Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
D’AVENTURES
■ Quelles sont les étapes du récit d’aventures ?
51
intégrale Évaluation
Construire un feu, Jack London 20 L’Appel de la forêt, Jack London 37
Étude de la langue
Leçon et exercices
1. Révisions : phrase simple
et phrase complexe 232
Étude de la langue
2. La phrase complexe : distinguer Les auteurs des récits d’aventures
Leçoncoordonnées
propositions et exercices 1800 1900 Rosinski et Sente, Thorgal, « Moi, Jolan », tome 30, Le Lombard, 2007.
et propositions juxtaposées 233
10 11
Lire et
s’exprimer 4. aine : partie du corps située des profondeurs et il s’arrêta. Un point de côté brûlait son aine4, et
entre le bas-ventre et le haut
de la cuisse. l’odeur puissante de l’eau salée l’empêchait de reprendre son souffle.
1 Le désir d’aventures 40 Il s’assit sur le sable mouillé, et il regarda la mer monter devant lui
presque jusqu’au centre du ciel. Il avait tellement pensé à cet instant-là,
Daniel, un enfant qui n’a jamais vu la mer, décide un jour de tout il avait tellement imaginé le jour où il la verrait enfin […] ! Il avait telle-
quitter pour s’y rendre. ment désiré cet instant-là qu’il n’avait plus de forces, comme s’il allait
mourir, ou bien s’endormir.
depuis la montagne arrivaient des écoulements de plusieurs sources. soin à l’exercice, que s’il loupait la première
Ces sources ne gelaient jamais et le seul effet des coups de froid les tentative, le risque était plus grand de louper la
80 plus sévères était de réduire leur débit. Protégée du froid par la couver- seconde. En bref, il savait qu’il ne devait pas y
ture de neige, l’eau de ces sources s’infiltrait dans la rivière et formait, à avoir d’échec. L’instant d’avant un homme fort,
la surface de la glace, des flaques peu profondes. 110 exultant, se vantait de sa maîtrise des éléments,
La surface de ces flaques se couvrait d’une peau de glace qui devenait il ne se battait pas pour sa vie contre ces mêmes
de plus en plus épaisse, jusqu’à ce que l’eau débordât et formât ainsi éléments – telle était la différence causée par
85 une seconde flaque au-dessus de la première. l’injection d’un quart d’eau10 dans les calculs
Ainsi, au fond il y avait la solide glace de la rivière, puis probablement d’un voyageur du Grand Nord.
de six à huit pouces d’eau8, puis une fine peau de glace, puis encore de 115 Dans un bouquet de pins sur le bord de la rive,
six à huit pouces d’eau et une autre fine peau de glace. Et par-dessus les hautes eaux du printemps avaient déposé
cette dernière peau, pour compléter le piège, il y avait un pouce de beaucoup de brindilles et de petites branches.
90 neige fraîche. Parfaitement séchées par le soleil d’été, elles
attendaient maintenant l’allumette.
120 Il est impossible de construire un feu avec de
3 a. Recherche documentaire
• Cherchez ce que signifie « Zorro » en espagnol.
• Zorro est un justicier hors la loi qui défend les pauvres : quel
autre héros correspond à cette définition ?
DOCUMENT 1
b. Analyse de l’image
Affiche du film de Steven Spielberg,
Indiana Jones et le temple maudit, 1984, Paramount. • Quel contraste de couleurs met en valeur les deux personnages ?
• Relevez deux éléments de l’affiche qui montrent qu’il s’agit d’un
1 a. Analyse de l’image film d’aventures.
• Combien de fois apparaît le héros ? Précisez à • Relevez deux éléments de l’affiche qui appartiennent à la légende
quels endroits de l’affiche. du personnage.
• Observez les couleurs : comment le nom
« Indiana Jones » est-il mis en valeur ?
• Relevez trois détails de l’affiche caractéris-
tiques d’un film d’aventures (concernant les
personnages ou les scènes du film).
b. Écriture
Inventez en une quinzaine de lignes l’histoire
du chapeau d’Indiana Jones : votre récit expli-
quera pourquoi il ne le quitte jamais, et vous
emploierez les temps du récit (imparfait et
passé simple).
DOCUMENT 4
Affiche du film de Gore Verbinski, Pirates des Caraïbes,
Le secret du coffre maudit, 2006, Walt Disney Pictures.
4 a. Analyse de l’image
• Relevez dans cette affiche trois éléments habituels dans
les récits de pirates.
• Comment est construite cette affiche ?
• Observez les couleurs et expliquez l’utilisation du rouge.
b. Écriture
Vous êtes la tête de mort qu’on voit rire sur l’affiche.
Racontez ce qui vous fait rire dans le naufrage représenté.
DOCUMENT 2 Votre récit comportera une dizaine de lignes et vous
Affiche du film de Martin Campbell, Goldeneye, 1995, emploierez les temps du récit (passé simple et imparfait).
Eon productions.
28 29
Propositions
Bilan de lecture
À l’aventure !
Led’aventures
récit Les Trois Mousquetaires,
Le Livre de Poche jeunesse,
2006.
Les Aventures de Tom Sawyer,
Folio junior,
© Éditions Gallimard Jeunesse,
2008.
récit d’aventures des péripéties choisir son camp. séduit le cœur de la jolie Lolita.
1 Savoir utiliser les mots de la narration b. Quel indice de temps signale un changement
Placez correctement les mots suivants dans le texte. dans l’histoire ?
S’entraîner • Quel niveau de langue utilisent les enfants ? Rele-
narrateur ■ narration ■ narrer ■ narratif. c. À quelle étape du schéma narratif correspond cet
vez deux exemples.
Écoutez bien les enfants, je vais vous ... l’histoire extrait ?
1 Pour commencer b. Pergaud, Louis (1882-1915), écrivain français,
de Croc-Blanc.
Voici les titres et résumés des trois premiers cha- qui transposa son amour de la nature et de la vie
Dans L’Île au trésor, Jim, le héros, est aussi le ... . 4 Appliquer les notions de narration
pitres des Aventures de Tom Sawyer de M. Twain, dans une œuvre réaliste et humoristique. […] Avec
La Guerre des boutons (1912), il transforme l’af- Un récit comporte des passages descriptifs mais Lisez cet extrait et répondez aux questions.
1876. Associez les titres des chapitres aux résumés.
frontement de deux troupes de gamins en une épo- l’essentiel de l’histoire est formé par la ... .
a. Titres des chapitres Ce fut alors que je vis le carrosse. Je mentirais si
pée burlesque et attendrissante, qui sera portée à Un récit d’aventures suit les étapes du schéma ... .
Le sens des affaires ■ Mars et Vénus ■ Jeux et combats.
je disais que je n’attendais pas son passage dans la
l’écran par Yves Robert cinquante ans plus tard avec rue de Tolède, deux à trois fois par semaine, à peu
b. Résumés un immense succès. 2 Identifier les notions de narration près toujours à la même heure. Il était noir, garni
• Tom fait l’école buissonnière. Il s’enfuit et ren- « Pergaud, Louis » Encyclopédie Microsoft® de cuir et de velours rouge.
Associez les mots suivants à leur définition.
contre un jeune garçon avec lequel il se bat. Encarta® en ligne 2009
http://fr.encarta.msn.com A. Perez-Reverte, Le Capitaine Alatriste,
• Tom repeint la clôture en feignant d’y prendre plai- • adversaire • personnage qui aide le héros
© 1997-2009 Microsoft Corporation. traduction J.-P. Quijano, © Éditions du Seuil, 1998.
sir. Envieux, ses camarades lui donnent des frian- • auteur • personnage principal
dises pour faire la corvée à sa place. • Quel niveau de langue utilise-t-on dans cet article ?
Relevez un exemple. • allié • celui qui écrit et invente l’histoire a. Le narrateur est-il un personnage ? Justifiez votre
• Tom attire l’attention d’une jeune fille par des
réponse.
pirouettes. À la nuit tombée, il revient la voir mais il c. À partir de la lecture de ces deux extraits, reprodui- • héros • personnage qui constitue un obstacle b. Quelle remarque adresse-t-il au lecteur ?
reçoit un seau d’eau sur la tête. sez et complétez le tableau qui suit. c. Relevez une expression qui désigne une habi-
La Guerre des boutons 3 Appliquer les notions de narration tude et une expression qui désigne une action
2 Au cours de la lecture soudaine.
extrait recherche Internet B2i Lisez cet extrait et répondez aux questions.
a. Voici les écoliers du village de Longeverne. lieu : auteur : Un soir, que le juge présidait une réunion et que
Il y avait là Lebrac, le chef, qu’on appelait encore le époque : date d’écriture : ses fils étaient absorbés par le règlement d’un 5 Manipuler les verbes d’action
grand Braque ; […]. personnages : genre littéraire : nouveau club athlétique, le traître Manoël appelle Regroupez ces verbes d’action de façon à constituer
L’aîné des Gibus, qu’on appelait par contraction action principale : influence sur d’autres doucement Buck, qui le suit sans défiance, des paires de synonymes.
Grangibus pour le distinguer du P’tit Gibus ou Tigi- œuvres artistiques : convaincu qu’il s’agit d’une simple promenade à affronter ■ attraper ■ bondir ■ combattre ■ décamper ■
bus son cadet, parla ainsi : la brune1. défier ■ provoquer ■ saisir ■ sauter ■ s’enfuir.
– Voilà ! Quand nous sommes arrivés, mon frère et
moi, au contour des Menelots, les Velrans se sont dres- S’amuser Jack London, L’Appel de la forêt,
traduction Mme de Galard, 6 Écriture
sés tout d’un coup près de la marnière à Jean-Baptiste. Vous avez lu un livre qui vous a passionné : vous © Éditions Gallimard Jeunesse, 2007.
Ils se sont mis à gueuler comme des veaux, à nous devez en faire deviner le titre, sous la forme d’une cha- Inventez une péripétie de cinq lignes dans laquelle
foutre des pierres et à nous montrer des triques. rade. Par exemple, pour La Guerre des boutons : 1. à la brune : le soir. vous emploierez cinq verbes parmi ceux de l’exercice
Louis Pergaud, La Guerre des boutons, mon premier a été mondial deux fois (la guerre), précédent. Votre récit commencera par :
© Éditions Gallimard Jeunesse, 2008. mon second est caractéristique de la varicelle (des a. Relevez le mot qui précise l’opinion du narrateur « Soudain, les pirates poussèrent un cri terrible
• Quel incident est arrivé à Grangibus ? boutons). sur le caractère d’un personnage. et... »
[
T hornton] ordonna à Buck d’aller retrouver Hans et
Peter. L’intelligent animal comprit ; levant un peu sa
belle tête hors de l’eau comme pour puiser des forces
dans le regard de son maître, il se mit à nager vigoureu-
5 sement et, délesté cette fois d’un poids écrasant, il par-