.1General ....................................................... 170– 7
3.2Definición oficial NFPA ............................. 170– 7
3.3Definición General...................................... 170– 7
Capítulo 4Símbolos para Uso General................ 170– 7

4.1Introducción .............................................. 170– 7
4.2Símbolos para Uso General........................ 170– 8
4.3Símbolos para Clasificación del Fuego ...... 170–13

NSR10 OPCI
NFPA 170-09 INDICE

Capítulo 5Símbolos para Uso del Cuerpo de Bomberos ............................................. 170–14
5.1 Introducción .............................................. 170–14
5.2Símbolos para Uso del Cuerpo de Bomberos ................................................... 170–14
Capítulo 6 Símbolos para Uso en Dibujos de Arquitectura e Ingeniería y Diagramas de Seguros .170–17
6.1 Introducción .............................................. 170–17
6.2Símbolos para Aspecto del Sitio ................ 170–18
6.3 Símbolos para Construcción de Edificios .. 170–20
6.4Símbolos para Suministro y Distribución de Agua ...................................................... 170–23
6.5 Símbolos para Panel de Control ................. 170–24
6.6Símbolos Relacionados con Medios de Salida .................................................... 170–24
6.7Símbolos para Alarma Contra Incendios, Detección y Equipo Relacionado .............. 170–25
6.8 Símbolos para Sistemas Extintores de Incendio ..................................................... 170–31
6.9 Símbolos para Extintores Portátiles ........... 170–33
6.10Símbolos para Equipo de Combate de incendio ................................................ 170–34
6.11Símbolos para control de humo y presurización.............................................. 170–34
6.12 Símbolos Misceláneos ............................... 170–35
Capítulo 7Símbolos para Uso en Diagramas de Planeación de Pre-incidentes ......... 170–36
7.1 Introducción ............................................... 170–36
7.2Aspectos de Acceso, de Ventilación, Aspectos para Evaluación y Elementos de Cierre o apagado ..170–36
7.3 Equipo de Detección y Extinción ............... 170–37
7.4Válvulas de control de Flujo y Fuentes de Agua. ..................................................... 170–38
7.5 Cuartos de Máquinas ................................ 170–38
7.6 Identificación de Materiales Peligrosos..... 170–38
NFPA 170-09 INDICE

Capitulo 8Símbolos para Diagramación de la Administración de emergencias......... 170–39
8.1Símbolos para Daño Operacional ............. 170–39
8.2Símbolos para Operaciones ....................... 170–40
8.3Símbolos para Incidentes ........................... 170–45
8.4Símbolos para Eventos Naturales............... 170–51
8.5Símbolos para Infraestructura.................... 170–54
Capitulo 9Diagramas y Planos para Evacuación de Emergencia .................................... 170–62
9.1Introducción .............................................. 170–62
9.2Composición .............................................. 170–62
9.3Orientación ................................................ 170–62
9.4Presentación de información ..................... 170–62
9.5 Construcción ............................................. 170–63
Anexo A Material Aclaratorio............................ 170–63

Anexo B Información Adicional Aclaratoria para Capítulos del 1 al 6...................... 170–67
Anexo C Símbolos para Planes de Seguridad Humana ................................................ 170–71
Anexo D Información de Referencia.................. 170–74
Índice ......................................................................... 170–75

NSR10 OPCI
NFPA 170-15 INDICE

Capítulo 1 Administración
Capítulo 2 Referencia de Publicaciones
Capítulo 3 Definiciones
Capítulo 4 Símbolos generales de contratación
Capítulo 5 Símbolos para su uso por el Servicio de Bomberos
Capítulo 6 Símbolos para uso en dibujos de arquitectura e ingeniería y Diagramas de
seguros
Capítulo 7 Símbolos para uso en abastecimiento de agua, extinción, y dibujos y diagramas
del sistema de rociadores de seguros
Capítulo 8 símbolos para uso en electrónica de fuego y humo detección y notificación del
sistema dibujos y diagramas de seguros
Capítulo 9 Símbolos para uso en bosquejos anteriores a los incidentes de planificación
Capítulo 10 Simbología de Cartografía de Manejo de Emergencias
Capítulo 11 Diagramas de evacuación de emergencia y Planes
Anexo A Material explicativo
Anexo B Información explicativa adicional en los capítulos 1 al 6
Anexo C Mapa de respuesta de emergencia
Anexo D Referencias sobre la Información
Índice
NFPA 170-15 cap 6

NSR10 OPCI
NFPA 170-15 anexo C
NFPA 170-15 anexo C

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI

NSR10 OPCI
VIII. CONCLUSIONES
Dificultades frecuentes para la aplicación de

NFPA101 en Colombia
• Los primeros estudios de seguridad contra

incendios se hacen cuando los diseños
estructurales y distribución de espacio ya están
hechos.
• Por lo general en la arquitectura no se hacen
consideraciones para la extracción de humos.
• La sectorización contra incendios no es
considerada.

NSR10 OPCI
Dificultades frecuentes para la aplicación de

NFPA101 en Colombia
• La arquitectura desconoce los criterios de

protección de NFPA101
• Grandes ventanales decorativos dificultan la
seguridad contra incendio.
• Son preferidos grandes espacios abiertos por
ventilación e iluminación.
• Grandes concentraciones de combustible.
• Desconocimiento de los equipos de protección por
el personal de producción.
• Falta de suficientes vías para evacuación.
Recomendaciones generales para mejorar la

seguridad
• Que exista más conocimiento y preparación con

respecto a las normas de seguridad contra
incendio entre los arquitectos e ingenieros
diseñadores.
• Que los ocupantes estén más familiarizados con
los equipos con que disponen.
• Que los diseños de los sistemas de protección
contra incendio comiencen a la par con los
primeros diseños.

NSR10 OPCI
IX. PRUEBA
GRACIAS josejoaco3@yahoo.com
642


Presentacion Nfpa 101

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Presentacion Nfpa 101

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Seminario NFPA101-NFPA1-NFPA5000- Cali, Mayo 5 y 6 de 2017

Ing José Joaquín Álvarez E.

José Joaquín Álvarez Enciso

• Experiencia profesional de 29 años.

Ing José Joaquín Álvarez E.

José Joaquín Álvarez Enciso

• Experiencia profesional de 29 años.

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 6

Ing José Joaquín Álvarez E.

Ing José Joaquín Álvarez E.

National Fire Protection

Ing José Joaquín Álvarez E.

Ing José Joaquín Álvarez E.

CODIGOS MODELO EEUU 2012

CODIGOS MODELO EEUU 2017

Ing José Joaquín Álvarez E.

CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – 1.1/ A.1.1 NFPA101

2015 Propósito del código:

Fuera del alcance del código NFPA101:

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 15

CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – 1.2 NFPA1

Establecer los requisitos mínimos necesarios

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 16

Ing José Joaquín Álvarez E.

CAP. 1 ADMINISTRACIÓN – 1.2 NFPA5000

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 17

Etapas de la Ingeniería de Protección contra

A. Ingeniería conceptual (plan maestro, exigencias

B. Ingeniería básica (esquemas generales)

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 18

Ing José Joaquín Álvarez E.

•El objeto fundamental del plan maestro es el de

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 19

•A.1 Identificación de los materiales involucrados.

•A.2 Identificación, análisis y evaluación de los

•A.3 Definición del tipo de protección pasivas y

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 20

Ing José Joaquín Álvarez E.

•A.4 Definición del grado de automatización

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 21

•B.1 Se determina la capacidad de cada uno de los

•B.2 Se establecen las características técnicas de los

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 22

Ing José Joaquín Álvarez E.

•B.3 Se establece la capacidad y las características

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 23

•B.4 Elaboración de los planos del sistema de

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 24

Ing José Joaquín Álvarez E.

•B.5 Los planos comprenden, los diagramas de

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 25

•C.1 El diseño se puntualiza o se particulariza en

•C.2 Elaboración de los planos para montaje del

Coordinación con otros diseños

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 26

Ing José Joaquín Álvarez E.

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 27

Life Safety Code

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 28

Ing José Joaquín Álvarez E.

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 29

• 1912 Se publicó un folleto “Ejercicios de escape en

Ing.José Joaquín Alvarez E. MSc. 30