Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Expediente: 00603-2018-0-2208-JR-CI-02
Cuaderno: Principal
ESCRITO: 06
I. PRETENSIÓN IMPUGNATORIA:
Dentro del plazo de ley interpongo recurso de apelación en contra del Auto
recaído en la Resolución N° 08 de fecha 22 de noviembre de 2019, la misma que
declara IMPROCEDENTE la solicitud de ofrecimiento de medio probatorio
extemporáneo de fecha 04 de junio de 2019, SOLICITANDO AL SUPERIOR
JERÁRQUICO UN REXAMEN DE LOS ACTUADOS Y A PARTIR DE ELLO REVOQUE LA
MISMA, ADMITIENDO LA SOLICITUD DE OFRECIMIENTO DE MEDIO PROBATORIO
EXTEMPORÁNEO DE FECHA 04 DE JUNIO DE 2019, al recaer la misma en errores de
hecho y derecho que pasamos a exponer.
10. Nuestra Constitución Política consagra en su artículo 139 inciso 5, que toda
resolución debe estar debida motivada, nuestro Código Procesal Civil no es
esquiva a este derecho dado que en su artículo 50 inciso 6 prescribe que es
deber de los jueces fundamental los autos y sentencias, de igual forma en el
artículo 122 inciso 4 que prescribe que las resoluciones deben tener
expresiones claras y precisas de lo que se decide u ordena.
11. De la misma forma el Tribunal Constitucional, respecto al derecho a una
adecuada motivación de las resoluciones manifiesta que la misma se ve
delimitado en las siguientes cuestiones:
“a. Inexistencia de motivación o motivación aparente. Está fuera
de toda duda que se viola el derecho a una decisión
debidamente motivada cuando la motivación es inexistente o
cuando la misma es solo aparente, en el sentido de que no da
cuenta de las razones mínimas que sustentan la decisión o de que
no responde a las alegaciones de las partes del proceso, o porque
solo intenta dar un cumplimiento formal al mandato, amparándose
en frases sin ningún sustento fáctico o jurídico.
b. Falta de motivación interna del razonamiento. La falta de
motivación interna del razonamiento [defectos internos de la
motivación] se presenta en una doble dimensión; por un lado,
cuando existe invalidez de una inferencia a partir de las premisas
que establece previamente el Juez en su decisión; y, por otro lado,
cuando existe incoherencia narrativa, que a la postre se presenta
como un discurso absolutamente confuso incapaz de transmitir, de
modo coherente, las razones en las que se apoya la decisión. Se
trata, en ambos casos, de identificar el ámbito constitucional de la
debida motivación mediante el control de los argumentos
utilizados en la decisión asumida por el Juez o Tribunal; sea desde
la perspectiva de su corrección lógica o desde su coherencia
narrativa.
c. Deficiencias en la motivación externa; justificación de las
premisas. El control de la motivación también puede autorizar la
actuación del juez constitucional cuando las premisas de las que
parte el Juez no han sido confrontadas o analizadas respecto de
su validez fáctica o jurídica. Esto ocurre por lo general en los casos
difíciles, como los identifica Dworkin, es decir, en aquellos casos
donde suele presentarse problemas de pruebas o de
interpretación de disposiciones normativas. La motivación se
presenta en este caso como una garantía para validar las premisas
de las que parte el Juez o el Tribunal en sus decisiones. Si un Juez,
al fundamentar su decisión: 1) ha establecido la existencia de un
daño; 2) luego, ha llegado a la conclusión de que el daño ha sido
causado por equis, pero no ha dado razones sobre la vinculación
del hecho con la participación de equis en tal supuesto, entonces
estaremos ante una carencia de justificación de la premisa fáctica
y, en consecuencia, la aparente corrección formal del
razonamiento y de la decisión podrá ser enjuiciada por el juez
[constitucional] por una deficiencia en la justificación externa del
razonamiento del juez.
Hay que precisar, en este punto y en línea de principio, que el
hábeas corpus no puede reemplazar la actuación del juez
ordinario en la valoración de los medios de prueba, actividad que
le corresponde de modo exclusivo a éste, sino de controlar el
razonamiento o la carencia de argumentos constitucionales; bien
para respaldar el valor probatorio que se le confiere a
determinados hechos; bien tratándose de problemas de
interpretación, para respaldar las razones jurídicas que sustentan
determinada comprensión del derecho aplicable al caso. Si el
control de la motivación interna permite identificar la falta de
corrección lógica en la argumentación del juez, el control en la
justificación de las premisas posibilita identificar las razones que
sustentan las premisas en las que ha basado su argumento. El
control de la justificación externa del razonamiento resulta
fundamental para apreciar la justicia y razonabilidad de la decisión
judicial en el Estado democrático, porque obliga al juez a ser
exhaustivo en la fundamentación de su decisión y a no dejarse
persuadir por la simple lógica formal.
d. La motivación insuficiente. Se refiere, básicamente, al mínimo
de motivación exigible atendiendo a las razones de hecho o de
derecho indispensables para asumir que la decisión está
debidamente motivada. Si bien, como ha establecido este Tribunal
en reiterada jurisprudencia, no se trata de dar respuestas a cada
una de las pretensiones planteadas, la insuficiencia, vista aquí en
términos generales, sólo resultará relevante desde una perspectiva
constitucional si es que la ausencia de argumentos o la
“insuficiencia” de fundamentos resulta manifiesta a la luz de lo que
en sustancia se está decidiendo.
e. La motivación sustancialmente incongruente. El derecho a la
debida motivación de las resoluciones obliga a los órganos
judiciales a resolver las pretensiones de las partes de manera
congruente con los términos en que vengan planteadas, sin
cometer, por lo tanto, desviaciones que supongan modificación o
alteración del debate procesal (incongruencia activa). Desde
luego, no cualquier nivel en que se produzca tal incumplimiento
genera de inmediato la posibilidad de su control. El incumplimiento
total de dicha obligación, es decir, el dejar incontestadas las
pretensiones, o el desviar la decisión del marco del debate judicial
generando indefensión, constituye vulneración del derecho a la
tutela judicial y también del derecho a la motivación de la
sentencia (incongruencia omisiva). Y es que, partiendo de una
concepción democratizadora del proceso como la que se expresa
en nuestro texto fundamental (artículo 139º, incisos 3 y 5), resulta un
imperativo constitucional que los justiciables obtengan de los
órganos judiciales una respuesta razonada, motivada y
congruente de las pretensiones efectuadas; pues precisamente el
principio de congruencia procesal exige que el juez, al momento
de pronunciarse sobre una causa determinada, no omita, altere o
se exceda en las peticiones ante él formuladas.
f. Motivaciones cualificadas. Conforme lo ha destacado este
Tribunal, resulta indispensable una especial justificación para el
caso de decisiones de rechazo de la demanda, o cuando, como
producto de la decisión jurisdiccional, se afecta un derecho
fundamental como el de la libertad. En estos casos, la motivación
de la sentencia opera como un doble mandato, referido tanto al
propio derecho a la justificación de la decisión como también al
derecho que está siendo objeto de restricción por parte del Juez o
Tribunal”1.
12. En ese sentido el auto materia de impugnación se encuentra
indebidamente motivada o en pocas palabras no cuanta con una
motivación o aparenta tenerla, dado que, en su considerando número
cinco manifiesta que la denuncia realizada en contra de los demandados
por la presunta comisión del delito contra La Fe Pública - Falsificación de
Documentos se encuentra en etapa preliminar, debiendo respetarse el
derecho a la presunción de inocencia que irrigo a cualquier sujeto de
derecho.
13. Este fundamento resulta todo equivocado y carente de razón para
amparar la improcedencia de la solicitud de ofrecimiento de medios
probatorios, pues el a quo en su función de Juez Civil no es el encargado
de realizar razonamientos sobre la presunción de inocencia de los
denunciados dado que lo competentes para ello son La Fiscalía y si se
diera el caso de Formalizar Investigación preparatoria seria el Juez de
Investigación Preparatorio, apreciado que el a quo se está tomando
potestades y competencias que la norma no le brinda debiendo respetar
la Competencia por Especialidad.
14. Asimismo, el a quo no puede fundamentar su razonamiento en que el
proceso se encuentra en etapa preliminar, pues el mismo en caso de
solicitudes de pruebas extemporáneas debe ceñir su decisión a lo
prescrito en el artículo 492 del Código Procesal Civil, esto es: 1) Referidos
a hechos nuevos, 2) Hechos mencionados por la otra parte al contestar
la demanda o reconvenir. Lo cual no fue respetado por el a quo pues
pretende hacer referencia a la presunción de inocencia y a la etapa
preliminar de la investigación.
15. De igual forma en su considerando número 6 solo se limita a mencionar
que la pruebas ofrecidas no son útiles, pertinentes y conducentes sin el
motivar el ¿porque?, apreciando un gran déficit en la motivación pues
debía haber manifestar él porque cada una de las pruebas ofrecidas no
2
REYNALDO BUSTAMANTE ALARCÓN, “El Derecho a probar como elemento esencial de un Proceso
justo”, 2° Edición-ARA Editores E.I.R.L.-2015, Pág. 128-144.
contra La Fe Pública – Falsificación de Documentos. Copia Certificada de la
Disposición Fiscal N° 02 recaído en la Carpeta Fiscal N° 2455-2018, de fecha
17 de enero de 2019, mediante la cual acreditamos que fiscalía ordenó y
programo una serie de diligencia dentro ellas programar las declaraciones
de Cemith Salas Sinarahua, Rafael Francisco Rodríguez Obeso y Elsa Dávila
Villacorta ellos en su calidad de testigos para la formación de Titulo Supletorio
a favor de Teresa Rengifo Mariche, titulo supletorio que a la fecha se
pretende su nulidad; así como el de oficiar al Presidente de la Corte Superior
de Justicia de San Martín, para que en el plazo de 05 días cumpla con
informar el nombre completo, número de DNI y el domicilio del Juez de Paz
que estuvo a cargo del Juzgado de Paz del Distrito de Morales en la fecha
del 20 de octubre de 2005 esto con la finalidad de corroborar si la minuta de
fecha 20 de octubre de 2005 utilizada por Teresa Rengifo Mariche utilizo para
la formación de su Título Supletorio era falsificada o no.
19. Es así señores de ad quem ofrecimos como prueba extemporánea Copia
Certificada de la declaración testimonial de Tercero Uraldo Torrejón Sinti de
fecha 15 de marzo de 2019, en su calidad de Juez de Paz del distrito de
Morales en el año 2005, Copia certificada del Oficio N° 0028-2019-ODAJUP-
CSJSM/PJ de fecha 01 de enero de 2019, mediante la cual la Corte Superior
de Justicia de San Martín responde a fiscalía indicando el nombre de Juez
de Paz del Distrito de Morales en el año 2005; acreditando de dicha forma
mediante la declaración del Juez de Paz que la minuta de compraventa
entre Teresa Rengifo Mariche y Corina Tangoa Arirama era falsa pues el
mismo Juez de Paz manifestado que esa minuta no había sido certificada
por su persona y que su persona utilizaba máquina de escribir y no
computadora para redactar sus documentos. No entendemos como el a
quo no va dar valor probatorio a tan significante prueba que no hace más
que corroborar que la demandada Teresa Rengifo Mariche se apropió del
predio de nuestro causante con artimañas y con el propósito de engañarnos.
20. Por ultimo las pruebas extemporáneas ofrecida referente a las declaraciones
de Cemith Salas Sinarahua de fecha 05 de febrero de 2019, Rafael Francisco
Rodríguez Obeso de fecha 05 de febrero de 2019 y Elsa Dávila Villacorta de
fecha 05 de febrero de 2019, en su calidad de testigos en la formación de
Titulo Supletorio a Favor de Teresa Rengifo Mariche no hacen más que
corroborar que la antes mencionada utilizo a estar personas para poder
inscribir el predio de nuestro causante a su favor, pues en la declaración de
los testigos existen muchas contradicciones que nos llevan a inferir que
mintieron he hicieron el favor a la demandada para logras su propósito de
apropiarse del predio materia de La Litis. Debemos precisar que está
plenamente acreditado que tanto Cemith Salas Sinarahua, Rafael Francisco
Rodríguez Obeso y Elsa Dávila Villacorta fueron testigos en la Formación de
Titulo Supletorio a Favor de Teresa Rengifo Mariche, esto se aprecia de la
Copia Certificada de Titulo Archivado de Formación de Titulo Supletorio y el
Testimonio de Escritura Pública de fecha 11 de enero de 2017 (ANEXO 1-0 Y
1-Q de la demanda primigenia).
21. De lo argumentado señores del ad quem podemos advertir que la pruebas
extemporáneos ofrecidas son pertinentes y en consecuencia útiles,
conducentes; motivo el cual SOLICITAMOS A UD. REVOQUE LA RESOLUCIÓN
N° 8 DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 2019, ADMITIENDO LA SOLICITUD DE
OFRECIMIENTO DE MEDIO PROBATORIO EXTEMPORÁNEO DE FECHA 04 DE
JUNIO DE 2019.
POR TANTO: