Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MANUAL SM165
MANTENIMIENTO
Y
PARTES
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 1/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
1º
PARTE
MANTENIMIENTO
Y
SERVICIO
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 2/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
T RMINOS DE GARANT A
ADVERTENCIA
1. DEFINICIÓN DE GARANTÍA
1.1 La garantía que da SERMINSA, cubre todos los fallos del equipo causados por
componentes defectuosos o por fallas de fabricación que ocurran y se comuniquen dentro
del periodo de garantía.
1.2 El periodo de garantía comienza a partir de la fecha de entrega del producto al cliente
1.5 Los componentes sustituidos en las reparaciones bajo garantía, adquieren la garantía
restante del equipo.
2. PERIODO DE GARANTÍA
2.1 SERMINSA garantiza los equipos proveídos durante el periodo especificado en la cotización
y la factura respectiva, en caso de que no se especifique ningún periodo en la Orden de
Compra, este será por termino de 12 meses si se trata de un equipo nuevo y 06 meses en
caso de ser un equipo repotenciado o reparado, contada a partir de la entrega de la
máquina en nuestra planta.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 3/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
T RMINOS DE GARANT A
2.2 En un periodo no mayor a 30 días, después de haber entregado el equipo en nuestra
planta, el equipo deberá ser entregado en el lugar de operación con el respectivo Protocolo
de Pruebas y firma del Acta de Entrega-Recepción, pasado este periodo se dará por
aceptado dicho equipo.
2.3 Durante el periodo de garantía, SERMINSA reparará o reemplazará, a su opción y costo
todos aquellos componentes que hayan fallado por defectos de fabricación.
2.4 Todo reclamo relacionado a esta garantía deberá presentarse a SERMINSA por escrito y
con un informe de sustento.
3. EXCLUSIONES DE GARANTÍA
3.1 La garantía de SERMINSA no cubre daňos por accidente, transporte al lugar de trabajo, uso
indebido, abuso, desastre natural, condiciones sub estándar de trabajo, mantenimiento
inadecuado, robos, revueltas, conflictos bélicos, ambiente de funcionamiento inapropiado en
las instalaciones del cliente, etc.
3.2 La garantía no cubre piezas de desgaste o de consumo regular por el uso del equipo como:
contactos fijos y móviles del control, faros, bocinas, luces, carbones, retenes, rodamientos,
pastillas de freno, etc.
3.3 La garantía no cubre cuando el cliente utiliza repuestos no originales del fabricante durante
el tiempo de garantía. Los repuestos están descritos en el correspondiente manual de
partes entregado al momento de la entrega de la MAQUINARIA.
3.4 La garantía no cubre la inobservancia a las indicaciones dadas en el Manual de
SERMINSA
Mantenimiento, Servicio y Partes y a las indicaciones impartidas por antes,
durante y después de que la MAQUINARIA arribe a las operaciones de mina.
3.5 La garantía no cubre modificaciones realizadas por el cliente a la MAQUINARIA no
informadas por este y aprobadas por SERMINSA.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 4/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
T RMINOS DE GARANT A
4. ADICIONALES
4.1 SERMINSA es libre de realizar los cambios, mejoras y/o observaciones al manual de
mantenimiento y partes, para lo cual enviará el nuevo manual en la versión actualizada vía
e-mail.
4.2 El recojo y estiba de la locomotora desde las instalaciones de SERMINSA es a cuenta y
riesgo del cliente.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 5/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
I DATOS GENERALES
I. DATOS GENERALES
1.1. SERIE
SM 165 BEV-SERMINSA
1.2. PESO
6.0 TM
o Peso de locomotora sin baterías 3365 kg
o Peso de baterías 2635 kg
o Peso de locomotora 6000 kg
1.3. RENDIMIENTO
Velocidad teórica de locomotora 7.00 Km/h
Máximo esfuerzo de tracción con 25% de adherencia 1050 kg
1.4. TROCHA
600 mm
Ratio 1Hr
1.7. CONTROL
Electromecánico Tipo Mark 3D
1.8. TRANSMISIÓN
Tornillo sin fin y rueda dentada
1.9. FRENO
Freno hidráulico con cáliper de servicio y de parqueo
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 6/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
I DATOS GENERALES
1.11. RUEDA
De 18” diámetro (superficie de rodadura)
1.13. SUSPENSIÓN
Chevrones
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 7/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
DIAGRAMA GENERAL
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 8/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
II CONDUCIENDO
II. CONDUCIENDO
Verifique el nivel de aceite de las cajas de transmisión y llénelas si es necesario hasta su nivel
Ponga uno o dos disparos de grasa a todos los puntos de engrase, excepto en aquellas que
Palanca de freno
de servicio
Palanca de freno
de parqueo
Amperímetro
Pedal de hombre
muerto
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 9/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
II CONDUCIENDO
2.1.4 Antes de arrancar, verificar las condiciones de todos y cada uno de los carros mineros
que conforman el convoy, poniendo principal atención en el acoplamiento entre carros,
estado de las tolvas, etc.
2.1.5 Si se usan carros tipo Gramby, verificar el estado general de la quinta rueda.
2.1.6 Tener en cuenta que no se debe superar la cantidad máxima de carros a jalar de
acuerdo a lo recomendado por el fabricante.
2.2. ARRANQUE
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 10/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
II CONDUCIENDO
2.3. PONIENDO EN MARCHA LA LOCOMOTORA
2.3.1 Si se acaba de conectar la locomotora, asegúrese que LA VÍA ESTÉ LIBRE EN AMBAS
DIRECCIONES, antes de iniciar la marcha.
2.3.2 Presione el sistema de “hombre muerto” (pie o mano). En este momento se escucha un
sonido que proviene del contactor principal, dando permiso para iniciar la operación de la
maquina. Este mecanismo deberá estar presionado durante toda la marcha de la
locomotora. Previamente se levantó la palanca de freno de parqueo, llegando a 435 psi
(30 bar) (ver 2.1.1.).
2.3.3 Encienda las luces y toque la bocina o silbato para dar aviso a los que se encuentran
alrededor.
2.3.4 Coloque la palanca de cambio de sentido de marcha (inversor) en la dirección deseada.
2.3.5 Coloque la palanca o volante de aceleración en el punto 1 para que la locomotora se
ponga en movimiento.
2.5. FRENADO
2.5.1 Durante toda la operación de la locomotora, usar solo la palanca de freno de servicio.
2.5.2 Para detener la locomotora, mueva la palanca o volante de aceleración a la posición
neutra en forma pausada y franca, suelte el pedal de “hombre muerto” y accione el freno
de servicio. Este freno de servicio irá frenando la locomotora gradualmente a medida que
se accione la palanca.
2.5.3 FRENADO DE EMERGENCIA
IMPORTANTE:
Este méto do d e frenado es SOLO PARA EMERGENCIAS y no d ebe
ser usado regularmente.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 11/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
II CONDUCIENDO
2.6. INVERSIÓN DE MARCHA
Para ir en dirección contraria, realice lo siguiente:
2.6.1 Detener la locomotora siguiendo el procedimiento explicado anteriormente.
2.6.2 Cambiar el sentido de la luz.
2.6.3 Cambie el sentido de marcha mediante el inversor del control y continúe la operación
descrita anteriormente.
etc. Para volver a arrancar siempre hay que poner la palanca de potencia en posición neutra.
IMPORTANTE:
JAL AR EL NÚMERO DE CARROS RECOMENDADO POR EL FABRICANTE.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 12/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
IMPORTANTE: En condiciones rigurosas es posible que sea necesario lubricar con más
frecuencia de lo ind icado en la tabla.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 13/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
4
C
s c R A
.
e -
q S G
u h R
i
- S 3 O - C
H s i 2 m S a A
i t 0
d e ) a a C t a R
e j
A
T
C
t v l h d
3
C
C
.
1
.
S
s e V E
e a e D v e A r r
l e s E r E A r a A
a l a m a a c e P a a a e a D i n e M
r j l l
A S u a S c d T I n e a N A n r s f c r
n a v i A
e l o e E s i l s i
l s t m A u
e u i
f A
e d s 6
n l
t v A a
n d
2 m S t i
m e z C C m e l
a a t
r b r e i N
q
c e a e a S e G i t r a I i g e a i 3
a a n u A
e r e r M s n R 2 f 3 e a i
s r I D s u l n r 0 n t e L
s o E . a i E 2 r n n R i
ó e Ó A ó i d
e n m s e 0 r
e e q M
a d l 2 s E d m
r
i a
n S E C V e 0 d
a m C a d
n l D n l H c e u
o j i
v E P O
n
i o e p N : . m a á i a O
x s e n e E
e e
s l S 3 M
s
t :
(
S u i O l
s
r
m 3
i e i
m i c R
ó s t
a e r N
o t
h i ó M a .
8 d m e
n i A e T
, d i r
e e o E n e l i
z s e i a o t S i
o e l E
n N y
. l a n E
l N 1 c r l
i
t
r
c r q y e
i c . l n
g g D O r : D 0 a c o ó a u d m i v
0 j a n e
r a
a r A m S h A a m s
/ e n e
í
s s D h c l l
l a l
a a a e D o b a d d i e i
m
r d
d A
S a
l l O a
r o
i a
j e e d n a
i n c
a o d
e
S s d d r
e e . e e a l c
l a a o l j
a y a
m c
e
i
á t
x e
i
m d
o e
d al
e s
l
a c
v a
a j
a
r
i s
O l
l
f
i
c
a d
i
n d e
a
y e t
P r
l
a n a
n i
t
a v n
: e s
a
C
l
l
: e . m
l I
V
0 i
L s
5 4
1 M
1 z l ó
e i .
5 C
7 n n D
2 l a I
3 o A
2 t
3 e r s
U
6 6 l e
o G
r
b
s . R
e I 2
r n
m A
d .
i .
n
s G
a
@ r i
m –
4 2 . M
A
s a M
e n
r .
m e s c E E 3 C E D
n a
i a n n )
s C a E
a a
. l
c l
a g g . m S
j N
o a s ar ar L
m o b U
. –
p d s s i U
a
ú
e e P e a a
r r r r A B
w S
t
r m a
a l e L R
w u
w d n e s l M I
. A
s m s d c a E C
e é
r m i a c N
m r i a j
e A
n c i n a i T
s
i a s t C
e
a
.
c e s
i t
ó
d d
E I
Ó
o 0
m 1 5
n e
1
1 l e
o N
-
5 . s or l
a
7 –
2 p d s
5
2 2 u a
5 c
2 . n j
e a
– t
o s j
3 s m a s
. d e
e d d e
l a
a i
n n t
r
t
e t a
r e
o
n
s
p m
y un i
p o s
t ó
o s i
n
e d
t
s e (
v
r
i e
2 o e r
r n c
. g
d r
– e a u
a I
V
4 s
l e d
. a r D
s . o I
A
G
R
A
l m s r
o i E I M
e g n M
n á a u
i P A
d s r
o O D
c f
i r n s c R E
a e c e a o
n L
c
d e s d T U
o u e e i A B
a n s a s c i N R
q t r o I
u e i p
o o e n T C
í m s s E A
. e i C
n l
u b I
Ó
l
e
e b
t r m N
i q
d c u á
e a r e s
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 14/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
V MANTENIMIENTO MECANICO
V. MANTENIMIENTO MECÁNICO
SEMANALMENTE
5.1.1 Revisar el montaje de las conexiones del sistema de freno.
5.1.2 Regular el ajuste de las zapatas de freno. Cuando el forro tenga un desgaste apreciable
de 6mm deberá cambiarse el forro (Inicialmente el forro tiene un espesor aproximado de
10mm).
QUINCENALMENTE
5.1.3 Compruebe la distancia de frenado y de ser necesario revise el sistema de freno.
MENSUALMENTE
5.1.4 Se recomienda cambiar la rueda cuando el espesor (E) de la banda de rodadura haya
disminuido en un 50% es decir E/2. (Inicialmente el espesor E es igual a 50 mm).
E
5.1.5 Cuando coloque aceite a las cajas de transmisión, observe si hay derrame. Apriete los
pernos y cambie los retenes si es necesario.
5.1.6 Antes de cambiar el aceite de las cajas de transmisión como se especifica en el diagrama
de lubricación, levante la locomotora de la vía y póngala en marcha ligeramente.
Compruebe si hay ruidos anormales, revisar los rodamientos y retenes. Cambiarlos si es
necesario.
5.1.7 Realice una inspección general de la locomotora para ajustar todos los pernos, tuercas y
pines.
ANUA LMENTE
5.1.8 Realice un mantenimiento general de la locomotora.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 15/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
V MANTENIMIENTO MECANICO
IMPORTANTE: Si los retenes no están bien apretados y la locomo tora está trabajando en
una zona de abundante agua, hay riesgo de cont aminación de aceite .
Realice por lo menos tres pruebas para determinar la distancia media de frenado. Realice esta
prueba por lo menos CADA SEMANA y luego del mantenimiento de la locomotora, para verificar
que se mantiene la distancia de frenado.
Al cambiar el aceite de la caja de transmisión, examinar el aceite usado por si contiene polvo de
bronce o viruta de metal. Esto evidenciaría el desgaste de la rueda dentada o del tornillo sin fin.
Si éstos han sido montados correctamente, no se producirá decoloración alguna después de su
asentamiento final. Es necesario que la transmisión se asiente para que pueda operar con toda
su capacidad.
Si hay que instalar una coronada dentada, ES MUY IMPORTANTE QUE QUEDE INSTALADA
CORRECTAMENTE. Los pernos que sujetan la corona a los cubos deben encajar con ajuste
forzado.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 16/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
V MANTENIMIENTO MECANICO
5.4 ALINEAMIENTO DEL TORNILLO SIN FIN Y CORONA DENTADA
Las áreas sombreadas indican las áreas de carga correctas para la rotación apropiada del
engrane del tornillo y la rueda. La parte de área de salida de contacto es para asegurar que se
permita el paso de cause de aceite entre dientes de tornillo y rueda.
Cuando monte una caja reductora, ponga una capa de pasta de marcar azul en el tornillo antes
del montaje. Cuando se monte la caja, gire el tornillo varias veces en ambas direcciones (A o B).
Luego desmonte la caja y examine la corona dentada, asegurándose de obtener el engrane
correcto (superficie marcada) de acuerdo al giro del tornillo sin fin (A o B).
´A´ ´B´
CORRECTA SUPERFICIE DE
CONTACTO PARA ROTACION
DE TORNILLO EN SENTIDO ‘B’
CORRECTA SUPERFICIE DE
CONTACTO PARA ROTACION
DE TORNILLO EN SENTIDO ‘A‘
LADO DE LADO DE
ENTRADA SALIDA
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 17/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
El control de mando a usar es el tipo electromecánico MARK 3D, el cual se muestra a continuación:
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 18/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
RELÉ DE SOBRECARGA
6.12 El relé de sobrecarga está colocado para saltar el circuito de motor cuando las colocaciones de
paso de corriente y tiempo. Esto quita la energía al contactor “C” causando una aplicación de
hombre muerto.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 19/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
7.1.1 Quitar la tapa de control, para tener acceso al interior del control. Sople el polvo del
equipo con aire comprimido seco, quitar los depósitos más pesados con un solvente, y
permitir secar.
7.1.2 Verificar la libertad de movimiento de la palanca de potencia y del inversor de marcha.
7.1.3 Verificar el desgaste de las levas. Aunque éstas no se desgastan rápidamente, deben
ser inspeccionadas para poder anticipar su cambio y obtener nuevas levas.
7.1.4 Revisar los contactos de levas.
7.1.5 Revisar el interruptor de arranque.
7.1.6 Realizar mantenimiento al contactor electromagnético.
7.1.7 Verificar el funcionamiento del relé de sobrecarga.
7.1.8 Verificar la presión en todos los contactos de velocidad.
7.1.9 Realizar pruebas de aislamiento en TODOS los circuitos usando un comprobador de
aislamiento de alto voltaje. Donde la lectura no debe ser menor a 2 Megaohmios.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 20/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 21/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
¡AVISO IMPORTANTE!
Antes de efect uar el trabajo de mant enimient o, QUITAR LA ENERGÍA a la Locomotora, a men os
que sea requerida para una prueba especial.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 22/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
SEMESTRALMENTE
PRUEBAS DE AISLAMIENTO
8.1 Verificar que el aislamiento sea por lo menos 2 Mega - ohmios. Usar un MEGOMETRO.
8.2 Si la lectura es menor a 2M Ohmios, retire la cubierta del colector y con una pistola de aire
caliente, trate de secar el motor. Repetir la prueba.
8.3 Si la lectura todavía es menor de 2M Ohmios, quite el motor de la locomotora. Quite tanta
suciedad del interior como sea posible y seque el motor, PONIENDOLO EN UN HORNO por
varias horas a un máximo de 100 ºC. No exceda esta temperatura ya que habrá pérdida de grasa
del cojinete encerrado en el extremo sin impulsión si se alcanzan 110 ºC.
8.4 Reengrase los cojinetes extremos del motor como se indica, ya que la grasa antigua habrá
evacuado en el proceso de secado.
8.5 Compruebe la resistencia cuando se enfríe. Si todavía es menor a 2M Ohmios, examine cada par
de cables por separado para determinar en que polo(s) ocurre el fallo. Entonces haga el
MANTENIMIENTO COMPLETO descrito abajo (8.11).
CAMBIE LOS RODAJES DEL MOTOR CADA 2 AÑOS O 10000 HORAS DE USO DE LA LOCMOTORA
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 23/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
LOCTITE.
8.11.6 Haga mantenimiento de porta escobillas, escobillas y conmutador.
8.11.7 Vuelva a montar el motor usando el procedimiento inverso ya descrito al de arriba, pero
asegúrese que:
a. Cuando se monte la armadura/cojinete en el extremo requiere una adecuada
colocación. Use herramientas apropiadas para recolocar los cojinetes.
b. Los cables principales a los terminales están reconectados correctamente.
c. Si se ha perdido grasa del cojinete del extremo de impulsión, se llena con uno ó dos
disparos de grasa fresca. Use grasa Shell Alvania ó equivalente.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 24/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 25/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 26/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
9.5 La persona asignada para realizar las operaciones de mantenimiento de la batería como mínimo
debe disponer de elementos de medición y seguridad como:
Densímetro.
•
Guantes, mandil, botas de jebe.
• Anteojos protectores.
• Ropaje poliéster.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 27/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
CARGA
9.6 La carga se realiza con un cargador que entregue los niveles de tensión y energía que la batería
requiera. Esto se obtiene con un cargador de intensidad de corriente constante y voltaje variable
(MANUALES) o de corriente variable y voltaje constante (AUTOMÁTICOS).
9.7 Debe asegurarse que los niveles de voltaje sean los que requiere la batería, con valores entre:
2.35 - 2.40 VDC por celda (estando la batería con el cargador conectado) y de 2.09 - 2.10 VDC
(estando en circuito abierto, sin cargador).
9.8 Después de conectarse todos los elementos, encienda el cargador y suelte los tapones de cada
celda para que gasifique normalmente durante la carga y permita el escape de hidrógeno y
oxígeno liberados durante la misma.
9.9 Controle el nivel de electrolito durante la carga, agregando solamente AGUA DESTILADA en
caso que empiece a disminuir notablemente.
9.10 Si la gasificación es excesiva consulte con el proveedor de su cargador, pues podría dañar la
batería invalidando la garantía de la misma.
9.11 Cuando concluye la carga, la batería requiere de un período de reposo de al menos 2 horas, el
cual se cumple de una manera más adecuada si el cargador cuenta con un sistema de carga a
flote (carga mínima). En caso contrario, solamente desconecte la batería del cargador y
proporciónele el proceso recomendado.
9.12 Verifique la densidad de las celdas al menos durante los siguientes periodos:
a) Al comenzar la carga.
b) A cuatro horas de iniciada y antes de finalizarla.
9.13 Si existe mucho desequilibrio entre las distintas celdas durante la carga, es decir, que haya
diferencia de densidad, superior a 20 puntos, se recomienda aplicar una carga de ecualización,
controlando constantemente la batería.
9.14 La batería se considera cargada (condición de plena carga), si durante 2 horas consecutivas, la
densidad y el voltaje se han mantenido constantes.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 28/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
9.15 Específicamente, la densidad debe llegar a 1.280 — 1.290 a 20 ºC. Si existe alguna celda que
tenga valores distintos deberá consultarse a nuestro servicio técnico.
DESCARGA
La descarga corresponde al uso del acumulador en sus funciones habituales, lo que implica la
obligación de tomar las siguientes precauciones:
9.16 La batería debe descargarse hasta que el voltaje llegue a 1.75 voltios por celda como máximo en
descarga, y 1.9 voltios en circuito abierto.
9.17 Una vez que la batería esté descargada, debe cargarse nuevamente al breve tiempo posible. Al
permanecer la batería descargada, se provocan daños en los elementos interiores, pudiendo ser
irreparables en caso que se prolongue el tiempo más de lo necesario.
ELECTROLITO
9.18 El electrolito es el líquido que va al interior de la batería y corresponde a una proporción de ácido
sulfúrico en agua destilada. El densímetro es el instrumento que mide la proporción de ácido en
el agua. La variación de esta proporción o densidad sucede durante los procesos de carga y
descarga debido a un proceso electroquímico.
9.19 La densidad es más alta cuando la batería está cargada y es más baja cuando está descargada.
La densidad más alta que debe alcanzar es 1.280 — 1.290 a 20°C, estando la batería a plena
carga y la más baja es de 1100 GE, encontrándose totalmente descargada.
9.20 Por efecto de la carga de la batería y por evaporación se produce una pérdida de líquido, debido
a esto se debe hacer una revisión periódica, evitando que baje de nivel superior de los
separadores. Cuando esto ocurra, agregue agua destilada hasta 1 centímetro sobre el nivel
superior de los separadores. En ningún caso agregue ácido, pues al hacerlos alterará las
proporciones del electrolito, pudiendo causar daños que disminuyan la vida útil de la batería.
POR NING N MOTIVO DEJE QUE LAS BATER AS FUNCIONEN SECAS, ello le
causaría un daño irr eparable.
LIMPIEZA
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 29/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
del secado, untar con vaselina industrial, para así evitar nuevas sulfataciones. La presencia de
agua y electrolito se elimina limpiando con telas sintéticas, pues el ácido sulfúrico aunque está en
pequeñas proporciones, corroe telas. Revise permanentemente las conexiones, es decir, el
estado de los puentes, terminales, conexiones externas, etc., pues podría encontrarse
anticipadamente un posible problema. En caso de encontrar algo anormal o dudoso, sírvase
llamar a nuestro servicio técnico.
ALMACENAMIENTO
9.22 La batería debe guardarse en ambiente seco, libre de polvo y emanaciones. Los elementos
deben tener colocados sus respectivos tapones. Antes de proceder a guardar una batería, es
necesario que ésta se encuentre en condición de plena carga, es decir: 1.280 — 1.290 a 20°C
con +1- 5° de densidad y 2.1 Voltios por celda (fuera del cargador).
Si desea almacenar por más de un mes, se recomienda constatar estos valores al menos una
vez al mes y aplicar una carga de mantenimiento, hasta que la batería recupere su condición de
plena carga. Al no alcanzar los valores antes mencionados recurra a nuestro servicio técnico.
CONDICIONES DE GARANTÍA
9.23 La batería cubre un período de 24 meses de garantía y se otorga en función del cumplimiento por
parte del usuario de los requerimientos que se consideran indispensables para el buen
a) Cargador inadecuado
b) Cargas insuficientes o más prolongadas de las requeridas, en cargadores manuales o
automáticos mal regulados.
c) Descargas superiores al 80% de la capacidad de la batería.
d) Descuido en el nivel del electrolito.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 30/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
RECOMENDACIONES DE USO
9.29 No deje que las baterías funcionen si el electrolito está por debajo del nivel de las placas.
9.30 Conserve las baterías en ambientes secos y ventilados. Libres de polvo, emanaciones de
líquidos, gases u otros elementos.
9.31 Mantenga limpia la superficie de las baterías, lavándolas con agua y bicarbonato de sodio para
eliminar el sulfato. Séquela posteriormente.
9.32 Los gases que emanan de la batería son explosivos, por lo que en ninguna circunstancia permita
las siguientes situaciones:
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 31/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
PROBLEMAS EXISTENTES
apagado para evitar chispas que puedan deteriorar los contactos del conector.
9.38 Al finalizar la carga no se toman lecturas de densidades para verificar si realmente ha sido
cargada la batería.
9.39 Los tapones se encuentran ajustados y cubiertos con una funda de jebe. Esto perjudica la libre
gasificación del electrolito.
9.40 Las baterías son retiradas del cargador sin haber recibido la energía adecuada.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 32/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 33/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
X FALLAS COMUNES
X. FALLAS
NOTA
Si la siguiente lista de verificaciones no aclara las fallas, verificar la continuidad de todos los circuitos
eléctricos, según sea apropiado.
PRUEBAS DE AISLAMIENTO
10.1 En todos los circuitos, asegúrese de que la resistencia del aislamiento sea como mínimo 2
Mega Ohmios.
FUSIBLES
10.2 Si se abre un fusible asegúrese de cambiarlo por otro de igual valor.
10.3 Pruebe el aislamiento del circuito correspondiente.
condición de sobrecarga al dejar los frenos enganchados, una obstrucción en la vía o incluso
una caja de velocidades agarrotada.
10.12 Verificar lasa conexiones al control.
CON LA POTENCIA DESCONECTADA retirar la cubierta del controlador. Hacer funcionar la
palanca de potencia y verificar que los contactos de tambor se abran y cierren de acuerdo a la
secuencia mostrada en el diagrama esquemático.
10.13 Verificar el mantenimiento de los contactos del combinador.
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.c om
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 34/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 35/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
2º
PARTE
LISTA
DE
PARTES
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 36/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 37/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
Cantidad de
Diagrama Número piezas para las
Descripción
Referencia parte dos
transmisiones
DR.0093/1 PLLRBR30-4 2 C arca za Inferior WR30
DR.0093/2 PLLRBR30-131 1 C arcasa superior lado libre 30 HP FNE C aliper
DR.0093/3 PLLRBR30-158 1 C arcasa superior lado motor WR30 c aliper c arda n
DR.0093/4 PLLRBR30-147 1 Tornillo sin fin lado libre caliper cardan WR30 M8
DR.0093/5 PLLRBR30-159 1 Tornillo sin fin lado motor caliper cardan WR30 M8
DR.0093/6 PLLRBR30-150 2 C orona WR30 M8
DR.0093/7 PLLRBR30-105 2 Espa ciad or tornillo sin fin
DR.0093/8 PLLRBR30-160 2 Eje
DR.0093/9 PLLRBR30-101 2 Retenedor de grasa en tornillo sin fin
Rodamiento de rodillos cónic os SM HM 807040 010
DR.0093/10
PLLRBR30-120 4 QCL7C
DR.0093/11 PLLRBR30-123 2 Rodamiento de rodillos cilíndricos SM N309EPC
DR.0093/12 PLLRCR12,5-77 2 Tuerca hexagonal c on arandela 1 pulg UNC
DR.0093/13 PLLRCR12,5-15 1 Tuerca hexagona l 1 pulg UNC
DR.0093/14 PLLRBR30-121 1 Arandela diam ext 60mm diam int 26mm esp 6mm
DR.0093/15 PLLRCR12,5-75 5 Pasador de aletas 5 x 50mm DIN94
DR.0093/16 PLLRBR30-162 4 Boc ina espa ciadora de rueda
DR.0093/17 PLLRBR35-1 4 Espa ciador c aja de rodaje
DR.0093/18 PLLRCR12,5-80 4 Boc ina porta reten c aja de rodajes
DR.0093/19 PLLRBR30-134 4 Tapa inferior WR30
DR.0093/20 PLLRCR12,5-32 4 Retén SMCR34888
DR.0093/21 PLLRBR60DR-52 4 Retén SMC R 105x130x12 HMS5 RG
DR.0093/22 PLLRBR30-32 4 Fijador de c orona WR30
Acople transmisión para disco caliper y cardan
DR.0093/23
PLLRCR12,5-89 2 WR12,5 6/ WR30
DR.0093/24 PLLRCR12,5-33 4 Tapa de eje 5,5
DR.0093/25 PLLRBR30-31 4 Boc ina porta reten eje de transmisión WR30
DR.0093/26 PLLRBR35-2 8 Rodamiento de rodillos conicos SM32215 U
DR.0093/27 PLLRBR30-34 4 Roda miento de rodillos c ónico s SM594A 592A Q
DR.0093/28 PLLRCR12,5-37 8 Chevron
DR.0093/29 PLLRCR12,5-41 8 Chaveta chevron
DR.0093/30 PLLRCR12,5-72 4 Chaveta de rueda
DR.0093/31 PLLRBR30-3 2 C haveta corona 1 pulg x 3/4 pulg x 6 pulg
DR.0093/32 PLLRBR30-165 1 Chaveta acople de tornillo 1/2 pulg x 3/8 pulg x 40mm
DR.0093/33 PLLRCR12,5-31 4 Rueda 18 pulg
DR.0093/34 PLLRBR30-36 4 Empa quetadura de Tapa inferior WR30
DR.0093/35 PLLRBR35-3 4 Caja de rodajes trapezoidal 6 Ton
DR.0093/36 PLLRBR35-4 4 Tapa porta reten caja de rodajes trapezoidal 6 Ton
DR.0093/37 PLLRBR35-5 4 Tapa posterior caja de rodajes trapezoidal 65,5 Ton
DR.0093/38 PLLRBFH-37 2 Disc o de freno 275
DR.0093/39 PLLRBFH-18 2 Freno calipe r servicio 030
DR.0093/40 PLLRBFH-41 2 Freno caliper pa rqueo 002
DR.0093/41 PLLRBR30-142 1 Brida po rta reten para el tornillo sin fin
DR.0093/42 PLLRBR30-156 1 Brida po rta reten para el tornillo sin fin lado motor
DR.0093/43 PLLRBR30-143 2 Retén SMC R29870
DR.0093/44 PLLRBR30-17 2 Empa quetadura de Tapa superior WR30
DR.0093/45 PLLRBR30-161 2 Anillo pa ra rodamientos c ónico s
DR.0093/46 PLLRBR30-134 1 Espa ciador rodamiento c ónico - ac ople c ardan
DR.0093/47 PLLRBR30-103 1 Espaciador rodamiento cónico - acople transmisión
DR.0093/48 PLLRBR30-106 1 Espaciador rodamiento rodillos- acople transmisión
DR.0093/49 PLLRBR30-125 2 Anillo elá stico interior 100 x 3 (DIN472)
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 38/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
DR.0093/50 PLLRBR30-166 1 Espa ciador rodaje - ac ople
DR.0093/51 PLLRCR12,5-21 1 Retén SMC R30095
DR.0093/52 PLLRCR12,5-58 1 Ac ople transmisión posterior WR12,5 6/30
DR.0093/53 PLLRBR30-163 1 Ac ople de tornillo sin fin modifica do WR30
DR.0093/54 PLLRBR30-164 1 Fijad or de ac ople c on dos agujeros
DR.0093/55 PLLRBR30-155 1 Visor c arca za superior de lantera 30HP
DR.0093/56 PLLRBR45-59 1 Tapó n 1/4 pulg NPT pa ra guía de varilla
DR.0093/57 2 Perno c on c ab eza cilíndrica M8x1.25 x 20
DR.0093/58 PLLRBR30-140 1 Varilla de medic ión de ac eite c orta WR30
DR.0093/59 PLLRBR30-119 1 Varilla de medic ión de ac eite larga WR30
DR.0093/60 32 Perno hexagona l 1/2 x 4 1/4 pulg UNC
DR.0093/61 52 Arandela de presión 1/2 pulg
DR.0093/62 PLLRCR12,5-43 4 Grasera 1/8 pulg NPT x 90º
DR.0093/63 12 Perno hexagona l 1/2 x 1 1/2 pulg UNC
DR.0093/64 28 Perno hexago nal 5/8 x 1 1/2 pulg UNF
DR.0093/65 32 Arandela de presión 5/8 pulg
DR.0093/66 16 Perno hexagonal M12x1.5 x 90 mm
DR.0093/67 16 Arandela de presión M12
DR.0093/68 16 Tuerca hexago nal M12x1.5
DR.0093/69 PLLRBR10-82 4 Tapó n 3/4 pulg NPT
DR.0093/70 8 Perno c ab eza cilíndrica 5/8” x 1 1/4 “unf
DR.0093/71 16 Perno hexago nal 3/8 x 1 1/2 pulg UNF
DR.0093/72 16 Arandela de presión 3/8 pulg
DR.0093/73 PLLRBR10-48 4 Grasera 1/8 pulg NPT
DR.0093/74 PLLRCR12,5-47 2 Niple mac ho 1 pulg NPT x 3 pulg
DR.0093/75 PLLRCR12,5-48 2 Niple hembra 1 pulg NPT x 1 pulg
DR.0093/76 PLLRBR10-47 2 Tapó n 1 pulg NPT
DR.0093/77 2 Arandela de presión 1/4 pulg
DR.0093/78 2 Perno hexagona l 1/4 x 1/2 pulg UNC
DR.0093/79 16 Perno hexagona l 1/2 x 2 1/4 pulg UNC
DR.0093/80 32 Tuerca hexagona l 1/2 pulg UNC
DR.0093/81 PLLRBR30-124 1 Retén SMC R36155
DR.0093/82 8 Perno hexagona l 5/8 x 2 pulg UNC
DR.0093/83 PLLRBR12.5-96 1 Ac ople de Motor delantero
DR.0093/84 1 Motor 35HP 1500RPM 140VDC
DR.0093/85 PLLRCR12,5-76 1 C ardan WR12,5 6/WR30
DR.0093/85B ILLR1711 2 C ruceta F600
DR.0093/86 8 Arandela de presión 7/16 pulg
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 39/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
O
f
i
c
i
n
a
y
P
l
a
n
t
a
:
a
C
l
l
: e
0
5 4
1 M
1 z
5 C
7
2 l
3 o
2 t
3 e
U
6 6
r
s b
e .I
r n
m S
d I
i .
n S
s G T
a r
@ i m E
s a M
e n
r
m e z A
n a
i
s C
a
. a
c l
l D
E
o a
o
m T
. –
p P R
ú
e e
r A
w S N
w u d S
w A M
. m
s
e é I
r
m r S
i
n c I
s
i a O
a N
.
c
o 0
m 5 1
1
-
5
7
2
5
2
5
2
T
R
A
N
S
M
I
S
I
Ó
N
D
R
.
0
0
9
3
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 40/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 41/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 42/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 43/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 44/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
O
f
i
c
i
n
a
y
P
l
a
n
t
a
:
a
C
l
l
: e
0
5 4
1 M
1 z
5 C
7
2 l
3 o
2 t
3 e
U
6 6
r
s b
e .I
r n
m S
d I
i .
n S
s G T
a r
@ i m E
s a M
e n
r
m e z A
n a
i
s C
a
. a
c l
l D
E
o a
o
m T
. –
p P R
ú
e e
r A
w S N
w u d S
w A M
. m
s
e é I
r
m r S
i
n c I
s
i a O
a N
.
c
o 0
m 5 1
1
-
5
7
2
5
2
5
2
T
R
A
N
S
M
I
S
I
Ó
N
D
R
.
0
0
9
3
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 45/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 46/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 47/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
O
f
i
c
i
n
a
y
P
l
a
n
t
a
:
a
C
l
l
: e
0
5 4
1 M
1 z
5 C
7
2 l
3 o
2 t
3 e
U
6 6
r
s b
e .I
r n
m d
i .
n
s G
a r
@ i m
s a
e n
r e
m s
n a
i
s C
a
. a
c l
l
o a
m o
. –
p S
ú
e e P
r I
S
w S T
w u d E
w A M
. m
s
e é A
r
m r i
n c D
a
i
s a E
.
c
o 0 F
m 5 R
1
1 E
-
5
7 N
2
5
2
O
5
2
S
I
S
T
E
M
A
D
E
F
R
E
N
O
D
R
.
0
0
9
4
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 48/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
MOTOR ELÉCTRICO
MOTOR ELÉCTRICO
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 49/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
No. piezas
Diagrama Número Por conjunto Descripción
Referencia parte Column 1
CMEM3D 1 CONTROL COMPLETO MARK 3D
SD.2021/1 C.3635/2 1 Buje de bronce
SD.2021/2 C.3902/10 1 Buje de accionamiento del hombre muerto
SD.2021/3 C.3961/19 1 Buje en la parte inferior del control
SD.2021/4 C.3194/27 1 Placa de posición
SD.2021/6 - 6 Tornillos de marcha No 6 x ¼” long
SD.2021/7 C.3194/1 1 Eje de levas
SD.2021/8 C.3194/5 1 Leva indicadora
SD.2021/10 C.3330/83 1 Chaveta
SD.2021/11 - 1 Perno cabeza allen 5/16'' UNC-8Gx1/2'' long
SD.2021/16 C.2438/4 1 Leva
SD.2021/17 C.2438/3 1 Leva
SD.2021/18 C.2438/5 1 Leva
SD.2021/19 C.2438/6 1 Leva
SD.2021/25 C.2438/7 6 Grampa de leva
SD.2021/26 - 12 Perno cabeza allen 1/4'' UNC-G8x3/4''
SD.2021/27 - 12 Arandela de seguridad 1/4''
SD.2021/31 C.4052/1 1 Conjunto de la palanca balancín
SD.2021/31A C.3194/7 1 Palanca balancín
SD.2021/32 C.3194/10 1 Pin del cilindro
SD.2021/33 C.3194/11 1 Cilindro
SD.2021/34 C.3194/21 1 Manguito de cojinete (buje)
SD.2021/35 - 1 Arandela plana, 3/8”
SD.2021/36 - 1 Tuerca de nylon 3/8'' UNC-G8 tipo NT/N126
SD.2021/37 C.3194/13 1 Pin para asegurar el resorte
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 50/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 51/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
No. piezas
Diagrama Número Por conjunto Descripción
Referencia parte Column 1
SD.2023/1 C.3194/31 1 Placa de dirección
SD.2023/2 — 3 Tornillos de la placa de dirección No6 x ¼” long
SD.2023/3 C.3194/26 1 Pin de tope, leva inversora
SD.2023/4 70560/10 1 Buje del eje principal
SD.2023/5 041220028 1 Sello de aceite
SD.2023/6* C.3775/9 4 Barra de soporte del conjunto de contactos
SD.2023/7* C.3775/10 4 Casquillo aislante
SD.2023/8* C.3775/11 4 Placa de contacto
SD.2023/9* C.3775/20 4 Placa resorte de contacto
SD.2023/10* C3775/19 4 Placa de contacto
SD.2023/11* - 4 Bronce
SD.2023/12* - 8 Arandela plana 5/16'' de bronce
SD.2023/13* - 8 Contratuerca 5/16'' UNC-G8 de bronce
SD.2023/14* - 8 presión
SD.2023/15* C.3775/15 4 Contacto de cobre
SD.2023/16* - 4 Conjunto de tornillos de cabeza hex. -2BA 5/16'' long
SD.2023/17* - 4 Arandela de seguridad
SD.2023/18* 70524/4 1 Eje de cambio de marcha aislado
SD.2023/19* 70524/6 1 Aislante
SD.2023/20* C.3775/13 2 Segmento del tambor
SD.2023/21* C.3775/17 2 Grampa del segmento
SD.2023/22* - 4 Perno de cabeza hexagonal 1/4'' UNF-2Ax1.1/8'' long
SD.2023/23* - 4 Arandela de seguridad 1/4''
SD.2023/24* - 4 Tuerca de cabeza hexagonal 1/4'' UNF-G8
SD.2023/25* C.3775/18 1 Arandela especial
SD.2023/26* C.3775/2 1 Placa inferior
SD.2023/27* C.3776/30 1 Buje de bronce
SD.2023/28* C.3775/21 1 Placa de fijación
SD.2023/29* C.3775/1 8 Placa superior
SD.2023/30* - 8 Tuerca de cabeza hexagonal 3/8'' UNC-G8
SD.2023/31* - 9 Arandela de seguridad
SD.2023/32* C.3194/6 1 Leva inversora
SD.2023/33* 70524/10 1 Arandela especial
SD.2023/34 - 2 Conjunto de tornillos de cabeza hex.3/8'' UNC-G8x3/4'' long.
SD.2023/35 70524/35 1 Palanca de inversión
SD.2023/36* - 1 Tuerca hexagonal de Nylon 3/8'' UNC-G8
SD.2023/37* - 1 Pin, handle retaining
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 52/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 53/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
No. piezas
Diagrama Número Por conjunto Descripción
Referencia parte Column 1
SD.2025/1 C.2161/15 1 Barra soporte aislado
SD.2025/2 - 3 Perno de cabeza hexagonal 3/8'' UNC-G8x1.1/2'' long.
SD.2025/3 - 4 Arandela de presión, 3/8''
SD.2025/4 - 4 Tuerca de cabeza hexagonal 3/8'' UNC-G8
SD.2025/5 C.5586/17 6 Grampa terminal
SD.2025/8 C.2177/5 1 Barra de cobre desnudo
Conjunto de pernos de cabeza hexagonal 1/4'' UNC-G8x3/4''
SD.2025/9 - 2 long
SD.2025/10 - 2 Arandela de presión 1/4''
SD.2025/11 319577 6 Soporte de contacto fijo
SD.2025/12 - 6 Tornillo especial
SD.2025/13 - 6 Tornillo especial
SD.2025/14 - 12 Arandela de presión especial
SD.2025/15 428664/10 12 Arandela especial
SD.2025/16 427373/25 6 Tubo especial
SD.2025/17 427373/26 6 Tubo especial
SD.2025/20 T.621 6 Contacto de cobre
SD.2025/21 - 18 Conjunto de pernos con ranura 3/8” long
SD.2025/22 - 18 Arandela
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 54/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 55/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
No. piezas
Diagrama
Referencia Número
parte Por conjunto
Column 1 Descripción
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 56/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 57/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 58/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Diagrama
Referencia Número
parte Cantidad
piezas de Descripción
DR.0023/1 PBBM0165 2 Banco de baterías de 140VDC- 525Ah*
DR.0023/2 PBCM0029 1 Cargador de baterías de 140VDC- 100A
DR.0023/3 PLLRBREC-1 1 Enchufe macho (incluye fig. 5 y 6)
DR.0023/4 PLLRBREC-2 1 Enchufe hembra (incluye fig. 5 y 6)
DR.0023/5 1 Juego de molduras de aislamiento
DR.0023/6 1 Juego de molduras de contactos
1 2
4
6
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 59/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
BANCO DE RESISTENCIAS
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimanesa Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 60/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Tablero
visualizador de
DR.0003/1 - 1
amperímetro y
horometro
ILLR0509 1 Horómetro
PLLRB0399 1 Amperímetro
Contactor Principal
DR.0003/2 CPC1200 1
1200
Microswitch de
PLLRBR-15 1 contactor principal
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 61/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Relé de
DR.0003/3 ILLR2071 1 Sobrecarga
Electromagnético
Microswitch de rele
EES00108 1
de sobrecarga
ILLR0130 1
Pedal de hombre
muerto completo
PLLRBR-15 1
DR.0003/4 * Microswitch
PLLRBR-5 1
* Resorte
Microswitch de
pedal de hombre
PLLRBR-15 1
muerto
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 62/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
Juego Portafaro
* Base
DR.0003/6 ILLR0002 4
* Tapa
Circulina
DR.0003/7 ILLR0893 1
Tipo LED
Selector para
DR.0003/9 EES00102 1
Circulina
Oficina y Planta: Calle 4 Mz C lote 6 Urb. Ind. Grimaneza Callao – Perú Sud América 0511-5725252
: 0511 5723236 serminsa@serminsa.com.pe www.serminsa.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 63/64
8/16/2019 Manual de Mantenimiento y Partes Sm-165 Serminsa
DR.0003/16 PLLRBFH9 1
Manómetro
http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-mantenimiento-y-partes-sm-165-serminsa 64/64