Diplomado en Acupuntura

Teorías básicas y Fisiología

Organismo técnico de capacitación Küme Kimun
www.kumekimun.cl
E-mail: info@kumekimun.cl
Tel. Fijo. (2) 26324947
Tel. móvil. (+56 9) 82400852
Miraflores n°249. Oficina n°12-b. Santiago de Chile
 Teoría de los Órganos Internos 脏象 Zàng xiàng
El sistema del Metal 金系 Jīn xì
Temario

2
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 脏象 Zàng xiàng
El sistema del Metal 金系 Jīn xì
Temario
1. El pulmón 肺 Fèi
1. El pulmón gobierna el Qì 肺主气 Fèi zhǔ qì.
2. El pulmón gobierna la difusión, la efusión, la depuración y el descenso 肺主宣散肃降 Fèi zhǔ xuān sàn sù jiàng.
3. El pulmón desobstruye y regulariza las vías del agua 肺通调水道 Fèi tōng diào shuǐ dào.
4. El pulmón reúne los cien vasos y controla el gobierno y la regularización 肺朝百脉，主治节 Fèi cháo bǎi mài, zhǔ zhì jié.
5. Los líquidos del pulmón son las secreciones nasales 肺之液为痍 Fèi zhī yè wèi yí.
6. El pulmón aloja el alma corpórea 肺藏魄 Fèi cáng pò.
7. El sentimiento del pulmón es la ansiedad 肺在志为忧 Fèi zài zhì wèi yōu.
8. El pulmón está relacionado con la piel y se manifiesta en el sistema piloso 肺在体合皮，其华在毛 Fèi zài tǐ hé pí, qí huá zài máo.
9. El orificio del pulmón es la nariz 肺在窍为鼻 Fèi zài qiào wèi bí.
10. La garganta es la puerta del pulmón 喉为肺之门户 Hóu wèi fèi zhī mén hù.
11. El Qì fresco correspondiente al otoño nutre el pulmón 应秋凉之气以养肺 Yīng qiū liáng zhī qì yǐ yǎng fèi.
12. El pulmón es una víscera delicada 肺为娇脏 Fèi wèi jiāo zàng.
13. El pulso del pulmón es flotante 肺脉浮 Fèi mài fú
14. El pulmón está conectado con el intestino grueso 肺合大肠 Fèi hé dà cháng.
15. Sueños

2. Intestino grueso 大肠 Dà cháng

1. El intestino grueso gobierna el transporte y la transformación de los residuos 大肠主传化糟粕 Dà cháng zhǔ chuán huà zāo pò.
2. Aspecto mental
3. Sueños

3
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 脏象 Zàng xiàng
El sistema del Metal 金系 Jīn xì

脏象 Zàng xiàng
Manifestación (visible desde afuera, actividad) de órganos.
4
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 脏象 Zàng xiàng
El sistema del Metal 金系 Jīn xì
• El carácter jīn金 significa:
 En particular “oro” y
 De una manera más general “metal”.
• Éste expresa la idea de dureza, de resistencia, como el metal.

5
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 脏象 Zàng xiàng
El sistema del Metal 金系 Jīn xì
• El metal se sitúa en el oeste, espacio yin en el yáng, donde el yáng declina para
dirigirse hacia su debilitamiento máximo:
 Yin en el yin, al norte.
• Se dice del metal que es maleable y que se puede:
 Transformar y modificar.
• Las propiedades del metal son su capacidad de ser blando o duro, es decir:
 La mutación.
• El metal se asocia con el otoño:
 Es la fase del descenso,
 De la contracción,
 De la solidificación,
 De la materialización,
 De la condensación.
• El pulmón está conectado con el intestino grueso.
• Ambos configuran el sistema del pulmón-metal y se dice de ellos que mantienen
una relación interior/exterior.
6
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
Intestino grueso Dà cháng 大肠

7
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
Intestino grueso Dà cháng 大肠

Diagrama del intestino grueso Extraído do Zhen Jiu Jin Ying

((Mejor colección de acupuntura y moxibustión)
Escrito por Gao Wü publicado en 1537 en la dinastía Ming

“El intestino grueso está simbolizado por el metal que gobierna el otoño,
Shóu yàng ming es su canal, es el órgano fù del pulmón,
Él está a cargo de las formas de comunicación,
De las cuales emanan la transmutación y transformación de los desechos.
Yi füng yí pan zhú
Recetas médicas (vale una bandeja de perlas).

8
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
Intestino grueso Dà cháng 大肠
Características Intestino grueso
• Controla el tránsito y el pasaje.
1.- Su función o funciones principales.
• Transforma las heces y reabsorbe los líquidos.

2.- Aspecto mental • Influencia nuestra capacidad de «soltar» y de no vivir en el pasado.

3.- Sueños • Soñar con campos abiertos; insuficiencia de I. Grueso.

• Los canales de pulmón y de intestino grueso están interior-exteriormente relacionados.

4.- Relación con el bazo
• (Qi y función Jin ye).

9
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
Intestino grueso Dà cháng 大肠
Funciones fisiológicas y propiedades del intestino grueso
Función Función fisiológica Principales cambios patológicos
• En el curso del transporte, el
intestino grueso absorbe agua,
Transformar y Alteración del transporte y modificación del intestino grueso:
transforma los residuos de la
modificar las heces • Diarrea o estreñimiento.
comida en heces sólidas, y las
descarga fuera del cuerpo.

10
© www.kumekimun.cl
 Hígado
Vesícula Billar Estomago

Transporte de los Desechos

Teoría de los Órganos Internos

Controla el tránsito y el pasaje.

Intestino grueso Dà cháng 大肠

Intestino Grueso
Transforma las heces y
reabsorbe los líquidos.

腑象 Fǔ xiàng
Disfunción en el Transporte

Humedad-calor en I.Grueso

Constipación

11
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
El intestino grueso gobierna el transporte y la transformación de los residuos
大肠主传化糟粕 Dà cháng zhǔ chuán huà zāo pò

12
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
El intestino grueso gobierna el transporte y la transformación de los residuos
大肠主传化糟粕 Dà cháng zhǔ chuán huà zāo pò
• El intestino grueso recibe del intestino delgado:
 La parte turbia de la separación entre lo claro y lo turbio del bolo alimenticio
generado en el estómago,
 El intestino grueso asimila la parte líquida de los desechos.
 Excreta la parte sólida de los mismos en forma de heces.
• Es por esta razón que se dice que el intestino grueso:
 Gobierna la transmisión,
 Gobierna el transporte y la transformación de los residuos,
 “El intestino grueso gobierna los líquidos y transporta”.

“El intestino grueso ostenta el cargo de conductor:

La transmisión y la transformación emanan de él”
Capítulo 8 del preguntas elementales
Tratado del libro arcano de la cámara de la orquídea de la torre del espíritu
13
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
El intestino grueso gobierna el transporte y la transformación de los residuos
大肠主传化糟粕 Dà cháng zhǔ chuán huà zāo pò

14
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
El intestino grueso gobierna el transporte y la transformación de los residuos
大肠主传化糟粕 Dà cháng zhǔ chuán huà zāo pò
• La transformación hace referencia a:
 La transmutación de los desechos en heces (asimilando la parte líquida y
desechando la parte sólida en heces)
• La transmisión hace referencia a:
 La excreción de dichas heces.
• La colaboración entre el qi del pulmón al intestino grueso es fundamental:
 Asegura una transmisión fluida de los desechos,
• De hecho, la transformación y la transmisión del intestino grueso es:
 Una prolongación del descenso de lo turbio 降,浊 jiàng zhuó que realiza el
estómago y
 Depende del descenso depurativo 肃降 jiàng del qi del pulmón.

“La razón por la que el intestino grueso puede transmitir es que es la entraña del pulmón.
El qi del pulmón desciende de manera que el intestino grueso puede transmitir”
Táng róng chuan
La esencia de los cánones de la medicina
15
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
El intestino grueso gobierna el transporte y la transformación de los residuos
大肠主传化糟粕 Dà cháng zhǔ chuán huà zāo pò

16
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
Aspecto mental

• El principal aspecto mental-emocional del Intestino Grueso es la influencia que ejerce sobre:
• nuestra capacidad de “soltar” y de no vivir en el pasado.
• Varios de los puntos de Intestino Grueso actúan sobre nuestra capacidad de soltar, y muchos otros calman la Mente.
17
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 腑象 Fǔ xiàng
Sueños

• En el capítulo 43 del Eje espiritual dice:

• “soñar con campos abiertos: insuficiencia de Intestino Grueso
18
© www.kumekimun.cl
 Teoría de los Órganos Internos 脏象 Zàng xiàng
El sistema del Metal 金系 Jīn xì
Bibliografía
Libros y autores chinos:
1. Zhou xue-sheng. “Guías de estudio de medicina china-fundamentos”. 1ª ed. China. People's medical publishing house;
2010.
2. Wu changguo. “Basic theory of traditional chinese medicine”. 1ª ed. Shanghai pujiang education press; 2011.
3. Zhu bing & Wang hongcai. “Basic theories of traditional chinese medicine”. 1ª ed. People’s military medical press; 2008
4. Sun guang-ren. “Fundamentals of chinese medicine”. 1ª ed. People’s medical publishing house; 2014

Libros y autores occidentales:

1. Ross, J. “Zang fu the organ systems of traditional chinese medicine”. 2ª ed. Churchill livingstone; 1985
2. Maciocia, G. "Los fundamentos de la medicina china". 1ª ed. Portugal: Aneid press; 1989.
3. Maciocia, G. "La practica de la medicina china". 2ª ed. Churchill livingtone; 2006.
4. Sionneau, P. “La esencia de la medicina china”. 1ª ed. Guy trédaniel éditeur; 2013
5. Genis sol, E. “Simplemente qi”. 1ª ed. Lulu press; 2018.
6. Rodríguez cuadras, M. "Teoría básica 1". 1ª ed. Amposta: Fundación europea de medicina tradicional china; 2010.
7. Nogueira, C. “Acupuntura 1. Fundamentos de bioenergética” 1ª ed. Ediciones C.E.M.E.T.C; 2009
8. Van Nghi, N . “Patogenia & Patología 1”. 1ª ed. Editorial cabal; 1981.
9. Van Nghi, N. “Patogenia & Patología 2”. 1ª ed. Editorial cabal; 1981.
10. Matsumoto, K. y Birch, S. “Extraordinary vessels” 1st Editorial paradigm; 1986.
11. Matsumoto, K. y Birch, S. “Five elements & Ten stems nan”. 1st Ed. Paradigm; 1987.
12. Deadman, P. “A manual of acupuncture”. England: Journal of chinese medicine publications; 2005.
19
© www.kumekimun.cl
 余闻之 快于耳不解于心 愿卒闻之

Lo que me has comunicado ha entrado rápidamente en mi oído,

pero aún no se ha resuelto en mi corazón.

¡Deseo ser informado completamente de ello!

20
© www.kumekimun.cl
Diplomado en Acupuntura
Teorías básicas y Fisiología
Organismo técnico de capacitación Küme Kimun
www.kumekimun.cl
E-mail: info@kumekimun.cl
Tel. Fijo. (2) 26324947
Tel. móvil. (+56 9) 82400852
Miraflores n°249. Oficina n°12-b. Santiago de Chile