Vehicle Details ‫ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬

The driver and vehicle licensing

department of Abu Dhabi recognizes that ‫ﺗﺸﮭﺪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺔ ﺗﺮﺧﯿﺺ اﻟﺴﺎﺋﻘﯿﻦ واﻵﻟﯿﺎت ﺑﺄﺑﻮظﺒﻲ ﺑﺄن‬
the vehicle whose number and description ‫اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ اﻟﻤﺒﯿﻦ رﻗﻤﮭﺎ وأوﺻﺎﻓﮭﺎ أدﻧﺎه ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺪﯾﻨﺎ ﺑﺈﺳﻢ‬
are listed blow registered under the name of
OMAR MAIRGHANI MOHAMMED
‫ﻋﻤﺮ ﻣﯿﺮﻏﻨﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﯿﺮ اﺣﻤﺪ‬
KHAEER
Traffic No. : 2101924930 : ‫اﻟﺮﻣﺰ اﻟﻤﺮوري‬

69951/‫ﺧﺼﻮﺻﻲ‬/‫اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬/‫اﺑﻮظﺒﻲ‬
Plate Info ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻠﻮﺣﺔ‬
69951/ABU DHABI/EIGHTH CATEGORY/PRIVATE
‫ ﻓﺎن رﻛﺎب‬- ‫ﻛﺎرﻧﺰ‬/‫ﻛﯿﺎ‬
Vehicle Make/Model/Type ‫ﺻﻨﻊ\ﻣﻮدﯾﻞ\ﻧﻮع اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬
KIA/CARENS - VAN PASSENGER
Vehicle Color ‫اﺑﯿﺾ‬/WHITE ‫ﻟﻮن اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬
Vehicle Make Year 2011 ‫ﺳﻨﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬
Chassis No. KNAHG8118B7324549 ‫رﻗﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
Engine No. G4KAAH372263 ‫رﻗﻢ اﻟﻤﺤﺮك‬
Registration Expiry Date 13-DEC-20 ‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻧﺘﮭﺎء اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ‬
Mortgaged To ‫ﻣﺮھﻮﻧﺔ ﻟﺪى‬
Insurance Company ‫ﺷﺮﻛﮫ اﻟﻮﺛﺒﮫ اﻟﻮطﻨﯿﮫ ﻟﻠﺘﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬
Insurance Policy No. 209017901915311 ‫رﻗﻢ ﺑﻮﻟﯿﺼﺔ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬
Insurance Expiry Date 13-JAN-21 ‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻧﺘﮭﺎء ﺑﻮﻟﯿﺼﺔ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬

This document has been printed

‫ﺗﻢ طﺒﺎﻋﺔ ھﺬه ااوﺛﯿﻘﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿّﺎ ً ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
electronically through the authenticated
‫اﻟﻤﺼﺮح ﻟﮫ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
user in the e-Services system
https://es.adpolice.gov.ae/