Sunteți pe pagina 1din 6

LIVING ENGLISH

SPEECH
STRESS AND INTONATION PRACTICE FOR
THE FOREIGN STUDENT

By
W. STANNARD ALLEN, B.A. (LOND.)

LONGMANS
APPENDIX II
Syllable Stress

The accentuation of long words is very irregular in


English and is a constant source of trouble to the student.
lt is not possible to give any certain rules for the position
of the stress in longer words, but the following hints and
generalizations may be of help.
N.B.-Accents in this appendix refer to stress only, not
intonation.
1. Germanic compounds.
The stress almost always remains on tbe original root.
Exampks with suffixes:
ldrunkard, •speaker, llaughing-stock, lfishmongcr, lplay­
wright, 'hcathendom, •ncighbourhood, lcallousness,
lwonderful, loutward.
Examples with prefixes:
be lside, be 'wilder, fore •sce, misunder •stand, over­
lheatéd, un 'pleasant.
lmportant exceptions are:
to lward, lforeground, lforecast, 'forehead, 'upkeep,
lupbringing, and a few other nouns and adjectives with
/ore or up.
2. Classical compounds
The stress oí these is less casy to guess, but a few suflixes
make words of a pattern regular enough to be worth men­
tioning.
173
174 LIVING ENGLI.SH SPEECH SYLLÁBLE STRESS 175
-ion, taking a stress on the preceding syllable. J· Antepenultimate stress
oc lcasion, palvilion, per lsuasion, pro lmotion, calcu- The long and rather uncommon word used in this pan­
1Iation, etc. graph heading literally "speaks for itself". Listen to it.
Exceptions: 'Antepen-lultimate (strong-weak-weak, strong-weak-weak).
The scientific terms: lcation, lanion, (kietai:>n, lrenai:rn), Tl1e stress is on the third syllable from the end, which
and ldandelion. -io11 is not a suffix in these words. results in a classical dactylic rhythm (-uu ).
-ic( al), as above. This stress and the rhythm that follows from it seetn to
lcomic(al), falnatic(al), ltragic, ecolnomic(al), etc. suit the English language. If we remcmber that the suffix -ic
is also-ical, and that-tion,-Jjon ,. -sion, etc., were pronounced
Six important exceptions are the words: 'catholic, iheretic, as two syllables until at least the end of the se11entcenth
IJunatic, l arabic, a 'rithmetic, 'rhetoric. century, we shall find that antepenultimate stress is com­
Note also the fol/owil,g 1101111-adjective pairs: mon to a very large proportion of words of more than three
Jheretic, he l retical; 'rhetoric, rhe'torical¡ lpolitios, syllables, excluding Germanic compounds (see Exercise 150).
po'litical; a'rithmetic, arith'metic(al). Notice the large number of words in section 2 that have this
The following two-sy/lahle suffi:ces almost always take a stress.
stress on the syllable immediately preceding: The tendency in the living language to change tbe stress
-ian, -ial, -cient, -ious, -eous, -ual, -uous, -ity, -ety, so that it ultimately falls into this position is a further
-itous, -itive, -itude, -itant. indfcation that the English find ít comfortable and natural
to say the words in this way. Here are a few examples of
-ate, fJerbs only, three syllables or more, have antepenulti-
this tendency at work.
mate stress, i.e. third syllable from the end:
lagitate, ld· eviate, ap l preciate, e lvapotate, in lterpolate, (i) Words whose stress has moved one syllable back
il IJuminate, etc. within the last 80 years or so:
Note: in•terrogate and inter'rogative. 'blasphemous, lcontrary, lcharacter, 'quandary, 'bal­
cony, • 'pergola, lgondola, lcontemplate (cf. conltem­
-fy, fJerbs only, three syllables or more, as above:
plative), lmassacre, 'parasol (two syllables from para'sol).
petlsonify, lqualify, lstupefy, lglorify, lterrify, etc.
-ize(or-ise), verbJ only, three syllables or more, as ahove: (ii) Sorne words tbat have more recently adopted thís
a lpologize, molnopofize, ljeopardize, lsubsidize, etc. str.ess:
Exceptions are mostly modérn coinings, e.g. lregularize, Older form Newly establishedform
lcharacterize, and the very recent lhospitalize. an lchovy [ren ltfouvi] lanchovy [lrentf;)VÍ]
allly (n.) [;¡llaí) lally (n.) [lreJai]
Note that verbs of two syllables under the last three ab 'domen (a:b ldoumen) !abdomen (lrebd;)men]
beadings have end-stress: com l bine (n.) (k:im'bain) l combine 1 ['k::,mbaín]
inlflate, surlpríse, bap ltize, delfy. 1 As 'business 1 colnbine· or 'combine •harvester.
176 LIVING BNGLJSH SPlll!CH SY LLABLl! STRESS 177
obli Igatory ( :,blilgeit:>ri) o 'bligatory f;¡ iblig.1triJ Ezerciae 146 (advanced vocabulary)
relcondite [ri'k:mdait) lrecondite [lrek:indait] Read awud each word of the folÚXJJing m¡uences two o,
'metallurgy ('met.lfa :d3i] meltallurgy [me l ta:l.1d3i] three times. Place a strong accent on the syllahle in bold
lnomenclature no lmenclature type and be careful to read othet syllahles in their unstresml
[ looum:,nkJeitJ:,J [nolmenkfat/:,] (weak) forms. (Look at the plzonetic tran.scription if you are
valgary [v.llg&.1ri) lvagary (lveig;,ri) in doubt.)
lcontroversy [ lk:,ntr.1v.1:si] con ltroversy fbn l tr:,�si]
politics / political / politicían
re I plica [re l pli :k:,] 1replica ['replik:,]
democrat / democracy / democratic
frag lmentary ffrreg 'menfari] lfragmentary [lfra:gm.1ntri]
personal / personify / personality
hypocrite / hypocrisy J hypocritical
[fr.lg lment:,ri]
pre l cedence fpri l si :d.lns) lprecedence ( l presid:,ns]
photograph / photographer / photograpbical
Both forms of sorne of the above are still to be heard. beneñt / beneficent / beneficia[
(iíi) Sorne words that are apparently in the procesa of mecbanism / mechanical J mechanician / mechanization
changing stress: -contemplate / contemplative / contemplation
Standard f orm Modern variant meteor / meteoric / meteorology / meterological
l
tra jectory [tr.l I d3ekt:,ri] ltrajectóry fltra:d3iktri] artífice / artificer f artificial / artificiality
l applicable [ l replik:,b)) ap fplicable [:, 'plibbl] antiquate / antiquity / antiquarian
lhospítable [ l h:,spitabl) hoslpitable fh:,slpit:>bl] íntellect / intelligence / intellectual / intelligentsia
'kilometre ['kifa1mi :t:>) ki l)ometre [Iti 11:,mit:>] family / familiar / familiarity
tra I chea ftr:, 1kfa] •trachea ('treikfaJ telegraph / telegraphy / telegrapbic
lexigency [leksid3:,nsi] ex l ígency fíg'zid.3:insi] philanthrop / philanthropist / philanthropical
etilquette [eti'ket] letiquette (letiket] particle J particular / particularity
pro 1jectile ( n.) (p�ld3ektail] fprojectile ( fpr:,d3:,kta.11J competence·/ competitor / competition
ob'durate [:,b ldju :nt] lobdurate [l:,bdjur<1t] diplomat / diplomacy J diplomatic
One might notice also the common change of stress when Phonetic guide to Exercue 146
two-syllable words grow into Ionger oíles: e.g. 1pclit!ks p:l1litikl p:,liltifn / ldeinokrret dilm:,k�si 1demo­
fpious-limpious-im l piety [ l pafas, limpfas, im•pai.1ti]. ,��u � / 1p:,:��n:,l p:, ls:,nifai p:, :s:i lnrelíti / lhipokrit hi lp:,k­
lthesis-an ltithesis ( l ei:sis, ren •tieisis]. ns1 h!Po1 knt1 kl / lfo �t:, ?ra :f falt, �r.lfi fout:,lgra:fikl ¡
. . .
lberufit b1 lnef1s;)nt beru •fiJI / lmek:,ruzm mi lkreníkl mek�
lpotent- 1impotent-om lnipotent [ lpout.int, limp:,t:,nt, 1 nifn ,rnebnailzeifn / lk:,nt.1mpleit bnltempl:itiv k:>nt:im­
:,m l nip:,t:,nt].
pleifn / li;ni :tfa mi :tí 1:,rik mi :tj:l I r.:,J:,d3i 1mi :tj:,r:,ll:,d3ikl
Here are sorne word-sequences to practíse this shü:ting / la :tifis a: l tifis;1 · 1 a :tí lfiJI 1o :tififi lre]iti / l;i:ntikweit ren'ti­
of the stress to the antepenultimate syllable. kwiti ienti1kwt.1rfan / lintilekt in ltelid3:>ns inti IJektju:ll
N
L!'l/lNC ENGLISH SPEECH SYLLABLE STRES.S 17 9
1inteli l d3entsfa / l frem( i)li fa 'milj;i famili•.eriti / lteligra :f ka lmi :di;in, k;ilneidi;¡n, ei 1::,safi, d3i lofad3i, d3ilografi,
ti l legrnfi 1teli ' gt::efik / l fifanerop fi•la:nernpist fifan ler:,píkl b;¡ ltrenikl, gra'm::etikl, J;¡lbor:itri, 1i :he$ ltisiti, sig lnifiiuint,
/ l pa :tíkl p:i ltikjufa p:itikju 'lleriti / lk::,mpit:ins k:im l petit;i fon Id3eviti.
bmpi l tifn / ldipl.imret di'ploum:isi (or di 'pl::,m;isi) dipl:i­ This last section, which concerns itself with the tendency
t mretik. for English speakers to feel a certain natural ease in ante­
One final indication of the naturalness of this stress in penultimate stress for the pronunciation of longer words
English can be seen in the very large number of long words of classical origin, is not to be taken as a reliable guide to
where this stress is placed on a syllable that completely the correct accentuation· of ali such words. There are too
disguises the real meaning of the word. For instance, the many exceptions. A student who is no't sure of the right
printed word "photogtapher" (see Exercise 146) ís perfectly way to stress sorne long word should asir an English speaker
obvious to most foreigners whof know a European language. or consult a reliable dictionary. The shifting of stress as
Its pronunciation, however (o lt::,gr:ifa) Ieads their ears new suffixes add extra syllables, and the fact that this stress
to imagine a mysterious root called "tog", giving no clue so commonly settles on the third syllable from the end ir­
to the component parts of the word. Here is a number of respective of the meaningful stressing of the word's com­
such "disguised" words for prnctice: ponent parts, rnake Exercises i46 and 147 useful reading
tasks for interrnediate and mo.re advanced students; for
Exercise x47 (advanced vocabulary) it is only when the stress falls on an unexpected syllable
Read each of the following words three times, emphasú:i'ng that a foreign speaker finds a long word difficult to say
the stressed syllable in bold type. correctly. The teacher should also insist on the correct
mo•notonous, libe trality, te tlephonist, ;lUltonomy, elquiv­ weak forms of the unstressed syllables, and it is for that
ocal, te l legraphy, gene•rosity, seni•ority, mag l nanimous, purpose that a phonetic key has. been added to these two
magnanimity, ba•rometer, ther'mometer, pe l rimeter, exercises.
he•xameter, chro t nometer, •secretary, sa t gacity, e l pit­
ome, caltastrophe, ma t nipulate, nolbility, nolnentity, 4. Secondary stress in longer words (tnostly non-Ger­
om l niscient, par l ticular, co l median, Ca l nadian, the l os­ manic)
ophy, ge l ology, ge tog.raphy, bo ttanical, gram l matical,
Words of more than three syllables usually take a
Ja lboratory, elas l ticity, sig l nificant, lontgevity. secondary stress as well as the principal one. This normally
Phonetic guide to Exercise 147 falls on the first or second syllable, and is much weaker
m;¡ln::,t;¡n�s, lib:i l rreliti, ti 'lcfonist, ::, : l t::,nami, i lkwiv:ikl, than the main stress; but the vowel-sound is always given
ti l)egr.ifi, d3en:i•rositi, si :ni 1:iriti, mag 'na:nim;¡s, mregna­ its full value. There are no certain rules for finding thia
l nimiti, ba lr:,mit:i, e;¡ l m:imit;i, p;i'rimita, hek lsremita, stress, but as it is important for the natural shape and
m l n::,mit:l, lsekr:ltri, �lgresiti, i l pit:imi, . k;¡ ltrestrnfi, rhythm of longer words, the following two lists ef typical
malnipjuleit, nolbiliti, n::>lnentiti, ::>m l nisi;¡nt, p;¡ltikjula, -amples are given for reatling practice.
180 LIVING ENCLISH SPBECH SYLLABLE STRESS ,
Exercise 1,f8 (advanced vocabulary) stress on the first or second syllable, as well as a weaker
Read each of the folldwing words ·twice ,:,r three times, 'Witli (secondary) stress towards tñe middle. Examples of this
a strong stress on the syllable in bold type anda weaker stress .patternare: 1 excom 1muni lcation, '•uper 1ero l gation, lanti-
on the first sy/lable: 1 vivi lsection.
1rela l tivjty, 1vege ltarian, 1charactelristic, 1psycho llogícal, 5. Stressing of juxtapositional compound nouns
1.totali ltarian, 1crystalli lzation, 1superannu lation, 1quali­ The joining together of separate wordl! to tnake a .com·
filcation, 1 hetero 'geneous, 1 an_tepen 'ultimate, 1 cancel lJa. pound is an important English speech device. The iiew
tion, 1auto.bi legraphy, 1 contraldiction, 1 hesi ltation, 1 inde, compound may remain as two (or more) words, or be joine-d
lpendent, 1monu 'mental, ,naturalilzation, 1diso'bedient, by a hyphen, or be written as a single word. We are not
1superim 'pose, 1over 'whelming, 1dia l bolical, 1patal­ concemed here with the grammatical relations of the com­
llelogram, 1 under'standing, 1propa'ganda, 1rehablli­ ponent parts, nor with orthography. We shall merely note
ltation, 1interlnatíonal, 1microlscopic, 1advan ltageous, that the resulting compound noun is usually spoken with
1theo lretical, 1versa ltility, 1 incon'gruity, 1recommin1da­ a single stress on the first part only, the other syllables
tion, 1irreldentist, 1incomprelhensible, 1conti l nuity, 1emi­ sounding low and unstressed.
'gration, 1super 'stitious, 1aristo lcratic, 1proleltarian.
Exerciae 150 (fairly advanced vocabulary)
Exerciae 149 (advanced vocabufary) Read each of the following compounds twice or three times,
stressing only the syllable in bold type. Take care that ali
Read each of the following words twi't:e or three times, 'With the other syllables are without stress andon a low tone.
a strong stress on the syllable in bold type anda weaker stress
on the second syllable: Example: lsteamship company.
pro 1 nunci lation, ad 1 minis l tration, ex1ami ination, o 1 rigi-
1 nality, ac 1 como ldation, ma 1 teria l liatic, con 1 tinulation, ·- . . :IJJl.1Jl
Na1pole l onic, pe 1culilarity, per1 sonifilcation, po 1tenti­ 'Fiahing boat, lteb.nis racquet, lbathing costume, _ldinner­
iaJity, e 1vacu'ation, dis1crimi l nation, ex 1postu l lation, plate, ldoorhandle, lplayingfield, 'nursery school, lopera
re 1sponsi'bility, as 1 sirni'lation, in 1corrigi'bility, im 1peria­ house, lcandlepower, 'blotting paper, lbicycle-pump,
'listic, e1xagge'ration, con 1tempo lraneous, o 1blitelra­ lfactory worker, po l lice station, lraihvay station, 'tele­
tion, ir1 revoca lbility, pro 1crastilnation, in 1 flCJtl lbility, graph pole, lsticking plaster, lairmail envelope, ltype­
e¡ lectrifilcation. writer, lcushion cover, lpaper-fastener, ltraffic control,
Note on extremely long English words of ,wn-Germanic ltoothbrush-holder, 'sports ground, lsymphony orchestra,
origín.
lpencil sharpener, lsewing-machine, lhandbag, 'lightning
conductor, llodginghouse-keeper, ltadio technician, 'shoe
W:ords of more than 5 syllables are not vecy commonly repairer, lbroadcasting station, lsmoking-compartment,
'l&ed in speech. Th ey generally have another principal '•econdary-school teacher, lrecord-breaker, leyewitness.

S-ar putea să vă placă și