CAP6 - ILUMINACION DE INTERIORES - Unlocked

ILUMINACION
DE INTERIORES
Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 1

La determinación de los niveles de iluminación
adecuados para una instalación no es un
trabajo sencillo
Hay que tener en cuenta que los valores

recomendados para cada tarea y entorno son
fruto de estudios sobre valoraciones subjetivas
de los usuarios (comodidad visual,
agradabilidad, rendimiento visual...).
El usuario estándar no existe y por tanto,
una misma instalación puede producir
diferentes impresiones a distintas
personas.
En estas sensaciones influirán muchos

factores como los estéticos, los
psicológicos, el nivel de iluminación...
Como principales aspectos a considerar
trataremos:
• El deslumbramiento
• Lámparas y luminarias
• El color
• Sistemas de alumbrado
• Métodos de alumbrado
• Niveles de iluminación
• Depreciación de la eficiencia luminosa y
mantenimiento

•Deslumbramiento
El deslumbramiento es una sensación molesta

que se produce cuando la luminancia de un
objeto es mucho mayor que la de su entorno.
Es lo que ocurre cuando miramos directamente

una bombilla o cuando vemos el reflejo del sol en
el agua

•Dos formas de deslumbramiento, el perturbador y el
molesto
El primero consiste en la aparición de un velo luminoso que

provoca una visión borrosa, sin nitidez y con poco contraste,
que desaparece al cesar su causa; un ejemplo muy claro lo
tenemos cuando conduciendo de noche se nos cruza un
coche con las luces largas
El segundo consiste en una sensación molesta provocada

porque la luz que llega a nuestros ojos es demasiado
intensa produciendo fatiga visual. Esta es la principal causa
de deslumbramiento en interiores
•Pueden producirse deslumbramientos de
dos maneras
•La primera es por observación directa de las

fuentes de luz; por ejemplo, ver directamente
las luminarias
•La segunda es por observación indirecta o

reflejada de las fuentes como ocurre cuando
las vemos reflejada en alguna superficie
(una mesa, un mueble, un cristal, un
espejo...)
• Estas situaciones son muy molestas para los usuarios
y deben evitarse.
• Medidas que podemos adoptar: ocultar las fuentes de

luz del campo de visión usando rejillas o pantallas,
utilizar recubrimientos o acabados mates en paredes,
techos, suelos y muebles para evitar los reflejos, evitar
fuertes contrastes de luminancias entre la tarea visual
y el fondo y/o cuidar la posición de las luminarias
respecto a los usuarios para que no caigan dentro de
su campo de visión
Abaco de LUMINANCIAS

El ábaco de luminancias se emplea para
evaluar el deslumbramiento directo de cada
aparato. Los valores de luminancia de las dos
curvas, transversal (línea continua) y
longitudinal (línea discontinua), están
trazados considerando un observador
dirigido hacia el aparato en un ángulo
comprendido entre 45° y 85°.
Los valores se trazan en una escala

logarítmica. Las curvas delimitan el área
dentro del cual la luminancia del aparato no
constituye un deslumbramiento
Cada una de estas curvas se refiere a un nivel de
iluminación promedio sobre el plano útil que varia
en función de cinco clases de calidad de la
instalación establecidas por la CIE: si la curva de la
luminancias se halla a la izquierda de las curvas
limite, entonces el grado de deslumbramiento se
debe considerar aceptable.
En la tabla siguiente se indica la limitación del

deslumbramiento y cuando y donde usar un
aparato con una clase de calidad en lugar de otra

Clase de la calidad de la instalación según
la CIE : Limitación del deslumbramiento

Lámparas y luminarias
•Las lámparas escogidas serán aquellas
cuyas características (fotométricas,
cromáticas consumo energético,
economía de instalación y
mantenimiento, etc.) mejor se adapten a
las necesidades y características de cada
instalación (nivel de iluminación,
dimensiones del local, ámbito de uso,
potencia de la instalación...)

Ámbito de uso Tipos de lámparas más utilizados
Doméstico Incandescente
Fluorescente
Halógenas de baja potencia
Fluorescentes compactas
Oficinas Alumbrado general: fluorescentes

Alumbrado localizado: incandescentes y halógenas de baja tensión
Comercial Incandescentes
Halógenas
Fluorescentes
Grandes superficies con techos altos: mercurio a alta presión y
halogenuros metálicos
Industrial Todos los tipos
Luminarias situadas a baja altura (6 m): fluorescentes
Luminarias situadas a gran altura (>6 m): lámparas de descarga a
alta presión montadas en proyectores
Alumbrado localizado: incandescentes
Deportivo Luminarias situadas a baja altura: fluorescentes
Luminarias situadas a gran altura: lámparas de vapor de mercurio a
alta presión, halogenuros metálicos y vapor de sodio a alta presión

Lámparas y luminarias:
Distribucion fotometrica

FOTOMETRIA
La fotometría es la ciencia encargada de estudiar

la capacidad que tiene la radiación
electromagnética, solamente dentro del rango
visible del espectro, para estimular al ojo humano.
Es decir, se encarga de medir la intensidad de la

luz.

FOTOMETRIA
La fotometría define la forma y dirección de
la distribución de la luz emitida por la
lámpara en el espacio.
Esta información, ya sea en forma de tablas

o curvas, se utiliza para conocer de
antemano como se distribuye la luz y poder
hacer una correcta selección de los sistemas
de iluminación en la etapa de diseño del
proyecto.
FOTOMETRIA
Los datos fotométricos estarán

proporcionados por los fabricantes, ya
que su cálculo se realiza en laboratorios
con aparatos específicos.



El color
Para hacernos una idea de como afecta la luz al color
consideremos una habitación de paredes blancas con muebles
de madera de tono claro. Si la iluminamos con lámparas
incandescentes, ricas en radiaciones en la zona roja del espectro,
se acentuarán los tonos marrones de los muebles y las paredes
tendrán un tono amarillento. En conjunto tendrá un aspecto
cálido muy agradable.
Si iluminamos el mismo cuarto con lámparas fluorescentes
normales, ricas en radiaciones en la zona azul del espectro, se
acentuarán los tonos verdes y azules de muebles y paredes
dándole un aspecto frío a la sala.
En este sencillo ejemplo hemos podido ver cómo afecta el color

de las lámparas (su apariencia en color) a la reproducción de los
colores de los objetos (el rendimiento en color de las lámparas).
La apariencia en color de las lámparas viene
determinada por su temperatura de color correlacionada.
Se definen tres grados de apariencia según la tonalidad
luz fría para las que tienen un tono blanco azulado,
luz neutra para las que dan luz blanca y
luz cálida para las que tienen un tono blanco rojizo.
Temperatura de color correlacionada Apariencia de

color
Tc> 5.000 K Fría

3.300 Tc 5.000 K Intermedia
Tc< 3.300 K Cálida
A pesar de esto, la apariencia en color no basta
para determinar qué sensaciones producirá una
instalación a los usuarios
Por ejemplo, es posible hacer que una instalación

con fluorescentes llegue a resultar agradable y una
con lámparas cálidas desagradable aumentando el
nivel de iluminación de la sala
El valor de la iluminancia determinará

conjuntamente con la apariencia en color de las
lámparas el aspecto final

Iluminancia Apariencia del color de la luz
(lux)
Calida Intermedia Fria
E≤ 500 Agradable Neutra Fria

500 < E<2000 ↨ ↨ ↨
1000<E<2000 Estimulante Agradable Neutra
2000<E<3000 ↨ ↨ ↨
E≥3000 No natural estimulante agradable

Grupo CRI Apariencia Aplicaciones
color
fria Textil,pinturas,imprentas
1 CRI ≥ 85 intermedia Tiendas, hospitales, escaparates

calida Hogares, hoteles, restaurantes
fria Oficinas, escuelas, industrias de
precision, grandes almacenes,
(climas calidos)
intermedia Oficinas, escuelas, grandes
2 70≤CRI≤85 almacenes, industrias de precision
(climas templados)
calida Oficinas, escuelas, grandes
almacenes, ambientes industriales
criticos (climas frios)
3 CRI <70 Interiores donde la discriminacion
cromatica no es de gran importancia
Ahora que ya conocemos la importancia de las
lámparas en la reproducción de los colores de
una instalación, veremos otro aspecto no menos
importante: la elección del color de suelos,
paredes, techos y muebles.
Aunque la elección del color de estos elementos

viene condicionada por aspectos estéticos y
culturales básicamente, hay que tener en cuenta
la repercusión que tiene el resultado final en el
estado anímico de las personas

Los tonos fríos producen una sensación de tristeza y
reducción del espacio, aunque también pueden causar
una impresión de frescor que los hace muy adecuados
para la decoración en climas cálidos.
Los tonos cálidos son todo lo contrario. Se asocian a
sensaciones de exaltación, alegría y amplitud del espacio
y dan un aspecto acogedor al ambiente que los convierte
en los preferidos para los climas frios.
Sistemas de alumbrado
Cuando una lámpara se enciende, el flujo emitido

puede llegar a los objetos de la sala directamente o
indirectamente por reflexión en paredes y techo.
La cantidad de luz que llega directa o indirectamente

determina los diferentes sistemas de iluminación con
sus ventajas e inconvenientes.

 Luz directa
Luz indirecta proveniente del techo
Luz indirecta proveniente de las paredes

Métodos de alumbrado
Los métodos de alumbrado nos indican cómo se
reparte la luz en las zonas iluminadas
Según el grado de uniformidad deseado,

distinguiremos tres casos:
•alumbrado general,
•alumbrado general localizado y
•alumbrado localizado
Alumbrado general
• El alumbrado general proporciona una

iluminación uniforme sobre toda el área
iluminada.
• Es un método de iluminación muy extendido y

se usa habitualmente en oficinas, centros de
enseñanza, fábricas, comercios, etc.
• Se consigue distribuyendo las luminarias de

forma regular por todo el techo del local
Alumbrado general

Alumbrado general localizado
Proporciona una distribución no uniforme de la
luz de manera que esta se concentra sobre las
áreas de trabajo. El resto del local, formado
principalmente por las zonas de paso se ilumina
con una luz más tenue
Se consiguen así importantes ahorros

energéticos puesto que la luz se concentra allá
donde hace falta
•Esto presenta algunos inconvenientes respecto

al alumbrado general.
Alumbrado general localizado
1.Si la diferencia de luminancias entre las zonas de
trabajo y las de paso es muy grande se puede
producir deslumbramiento molesto.
2.El otro inconveniente es: qué pasa si se cambian
de sitio con frecuencia los puestos de trabajo; es
evidente que si no podemos mover las luminarias
tendremos un serio problema.
•Podemos conseguir este alumbrado concentrando

las luminarias sobre las zonas de trabajo. Una
alternativa es apagar selectivamente las luminarias
en una instalación de alumbrado general.
Alumbrado localizado
• Empleamos el alumbrado localizado cuando necesitamos
una iluminación suplementaria cerca de la tarea visual
para realizar un trabajo concreto. El ejemplo típico serían
las lámparas de escritorio.
• Recurriremos a este método:

• siempre que el nivel de iluminación requerido sea
superior a 1000 lux
• haya obstáculos que tapen la luz proveniente del
alumbrado general
• cuando no sea necesaria permanentemente
• para personas con problemas visuales
Alumbrado localizado
•Un aspecto que hay que cuidar cuando se
emplean este método es que la relación entre
las luminancias de la tarea visual y el fondo no
sea muy elevada pues en caso contrario se
podría producir deslumbramiento molesto.

Luminaria Tipo C: Directa

Luminaria Tipo C: Semi - directa

Luminaria Tipo C:
General Difusa Directa Indirecta

Luminaria Tipo C:
General Difusa Directa Indirecta

Luminaria Tipo C: Semi Directa

Luminaria Tipo C: Indirecta

Luminaria Tipo C:
Distribucion simetrica

Luminaria Tipo C:
Distribucion simetrica cuatrilateral

Niveles de iluminación recomendados
•Los niveles de iluminación

recomendados para un local dependen
de las actividades que se vayan a
realizar en él.
•En general podemos distinguir entre

tareas con requerimientos luminosos
mínimos, normales o exigentes.

Según la norma CIE
Iluminacion media (lux)

Tareas y clases de local Minimo Recome Optimo
ndado
Zonas generales de edificios
Zonas de circulacion, pasillos 50 100 150
Escaleras, roperos, lavabos, 100 150 200
almacenes y archivos
Centros docentes
Aulas, laboratorios 300 400 500
Bibliotecas, salas de estudio 300 500 750
Los valores de la iluminancia media para iluminación de lugares

de trabajo en interior están tabulados en la norma UNE-EN
12464-1:2012.
Tipo de interior, tarea y actividad Em [lx] UGR Ra Observaciones

La iluminación debería
Aulas, aulas de tutoría 300 19 80
ser controlable
Aulas para clases nocturnas La iluminación debería
500 19 80
educación de adultos ser controlable
La iluminación debería
Sala de lectura 500 19 80
ser controlable
Evitar reflexiones
Pizarra 500 19 80
especulares
Aulas de arte en escuelas de arte 750 19 90 Tcp ≥ 5.000 K

Tareas y clases de local Minim Recomend Optimo
ado
o
Oficinas
Normales, mecanografiado, 450 500 750
proceso de datos, salas de
conferencia
Grandes oficinas, salas de 500 750 1000
delineación CAD/CAM
Comercios
Comercio tradicional 300 500 750
Supermercados, salones de 500 750 1000
muestra, grandes superficies

Tareas y clases de local Minim Recome Optimo
o ndado
Industria (en general)
Trabajos con requerimientos 200 300 500
visuales limitados
visuales normales
visuales especiales


Tareas y clases de local Minim Recome Optimo
o ndado
Viviendas
Dormitorios 100 150 200
Cuartos de aseo 100 150 200

Cuartos de estar 200 300 500
Cocinas 100 150 200
Cuartos de trabajo o estudio 300 500 750

Depreciación de la eficiencia luminosa y
mantenimiento
• El paso del tiempo provoca sobre las instalaciones de
alumbrado una disminución progresiva en los niveles
de iluminancia.
• Las causas de este problema se manifiestan de dos

maneras.
• Por un lado tenemos el ensuciamiento de lámparas,

luminarias y superficies donde se va depositando el
polvo, y por otro tenemos la depreciación del flujo de
las lámparas
•Antes de la luz artificial cualquier
actividad humana que necesite destreza
terminaba al caer el sol
•La luz Artificial nos permite

desenvolvernos con cierto grado
seguridad y confort

ILUMINACIÓN Y AMBIENTE
ENTORNO LUMINOSO
• Todas las cosas en conjunto constituyen nuestro
entorno
• El alumbrado bueno es un equilibrio entre la
necesidad del comportamiento visual y la satisfacción
visual
• Percepción Visual.- luminancia, Iluminancia y
deslumbramiento
• Satisfacción visual.- Ambiente, Apariencia y
rendimiento de color, brillo y contraste

MEDIO AMBIENTE
• Los cambios en nuestro entorno son importantes
• La información visual es importante para
realizar una actividad
• Percibimos información visual que no es
importante sino molesta
• La iluminación debe resaltar la información
importante y minimizar la otra.

CANTIDAD DE LUZ
• La cantidad de luz depende de la tarea visual
• La tarea visual depende del tamaño y la velocidad
• Una carretera de tráfico rápido debe tener mejor
iluminación que una de tráfico lento
• Mayor iluminación para trabajos con pequeñas
diferencias de color que para trabajos con
grandes diferencias

CANTIDAD DE LUZ
En toda actividad cualquier información

diferente a la tarea que se esta realizando
solo disminuye la eficiencia
Aunque la iluminación sea buena en el

área de trabajo puede provocar
deslumbramiento si el entorno esta en la
oscuridad

DISEÑO DE ALUMBRADO
Considera todos los aspectos incluyendo el económico

• Etapas.- Objetivo a alcanzar
• Crear el ambiente y carácter apropiado
• Conseguir la apariencia física de todos los
elementos
• Herramientas.- Se utilizan todo tipo de herramientas,

bocetos, perspectivas, maquetas etc.

CRITERIOS DE CALIDAD
• El detalle debe tener un • El ojo deberá estar

tamaño mínimo adaptado a la iluminancia
global
• Debe haber una
iluminancia mínima que • El objeto deberá
revele la textura permanecer en el campo
de visión por un cierto
• El detalle debe tener un periodo
contraste mínimo

CRITERIOS EN ALUMBRADO
• Nivel de iluminación • Distribución espacial de

la luz
• Distribución de la
luminancia en el campo • Color de luz y
de visión rendimiento de color
• Limitaciones del
deslumbramiento
perturbador

NIVEL DE ILUMINACION
• El nivel de iluminación se mide con la iluminancia, años de
trabajo han dado ciertos valores de iluminancia para una
situación dada.
• El uso de luminancia exige una gran cantidad de equipos

complicados y mucho tiempo
• La experiencia ha demostrado que se consigue una buena

iluminación a base de iluminancia
• En el alumbrado de carreteras se usa luminancia
• Uniformidad 0,8 interior y 0,3 exterior

ILUMINACION
NATURAL

ILUMINANCIA NATURAL
• Iluminancia Externa del Cielo
Cielo despejado
Cielo cubierto
B- angulo de altitud solar

ILUMINACION NATURAL

ILUMINACION NATURAL
Calculo de la altitud solar
α - altitude solar;
L - latitude local;
β - declinaçion solar;
H - ângulo horário local, donde 1h = 15º.

Iluminancia en un punto
interno de una edificacion
La luz que llega a un determinado punto en el plano
de trabajo proviene de:

Iluminancia en un punto interno
de una edificacion
EP - iluminância en un punto en el plano de trabajo expresado en [Lux];

Eh - iluminância externa à la sombra - luz difusa;
FLD - factor de luz diurna (%).

Iluminancia en un punto interno de
una edificacion
Factor de Luz Diurna (FLD)
Representa la porción de luz difusa proveniente del exterior que
llega a un punto posicionado en el plano de trabajo.
És un número constante y característico de cada ambiente, que

caracteriza la eficiencia del local en cuanto à iluminación natural.
CC - componente celeste;
CRE - componente de reflecion externa;
CRI - componente de refleccion interna;
M - factor de mantenimiento de los vidros;
 - transmitância del vidrio;
 − coeficiente de marco

CALCULO DE INSTALACIONES DE
ALUMBRADO INTERIOR

DISEÑO DE ALUMBRADO
•Iluminar mas
que una ciencia
es un arte

1.- MÉTODO DE LOS LUMENES
• La finalidad de este método es calcular el

valor medio en servicio de la iluminancia en
un local iluminado con alumbrado general. Es
muy práctico y fácil de usar, y por ello se
utiliza mucho en la iluminación de interiores
cuando la precisión necesaria no es muy alta
como ocurre en la mayoría de los casos.

•Datos de entrada

• Determinar el nivel de iluminancia media (Em). Este
valor depende del tipo de actividad a realizar en el
local y podemos encontrarlos tabulados en las
normas y recomendaciones que aparecen en la
bibliografía
• Escoger el tipo de lámpara (incandescente,

fluorescente...) más adecuada de acuerdo con el tipo
de actividad a realizar
• Escoger el sistema de alumbrado que mejor se

adapte a nuestras necesidades y las luminarias
correspondientes
Determinar la altura de suspensión de las luminarias según el
sistema de iluminación escogido.

Altura de luminarias
Locales de altura normal Lo mas altas posibles

(oficinas, viviendas,
aulas)
Locales con iluminancia Minimo h= 2/3(h`-0,85)
directa, semidirecta y
difusa Optimo h =4/5(h`-0,85)
Locales con iluminancia d = ¼(h`-0,85)

indirecta
h = ¾(h`-0,85)
• Calcular el índice del local (k) a partir de la geometría de este.

• En el caso del método europeo “k” se calcula como:
SISTEMA DE INDICE DEL LOCAL

ILUMINACION
ab
Iluminación directa, k
h( a  b)
ab
semidirecta, directa k
indirecta y general difusa h(a  b)
Iluminacion indirecta y
3ab
semiindirecta
k
2(h  0.85)(a b)
• Determinar los coeficientes de reflexión de techo, paredes y suelo
Color Factor de
reflexion (ρ)
Blanco o muy claro 0,7
Techo claro 0,5
medio 0,3
claro 0,5
paredes medio 0,3
oscuro 0,1
claro 0,3
suelo
oscuro 0,1
• Determinar el factor de utilización (η,CU) a partir del índice del local y los
factores de reflexión.

•Determinar el factor de mantenimiento (fm) o
conservación de la instalación
Este coeficiente dependerá del grado de suciedad ambiental y de la
frecuencia de la limpieza del local. Para una limpieza periódica anual podemos
tomar los siguientes valores:
Ambiente fm
Limpio 0,8
Sucio 0,6

Cálculos

Emplazamiento de las luminarias
• Una vez calculado el numero mínimo de lámparas y
luminarias se procede a distribuirlas sobre la planta del
local. En locales de geometría rectangular las luminarias se
reparten de forma uniforme en filas paralelas a los ejes de
simetría del local según las formulas:
NTOTAL ANCHO  LARGO 

N ANCHO  N LARGO  N ANCHO  
LARGO  ANCHO 

Emplazamiento de las luminarias

Distancia máxima de separación entre las
luminarias

Tipo de Altura del local Distancia maxima
luminaria entre luminarias
Intensiva > 10 m e≤ 1,2 h
Extensiva 6 -10 m
e≤ 1,5 h
Semiextensiva 4-6m
Extensiva ≤4m e≤ 1,6 h
distancia pared-luminaria: e/2

Comprobación de los resultados
n L  f m
Em   Etablas
S

2.- METODO DEL PUNTO POR PUNTO
•Si queremos conocer cómo es la distribución

de la iluminación en instalaciones de
alumbrado general localizado o individual
donde la luz no se distribuye uniformemente
o cómo es exactamente la distribución en el
alumbrado general entonces se emplea el
método del punto por punto que nos permite
conocer los valores de la iluminancia en
puntos concretos

•Consideraremos que la iluminancia en un
punto es la suma de la luz proveniente de
dos fuentes: una componente directa,
producida por la luz que llega al plano de
trabajo directamente de las luminarias, y
otra indirecta o reflejada procedente de
la reflexión de la luz de las luminarias en
el techo, paredes y demás superficies del
local.

• En general, para tener una idea de la distribución de
la iluminancia bastará con conocer los valores de la
iluminancia sobre el plano de trabajo; es decir, la
iluminancia horizontal
• Sólo interesará conocer la iluminancia vertical en

casos en que se necesite tener un buen modelado
de la forma de los objetos (competencias,
escaparates, estudios de televisión y cine,
retransmisiones deportivas...) o iluminar objetos en
posición vertical (obras de arte, cuadros, esculturas,
pizarras, fachadas...)
• Para utilizar el método del punto por punto
necesitamos conocer previamente las características
fotométricas de las lámparas y luminarias
empleadas, la disposición de las mismas sobre la
planta del local y la altura de estas sobre el plano de
trabajo. Con todos estos elementos se calcula las
iluminancias
• Mientras más puntos calculemos más información

tendremos sobre la distribución de la luz. Esto es
particularmente importante si trazamos los
diagramas isolux de la instalación.

•Entonces la iluminancia horizontal en un
punto se calcula como la suma de la
componente de la iluminación directa más la
de la iluminación indirecta. O sea:
E  E DIRECTA  E INDIRECTA

Componente directa en un punto
•Fuentes de luz puntuales: lámparas
incandescentes y de descarga que no sean los
tubos fluorescentes. En este caso las
componentes de la iluminancia se calculan
usando las fórmulas.

• En general, si un punto está iluminado por más
de una lámpara su iluminancia total es la suma
de las iluminancias recibidas:
I i cos  i
n 3
EH   2
i 1 hi
n
I i cos  i sen i2
EV   2
i 1 hi
• Fuentes de luz lineales de longitud infinita. Una fuente
de luz lineal es infinita si su longitud es mucho mayor
que la altura de montaje; ejemplo una línea continua de
fluorescentes. En este caso se puede demostrar por
cálculo diferencial que la iluminancia en un punto para
una fuente de luz difusa se puede expresar como:

• En los extremos de la hilera de las luminarias el valor
de la iluminancia será la mitad.
• El valor de I se puede obtener del diagrama de

intensidad luminosa de la luminaria referido a un
metro de longitud de la fuente de luz. En el caso de
un tubo fluorescente desnudo I puede calcularse a
partir del flujo luminoso por metro, según la fórmula:

I 
9 .25
• Cálculo de las iluminancias horizontales empleando
curvas isolux
Este método gráfico permite obtener las iluminancias

horizontales en cualquier punto del plano de trabajo
de forma rápida y directa.
1. Las curvas isolux de la luminaria
suministradas por el fabricante (sobre papel
vegetal o transparencias)
2. La planta del local con la disposición de las
luminarias dibujada con la misma escala que la
curva isolux.

Luminaria A B C D E F G H I TOTAL
Iluminancia 4 4 0 19 19 0 12 10 0 ET=68lux
•Finalmente, los valores reales de las
iluminancias en cada punto se calculan a partir
de los relativos obtenidos de las curvas
aplicando la fórmula:

Componente indirecta o reflejada en un punto
•Para calcular la componente indirecta se supone
que la distribución luminosa de la luz reflejada
es uniforme en todas las superficies del local
incluido el plano de trabajo. Se calcula como:
 m
E indirecta  E indH  E indV 
FT 1   m
FT   Fi suma del area de todas las superficies del local

n
F
reflectancia media de las superficies del local
i i
m  n
F i
Ing.Yuri Alencastre
n M ILUMINACION EFICIENTE 106
3.- MÉTODO DE LA IES
•Método de las cavidades zonales

• Los cálculos se basan en la definición de la unidad de
iluminación
Lumen Lumen
Lux  2 footcandle 
Area ( m ) Area ( ft 2 )
Estas ecuaciones basicas asumen que la luz

(lúmenes) generada por el sistema de
iluminación se convierte en iluminación en el
plano de trabajo
Sin embargo otros elementos que entran en
juego debilitan la iluminación
Factores que afectan la iluminación
•a) Coeficiente de utilización
Dentro de un artefacto se produce una perdida de luz en
el instante en que ésta es generada y es absorbida por el
artefacto mismo. El porcentaje de luz que sale
efectivamente del artefacto se llama “eficiencia del
artefacto”
Adicionalmente parte de la luz que sale del artefacto es

absorbida por las superficies de la habitación. La
magnitud de estas perdidas depende de: las
proporciones geométricas, las superficies reflejantes
El porcentaje de luz generada que

finalmente llega al plano de trabajo se llama
“coeficinete de utilizacion” CU. Entonces su
uso modifica la ecuacion basica de la
siguiente manera:
Lumenes  CU
Luxes  2
Area ( m )

•b) Factores que implican perdida de luz
Son de 2 tipos: recuperables, irrecuperables
Irrecuperables son aquellos por los cuales no es

practico ni económico tratar de compensar
(temperatura ambiental, voltaje, perdida en el
balasto, amarilleo por depreciación de la
superficie de la luminaria, etc)

•b) Factores que implican perdida de luz
Recuperables son los que se usan como factores

que intervienen en el calculo de la iluminacion y
son:
-Depreciación de lúmenes de la lámpara LLD

-Depreciación por polvo en la luminaria LDD
-Depreciación por polvo en las superficies de la
habitacion RSDD
Estos tres factores de depreciación se pueden agrupar
obteniéndose un valor final de depreciación llamado
“factor de perdida de luz” LLF
LLF = LLD x LDD x RSDD
Por lo que la ecuación se modifica asi:
Lumenes  CU  LLF
Luxes 
Area ( m 2 )
Sin embargo los luxes se preseleccionan de antemano,
siendo la incognita real la cantidad de lumenes de
necesarios; por lo tanto:
Luxes  Area
Lumenes 
CU  LLF
y mas específicamente la cantidad de luminarias

Lumenes totales
N 
Lumenes por luminaria
• Las ecuaciones anteriores se pueden simplificar en
una sola:
Luxes x Area
N
CU x LLFx Lumen/lampx Lamps/luminar.
Para conocer la cantidad de luxes que finalmente

tendrá el ambiente para el que se han hecho los
cálculos se aplica la ecuación:
NxCUxLLFxLumen/lamp.xLamp/luminar.
Luxes 
Area (m2 )
REPORTE
FOTOMETRICO
• CALCULO COMPUTARIZADO

REPORTE FOTOMETRICO
Coeficiente de Utilizacion

REPORTE FOTOMETRICO
CURVAS O TRAZOS POLARES

REPORTE FOTOMETRICO
DESCRIPCION GRAFICA DE LA LUZ


CAP6 - ILUMINACION DE INTERIORES - Unlocked

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CAP6 - ILUMINACION DE INTERIORES - Unlocked

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ILUMINACION

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 1

Hay que tener en cuenta que los valores

En estas sensaciones influirán muchos

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 4

El deslumbramiento es una sensación molesta

Es lo que ocurre cuando miramos directamente

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 5

El primero consiste en la aparición de un velo luminoso que

El segundo consiste en una sensación molesta provocada

•La primera es por observación directa de las

•La segunda es por observación indirecta o

• Medidas que podemos adoptar: ocultar las fuentes de

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 9

Los valores se trazan en una escala

En la tabla siguiente se indica la limitación del

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 11

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 12

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 13

Oficinas Alumbrado general: fluorescentes

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 14

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 15

La fotometría es la ciencia encargada de estudiar

Es decir, se encarga de medir la intensidad de la

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 16

Esta información, ya sea en forma de tablas

Los datos fotométricos estarán

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 18

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 19

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 20

En este sencillo ejemplo hemos podido ver cómo afecta el color

Temperatura de color correlacionada Apariencia de

Tc> 5.000 K Fría

Por ejemplo, es posible hacer que una instalación

El valor de la iluminancia determinará

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 23

E≤ 500 Agradable Neutra Fria

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 24

1 CRI ≥ 85 intermedia Tiendas, hospitales, escaparates

Aunque la elección del color de estos elementos

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 26

Cuando una lámpara se enciende, el flujo emitido

La cantidad de luz que llega directa o indirectamente

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 30

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 31

Según el grado de uniformidad deseado,

• El alumbrado general proporciona una

• Es un método de iluminación muy extendido y

• Se consigue distribuyendo las luminarias de

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 35

Se consiguen así importantes ahorros

•Esto presenta algunos inconvenientes respecto

•Podemos conseguir este alumbrado concentrando

• Recurriremos a este método:

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 39

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 40

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 41

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 42

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 43

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 44

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 45

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 46

Ing.Yuri Alencastre M ILUMINACION EFICIENTE 47