1 8 6 .

j 9 i
MINISTERUL INDUSTRIEI ŞI COMERŢULUI
INSTITUTUL OE STATISTICĂ GENERALĂ A STATULUI

MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DU COMMERCE

INSTITUT DE STATISTIQUE GÉNÉRALE DE L’ETAT

ANUARUL STATISTIC
AL ROMÂNIEI

1928

ANNUAIRE STATISTIQUE
DE LA ROUMANIE

j Biblioteca Universuiii:i f ij-to Fsrdinaml l.|

cin C L Ü -.

V .../9
L X E iV îP L A R LEGAL.
B U C U R E S T I

in stitu tu l do Arte Grafice EM 1NESCU» S. A.

STRADA PARLAMENTULUI, 2

19 2 9
 INTRODUCERE
P e anul 1928 Anuarul S ta tistic al R om âniei s e p rezin tă
cu un cuprins m ii b o g a t ş i cu date m ai com plete d ecâ t ediţia
p reced en tă .
A şa , bună oară, ta m işcarea populaţiei am introdus în plu s
tab ele cu r e p a r tiţii p e ju d eţe, d ea sem en ea la păduri. La băncile
populare am a d ă ogat fe d e ra le le lor, iar la preţuri am introdu s
numeri/e indice, în locul cifrelor absolute, pentru a s e pu tea
urmări m ai u şor evoluţia preţurilor. La com erţul exterior am
a d ă o g a t şi transitul. In fin&, d a tele asupra stării sa n ita re le-am
co m p leta t şi cu m ortalitatea! îh com unele rurale. Tot la a c e s t
capitol am a d ă o gat ta b ele noui cu numărul farm aciilor ş i sp ita ­
lelor din toată ţara precum ş i asisten ţa socială.
N ici d e d ata a c e a s ta n am putut în să publica cifre e x a c te
asupra popu laţiei ţării, ci ne*am m ărginit a indica num ai e s ti-
maţiuni din ca u ză c i încă nu s ’a putut execu ta p â n ă în p reze n t,
recensăm ântul g en eral a! locu itorilor din R om ânia întregită.
C ifrele ce publicăm asu pra popu laţiei sunt, a şa dar, aproxim a•
tioe, b a za te p e evaluări, în ca re s ’a ţinut sea m a d e cre şte rea
naturală a popu laţiei în fie c a re an.
Pentru fin ele anului 1950, hotărându*se execu tarea unui
recen săm ân t al populaţiei, d e abia în ediţia Anuarului, care ua
apare în cursul anului 1931, vom publica cifrele e x a c te ale p o p u ­
laţiei, privite din toate pu nctele de vedere.
D in cau za m ijloacelor red u se de care dispunem ş i a c r iz e i
care continuă încă, nu am putut da totu şi d e sv o lta re a a c e ste i
im portan te lucrări. Cu toate a c e ste a Anuarul p e anul 1928, p r e ­
zintă un p ro g res fa ţă d e celelalte ediţiuni.
L ucrarea a f o s t aprobată în şedin ţa consiliului su perior
de s ta tis tic ă din 23 S ep tem b rie 1929.

Dr. I. Teodorescu
Directorul General al Statisticei.
 ISVOARELE MATERIEI
Climatologi«'
Date comunicate de In stitu tu l Me-
teorologic Central.
Organizarea
îm p ă rţire a adm inistrativă a R om â­
niei (M inisterul de Interne).
Date comunicate de M inisterul de
In tern e şi M inisterul de Ju stiţie.
Buletinul statistic al Rom âniei No.
1/929.
Populaţia
Anuarul statistic al României pe 1923,
1924, 1925, 1926 şi 1927.
Dicţionarul statistic al Bucovinei din
1922.
Dicţionarul statistic al Basarabiei
din 1923.
Dicţionarul statistic al României din
1925.
D icţionarul Transilvaniei, Banatului
şi celorlalte ţin u tu ri alipite din
1921.
M işcarea P opulaţiei
A nuarul statistic al României pe
1927-
Buletinul statistic al României No.
2/928 şi 4/928.
Agricultura
Statistica agricolă pe anul 1928.
Date comunicate de M inisterul A gri­
culturii : (Direcţia Statisticei A gri­
cole şi Publicaţiilor, Casa Centrală
a Cooperaţiei şi îm p ro p rie tă ririi,
Casa Pădurilor, D irecţia p escă­
riilor).
Anuarul statistic al României pe 1927.
Statistica anim alelor dom estice pe
1928.
lnstituţiuni «le (’rodit
Date comunicate de Creditul funciar
rom ân.
SOURCES DE LA MATIERE
Climatologie
Données communiquées p a r l’in s ti­
tu t Météorologique Central.
Organisation
Division adm inistrative de la Rou­
m anie (M inistère de l’in té rieu r).
Données communiquées p ar le Minis­
tère de l’in té rie u r et de la Justice.
Bulletin statistique de la Roumanie
No. 1/929.
Population
A nnuaire statistique de la Rouma­
nie pendant les années 1923, 1924,
1925, 1926 et 1927.
Dictionnaire statistique de la Bu­
covine de 1922.
Dictionnaire statistique de la Bes­
sarabie de 1923.
D ictionnaire statistique de la Rou­
m anie de 1925.
Dictionnaire statistique de la T ran­
sylvanie, du Banat et des autres
territo ires attachés de 1921.
Mouvement «le la Population
A nnuaire statistique de la Roumanie
pendant l’année 1927.
Bulletin statistique de la Roumanie
No. 2/928 et 4/928.
A g ricu ltu re
Statistique agricole pour l’année 1928.
Données communiquées p a r le Mi­
n istère d ’A griculture : (Direction
de la statistique Agricole, Caisse
C entrale de Coopération et de la
mise en possession des terres,
C aisse des forêts et p a r la Direc­
tion de pêcherie).
A nnuaire statistique de la Roumanie
1927.
Bétail. Efectif de chacune des prin­
cipales espèces de Bétail.
Institutions de Credit
Données communiquées p a r le Crédit
foncier roumain.
VI

Darea de seam ă a Băncii Agricole Compte ren d u des Banque Agri co

,pş 1928.. ,, p o u r l’année 1928.
Dşai’ea Ide seamă à -Casei R urale pe i Compte rendu de la Caisse R urale
1928. p our l’année 1928,
Date comunicate de C reditul Viticol. Données communiquées p ar le Crédit
Viticole.
Date com unicate de Oficiul Naţional Données communiquées par l’Office
al C oorperaţiei Române. National de coopération roumaine.
Âtiuarul Băncilor Populare. A nnuaire des banques populaires.

<'fii de Comunicaţie Voies de Communications

Date comunicate de D irecţiunea ge- Données communiquées par la Di­

''-’iierâlă a Căilor F erate Române şi rection générale des chemins de
(dé M inisterul Com unicaţiilor (Ser­ fe r roum ain et par le M inistère
viciul M aritim Român). des Communications (Service Ma­
ritim e Roumain).
Statistica navigaţiei la gurile D u­ S tatistique de la navigation à l’em­
nării a Comisiunii E uropene a ! bouchure du Danube, publiée p a r
Dunării. la Commission E uropéenne du Da­
nube.
Date statistice publicate de serviciul Données statistiques publiées par le-
de pilotaj din Orşova. Service de pilotage d ’Orçova.
Date comunicate de D irecţiunea ge- j D onnées communiquées par la Di­
lierală a P oştelor, Telegrafelor şi rection générale des Postes, Télé­
. Telefoanelor. g rap h es et Téléphones.

:i ' ; Industria Industrie

Bâte comunicate de D irecţiunea ge­ Données communiquées par la Di­

nerală a Ind u striei din M inisterul
Industriei.
S tatistica M inieră a României pe
1928, publicată de In stitu tu l de sta ­
tistică generală a Statului.
Inform aţiuni furnizate de D irecţiu­
nea generală a Regiei Monopolu­
rilo r Statului.
Daté comunicate de M inisterul de
Finanţe.
rection générale de l’in d u strie du
M inistère de l’in d u strie et du Com­
merce.
Statistique Minière de la Roumanie,
p our l’année 1928, publiée p ar l’i n ­
s titu t de Statistique générale de
l’Etat.
Inform ations fournies par la Direc­
tion générale de R. M. S.
Données communiquées par le Mi­
nistère des Finances.

Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale Questions Ouvrières et Sociales

Date comunicate de Direcţia Gene­ Données communiquées p a r la Di­

rală a Muncii (D irecţia de Studii rection Générale du Travail (Direc­
1 ! şi Statistică), Casa C entrală a Asi­ tion des É tudes et Statistique),.
g u ră rilo r Sociale. Caisse Centrale des A ssurances
Sociales.

Comerţul
Inform aţiuni funizate de Direcţiunea
Generală a Com erţului şi D irecţiu­
nea G enerală a M ăsurilor şi G reu­
tăţilor din M inisterul In d u strie i şi
Comerţului.
Statistica p reţu rilo r pe 1928.
Bulletin d ’inform ation de l’Office
■: d ’E tudes Financières No. 1—2 et
3—4 du 1929.
Commerce
Inform ations fournies par la Direc­
tion Générale du Commerce et p ar
la Direction Générale des M esures
et Poids du M inistère de lTndus-
trie et du Commerce.
Statistique des prix pour l’année 1928.
Bulletin d’inform ation de l’Office
d ’É tudes Financières No. 1—2 et 3
—4 du 1929.

Societăţi pe Acţiuni
S tatistica Societăţilor pe Acţiuni clin
Rom ânia pe anul 1928, publicată
de Institu tu l de Statistică G enerală
a Statului.
Finanţe
Anuarul statistic al României pe
1927.
Bugetul general al Statului pe 1929.
Statistica im pozitelor directe pe anul i Statistique des contributions directes
1928
Date comunicate de Ministerul de
Finanţe relativ la taxele de tim bru
şi în reg istrare, venitul vămilor, da­
toria publică.
Inform aţiu n i date de M inisterul de
Intern e.
Date comunicate de Casa de Depu­
neri, Consem naţiuni şi Economie.
Bilanţul general al Băncii Naţionale
Rom âne pe 1928.
Instrucţiunea, Cultele şi Artele
Date comunicate de M inisterul I n ­
strucţiunii Publice, M inisterul Cul­
telor şi Artelor, Academia de în alte
Studii Comerciale şi In d u striale
din B ucureşti şi Cluj, Şcoala de
A rhitectură din Bucureşti, Şcoalele
Politehnice din B ucureşti şi T im i'
şoara, Academia agricolă din Cluj.
A nuarul statistic al României pe
1927.
Date comunicate de M inisterul A gri­
culturii şi Domeniilor.
Starea Sanitară şi Asistenţa Socială
Date comunicate de M inisterul Să­
nătăţii Publice şi O crotirilor So­
ciale, Aşezămintele Brâncoveneşti
şi de E foria Spitalelor civile.
Situaţia şi activitatea Asistenţei so­
ciale pe 1926 şi 1927.
Statistica Judiciară
Date comunicate de M inisterul Ju s- j Données com muniquées par le M inis­
tiţiei (Direcţia Statisticei Judiciare). tère de la Justice (Direction de la
Diverse
Date comunicate de Direcţia Zoo-
technică, M inisterul A griculturii
şi Domeniilor.
VII
Sociétés par Actions
Statistique des Sociétés par Actions
en Roumanie pour l’année 1928,
publiée p ar l’in stitu t de Statistique
Générale de l’E tat.
Finances .
A nnuaire statistique de la Roumanie
pour l’année 1927.
B udget général de l’E tat pour l’an ­
née 1929.
pour l’année 1928.
Données communiquées p ar le Mi­
nistère des Finances relativem ent
aux d ro its de tim bre et d ’e n re g is­
trem ent, revenu des douanes, dette
publique.
Inform ations fournies par le Mi­
nistère de l’in térieu r.
Données communiquées par la Caisse
des Dépôts, Consignations et
E pargnes.
Bilan général de la Banque N atio­
nale de la Roumanie pour l’année
1928. :u.
Instruction, Cultes et Arls
Données communiquées p a rle M inis­
tère de l’in stru c tio n Publique et
par le M inistère des Cultes et arts,
Académie des H autes Etudes Com­
m erciales et In d u strie ls de Buca­
re st et Cluj, Ecole d ’A rchitecture
de Bue., Ecoles Politechniques de
Bucarest et Tim isoara, Acadërïiie
agricole de Cluj.
A nnuaire statistique de la Roumanie
1927.
Donnnées communiquées par le Mi­
n istère d ’A griculture et Domaines
Etat Sanitaire et Assistance Sociale
Données com muniquées p a rle M inis­
tère de la Santé Publique et de l’As­
sistance sociale, E tablissem ents
Brâncoveano e t l ’E phorie des hôpi­
taux civilis.
Situation et activité de l’A ssistance
sociale p o u r les années 1926 et 1927.
Statistique Judiciaire
Statistique Judiciaire).
Diverses
Données communiquées par la Di­
rection Zootechnique, M inistère
d ’A griculture et des Domaines.
 TABLA ANALITICĂ DE MATERII
Pag.
I n t r o d u c e r e a ...............................I I I
Isvoarele m a te r ie i.......................
P artea I - CLIMATOLOGIA
1. Longitudinea, latitudinea şi
altitudinea României şi a câ­
torva localităţi mai princi­
pale, după m eridianul din
G r e n w ic h ...............................
2 . Cantitatea anuală şi pe ano­
tim puri a precipitaţiunilor
atmosferice. Perioada 1896—
1927 ..........................
3. Tem peratura aerului C° în
anii 1923-1927 ...................
4. Precipitaţiunile atm osferice
şi diversele sale elemente
din Rom ânia în cursul anu­
lui 1927 ...................................
P artea I I — ORGANIZAREA
1. Diviziunea politică şi adm i­
nistrativ ă în anul 1929 . . 8 nistrative en 1929 ................
2. O rganizarea judecătorească
în 1929 ................................... 10
3. R ezultatul alegerilor, pe baza
nouei legi electorale, p entru
A dunarea D eputaţilor din 25
Mai 1926, 7 Iulie 1927 şi 12
Decembrie 1928 ................... 12
P artea I I I - SUPRAFAŢA
Ş I POPULAŢIA
1. Populaţia României dela 1870
până la 1928........................... 16
2. Populaţiunea pe judeţe în
Vechiul R e g a t .......................17
3. Populaţiunea pe judeţe în
T ra n silv a n ia ...........................18
4. Populaţia pe judeţe în Basa­
ra b ia ................... ! .................. 19
5. Populaţia pe judeţe în Buco­
vina ................... ’..................... 19
6 . Populaţia u rb an ă şi rurală
pe judeţe din Vechiul Regat
in 1915..................................... 20
7. Populaţia urbană şi ru rală
din Bucovina în anul 1919. 20
TABLE ANALITIQUE DES MATIÈRES
P age
Introduction ................................. I I I
V Sources des m a t i è r e s ................ V
I-è re P artie — CLIMATOLOGIE
1. Longitude, latitude et alti*
tude de la Roumanie et quel­
ques principales localités, du
méridien de Grenwich . . 2
2
2. Q uantité annuelle et par sai­
sons des précipitations at­
m osphériques. Période 1896
3 — 1927 ...................................... 3
3. T em pérature de l’air C° pen­
4 dant les années 1923—1927. 4
4. Précipitations atm osphéri­
ques et ses divers éléments
en Roumaine pendant l’année
6 1927 .......................................... fi
II-èm e P artie — ORGANISATION
1. Division politique et adm i­
8
2. O rganisation judiciaire en
1929 .......................................... 10
:j. R ésultat des élections, d ’a­
p rès la nouvelle loi électorale
p our la Cham bre des Dépu­
tés du 25 Mai 1926,7 Juillet
1927 et du 12 Décembre 1928 12
III-èm e P artie — SU P E R F IC IE
ET POPULATION
1. Population de la Roumanie
1870 — 1928 ........................... 16
2. Population p a r départem ents
dans l’Ancien Royaume . . 17
3. Population p ar départem ents
en T ra n s y lv a n ie ................... 18
4. Population par départem ents
en B e s s a ra b ie .......................19
5. Population p ar départem ents
en B u co v in e...........................19
6. Population urbaine et rurale
p a r départem ents dans l’An-
cien Royaume en 1915 . . 20
7. Population urbaine et rurale
p a r départem ents en Buco­
vine pendant l’année 1919 . 20

Pag.
8 . Populaţia u rb an ă şi ru rală
pe judeţe din B asarabia în
anul 1922 ............................... 21
9. P opulaţia u rb an ă şi ru rală
pe judeţe din T ransilvania
în 1923 ................................... 22
10. Populaţia com unelor urbane
în anii 1912—1915 în Vechiul
R e g a t .......................................23
11. Populaţia com unelor urbane
din Basarabia, Bucovina şi
T ra n s ilv a n ia ...........................24
P artea IV - MIŞCAREA
PO PU LA ŢIEI
1. R aport în tre natalitate şi
m ortalitate dela 1900—1927 . 26
Cap. I — Naşterile
2. Numărul născuţilor dela 1900
1927 .......................................... 28
3. Născuţii, d upă religiune în
anii 1910-1927....................... 29
4. Năcuţii, după sex în anii 1907—
1927 .......................................... 30
5. Născuţii, legitim i, nelegitim i
şi găsiţi, în anii 1907—1927 . 30
Cap. I I - Morţii
6 . N um ărul m orţilor dela 1905—
pân ă la 1927 ........................... 31
7. Morţii d upă sex dela 1910—
1927 ....................... ... . . . . 31
8 . Morţii după vârstă în 1926 —
1927 .......................................... 31
Cap. I I I — Căsătorii
9. N um ărul căsătoriilor în anii
1900-1927 ............................... 32
Cap. IV — Divorţurile
10. Num ărul div o rţu rilo r dela
1900—1927 ............................... 33
IX
Page
8 . Population urbaine et ru ra le
p a r départem ents en B essa­
rabie pendant l’année 1922 21
9. Population urbaine et ru ra le
p ar départem ents pendant
l’année 1923 en Transylvanie 22
10. Population des villes p e n ­
dant les années 1912-1915,
dans l’Ancien Royaume . . 23
11. Population des communes
u rb ain es en Bessarabie, Bu­
covine et Ti’ansvlvanie. . . 24
IV-ème P artie - MOUVEMENT
DE LA POPULATION
1. R apport entre les naissances
et les décès de 1900—1927 . 26
Chap. I — Naissances
2. N om bre des naissances de
1900-1927 ............................... 28
3. Nom bre des naissances, p ar
religion pendant les années
1910—1927............................... 29
4. Nombre des naissances s u i­
vant les sexes pendant les
années 1907-1927 . . . . . 30
5. E nfants légitimes, illégitimes
et trouvés p endant les années
1907—1927 ........................... '30
Chap. I I — Décès
6. Nom bre des décès de 1905—
1927............................................31
7. Décès par sexe de 1910 —
1927 .......................................... 31
8 . Décès suivant l’âge, en 1926
et 1927...................................... 31
Chap. III — Mariages
9. N om bre des m ariages p e n ­
d ant les années 1900—1927 . 32
Chap. IV — Divorces
10. N om bre des divorces de
1900-1927 ................................ 33
X
Cap!.. V — Mişcarea populaţiei Româ­
niei în 1927, pe diviziuni istorice
11. Căsătorii, divorţuri şi naşteri
în 1927.......................................
12. Morţii în 1927..........................
13. Sporul natural al populaţiei
în 1927 .......................................
38
14. N um ărul căsătoriilor, pe ju ­
deţe, în 1926 şi 1927 . . . . 40 ;
15. N um ărul divorţurilor, pe ju ­
deţe, în 1926 şi 1927 . . . . 42
16. N um ărul născuţilor vii, pe
judeţe, în 1926 şi 1927 . . . 44
17. Num ărul m orţilor, pe judeţe,
în 1926 şi 1927 ....................... 46
18. Sporul natural pe judeţe, în
1926. şi 1927 ............... 48
P artea V - AGRICULTURA
Cap. I — întinderea şi Producţia
Culturilor
1. R epartiţia teren u rilo r în Ro­
m ânia în anul 1928 . . . . 50
2. Totalul suprafeţelor arabile
de m area proprietate, mica
proprietate şi obştii în Ro­
m ânia în anii 1921—1928 . . 50
3. în tin d e re a şi producţia a g ri­
colă a României în anul 1928 51
4. In d u stria şi producţia a g ri­
colă pe provincii în anul 1928 54
5. în tin d e re a culturilor în Ro­
mânia, pe provincii, în anul
1928 com parativ cu 1927 . . 58
6 . Producţia agricolă în Româ­
nia pe provincii în anul 1928
com parativ cu 1927............... 62
7. Producţia agricolă mijlocie
în anii 1923—1928 . . . . . 66
8 . Cultura, viilor în 1928 . . . 70
9. C ultura p ru n ilo r în anul 1928 74
Cap.' I I — Exproprierile
10. Situaţia actuală a suprafeţei
expropriate la data de 1 la-
nuarie 1928 . . . . . . . ".
Pag. Page
Chap. V — Mouvement de la popula­
tion de la Roumanie, en 1927, par
divisions historiques
11. Mariages, divorces et nais­
34 sances en 1 9 2 7 .................... 34
36
12. Décès en 1927.......................... 36
13. E xcédent naturel de la po­
pulation en 1927 ................... 38
14. Nombre des m ariages, par
départem ents, en 1926 et
1927 .......................................... 40
15. Nombre des divorces, par
départem ents, en 1926 et 1927 42
16. Nombre des nés vivants, p ar
départem ents en 1926 et 1927 44
17. Nombre des m orts, par dé­
partem ents, en 1926 et 1927 46
18. Excédent naturel, par d ép ar­
tem ents, en 1926 et 1927 . . 48
V-ème P a rtie-A G R IC U L T U R E
Chap. I — Superficie et Production
des Cultures
1. R épartition des terrain s en
Roumanie en 1928 ............... 50
2. Total des superficies labou­
rables p ar la grande pro­
priété, la petite propriété et
les associations agricoles en
Roumanie pendant les an ­
nées 1921—1928...................... 50
3. Superficie et production ag ri­
cole de la Roumanie pen­
d ant l’année 1928................... 51
4. Superficie et production a g ri­
cole, p ar provinces, pendant
l’année 1928 ....................... ... 54
5. Superficies des cultures en
Roumanie, par provinces pen­
dant l’année 1928 com parati­
vem ent à l’année 1927. . . . 58
6 . Production agricole en Rou­
manie par provinces pendant
l’année 1928, com parative­
m ent à 1927 ........................... 62
7. Production agricole moyenne
pendant les années 1923-1928 66
8 . La. culture des vignes en 1928 70
9. La culture des pruniers en
1928 .......................................... 74
Chap. I I — Expropriations
10. Situation actuelle, de la sur-
face expropriée au 1 Jan-
76 vier 1928. ........... ................ 76

Pag.
Cap, I I I -r- Păduri
11. R epartizarea p ăd u rilo r pe ca­
tegorii de p ro p rietari şi pe
provincii în 1928 ................ 77
12. R epartizarea suprafeţelor o-
cupate de diversele specii fo­
restiere pe natu ră de p ro ­
p rietari şi provincii, în anul
1928 .......................................... 78
13. R epartiţia suprafeţei arbore-
telor pe clase de v ârste în
anul 1928.................................. 79
14. Repartizarea; procentuală a
p ăd u rilo r pe judeţe în 1928 80
15. Suprafaţa p ăd u rilo r şi repar- 1 15. R épartition de la superficie
tiţia arboretelor pe clase de
v ârste şi pe judeţe în 1928 . 82
16. R epartizarea suprafeţelor o-
cupate de diverse specii fo­
restiere pe judeţe în anul
1928 .......................................... 84
Cap. IV — Creşterea Vitelor
şi Piscicultura
17. Num ărul vitelor din în treag a
ţară, pe judeţe, în 1928, . .
18. Recapitulaţia generală de nu­
m ărul viţeilor din în treag a
ţară, pe provincii, în 1928 . 90
19. P roducţia peştelui pe: specii,
din bălţile Statului, pe r e ­
giuni, în anul 1927, cu suma
v â n z ă r ii................................... 91
20. Producţia peştelui din bălţile
Statului, pe regiuni în anii
1921—1927, cu suma vânzării
P artea VI — IN STITU ŢIU N I DE
CREDIT AGRICOL
A) PENTRU MARII PRO PR IETA R I
Cap. I — Creditul Funciar Rural
1. Starea financiară a prim ei So­
cietăţi civile de credit fun­
ciar rural la 31 Decembrie
1905-1927 ............................... 94
tl
P age
Cliap. I I I — Forêts :
11. R épartition des forêts p a r
catégories des p ro p riétaires
et p a r provinces pendant
l’année 1928 . . !. . . . . .• 77
12. Répartition des superficies •
occupées p a r diverses <%&->''
pèces fo restières d’après la /
n ature dès p ropriétaires é t! !
provinces, pendant l’année
1928 ............... ... 78
13. R épartition de la superficie
boisée p ar classas d’âge, pen­
d ant l’année 1928................... 79
14. R épartition proportionnelle ;
des forêts, p a r déjjartem'éri’ts
p en d an t l’année 1928. . . . 80
1
boisée p ar clasSes d ’âge pen­
d a n t l’année 1928 ............... * • 82
15. R épartition des superficies
p a r diverses espèces fo re s­
tières, p ar départem ents, p e n ­
dant l’année î9j28 84
Cliap. IV — Elevage du Hetail
et Pisciculture
17. Nom bre des anim aux de la
88 Roumanie, par départem ents '
pend an t l’année 1928 . . . 88
18. R écapitulation générale du
nom bre des anim aux de la
Roumanie, p a r provinces, 6 rt 1
1928 ........................................... 90
19. Production de la pêclie par
espèces, dans les lacs de
l’E tat p ar régions pendant
l’année 1927, avec la somme
obtenue par la vente. . . .' 9l
20. Production de la pêche dans
les lacs de l’E ta t par régi*
92 ons pendant les années 1921—
1927 avec la somme obtenue
p ar la vente .............................92
VI-ème Partie - IN STITU TIO N S
DE CREDIT AGRICOLE
A) POUR LES GRANDS POPRFÉTAIRES
Chap. I — Credit Foncier Rural
1. Situation financière de la p r e ­
mière société de crédit fo n ­
cier rural au 31 Décembre ,
1905—1927. . ................. ,..,9 4
XII
2. Situaţia îm p ru m u tu rilo r în
anii 1880—1927 .......................
Cap. II — Banca Agricolă
3. Bilanţul general al Băncei
Agricole, încheeat la 31 De­
cembrie 1928........................... 98
4. Contul de profit şi pierdere
încheeat la 31 Decembrie 1928 98
B )P E N T R U ŢĂRANI
Cap. III — Cassa Rurală
5. Bilanţul General al Cassei Ru­
rale încheeat la 31 Decembrie
1927 şi 1928 ........................... 100
6 . Contul de profit şi pierdere
al Cassei Rurale, încheeat la
31 Decembrie 1927 şi 1928 . 102
Cap. IV — Creditnl Viticol
7. Bilanţul general al Creditului
Viticol, încheiat la 31 De­
cembrie 1928........................... 104
Cap. V — Băncile Populare
8 . Federalele de Bănci popu­
lare existente în întreaga
ţară, pe provincii, la 31 De­
cembrie 1927.
9. Bilanţul rezum ativ al fede­
ralelor din în tre a g a ţară, la
31 Decembrie 1927 ...............
10. B ilanţurile com parative ale
federalelor din în tre a g a ţară,
la 31 Decembrie 1922—1927.
11. D esvoltarea băncilor popu­
lare dela 1904 - 1927 . . . .
12. Bilanţurile generale ale băn»
cilor populare d in în treag a
ţară, încheiat la 31 Decembrie
1922—1927 ...............................
13. Membrii băncilor populare
la 31 Decembrie 1927, pe p ro ­
fesiuni, com parativ cu anul
1926 ...........................................
14. îm p ru m u tu ri acordate şi de­
puneri spre fructificare pe
anul 1927, comparativ cu 1922,
1923, 1924, 1925 şi 1926. . .
15. Depunerile sp re fructificare
după m ărim ea sum elor în
rap o rt cu num ărul depună­
torilor, la 31 Decembrie 1927
com parativ cu 1926 . . . .1 1 1
Paf : P age
2. E tat des em prunts, pendant
97 les années 1880—1927 . . . 97
Chap. I I — Banque Agricole
3. Bilan général de la Banque
Agricole, arrêté au 31 Dé­
cembre 1928 ................... 98
4. Compte de profit et perte
arrêté au 31 Décembre 1928 98
B) POUR LES CULTIVATEURS PAYSANS
Chap. I I I — Caisse Rurale
5. Bilan général de la Caisse
Rurale, arrêté au 31 Décem­
bre 1927 et 1928 . . . . 100
6 . Compte de profit et pertes
de la Caisse Rurale, arrêté
au 31 Décembre 1927 et 1928 102
Chap. IV — Crédit Viticole
7. Bilan général de Crédit Vi­
ticole, ari’êté au 31 Décem­
b re 1928 .................................. 104
Cap. V — Banques Populaires
8 . Fédérales des Banques po­
pulaires existentes dans le
pays entier, par provinces,
106 au 31 Décembre 19^7 . . . 106
9. Bilan résum é des fédérales
du pays entier, au 31 Dé­
106 cem bre 1927 ........................... 106
10. Bilans com paratifs des fédé­
rales, du pays entier, au 31
107 Décembre 1922—1927 . . . 107
11. Développement des banques
108 populaires de 19<’4—1927. . 108
12. Bilans généraux résum és des
banques p opulaires,du pays
entier clôturés au 31 Décem­
109 b re 1922-1927 ....................... 109
13. Membres des banques popu­
laires au 31 Décembre 1927,
au point de vue de la pro­
110 fession, com parativem ent à
l’année 1926 ........................... 110
14. P rêts accordés et dépôts à
fru ctifier,p end antl’année 1927,
110 compartivement aux années
1922, 1923, 1924, 1925 et 1926 110
15. Les dépôts à fructifier au
point de vue du m ontant des
dépôts individuels, au 31
Dec. 1927, com partivem ent à
l’année 1926 ...........................H t

P ag.
C )C O O PE R A T IV E
Cap. VI — Cooperative Săteşti
16. Bilanţul general al coopera­
tivelor de consum, aprovizio­
nare şi desfacere în comun
la 31 Decembrie 1927 com­
parativ cu 1925, 1926 . . . . 112
17. Bilanţul general al cooperati­
velor de producţie şi diverse
din în treag a ţa ră la 31 D e­
cembrie 1927, com parativ cu
1925 şi 1926 ........................... 114
18. Bilanţul general al cooperati­
velor de exploatare de pă­
duri din în tre a g a ţară la 31
Decem brie 1927, com parativ
cu 1925 şi 1926 ................... 116
19. Situaţia pe judeţe a coopera­
tivelor de consum, aprovi­
zionare şi desfacere în co­
mun, la 31 Decembrie 1927 118
20. Situaţia pe judeţe a coopera­
tivelor p e n tru exploatarea
de p ăd u ri la 31 Decembrie
1927 ....................................... 122
21. Situaţia pe judeţe a d iverse­
lor cooperative de producţie
la 31 Decembrie 1927 . . . 124
. 22. Situaţia obştiilor de aren­
dare, cum părare şi coopera­
tive agricole la 31 Decembrie
1927 ............................................ 126
P artea V II — CĂILE DE CO­
MUNICAŢIE
Cap. I — Cftile Ferate
1. Liniile în exploatare, cari fo r­
mează în treag a reţea de căi
ferate în România, la 31 De­
cem brie 1928 ........................ 130
2. Lungim ea liniilor ferate, m ij­
loacele de tra n s p o rt şi in ­
tensitatea circulaţiei pe anii
1910/911-1928 ........................ 131
3. Traficul căilor ferate rom âne
în anii 1910/911—1928 . . .132
4. Traficul de călători în anii
1918/919—1928 ........................ 134
5. Tariful de m ărfuri de mică
iuţeală în vigoare în anii 1927
şi 1928 .................................. 135
XIII
Päse
C) COO PÉRATIVES
Chap. VI — Coopératives Villageoise
16. Bilan général des coopérati­
ves p o u r consommation, ap­
provisionnem ent et vente en
commun a u 31 Décembre 1927,
com parativem ent à 1925,1926 112
17. Bilan général des coopérati­
ves de production et diver­
ses de tout le pays au 31 Dé-
cem brie 1927 com parative­
m ent à 1925 et 1926 . . . . 114
18. Bilan général des coopérati­
ves p o u r l’exploitation du
bois de tout le pays au 31
Déc. 1927, comparativement
à 1925 et 1926 ....................... 116
19. Situation p a r départem ents
des coopératives de consom­
mation, approvisionem ent et
vente en commun au 31 Dé­
cem bre 1927 ........................ 118
20. Situation p ar départem ents
des coopératives du bois au
31 Décembre 1927 . . . . 122
21. Situation p ar départem ents
des diverses coopératives de
production an 31 Décembre
1927 ........................................... 124
22. Situation des associations
pour afferm age, achat de
te rre et coopératives ag ri­
coles au 31 Décembre 1927 126
VII-ème Partie — V OIES DES
COMMUNICATION
Chap. I — Chemins de Fer
1. Lignes en exploitation, qui
forme l'e n tie r réseau des che­
mins de fe r en Roumanie, au
31 Décembre 1928 . . . • 130
2. L o ngueur des lignes des che­
mins de fer, moyens de tra n ­
sp o rt et in tensité de la cir­
culation pendant les années
1910/911—1928 ........................ 131
3. Trafic des chem ins de fer
roum ains p en dant les années
1910/911-1928 ......................... 132
4. Trafic des voyageurs pendant
les années 1918/919—1928 . 134
5. Tarif des m archandises de
petite vitesse en vigueur pen­
dant les années 1927 et 1928 13
 XIV
6 . Călătorii pe clase şi veniturile
obţinute în anii 1914/915—928 136
7. T ran sp o rtu l de călători, ba­
gaje, câini, m ărfuri de m are
şi mică iuţeală, civil şi mili­
ta r în anii 1910/911—1928 . 137
8 . Accidentele C. F. R. după
locul, cauzele şi urm ările lor
în anul 1928 ........................ 138
9. Veniturile dobândite din tra n ­
sportul de călători, bagaje,
câini şi m ărfu ri de m are şi
mică iuţeală, civil şi m ilitar în
cursu l an ilo r 1910/911—1927 140
Cap. I I — Navigaţia
10. Vapoarele cari alcătuesc flota
Serviciului Maritim Român
în 19.28 . . . . . .1 4 1
11. Num ărul v aselor Serviciului
navigaţiei fluviale şi tonajul
lor îţi 1916, 1925, 1926, 1927
şi 1928 ........................... .1 4 1
12. Mişcarea călătorilor, m ărfu ri­
lor şi veniturile realizate de
vapoarele S. M. R. în cursul
anului 1928 ................... .... . 142bots des passagers de S. M.
13. Mişcarea călătorilor, m ărfu ­
rilo r şi veniturile realizate
de ' S. M. R. în anul 1928,
com parativ cu 1927 . .1 4 3
14. Veniturile realizate de car-
coboatele S. M. R. în dife­
rite p ortu ri pe anul 1928
com parativ cu 1927 . . . 144
15. Recapitulaţia generală
16. Veniturile şi cheltjielile Ser-
.viciului Maritim Român pe
anii 1903/904—1928 . . . 146
17. Vapoare intrate în Dunăre şi
eşite, cu tonajul lor în 1928 147
18. Vapoarele eşite din Dunăre
în 1919—1928, pe naţionalităţi 148
19. Serviciul de pilotaj din O r­
şova. Traficul în sectorul
cataractelor în anul 1928,
com parativ cu anul 1927 . 150
Pag.
6 . Nombre des voyageurs par
classes et recettes obtenues
pendant les années 1914/915—
1928........................................1 3 6
7. T ran sp o rt des voyageurs, ba­
gages; chiens, m archandises
de grande et petite vitesse,
civil et militaire, pendant les
années 1910/911—1928. . . 137
8 . Accidents C. F. R. d ’après
lieu, causes et conséquences,
pendant l’année 1928 , . . 138
9. Les revenus du tra n sp o rt des
voyageurs, bagages, chiens,
et m archandises de grande
et petite vitesse, civil et mi­
litaire. pendant les années
1910,911-1927 ........................ 140
ï' / .. t'! , .
.. , Chap. I I — Navigation
10. Nom des bâtim ents du Ser­
vice M aritime Roumain et
le tonnage en 1928 . 141
11. Nombre des vaisseaux du <
Service de la navigation flu­
viale et le tonnage en 1916,
1925, 1926, 1927 et 1928 . . 141
12. Mouvement des voyageurs,
m archandises et des reve­
nus encaissés par les paque­
R, p en d an t l’année 1928 142
13. Mouvement des voyageurs,
m archandises et revenus en­
caissés p ar les paquebots
des passagers de S. M. R.
en 1928, com parativem ent à
l’année 1927 . . . . 143
; 14. Revenus réalisés p a r les p a­
quebots S. M. R. en diffé- ■
rents ports, pendant l’année
1928 comparativement, à 1927 144
. 144 15. Récapitulation générale . 144
16. Recettes et dépenses du Ser­
vice M aritime Roumain pen­
dant les années 1903/904
, —1928 ........................... 146
17. Bâtimenfs entrés dans le Da­
nube et bâtim ents sortis du
Danube su r lest pendant
l’année 1928 . . . . . . . 147
18. Bâtim ents sortis du Danube
pendant les années 1919—
1928, p a r nationalités . 148
19. Service de pilotage d ’Orşova.
T rafic d an s le secteur des
cataractes en 1928, com para­
tivem ent à l’année 1927 . . 150

P ag.
Cap. I I I — Şoselele
20. Lungim ea şoselelor de toate
categoriile im petruite şi to­
tale din fiecare judeţ, în r a ­
port cu populaţia şi su p ra­
faţa, la în ceputul anului 1928 152
21. Specificarea şoselelor la în ­
ceputul anului 1928 în Ve­
chiul R egat . . . . . 156
22. Specificarea şoselelor la în ­
ceputul anului 1928 în T ra n ­
silvania şi Bucovina . . 160
23. Specificarea şoselelor la în ­
ceputul anului 1928, în Ba­
sarabia ................... 164
24. Num ărul podurilor de pe şo­
selele de toate categoriile
din în tre a g a ţară la începu­
tul anului 1928 . . . . . . 166
Cap. IV — Poştă, Telegraf
şi Telefon
25. C orespondenţa in tern ă şi
internaţională în anii 1923—
1928 168
26. M esagerie in tern ă şi in te r­
naţională, m andate poştale şi
ram b u rsu ri în anii 1923-1927 169
27. Biurourile poştale, teleg ra­
fice şi telefonice pe anii
1926 şi 1927 ........................ 170
28. P ersonalul poştal în anii
1905/906—1927 ........................171
29. Traficul telegrafic în anii
1905-1927 ............................. 172
30. Schimbul de telegram e cu
străinătatea în anii 1920-1927 173
31. Traficul telefonic în anii
1905 9 06- 1927 ........................ 174
32. R ezultatul financiar al se r­
viciului poştal pe anii 1924-
1927 175
P artea V III - INDUSTRIA
Cap. I — Industria Mare
1. Situaţia industriei mari pe
clase de in d u strii în 1927
com parativ cu 1926 . . . . 176
XV
Page
Chap. I l l — Voies et Routes
20. L ongueur des chauss’ées des
toutes les catégories, em pier­
res et totale de chaque dé­
partem ent p ar ra p p o rt à la
population et superficie, au
commencement de l’année
1928 . . . . . . 152
21. Catégories des voies au com­
m encement de l’année 1928,
dans l’Ancien Royaume ^ . 156
22. C atégories des voies au com­
m encem ent de l’année 1928,
en T ransylvanie et Bucovine 160
23. Catégories des voies, au com­
m encement de l’année 1928,
en B e s s a r a b i e ................... 164
24. N om bre des ponts des toutes
les catégories su r le voies
du pays entier, au commen­
cement de l’année 1928 . 166
Chap. IV — Poste, Télégraphe
et Téléphone
25. C orrespondance intérieure et
internationale en 1923—1928 168
26. M essagerie in térieure et in­
ternationale, m andats pos­
taux et rem bourssem ents
pendant les années 1923-1927. 169
27. Bureaux postales, télégra­
phiques et téléphoniques pen­
dant les années 1926 et 1927 170
28. P ersonnel des postes
pendant les années 1905/906
-1 9 2 7 ...................................... 171
29. Trafic télégraphique pendant
les années 1905- 1927 . . . 172
30. Echange des télégram m es
avec l’étra n g er pendant les
années 1920-1927 . . . . 173
31. Trafic téléphonique pendant
les années 1905/906—1927 . 174
32. Résultat financier du service
postal pendant les années
1924-1927 . - ................... 175
VIII-èm e Partie — IN D U STRIE
Chap. I — Grande Industrie
1. Situation d e là g ran d e indus­
trie, p a r classes d ’in d u stries
en 1927 comparativem ent à
1926 ........................................... 176
XVI
Pag.
2. Situaţia in d u striei m etalur­
gice pe sub g ru p e şi divi­
ziuni istorice la 31 Decem­
brie 1927 .................................. 178
3. Situaţia in d u striei electro -
technice pe sub gru p e şi di­
viziuni istorice la 31 De­
cem brie 1927 ................... •. 180
4. Situaţia in d u striei lemnului
pe sub g rupe şi diviziuni
istorice la 31 Decemb. 1927. 181
5. Situaţia in d u striei alimentare
pe sub gru p e şi diviziuni
istorice la 31 Decemb. 1927. 182
6 . Situaţia in d u striei textile pc
sub gru p e şi diviziuni isto ­
rice la 31 Decembrie 1927 . 184
7. Situaţia Indu striei pielăriei
pe sub g ru p e şi diviziuni
istorice la 31 Decemb. 1927. 185
8 . Situaţia in d u striei h ârtiei şi
tiparului pe sub grupe şi
diviziuni la 31 Decemb. 1927. 185
9. Situaţia in d u striei m ateriale­
lo r de construcţiuni pe sub
grupe şi diviziuni istorice la
31 Decembrie 1927 ............... 186
10. Situaţia in d u striei ceramice,
pe diviziuni istorice, la 31
Decembrie 1927 .................... 187
11. Situaţia in d u striei sticlăriei
pe sub gru p e şi diviziuni is ­
torice, la 31 Decembrie 1927 . 187
12. Situaţia in d u strie i chimice
pe sub g ru p e şi diviziuni is ­
torice la 31 Decembrie 1927 . 188
Cap. I I — Producţia .’Minierii
13. P roducţia m inieră a României
în anii 1922—1928 ................ 190
14. P roducţia m inieră a României
în anul 1928 comparativ cu
1927 ....................................... 192
Cap. I I I — Petrol. Cărbuni, Cariere
15. P roducţia petrolului b ru t în
România şi valoarea sa în
anii 1858—1928 (71 ani) . . 194
P age
2. Situation de l’industrie métal­
lurgique p ar sous-groupes
et divisions historiques au
31 Décembre 1627 . . . . 178
3. Situation de l’industrie élec­
trotechnique p a r sous-grou­
pes et divisions historiques
au 31 Décembre 1927 . . 180
4. Situation de l'industrie du
bois p ar sous-groupes et
divisions historiques au 31
Décembre 1926........................ 181
5. Situation de l’in d ustrie ali­
m entaire p ar sous-groupes et
divisions historiques au 31
Décembre 1927 ................... 182
6 . Situation de l’ind u strie textile
par sous-groupes et di­
visions historiques au 31 Dé­
cembre 1927 ........................184
7. Situation de l’indu strie de
pausserie p a r sous-groupes
et divisions historiques au
31 Décembre 1927 . - . .185
8. Situation de l’in dustrie du
p ap ier et de l’im prim erie par
sous-groupes et divisions
historiques au 31 Décembre
1927 . . . . , . . . .1 8 5
9. Situation de l’indu strie des
m atériaux des constructions
p ar sous-groupes et divisions
historiques au 31 Décembre
1927 ................................... 186
10. Situation de l’in d ustrie céra­
miques, p a r divisions h isto ­
riques, au 31 Décembre 1927. 187
11. Situation d e l’industr. du verre
p a r sous-groupes etdivisions
historiques au 31 Décembre
1927 .......................................... 187
12. Situation de l’in dustrie chi­
mique p a r sous-groupes et
divisions historiques au 31
Décembre 1927 . . . . 188
Chap. II — Production Minière
13. Production m inière de laR ou-
manie pendant les années
1922-1928 . . . . 190
14. Production m inière de la Rou­
manie pendant l’année 1928
com parativem ent à 1927 . . 192
Chap. I I I — Pétrole. Charbons,
Carrières
15. La production du pétrole brut
en Roumanie et sa valeur
pendant la période 1858 —
1928 (71 a n n é e s )................... 194

16. Producţia şi valoarea totală a
petrolului brut pe p ro p rie ­
tăţile Statului şi p ro p rietăţile
particulare, în ţa ra întreagă,
dela 1911-1928 .................... 195
17. P roducţia şi valoarea totală
a petrolului b rut, pe judeţe,
în anii 191 /12-1928 . . . . 196
18. Activitatea exploatărilor pe­
tro lifere în anul 1928 com­
parativ cu anul 1927 . . . . 198
19. Situaţia sondelor şi p u ţu ­
rilor în anii 1908/909, 1915/16
1920/21 — 1928 . . .
20. Activitatea rafinăriilor de pe­
trol, pe luni, în cursul anului
1928.......................................... 202
21. Activitatea rafinăriilor de pe­
trol în cursul anilor 1913,
1921—1928 ............................... 204
22. P ro d u cţia totalft a m inelor de
cărbuni, pe diviziuni istorice
şi pe judeţe, în anii 1921-1928 206
23. P roducţia totală a cărbunilor
pe calităţi în anii 1919—1928 208
24. P rod u cţia şi valoarea totală
a cărbunilor extraşi, pe ju­
deţe, în anul 1928 ................
25. Producţia totală a carierelor
pe diviziuni istorice în anul
1928 ...........................................
26. Personalul întrebuinţat în ex-
plotările petrolifere, pe anul
1928 . . . . . . . . . . . .
27. Personalul întreb u in ţat în
explotările de mine şi de ca­
riere, pe anul 1928 . . . .
28. Accidente de persoane în ­
tâm plate în exploatările de
petrol, de mine şi de cariere
dela 1919 -1928 ...................
29. Capitalul societăţilor p e tro ­
lifere şi miniere în anii 1919—
1928 com parativ cu anul 1913
Cap. IV — Industria Sării
30. P roducţia sării extrasă din
saline în cursul anilor
1913—1928 ............................... 216
31. Cantitatea de sare, pe calităţi,
ex trasă şi vândută de sali­
nele Statului în anul 1928 . 218
XVII
P a s. I'ag c
16. Production et valeur totale du
pétrole des propriétés de
l ’E tat et des p ro p riété s p r i­
vées, du pays entier, pendant
la période des années, de
1911—1928 ............................... 195
17. P roduction et valeur totale
du pétrole b ru t p a r d é p a r­
tem ents pendant les années
1911/12-1928 ........................ 196
18. Activité des exploitations p é­
tro lifères pendant l’année
1928 com parativem ent à 1927. 198
19. Situation des sondes et puits
p endant les années 1908/909,
200 1915/16, 1920/21-1928 . . . 200
20. Activité des raffineries du
pétrole, par mois, pendant
l’année 1928 ........................... 202
21. Activité des raffineries pen­
dant les années 1913, 1921—
1928 204
22. Production totale des ch ar­
bons, p a r divisions h isto ri­
ques et par départem ents,
pendant les années 1921-1928 206
23. P roduction totale des char­
bons p a r qualités pendant
les années 1919—1928 . . . 208
24. Production et valeur totale des
charbons extraits, par d ép ar­
209 tem ents, pendant l’année 1928 209
25. Production totale des c a rriè ­
res p a r divisions historiques
210 pendant l’année 1928 . . . 210
26. Personnel employé p arles ex­
ploitation pétrolifères pen*
212 dant l ’année 1928................... 212
27. P ersonnel em ployéparlesex-
ploitations m inières, pendant
212 l’année 1928 ........................... 212
28. Accidents' survenus dans les
exploitations du pétr le, des
mines et carrières depuis
211 1919—1928 ............................... 214
29. Capital des sociétés pétro­
lifères et m inières dans les
215 années 1919—1928 com para­
tivement à l’année 1913 . . 215
Chap. IV — Industrie du Sel
30. Production du sel extrait des
salines, pendant les années
1913—1928 ............................... 216
31. Quanti® du sel, p a r qualité,
extraite et vendue par les
salino-â de l’E tat pendant
l’année 1928 ........................... 218
XVIII
Cap. V. —■Industria Zahărului
32. P joducţia zahărului in anii
1914/1915-1928 . . . . . . 220
Cap. VI — Industria Spirtului
şi a Berei
33. Băuturi spirtoase date în con­
sumaţie şi taxele cuvenite pe
anii 1910/1911-1928 ............ 221
34. Materia prim ă întrebuinţată
la fabricarea alcoolului şi
berei în anii 1910/1911—1912 222
Cap. VII — Cultura Tutunului
35. Situaţia rezum ativă a culturii
tutunului pe anii 1914 —1928 223
36. C ultura tutunului în anul 1928
pe provincii şi v a rie tă ţi. . 224
37. T utunurile vândute şi p re ţu ­
rile cu cari s’au vândut în
anii 1920/1921—1928 . . . . 225
Cap. V III — Chibrituri, şi Cărţi
de joc
38. C hibrituri vândute, venitu­
rile în casate'şi cheltuelile e-
fectuate în anii 1920/1921—
1928. . . . . . 226
39. C ărţi d e , joc vândute, veni- . ; ! 39. CaytejS à ,jo u er vendues,.pro­
turile-încasate, şi clieltuelile
' i efectuate în anii 1920,921-
1928 . . . . „Lj ...227
Cap. IX — Hârtie de Ţigarete
şi Explosibile J —
40. H ârtia de ţigarete vândtită,
veniturile încasate şi cheitu'e 1
lile efectuate pe anii 1-926/921
—1928 ................................... 228
41. Explosibile vândute, venitu­
rile încasate şi cheltuelile e-
fectuate pe , anii 1920/921—
1928. . . . . . . . . 229
Cap. X — Brevete de rneriţîuni
42. Brevetele de .invenţiuni,i'>,cor-
date în interval tj-e l'-ţţani
(1919—1928) şi repartizate pe
ţările de provenienţă . . . 230
P ag. Page
Chap. V — Industrie du Sucre
32. Production du sucre pendant
les années 1914/1915—1928 . 220
Chap. VI .— Indnstrie de
” l'Aleool et de la Bière
33. Boissons alcooliques, mises
en consummation et les taxes
perçues en 1910/1911—1928 . 221
34. Matière prem ière utilisée dans
la fabrication de l’alcool et
de la bière pendant les an­
nées 1910/1911—1928............... 222
Chap. VII — Culture du Tabac
35. Situation •; résùm ative de la
culture*'d’à'tabac, pendant les
années 1914—1928 . 223
36. Cülture du tabac pendant
l’année 1928, f a r provinces
et variétés . . . . . 224
37. Tabacs vendus et les prix
auxquels, sont vendus peu-
dant les années 1920/1921 —
1928 .... 225
Chap. V III — Allumettes et
. Cartes à, jouer
38. Allumettes vendues, produits
et la vente et les dépenses
effectuées pendant les an­
nées .1920/921—1928 , . . 226
duits de la vente et les dé
; penses effectuées pendant
les années 1920/1921—j 1928 . 227
Chap. IX — Papier à Cigarettes
et Explosibles
40. P apier à " cigarettes vendu,
produits de la vente et les
dépenses effectuées pendant
les années 1920/921—1928. . 228
41. E xplosibles vendues, produits
de la vente et les dépenses
effectuées pendant les années
1920/921—1928 ....................... 229
Chap. X — Brévets d'invention
42. Brévets d ’invention accordés
dans l’intervalle de 10 ans
(1919—1928) et rép artis par
pays de provenance . . . . 230

Fag.
43. Brevetele de invenţiuni ce­
ru te în in terv al de 10 ani
(1919—1928) . . . . . 232
44. Repartizarea pe clase de in ­
dustrii a brevetelor de iiir
venţiuni acordate în in te r­
val de 10 ani (1919—1928) . 234
P artea IX — C H E ST IU N I
M UNCITOREŞTI SI'S O C IA L E
Cap. I — Asigurările Muncitoreşti
1. Situaţia fondului a sig u ră rii
de boală la 31 Decembrie 1927 236
2. Situaţia fondului asigurării
de.invaliditate din boală şi
bătrân eţe la 31 Decembrie
1927 --n:.ii . . . . . . 237
■;r ^ r —
Cap. I I — Conflicte Muncitoreşti
A) GREVE DţţCLARATE
3. N um ărul grevelor, p a rtic i­
panţilor, zilelor do lucru
pierdtiie şî cauzele declară­
rii grevelor în anul 1928 239
4. D urată şi rezultatul grevelor
declarate în anul 1928 , . 240
5. Modul de Soluţionare al g re ­
velor declarate în anul 1928. 242
6 . R epartizarea pe provincii a
grevelor, în tre p rin d e rilo r a^
t'ectăte, participanţilor şi zi­
lelor de lucru pierdute, în
anul 1928 . . . . . . 244
7. R epartiţia pe luni a greve­
lor, în tre p rin d e rilo r afec­
tate, p articipanţilor şi zile­
lo r de lucru pierdute în 1928 246
B) LOCKOUTURI IV ITE LA ÎN T R E ­
P R IN D E R IL E PARTICULARE
8 . N um ărul lockouturilor, p a r­
ticipanţilor şi zilelor de lu­
cru pierdute în anul 1928 . 248
C) CONFLICTE LATENTE
IN TOATĂ TARA '
i). Num ărul conflictelor latente,
participanţilor, cauzele şi r e ­
zultatele conflictelor decla­
rate în anul 1928 . . . . . . 250
XIX
P age
43. Brevets d’invention dém an- ,
dés dans l'intervalle de 10
ans (1919—1928) . . . 232
44. R épartition p a r classes d ’in ­
d u stries des brévets d ’inven­
tion dans l’intervalle de 10
ans (1919-1928). , . . 234
l£-èm e P artie - QUESTIONS
: OUVRIÈRES KT SOCIALES
Châp. I — Assurances Ouvrières
ri" :j S i.
i 1. -Situation du fond des assuran­
ces p o u r m aladie au 31 D é­
cem bre 1927 . . . . . . . . 236
2. Situation du fond des a ssu ­
rances d ’invalidité par ma­
ladie e t vieillesse au 31 Dé -1
cém bre 1927 . . . . j . 237
!
Chap. II — Conflits du Travail
t .
A) GREVES DÉCLARÉES
3. N om bre des grèves, des par-
ticigtânts, jo urnées de tr a ­
vail 1ÿ e td u e s et les causes
des grèves, pendant l’année
192s . . . . . . 239
4. Durée et résultat des grèves
déclarées pendant l’année
1928 . . ................. 240
5. Moyen d’aplanir dés grèves ’
- déclarées, pendant l’année
1«28 ................................... 242
6 . R épartition p ar provinces
des grèves établisserhents
affectés, participants et jour­
nées de travail perdues, p e n ­
dant l’année 1928 . . ., 244
7. Répartition p ar mois des grè-
' ves, établissem ents affectés,
p articipants et journées de
travail perdues, pendant l’an- 1
née 1928 . . 7 .. . . . 246
lî) LOCK-OUTS SURGIS AUX É TA B LIS­
SEMENTS PARTICULIERS
8. N om bre des lock-outs, p a r ­
ticip an ts et jo u rn ées d e tr a ;
vail perdues, pendant l’an^-
liée 1928 ........................... 248
C) CONFLITS LATENTS DANS
T..E PAYS EN TIER
*
9. N om bre des conflits latents,
p articipants, causes et r é ­
sultat?; des conflitsrdéclarés,
p en d an t l’année 1928 . . . 250
XX
10. Modul de soluţionare al con­
flictelor latente declarate, în
cursul anului 1928 . . . .
11. R epartizarea pe provincii a
conflictelor latente, în tre ­
p rin d e rilo r afectate şi p a rti­
cipanţilor în anul 1928 .
12. R epartizarea pe luni a con­
flictelor latente, în tre p rin d e ­
rilo r afectate şi participan­
ţilor, în anul 1928 . .
13. Num ărul conflictelor colec­
tive, al salariaţilor p artici­
panţi şi al zilelor de lu cru
pierd u te în anii 1921—1928
14. R epartiţia pe provincii a con­
flictelor colective în anii
1921—1928 ............................. 258
15. Rezultatele şi modul de so­
luţionare a conflictelor în
anii iy2 1—1928 ................... 258
Cap. I I I — Convenţii Colective
de Muncă
16. N um ărul convenţiilor colec­
tive din 1928 şi al salariaţilor
p a r t i c i p a n ţ i .......................... 260
17. R epartizarea convenţiilor co­
lective, după calitatea p ărţilo r
contractante în 1928 . . . 261
18. R epartizarea convenţiilor co­
lective, după în tin d e re a lor
în tim p şi spaţiu în 1928 . 262
19. Tim pul şi modul încheerii
convenţiunilor colective în
'928 ............................................ 264
20. Num ărul convenţiilor colec­
tive dela 19^1-1928 şi al sala­
riaţilo r participanţi . . . 266
21. N um ărul covenţiilor colective
din 1921—1928 şi al salariaţi­
lor participanţi, pe provincii. 268
22. D urata şi m odul încheerii
convenţiilor colective dela
1921—1928 ............................. 272
Cap. IV — Oficiile Pnfolice
de Plasare
23. Activitatea oficiilor publice de
plasare, pe oficii, în anuJ 1928. 276
Pag. P ag e
10. Moyen d ’aplan ir des conflits
latents déclarés, p en d a n tl’an-
252 née 1928 ....................... 252
11. R épartition p ar provinces des
conflits latents, établisse­
ments affectés et partici­
254 pants, pendant l’année 1928 254
12. R épartition par mois des con­
flits latents, établissem ents
affectés et participants, pen­
256 dant l’année 1928 . . 256
13. Nombre des conflits collectifs
des salariés participants et
des journées de travail p er­
258 dues, pendant les années
1921-1928 .................... 258
14. R épartition p ar provinces de
conflits collectifs, pendant
les années 1921—1928 . . . 258
15. Résultats, et moyen d ’aplanir
des conflits, pendant les
années 1921-1928 . . . . 258
Chap. I I I — Conventions
Collectives
16. Nombre des conventions co­
llectives en 1928 et des sala­
riés p a r tic ip a n ts ................... 260
17. R épartition des conventions
collectives d ’après la qualité
des parties contractantes en
1928 ........................................... 261
18. R épartition des conventions
collectives d ’après leu r ex ­
tension en tem ps et éspace
en 1928 .................................. 262
19. Temps et natu re dela clôture
des co nventions, collectives
en 1928 .................................. 264
20. Nombre des conventions col­
lectives, pend an t les années
1921- 1928 et de salariés p ar­
ticipants ..................................266
21. Nombre des conventions col­
lectives, pendant les années
1921—1928 et des salariés
participants, p ar divisions
h i s t o r i q u e s .............................268
22. Durée et la façon de conclu­
sion des conventions collec­
tives pendant les années
1921—1928 ............................. 272
Chap, IV — Offices Publiques
<le Placement
23. Activité des offices publiques
de placement, p ar offices,
p endant l’année 1928 . . . 276

Pag.
24. Activitatea oficiilor publice de
plasare pe gru p e profesio­
nale în 1928 com parativ cu
1927 .................................... - 277
Cap. V — Migraţiuni
25. Cetăţeni rom âni cari au plecat
din ţară cu paşapoarte de
em igrare în cursul anului
1928 comparativ cu 1926 şi
1927 278
26. E m igranţi, cetăţeni rom âni,
rep atriaţi în cursul anului
1928 com parativ cu 1926 şi
1927 280
27. Supuşi străin i cari au im igrat
în R om ânia în cursul anului
1928 com parativ cu 1926 şi
1927 282
28. Supuşi străini im igranţi cari
s’au re p a tria t în cursul anu­
lui 1928, com parativ cu 1926
şi 1927 ................................... 284
P artea X — COMERŢUL
A) COMERŢUL INTERIOR
Cap. I — Camere de Comerţ şi Burse
1. Camere de com erţ şi indu­
strie: num ărul m em brilor la
începutul anului 1929 . . . 286
2. Num ărul m ijlocitorilor oficiali
şi autorizaţi cari funcţionează
pe lângă Camerile de Co­
m erţ şi Burse la începutul
anului 1929 ........................... 288
Cap. I I — Preţul câtorva articole de
consumaţiune
3. P reţu rile mijlocii de detaliu
din în treag a ţară ale artico­
lelor de prim a necesitate, în
anii: 1926, 1927 şi 19^8 com­
parativ cu anii 1913 şi 1914 290
4. P reţu rile pieţei Bucureşti, pe
luni în 1928, com parativ cu
lunile respective ale anului
1927 ...................................... . 2 9 2
XXI
Page-
24. Activité des offices publiques
de placem ent p a r groupes
des professions, pendant l’an­
née 1928, com parativem ent
à 1927 . .................................. 277
Chap. V — Migrations
25. Citoyens roum ains quittant
la pays munis des passe­
ports d ’ém igration pendant
l’année 1928 com parativem ent
à 1926 et 1927 ........................ 278:
26. Les ém igrants roum ains ren ­
voyés dans leur patrie, pen­
dant l’année 1928, p ar com­
paraison avec l’année 1926
et 1927...................................... 280
27. E tran g ers im m igrants en
Roumanie pendant l’année 1928
par com paraison avec les an­
nées 1926 et 1927 . . 282
28. Les im m igrants étrangers
rénvoyés dans le u r patrie,
pendant l’année 1928, p ar
com paraison avec les années
1926 et 1927 ........................... 284
X-ème P artie ~ COMMERCE
A) COMMERCE IN TE R IEU R
Chap. I — Chambres de Commerce-
et Bourses
1. Cham bres de commerce et
in d u strie et leurs membres
au commencement de l’année
1929 ....................................... 286
2. Nombre des courtiers officiels
et autorisés qui fonctionnent
près des Chambres de com­
merce et Bourses au com­
mencement de l’année 1929 . 288
Chap. II — l ’rix (les quelques articles
de consommation
3. P rix moyens en detail des
articles de prem ière nécessité,
en Roumanie, pendant les
années 1926, 1927 et 1928, en
com paraison avec les années
1913 et 19/4 . . . . 290
4. P rix p a r mois, à Bucarest
p e n d a n t^ ’année 1928, com­
parativem ent avec les mois
respectifs de l’année 1927 292
XXII

laag. Pa^e

5. Indicile de cost al vieţii calcu­ 5. Nombre indices du coût de

lat, p en tru 71 oraşe, ale ţării, la vie, pour 71 villes, d ’après
du p ă ^mijlocia p re ţu rilo r de la moyenne des p rix des
p ia ţă ; în anul 1928, com para­ m archés de l’année 1928,
tiv <?u p re ţu rile din 1913=100 com parativem ent aux prix de
şi având de bază cheltuelile 1913 “ 100 ayant comme base
necesare unei familii compusă les dépenses strictem ent né-
din 5 m em brii (din clasa m ij­ céssaires d ’une famille de la
locie) ....................................... 300 classe moyenne, com prenant
5 m em bres . . . 300

Cap. I I I — Masuri şi Greutăţi Chap. III — Poids et Mesures

6 . N um ărul total al m ăsurilor 6. Totalité de poids et m esu­

şi -greutăţilor verificate p ri­ res vérifiées prim itivem ent
m itiv şi periodic în anul 1927 301 et périodiquem ent pendant
l’année 1927 . . . 301
7. JNumărul m ăsurilor şi g reu ­ 7. Nombre des poids et mesu­
tăţilo r verificate prim itiv şi res vérifiées prim itivem ent
periodic, în anul 1927, în ca­ et 1périodiquem ent, pendant
pitalele de ju d e ţ . . . . 302 l’année 1927, dans les chefs
lieux des , départem ents . . 302
8 . N um ărul m ăsurilor şi g re u ­ 8. Nombre des poids et mesu­
t ă ţ i l o r verificate prim itiv şi res vérifiées prim itivem ent
periodic în anul 1927, în co­ et périodiquem ent pendant
m unele u rb an e nereşedinţe l’année 1927, dans les autres
de ju d eţ şi în comunele r u ­ communes urbanies et com­
rale . ........................... 306 munes rurales . . . 306
9. O peraţiile de analiză, v erifi­ 9. O pérations d ’analyse, vérifi­
care şi m arcare a obiectelor cations et m arquage des ob­
din m aterial preţios admise jets de' matériel précieiik
şi resp in se, în anul 1927 . 310 admises et réponssées en
1927 . '. . . . . . . 310

B) COMERŢUL E X TERIO R B) COMMERCE ÉX TÉRIEU R

Cap. IV — Importaţiuni, Chap. IV — Importations,

Exportaţiuni Exportations

10. Im p o rtu l şi exportul Ro­ 10. Im portation et exporiation

m âniei în anii 1901 —1927 . 312 pendant les années 1901—1927 312
11. Im p o rtu l şi exportul Ro­ 11. Im portations et exportations
m âniei în 1925 şi 1927, pe de la Roumanie pendant les
m ari categorii de m ărfuri . 313 années 1925 et 1927, p ar
g ran d es catégories des m ar­
chandises . . . . 313
12. Im p o rtu l României pe ţări 12. Im portations de la Rouma­
în anii 1915—1927 . . . . 314 nie p ar pays pendant les
années 1915—1927 . . . 314
13. E xp o rtu l României pe ţâri 13. E xportation de la Roumanie
în anii 1915—1927 ................ 318 p a r pays pendant les années
1915-1927 ....................... 318
14. Im portul pe categorii de m ăr­ 14. Im portations par catégories
furi şi pe ţări în -i927 . 322 de m archandises et p ar pays
en 1927 ................................... 322
15. E xportul pe categorii de 15. E x p o rtations par catégories
m ărfuri şi pe ţări, j.'i 1927 330 des m archandises et par
pays, en 1927 ................... 330

P a ţr.
Cap. V — Transitul
16. T ransitul după ţările de p ro ­
venienţă pe anii 1915—1928 338
17. T ransitul după ţările de des-
tinaţiune pe anii 1915—1928 339
18. T ransitul m ă rfu rilo r după
categorii şi după ţările de
provenienţă şi destinaţie pe
anii 1927 şi 1928 . . . . 340
Cap. VI — Mişcarea Porturilor
19. Num ărul bastim entelor na­
ţionale şi străin e in trate şi
eşite în 1914 şi 1919—1928 346
20. Clasarea bastim entelor după
porturile din care au sosit
şi spre care au plecat în 1914
şi 1919—1928 ........................ 354
21. Clasarea bastim entelor după
pavilionul l o r ........................ 358
22. Bastim ente deşarte in trate pe
D unăre şi eşite de pe Du­
năre p rin portu l Sulina în
anul 1927 ...................362
23. Bastimente încărcate şi eşite
de pe Dunăre prin portul
Sulina în 1927.................... 363
Cap. V II — Docuri şi Intrepozite
24. M ărfuri intrate şi eşite din
întrepozite în 1915 şi 1919 —
1928 364
P artea XI - SO CIETĂ ŢILE PE
ACŢIUNI
. Cap. I — Recapitulaţia
1. Societăţile pe acţiuni la finele
anului 1927 comparativ cu
1926, repartizate pe diviziu­
nile istorice ale ţării . . . 366
Cap. II — Băncile
2. Situaţia băncilor din România
la finele anului 1927, după
mărimea capitalului vărsat,
pe ju d e ţe ................................. 368
XXIII
Page
Chap. V — Transit
16. T ran sit p a r pays de prove­
nance pendant les années
1915—1928 . . 338
17. T ran sit p a r pays de destina­
tion p e n d a n t les années
1915-1928 . . . . 339
18. T ransit des m archandises
par categories et par pays
de provenance et destination
pendant les années 1927 et
1928 ............................... 340
Chap. VI — Mouvement des Ports
19. Nombre des bâtim ents na­
tionaux et étrangers entrés
et sortis en 1914 et 1919-1928 34»
20. Navires classés d ’après les
ports de départ et de desti­
nation en 1914 et 1919—1928,354
21. Classem ent des navires d'après
leurs p a v i l l o n s ................... 358
22. Bâtim ents sur lest entrés sur
le Danube et sortis du Danube
p ar le p o rt de Soulinn en 1927 362
23. Bâtim ents chargés sortis du
Danube p ar le port de Soulina
en 1927 ................................. 363
Chap. VII — Does et Entrepôts
24. M archandises entrées et sor­
ties d ’entrepôts en 1915 et
1919—1928 ............................. 364
Xl-ème P a rtie — LES SO CIÉTÉS
PAR ACTIONS
Chap. I — Récapitulation
1. Sociétés p ar actions à la fin
de l’année 1927 comparative­
ment à 1926, répartisées par
divisions historiques du pays 366
Chap. I I — Banques
2. Situation des banques en
Roumanie à la fin de l’année
1927, d ’Hprôs le m ontant du
capital versé, p ar départe­
ments ......................................368
XXIV
Pag.
Cap. I I I — Societăţi Industriale
3. Situaţia societăţilor industriale
din România, la finele anului
1927, după mărim ea capitalu­
lui vărsat, pe judeţe . . . 372
Cap. IV — Societăţi Comerciale
4. Situaţia societăţilor comerciale
din Rom ânia la finele anului
1927, d upă m ărim ea capitalu­
lui vărsat, pe judeţe . . . 376
Cap. V — Societăţi de Asigurare
5. Situaţia societăţilor de a si­
gu rare din România la finele
anului 1927 după m ărim ea
‘ capitalului vărsat, pe judeţe . 380
Cap. VI — Societăţi Diverse
i i Situaţia societăţilor diverse
din România la finele anului
1927, după m ărim ea capita­
lului vărsat, pe judeţe . . . 382
Partea X II - FINANŢE
Cap. I — Generalităţi
!. Bilanţul general al Statului
pe exerciţiul 1929, comparativ
cu 1928 ................................... 384
Cap. II — Impozite directe
2 . Im pozite directe asu p ra p ro ­
prietăţile agricole în anul
1928. 386
3. Im pozite directe asu p ra pro-
p rietăţiiclăd iteîn îaiul 1928 . 388
4. Impozite directe a su p ra co­
m ercianţilor şi in d u striaşi­
lo r particulari, socieiXţilor în
nume colectiv sau cfftnandită
pe anul 1928 . . . . . 390
Pag*
Chap. I I I — Sociétés Industrielles
3. Situation des sociétés in d u s­
trii les en Roumanie, à la
fin de l’année 1927, d ’après
le m ontant du capital versé,
p a r d épartem ents . . . . 372
Chap. IV — Sociétés Commerciales
4. Situation des sociétés com­
m erciales en Roumanie, à la
fin de l’année 1927, d ’après
le m ontant du capital versé,
p ar départem ents . . . . 376
Chap. V — Sociétés d’Assurance
5. Situation des sociétés d ’a s­
surance en Roumanie à la
fin de l’année 1927 d ’après
le m ontant du capital versé,
p ar départem ents . . . . 380
Chap. VI — Sociétés Diverses
6. Situation des sociétés diver­
ses en Roumanie à Ja fin de
l’année 1927, d ’après le m on­
tant d u capital versé, par
départem ents ....................... 382
X ll-èm e P artie — FINANCES
Chap. I — Généralités
1. Budget général de PEtat pour
l’exercice 1929, com paratif
avec l’exercice 1928 . . 384
Chap. I I — Contributions directes
2. C ontributions directes sur
les p ropriétés agricoles p e n ­
d ant l’année 1928 . . . . 386
3. C ontributions directes su r
les propriétés bâties pendant
l’année 1928 . . . . . 388
4. Contributions directes su r le
commerce, l’in dustrie et les
sociétés commerciales pen­
dant l’année 1928 . . . . 390

5. Im pozite directe asu p ra ve­
nitu rilo r din com erţ sau in ­
dustrie, societăţi anonime,
cooperative şi bănci popu­
lare pe anul 1928 . . . 391
6 . Im pozitul com plim entar, pe
anul 1928 ............................... 391
7. Im pozitul direct a su p ra p ro ­
fesiu n ilo r libere, nesupuse
la alte im pozite şi im pozit
minimal pe anul 1928 . . . 392
8. Im pozite directe a su p ra ve­
nitului global pe anul 1928 394
Cap. I I I — Venituri
9. Venitul văm ilor în anii 1862-
1928 .......................................... 396
10. în casările vamale în anul
1928, pe l u n i ....................... 397
11. Veniturile din taxe de tim bre
şi în re g istra re pe anii 1896—
1928 398
Cap. IV — Datoria Publică
12. Situaţia datoriei publice la
1 Ianu arie 1929 ................... 400
Cap. V — Finanţe Judeţene
13. Venituri şi cheltueli aprobate
de M inisterul de In tern e
p entru fiecare ju d eţ în parte
pe exerciţiul 1928 ................ 402
14. Veniturile şi cheltuelile bu­
getare ale com unelor urbane,
capitale de judeţ, pe anul 1928 404
15. Veniturile şi cheltuelile buge­
tare ale com unelor ru rale
p en tru fiecare judeţ în parte
pe anul 1928 ........................... 406
Cap. VI — Casa de Depuneri.
Conseninaţiuni şi Eeconoinie
16. D epunerile şi consem naţiu-
nile în anii 1904/1905—1927. 408
17. D epunerile sp re fructificare
în 1885/1886—1927 ............... 410
XXV
5. C ontributions directes sur
les revenus provenant du
commerce, de l’industrie, so­
ciétés anonymes, coopérati­
ves, banques populaires, pen­
dant l’année 1928 . . . 391
6 . Contributions complémentai­
re pendant l’année 1928 . 391
7. C ontributions directes des
professions libérales n ’étant
pas soum ises à d ’autres im­
pôts et l’impôt minimum
pendant l’année 1928 . . 392~
8 . Contributions directes sur
les revenu global pendant
l’année 1928 ......................... 394
Chap. I I I — Revenus
9. Revenus des douanes pendant
les années 1862—1928 . . . 39(>
10. Revenus douaniers pendant
l’année 1928, par mois . . . 39T
11. Revenus de tim bre et de l’en­
registrem ent p endant les
années 1896-1928 ............... 39»
Chap. IV — Dette Publque
12. Situation de la dette publique
au 1 Jan v ier 1929 ............... 400'
Chap. V — Finances Départementales
13. Revenus et dépenses ap p ro u ­
vés p a r le M inistère de l’in ­
térieu r p o u r chaque dépar­
tem ent pour l’exercice 1928. 402
14. Revenus et dépenses budgé­
taires des communes urbai­
nes, chefs-lieux des dépar­
tements, pour l’année 1928. 404
15. Revenus et dépenses budgé­
taires des communes rurales
pour chaque départem ent
pour l’année 1928 ............... 40G
Chap. VI — Caisse «les Dépôts.
Consignations et Epargnes
16. Dépôts et consignations dans
les années 1904/1905-1927. 408
17. Dépôts à'ïfructifier enregis­
tré s dans les années 1885/
1886-1927 ............................... 410
XXVI
Pag.
Cap. VII — Banca Naţională
a României
18. Bilanţul general al Băncii
Naţionale a României pe anul
1928, încheeat la31 Decembrie
1928, com parativ cu bilanţul
general pe anul 1927 . . . 412
19. Efecte scontate de Banca
Naţională a României în anii
1921—1928 ............................... 414
P artea X III—INSTRUCŢIUNEA,
CULTELE ŞI ARTELE
Cap. I —Şcolile de copii miei
(grădini de copii)
1. N um ărul şcoalelor de copii
mici (grădini de copii) şi al
elevilor, repartizaţi după na­
ţionalitatea şi cetăţenia pă­
rin ţilo r în 1927—1928 . . 416
2. Num ărul elevilor repartizaţi
după religie în 1927—191,8 . 418
Cap. I I —învăţământul primar
3 Num ărul şcoalelor prim are
rurale şi al elevilor în scrişi
în toate clasele după cetăţe­
nia şi naţionalitatea p ă rin ­
ţilor, pe provincii, în anul
1927-1928 . . . . 420
4. Num ărul elevilor în scrişi în
şcoalele p rim are ru rale în
toate clasele, după religiune
şi personalul didactic pe p ro ­
vincii, în anul 1927—! 928 . 420
5. Frecvenţa elevilor în şcoa­
lele prim are ru rale în anul
1927-1928 ........................... 422
6 . Numărul şcoalelor prim are
urbane, al elevilor înscrişi
în toate clasele şi personalul
didactic, pe provincii, pe a-
nul 1927—1928 . . . . . . 424
7. Frecvenţa elevilor în ^coaiele
p rim are u rb an e în anul
1927-1928 ........................... 424
P age
Chap. VII — Banque Nationale
de la Roumanie
18. Bilan général de la Banque
Nationale de la Roumanie
pour l’année 1928, arrêté au
31 Décembre 1928, com para­
tivem ent au bilan général
de l’année 1927 . . . . . . 412
19. Effets escomptés par la Banque
Nationale de la Roumanie
pendant les année 1921 —1928 414
X lII-èm e P artie — INSTRUCTION,
CULTES ET ARTS
Chap. I — Ecoles enfantines
1. Nombre des écoles enfantines
et des élèves repartis selon
la nationalité et sujétion des
parents, pendant l’année 1927
— 1928 . . . . 416
2. Nombre des élèves rep artis
selon la religion, pendant
l’année 1927—1928 . . . 418
Chap. I I — Enseignement primaire
3. Nombre des écoles prim aires
ru rales et des élèves inscrits
d ’après la sujétion et natio­
nalité des parents, p ar p ro ­
vinces, pendant l’année 1927
-1 9 2 8 ............................... 420
4. Nombre des élèves inscrits
dans les écoles prim aires
ru rales, d ’après la religion
et du personnel enseignant,
p ar provinces, pendant l’an­
née 1927—1928 ... . . . 420
5. Nombre des élèves ayant fré ­
quenté les écoles prim aires
rurales, pendant l’année 1927
—1928 . .................... 422
6 . Nombre des écoles prim aires
urbaines, des élèves inscrits
et du personnel enseignant
par provinces, pendant l’an­
née 1927/1928 ................... . 424
7. Nombre des élèves ayant
fréquenté les écoles prim ai­
res u rbaines pendant l’année
1927/1928 ....................... • . 424

Pag.
8 Num ărul şcoaleolr rurale şi
al elevilor în scrisi în anii
1885/86—1914/15 şi 1919-1928
în Vechiul Regat . , . 426
9. N um ărul şcoalelor urbane şi
al elevilor înscrişi în anii
1885/86-1914/15 şi 1919-1928,
în Vechiul R egat . . . . 427
10. Num ărul şcoalelor ru rale şi
al elevilor în sc rişi în anii
1919—1928, în B asarabia . 428
11. Num ărul şcoalelor 1urbane şi
al elevilor în sc rişi în anii
1919—1928, în Basarabia 428
12. Num ărul şcoalelor prim are
rurale şi urbane şi al elevi­
lor înscrişi, în Bucovina, în
anii 1919-1928 . .4 2 9
13. Num ărul şcoalelor prim are
rurale şi ,urbane şi al elevi­
lor în scrişi, în Transilvania
pe anii 1920—1928 . . 429
14. Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele ru rale din Vechiul R e­
gat, în a n ii 1905—1915,1919—
1921 şi 1924-1928 . . .4 3 0
15. Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele prim are urbane, în Ve­
chiul R egat în anii 1905-1915,
1919-1921, 1924-1928 . 430
16. Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele ru rale din B asarabia în
anii 1919-1921 şi 1924-1928 431
17. Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele urbane, din B asarabia în
anii 1919—1921,1923-1924 şi
1925-1928 . . . . . . 431
18. Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele p rim are din Bucovina în
anii 1919-1921, 1923-1924 şi
1925-1928 . . . . . . 431
19. Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele rurale, din Transilvania
în anii 1924—1928 . . . 431
20 . Frecvenţa elevilor din şcoa-
lele urbane din T ransilvania
în anii 1924—1928 ............... 431
XXVII
| Page
8 . Nom bre des écoles ru rales et
des élèves inscrits dans les
années 1885/86 — 1914/15
et 1919—1928, dans l’Ancien
Royaume . . . . 426
9. Nombre des écoles urbaines
et des élèves inscrits pendant
les années 1885/86—1914/15
et 1919—1928, dans l’Ancien
Royaume . . 427
10. Nombre des écoles ru rales
et des élèves in scrits pen­
dant les années 1919—1928,
en B essarabie . . 428
11. Nom bre des écoles urbaines
et des élèves in scrits pen­
dant les années 1919 - 1928,
en Bessarabie . . 428
12. Nombre des écoles prim ai­
res ru rales et urbaines et
des élèves inscrits, en Bu­
covine, pendant les années
1919—1928 ....................... 429
13. Nombre des écoles prim aires
rurales et urbaines, des élè­
ves in scrits en Transylvanie,
pendant les années 1920-1928 429
14. Nombre des élèves ayant fré­
quenté les écoles ru rales de
l ’Ancien Royaume, pendant
les années 1905-1915,1919-1921
et 19^4-1928 . . . . . 430
15. Nombre des élèves ayant fré­
quenté les écoles prim aires
urbaines de l’Ancien Roya­
ume, p en dant les années
1905-1915, 19194921, 1924-1928 430
16. Nombre des élèves ayant fré­
quenté les écoles ru ra le s de
Bessarabie, pendant les an­
nées 1919—1921 et 1924—1928 431
17. Nombre des élèves ayant fré­
quenté les écoles prim aires
de Bessarabie, pendant les
années 1919—1921,1923—1924
et 1925—1928 ................... . 431
18. Nom bre des élèves ayant fré­
quenté les écoles urbaines de
Bucovine, pendant les an­
nées 1919—1921, 1923-1924
et 1925 -1928 ., . . 431
19. Nombre des élèves ayant fré­
quenté les écoles ru rales de
Transylvanie, pendant les an­
nées 1924—1928 . . . 431
20. Nombre des élèves ayant fré­
quenté les écoles urbaines
de Tram'.ţflvanie, pendant les
années Î924—1928 . . . . . 431
XXVIII
Pag.
Cap. I I I — învăţământul secundar
şi profesional
21. Num ărul şcoalelor, elevilor,
elevelor, prom ovaţilor şi pro­
fesorilor din şeoalele secun­
dare, pe anul 1927/1928 . 432
22. N um ărul şcoalelor, elevilor,
elevelor, prom ovaţilor şi pro­
fesorilor din şeoalele secun­
dare, pe anul 1927/1928 . 434
23. Num ărul elevilor, prom ovaţi­
lor, absolvenţilor şi profe­
sorilor din sem inariile teo­
logice, pe anul 1928/1929 . . 436
Cap. IV — învăţământul universitar
şi special
24. N um ărul profesorilor, stu­
denţilor şi absolvenţilor uni­
versitari în anul 1927/1928 . 438
25. N um ărul stu denţilor facultă­
ţilor de d rep t, medicină şi
personalul didactic în anii
1900/1901 — 1914/1915 şi 1919
— 1928 ...................................... 442
26. Num ărul studenţilor facultă­
ţilor de litere, filosofie şi te­
ologie şi personalul didactic
în anii 1900/19ol—1914/1915
şi 1919—1 9 2 Ş ........................446
27. Studenţii şi profesorii şcoalei
de farm acie în anii 1900/1901
—1914/1915 şi 1919-1928. . 450
28. Studenţii şi profesorii facul­
tăţii de ştiinţe şi şcoalei de
medicină v eterinară în anii
1900/1901-1914/1915 şi 1919
—1928 ...................................... 452
29. N um ărul stud en ţilo r înscrişi
la Academia de în alte Studii
Comerciale şi In d u striale din
Bucureşti în anul şcolar
1927/1928 .................................. 454
30. Num ărul studenţilor înscrişi
în Academia dela 1918—1928 454
.31. N um ărul elevilor în scrişi,
absolvenţilor şi personalul
didactic din şeoalele Poli-
technice şi şcoala Superioară
de A rhitectură în anii 1924—
1928 . . ............................... 455
P ag e
Cap. I I I — Enseignement secondaire
et professionnel
21. Nombre des écoles, élèves
(garçons et filles) ayant te r­
miné l’école et des profes­
seurs des écoles secondaires,
pendant l’année 1927/1928 432
22. Nombre des écoles, des élè­
ves, prom us et professeurs
des écoles secondaires, pen­
d an t l’année 1927/1928 434
23. Nom bre des élèves, prom us,
ayant term iné l ’école et pro­
fesseurs de sém inaires théo-
logiques, pendant l’année
1928/1929 ............................... 436
Chap. IV — Enseignement universi­
taire et spécial
24. Nombre des professeurs et
étudiants universitaires, pen­
dant l’année 1927/1928 . . . 43K
25. Nombre des étudiants des
facultés de droit, médicine
et du personnel enseignant,
pendant les années 1900/1901
—1914/1915 et 1919-1928 . 442
26. Nombre des étudiants des
facultés des lettres, philoso­
phie et théologie et les p ro ­
fesseurs, pendant les année
1900/1901—1914/1915 et 1919
—1928 ....................................... 446
27. E tudiants et professeurs de
l’Ecoles de pharm acie de
1900/1901—1914/1915 et 1919
—1928 ....................................... 450
28. E tudiants et professeurs de
la facultés des sciences et de
medicine vétérinaire de
1900/1901—1914/1915 et 1919
-1 9 2 8 ....................................... 452
29. Nombre des étudiants inscrits
à l’Académie des Hautes
Etudes Commerciales et In ­
dustriels de Bucarest pen­
dant l’année 1927/1928 . . . 454
30. Nombre des étudiants inscrits
à l’Académie pendant les
années 1918—1928 . . . . 454
31. Nombre des élèves inscrits
ayant term iné l’école et le
personnel didactique des
Ecoles Politeçhniques e t l ’E-
coles supérieure d ’architec­
tu re pendant les années
1924-1928 ............................. 455

Cap. V — învăţământul Agricol
32. Num ărul şcoalelor agricole la
finele anului 1926, în Ro-
m ânia pe grade şi specialităţi 456
33. Situaţia didactică a şcoalelor
de ag ricultură din Rom ânia
in anul 1925/1926 . . . . 458
34. Situaţia elevilor şcoalelor de
ag ricu ltu ră din Rom ânia în
anul 1925/1926 ................... 460
Cap. VI — Cultele şi Artele
A) B IS E R IC I ŞI MĂNĂSTIRI
35. Num ărul bisericilor şi m ănăs­
tirilo r în anul 1928 . . . . 464
B) TEA T R E LE NAŢIONALE ŞI
O PER EL E ROMĂNE
36. Situaţia teatrelo r naţionale
din: Bucureşti, Craiova, Iaşi,
C ernăuţi, C hişinău şi Cluj 466
37. Situaţia operilor rom âne din
Bucureşti şi Cluj . . 467
C) CONSERVATORIILE DE MUZICA
ŞI ARTĂ DRAMATICĂ
38. N um ărul elevilor înscrişi, ab­
solvenţilor şi personalul d i­
dactic, în anii 1921 - 1928 468
D) ŞCOALELE DE ARTE FRUMOASE
39. N um ărul elevilor înscrişi, ab­
solvenţilor şi personalul d i­
dactic în auii 1921 — 1928 . 469
P artea XIV - STAREA SANITARA
ŞI ASISTEN ŢA SOCIALĂ
Cap. I — Spitale şi farmacii
1. Num ărul spitalelor şi farm a­
ciilor din ţară, la sfârşitul
anului 1928 . . , 470
2. Cauzele principale ale m orta­
lităţii în comunele ru rale în
anul 1928 ........................... 472
XXIX
Chap. V — Enseignement Agricole
32. Nom bre des écoles agricoles
à la fin de l’année 1926 en
Roum anie de tous dégrés et
des tou tes spécialités. . . 456
33. Situation didactique des éco-
les d ’ngriculture de Rouma­
nie pendant l’année 1925/1926 458
34. Situation des élèves des éco-
les d ’agriculture de Rouma-
nie pendant l’année 1925/1926 460
Chap. VI — Cultes et Artes
A) E G LISES ET M ONASTÈRES
35. Nombre des églises et des
m onastères en 1928 . . . , . 464
B) TH ÉÂ T R E S NATIONAUX ET LES
OPÉRA ROUMAINS
36. Situation des théâtres natio­
naux de: Bucarest, Craiova,
Iassv , Cernăuţi, Chişinău et
Cluj" . . . .4 6 6
37. Situation des O péra Rou­
m ains de Bucarest et Cluj 467
C) CONSERVATOIRES DE MUSIQUE
ET ART DRAMATIQUE
38. Nombre des élèves inscrits,
ayant term iné et le person­
nel enseignant, pendant les
années 1921 —1928 . . . . 468
D) ECOLES DES BEAUX-ARTS
39. Nom bre des élèves inscrits,
ayant term iné et le person­
nel didactique, pendant les
années 1921—1928 ................ 469
XlV-ème — P artie — ETAT SA­
N IT A IR E ET ASSISTANCE
SOCIALE
Chap. I — Les hôpitaux et les
pharmacies
1. Nom bre des hôpitaux et des
pharm acies de la Roumanie
à la fin de Tannés 1928 . 470
2. Les principales causes des
décès dans les communes
ru ra le s pendant l’année 1928 472
XXX
JPag.
Cap. I I — Eforia spitalelor civile
3. Mişcarea bolnavilor dela 1 I a ­
nuarie — 31 D ecem brie 1928 480
4. N um ărul operaţiilor şi con­
sultaţiilor gratu ite cu m edi­
camente la spitalele Eforiei
dela 1 Ian u arie —31 Decem­
brie 1928 . . . . . . 480
5. Mişcarea bolnavilor după spe­
cialitatea boalelor dela 1 Ia ­
nuarie - 31 Decembrie 1928 482
6 . Bolnavii din spitalele eforiei,
după naţionalităţi^ dela 1 Ia ­
nuarie — 31 Decembrie 1928 483
Cap. I I I —Eforia Aşezămintelor
Brâncoveneşti
7. M işcarea bolnavilor în sp ita­
lele E pitropiei în anul 1928 484
8 . Bolnavii in traţi în spitalul
Brâncovenesc, repartizaţi pe
naţionalităţi, în cursul anu­
lui 1928 • • ............................488
9. C onsultaţiuni gratu ite pe anii
1922—1928 ............................... 489
Cap. IV — Asistenţa socială
10. Organizaţiile de Stat, de a-
sistenţă socială în 1925—1927 490
11. Activitatea asistenţei sociale
d esfăşurată în anii 1926 şi
1927 .......................................... 490
I. Protecţiunea mamei şi a co­
pilului de l-a şi a 2-a v ârstă 490
a) Aşezăminte p e n tru protecţia
copiilor de l-a v ârstă . . . 490
Activitatea centrelor p en tru o-
crotirea copiilor în 1926 şî
1927
b) Aşezăminte p en tru protecţia
copiilor de a doua v ârstă . 491
Activitatea aşezăm intelor p ro p rii
şi a in stitu ţiu n ilo r p a rtic u ­
lare în colaborare
II. P rotecţiunea infirm ilor (orbi,
surdo-m uţi şi anorm ali m in­
tali) ....................... ...................491
Paire
C h a p .-II — Ephorie (les hôpitaux
civils
3. M ouvement des m alades du
1 Ja n v ie r —3 1 Décembrel928 480
4. Nombre des opérations et
consultations gratuites avec
m édicam ents aux hôpitaux
de l’E phorie du 1 Janvier
au 31 Décembre 1928 . . . 480
5. Mouvement des m alades d 'a­
près la spécialité des m ala­
dies du 1 Jan v ie r 31 Dé­
cembre 1928 ................ 482
<5. Malades aux hôpitaux de
l’Ephorie, p ar nationalités,
du 1 Ja n v ie r—31 Décembre
1928 ........................... ... . . 483
Chap. I I I — Administration des
Etablissemments Braneoveano
7. Mouvement des malades dans
les h ôpitaux d ’E phorie pen­
dant l'année 1928................... 484
8. Malades entrés dans l’hôpital
Brâncoveano, par nationali­
tés, pendant l’année 1928. . 48S
9. Consultations gratuites pen­
dant les années 1922—1928 489
Chap. IV — Assistance sociale
10. Organizations d’assistance so­
ciale de l’E tat pendant les
années 1925—1927 ................ 490
11. Activitédë l’assistance sociale
pendant les années 1926 et
1927 ........................................... 490
I. A ssistance aux femmes en
couches et aux enfants de
prem ière et seconde âge. . 490
a) E tablissem ents pour la p ro ­
tection des enfants de p re ­
mière â g e ............................... 490’
Activité des établissem ents cen­
trales pour l ’assistance aux
enfants pendant 1926 et 1927
b) Etablissem ents de l’Etat pour
l’assistance aux enfants de
seconde â g e ........................... 491
Activité des établissem ents de
l’Etat et des institutions p ri­
vées collaborant avec celles
de l’Etat
II. Assistance aux infirm es (a-
veugle, sourds-m uets, aliénés) 491

Fag.
a) S u rd o -m u ţi................................491 i
b) O r b i ................... .......................492
c) Anormali mintali (stabili, de-
bili, s c ă z u ţi)........................... 492
III. P rotecţiunea adulţilor nevo­
iaşi, a b ătrân ilo r şi inapţilor
de m u n c ă ............................... 492
IV. S u p ravegherea şi controlul
ap elu rilo r la caritatea publică 492
N um ărul apelurilor autorizate şi
resp in se în 1926 şi 1927
V. Com baterea cerşetoriei şi va­
gabondajului . 493
a) N um ărul b iurourilor de triaj
şi al indivizilor tria ţi în 1926
şi 1927 . . 493
b) N um ărul aşezăm intelor p en ­
tru vagabonzi, cerşetori şi
al adăpostiţilor .în 1926 şi
1927 .................... .4 9 3
VI. S upravegherea şi controlul
in stitu ţiilo r p articulare de
binefacere . . . . . . . . 493
a) N um ărul in stituţiunilor de
binefacere particulare pe r e ­
giuni în 1926 şi 1927 . 493
b) N um ărul organizaţiilor p a r­
ticulare de asistenţă, de b i-
nefacere pe categorii şi re ­
giuni în 1926 şi 1927 . . 494
P artea XV — STATISTICA
JUDICIARĂ
Cap. I — Activitatea judecătorească
1. Activitatea judecătorească pe I 1. Activité judiciaire pendant
anul 1926 com parativ cu 1924 j l ’année 1926, com parative­
şi 1925 . . . . . . . . 495
Cap. II — Statistica penalii
2. Indivizii condam naţi definitiv
de Curţile cu ju ra ţi după
natu ra infracţiunilor comise
pe anul .1927, în Vechiul
R e g a t........................... .4 9 6
3. Indivizii condamnaţi definitiv
de Curţile cu Ju ra ţi, după
natura infracţiunilor comise
în anul 1927, în B assarabia 498
XXXI
Page
a) S o u rd s-m u e ts........................... 491
b) A v e u g le s ................... ... 492
c) Aliénés .. . . . . ................... 492
III. A ssistance aux pauvres, vi­
eillards et aux incapables
à t r a v a i l l e r ........................... 492
IV. Surveillance et contrôle des
appelants à la charité p u ­
blique .......................................492
Nombre des dem andes au to ri­
sées et non adm ises pendant
1926 et 1927
V. Com battre la mendicité et le
vagabondage . ■ . 493
a) Nombre des bureaux du triage
et des individus triés p en ­
dant 1926 et 1927 . . . 493
! b) N om bre des établissem ents
! pour vagabonds, m endiants
et abrités pendant les années
1926 et 1927 . . .4 9 3
VI. Surveillance et contrôle des
institutions privées de bien­
faisance . . . . .................493
j a) Nombre des institutions de
bienfaisance p a r régions
pen dant 1926 et 1927 . . 493
b) N om bre des organisations
! d ’assistance privée de bien­
faisance par catégories et
régions pendant 1926 et 1927 . 494
XV-ème P artie— STATISTIQUE
JU D IC IA IR E
j Chap. I I — Activité judiciaire
m ent avec les années 1924 et
1925 ... . 495
Chap. I I — Statistique pénale
2 Individus condamnés défini­
tivem ent par les C ours d ’As-
sises, d ’après la nature des
infractions comises pendant
l ’année 1927, dans l'Ancien
R o y a u m e ............................... 496
3. In d iv idus condamnés défini-
tiveiçient p ar les Cours d’A s­
sises, d ’après la nature des
infractions comises, pendant
l’année 1927, en Bessarabie . 498
x x x rr
Pag.
4. Indivizii condam naţi definitiv
de Curţile cu Ju raţi, după
natura infracţiunilor comise
în anul 1927, în Bucovina . 500
5. Indivizii judecaţi definitiv de
Curţile cu Ju ra ţi, după sex,
v ârstă şi pedeapsa aplicată
în Vechiul-Regat, B asarabia
şi Bucovina pe judeţe, în anul
1927 ....................................... 502
6 . Indivizii condam naţi după na­
tu ra in fracţiunilor ccmise în
Vechiul-Regat în anul 1926 504
7. Indivizii condam naţi după na­
tu ra in fracţiunilor comise în
Basarabia, în anul 1926 . 506
8 . P lân g erile şi d en u n ţu rile a-
dresate parchetului în 1919—
1927 508
9. Tablou de indivizii acuzaţi
înaintea C urţilor cu Ju ra ţi
după n a tu ra infracţiunilor
pe anii 1919—1927 com para­
tiv cu 1914, în Vechiul-Regat,
Basarabia şi, B uco v in a. . 509
10. Tablou de num ărul indivizi­
lor condam naţi definitiv de
Curtea cu Ju ra ţi pe anii 1919-
1927 com parativ cu anul 1914
în Vechiul-Regat, B asarabia
şi Bueovina, după sex, v âr­
stă şi n a tu ra pedepsei . . 510
Cap. I I I — Pcnetew iarele
11. Condam naţi intraţi în închi­
sori în anii 1923—1927, după
n atu ra pedepsei . . . . 511
12. Condam naţi intraţi în închi­
sori în anii 1923—1927, după
religiuni . . . . . . . 511
13. Condamnaţii intraţi în închi*
sori, în anii 1923—1927, după
gradul de cultură, înaintea
in tră rii în închisoare . . 512
14. Condam naţii in traţi în închid
sori, în anii 1923—1927, după
g rad u l de cultură, după in ­
tra re a în închisoare . . . 512
i 5. Condamnaţii intraţi în închi­
sori în anii 1923 —1927, după
profesiuni............................... 513
P age
4. In d iv id u s condamnés défini­
tivem ent p ar les Cours d ’As-
sises, d ’après la nature des
infractions, comises, pendant
l’année 1927, en Bueovine . 500
5. In d iv id u s jugés définitive­
ment p a r les Cours d ’Assises
d’après le sexe, âge et peine
appliquée dans l’Ancien Ro­
yaume, Bessarabie et Buco=
vine, p a r départem ents en
1927 ........................................... 502
6. Individus condamnés selon
la nature, des infractions co=
mises dans l’Ancien Royaume
pendant l’année 1926 . . 504
7. Individus condamnés selon
la n atu re des infractions co­
mises en Bessarabie, pendant
l’année 1926 ........................... 506
8 . Plaintes et dénonciations aux
P arq u ets des T ribunaux pen­
d an t les anées 1919—1927 . 508
9. Nom bre des individus acus*
sée p a r devant les Cours
d’Assises pendant les années
1919—1927 com parativem ent
à 1914, dans l’Ancien R oyau­
me, Bessarabie et'B ueovine 509
10. Tableau du nom bre des con­
dam nés p ar la Cour d’Assises
p en d an t la période 1919—
1927 com parativem ent à 1914
dans l 'Ancien Royaume, Bes­
sarabie et Bueovine, d ’après
le sexe, l’âge et nature de
la p e in e ....................... . 510
Cap. I I I — Prisons
11. Condam nés en trés en prisons
pendant les années 1923*1927
d ’après la nature de la peine 511
12. Condamnés entrés en priso n s
pendant les années 1923—1927,
d ’après les confessions . . 511
13- Condam nés entrés en prisons
pendant les années 1923 1927,
d ’ap rès le degré de culture
avant l’entrée dans la p rison 512
14. Condam nées entrés en pri=
sons, pendant les années
1923—1927, d ’ap rès la dégrê
de culture après l’entrée
dans la p rison . . 512
15. Condam nés entrés en prisons
pendant les années 1923—
1927, d ’après leurs profe*

Cap. IV — Firme şi mărci
de fabricii
16. Tablou de firmele individuale
înscrise In cursul anului
1926 din Vechiul R egat şi
B a s a r a b ia ...............................514
17. Firm e sociale înscrise în cursul
anului 1926 din Vechiul Regat
şi B a s a ra b ia ........................... 516
18. Mărci de fabrică înscrise în
cursul anului 1926 din Ve­
chiul Regat şi Basarabia . 518
Cap. V — Statistica comercială
19. Societăţi cooperative consti­
tuite în cursul anului 1926
învechiul Regat şi Basarabia,
pe j u d e ţ e ...............................519
20. Societăţi, obştii constituite în
curbul anului 1926 în Vechiul
Regat, pe ju d e ţe ................... 520
21. Societăţi colective constituite
în cursul anului 1926 în Ve­
chiul R egat şi Basarabia, pe
j u d e ţ e ...................................... 521
22. Societăţi anonime constituite
în cursul anului 1926 în
Vechiul R egat şi Basarabia,
pe j u d e ţ e ...............................522
23. Societăţi în comandită con­
stituite în cursul anului 1926
în Vechiul Regat şi Basarabia,
pe j u d e ţ e ...............................524
Cap. VI — Falimente
24. Falimentele în anii 1905—1914,
1921-1926 ............................... 525
25. Stat general de falimentele
din Vechiul Regat şi Basa­
rabia, pe judeţe, în anul 1926. 526
26. Falimente lichidate din Ve­
chiul Regat şi Basarabia, pe
judeţe, în anul 1926 . . . . 528
27. Falimente din Vechiul Regat şi
Basarabia, pe anii 1921—1926 530
28. Falim ente după activul şi
pasivul lor în Vechiul Regat şi
Basarabia, în anii 1921—1926 530
XXXIII
Chap. IV — Raisons sociales et
marques des fabriques
16. Tableau des raisons sociales
individuelles inscrites p e n ­
dant l’année,1926 de l’Ancien
Royaume et de la Bessarabie 514
17. Les raisons sociales inscrites
pendant l’année 1926del’An-
cien Royaume et de la Bessa­
ra b ie .......................................... 516
18. Marques de fabrique inscrites
p end an t l’année 1926, de
l’Ancien Royaume et delà
B essarab ie............... . • ■ • • 518
Chap. V — Statistique commerciale
19. Sociétés coopératives consti­
tuées pendant l’année 1926
dans l’Ancien Royaume et
Bessarabie, p a r départem ents 519
20. A ssociations pour affermage
p endant l’année 1926, dan s
l’Ancien Royaume,par d ép a r­
tem ents ...................................520
21. Sociétés collectives constituées
pendant l’année 1926, dans
l’Ancien Royaume et Bessa­
rabie, p ar départem ents . . 521
22. Sociétés anonymes constituées
pendant l’année 1926, dans
l’Ancien Royaume et Bessa­
rabie, p ar départem ents . . 522
23. Sociétés en comandite con­
stituées pendant l’année 1926,
dans l’Ancien Royaume et
Bessarabie, par départem ents 524
Chap. VI — Faillites
24. Faillites pendant les années
1905-1914, 1921—1926 . . . 525
25. E tat général des faillites de
l’Ancien Royaume et Bessa­
rabie, par départem ets, pen­
d ant l’année 1926................... 526
26. Faillites liquidés de l’Ancien
Royaume et Bessarabie, p a r
départem ents, pendant l’a n ­
née 1926 ................................... 528
27. Faillites dans l’Ancien Royau­
me et Bessarabie, pendant
les années 1921—1926 . . . 530
28. Faillites après leu r actif et
passif dans l’Ancien Royaume
et Bessarabie, pendant les an ­
nées 1921—1926 ................... 530
XXXIV
Pair.
Cap. VII — Divoi’tnri
20. Divorţurile adm ise definitiv
de tribunale com parativ cu
cererile de divorţ şi cu căsă­
toriile în anii 1924—1926 . 531
P artea XVI — DIVERSE
1. Cantitatea de carne a anim a­
lelor tăiate în comunele u r­
bane şi rurale, p en tru con­
sum aţia publică în anii 1926
şi 1927 .................................. 532
2. P rop o rţia în tre stocul anima­
lelor existente şi num ărul ani­
malelor tăiate în România
pentru consum aţia publică
în anii 1921 —1927 . . . . 533
Ohap. VII — Divorces
29. Divorces adm is définitive­
m ent par les tribunaux.N om ­
b re des divorces p a r compa­
raison avec le nom bre des
actions en divorce et avec
celui des m ariages, pendant
les années 1924—1926 . . . 531
XVI-ème P artie - DIVERSES
1. La quantité de viande des
anim aux abattus dans Jes
villes et communes rurales,
p our la consommation pu­
blique pendant les années
1926 et 1927 ............................. 532
2. La proportion entre le stock
des anim aux existentes et le
nom bre des anim aux abattus
en Roumanie pour la con­
sommation publique pendant
les années 1921—1927 . . . 533
 PARTEA I-a — I-ère PARTIE

C LIM A TO LO G I A - C L IM A T O L O G IE
2 Partea I — Climatologia

PARTEA I — I-ère PARTIE

C L IM A T O L O G IA - C L IM A T O L O G IE

1. Longitudinea, latitudinea şi altitudinea R om âniei şi a câtorva

lo ca lită ţi m ai p rincip ale’după m eridianul din Grenwicb
L o n g itu d e , la tit u d e e t a ltitu d e d e la R o u m a n ie e t q u e lq u e s p rin c ip a le s lo c a lité s ,
d u m é r id ie n d u Q re n w ic h

Longitudinea Latitudinea Altitudinea

LO CA LITĂ ŢILE E st Nord A ltitude
LOCALITÉS L ongitude L atitude
E st N ord
M etri - M ètres

R o m â n i a ....................... 20°’30—30°,3C 43°15—49°’j _

T g . - J i u ........................... 23° 14’ 45°04’ 330
C r a io v a ........................... 23°48’ 44°09’ 110
B u c u r e ş t i ....................... 26°06’ 44°25’ 82
S in a i a ............................... 25034’ 45°21’ 860
C ă lă r a ş i........................... 27°21’ 44»] 2’ 28
C o n s ta n ţa ....................... 28°39’ 44011’ 4
i S u lin a ............................... 29°40’ 45°09’ 2
T e c u c i............................... 27°26’ 45°49’ 60
R o m a n ........................... 26°56’ 46°55’ 190
I a ş i ................................... 27°29’ 47010’ 100
Bol g r a d ........................... 28°37’ 45°41’ 68 1
C liişin ău ........................... 28948’ 47°0r 118
C o c o r o z e n i ................... 28°47’ 47°27’ 87
00
0
F-

C e rn ă u ţi........................... 25°56’ 243

B istrita ........................... 24°30’ 47007' 358
S i b i u ............................... 24° 10’ 45°47’ 419
C lu j................................... 23°35’ 46°46’ 365
T im iş o a ra ....................... 21°16’ 45°40’ 91
G h e o rg h ie n i................... 35°36’ 46°42’ 814
Braşov ........................... 25°36’ | 45°39’ 570
 I-ère Partie — Climatologie 3

2. C antitatea anuală şi pe anotim puri a precipitaţiunilor a tm o sferic e

Perioada 1896—1927
Q u a n tité a n n u e lle e t p a r p ré c ip ita tio n s a tm o s p h é r iq u e s
P é r i o d e 1 8 9 6 -1 9 Î7

C antitatea
A notim puri — Saisons
anuală
! A N II Ia rn a P rim ăv a ra V ara T oam na
Q uantité
ANNÉES annuelle
H iver P rin tem p s É té A utom ne

M ilimetri — M illim ètres *)

1896 . 458 92 143 147 115

; 1897 . 841 124 332 300 96
1898 . 511 62 176 219 68
1899 . 527 50 105 214 93
1900 . 662 176 187 213 115
1901 . 741 149 146 324 133
1902 . 523 83 146 184 85
1903 . 468 85 170 196 57
1904 479 64 97 116 205
1905 . 527 76 137 127 189
1906 . 591 76 187 204 98
1907 . 435 103 119 156 73
1908 . 535 86 83 197 159
1909 . 517 84 127 137 170
1910 . 594 115 119 210 167
1911 541 74 133 214 97
1 1912 780 103 152 197 355
! 1913 . 554 42 143 237 121
1914 . 656 74 168 285 133
1915 633 114 181 206 142
1916 — 82 179 139 —
1920 548 — 161 224 82
1921 507 84 113 175 112
1922 677 ! 21 173 161 249
1923 544 111 154 166 64
1924 . 540 120 136 208 135
1925 . 584 39 120 238 132
1926 593 119 146 293 48
1927 ; 580 116 131 198 132

Mijlocia - Moyenne 1896/1927 577 94 150 203 129

P e n tru a dobân d i din zăpadă p ro asp ătă I mm. ap ă n e tre b u e o grosim e de a p ro a p e

12 mm.
P o u r o b ten ir 1 mm. d ’eau de la neige fraîchem ent tom bée il faut u n e couche d ’e n ­
viron 12 mm. d ’ép aisseu r.
MOTA. — D atele re la tiv e la clim atologia României su n t lu ate delà In stitu tu l M eteoro­
logic cen tral din B ucureşti.
NOTE. — Les do n n ées re la tiv e s à la clim atologie de la Roum anie so n t fournies p a r
l’in s titu t M étéorlogique cen tral de B ucarest.
NOTA. — In tim pul perio ad ei 1917—1919 o b serv aţiu n ile au fost în tre ru p te din cauza
războiului.
NOTE. — P en d an t la période 1917—1919 les observations sont interro m p u es à cause de
la g u e rre .
4 P artea I — Climatologia

3. Tem peratura aerului C° în anii 1923—1927

L O C A L I T Ă Ţ I
E LEM EN TE
CLIMATOLOGICE Anii Cw
B
ci
ELEMENTS Années s* ~T'
CI.IMATOLOOtIQUES o 'S â
ÙJ0 fS 3 o
O <a o o
1
1923 io„ r i o . 10-, 61 IU ! io 9 H*
1924 IU 124 11. 7» 12j 12, 124
T em peratura mijlocie — 1925 io* 10, 10 5,
T em pérature m oyenne. i u 1 10, Ho
1926 IU 11. 11-, 67 12., 11. iu
1927 IU 11. IU 67 i 11» iu
1923 380 41, 397 29, 39. ! 33, 3U
T em peratura maximă ab­ 1924 36. 35-, 350 27c 35, 34, 330
solută — Tem pérature 1925 34, 36. 38. 27. 370 35', 35-,
maxime absolue . . . . 1926 17» 17, 17s 12, 17, 15., 15;
1927 35, 41„ 39s 28. 390 34-
1923 -190 -17„ -15« -19, -16-, 1-12-, - 18.
T em peratura minimă a b ­ 1924 -17„ -170 -15. -16, •13* -llo -I 0C
1925 230 18„ i 19, 18,
solută — T em perature
minime absolue . . . . 1926
1927
21« 24.,
5. 6i
24.
64
-23, -22n -264 -22,
24 7 ,8,
■16-,
8.
-ie;
1923 16. 16, IU 16s 14 15.
T em peratura m a x i m ă 1924 18, 17,, 12! 18. 16, iu
mijlocie — Tem pérature 1925 15. 15; 16„ 10. 16, 14, 15i
maxime m oyenne . . . 1926 320 334 35, 253 33. 330 310
1927 174 17? IU 11-, 16» 16,
1923 5, 5, U 70 7., 7„
T em peratura m i ii i m ă 1924 5. 65 6„ 24 7S 8, 8-
mijlocie —T em pérature 1925 5. 5. 5P U 6. 7. 7.
minime moyenne . . . . 1926 -15, -14, -14. -I80 -12; -12, -1 4 0
1927 5; 6. 6, 2i 8, 7.
1923 107 109 104 151 93 84 97
Zile cu îngheţ —Nombre 1924 80 78 70 125 54 51 60
des jo u rs d ’hiver (min. 1925 134 124 124 159 126 99 105
> O»)............................ 1926 85 91 890 142 74 60 70
1927 102 106 105 146 62 80
1923 32 36 42 49 26 22 20
Zile de iarnă —Nombre 1024 25 25 26 41 23 14 12
des jours d ’hiver (max. 1925 31 51 60 75 50 34 34
X 0° ) .......................... 1926 13 15 21 36 21 18 16
1927 23 25 j 42 62 21 23
1923 5. 5<j 1 61 55 5. 5, 4»
1924 5* 4,, 57 5, 5., 5., 4*
Nebulositatea mijlocie 5, 5. 4-
Nébulosité moyenne . 1925 5i 6! 5S 5.
1926 6, 4. 5; 5. 5. 5, 4»
1927 6, 4i 5, 5. 5; 3»
1923 _ .—. 2137s 1609, _ --
D urata străluciri soare­ 1924 -- i122043O 1608, — --
lui (ore şi min.) - Durée 1925 -- 21354 1648, -- -- H2310,
d ’éclairem ent du soleil. 1926 -- -- 21999 1683, --
1927 — — 2226 1550' — 2257
1923 -- -- 89 109 _ _ 101
1924 -- -- 75 97 -- -- 76
Numărul zilelor fără soa­ 1925 -- — ! 88 98 -- -- 113
re — Jo urs sans soleil 1926 -- — 75 90 _ --
1927 -- — 84 114 î -- 109
“
 I-ère Partie —Climatologie 5

3. T em pérature de l ’air C° pendant le s a n n ées 1923—1927

L 0 C A L I T E S

.......................
1

i,
j

!
’S "

T im işoara
(Ardeal)

ghieni
o>
N

Cernăuţi
Bolgrad

Chişinău
0
Roman

Gheor-

1 Braşov
Bistriţa
Tecuci

u
0<D

Sibiu
! c/> O
! Gti
HH o 5
1

9* 7? 8, 10, 8« s4 7i 6s 8j 83 99 57 70
107 93 10. H. 10, 38 8« 8e 9» ®i 12c 69 9e
9, 8C 9! 10. 8„ 80 7e 74 89 7e 10, 54 8,
9! 10, 10. 9, 9i 8s 10, 9t 11, 6, 9»
89 10, 11« 97 93 8, k 10, 89 Us 60 90
37„ 368 375 39s 39, 38, 35s 33, 367 37. 37, 33. 35,
340 329 340 350 348 34, ! 330 33s 31. 32. 36, 29, 32,
379 340 37, 385 390 365 346 35, 31, 32. 35, 300 32,
148 154 16, 14« i 13, 13, 14e 14, 17» 12,

CO
36„ 380 384 365 ! 356 34, 348 33s 35e 36, 29.,
- 1» . -22, -20, -187 -229 -210 -238 -255 -26, -21c -21, -240 -22.
-22, -24, -19« -15, -16, -18, -224 -290 -2 I4 -195 -23, -250 -158
23, 240 205 20, 255 26, 200 26, 27„ 21. 226 270 23,
43 ? 5s 6, 53 5a 40 5, 4, 63 17 43
-25. -230 -19, -250 -23, -21* -26s -298 -290 -248 -30o -23,
15, ---- 12, 13, ----
15» 13s H 14, ; 13, Us 15. 12e
16, 16. 16, 175 159 15» 13e 15e 14. 14» 17, 12, 148
14g H 14* 16, * 14. 13, 125 14, 13, 13, 15, H7 13,
31« 340 339 32^ 33. 32, 305 29, 31, 310
14. 159 18C 15« 14e 13, 150 140 147 18, 12e 14,
|
46 \ 47 5.,43 44 3, 2, ' 3, 3i 5x 13 \ \
5i 4, 6t 6? i 5e 5j 50 3 4S 3, 6e 2, 4,
4*8 1i l 3
°1 A: 5, 43 43 3e 21 3* 2j 5, 04 - 29
-18, -170 -15, -180 -18« -17e -21, -17„ -13„ -20, -174 :
36 5 ,: 6, 4, 4 4, h i 4* 36 6, 0e 4» j
117 121 115 97 119 117 130 142 122 130 j 103 143 140
88 104 84 i 81 95 97 101 104 101 116 i 63 129 101
134 151 131 124 136 132 1 140 148 139 149 : 114 158 140 !
110 103 105 111 115 ! 122 86 113 69 158 116 :
124 108 102 112 115 !1 115 129 114 127 81 183 138 j
39 43 37 34 45 43 57 56 ! 55 68 41 — 51
33 31 33 23 39 46 47 33 29 32 23 45 33
58 66 72 55 76 ; 86 84 51 57 63 47 77 (il -
25 1 31 28 41 ' 43 41 18 22 13 25 24 :
65 57 ! 44 64 70 74 35 31 34 j 17 58 45
1
6, 6, 63 61 7, 8„ 67 64 7, 6, i 5S 6s 6*
6, 4, 58 5., 6e 74 6, 5s i 6 , 5. 1 57 6! 64
60 5» 6, 5. 6s 74 65 5,Ü 6, 5, 57 5, 6,
— 1 53 : 5, 58 69 7e 70 . i 69 65 i 5e 60 6e
5, i V 5 » i 6e 7, 6» 5.r j 6 8 5* ' 5i 60 64
— ---- ' 17984| -- ----- ---- — — 1 — ! — — 1668,
— -- ‘2093 ! _ -- ---- 1903, — ; — — 19038
— ---- 20429 ---- — 1924, — i — — — 1962,
— ----- 1903. 2037, ----- , 19358 18004 — ! 1615C
— — 11875 1875 2223 1906 _ — -- i -- : — 1 3085
— -- 108 — — ■ —; — — — -- i — ! — 56
__ -- 90 — ! _ j — 87 — — -- ! — 60
— ------- 102 -------i — i — i 95 — j — — - : — — 51
— ------- 85 81 — 76 ! 80 — ! — — i — 80
—
----- 102 104 ; 87 ; — ; 78 117
i
 6 Partea I — Climatologia

i. P recipitaţiunile atm osferice şi d iv ersele sa le elem en te din Rom ânia

în cursul anului 1927
R e p a r t i f i u n e a p e b a s i n u r i ( v a l o r i m i jlo c ii a n u a le )

REGIUNEA MUNŢILOR REG. DEA LURILOR

REGION MONTAGNARD REGION DES COLLINES

Grosse couche de neige

Grosse couche de neige

([Numărul zilelor cu N um ărul zilelor cu
BASINURILE

Gros strat de zăpadă cm.

! No. des jo u rs avec No. des jo u rs avec

mm.
RÂURILOR

mii

Gros strat di zăpadă

I: 1

BASSINS DES RIVIÈRES

TOTAL ®*AA

TOTAL
R7I
* tas *
-^0 1
mm. mm. 1 mm. jmm. i
]

Tisa de sus . . . 800 133 108 29 75 67 _ ____ _ ___

Someşul Tisa . . 808 116 103 24; 63 78 579 j 102 75 18 51 74

' t P-

19 ! 39
00

Crişul Tisa . . . 737 88 18 40 64 765 1 102 88 72

M ureşul T isa. . . 637 99 89: 24 71 118 656 98 83 19 52 88
Bega Tisa . . . . 963 111 981 16 26 61 — - — — — —
T im iş u l................... 1028 113 iod 20 66 122 695 95 84 18 32 68
J i u l ........................ 757 108 901 27 67:114 627 70 63 20 63 115
O l t u l ........................ 700 93 81 24 70j126 814 72 69 19 73 110
A rg e ş u l................... 1035 99 98 32 89 143 711 89 82' 24 j 79 94
Ia lo m iţa ................... 839 97 92 31 96 194 608 72 67 23 1 77 126
____
Călmăţuiul . . . . — - — — — — — — — —
Şiretul ......................... 747 115 93 38! 115 153 418 61 53! 20 82 93
P r u t u l ................... — — — ____! — 520 78 64 22 76 85
D unărea . . . . 763 86 79 1 9 41 76 814 86 78 26 65 134
N istru ................... 144 135 127 36 86]! 120 436 72 58 20 78 78
Marea N eagră . . — — i' — - — 436, 62 501 16 34 48
Mijlocia-Moyenne 1927 765 105 91 27 77 121 553; 80 6 8 ! 20 68 87
192(5 735 104 90 22 51 70 587 85 71j 17 37 48
» 1925 671 93 80i 24 96 114 496 63] 21 86 80
19241 652 951 82 27 68 17l| 547i 82 68 20 56 115
00
00

1923 783 117 102! 28

p 102| 677ji 95! 8 1 1 21 76 80

1. R e p a rtiţiu n e a precip itaţiu n ilo r i^ste dată pe basin u rile mai principale ale r â u ri­
lo r şi pe d iferitele lor reg iu n i (m untoase, d eluroase şi de câm pie).
2. C an titatea to tală de apă este re p re z e n ta tă In m ilim etri sau litri pe m*.
3. N um ărul zilelor cu p recip itaţiu n i su n t d ate num ai acele în cari au căzut cel
p u ţin o zecime d e m ilim etru apă ( ^ 0 , 1 m m .) precum şi acele în cari s ’a m ăsurat un
ini», sau mai m ult ( - ^ 1.0 m m .)-
4. Zile cu zăpadă •)£ s-e în ţeleg acelea în care a nins sau a fost lapoviţă, adică
ploaie şi nin so are.
5. Solul aco p erit cu zăp ad ă ^ se consideră atunci când se găseşte pe păm ânt un
s tr a t m ijlociu g ro s de cel p u ţin un cen tim etru .
 I-ère Partie — Climatologie 7

4. P récipitation s atm osph ériq ues et se s d ivers élém en ts en R oum anie

pendant l ’année 1927
R é p a r titio n p a r b a s s in s (V a le u rs m o y e n n e a n n u e l) le

REGIUNEA CÂ M PIEI BASINUL IN TREG

REG IO N DU CHAMP BASSIN EN TIER

Gros strat de zăpadă !

Grosse couche de neige

Grosse couche de neige

Gros strat de zăpadă

N um ărul zilelor cu N um ărul zilelor cu
N om bre des jo u rs avec | N om bre des jo u rs avec

mm.
mm.

|* A A © *A A

cm.
cm.

TOTAL
TOTAL

* il *
1 ^01 ^01 *
^ io
mm. mm. mm. mm. i

800 133 108 29 75 67

760 105 88 19 40 51 667 107 91 20 53 72
661 80 75 13 30 63 740 96 85 18 37 69
620 86 83 13 24 50 647 98 85 20 55 93
587 90 77 14 22 46 634 93 80 15 23 48
606 76 69 11 21 41 738 91 82 17 35 70
583 66 60 18 52 81 670 84 73 22 63 109
626 64 58 17 70 89 698 81 72 21 71 112
536 66 57 20 77 94 665 79 71 23 79 99
457 62 52 20 69 89 571 72 64 23 77 120
293 43 39 15 82 61 293 43 39 15 82 61
344| 62 50 19 79 62 473 72 61 23 88 100
371 53 48 19 66 66 513 76 63 22 75 84
440 62 53 17 59 82 491 66 57 18 59 85
! 20 79 79
407 73 70
331! 53 45 13 36 37 346 54 46 14 36 39
!

474 65 561 17 56 70 570 80 69- 20 66 88

491 67 58| 12 25 37 580 82 70 16 35 48
505 63 54 16 73 95 524 74 62 20 83 90
449; 65 57 16 41 88 544 80 70 19 56 120
578 74 66 15' 59 61 677 93 79 21 72 81

1. R ép artitio n ses précipitations est d onnée pour les principaux bassins des riv iè re s
et p a r le u rs d ifféren ts régions.
2. La q u an tité totale de l ’eau est ré p re se n té e en mm. (ou litre p o u r m*),
3. Le nom bre des jo u rs avec précipitations sont données seulem ent pour celles dans
lesq u els a tom bé u n e dixièm e de mm. d ’ea u mm.) e t aussi celles dans lesq u els a
m esuré u n mm. ou de plus ( ^ t l .O mm.).
4. Les jo u rs avec n e i g e s o n t com pris celles d an s lesquels a tom bé la n eige, ou
la pluie.
5. La te rre co u v erte avec neige ^ est considérée seulem ent q u a n d 0 11 tro u v e une
couche de neige uniform e épaisse d ’un cm.
8 Partea II Organizarea

PARTEA II

ORGANIZAREA

1. D iviziu n ea p olitică şi adm in istrativă în anul 1929

||
||

a r r o n d is s e m e n t s
X u m 1- u 1 o m u n e o r

N o n b re d e co m m a n e s

i
o

p lă ş ilo r
i ®
J U D E Ţ E L E ; ^ <U fi
O ^
d ’o rd re

a
cu re n t

D E P A R T E M E N T S i
des O ii o •“

L
c ~

M u n ic ip e s
? s

M u n ic ip ii
a
N u m ă ru l

A
o ° CJ ^ •j.
N o n ib r o

T
£ "n "a
N o.

5
N o.

& s u u

O
| i ■? -
“ o
| £ O 5 -5 u i m <2 «

T
î A l b a .................................................................. 7 3 140 1 44

2 A r a d .................................................................. 10 1 — — 195 1 96
3 A r g e ş .................................................................. — 1 ___ 1 77
10 1 175
4 B a c ă u ................................................................... ... 1 8 9
8 2 8 6
5 B ă l t i .................................................................. 7 — 1 — ___ 7 8
7 7
ti B i h o r .................................................................. 14 1 — ...... 4 17 4 2 0
2
7 B o t o ş a n i .................................................. 6 — 1 7 4
2 i! — 71
8 B r a ş o v ........................................................... 1 — ___ 4 9
6 4 8
9 B r ă i l a ................................................................... 4 1 — 9 5
9 4
10 B u z ă u ................................................................... 9 __ _ 1 18 1 2 0
i 1
11 C a l m i .................................................................. ___ 1 6 9
5 1 6 7
12 C a l i a c r a .......................................................... 6 ___ i 8 4
2 81
13 C a r a ş ................................................................... 6 ___ i 131
1 129
14 C â m p u l u n g .......................................... 4 _ 1 3 41 4 5

15 C e r n ă u ţ i .................................................. 6 1 — 9 9 2 9 5

16 C e t a t e a - A l b ă ................................. 8 1 ___ 1 04 105

17 C i u c ................................................................... 4 ___ 1 5 6
1 5 4
18 C lu j . . . . .................................. 1 2 ___ 1 ____ 2 2 7
1 2 26
19 C o n s t a n t a .................................................. 8 1 ___ 107
5 101
2 0 C o v u r l u i .................................................. 4 1 4 8 4 9

21 D â m b o v i ţ a .......................................... 9 î 1 1 174 176

2 2 D o l j ................................................................... 13 t — 2 0 5
1 3 2 01
2 3 D o r o h o i ........................................................... 6 ___ i 5 3 5 8
4
24 D u r o s t o r .................................................. 7 ___ 2 102 105
1
25 F ă g ă r a ş .......................................................... 4 ___ ___ : 8 0 81
1
26 F ă l c i u .......................................................... 6 ___ ___ 5 3 5 4
1
27 F ă l t i c e n i .................................................. 5 5 3 55
1 1
2 8 G o r j ................................................................... 7 ___ 155
1 1 54
29 H o t i n .................................................................. 7 8 4
1 8 3
3 0 H u n e d o a r a .......................................... 13 ____ 4 2 2
i. 5 4 1 6

31 I a lo m i ţ a .......................................................... 8 ____ 142 145

1 2
3 2 l a ş i ........................................................................... 5 1 ___ 7 7 7 9
1 ■
3 3 I l f o v ................................................................... 10 1 135
1 10 123
I s m a i l .................................................................. ___ 6 0
3 4 0 i 4 5 5
3 5 L ă p u ş n a .................................................. 7 1 ___ 9 0
1 8 8

36 M a r a m u r e ş ......................................... 4 ___ ___ 5 8

1 5 7
37 M e h e d i n ţ i .................................................. 9 ___ ___ 2 0 9 1
i 1 2 2 0 6
3 8 M u r e ş .......................................................... 11 1 241
2 2 3 8

’
;
j
 II-ème Partie — Organisation 9

II-ème PARTIE
O R G A N ISA T IO N

1. D ivision politique e t adm inistrative en 1929

1
j|

!
j
N u m a r u l fi o m ii n e 1 o r
No m bre de s comm unes

No. des arrondissem ents

.c

Numărul plăşilor
JU D E Ţ E L E o 'S
0> :
:
cn
»
DEPARTEMENTS
No. d ’ordre

QJ Î *
No. curent

M* X O£ , 2 1

T O TA L
O -

M unicipes
:
Municipii
C3 f.
'Z -2 o ^ -p S ! 0) 0)
a> « £ ! -OS ’j} \
5 '
su ~ ■9 - 1 s o 1 3 2
^ o P3 £
1

39 M u ş c e l ................................... 6 1 89 90
40 N ă s ă u d .................................. 6 — l 1 — 110 112
41 N e a m ţ ............................... 6 — l 2 — 60 63
42 O d o r l i e i .............................. 6 — l ; — — 140 141
48 O l t ............................................. 6 _ 1 ! — — 109 110
44 O r h e i.............................. 8 — — 117 118
45 Prahova ....................... 10 1 6 - ■ 149 156
46 P u tn a ............................... 8 -- 4 — 79 84
47 R ă d ă u ţi........................... 4 — 1 67 69
48 R âm nicu-Sărat . . . . 7 — —: 107 108
49 R o m a n ........................... 4 — 1 —i — 53 54
50 R o m a n a ti....................... 6 — 2 - - ; 131 134
51 S ă l a j ............................... 10 — 1 _■ 267 270
— 1 2 — ™r\7 210
53 S a t u - M a r e ................... 9
53 S e v e rin ........................... 9 — 1 2 — 225 228
54 S i b i u ............................... 6 1 — 1 87 89
55 S o m e ş ........................... 8 — l ! 1 — 261 263
56 Soroca ........................... 7 — — — 46 47
57 S to ro jin e ţ....................... 4 — l 2 -- 64 67
58 S u ceav a........................... 4 — 1 1 59 61
59 Târnava- Mare . . . . 6 — l : 1 — 117 119
fin T ârn av a-M ică............... 6 — l 1 2 — 135 138
T e c u c i ........................... 5 1- 57 58
61
62 T e l e o r m a n ................... 7 — 1 3 147 151 '
63 T ig h in a ........................... 7 — 1 1 _ 83 85
64 Tim iş-Torontal . . . . 13 1 —1 — 237 238
65 Trei-Scaune ............... 0 — l ! 1 - 97 99
66 T u l c e a ........................... 8 l 4 — 73 78
67 T urda ........................... 6 _ — — 128 129
68 T u t o v a ........................... 7 — 1 — 100 101
69 V a s l u i ........................... 4 — l ! — - - 101 102!
70 V â l c e a ........................... 9 — l 2 128 131 ‘
71 Vlaşca ........................... 7 — — — ■ 176 177
Total . . . 505 17 54, 96 j 10 8.725 8.902
10 Partea II — Organizarea

2. O rganizarea ju d ecătorească în 1929

1 CURTE DE CASAŢIE : 3 secţii şi 1 secţiune unită

Justices de paix
T ribunale — T ribunaux

Ju d e căto rii
1 CURŢI DE A PEL
COURS D’A PEL :n
'Z O
£ Numele Oraşul z ,o
Circ. >«
i '■£* o
1 § Nom Viile

România — Roumanie
1 Curte de Casaţie — secţiuni 4 — 1 Cour de Cassation—sect. 4
12 Curţi de apel — secţiuni 25 — 12 Cours d'Appel —sect. 25
72 T ribunale — secţiuni 139 — 72 T rib u n aux —sect. 139
513 Judecătorii — 513 Justices de paix

A rgeş . . . Piteşti . . . 2 ii
Buzău . . . t Buzău . . . 2 9
Dâmboviţa . T ârgovişte . 2 10
Ilfov. . . . B ucureşti . . 7 17
BUCUREŞTI 9 Ialom iţa . . Călăraşi . . 2 8
4 secţiuni — 4 sections Muscel . . . C.-Lung . . 1 7
P rahova . . Ploeşti . . . 4 13
Teleorman . T.-Măgurele . 2 11
Vlaşca . . . G iurgiu . . 2 9

Braşov . . . Braşov . . . 2 4
BRAŞOV F ăg ăraş . . F ăg ăraş . . 1 4
5 Târnava-M are Sighişoara . 2 5 1
2 secţiuni — 2 sections Trei-Scaune . Sf.'G heorghe 2 3 1
Sibiu. . . . Sibiu . . . 2 5
i

Cernăuţi . . C ernăuţi . . 3 5
C âm pulung . j Câm pulung . 2 5
Dorohoi . . Dorohoi . . 1 6
CERNĂUŢI 7 H otin . . . H otin . . . 1 7
2 secţiuni — 2 sections Rădăuţi. . . R ădăuţi . . 1 5
S torojineţ. . Storojineţ. . 1 5
Suceava . . Suceava . . 2 4

Băl ţ i . . . . B ălţi. . . . 2 9
Cetatea-Albă. Cetatea-Albft . ■ 2 ; 10
CHIŞINĂU L ăpuşna . . Chişinău . . ^ 3 12
6 Orhei . . . j 1 |. 9
2 secţiuni — 2 sections O rhei . . .
Soroca . . . Soroca . . . i i i 8
V
T ighina . . T ighina . . 1 8

Al b a . . . . Alba-Iulia 2 ii 7
Cluj . . . . Cluj . . . . ■ 4 li 5
CL UJ H unedoara . Deva. . . . 3 il 10 i
3 secţiuni —3 sections 6 N ăsăud . . Bistriţa. . . 2 : 3
Someş . . . Dej . . . . 2 r 6
T urda . . . T u rd a . . . 2 4
 II-ènie Partie — Organisation ü

2. O rganisation judiciaire en 1929

1 COUR DE CASSATION : 3 sections et 1 section unie

O
§ 0
fi. *
CURŢI DE APEL
Tribunale — T ribunaux o a5
'O a>
COURS D’APEL •SMC C :sO
u *«£
ÎH « Numele O raşul 3 O
fi 0C^i
Circ. s s Noms Viile oO o0) o ‘r-
1 s§ cc m •8 S
3 l-s
Caliacra . . . Bazargic . . . î 4
CONSTANŢA C onstanţa . . C onstanţa . . 2 9
4 1 5
1 secţie — 1 section D u ro s to r. . . Silistra . . . .
Tulcea . . . . Tulcea . . . . 1 7

D o lj.............. Cr ai ova. . . . 3 14
G o rj.............. Tg.-Jiu . . . . ?, 9
CRAIOVA Mehedinţi . . T.-Severin . . 2 11
6 6
2 secţiuni — 2 sections O l t .............. Slatina . . 2
Romanaţi . . Caracal . . . . 2 6
Vâlcea........... R.-Vâlcea . . . ? 8

B ră ila ........... B ră ila ............ ? 5

C a h u l............ C a h u l............ 1 4
Covurlui . . . G a la ţi............ 2 8
GALAŢI Ism ail . . . . Ism a il............ 1 7
8 ?
2 secţiuni — 2 sections P u tn a ........... Focş ani . . . . 10
R.-Sărat . . . R.-Sărat . . . 1 7
Tecuci . . . . Tecuci . . . . 1 6
Tutova . . . . Bârlad . . . . 2 6

B a c ă u ........... B a că u ............ 2 8
Botoşani . . . Botoşani . . . 1 6
F ă lc iu ........... H u ş i ............ 1 5
I AŞ I Fălticeni . . . Fălticeni . . . 1 5
8 3 11
2 secţiuni — 2 sections I a ş i .............. I a ş i ...............
Neamţ . . . . P.-Neamţ . . . 2 8
Rom an . . . . Roman . . . . 1 7
V aslui............ V aslui............ 1 7

B ih o r ........... Oradea . . . . 4 11
ORADEA M aram ureş . Sighet . . . . 2 4
4 Satu-Mare . .
2 secţiuni — 2 sections Satu-Mare . . 2 8
S ă l a j ............ Z a lă u ............ 2 7

A r a d ............ 3 10
TIMIŞOARA C aransebeş . Caransebeş . 1 3
5 L u g o j........... Lugoş . . . . 2 2
2 secţiuni — 2 sections Timiş-Torontai . . . Tim işoara . . 3 12
C a r a ş ........... Oraviţa (Montană) . 2 6

C iu c .............. Miercurea-Ciucului . 1 3
TG.-MUREŞ M ureş . . . . M ureş............ 2 5
4 O dorhei . . . Odorhei . . . 2 3
1 secţiune — 1 section
Târnava-Mică D um brăveni. 2 4
12 Partea II — Organizarea

R ezultatul alegerilor, p e b aza nou ei leg i electo ra le, pentru Aduna'

rea D ep u taţilor din 25 Mai 1926, 7 Iulie 1927 şi 12 D ecem brie 1928

s l ’i'-s 3 ANUL
fi Sggc»
CIRCUM­ ŞSgş ANNÉE
SC R IPŢ IA S
Ü
k I 0CC> «■" I s *®
f- o,'» ■~S%’a S 2
ELECTO RALĂ fi tn
0> i)u s-t ^
£O 0) 0) w®—'O2ft
(Ju d eţu l) »' OS o -2 3*5'«
o-s oM„S
-w o -J03s^ k2 2; :
« ° g s ’’3 § B - 1 1 s i * -§• ='« ;
CIRCON­ ^ fi t 2ti
SCRIPTIO N ! § s = 5 -S .S o,g-.§
ÉLECTORALE - « s î ’2s-a« 3üjd6- w° ou us 5 -S ^
S'® » a =
(D épartem ent) >ÎÎ 0.
3 « 7=5 & c EioS 2 .'* 2
£ ?=-
=ti o
» 1926 1927 1928

Vechiul Regat
1 A rgeş .................... 254 889 6 42 481 3 3 3 49 510 19,4
2 Bacău ................... 242 316 6 40 386 4 4 5 45 969 18,9
3 Botoşani . . . . 206 853 5 41 361 4 7 6 40 584 19,6
4 B r ă ila ................... 191 426 6 31904 6 6 6 36109 18,9
5 Buzău ................... 294416 6 49 069 5 7 6 58 428 19,8
6 Caliacra . . . . 149 106 4 37 276 3 5 4 21 507 14,4
7 C onstanţa . . . 223 638 5 44 728 6 6 7 41 953 18,7
8 Covurlui . . . . 180 086 7 25 727 7 7 6 36 386 20.2
9 Dâinbovita . . . 273 232 6 45 539 4 6 3 58 161 21,2
10 Dolj . . . 458 240 10 45 824 6 7 7 91 028 19,9
11 Dorolioi . . . 192 492 4 48 123 5 4 4 41 549 21,6
12 D urostor. . . • 137 341 4 34 335 3 4 5 36 808 26,8
13 F ă l c i u .................. 114 305 4 28 576 4 5 5 26 079 22,8
14 Fălticeni . . . . 157 130 4 39 282 5 4 7 31 963 20,3
15 Gorj . . . . 209 785 5 41 957 9 8 7 40 300 19,2
16 Ialom iţa . . . . 259 957 6 43 326 4 3 4 51831 19,9
17 Iaşi ................... 221 920 8 27 740 7 6 8 52 929 23,8
18 I l f o v ................... 710 792 20 35 540 7 6 6 122 304 17.2
19 Mehedinţi . . . 309 269 7 44181 6 6 4 60 847 19,7
20 M uscel . . . . 141 719 4 35 430 3 4 4 29 097 20,5
21 Ne a mţ . . . . 176 025 4 44 006 5 5 5 37 715 21,4
22 O l t ........................ 179 593 4 44 898 6 4 4 31 158 17,4
23 Prah o v a . . . . 413 390 8 51 674 7 7 7 78 815 19,1
24 P u t n a ................... 189 465 5 37 893 6 6 5 35 145 18,5
25 R âm nicu-Sârat . 173 668 4 43 417 3 4 4 34 150 19,7
26 Roman . . . . 132 388 4 33 097 7 8 11 27 033 20,4
27 Roman aţi. . . . 264 396 6 44 066 3 3 4 49176 18,6
28 Tecuci . . . . 149 835 4 37459 4 5 5 27 935 18,6
29 Teleorman . . . 315 066 6 52 511 3 4 4 60 754 19,2
30 Tulcea . . . . 183105 4 45 776 3 5 5 28382 15,5
31 Tutova . . . . 135 664 5 27133 6 5 4 25122 18,5
32 Vaslui . . . . 135 077 4 33 769 4 5 4 24 553 18,2
33 Vâlcea . . . . 243 016 5 48 603 5 4 4 48 788 20,0
34 Vlaşea . . . . 277 711 6 46 285 4 4 5 55 161 19,8
V e c h iu l—R e g a t 7 897 311 196 40 292 167 177 178 1 537 229 19.5
 II-èm e Partie — Organisation 13

3. R ésu lta t des électio n s d’après la n o u v e lle loi é le c to r a le pour la

Chambre d es D éputés du 25 Mai 1926, 7 Ju illet 1927 e t du 12D éc. 1928

1926 A N U L 1927 A N U L 1928

192G A N N É E 1927 A N N É E 1928

a© •soo
a
a 'ü
’lg 'S
0x3® 'S
o 2 en
>« « ®
a? Sm S f t t« ôc-E
® “ 3« 3- • sßs-
■3 0 « oo.aS
o£ ® O»
50a s ® a,® Ci -U>'U
S
^ ■aî «.§
>cSW5i-î s
0> o> O) 4)
<S !
-Jj H 3S < W

Ancien Royaume
40 991 82,7 51 010 20 ,q 41966 82,2 51626 20,3 44170 85,6 1
36 490 79,4 48 881 20,1 39 485 80,8 49 767 20,5 39 695 79,8 2
32 961 81,2 41020 19,8 34 073 83,0 42 113 20,4 34691 84,4 3
28 614 79,2 37 670 19.7 30822 81,8 39168 20,5 31319 80,0 4
38 890 66,5 58104 19,7 48827 84,0 59154 20,1 41 223 69,7 5
14 165 65,8 23 247 15,6 18 609 80,0 26 552 17,8 20068 75,6 6
31 910 76,0 38966 17,4 33138 85,0 41 374 18,5 35 807 86,5 7
26 443 72,6 37 019 20,5 27 786 75,1 37243 20,7 27 787 74,6 8
48 464 83,3 58 979 21,6 51 156 86,7 60 758 22,2 52902 87,1 9
78123 85,8 91 747 20,0 81 228 88,5 94 087 20,5 81 376 86,5 10
34 922 84,0 41627 21,6 37 505 90,1 42 572 22,1 37014 86,9 11
29 687 80,6 38 223 27,1 31 287 81,9 39 274 28,6 31 857 81,1 12
19 570 75,0 26 932 23,5 22 991 85,4 27 932 24,4 22 345 80,0 13
27 178 85,0 32 287 20,5 27 708 85,8 33493 21,3 28 271 84,4 14
35 311 87,6 40 958 19,5 36176 88,3 41 895 20,0 36035 86,0 15
44 430 85,7 53109 20,4 46 901 88,3 54 970 21,1 47 435 86,3 16
41 542 78,4 55 219 24,8 44 720 80,9 56 428 25,4 43 294 76,7 17
76 456 62,5 127 241 17,9 86 532 68,0 137 324 19,3 86 709 63,1 18
51 773 85,1 63 515 20,5 55 008 86,6 63958 20,7 52 649 82,3 19
23 501 80,7 30010 21,2 21 676 72,2 30613 21,6 24436 79,8 20
30 792 81,6 39 928 22,7 32 438 81,2 40819 23,2 32 684 80,1 21
26 361 84,6 33688 18,8 31 182 92,6 34 512 19,2 29147 84,5 22
57 527 72,9 85 353 20,6 63 240 74,1 87 688 21,2 63 414 72,3 23
29 839 84,9 36109 19,1 32426 89,8 37 020 19,5 32163 86,9 24
28 432 83,2 34 255 19,7 29994 87,6 36 488 21,0 30 759 84,3 25
20 389 75,4 28 693 21,6 24 269 84,6 28 539 21,6 23 552 82,5 26
43031 87,5 50 357 19,0 45 307 89,9 51 980 19,7 44 656 85,9 27
21260 76,1 30192 20,1 22 683 75,1 30 442 20,3 25103 82,5 28
53 120 87,4 65125 20,7 55 300 84,9 66 602 21,1 58009 87,1 20
23888 84,1 30 308 16,5 24 795 81,8 31517 17,2 26096 82,8 30
16 786 66,8 28 080 20,7 23 211 82,6 28 831 21,3 21604 74,9 31
21 421 87,2 26 287 19,4 23 248 88,4 27 160 20,1 22 742 83,7 32
39 597 81,1 49 484 20,3 42 091 85,1 50 050 20,6 41902 83,7 33
45634 82,7 57 798 20,8 50 416 87,2 58 999 21,2 50 192 85,1 34
1 219498 79,3 1 591 421 20,2 1 318 194 82,8 1 640 948 20,8 1 321106 80,5
14 Partea II — Organizarea

3. R ezultatul aleg erilo r, pe baza nouei le g i electo ra le, pentru Adu­

narea D epu taţilor din 25 Mai 1926, 7 Iulie 1927 şi 12 D ecem brie 1928
(Urmare)
0) cd Amu
'©*©
ctf - An nee
o a *a Xo cS*3
.«
rs ©
Circum scripţia £ c u
electorală o _ .-s ,
fa .tî3 S -Û! “^3 a>*gTi•
(judeţul) s 2 ,
« ©~ ; —
Circonscription -•S
a ~ coo '
electorale F^- ^ £ S- £ 1
(D épartem ent) p ,r- g 5 ^o !c
Q* >C3 fi .O 0> S i2 5 -
O 3 2 .§ 1
fi N
fi © S «o o ;
CU S £ =3 ® O 2a
ÿ- U
^ a 1926 1927 1928
Basarabia
1 B ălţi.................... 372 012 6 62 002 6 4 6 59 500 15,9
2 C a h u l ................ 147 266 4 36816 3 2 3 34 458 23.4
3 Cetatea-Al bă . . 374 806 7 53 544 3 4 4 57 561 15,4
4 H o t i n ............... 399 532 5 79906 3 3 3 74 881 18,7
5 Ism a il................. 228 878 4 57 219 5 5 4 47 741 20,8
6 L ăpuşna. . . • 395 596 8 49 449 7 7 5 74630 18,9
7 O r h e i ................ 342 557 6 57 093 3 5 6 50 574 14,8
8 S o ro c a ................ 381 509 6 63 585 3 3 5 57 246 15,0
9 Tighina . . . . 314 778 5 62 956 5 5 6 50 313 15,9

Basarabia . . . 2 956 934 51 57 979 38 38 42 506904 17,1

]ÎU C ovina
1 Câm pu-Lung . 132 807 2 66 403 5 6 41 21 352 16,1
2 C ernăuţi. . . . 285 870 6 47 645 5 8 6 53 537 18 7
3 R ădăuţi . . . . 159 496 4 39 874 5 7 4i 34 922 21,8
4 Storojineţ . . . 167 608 3 55 869 5 6 6 36 659 21,8
5 Suceava . . . . 65 940 3 21 980 4 7 5 25 447 38.5

B ucovina . . . 811 721 18 45 096 24 34 25 171917 21,2

Tr ans Ivania
1 A lb a ................... 242 371 5 48 474 5 8 5 46 997 19,3
•> A rad .................... 402 303 9 44700 5 7 7 110739 27.8
3 Bihor ................ 513868 9 57 096 7 5 6 99998 19,5
4 Braşov . . . . 113 600 3 37 867 5 6 5 35 038 30,8
5 C a r a ş ................ 217 267 5 43453 6 6 6 59 272 27,3
6 Ciuc ................ 141 421 3 47 140 2 4 6 33 325 23.6
7 C l u j ................... 352029 6 58671 6 6 6 72 627 20,6
8 F ăg ăraş . . . . 90 439 3 30 146 4 4 3 22 431 24,8
9 H u nedoara . . 348 200 9 38 689 6 6 6 77 942 22.4
10 M aram ureş . . 151 342 4 37 835 3 5 7 31422 20,7
11 M u r e ş ............... 245 941 6 40 990 5 5 5 61 739 25,1
12 Năsăud . . . . 131 322 3 43 774 4 4 6 34172 26,0
13 Odorhei . . . . 122 697 4 30 674 4 4 5 28 316 23,0
14 S ă l a j ................ 241038 6 40173 5 5 5 72 683 30,1
15 Satu-Mare . . . 368 694 fi 61449 6 7 6 63 581 17,2
16 Severin . . . . 237 887 6 39 6« 6 7 6 62 044 26,1
17 S i b i u ................ 192 060 5 38412 5 6 6 45 353 23 6
18 S o m e ş ............... 257 529 5 51 506 5 5 5 49 605 19,2
19 Târnava-M are . 168 258 4 42 064 3 6 6 40 352 23,9
20 Târnava-M ică . 124 085 4 31021 3 5 4 32 296 26,0
21 Tim iş-Torontal ■ 495 814 10 49 581 6 7 7 129 225 26,1
22 Trei-Scaune . . 145 531 3 48 510 3 3 4 30 444 20.9
23 T urda ................ 184 270 4 46 067 5 6 5 41 163 22,3
T ransilvania . 5 487 966 122 44 983 109 127 127 1 280 764 23,3
ROMANIA . . 17153 932 387 44 325 338 376 372 3 496 814 20,4
 II-ème Partie — Organisation 15
3. R ésultat d es é le c tio n s d’après la n o u v elle lo i électo ra le pour la
Chambre des D ép u tés du 25 Mai 1926, 7 J u ille t 1927 e t du 12 D éc. 1928
(S u ite)

1
1926 Anul 1927 Anul 1928
1926 A nnée 1927 A nnée 1928

j
IJ/oen rapport à la pop.j

Voen rapport aux élec­

%faţă de populaţia jiul.,

%en rapport aux élec­

%en rapport aux élec­

%faţă de alegătorii îns.

Y0 en rapport à la pop.
0 0faţă d e populaţia ju d .
y0faţa de alegătorii îns.
% faţă de alegătorii îns.

Electeurs votants

teurs in sc rits
Electeurs votants
Electeurs votants

Electeurs inscrits
Alegători înscrişi
Electeurs inscrits
Alegători înscrişi

Alegători votanţi

Alegători votanţi
Alegători votanţi

teurs inscrits

teurs inscrits

No. d ’ordre
du d ép art
du départ
i

Bessarabie
41 337 69,5 60605 16,3 45 760 75,5 61 398 16,5 40 496 6 6 ,0 î
20 839 60,4 35071 23,8 26 934 76,8 35129 23,9 25751 73,3 2
46 368 80,5 59 729 15,9 44 210 74,0 60039 16,0 48832 81,3 3
56 156 76,9 72 372 18,1 56 389 77,9 72 979 18,3 53812 73,7 4
34 183 71,6 47 271 2 0 ,6 35224 74,5 48853 21,3 34 993 71,6 5
42170 56,5 76 547 19,3 51907 67,8 79234 20,0 51 725 65,3 6
39 626 78,3 50943 14,9 41587 81,6 52 038 15,2 39 026 75,0 7
42 822 74,8 58154 15,2 42401 72,9 59 839 15,7 46567 77,8 8
33 742 67,0 53 333 16,9 42 943 80,5 54 636 17,4 35 356 64,7 9
357 243 70,5 514 025 17,4 387355 75,4 524 145 17,7 376 558 71,8
Bucovine
16 150 75,6 22 272 16,7 16 961 76,1 22 470 16,9 17 073 76,0 1
38 717 72,3 56640 19,8 42668 75,3 59642 20,9 44180 74,1 2
23478 67,2 36203 22,7 25867 71,4 37 952 23,8 27 153 71,5 3
24 895 67,9 37451 22,3 26 593 71,0 38 423 22,9 28 404 73,9 4
18 897 74,2 26862 40,7 18 909 70,4 28 009 42,5 21203 75,7 5
122137 70,5 179428 22,1 130 998 73,0 186 496 23,0 138 013 74,0
Transylvanie
34 460 73,3 48406 19,9 35672 73,7 47 878 19,8 37 304 77,9 1
78 847 71,2 107 046 26,6 77334 72,2 106 707 26,5 86 023 80,6 2
75 391 75,4 109 247 21,3 66525 60,9 111005 21,6 83 578 75,3 3
24 335 69,4 38064 33,5 21190 55,6 38 262 33,7 28340 74,1 4
41 165 69,4 59 639 24,7 45 782 76,8 58 518 26,9 46 228 79,0 5
23 664 71,0 32 839 23,2 20739 63,1 33694 23,8 23192 68,8 6
47 753 66,7 73 461 20,9 44777 60,9 72 635 20,6 51 009 70,2 7
16 232 72,3 21 729 24,0 16872 77,6 21852 24,2 16 939 77,5 8
60 632 77,8 79101 22,7 59 605 75,3 81680 23,5 63734 78,0 9
15 276 48,6 33992 22,4 17012 50,0 36 760 24,2 21803 59,3 10
42 375 68,6 61961 25,2 42619 68,8 62 893 25,6 46004 73,1 11
24 478 71,6 33 981 25,8 26428 77,8 34392 26,2 26 712 77,7 12
21042 71,2 30198 24,6 21460 71,0 30 341 24,7 22 232 73,3 13
52 946 72,8 75038 31,1 55 414 73,8 75 669 31,4 60 072 79,4 14
42 827 67,3 63452 17,2 42 069 66,3 66 295 18,0 46 748 70,5 15
46 187 74,4 62146 26,1 49 278 79,2 60 952 25,6 50153 82,3 16
33319 73,4 48007 24,9 34 361 71,6 49 902 26,0 36 293 72,7 17
34 753 70,0 48 982 19,0 36157 73,8 52 639 20,4 39082 74,2 18
29 381 72,8 40042 23,8 31139 77,7 50 648 24,2 30 707 75,5 19
26668 82,5 33614 27,1 27098 80,6 34366 27,7 28057 81,6 20
99 896 77,3 127 983 25,8 102 543 80,1 128 122 25,8 106 503 83,1 21
23151 76,0 30491 20,9 22579 74,0 31421 21,6 22 933 73,0 22
28 909 70,2 41793 22,7 29 579 70,8 43132 23,4 31357 72,7 23
923687 72,1 1 301 212 23,7 926232 71,2 1319763 24,0 1 005 003 76,2
2622 565 75,0 3 586 086 20,9 2 762 779 77,0 3 671 352 21,4 2 840680 77,4
16 Partea I I I — T eritorii şi Populaţiune

PARTEA III — III-ème PARTIE

SU PRA FA ŢA ŞI PO PU L A ŢIA - S U P E R F IC IE ET
P O P U L A T IO N
SUPRAFAŢA TERITO RIA LĂ — Superficie teritoriale: 294.967 Km.*
POPULAŢIA PROBABILĂ — POPULATION PROBABLE : 17.904.623
1. P op u laţiu n ea R om âniei dela 1870—1928
P o p u l a t i o n d e l a R o u m a n i e 1 8 7 0 -1 9 2 8

P opulaţiunea P opulaţiunea
p ro b ab ilă la fi­ pro b ab ilă la ii-,
A N I I n ele an u lu i A N I I nele anului
A XX É Kt? Popuîaiion pro ­ Population pro­
ba bl e â la fin ANNÉES
bable à la fin
de l'a n n e e do l’année

1870 ................................. 4 924 201 1898 ............................. 5 863 037

1 8 7 1 ................................. 4 332 874 1899 ..................... 5 956 690
1872 ................................. 4 347 689 1 9 0 1 ......................... 6 045 352
1873 ................................. 4 355 701 1902 ......................... 6 125 694
1874 ................................. 4 361 135 1903 ......................... 6 195 752
1875 ................................. 4 399 236 1904 . . . . 6 392 273
1876 ................................. 4 446 165 1905 ......................... 6 480 300
1877 ................................. 4 479 813 1906 ............................. 6 585 534
1878 ................................. 4 485 696 1907 ......................... .... 6 684 265
1879 ................................. 4 529 568 1908 ..................... 6 771 722 1
1 1880 ................................. 4 545 821 1909 . . . . . . . 6 865 739
1 8 8 1 ................................. 4 622 674 1 9 1 0 ............................. 6 966 002 j
1882 ................................. 4 687 722 1 9 1 1 ............................. 7 086 796 S
! 1883 ................................. 4 776 193 1912 . . • ................. 7 230 418
1884 ................................. 4 862 037 1 9 1 3 ............................. 7 351 665
1885 ................................. 4 960 043 1 9 1 4 ............................. 7 771 341
1886 ................................. 5 046 363 1 9 1 5 ............................. 7 897 311
1887 ................................. 5 108 406 1 9 1 9 ............................. 15 900 000
1888 ................................. 5 177 629 1920 ............................. 16 000 000
1889 ................................. 5 256 221 1 9 2 1 ............................. 16 255 000
1890 ................................. 5 318 341 1922 ............................. 16 500 000
1 8 9 1 ................................. 5 392 576 1923 ............................. 16 736 283 1
1892 ................................. 5 424 517 1924 ............................. 16 975 948 !
1893 ................................. 5 485 739 1925 ............................. 17 215 613 !
1894 ................................. 5 544 706 1926 ............................. 17 459 273
1895 ................................. 5 635 434 1927 ............................. 17 694 189
1896 ................................. 5 709 959 1928 ............................. 17 904 623
| 1897 ................................. 5 795 235
N o tă .—Datele pentru 1 îl9—1928 cuprind si noile terito rii
N o te .—Les donées pour 1919—1928 concernent aussi les nouveaux territo ires.
 III-ème Partie — Territoires et Population 17

2. P opulaţiunea pe judeţe în V echiul R egat

P o p u la tio n p a r d é p a r t e m e n ts d a n s l ’A n cien R o y a u m e
II
il

S u p ra ­ Locuitori pe km .5 j
faţa P opulaţiunea — Population
JU D E Ţ E L E H ab itan ts p ar km .2 j
No. d ’ordre

în km. *
No. corent

DÉPARTEMENTS S u p er­
ficie
en km. 2 1910 1914 1915 1910 1914 1915

î A rgeş ............... 4 216 237 975 251 371 254 889 56 59 60

2 B a c ă u ............... 4410 226 117 239 914 242 316 51 54 551
3 Botoşani . . . . 3 077 199 378 203709 206 853 65 66 67|
4 B r ă i l a ............... 4 286 174629 187680 191 426 41 43 44
5 Buzău ................ 4 936 266151 288602 294 416 54 58 59
6 Caliacra . . . . 4 500 — 146 649 149 106 32 33
7 Constanţa . . . 6910 176 614 218 880 223 638 25 32 32;
8 Covurlui . . . . 2 662 166 174 177 375 180 086 62 66 67j
9 Dâmboviţa . . . 3 440 253 042 268 689 273232 73 78 79
10 Dolj . . . . . . 6 538 419 743 451118 458 240 64 69 70
Dorohoi . . . . 2 846 187 394 189 798 192 492 66 67 68
i 11
12 D urostor . . . . 3 226 134 234 137 341 - 41
42!
13 F ă l c i u ............... 2120 104 483 112392 114 305 49 53 54
14 Fălticeni . . . . 3 353 152014 155115 157 130 45 46 47
15 G o r j ................... 4 579 196 304 207 405 209 785 43 45 46;
16 Ialom iţa . . . . 7 095 230 492 253 865 259957 32 35 36!
17 I a ş i ................... 3 227 212948 218975 221 920 66 68 69
18 I l f o v ................... 5176 611514 701 861 7 IO 792 118 135 137
19 M ehedinţi . . . 5 320 287 007 306038 309 269 54 57 58
20 M u sc e l............... 3 058 134 766 139 654 141 719 44 46 46
21 N e a m ţ ............... 3 977 172 425 174288 176025 43 44 45
22 Olt .’ ................ 2 863 166 105 177654 179 593 58 62 63
23 Prahova . . . . 5 040 369 705 405 160 413390 73 80 82
24 P u t n a ............... 3 340 174 048 186349 189 465 52 55 57
25 R.-Sărat . . . . 3 324 164 692 169 963 173 668 49 51 52
26 R o m a n ............... 1 880 126 514 131 246 132 388 67 69 70
27 Rom anaţi . . . 3 560 240692 258816 264 396 67 73 74
28 T e c u c i............... 2 408 141811 147 429 149 835 59 61 62
29 Teleorm an . . . 4 577 283 893 309385 315 066 62 67 69
30 T u lc e a ............... 8626 162 233 178561 183 105 19 20 21
31 T u to v a ............... 2 498 130 238 133 844 135664 52 53 54
32 V a s l u i............... 2 260 126 446 133116 135 077 56 58 59
33 V â lc e a ................ 4 081 221 523 240504 243 016 54 58 59
34 Vlaşca ............... 4 494 242 932 272 275 277 711 54 60 62

T otal . . . 137 903 6 964002 7 771914 7 897311 50 56 57

N otă. Din lipsa de recen săm ân t al populaţiei nu posedăm d a te mai re c e n te asupra populaţiei.
N ote. Le recen ssem en t n ’etan t pas encore fait, nous ne possédons pas d onnées plus réc e n te s
concernant la population.
 18 Partea III — Teritorii şi Popuîaţiune

îi. Populaţia pe judeţe în Transilvania

P o p u la tio n p a r d é p a r te m e n ts e n T ra n s y lv a n ie
II
il

Populaţia —Populatioi Locuitori pe km .2

H ab itan ts par km .!
S uprafaţa
JU D E Ţ E L E
No. d ’ordre

în km .2
No, curent

DÉPARTEMENTS Superficie
en km .2 1910 1923 1910 1923

î A l b a ........................... 3 646 221618 242371 61 66

2 A r a d ........................... 6 005 418320 402303 69 j 67
3 Bihor ........................... 7 897 485903 513 868 62 ! 65
4 Braşov ....................... 1 491 101 199 113600 68 75
5 Caraş )
.................... 11080 466 484 455154 42 ! 41
6 Severi n J h
7 C i u c ........................... 5 065 145 720 i 141421 29; 28

f 8 Cluj............................... 5 079 290 547 352 029 57 69

9 Făgăraş ....................... 2 444 95174 90 439 39 37
10 H u n e d o a r a ............... 7 810 340 125 348 200 44 45
11 M a ra m u re ş ............... 3 381 150 468 151342 44 451
12 M u r e ş ....................... 4 203 219 589 245 941 52 58

1 13 Năsăud ....................... 4 332 127843 131 322 29 30

■
14 O dorhei....................... 2 939 124 173 122697 42 41

j 15 S ă l a j ........................... 3 815 230 140 241 038 60 63

; 16 Satu-M are................... 4 902 307 834 368694 63 75

17 S ib iu ........................... 3 619 176 921 192 060 49 53

18 S o m e ş ....................... 4 714 248 076 257 529 53 54

19 Târ nava- Mar e. . . . 3 338 148 826 168 258 45 50

20 Târnava-M ică . . . . 1724 116 091 124 085 67 71

21 Tim iş-Torontal . . . 7 313 511 016 495 814 70 68

22 T rei-Scaune................ 3 889 148080 145 531 38 38

23 T u rd a ........................... 3 514 174 375 184 270 49 52

Total . 102 200 5 248 522 51 54

in
00
w
£

N o t ă . După război nef'ăcânclu-se un recen săm ân t al populaţiei, d atele su n t provizorii.

N ote. Les do n n ées concernant la population sont provisoires parce q u ’ap rès la g u e rre on
n ’a pas fait un recenssem ent.
 III-ème Partie — Territoires et Population 19

4. P opulaţia pe judeţe în Basarabia

P o p u la tio n p a r d é p a r te m e n ts e n B e s s a ra b ie
1
1

P opulaţia P opulaţia
S u p rafaţa D ensitatea D ensitatea
No. d ’ordre

J U D E Ţ E L E P opution p e km .2 P opulation
No. curent

în km .2 pe km .2
DÉPARTEMENTS S uperficie D ensité par D ensité p ar
en km.2 km.2 km.»
1908 1919

i B ă lţi........................... 5 260 254 300 48, 372012 70

2 C a h u l ....................... 4482 305100 72. 147 266 33
3 Cetatea-Al bă . . . . 7 595 334 000 43„ 374806 49
4 H o t i n ....................... 3 782 368 600 97. 399532 106
5 I s m a il * ) ................... 4 212 — — 228878 54
6 L ăpuşna ................... 4181 321900 76,, 395 596 94
7 O r h e i ....................... 4 246 259 300 61. 342 557 80
8 Soroca ....................... 4 331 265 100 61: 381 509 88
! 9 T i g h i n a ................... 6 333 236 500 37, 314 778 50

Total . . . 44 422 2344 800 52, 2 956 934 66

*) Ju d e ţe le Cahul şi Ism ail surit socotite Li un loc dui)ă a n u aru l Iïu sie i din 1308. J
Les d ép artem en ts Cahul e t Ism ail sont ajoutés ensem ble d ’a p rè s l’an n u aire R usse pour 1908.

5. Populaţia pe judeţe în B ucovina

P o p u la tio n p a r d é p a rte m e n ts e n B u c o v in e

P o p u laţia P opulaţia
; C S u p ra faţa D ensitatea D ensitatea
J U D E Ţ E L E în km .2 Population pe km .2 Population pe km .2
Iio'C
I DÉPARTEM ENTS S uperficie D ensité par D ensité p a r
en km .2 km .! km.*
oo 1910*) 1919
Î5Ï5

1 C âm pulung . . . . 2 349 60 593 25, 64 592 27.

2 Cernăuţi . . . . . . 1771 292 266 165 285 870 161,
3 R ă d ă u ţ i ................... 2 360 156 622 66, 159 496 676
4 S t o r o j i n e ţ............... 2 653 167 119 62, 167 608 63,
5 Suceava ................... 1309 128 222 979 134 155 102,

Total . . . 10 442 804 822 77, 811 721 77,

) D upă recen săm ân tu l populaţiei Bucov inei d in 1910.
D’ap rès le recen sem ent de la population en Bucovine en 1910.
20 Partea III. — Teritorii şi populaţiune

6. P opulaţia urbană şi rurală pe jud eţe din V echiul R egat în 1915

P o p u la tio n u r b a in e e t r u r a l e p a r d é p a r te m e n ts d a n s l’A n c ien R o y a u m e e n 1915
1
I

Proporţiuni
P opulaţia — Population P roportions
%

Com. rurales i
Comune rurale^
Chefs lieux des

Comune ru ra le

Chefs lieux de
Com. urb. reş.
d ép artem en ts
Comune u rb .

Comune u rb .
Autres villes

Autres villes
Comune urb.

d ép artem en ts
No. curent

JU D E Ţ E L E
No. d ’orde

n e re şe d in ţe
n ereşe d in ţe

TOTAL
Communes
reşed in ţe
DÉPARTEMENTS

ru ra le s
il
î A rg eş . . . . 19 819 6 428 2286421 254 889 7
78 2 53 89 39
2 Bacău . . . . 19 226 13 020 210 070' 242316 794 5 37 86 69
3 B otoşani . . . 32 972 4 485 169 396 1 206 853 15,4 2 « 81
4 B răila . . . . 66 428 — 124998 191 426 34 70 65 30
5 Buzău . . . . 29 809 6 488 258 119|| 294 416 10 2 30 87 68
6 C aliacra. . . . 17 357 11681 120068 149106 H e, 7 83 80 53
7 C onstanţa . . . 27 885 23 793 171 960 223 638 12 4e 10.4 76 90
8 C ovurlui . . . 72 815 — 107 27i:| 180086 40 43 59 57
9 D âm boviţa. . . 13 185 4133 255 9141 273 232 4 8! 1.1 3 67
10 D o l j ..................... 51927 24 863 381 450'i 458240 H 83 ,4
11 D orohoi . . . 14171 17181 161 140' 192492 7 3» 8 9. 83 7Î
12 D u ro s to r . . . 11802 11 179 114 3601 137341 8 8 13 8 3 JS
13 F ălciu . . . . 15953 - — 98 352! 114305 13 96 86 04
14 F ălticeni . . . 8 735 10 098 138 297; 157 130 5 6 43 88 01
15 G o r j ..................... 9 730 — 200 055' 209 785 4e ° 36
16 Ialom iţa. . . . 13 162 8 654 238 141| 259 957 5 06 3 33 1 «
17 I a ş i .................... 76 593 5 074 140 253 221 920 34 M 2,8 63 „
18 I l f o v ..................... 347 933 6 795 355 064: 710 792 48 94 o 95 50 u
19 M ehedinţi . . . 23 688 7 725 277 856 309269 7 es 2 49 89 85
20 M uscel . . . . 16 652 — 125 067i 141 719 11 75 5, 5
21 N eam ţ . . . . 19 426 13 038 143 561!: 176 025 11 04 ? 41 81 55
22 O lt.......................... 9 831 — 169 762: 179 598 5,7 4 53
23 P ra h o v a. . . . 57 968 28 914 326 5081 413 390 14 os ® 99 78 99
24 P u tn a . . . . 25 454 17 280 146 731 189465 13 43 9 î2 77 45
25 R .-S ă ra t . . . . 14 830 — 158838,! 173668 8 54 1«
26 R om an . . . . 18 137 — 144 2511 132 38813 69 86 41
27 R om anaţi . . . 15 396 12 846 236154! 264396 5 8S 4 *6 89 32
28 Tecuci . . . . 15 360 — 134 475] 149835 10 !5 89 7,
29 T eleo rm an . . . 10 153 35 280 269 633:! 315066 3 » 11 is! 85 00
30 T ulcea . . . . 22 465 22 229 138 411[ 183105 12,7 12 J 75
31 T utova . . . . 25 402 — 110 262! 135 66418 7Î 81 J
32 V aslui . . . . 10 564 — 124 513 135077 7 a. — 2 18
33 Vâlcea . . . . 9 774, 12 208 221 034 243016 4 0! 5 o2 91 9e
34 Vlaşca . . . . 21033 256 678, 277711 7 57 2 43
Totul . . . 1 165 635 303 392| 6 428 284 7 897 311 14 7C ^ 84 8140
1

; 7. Populaţia urbană şi rurală p e jud eţe din Bucovina in iinul 1919

P o p u l a t i o n u r b a i n e e t r u r a l e p a r d é p a r t e m e n t e s e n B u c o v i n e p e n d a n t l ’a n n é e 1919

1 C â m p u lu n g . . 7 5521 13 295 43 745 64 592 l i es 20 58 67 73

2 C e rn ă u ţi . . . 91 8521 10 274 183 744 285 870 ^2 13 3 5 9 64 s3
3 R ă d ău ţi . . . 15 8061 7 634 136 056 159 496 9 91 4 7a 85 30
4 S to ro jin eţ . . . 9 2041 9 735 148 669 167 608 5 49 5 81 88 70
5 Suceava . . . 10 184 — 123 971 134 155 7 59 — 92 41
Total . . . 134598 40 938 636 185 811 721 16 58 5 c + 78 33
 8. Populaţia urbană şi rurală pc judeţe din Basarabia în anul 1922
P o p u la tio n u r b a in e e t r u r a l e p a r d é p a r te m e n ts e n B e s s a ra b ie p e n d a n t l’a n n é e 1922

PRO PO R ŢIA —PROPO RTIO N

POPULAŢIA - POPULATION
<D %
■ "S u J U D E Ţ E L E
u
("om. urb an e Com. urb an e Coin, ru ra le Corn. u rb an e Corn. urb an e Com. ru ra le
o5 'b
-° , DÉPARTEM ENTS re şe d in ţe n o reşed in ţe reşed in ţe n ereşe d in ţe
o o Communes TOTAL Communes
Chefs-lieux des A utres villes ru ra le s C hels-lieux des A u tres villes ru rales
dép artem en ts d ép artam en ts

i B ă l ţ i ........................................... 22 000 _ 350 012 372 012 — 94 9

2

00
C a l m i ........................................... 12 0 0 0 3422 131 844 147 266 8lr, 2„

3 Cetatea-A 1b ă ............................. 33 900 — 340 906 374 806 9(>4 — 90lJ6

4 H o t i n ........................................... 31 800 — 367 732 399 532 -- 920*
5 I s m a i l ....................................................... 37 000 49 986 • 141 892 228 878 16„ 21m 6199
6 Lnpuşnn ................................................. 133 0 0 0 5 080 256 916 395 596 J J 65 Io 6494
7 O r l i o i ........................................... 20 0 0 0 — 322 557 342 557 — 94 „
! 8 Sorocn ........................................... 27 800 — 353 709 381 509 7 î8 — 9 ?7 î

! 9 T i f i l i i n n ................................................. 35 400 17 196 262 182 314 778 547 8 3 ,9

yCIOi
Total . . . 352 900 76 284 2527 750 2 956 934 11« 25S
22 Partea III — Teritorii şi Populaţiune

9. P opulaţia urbană şi rurală pe ju deţe din Transilvania în 1923

P o p u l a t i o n u r b a i n e e t r u r a l e p a r d é p a r t e m e n t s p e n d a n t l ’a n n é e 1923 e n T r a n s y l v a n i e
1
1

P oporţii-—P ro p o rtio n s
Populaţia — Population %

*
No. d ’orrtro

JU D E Ţ E L E
No. curent

Cliets-lieux des

Cheis-lieux des
Com. urb .

Com. urb.
reşedinţe

départem ents

Com, rurales

départements
Autres villes

Com. rurale
nereşe-

Autres villes
Com. urb.

Corn, urb.
DEPARTAMENTS

nereşedinţe
reşedinţe
d inţe
TOTAL
S É1

î A l b a ............... 11 000 23000 208 371 242 371 455 948 ’ 8597
2 A r a d ............... 75000 11785 315 518 402303 1864 293 7843

3 B ih o r ............... 90 000 19 392! 404 476 513 868 1751 377- 7872
4 Braşov . . . . 50 000 — 63 600 113 600 44 o2; — 5598

i 5 C a r a ş ............... 2 750 18150 1 1

} 394 776 j 455154 ? 6 o9 'Zn 8674
6 Severin . . . . 25 000 14 478 1 ) J

7 C i u c ............... 3 000 15 000 123 421 141 421 2i2 IOcîo 8728
8 C l u j ............... 105000 3891 243 138 352 029 2983; 110 6907
9 Făgăraş. . . . 8 500 —- 81 939 90439 940 — 9060

10 H unedoara . . 11000 33 710 303 490 348200 3ie 968 8 7 i6

11 M aram ureş . . 30000 — 121 342 151 342 1982 — 8O18

M ureş . . . . 40000 10000 195 941 245941 1626 4 o6 7968
12
13 Năsăud . . . . 15 000 3 300 113 022 131 322 1142 251 8607
14 Odorhei . . . 9 000 — 113 697 122697 733 — 92671

15 S ă l a j ............... 8 500 10000 222 538 241 038 3.12 4 m 9234i

16 Saiu-Mare . . 23 000 76 000 269 694 368 694 624 20gi 73iă
17 Sibiu ............... 45 000 12 000 135 060 192060 2343 625 7032

18 Someş . . . . 17 000 12 060 228 469 257529 6 eo 468 8872)

19 Târnava-M are . 18 000 15 000 135 258 168258 1069 893 8O38

20 T ârnava Mică . 3100 15 000 105 985 124 085 249 12o8 8543
21 Timiş-Torontal 90 000 — 405 814 495814 1835 — 8165
22 Trei-Scaune . . 11000 5 000 129 531 145 531 lu 343 8 9 o2|

23 T urda . . . . 23000 — 161 270i 184 270 1248 — 87^

Total . . . 713 850 297 766 4 476 350 5 487 966 13oi 543 8156
 III-ème P artie—Territoires et Population 23

10. P opulaţia com unelor urbane în an ii 1912—1915

P o p u l a t i o n d e s v i l l e s p e n d a n t l e s a n n é e s 1912—1915

Vechiul Regat — Ancien Royaume

II
1

||
I
|

|
L’année del’éta-,
blissement délai

L’année del’éta-
olissement d e là
Anul stabilirii
Anul stabilirii

Numărul lo­
Numărul lo­

Nombre des
Nombre des

population
COMUNELE COMUNELE

No. d ’ordre

populaţiei
No. d ’ordre

population
populaţiei
No. curent

cuitorilor
No. curent

h ab itan ts
cuitorilor

h ab itan ts
URBANE URBANE
Villes Villes

î Adjud . . . . 4 142 1912 45 Mărăşp'şti . . 4459 1912

2 A le x a n d ria . . 16 366 1915 46 M edgidia . . 6 389 1915
3 Babadag . . . 4 781 1915 47 Mihăileni . . 3 203 1915
4 Bacău . . . . 19 226 1915 48 Mizil . . . . 6 488 1915
5 B.-de-Aramă . 1 522 1915 49 M oineşti . . . 4 817 1912
6 Băileşti . . . 11006 1912 50 Ocnele-Mari . 5 357 1915
7 Balcic . . . . 6 651 1915 51 O d o b e şti. . . 5 915 1915
8 B a l ş ................ 3 400 1912 52 Olteniţa . . . 6 795 1915
9 Bârlad . . . . 25402 1915 53 O strov . . . . 3 587 1915
10 Bazargic . . . 17 357 1915 54 Panciu . . . . 2 764 1915
11 Botoşani . . . 32 972 1915 55 Paşcani . . . 10098 1912
12 Brăila . . . . 66 428 1915 56 Piatra-Neam ţ . 19 426 1915 ’
13 B ucureşti . . 347 933 1915 57 Piteşti . . . . 19 819 1915 i
14 B uhuşi . . . 3 923 1912 58 P leniţa. . . . 6 026 1912
15 Buzău . . . . 29809 1915 59 Pl oe ş t i . . . . 57 968 1915
16 Calafat. . . . 7 831 1915 60 R.-Sărat . . . 14 830 1915
17 Caracal . . . 15 396 1915 61 R.-Vâlcea. . . 9 774 1915
18 Călăraşi . . . 13162 1915 62 Roman . . . 18137 1915
19 Cavarna . . . 5 030 1915 63 R.-de-Vede . . 11 118 1915
20 Cerna-Vodă . 5 946 1915 64 Săveni . . . . 3 882 1912
21 Câm pulung . 16 652 1915 65 Sinaia . . . . 4 003 1915
22 Câm pina . . . 8 953 1915 66 Silistra . . . 11802 1915
23 C onstanţa . . 27885 1915 67 Sl at i na. . . . 9 831 1915
24 C orabia . . . 9 446 1915 68 Slănic . . . . 5 860 1915
25 Craiova . . . 51 927 1915 69 Slobozia . . . 5 035 1915
26 C.-de-Argeş . 6 428 1915 70 Strehaia . . . 6 203 1912
27 Cuzgun . . . 1 733 1915 71 Sulina . . . . 7 582 1915
28 D ărăbani . . 7128 1912 72 T ârgovişte . . 13 185 1915
29 Dorohoi . . . 14171 1915 73 Tg.-Frum os . 5 074 1915
30 Drăgăşani . . 6 851 1915 74 Tg.-Jiu . . . . 9 730 1915
31 Fălticeni . . . 8 735 1915 75 Tg.-Ocna . . . 8 203 1915
32 Filipeşti d. tâ rg 1597 1915 76 Tg.-Neamţ . . 9115 1915
33 Focşani . . . 25454 1915 77 Tecuci . . . . 15 360 1915
34 Galaţi . . . . 72 815 1915 78 Tulcea . . . . 22 465 1915
35 Găeşti . . . . 4133 1915 79 Turtucaia . . 11 179 1915
36 G iurgiu . . . 21033 1915 80 T.-Măgurele . 10 153 1915
37 Hâ r l ă u . . . . 4 485 1915 81 T.-Severin . . 23 688 1915
38 H ârşova . . . 4139 1915 82 Urlaţi . . . . 4 624 1915
39 H e rţa . . . . 2 968 1915 83 Urziceni . . . 3 619 1915
40 H u ş i............... 15 953 1915 84 Vaslui . . . . 10 564 1915
41 I a ş i ............... 76 593 1915 85 Văleni d.-M-te. 3 877 1915
42 Isaccea. . . . 4 342 1915 86 Zimnicea . . 7 796 1915
43 M angalia. . . 1 999 1915
44 Măcin . . . . 5 524 1915 T o t a l. 1469027
24 Partea III Teritorii şi Populaţiune

1 1 . P op u laţia com unelor urbane din B asarabia, B u covin a si Transilvania

P o p u la tio n d e s c o m m u n e s u r b a in e s e n B e s s a ra b ie , B u c o v in e e t T ra n s y lv a n ie

1
locuitorilor j

|
L’année de l ’e-
tablissment de

L’année de l ’e-
Anul stab ilirii
1- ’A

tablissmcnt de
Anul stabilirii
0)

ia population

1la population
Nombre des
pop ulaţiei

populaţiei
- "3 COMUNE ■3.-S ■§* COMUNE

N um ărul

habitants
JO URBANE >£ o
o "C URBANE
c c VII.LES io od VILLES
— Ss

B asarabia- T ransilvania-
B essarabie T ra n sy lv a n ie
1 A b ru d . . . 3 000 1923
Bălţi . . . .
1 2 2 000 1922 2 A iud . . . . 11 000 1923
B olgrad . . .
2 18 000 1922 3 A lb a-Iu lia 14 000 1923
Ca h u l . . . .
3 12 000 1922 4 A rad . . . . 75 000 1923
C ă lă ra şi-T â rg
4 5 680 1923 5 B aia-M are . . 16 000 1923
C om rat . . .
5 17196 1923 6 Beclean . . . 3 060 1923
C etatea A lbă .
6 33 900 1922 7 B eiuşi . . . 3 904 1920
C hişin âu . .
7 133 000 1922 8 B is triţa . . . 15 000 1923
C hilia—Nouă .
8 12 944 1922 9 Blaj . . . . 3100 1923
9 H otin . . . 31 800 1922 10 B ra d . . . . 3 745 1923
10 Ism ail . . . 37 000 1922 Îl B raşov . . . 50 000 1923
11 Leova . . ■ 3 422 1922 12 C aran seb eş 9 000 1923
12 Or h e i . . . . 20 000 1922 13 C areii-M ari 23 000 1923
13 R eni . . . . 12 866 1922 14 Cluj . . . . Ü SH Ü Ü 1923
14 S oroca . • • 27 800 1922 15 C ojocna . . . 3 891 1920
15 T ig h in a , • • 35 400 1922 16 Dej . . . . 17 000 1923
16 Vâlcov . . • 6176 1922 17 D eva . . . . 11 000 1923
18 D um brăv en i . 6 00 0 1923
T otal . . 429 184 19 F ă g ă ra ş . . . 8 500 1923
20 G h erla . . . 9 000 1923
21 G h eo rg h en i . 15 000 1923
22 H u n e d o a ra 5 000 1923
23 H aţe g . . . 3 000 1923
24 L ugoj . . . 25 000 1923
25 M ediaş . . . 15 000 1923
26 M ercurea-C iuc 3 000 1923
27 N ădlac . . . 11775 1923
28 N ăsău d . . . 3 300 1923
29 O cna-Sibiul ui 6 000 1923
30 O dorhei . . . 9 000 1923
31 O rad ea . . . 90 000 1923
32 O ră ştie . . . 7 500 1923
33 O r avi ţa . . . 2 750 1923
34 O rşova . . . 5 478 1923
35 P e tro şa n i . . 14 465 1922
B ucovina- 36 R eg h in u l . . 10 000 1923
B ucovine 37 R e şiţa . . . 18 150 1923
38 S alo n ta . . . 15 488 1920
1 C âm pulung 39 S atu-M are . . 60 000 1923
M oldov. . . 7 552 1919 40 S ibiu . . . . 45 000 1923
2 V atra D o rn e i. 8196 1919 41 S ig h et . . . 30 000 1923
3 C e rn ă u ţi . . 91 852 1919 42 S ig h işo a ra , . 18 000 1923
4 C o ţm a n i. . . 5 917 1919 43 S e b e ş . . . . 12 000 1923
5 G u ra -H u m o r.. 5 099 1919 44 S f.-G heorg h e . 11 000 1923
6 R ă d ău ţi . . . 15 806 1919 45 Ş im leul-Silv. . 10 000 1923
7 Ş iret . . . . 7 634 1919 46 T ârg u l-M u reş 40 000 1923
8 S to ro jin eţ . . 9 204 1919 47 T ârgul-S ăcu esc 5 000 1923
9 Suceava . . 10.184 1919 48 T â rn a va sân M a rtin . 9 000 1923
10 Y ăscăuţi . . 5976 1919 49 T im işo ara . . 90 000 1923
11 V ijniţa . , . 3 759 1919 50 T u rd a . . . 23 000 1922
12 Z astavna . . 4 356 1919 51 Z alău . . . . b 500 1923
T otal . . 175 536 T otal . . 1 011 616
 PARTEA IV — IV-ème PARTIE

MIŞCAREA POPULAŢIEI - MOUVEMENT DE LA POPULATION

 26 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

PARTEA IV
MIŞCAREA POPULAŢIU NII

1. R ap ort între n atalitate şi m ortalitate d ela 1900—1927

NAŞTERI — N A IS S A N C E S M O R Ţ I — DÉCÈS

A N I I C om une C om une
! Ţ a ra Com une Com une Ţ a ra
r u r a le în tre a g ă ! r u r a le
u rban e ; u rban e în tre a g ă
V ille s C o m m u n e s ! P a y s e n tie i V ille s C o m m u n e s P a y s e n t ie r
r u r a le s r u r a le s
1

1
1900................ 36 705 198 13e 234 843 28 3 i: 117 886j 146 201
1901................ 35 631 205 072 240 703 29 71Ê 130 64E1 160361
1902................ 36 294 205 592 241886 30 39E 141 433 171 828
I 1903................. 35 533 216 713 252 246 27 48Ç 128 517 156006
1904................ 36180 219 99 256 177 27 697 i 128230 J 155936
1905................. 34 858 213101 247 959 30 911 129 021 156 932
1906................. 36 223] 226 215 262 438 28200 129 004 157 204
1907................. 37 583: 236 904 274 487 31 875 143 919 175 794
1908................ ' 38 331! 234 519 272 850 30 580 154 813 185393
1909................ 38 403 243939 282 342 33 067 155 258 188325
1910................ 38656 234 450 274106 30 735 142 107 172 842
1911................ 40 230 259 640 299870 32 212 146 864 179 076
1912................ 42 738 271 352; 314 090 29 954 135 662 165 616
1913................. 41 602 268 023 309 625 34198 157 491 191 689
I 1914................ 44 921 282424 327 345 33 632 149317 182 949
1915................ 44 650 274894 319 544 35 135 158439 193 574
1919................ 45 693 319 869' 365 562 50 996 276 759 327 755

1920................ 68076 471 283 539 359 63 265 35 1 364j 414 629

1921................. 78771 541 689 620460 56 413 315 744! 372 157

1922................ 78 632 535 094 613 726 60 976 3 1 5 26o| 376 236

1923................. 78 032 530 531 608 763 60239 312 241 372 480

1924................ 78 165 544 415 622 580 59 246 323 669 382 915

1925................. 73 380 532 275 605 655 55 737 306 258 361 995

1926................. 76 831 531 033 607 864 62 330 310 618 372 948

1927................ 76 345 526 939 603 2S4 62 022 330 828 392 850
fi
1900— 1915 numai în Vechiul R eg a t — 1900— 1915 seulem ent l ’ Ancien Royaum e — 1919 cuprinde
 IV-ème Partie — Mouvement de la Population 27

IV-ème PARTIE

MOUVEMENT DE LA PO PU LATIO N

1 . R a p p o rt e n tre le s n a is sa n ce s e t le s d é c è s d e 1900—1927

E X C E D E N T DE N A Ş T E R I L a 100 născuţi au murit

E x c é d e n t d e s n a is s a n c e s M o r t s p o u r 100 n o u v .-n é s

Com une Com une Ţara Com une Com une Ţara A N N É E S
u rban e ru ra le întreagă urban e ru ra le întreagă
V ille s Com m unes P a y s e n t ie i V i lle s Com m unes P a y s e n t ie r
r u r a le s r u r a le s

8 392 80250 88642 77 59 62 1900

5 915 74427 80342 83 64 67 1901
5 899 64159 70058 84 69 71 1902
8 044 88 196 96 240 77 59 62 1903
8483 91 758 100 241 77 59 61 1904
3 947 84080 88027 89 61 64 1905
8 023 97 211 105234 78 57 60 1906
5 708 92985 98693 85 60 64 1907
7751 79 706 87 457 79 66 67 1908
5 336 88681 94 017 86 63 66 1909
7 921 92 343 100264 79 60 63 1910
8 018 112 776 120 794 80 56 59 1911
12 784 135 690 148474 70 49 52 1912
7 404 110532 117 936 82 58 61 1913
11289 133 107 144 396 74 52 55 1914
9 515 116 455 215 970 78 57 60 1915
5 303 43110 37 807 112 86 89 1919
4811 119 919 124 730 92 74 78 1920
22358 225 945 248 303 72 58 59 1921
17 656 219834 237 490 77 58 61 1922
17 793 218490 236 283 75 56 60 1923
18919 220 746 239665 76 59 61 1924
17 643 226 017 243660 76 58 60 1925
14501 220415 234 916 81 58 : 61 1926
14 323 196111 ! 210434 81 63 65 1927

V echiul R eg a t şi Basarabia — 1919 contient i’ A ncien Royam ue et Bessarabie.

28 Partea IV — M işcarea Populaţiunii

CAP I

NAŞTERILE— NAISSANCES

2. N u m ă ru l n ă s c u ţilo r d e la 1900— 1927

N o m b re d es n a issa n ces d e 1900—1927

P r o p o r ţ i u n i — P r o p o r t io n s

C o m u n e le Ţ a ra
C o m u n e le Ţ ara
A X II ru r a le în tre a g ă C o m u n e le
C o m u n e le *
u rban e r u r a le în tr e a g ă
A X S É E S Com m unes u rban e
Pays
V ille s Com m unes Pay, !
ru r a le s e n t ie r V i lle s
r u r a le s e n t ie r

1900 . . . . 36 705 198 138 234 843 15:3 8437 100 :

1901 . . . . 35 631 205 072 240 703 1480 8520 100 ;

1902 . . . . 36 294 205 592 241 886 15oo 85oo 100

1903 . . . . 35 533 216 713 252246 14û9 8591 ICO '
1904 . . . . 36180 219 997 556177 14i 2 8588 100 :
1905 . . . . 34 858 213101 247 959 14ok 85m 100 :
1906 . . . . 36 223 226215 262 438 1381 8619 100 !
1907 . . . . 37 533 236 904 274 487 1369 8631 100
1908 . . . . 38 331 234519 272 850 14or, 8595 100 ,
1909 . . . . 38403 243 939 282342 13go 8640 100
1910 . . . . 38 656 234 450 273 106 14i5 8585 100
00

1911 . . . . 40 230 259 640 299 870 13« 100 :

X

1912 . . . . 42 738 271 352 314 090 1361 8639 100 :

1913 . . . . 41602 268 023 309625 1344 8656 100 !
1914 . . . . 44 921 282 424 327 345 13t2 8628 too j
1915 . . . . 44 650 274894 319 544 1397 85o3 100 1
1919*). . . . 45 693 319869 365 562 1249 87si 100 1
1920 . . . . 68 075 471 283 539359 1262 8738 100
1921 . . . . 78 771 541 689 620 460 1269 87si 100
1922 . . . . 78 632 535094 613 726 1281 87ig 100
1923 . . . . 78 032 530 731 608 763 1282 87is ; 100
1924 . . . . 78 165 544 415 622 580 1267 8733 100
1925 . . . . 73 380 532 275 605 655 12i2 9788 100
1926 . . . . 76 831 531 033 607 864 12c4 8736 100
1927 . . . . 76 345 526 939 603284 12«5 8735 100

V e c h iu l R ?gat eu }la s *i r a b i a — L ’A n c ie n R o y a u m e a v e c B e s s a r a b ie .
 3. N ă scu ţii, după r e lig iu n e în an ii 1910— 1927
N o m b re d e n aissa n ces p a r r e lig io n p en d a n t ie s an n é es 1910-19Z7

O rtod ocşi C a to lic i P ro testan ţi M o z a ic i M ahom edani A l t e r e li g i u n i R O M A N I A — R o u m a n ie

O rto d o x es C a t h o liq u e s P ro testan ts M o s a ïq u é s M ah o m étan s A u tre s r e lig . TOTAL
A N I I
C om . Corn. Corn. Corn. Corn. Corn. Com . Com . Corn. Com . Com . Corn. Com . Com .
A N N É E S u rban e r u r a le u rban e r u r a le urban e r u r a le u rb an e r u r a le u rb an e r u r a le u rban e ru ra le u rban e rurale
Com . Com . Corn. V ille s Com . Com . Com . V i lle s Com .
V ille s V i i le s V ille s V ille s V ille s
ru r a le s r u r a le s r u r a le s r u r a le s r u r a la s r u r a le s rurales

1910 30 789 226 621 1117 3 871 294 295 5726 1534 322 133 3 408 796 38 656 234450

IV-ème
1911 32 473 251 236 1232 4 258 329 302 5 400 1 569 348 1381 448 894 40280 259640
1912 34 575 262 642 1255 4 331 322 315 5 635 1513 395 1562 456 989 42 738 271352
1913 34039 259 630 1285 4134 306 320 5 091 1449 433 1511 445 979 41602 268023
1914 36 812 269 456 1218 4 2fe7 320 288 5 084 1370 1086 6 010 401 1003 44 912 282424

P a rtie— Mouvement
1915 36788 262410 1042 3 955 187 311 4 898 1 189 1320 6159 415 870 44 650 274 894
1919*) 36085 297 195 775 3939 114 1965 7 318 2 460 799 3 143 600 1 167 45 693 319 869
1920 41249 361 634 6898 28 800 1495 7 798 9 802 5245 1 117 5 888 7 517 59918 68078 469283
1921 48604 420 095 10 379 59424 5 469 29014 11460 6170 1319 6 618 1540 3 522 78 771 541689
1922 48 531 415 431 10 419 76 296 5 201 27 986 11706 6413 1178 5 735 1597 3 233 78632 535094
1923 48 300 415 350 9 846 71957 5 240 28 611 11684 6 256 1394 7 034 1478 1523 "8032 530731
1924 49642 427045 9 907 73242 4904 28 604 11063 6 837 1396 6 985 1253 1707 78165 54441a
1925 46 499 420 193 9422 71440 4661 26 353 10 098 5 986 1255 6633 1445 1670 73380 532275
1926 . 49112 421 328 10 075 70182 4 967 25 735 9 988 5 228 1293 6 992 1396 1568 76831 531 033
1927 . . 49 447 419 399 9 836 68919 4 834 25 498 9 449 4 926 1381 6 290 1 398! 1907 76345 526939

de la Population
.....................
* ) V e c h iu l R e g a t eu B a s a r a b i a — 1919 l ’A n c ie n R o y a u m e a v e c B e s s a r a b i e .

1910 7965 9666 289 165 O76 Û13 1481 0ß5 083 O57 I 06 O34 100 ir a
1911 ................... 8072 Ö 676 3o7 164 082 0l2 1342 Oei Oso O53 lu O34 100 100
1912 • • • • • • 8080 9679 294 158 O 75 0 l8 1342 O 55 O 93 056 107 O 36 100 100
1913 ... t . 8182 9636 309 l5 5 O 78 0l2 1224 O 54 205 058 l0 6 O 37 100 109
1914 8194 9541 272 l5 2 O 72 On H 32 O 49 241 212 089 O 35 100 109
1915 • • . » • 8239 9580 234 l44 O 40 On lloo O 43 093 225 093 O 32 100 109
1919*) .............. 7897 9291 169 l23 O25 061 1601 O 77 174 098 31 O 37 100 100
1920 ................... 6059 77oe IO14 614 2 l4 l0(! 1439 I 12 164 l2 5 1104 I 277 100 109
1921 • • • • • 6171 77ô5 1 3 i8 1397 694 535 1455 113 1(57 l2 5 l95 O 75 100
1922 • » • 6173 7763 1325 1425 601 523 1489 119 l4 9 107 2o3 063 100 109
1923 62os 7826 1261 1356 672 539 14,97 118 1 rs 132 189 Û29 100 100|
1924 6 3 ôo 7844 1268 1345 Ö28 525 1416 120 78 l2 6 lfio 032 100 100/
1925 • » • 6337 7894 1 2 S4 1342 635 495 1376 ll2 I 71 125 l97 Ü32 100 100
1926 6 3 s2 7934 13n 1322 646 484 129» Oÿÿ les 1;!2 182 029 100 ÎOO;
1927 • • • • • 6 4 t7 7959 1288 13os 63:1 4S4 1238 094 18J llf) 183 03f> 100 lOOj'
*) W c l i i u l R<j y a t eu 15;is;n iihin— 1019 l ’ A m 'ie n R o y iuim> ;iv «>.■ lio s s : m b it'.
30 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

4. Născuţii, după sex în anii 1907 — 1927

N o m b r e d es n a is sa n ce s s u iv a n t le s s e x e s p en d a n t le s a n n é es 1907 1927

C om une u rb a n e C o m u n e r u r a le Ţara întreagi

V ille s C o m m u n e s r u r a le s P a y s e n t ie r
A N I I
ANNÉES B ie ţi Tiăeţi F ete
F ete B ă e ţi F ete
G arço n s F ille s G arço n s F ille s G arço n s F ille s

1907 ............... 19 289 18 294 121 500 115 404 140789 133698
1908 ............... 19 674 18 657 120 853 113 666 140527 133 323
1909 ............... 19 661 18 742 125 950 117 984 145619 136 726
1 9 1 0 ............... 19 862 18 794 121 130 113 320 140992 133114
1 9 1 1 ............... 20 590 19 640 133 755 125 885 154345 145 525
1 9 1 2 ............... 21839 20899 139 285 132 067 161124 152966
1 9 1 3 ............... 21383 20 219 137 444 130 579 158827 150798
1 9 1 4 ............... 22 949 21 972 145 452 136 972 168401 158944
1 9 1 5 ............... 22 689 21961 140 932 133 962 163621 155 923
1919*) . . . . 23674 22 015 165 000 154 869 188674 176884
1920 ............... 35187 32 889 242 523 228 760 277 710 261 649
1 9 2 1 ............... 40 604 38167 279 163 262 526 319 767 300693
1922 ............... 40264 38 368 275 752 259 342 316016 297 710
1923 ............... 40126 37906 273 762 256 969 313 888 294875
1924 . . . . . 40256 37 909 280115 264300 320371 302209
1925 ............... 37 768 35 612 273882 258 393 311 650 294005
1926 ............... 39642 37189 273 851 257 182 313 493 294371
| 1927 ............... 39 227 37118 271 434 255 505 310 661 292 623
’) 1919 V e c h iu l R e g a t cu R a s a r a b ia — L ’A n c ie n R o y a u m e a v e c B e s s a r a b ie .

5, Născuţii, legitim i, nelegitim i şi găsiţii în ani 1907 — 1927

E n fan ts lé g itim e s , illé g itim e s , tr o u v é s p en d a n t les a n n é es 1907 — 1927

Com une u rban e C o m u n e r u r a le Ţara întreagă

V ille s C o m m u n e s r u r a le s P a y s e n t ie r
j A N I I
N e le g it im i N e le g it im i N e le g it im i
ANNÉES
L e g itim i şi g ă s iţ i L e g it im i şi g ă s iţ i L e g it im i şi g ă s iţ i
L é g it im e s I llé g it im e s I llé g it im e s L é g it im e s I llé g it im e s
L é g it im e s
et t r o u v é s et t r o u v é s et t r o u v é s

1907 . . . . 30965 6618 218 889 18015 249 854 24 633

1908 , 31 658 6673 216124 18395 247 782 25 068
1909 . 31839 6564 226 125 17 814 257 964 24378
1910 . . . 32 261 6 395 217192 17 258 249 453 23 653
1911 . 33 554 6 676 241 157 18483 274 711 25159
1912 . . 35 923 6815 252800 18 552 288 723 25 367
1913. . 35 052 6 550 249996 18 027 285048 24 577
1914............... 38 320 6601 269334 18090 307654 24 691
1915 . 37 976 6 674 256984 17910 294 960 24 584
1919’ ) . . 40302 5 401 299 076 20 793 339378 26194
1920 . . 58172 9 964 422 886 48 397 480959 58 301
1921 . 67 985 10 786 490313 51 376 558 298 62 162
1922 . . 67 937 10 695 483488 51 606 551 425 62 301
1923 67 565 10 467 482 196 48 535 549 761 59 002
1924 . . 67 728 10437 496 649 47 766 564 377 58 203
1925 63 015 10 365 486 507 45 768 549522 56133
1926 . . . 63935; 10896 485 750 45 283 551 685 56 179
1927 ............... 65 350 10 995 483 116 43823 548 466 54 818
' ) 1919 V e c h iu l R e g a t cu B a s a r a b ia — I,’ A n c ie n R o y a u m e a v e c B e s s a r a b ie . 1
 IV-ème Partie —Mouvement de la Population 31

CAP. il - M O R Ţ II — DÉCÈS

6 . N u m ăru l m orţilor delà 1905 p ân ă la 1927 - Nombre des décès de 1905-1927

C i f r e a b s o lu t e — C h i f f r e s a b s o lu s P r o p o r ţ i u n i — P r o p o r t io n s

A N I I Com une j Ţ a ra Com une Com une Ţ a ra

Com une
r u r a le | în tre a g ă ru r a le în tre a g ă
u rb an e u rb an e
a n n é e s C o m m u n e s iL Com m unes
V ille s P a y s e n t ie r
V ille s ru r a le s !jF a y s entIe1' ru r a le s

1905 . 30 911 129 021 159 932 19,33 ou67 100

1906 . 28 200 129 004 157 204 1794 |2.x 100
1907 . 31 875 143 919 175 794 «J87 100
30 580 154 813 185 393 836?) 100
1908 .
155 258 188 325 17® 8244 100
1909 . 33 067
1910 . 30 735 142 107
146 864
172 824
179 076
S 82«
8201
100
100
1911 . 32 212 Z9s
1912 . 29 954 135 662 165 616 18œ 8191 100
34 157 491 191 689 82w 100
1913 . 198
1914 . 33 632 149 317 182 949 l^æ 81« 100
158 4391 193 574 18l , 85sô 100
1915 . 35 135
276 759 327 755 î 5-7 84« 100
1919 *) 50 996
351 364 414 629 15« 84jg 100
1920 . 63 265
1921 . 56 413 315 744: 372 157 15« 84» 100
315 260 376 236 16n •83«, 100
,1922 . 60 976
1923 . 60 239 312 241 ; 372 480 «17 1U0
323669 382 915 I6„ 100
1924 . 59 246
55 737 306 258 361 995 15« 100
1925
1926 62 330 310 618 372 948 16„ 83» 100
392 850 1579 84u 100
1927 62 022 330 828
) V e c h iu l R e g a t cu B a s a r a b i a — L ’A n c ie n R o y a u m e et B e s s a r a b ie .

7. M orţii după se x d e là 1910 -1 9 2 7 - Décès par sexe de u io-iw r

Com une u rb an e C om un e r u r a le Ţ a ra în tre a g ă

A N I I V i lle s C om m u n es r u r a le s P a y s e n tie r

A N N É E S B ă rb a ţi Fem ei B ărb aţi Fem ei B ărbaţi F em ei

H om m es Fem m es Hom m es Fem m es H om m es Fem m es

1 9 1 0 .......................... 16 805 13 930 73 837 68 270 90 642 82 200

1 9 1 1 .......................... 17 483 14 729 76 505 70 359 93 988 85 088
1 9 1 2 .......................... 16 279 13 675 70 463 65 199 86 742 78 874
1 9 1 3 .......................... 18 596 15 602 82 397 75 094 100 993 90 696
1 9 1 4 .......................... 18 320 15 312 77 856 71 461 96 176 86 773
1 9 1 5 .......................... 18 989 16 146 83 000 75 439 101 989 91 585
1919 * ) ..................... 28 124 22 772 141 288 135 471 169 512 158 243
1920 .......................... 34 586 28 679 184 650 166 704 219 246 195 383
1 9 2 1 .......................... 30 893 25 520 165 680 150 064 195 573 175 584
1922 . . . . . . 33 470 27 506 166 085 149 175 199 555 176 681
1923 .......................... 33 343 26 896 163 048 149 193 196 391 176 089
1924 .......................... 32 323 26 923 171 138 152 531 203 461 179 454
1925 .......................... 30 572 25 165 163 056 143 202 193 628 168 367
1926 .......................... 34 075 28 255 163 973 146 645 198 048 174 900
1927 .......................... 33 318 28 704 173 013 157 815 206 331 186 519
* ) V e c h iu l R e g a t cu B a s a r a b i a — L ’A n c ie n R o y a u m e e t B e s s a r a b ie .

8. M orţii după v â rstă în 1926 şi 1927— Décès suivant l’âge, en 1926 et 1927

Ţara în tre a g ă Com. rurale Oraşele

Pays entier Comm. rurales Villes
V Â R S T E
% cl i n t o t a l u l m o r ţ i l o r
% du total des décès
ÂGE S
1926 1927 1926 1927 1926 1927

Până la lan împlinit —Jusqu’à 1 an. 3169 32o9 3348 33î9 22g5 23o4
Delà 1—5ani împl.—De 1—5ansacc. 16^ 9.5Î ®93
» 5—20 > — » i_ 5 . > ?47 I 39 h 7=57 776
» 21—40 " > — >21—40 - H07 10« % ^54 1652 16ô4
41 , .> - > 41 > 8637 3445 349î 32g2 «354 42«
Total . , . IOOqo 100,to loo*, IOO00 10 oO
J ÎOO00
32 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

CAP. III

CASATORII - M ARIAGES
9. N um ărul căsăto riilo r în anii 1900 — 1927
N o m b re des m a ria ge s p en d a n t le s a n n é e s 1900 — 1927

D in 100 c ă s ă to riţi
Num ărul căsătoriilor a u fo s t î n :
N o m b r e d e s m a r ia g e s S u r 100 m a r ia g e s o n t
e u lie u d a n s I e s :
ANII
A N N É E S Ţara Com une 1 Com une Com une | Com une
în tre a g ă r u r a le : u rban e r u r a le u rban e
Com m unes
P a y s e n t ie r C o m m u n e s 1 V ille s V ille s
r u r a le s J r u r a le s

1900 40 415j 31822 5 593 86, 13s

1901 43 750 38 014 5 736 869 13,

1902 55456 48 350Î 7106 87, 128

1903 54 801 47 716 7 085 87[ 12ţ,

1904 . « . . . 51 812 44 491 7 321 85,, H

1905 51 191 44 374: 6 817 86; 13,

1906 66 863 57 056 9 807 85, 14,

1907 . . . . . 70 263 59161’ 11 102 84, 15e

1908 . . . . . . . . 61 499 51 002 10 497 32, 17,

1909 63 212 52 620 10 592 83, 16,

1910 64286; 53 251 11035 83,, 17,

1911 . . . 74 542 62 039; 12 503 83, 16e

1912 62 400 50131 12 269 80, 19,

1913 67 430 56 257 11 173 834 16.

1914 65325 53 243^ 12 082 81-, 18;,

1915 56314 43 164' 12 150 78, 21.

. 1919* ........................................ ..... 107 475 90 175! 17 296 83,, 16,

!

1920 206 476 173 8481 32 628 84, 15s

1 1921 197 998 165 348 32 650 83, 16.5

: 1922 169 797 139 885 29 912 82, 17.

(923 165 216 136 670 28 546 82, 17,
1924 154173 128 961! 25 212 836 16,

1925 . .................. 153 678 129 125: 24 553 840 160

1926 159 642 133 033| 26 609 83, 16c

1927 171 934 143 209 28 725 83, 16;

1
■) 1!H9 V r e h i u l R e g a t cu i! \ > a ra b ia — HM!) 1,’A n eii-n Tioyn un n ' el J>essarali >!('. i
 IV-ènie Partie — Mouvement de la Population 33

CAP. IV

D IV O R ŢU R IL E - DIVORCES

10. N u m ăru l divorţurilor delà 1900— 1927

N o m b re d es d ivo rc es 1900-1927

Cifre absolute
Proporfnmi — Proportions
Chiffres absolus

A N I I
Comunele Comunele Ţ a ra
Comunele Ţ a ra Comunele
AXNÉES rurale rurale în tr e a g ă
urbane în tre a g ă urbane
Communes Communes Pays entier
ViJles Pays entier ViJles rurales
rural os

1900 . . . . 533 719 1252 425, 57 i3 100 0/0

1901 . . . . 539 797 1336 40,6 59u 100 »

1902 . . . . 481 828 1315 36„ 63„, 100 »

1903 . . . . 600 1073 1673 359, 6408 100

1904 . . . . 639 1161 1800 3550 64,0 100 »

1905 . . . . 595 1 123 1 718 346, 65,36 100 »

1906 . . . . 644 1093 1737 3535 6455 100 >»

1907 . . . . 697 1470 2167 3217 0783 100 »

1908 . . . . 737 1647 2 384 3081 6919 100 »

1909 . . . . 820 1831 2 651 30gs 6907 100 »

1910 . . . . 890 1957 2 847 31,6 6874 100 »

1911 . . . . 894 2135 3 029 2951 7049 100 »

1912 . . . . 689 2 309; 2 998 2298 77., 100 »

1913 . . . . 1005 2 212; 3217 31,4 68;fj 100 »

1914 . . . . 1 132 2 301 3433 3297 670» 100 »

1915 . . . . 1058 2 168) 3226 32,o 67s„; 100 »

1919*). . . . 1363 1653 3016 4519 5481 100 »

1920 . . . . 2 702 5 014: 7 716 35„, 649Si 100

1921 . . . . 2 948 6793 9 741 30,6 6974: 100 »

1922 . . . . 2560 5989 8549 2994 70oe 100 »

1923 . . . . 2 550 5 598 8148 31,, 68? j 100 >>

1924 . . . . 2463 4 844 7 307 33„ 66,3Î 100 »

1925 . . . . 2647 5 388; 8035 3294 6706 . 100 »

1926 2 715 4 688 7 403 36ej 63,, 100 >

1927 . . . . 2 642 5 156| 7 798 3388 66lt 100 >> 1

*) Vechiu l R e g a t eu Basarabia — L ’ A n cien Royaum e et Bessarabie.

3
 34 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

Cap. V

M IŞ C A R E A PO PU LA ŢIE I RO M ÂN IEI IN 1927

P E D I V I Z I U N I IS T O R IC E

11. C A S A T O R II, D IV O R Ţ U R I ŞI N A Ş T E R I ÎN 1927

C Ă S A T O R I 1 I, E - M A R I A O E S

N u m ă r u l c ă s ă t o r iţ ilo r d u p ă c o n fe s iu n e
Nouvenux e p o u x p a r c o n fe s s io n
C a

DIVIZIUNILE i s
•§ -z
$ c =1
IS T O R IC E
«c — • «' "c
! 1 ô ?
s I 1!

I — In comunele rurale şi urbane întrunite

M o ld o v a . . . 25 70S 45 435j 246 2 342 81 3 302| 7 34 07 22 j 1 501 90 335

M u n t e n ia . , . 39 224 74 982 250 823 464 1 754 ! 14 Î>9 34: 28j 2 305 144 071
U 238 28 2071 20| 155 23 631 5 1 673 53 250
*
l)obro<ft>a . . . 7 325 10 744; IC] 160 162 59 3 18(1 21!) 19! 308 30 960
[ 91
B a s a r a b ia . . . 27 345 49 592; 1 191 1 538 2 7561 20 511 82 J 435 98 677
" |
B u c o v in a . . . 8 640 13 166: 494 1 608 426 1 532 ! _ 12] 40 2 275 26 661
i
T r a n s ilv a n ia . 49 394 36 933 j 24 402 16 459j 17 985 2 9is| - - - 91 2 301 153 330
1
R o m â n ia . . 171 93<T 259 059, 25 428 21 738, 20 679 12 38<l| 3 206 258 871 245 7 798 603 284
I

II — In comunele rurale

M o ld o v a . . . 21 003 39 181 226 1 970 40 536, _ 2 32 io; 1 011 82 584

M u n t e n ia . . . 30 946 61 660 15 143 40 si 1 18

7
1 202 122 634

O lt e n ia . . . . 12 650 25 260 11 21 1 4 1; 49S 48 449

2i
P o b ro y ea . . . 5 619 8 377 4 103 130 6 2 422 3 176 ni 177 25 446
B a s a r a b ia . . . 24 064 4 b 345 - 88 1 437 1 032 — Î, 175 272 89 558
B u c o v in a . . . 6 654 11 573 180 927 296 2901 — 1. 40 249 22 431
14 204 1 166;
1
T r a n s i lv a n i a . 42 273 33 98? 22 579 12 559 1 747 j 135 837
i
;
R o m â n ia . . 143 209 225 379 23 015 15 811 16 148 3 040 ! 2 427 7 441 150 5 156 526 939

III — In com unele urbane

M o ld o v a . 4 7651 6 254 20; 372 41 2 766 7 32 j 351 3; 490 13 751

M u n t e n ia . 8 2781 13 322 235 680 424 I 746 13 99! 16 21 1 103 21 437

O lt e n ia . . 1 588' 2 947 o! 134 22 61 1

_! 17» 4 801
2! -

P o bro gca . 1 706! 2 367 12| 57 32 53 758 881 « ! 2 131 5 514

;
:
B a s a r a b ia . 3281; 4 247 103 101 1724 _ i»; 330 32 163 9 119

B u c o v in a . 1 986' 1 593 314 681 130 1242 — 11'

_i 1 20 4 230

T r a n s ilv a n ia 7 121 2 950 1 823 3 900 3 781 1 752 - 36 554 17 493

R o m â n ia . 28 725 33 680 2 413 ; 5 927 4 531 9 344Î 779 251 430 95 2 642 76 345
 IY-ènie Partie — Mouvement de la Population 35

Chap. V

MOUVEMENT DE LA POPULATION DE LA ROUMANIE, EN 1927

P A R D IV IS IO N S H IS T O R IQ U E S

11. M A R IA G E S , D IV O R C E S E T N A IS S A N C E S E N 1927

N Ă S C XI T I V II — N É S V I V A N T S

D v ip ă s e x j După starea civilă ^ D u p ă c o n fe s iu n e a p ă r in ţ ilo r

P a r sex e Par état civile P a r c o n fe s s io n s d e s p a r e n t s

— o D IV S IO N S
I I H IS T O R IQ U E S
$g
O '<£)

iu fcfl
i l *o lié ? • © o II a£
^ t j

I - - D an s le p ays entier

49 745 46 590 87 621 8 714 87 113 455 4 442 125 3 977 19 20 H7 37 M o ld a v ie

I
73 757 70 314 126 892 17 179 141 575 45 734 277 1 236 40 78 54 32 V a la c h ie

27 232 26 018 47 695 5 555 53 076 16 107 13 24 9 3 — 2 O lt e n ie

15 939 15 021 29 701 1 259 21 759 3 276 347 74 7 600 121 746 34 D o b ro u d ja

50 675 48 002; 95342 3335 91 436 - 301 2 082 3 380 3 11 1 100 364 B e s s a r a b ie

13 811 12 850: 24 565 2 096 21 150 513 2 920 498 1 426 — 3 114 37 B u c o v in e

79 502 73 828’ 136650 16 680 52 737 44836 24107 26990 4 258 - 402 T r a n s y lv a n i e

310 «61 292 623 548 466 54 818 468 846 45868132887 30 332 14 375 7 671 236 2 ]6l 908 R o u m a n ie
!
;! \ 1

II — Dans les villes

42 518 40 066 75 975 6 609 77 254 452 3940 æ; 7521 4 - 62 32 > io ld o v ie

62 947 59687 109 698 12 936 122 274 19 218 «| 9 1 31 23 V a la c h ie

\ n !
24782 23 667 43 721 4 728 48392 13 31 4j 1 6 _ — 2 O lt e n ie

13 137 12 309 24 635 811 17 986 3 217 310 ! 4 6 271 12 612( 31 D o b r o u d ja

45 970 43 588 86 697 2 861 85 162 — 146 2 0731 1 514 - 1 393 269 B e s s a r a b ie

11580 10 851 20 840 1 591 19 175 228 2109 353 426 _ - U3 27 B u c o v in e

70 500 65 337 121 550 14 287 49 156 41 726 19 817 22 622 2218 - - _ 298 T r a n s y lv a n i

271 43« 255 505 483116 43 823 419 399 42 441 26478 . 25 498j 4 926 6 290 14 1211 682 Roumanie
1 1 1

UI Dans les v illa g es

7 227 6 524 11 646 2 105; 9 859 3 502; 37 3 225 15 20 85 5 M o ld a v ie

10 810 10 627 17 194 4 243| 19301 26 516 229 1 225 31 77 23 S V a la c h ie

2 450 2 351 3 974 S27; 4 684 3 76 9 23 3 3 — O lt e n ie
2 802 2 712 5 066 448 3 773 - 59 37 70 1 329 109 134 3 D o b ro u d ja

4 705 4 414 8 645 474 6 274 - 155 9 1 866 3 10 707 95 B e s s a r a b ie

2 231 1999 3 725 505, 1975 285 811 145 1 000 _ 3 1 10 B u c o v in e

9002 8491 15 100 2 393 3 581 3 110 4 290 4 368 2 040 - - - 104 T r a n s y lv a n i e

39 227 37 118 65 350 10 995 J49 447 3 427 6 409 4 834 9 449 1 381 222 950 226 R o u m a n ie
36 Partea I V — Mişcarea Populaţnm ii

12. M O R Ţ II IN 1927

M O R Ţ I (f ă ră n ă sc u ţi m o rţi

j D u pă sex !
D u pă v â rs tă — P a r âges
V. 1 D ’ a p r è s le s e x e !

1
1
j. v.

m ori

m a s c u lin

0 -1 an a c c o m p lis
m o r ţ ilo r

fe t n e n in

an s
! « cz

ani
Pană la 1111 an
■= % z © - c
DIVIZIUNILE ISTORICE
des
i « ô ’r

40
c

6— 20

ans
îm p lin it

ans
\ ^ zr.

M a s c u lin
C.' —

F é m in in

21-
N om bre
T o talul

sex
sex
Sc

23 - 40
6— 20
as ±

Dela

Dela
■ T ^

De
De
! G ~ 5 0
1

I — In c o m u n e le r u r a le ş i u r b a n e în t r u n it e

M o l d o v a ..................... 56 449!' 29 507 ! 26 942 20 178! 9 175 4 330, 5 709 17 197; 50 653
M u n t e n i a ..................... 86 25c5i! 45 029, 41224) 30 875 15 089 6 563 8 94^ 24 782 84 153
O l t e n i a ..................... 35 478 18 052 ! 17 426 10 584 6 382 2 968 3 598 11 946 35 285
D o bro gea. . . . : 18 3371 9 53b 8 801, 7 035 3 849 1 504 1 773 4 376 11 937
B a s a ra b ia . . . . ■ 31 697 28 743 39 990 13 227 4 869 5 535 16 8)9 55 764
B u c o v i n a ..................... 17 744Ü 9 196: 8 548) 6 081 1 651 1 109 1 832 .7 071 13 949
T ra n s ilv a n ia . . . 118 149|! 63 314 | 54 835) 31 331 10 842 8 183 34 440 53 353 44 207

R O M Â N IA . . . . 392 85oj 206 331 186 519' 126 074 60 215 29 326 41 891 135 344 295 948

11 — In c o m u n e le r u r a le

. M o l d o v a ..................... 46 099 : 23 953 22 146 17 469 8 083 3 358 4 120 13 069 42 905
M u n t e n ia . . . • . 69 037 35 880 33 157 26 623 12 926 5 357 6 102 18 229 68 790
O l t e n i a ..................... 31 706 ; 15 980 15 726 9 672 5 906; 2 638 2 997 10 493 31 655
D o b r o s je a ..................... J 4 582 1 7435 7 147 5 869 33311 1 185 3 224 2 993 9 538
B a s a ra b ia . . - . KT1S78T 28 136 25 462 18 447 12 4721 4 367 4 495 13 797 51 052
B u c o v i n a ..................... 14195 | 7 355 6 840 5 320 1 4361 897 1 279 5 263 12 349
T r a n s i lv a n i a . . . 101 631 54 294 47 337! ! 28 384 9 923| 6 905 11 352 45 067 40 673

R O M Â N IA . . . . 330 828 173 013 157 815 111 784 54 057j 54 507 31 569 i 108 911 256 942

I I I — In c o m u n e le u r b a n e

M o l d o v a ...................... 10 3,io;' 5 554 ! 4 796 2 709 1 0£2| 772 3 G49 4 128 7 74«
M u n t e n i a ..................... 17 216! 9 14! 8 067 4 252 2 163; 1 406 2 842 6 553 15 363l
O l t e n i a ........................... 3 772 ! 2 072 1 700 912 476. 330 601 1 453 3 63o:
D o b r o g e a ..................... 3 755r 2 10] 1 654 1 366 538! 319 549 1 183 2 419,
B a s a r a b i a ..................... 'f f T O T " 3 581i 3 281 1 543 7551 502 1 040 3 022 4 732
B u c o v in a . . , . . 3 549;! 1841 I 1 708 761 215[ 212 553 1 808' 1 600,
T r a n s i lv a n i a . , . 16 518:, 9 020 | 7 498 2 947 919| 1 278. 3 08* 8 286. 3 534;
1 1 1
R O M Â N IA . . . . 62 022 i 33 318 28 704 14 290 6 158 4 819' 10 322 26 433 39 006
 IV-èine Partie — Mouvement de la Population 37

12. D É C È S E N 1927

M O R T S (m o r t -n é s e x c e p t e s )
N Ă SC U ŢI MORŢI
M o r t -n é s
D u p ă c o n fe s iu n e — P a r c o n fe s s io n

&
«
2 s > > D IV IS IO N S
G r .-c a t h o liq u e s
G re e o -c a to lic i

-3 . 2 * o "2 x .5 * ®
S” Vi (D O 'S H IS T O R IQ U E S
«O-3
2 M
3 O C 2 03
= *£ = C
■s s g
Ô« 2 es « <
(U n iji)

— °
ao
eS • 05® œ
O o
*c :ci
o1 gs s ‘5
O
o
>
g O «3
ü c ?
SB H
‘S.'S H
g£ ci es o
Os © Nm .S i i *5î’î i ® CD
©o OO es es s s a — «* 5 « 'O •3 2
C
pi pi £1 £ as << <Î hÎ hJ É5 M H

I — Dans le p ays entier

244 2 851 72 2 459 10 31 99 30 2 285 366 2 651 M o ld a v ie

11 649 196 1 011 65 56 26 86 2 520 701 3 221 V a la c h ie
17 105 19 42 4 6 1 601 257 1 858 O lt e n ie
1 148 187 50 5 555 82 345 32 625 46 671 D o b r o u d ja j
201 î 164 2 489 1 26 677 118 379 43 422 B e s s a r a b ie
466 1 728 328 1 156 10 78 29 586 87 673 B u c o v in e ;
31 471 18 774 20 707 2 637 353 1 448 171 1 619 T ra n s y lv a n ie

32 210 24 456 22 673 9 844 5 635 205 1 225 654 9 444 1 671 11115 R o u m a n ie

II— Dans les v illa g e s

23 7 2 474 47 373 1! - 42 20 1 661 184 1 845 M o ld a v ie

6 131 35 23 13j 1 19 19 1 790 353 2 143 V a la c h ie
16 24 4 1 4| — 2 1 418 195 1 613 O lte n ie
1 10B 160 4 495i 5 277 23 418 22 440 D o b ro u d ja
122 1 154 892 —i 1 272 85 312 16 328 B e s s a ra b ie
197 I 037 214 292 — 1 1 77 28 439 54 493 B u c o v in e
28 751 14 326 16 537 1 129 215 1034 83 1 117 T r a n s y lv a n ie

29 208 18 217 18 151 2 710 4 513 687 392 7 072 907

« 7 979 R o u m a n ie

III — Dans les villes

7 377 25 2 086 9 31 571 10 624 182 806 M o ld a v ie

5 518 161 988 52 55 7 67 730 348 I 078 V a la c h ie
1 81 15 41 —! 4 183 62 245 O lte n ie
45 27 50 1 060 77 68 9 207 231 D o b r o u d j a X.-1
79 10 1 597 1 25 405| 33 67 27 94 B e s s a r a b ie
269 691 114 864 9 147 33 180
]i 1 B u c o v in e
2 720 4 448 4 170 1 508 -1 138 414 88 502 T r a n s y lv a n ie
3 002 6 239 4 522 7 134 1 122 197 538 i 262 2 372 764 31 3 6 R o u m a n ie
38 Partea IV — M işcarea Populaţiunii

13. Sporul natu ral a l populaţiei în 1927

După sex DUP A CON

Totalul P a r sex P A R CON
D IV IZ IU N IL E sporului
Gr.-catolici
O rtod ocşi R o m .-c a tu l
iSTOKICK E xcedent M a s c u lin F e m in in (uniţi)
(g r .- o r i e n t .)
R.om.-eatii"
naturel M a s '-u liu F em inin. G l'.-C ^th o-
O rto d o x e * litjues
lUjUCS

I In comunele rurale şi urbane întrunite

M oldova 39 88E 20 238 19 648 36460 211 1591
Muntenia 57 818 28 728 29 09C 57 422 34 85
Oltenia . 17 772 9180 8 592 17 791 — 1 2
D obrogea lis s a 6 403 6 220 9822 2 128
Basarabia 38 237 18 978 19 259 35 672 100 :

Bucovina 8 917 4 615 4 302 7 201 47 1192

Transilvani 35181 16188 18 993 8 530 13 365 5 333

R om ânia 210 434 104 330 106104 172 898 13 658 8431

II — In comunele rurale
M oldova 36 485 18 565 17 920 34 349 215
Muntenia 53597 27 067 26 530 53484 13
Oltenia . 16 743 8 802 7 941 16 737 —3
D obrogea 10 864 5 702 5162 8468 2
Basarabia 35 980 17854 18 126 34110
Bucovina 8 236 4 225 4011 6 826 31
Transilvania 34 206 16 206 18 000 8 483 12 975

R om ânia 19b U I 98 421 07 690 162 457 13233

III — In comunele urbane

M oldova . . 3401 1673 1728 2111 —4 125
Muntenia . . 4 221 1661 2 560 3 938 21 —2
O ltenia . . . 1029 378 651 1 054 2 —5
D obrogea . . 1756 701 1058 1354 — 14
Basarabia . . 2257 1 124 1 133 1562 __ 76
Bucovina . . 681 390 291 375 16 120
Tran silvania . 975 -1 8 993 47 390 — 158

R om ânia 14 323 5 909 8 414 10 441 425 170

 IV-èm e P artie — Mouvem ent de la Population 39

13. E xcéden t n atu rel de la p opulation en 1927

F E S IU N E
F E S S IO N S
A lt e D IV IS IO N S
P ro testan ţi
M ahom e­ c o n fe s iu n i
e v a n g . lu -
M o z a ic i dani A rm en i şi n e c u n o s ­ H IS T O R IQ U E S
(c a lv i n i ) L ip o v e n i cute
M o s a ïq u e s M a lio m é - A r m é n ie n s
tan s A u tre s
P ro testan ts
c o n fe s s io n s

I — D a n s le p a y s e n tie r

53S 1518 9 -11 48 7 Moldavie

81 I 225 -2 5 22 28 — 54 Valachie
- 6! - 18 5 3 — — 4 Oltenie
160 24 2 045 39 401 2 « D obroudja
9181 891 2 — 15 423 246 Bessarabie
170; 270 — - 7 36 8 Bucovine
6 283 1621 — — 49 T ran sylvan ie

7 659 4 531 2036 31 93« 254 Roumanie

II — D a n s l e s v i l l a g e s

41 379 3 __ 20 12 Moldavie i
13 -1 2 — 4 — 12 4 Valachie
— — 2 — — — Oltenie
150 4 1 776 7 335 8 D obroudja
919 622 — — 121 184 Bessarabie
139 134 — — 1 36 —1 Bucovine
6 085 1089 — — —“ 83 T ran sylvan ie

7 347 2216 1 777 6 524 290 Roumanie

I I I - -D a n s le s v ille s
12 1139' 6 - il 28 5 M oldavie
68 237 — 21 22 16 -5 8 Valachie
— 6 -1 8 3 3 - 4 Oltenie
10 20 269 32 66 - 6 D obroudja
— 1 269; 2 -1 5 302 62 Bessarabie
31 136 - 6 — 9 Bucovine
198| 532 -- -- -3 4 T ran sylvan ie
1
312 2 315 259 25 412 -3 6 Roumanie
40 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

14. N u m ăru l căsătoriilor, p e judeţe, in anii 1926 şi 1927

1
1

Com une u rb an e C o m u n e ru ra le Ţ a ra în tre a g ă

JUD EŢELE V ille s C o m m u n e s r u r a le s P a y s e n t ie r

d ’ordre
curent

DÉPARTEM ENTS

1927 1927
No.

1927 1926
N o.

1926 1926

î A l b a ...................... 223 231 1657 1601 1 880| 1 832

2 A r a d ...................... 596' 551 3846 3 624 4 442 4175
3 A rg e ş ...................... 228 229 2 205 2 172 2433 2 401
4 B a că u ...................... 313 528 2036 2 301 2 349 2 82S
5 Bălţi . . ................. 199 246 2 015 2 803 2 214 3 046
6 Bihor ...................... 805 719 3986 3 554 4 794 4 273
7 B o to ş a n i................ 248j 288 1871 1876 2119 2164
8 B ră ila ...................... 57q 675 1314 1 801 1 884 2 47fc
S B r a ş o v ................... 398! 432 986 1001 1387 1433
10 Buzău ................... 330j 334 2 568 2 780 2 898 3 IU
11 C a h u l...................... 87; 149 1078 2000 1 163 2 14t
12 C a lia e r a ................ 399 343 794 760 1 19i 1 103
13 C a r a ş ...................... 207 221 1451 1403 1 658 1624
14 C â m p u lu n g ........... 236 309 616 699 852 1 OOfc
15 C e r n ă u ţi................. 921 1088 2 038 2 021 2 959 3 10S
16 Cetatea-Albă . . . . 153 168 2 277 3195 2 43(^1 3 363
17 C iu c ......................... 92 90 1 157 1091 1 249 1 181
18 C l u j ......................... 704 732 2 204 2 285 2 908 3 017
19 C o n s ta n ta .............. 609 673 1817 1827 2 426 2500
20 C o v u r lu i................ 828 902 755 1483 1 583 2385
21 D â m b ovita .............. 169 159 2 724 2 754 2 893 2 913
22 D o l j ......................... 796 744 3629 3 688 4425 4432
23 D o r o h o i ................. 370 362 1712 1912 2 082 2274
24 D u ro s to r................ 214 274 1467 1595 1681 1 869^
25 Făgăraş ................. 71 57 834 825 905 882
26 F ă l c i u ................... 124 142 818 1321 942 1463
27 F ă lt ic e n i................ 202 187 1367 1389 1569 1 5761
28 G o r j......................... 74 90 1928 1 855 2 002 1945
29 H o t in ...................... 166 147 3103 3197 3 269 3344
30 H unedoara ........... 522 394 4191 3 201 4 713 3 595
31 I a l o m i ţ a ................. 176 177 2 437 2 865 2 616 30421
. 32 I a ş i ......................... 1021 1023 1849 2 037 2 87C 3 060
33 I l f o v ...................... 441& 4 888 4193 4105 8611 8 993
34 Is m a il...................... 553 711 1162 1444 1715 2155
35 Lăpuşna ................. 882 1093 2167 3 054 3048 4UT
36 M a r a m u r e ş ........... 180 123 913 958 1093 1081
37 M e h e d in ţ i.............. 297 321 2 645 2 725 2 942 3046
38 M u r e ş ................... 438 402 2 030 2 082 2468 2484
39 M u s c e l................... 126 103 1322 1402 1 442 1505
40 Năsăud ................... 125 134 1230 1 147 1355 1 281
 IY-ème Partie — Mouvement de la Population 41

14. N o m b re des m ariages, p a r départem ents, en 1926 et 1927

il
l|

C om une u rb an e C o m u n e r u r a le Ţ a ra în t r e a g ă
V ille s C o m m u n e s r u r a le s P a ys e n tie r
JUD EŢELE
d ’ordre
curent

DÉPARTEM ENTS

1926 1927 1926 1927 1926 1927

No.
No.

41 N e a m ţ ................... 355 359 1478 1553 1833 1912

42 O d o r h e i ................. 61 61 858 910 919 971
43 O i t ......................... 86 83 1 540 2121 1626 2204
44 O r h e i ...................... 114 176 1 857 2 503 1971 ! 2679
45 P rah ova ................ 920 968 3 510 3758 4 430 i 4726
46 Putna ................... 298 351 1 317 1527 1615 1878
47 R ă d ă u ţ i ................. 215 245 1344 1318 1559 1563
48 Râm nicu-Sărat . . . 114 122 1296 1866 1410 1988
49 R o m a n ................... 149 168 1220 1413 1369 1581
50 R o m a n a ţ i .............. 224 240 3190 2157 2414 2397
51 S ă l a j ...................... 205 204 2944 2419 3149 2 623
52 S a tu -M a re .............. 469 503 2367 2072 2 836 2 575
53 S everin ................ 266 271 2069 1894 2 335 2165
54 S i b i u ...................... 401 430 1423 1267 1824 1697
55 S o m e ş ................... 125 195 2 067 1948 2192 2143
56 Soroca ................... 59 93 2 090 3305 2149 3 398
57 S t o r o jin e t .............. 300 230 1410 1474 1710 1704
58 S u c e a v a ................ 123 114 1137 1142 1260 1256
5fl Târnava-M are . . . 219 244 1 104 1 155 1323 1399
on Târnava-M ică . . . . 121 83 1264 1 195 1385 1278
fii T e c u c i ................... 109 163 1 176 1517 1285 1 680
62 Teleorm an ........... 327 354 2 454 2 742 2 781 3096
63 T i g h i n a ................ 314 498 1497!' 2 563 1811 3 061
64 Tim iş-T oron tal . . 719, 760 4 222 j 3944 4 941 4704
65 Trei-Scaune . . . . 105 125 1 000 1006 1 105 1 131
66 T u l c e a ................... 351 416 1487 1437 1838 1853
67 141 159 1661 1691 1 802 1850
157 190 887 1366 1044 1556
68 T u t o v a ...................
91 102 985 1308 1076 1410
69 V a s l u i ...................
186 193 2282 2 225 2468 2418
70
218 186 2 499 2 580 2 717 2 766
71 Vlaşca ...................

R om ânia 26 609 28 725 133 033 143 209 159642 171934

%
Roum anie

1
i i
42 Partea IV — Mişcarea Populaţiimii

15. N u m ăru l divorţurilor, pe judeţe, în 1926 şi 1927

Comune urban«* Comun rurali* Ţara întreagă !

c JU D EŢELE Villes Commun* s rural(*s l’ays entier
sc DEPARTEJfENTS
s- r —___ -

1926 1927 1926 1927 1926 1927

iλ?

1 A lb a ........................ 25 13 61 59 86 72
2 A ra d ......................... 70 53 176 217 246 270
3 A rg e ş ...................... 36 40 123 126 159 166
4 B a c ă u ...................... 37 34 167 106 204 140
5 Bălţi ...................... 8 15 20 73 28 88
6 B i h o r ................ .. . 42 67 74: 100 116 167
7 B o to ş a n i................. 38 31 103 95 141! 126
8 B r ă ila ...................... 82 80 29i 34 111 114
9 Braşov ................... 59 60 75! 65 134 125
10 Buzău ...................... 33 40 66! 70 99 110
11 C a h u l...................... 2 5 4' 9 6 14j
12 Caliacra................... 9 19 61 13 15 32j
131 C a r a s ...................... — 61; 39 61 39
14 C â m p u lu n g ........... 11 5 43 54 54i 59!
15 C e r n ă u ţi................. 4 12 28' 75 32 87
16 Cetatea-Albă . . . . 12 9 15 22 27 31
17 C iu c ........................ 1 1 37 26 38 27
18 C l u j ........................ 62: 70 40 67 102 137
19 66: 55 41 62 107 117!
20 C o v u r lu i................ 10S 111 50 32 155 143'
21 D âm b ovita.............. 16 15 93 131 109 146)
22 D o l i ......................... 111 91 176 125 287 216!
23 D o r o h o i ................ 25 28 73 53 98 81}
24 D u r o s to r................ 30 25 16 48 46 73
25 F ăgăraş................... 10' 7 91 78 101 85;
26 Fălci l i ...................... 10 9 47 51 57 601
27 F ă lt ic e n i................ 24 16 90 78 114 94
28 G o r j ......................... 9 11 82 87 91 98
29 H o t i n ...................... 5 7 47 54 52 61
30 H u n e d o a r a ........... 18 15 130 151 148 166
31 I a l o m i ţ a ................. 11 21 63 66 74 87
32 l a ş i ......................... 131! 141 90 80 221 221
33 I l f o v ......................... 725j 708 161 208 886 916
34 Is n ia il...................... * 17 12 11 6 28 18
35 Lăpusna ................ 93' 93 32 28 125 121
36 M aram ureş.............. --' — 5 6 5 6
37 M e h e d in ţ i.............. 38| 35 122 105 160 140
38 M u reş...................... 38! 46 82 104 120 150
39 Muscel...................... 2li 13 75 92 96 I05i
40 Xăsăud ................... 7Í 11 56 77 63 88j
I
 IY-ème Partie — Mouvement de la Population 43

15. N o m b re des divorces, p a r départem ents, en 1926 et 1927

J|
II

C om u n e u rb an o C o m u n * r u r a le Ţ a ra în tre a g ă
C o m m u rn s r u r a le s P a y s e n t ie r
d ’ordre

V ille s
curent

JU D E ŢE LE
DEPARTEMEXTS
6c
1926 1927 1926 1927 1926 1927

n N eam ţ...................... 32 26 120 100 152, 126

42 O d o r h e i ................. 15 — 34 55 49 55
43 O l t ......................... 12 11 57 63 eon 74
j 44 O r h e i ...................... 8i 3 32 26 35
18l
! 45 Prahova . . . . . . . 114 104 151 159 265!: 263
! 46 Put n a ...................... 38 27 86, 97 124 124
; 47 R ă d ă u ţ i ................. — ■ — 33j 20 33 20
I 48 R âm n icu -S ă ra t. . . 221 18 53 i 57 75 75
! 49 R o m a n ................... 19 19 77 > 75 96 94
! 50 R o m a n a ţ i.............. 16 20 53 i 59 69 79
51 S i i l a j ...................... 17 9 28 45 41
l 32
52 S a tu -M a re .............. 13 2 12 ! 29 25 31
53 S e v e r i » ................... 19 19 119 95 138 114
54 S i b i u ...................... 41 46 47 77 88 123
55 Som eş...................... 12 10 43 66 55 76
56 Soroea ................... 7 4 36 30 43 34
57 S t o r o jin e ţ .............. 1 6 15 40 ie; 46
58 Suceava................... 6i 3 56 60 62 63
59 Târnava-M are . . . 7 14 54 83 61 97
60 Târn ava-M ică . . . 6 43 1 45 49 51
q
61 Tecuci...................... 7 12 69 89 7f» 101
62 T e le o rm a n .............. 28 31 88|| 78 116 109
63 T ig h in a ................... 20 15 41 18 241 33
64 T im iş-Toron tal. 84 80 149 178 233 258
! 65 T rei-S ca u n e........... ioî : n 53 57 63 68
; 66 T u r d a ...................... 35 32 34 54 691 86
; 67 T u t o v a ................... 9 14 39 41 48; 55
68 T u l c e a ................... 24 27 60 66 84 93
69 V aslu i...................... 11! 9 69 89 80 98:
70 V â lc e a ...................... 19 18 92 122 111 140
71 Vlaşca ..................... 22 22 135 118 157 140

Rom ânia >715 2 642 4 688 5156 7 403 7 798

R oum anie li
i
i
1 ş

!
j
44 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

16. N u m ăru l născuţilor vii p e judeţe în 1926 şi 1927

1
Com une u rb a n e C om u n e r u r a le Ţ a ra în tre a g ă
JU D E ŢE LE Villes C o m m u n e s r u r a le s Pays e n t ie r
Ü ţ,
DEPARTEMENTS

66 1926 1927 1926 1927 1926 1927

i A l b a ....................... 710 638 5 850 5 667 6560 6305

2 A r a d ....................... 1077 1 054 9 561 9 027 10638 10081
3 A rg e ş . . . . . 662 665 8 891 8 592 9 553 9257
4 B a c ă u .................. 1061 1059 8627 8478 9688 9537
5 B ă l ţ i ....................... 832 806 9 935 10 499 10767 11305
6 B ih or........................ 1562 1622 14 128 13383 15690 15 005
7 Botoşani . . . . 950 930 8 231 8 071 9181 9001
8 B r ă i l a .................. 1 614 1494 6 327 6 581 7 941 8075
9 Braşov .................. 990 961 3 391 3234 4381 4195]
10 Buzău .................. 1221 1 196 11160 10 852 12381 12 048
11 C a h u l .................. 503 547 6 447 7 883 6 950 8430
12 C a lia c ra .................. 1289 1273 4 575 4 249 5864 5522
13 C a r a ş .................. 425 446 4177 3 828 4602 42741
14 Câmpulung . . . 720 713 2306 2 320 3026 3033
15 Cernăuţi . . . . 2 282 2 264 6 054 5972 8336 8236
16 Cetatea-Albă . . . 324 355 10634 11363 10 958 11 718
17 C i u c ....................... 400 357 4035 3871 4 435 4 228
18 C l u j , ....................... 1704 1646 8 006 8 052 9 710 9 698
19 Constanţa . . . , 1989 2 089 7 831 7 924 9 820 10 013
20 Covurlui . . . . 2 478 2 212 4 269 4 877 6 747 7 089
21 Dâm boviţa . . . . 515 506 11280 11318 11 795 11824
22 D o l j ....................... 2 282 2 227 15 702 15110 17 984 17 337
23 D o r o h o i.................. 1469 1295 7849 7 402 9318 8 697
24 D urostor . . . . 835 844 7 647 6 810 8482 7 654
25 F ăgăraş .................. 127 121 2 038 1984 2165 2105
26 F ă l c i u .................. 484 460 4 761 5 317 5 245 5 777
27 F ă ltic e n i.................. 642 649 6043 5 834 6 685 6483
28 G o r j ....................... 275 247 7106 6 402 7 381 6649
29 H o t in ....................... 461 383 12 023 11876 12 484 12259
! 30 H unedoara . . . 1 038 1062 7 972 7 911 9010 8973
31 Ia lo m iţa .................. 771 768 11849 11853 12 620 12621
32 Iaşi . . . . . . 2 761 2 840 8 740 8 740 11 501 11580
; 33 I l f o v ....................... 9 966 10 885 17 501 16 954 27 467 27 839
34 I s m a i l .................. 2 399 2 365 5 35? 5 600 7 756 7 965
1 35 Liipuşna . . . . 2 508 2 542 11304 12 770 13 812 15312
! 36 J\Iaramui\Q.ş . . . 634 594 4 433 4 506 5 067 5100
37 Mehedinţi . . . . 756 706 9 56b 9 224 10322 9 930
38 .M_ur.eŞ-................... 1213 1 160 7 658 7 431 8 871 8 591|
39 M u s c e l .................. 248 263 4 959 5 039 5 207 5 302
: 40 N ă ş ă u d .................. 348 347 4 020 3 729 4 368 4 076
 IV-ème Partie — Mouvement de la Population 45

16. N o m b re des nés v iv a n ts p a r départem ents en 1926 et 1927

C om une u rb an e C o m u n e r u r a le Ţ a ra în tre a g ă

^ç JU D EŢELE V i lle s Com m unes r u r a le s Pays e n t ie r

£30 D E P A R T E 3 IE N T S
cj rz
66 1926 1927 1926 1927 1926 1927

41 N e a m ţ ................... 1188 1132 6 451 6 003 7 639 7135

42 O dorhei . . . . 156 143 3 638 3238 3794 3 381
43 O l t ....................... 273 266 6 730 6 270 7 003 6 538
44 O r h e i .................. 580 549 9168 9 207 9 748 9 756
45 Prahova................... 2 939 2 939 14 462 14 614 17 401 17 553
46 P u t n a .................. 1 058 1067 6 209 6 022 7267 7089
47 R ă d ă u ţi................... 615 618 5 234 ; 5184 5849 5 802
48 Râmnicul-Sărat . . 403 408 7441 7601 7 844 8 009
49 R o m a n ................... 513 532 5 528 5 444 6 041 5 976
50 Romanaţi . . . . 949 910 10017 ; 9 441 10966 10 351
51 S ă l a j ....................... 737 660 9 771 9862 10508 10 522
52 Şatu-Mare . . . . 1523 1420 7 553 6 942 9076 8 362
53 Severin . . 711 655 5 476 4998 6187 5 653
1 54 Sibiu ....................... 1 061 1101 4 525 4 354 5586 5 455
55 S o m e ş .................. 462 420 6 625 6 313 7 087 6 733
56 Soroca .................. 264 275 9 576 ! 10155 9840 10430
57 Storojineţ . . . . 628 427 4 701 5170 5 329 5 597
58 Su ceava................... 242 208 3 738 3785 3 980 3 993
59 Târnava-M are . . 734 752 3 938 3 823 4 672 4 575
60 Târnava-M i c ă . . 323 319 4 982 4 959 5 305 5 278
61 T e c u c i .................. 495 479 5 836 6190 6331 6 669
62 Teleorm an . . . 1507 1392 12 758 11404 14 265 12 796
63 T i g h in a .................. 1206 1297 8 340 10 205 9 546 11502
64 Tim iş-Torontal . . 1 316 1286 9 449 9131 10 765 10 417
65 Trei-Scaune . . . 264 302 3 487 3 395 3 751 3 697
66 T u l c e a .................. 1297 1308 6 649 6 463 7 946 7 771
67 Tu rda . - . . . 418 427 6 232 6199 6 650 6 626
68 T u t o v a .................. 683 697 4 895 5140 5578 5 837
69 V a s l u i .................. 412 399 4 656 5 066 5068 5 465
70 V â l c e a .................. 648 711 8 780 8272 9 428 8 983
71 Vlaşca .................. 701 653 11945 11556 12 646 12 20^

Rom ânia
76 831 76 345 531 033 526 939 607 864 603 284
Roum anie
46 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

17. N u m ăru l m orţilor, pe judefe, în 1926 şl 1927

Com une u rban e C on n im * ■ura le Ţara întreagă

Ci JU D EŢELE V iile ? Com m unes r u r a le s P a y s e n t ie r

1! T)KI‘ARTEME\T?
s; c
o 'O
©O 1926 1927 1926 1927 1926 1927
£Î5

1 A l b a ....................... 675 i 662 3 814 3 939 4 489 4 601

2 A r a d ....................... 1 333! 1 163 8 361 7 859 9 694 9022
i
3 A r g e ş ....................... 568 i 565 4 870 5 193 5 438 5 758
4 Bacău....................... 708 I 787 4 214 4769 4 922 5556
5 B ă l ţ i ....................... 473jj 517 5 9581! 6 050 6 431 6567
6 Pi h o r . .................. 1 837! 1838 10 209 9 752 12 046 11 590
7 B otoşani.................. 617jl 710 3 651j 3 912 4 268 4 622
8 B răila....................... 1 285;! 1346 2 735; 3 093 4 020 4439
9 B r a ş o v .................. 802] 774 2 233 2 042 3 035 2 816
10 Buzău....................... 876 j 900 5 211 ! 5 872 6 087 6 772
11 C a lm i....................... 321 ; 379 4 004 4 264 4 325 4 643
12 C aliacra.................. 974! 988 2 310 i 2 627 3284 3 615
13 C araş....................... 464 453 4 442 11 4 173 4906 4626
14 Câm pulung . . . 524 480 1 285 1312 1 809 1 792
15 Cernăuţi.................. 1 977; 2 031 4 034 4 072 6011 6103
16 Cetatea-Albă . . . 336 298 5 775 7 234 6 Ilii 7 532
17 Ciu.c . . . . . . 30^ 314 2 599 ! 2 587 2 904 2 901
18 C l u i ....................... ! 645 Í 1 587 4 917 i 5 405 6 562 6 992
19 Constanţa . . . . 1394 1381 3 845, 4 206 5 239 ! 55X7
20 Covurlui . . . . 1980 1824 2 428 2 839 4408 4 663
21 D âm boviţa. . . . 395 466 6 295 6 769 6 690 7 235
22 D o l j ....................... 1 849 1 719 9 534 10122 11383 11841
23 D o r o lio i.................. 757 859 3 717I 4 083 4 474 4 942
24 D u rostor . . . . 551 636 4 006 4 790 4 557| 5 426
25 F ă g ă r a ş .................. 144 131 1 633 1532 1 777 1 663,
26 F ă l c i u .................. 3501 405 2 703 3 027 3 053 3 432
27 Fălticen i.................. 408 424 2 871; 3 072 3 279 3 496
28 « o r j ....................... 225; 255 4158 4 604 4 383 4 859
29 H otin ....................... 246' 275 6 047; 6 544 6 293 6 819
30 Hunedoara. . . . 931 860 6 355 6 928 7 286 7 788
31 Ia lo m iţa .................. 469 509 5 717 6154 6186 6 663
32 I a ş i ....................... 2 207 2 110 4 403 4 833 6610 6 94:î
33 I l f o v ....................... 8 557; : 8 960 10 18l| 10 181 18 738 19141
34 I s m a i l .................. 1 490 1468 2 816! 3 288 4 306 4 756)
35 Lăpuşna.................. 2 599 2 531 6 691. 8 090 9 290 10 621
36 Maramureş. . , . 526; 438 2 460 2 738 2 986 3176
37 M ehedinţi . . . . 713! 605 6137 5 680 6 850 6 285j
38 M ureş...................... 941 1004 4 528 4 820 5 469 5 824
39 M u s c e l .................. 190! ; 242 2 820 3 029 3 010 3 271
40 Năsăud .................. 290 276 2 779 2715 3 069 2 991
 IV-ème Partie — Mouvement de la Population 47

17, N o m b re des m orts, par départem ents, en 1926 et 1927

C o m u n e u rb an e C o m u n e r u r a le Ţara întreagă
JU D EŢELE V ille s C o m m u n e s r u r a le s l ’a y s e n t ie r

Q
J “
DÉPARTEMENTS
O^
00 1926 1927 1926 1927 1926 1927

41 N e a m t . ................... 732 760 3 273 3 661 4 005 4 421

42 O d o r l i f i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 153 2 486 2 505 2 661 2 658
43 T Ï Ï t T ^ ........................ 237 215 3 600 3 791 3 837 4 006
44 O r h e i...................... 347 356 4 869 5 758 5 216 6114
45 Prahova ................ 2 256 2192 7 558 7 385 9814 0 577
46 P u tn a ...................... 832 816 2 794 2 990 3626 38061
47 R ă d ă u ţ i ................ 424 491 3 214 3 401 3 638 3 892
48 Râmnicu-Sărat . . . 291 297 3 297 3 542 3 588 3839
49 R o m a n ................... 451 472 3 234 3 597 3685 4069
50 R om an aţi................ 667 718 5 409 6 241 6 07© 6 959
51 S ă l a j ...................... 585 679 6 757 6 764 7 342 7 443
52 "S a tu -M a ro.............. 1 158 1 102 5 156 4 879 6314 5 981
53 S e v e r in ................... 904! 770 4 649 4 525 5 553 5 299
54 S i b i u ...................... 968 888 3118 2 980 4086 3868
55 S o m e ş ................... 398 369 4 323 4 676 4 721 5 045
56 Soroca ................... 220 198 6 048 6 275 6 268 6473
57 S t o r o jin e t ............. 448 359 3 006 3 099 3 454 3 458
58 Suceava ................. 198 215 2339 2 311 2537 2526
59 Târnava-M are . . 553 579 2 580 2 779 3133 3 3581
6(1 îâ rn a va -M ică . . . 279 273 2 820 3164 3 099 3 437
61 T e c u c i ................... 367 347 2814 3413 3181 3 760
62 T e le o rm a n ............. 981 1057 5 850 7123 6 831 8180
63 T i g h i n a ................ 1052 840 5 249 6 075 6 301 6 915|
64 Tim iş-Torontal . . . 1617] 1 556 9 319 8 579 10 936 10135
65 T re i-S c a u n e ........... 286 284 2 415 2 341 2 701 2 625
66 T û T ceâ"................ 828 750 2 994 2 959 3822 3709
67 T u rd a ................... 34l! 338 3695 3 949 4036 4 287
68 T u t o v a ................... 598' 572 2 531 3 041 3129 3613
69 V a s l u i ................... 274 264 2 403 2 862 2 677 3126
70 V â l c e a ................... 468 475 4 663 5 059 5131 5534
71 V laşea ................... 463 467 5 409 6905 5 872 7 372

R om ânia 62330 62 022 310 618 330 828 372 948Î 392 850
R oum anie
48 Partea IV — Mişcarea Populaţiunii

18. Sporul natural, pe ju d eţe, în 1926 şi 1927

||
1

Comune urbane Comune rurale Ţ a ra în treagă

V ille s Communes rurales Pay* entier
JUD EŢELE
No. d’ordre
No. curent

DÉPARTEM ENTS

1926 1927 1926 1927 1926 1927

i A l b a ...................... 35 — 24 2 036 1 728 2071 1 704

2 A r a d ...............: . 94 100 1200 1 168 1294 1268
3 A r g e ş ...................... - 256 — 109 4 021 3 399 3 765 3290
4 B a c ă u ................... 353 272 4413 3 709 4 766 3 981
5 B ă l ţ i ...................... 359 289 3 977 4 449 4 336 4 738
6 B ih o r ...................... — 275 — 216 3 919 3 631 3 644 3415
7 S o f o ş a n i ............... 333 220 4 580 4159 4 913 4 379
8 B r ă i l a .................. 329 148 3 592 3 488 3 921 3 636
9 B r a ş o v .................. 188 187 1158 1192 1 346 1379
10 Buzău .................. 345 296 5949 4 980 6 294 5 276
11 Cahul .................. 182 ! 168 2 443 3 619 2 625 3 787
12 C a l i a e r a .............. 315 285 2265 1622 2 580 1 907
13 C a r a ş ................... 256 260 — 265 — 345 - 9 85
14 Câm pulung . . . . _ 99 _ 34 1021 1 008 922 974
15 C e r n ă u ţ i ............... 305 233 2 020 1900 2 325 2133
16 Cetatea-AIbă . . . _ 12 57 4 859 4129 4 847 4186
17 C i u c ...................... 95 43 1436 1284 1531 1327
18 C M ...................... 59 59 3 089 2 647 3148 2 706
19 C onstanţa............... 595 708 3 986 3 718 4 581 4 428
20 C o v u r l u i ............... 498 388 1841 2 038 2 339 2 426
21 Dâm boviţa . . . . 120 40 4 985 4 549 5105 4 589
22 D o l j ...................... 433 508 6168 4 988 6 601 5 496
23 D o r o h o i ............... 712 436 4132 3 319 4844 3 755
24 D u r o s t o r ............... 284 208 3 641 i 2 020 3925 2 228
25 F ă g ă r a ş .................. _ 17 — 10 405 452 388 442
26 F ă l c i u .................. 134 55 2 058 1 2 290 2192 2 345
27 Fălticeni . . . . . 234 225 3172 2 762 3 406 2 987
28 G o r j ...................... 50 — 8 2 948 1798 2 998 1 790
29 H o t i n ...................... 215 108 5 976 5 332 6191 5 440
30 H unedoara . . . . 107 202 1617 983 1724 1185
31 I a l o m i ţ a ............... 302 259 6 132 5 699 6 434 5958
32 554 730 4 337 3 907 4 891 4 637
I 33 I l f o v ...................... 1409 1925 7320 6 773 8 729 8698
34 I s m a i l .................. 909 897 2 541 2 312 3 450 3 209
35 L ăp u şn a .................. — 91 11 4 613 4 680 4 522! 4 691
36 Maramureş . . . . 108 156 1973 1 768 2 081 1 924
37 M ëK ëcfin ti............... 43 101 3 429 3 544 3 4721 3 645
38 M u r e s .................. 272 156 3 130 ; 2 611 3 402 2 767
39 J ÎT ïïS te l.................. 58 21 2 139 2 010 2197! 2 031
40 Năsăud ................... 58 71 1241 ' 1014 1299 1085
 IY-ème Partie— Mouvement de la Population 4g

18. Excédent, naturel p a r départem ents, en 1926 et 1927

Com uny u rban e C c m u iu r u r a le Ţara întreagă

JU D EŢELE V ille s Com m une s r u r a le s P a y s e n t ie r

DÉPARTEM ENTS

o © 1926 1927 1926 1927 1926 1927

1
41 Neam ţ . . 456 ! 372 3178 2 342 3634 2714
42 Odojinei-, -1 9 -1 0 1152 733 1133 723
43 5ÎT7 . . . 36 ! 53 3130 1 2 479 3166 2532
44 O rhei . . . 233 1 193 4 299 3 449 4 532 3642
45 P rah ova . . 683 ! 747 6 904 7 229 7 587 7 976
46 Putna . . . . 226 j 251 3415 3032 3 641 3283
47 Rădăuţi . . 191 j 127 2 020 ; 1783 2211 1910
48 Râmnicu-Sărat 112 111 4144 ! 4 059 4256 4170
49 Roman . . . 62 60 2 294 1847 2 356 1 907
50 Rom anaţi . . 282 192 4608 3 200 4 890 3 392
51 Sălaj . . . . 152 ' -1 9 3014 3098 3166 3 079
52 Satu-Mare 365 318 2 397 2 063 2 762 2 381
53 B everin . . . — 193 ! -1 1 5 827 473 634 358
54 Sibiu . . 93 ! 213 1407 1374 1500 1587
55 Som eş . 64 ! 51 2 302 1637 2 366 1 6881
56 Soroca . . 44 77 3 528 3880 3572 3 957
57 S torojin eţ . . 180 1 68 1695 2071 1875 2139
58 Suceava . . 44 —7 1399 1474 1443 1 467
59 Târnava-M sre 181 173 1358 1044 1539 1217
60 Târnava-M ică 44 I 46 2162 1795 2 206 1 841
61 Tecuci 128 132 3 022 2 777 3150 2 909
62 Teleorm an . 526 j 335 6 908 4 281 7 434 4 616
63 T ig h in a . . 154 ! 457 3 091 4130 3 245 4 587
64 T im iş-T o ro n ta -3 0 1 ! — 270 130 552 — 171 282
65 T re i Scaune — 22 1 072 1054 1050 1 072
! 18
66 Tul cea" ~ . 469 ! 558 3 655 3 504 4124 4 062
67 T u rd a . . 77 89 2 537 2 250 2 614 2 339
68 Tu tova . . 85 125 2 364 2 099 2 449 2 224
69 Vaslui . 138 135 2 253 2 204 2 391 2 339
70 Vâlcea . . 180 236 4117 3 213 4 297 3 449
71 Vlaşca . 238 186 6 536 4 651 6 774 4 837

R om ân ia 14501 ; 14 323 220 415 196111 234 916 210 434

R oum anie 1
;
50 Partea V - Agricultura

PARTEA V — V-ème PARTIE

A G R IC U L T U R A - A G R IC U LTU R E

Cap. I - în tin derea şi producţia culturilor

Chap. I — S u p e r fic ie et p ro d u c tio n d es cu ltu res

1. R epartiţia terenurilor în R om ânia în anul 1928

1. R e p a rtitio n des te rra in s en R o u m a n ie en 1928

Suprafaţa 3 -a !
P R O V I N C I I L E — P R O V IN C E S ocupată -2 ®

Teren u ri ocupate de: T errain s occupés p ar: Superficie

occupée •=> °
o.5~~

1 l Vechiul R ega t— Ancien Royaume 6.585.562 22..

| T eren u ri arabile ) Basarabia — Bessarabie . . . 2.768.333 9,;;
T e rre s labourables | Bucovina — Bucovine. . . . 309.617 10, :
1 Transilvania —Transylvanie . . 3.088.240 10,7 !
Total terenuri arabile— T erres la b o u r a b le s ............... 12.751.752 432i
Fâneţe naturale şi păşuni— P rés naturels et pâturages 4.054.475 13,*!
Culturi arborescente şi arbuşti — Cultures arbores­
centes et a r b u s t e s ....................................................... 613.657 20s
Păduri — Rois et f o r ê t s ................................................ 7.228.319 24,0 ;
Clădiri, drum uri, ape, cariere, mine, terenuri nepro­
d u ctive—Bâtiments, chaussés, eaux, carrières, mi­
nes, terrailies im p r o d u c t if ......................................... 4.848.497 16« 1

l
T o ta lu l suprafeţelor — T o tal des superficies- • ■ 29.496.700 1

2. — T otalu l su p rafeţelo r a ra b ile de m area proprietate, m ica p ro p rie­

tate şi obştii în R om ân ia în anii 1921— 1928

2 . — T o ta l des s u p e rfic ie s la b o u ra b le s p a r la g ra n d e p ro p rié té , la p e tite p r o p r ié té

e t les a s s o c ia tio n s a g r ic o le s en R o u m a n ie p en d a n t les an n ées 1921 1928

Totalul
M area Mica Obştii suprafeţelor
p r o p r ie t a t e H« proprietate et —
însămânţate
ANII °
Associa- Total des
G ran d e Fetite
p r o p r ié t é p ropriété îions ayric. superfices en­
Années "5 ~ semencées
-O^o
71a. ô'.n lia. lia. lia.

1921 1 287 283 128, 6 340 892 6314 2 414 723 24ü4 10 042 898 100cc;
1922 1256 390 1215 7 855 605 7599 1 226 294 Ils . 10338 289 1OO00:
1923 1 282 660 H o7 8 738077 815S 691 336 6« l ) 10712 073 10000
1924 1414 228 124, 9 491 798 83,, 482 118 4„ l) 11388 144 100OCl
1925 1 477 140 1244 10080600 84s; 320 347 ^60 L) 11878 134 ioo00i
1926 1 632 449 10 479 176 8 5 ,i 165 182 I 34 12 276 807 10000
1927 1504 358 1 2 0, 10804 191 867„ 139 619 1» 12448 168 io o 00!
1928 1 358 335 i o 6. 12 751 752 1 0 0 00i
co
rp

11393 417
1

I) Exclusiv o iïo a r c h cari sunt cifrate în l!»2.'>, la Ml .228 lia. , în 11124 la iU3.27fi ha.,
in 11)23 la 350.000 h a.
1) Exclusivement 1« s jachères ( ui se ( hi f f r e nt en ii)2r» «91.228 h a ., en 1924 '
343.2TB h4., t*t e n 1023 à #»0.000 h a.
 V-ème Partie — Agriculture 51

3. în tin derea şi producţia a g ric o lă a R om âniei în anul 1928

S u p e r fic ie e t p ro d u c tio n a g r ic o le d e la R o u m a n ie p en d a n t l’ a n n ée 1923

România — Roumanie
Producţia - Production

| SPECIFICAREA C T L T I! E I f, d I! In greutate -E n poids

Suprafaţa
SPÉCIFICATION DES CULTURES Superfici<ţ Totală
^2 « Totale
S
.3
Chintale mtr.
Hectare Quiutaux mtr.
S3

1. T erenuri a ra b ile - T erres la b o u ra b le s 12 751 752

1. Cereale — C é ré a le s .................................... 10910496 8„ 87 292 479

Ovăz — A v o i n e ................................................ 1 116 450 8, 9 804 377

Grâu — F r o m e n t .................................... .... . 3 206 470 9, 31 446 369
Poru m b — M a ïs ................................................ 4 455 492 6, 27 563720
M ei — M i l l e t ................................................... 74 126 5, 393 147
O rz — O r g e .................................................... 1 749 212 8a 15110 386
H rişcă — S a r r a s i n ........................................ 4 453 5, 23 569
Secară — S e i g l e ................................................ 295 704 % 2 916 878

Mături — S o r g h o ............................................ 8589 39 34 033

2. Fânete a rtificia le şi alte cu ltu ri furajere.

Près artificiels et autres cultures four­
ragères ............................................................. 640 846 _

Lucerna fân — Lou zern e fo u r r a g e ............... 30, 3 340 097

1 110 082
Lucernă sămânţă — Lou zerne grains . . . o,. 17 503
T r ifo i fân — T r è fle f o u r r a g e ...................... 24* 3 065 132),
J 123 224
T rifo i sămânţă — T rè fle g r a i n s .................. O3 41215
Alte fâneţe artificiale - Autres prés artificiels 155 632 18s 2 928 744

Rădăcini de nutreţ — Racines fou rragères . 23128 144; 3 346145

P u g h ie fân — M illet f o u r r a g e .................. 228 780 14, 3 289 146

|C; *
sa * r •.
U* ■ -j ,
52 Partea V — Agricultura

3. întinderea şi producţia agrico lă a R om âniei pe anul 1928

S u p e r fic ie et p ro d u c tio n a g r ic o le d e la R o u m a n ie p en d an t l ’ a n n ée 1928
«U rm a re ) (S u it e )

K o m â n ia — R o u m a n ie

P r o d u c ţ ia - P r o d u c t io n

S P E C I F I C A R E A C U L T U R I L O R In g r e u t a t e - E n p o id s
S u p ra fa ţa

1
Media la ha
S u p e r f ic ie T o t a là

M oyenne
S P É C IF IC A T IO N DES CULTURES

pâr lin.
T o t a le

C h i n t a le m tr.
H ectare Q u in t a u x m t r .

i 3. A lte cu ltu ri şi ogoare — Autres cultures

1 200 410 _ —

> A. C u ltu ri alim entare — Cultures alim en­

taires ......................................................................................... ...... 415 278 — —

Bob — Fèves ................................................... 3 078 9, 28 306

Fasole — H aricots en terrain p rop re . . . 76 689 4, 344 027j
Fasole p rin tre porum b — H aricots mélangés
aux m a ï s ....................................................... (853 473) le 858 949.
Lin te — L e n t i l l e s ............................................. 15 037 106 317
M azăre — P o i s .............................................. • 12 201 8S 107 768
Xâut — P o is chiches .................................... 1570 5S 835o|
Ceapă — O i g n o n s .......................................... 18 784 529 991 660
Cartofi — Pom m es de terre en terrain propre. 205 842 93, 19197 125
C artofi p rin tre porumb — Pommes de terre
(59 476) 19i 1 134 698
Varză — C h o u x ....................... ...................... 21 762 132, 2 887392
P epeni galbeni şi verzi — M elons e t pastèques 32 374 62, 2 014 481
! D ovleci — P otiron s en terrain p ro p re . • 5937 ai , 363 192
D ovleci p rin tre porum b — Potiron s m éla n ­
gés aux m a ïs .............................................. • (927 956) 12; 11789 863
A lte legum e — Autre le g u m e s ....................... 22004 31, 685 252

B. Plante in d u s tria le — Plantes industrielles 372 732 — —

Cânepă sămânţă - - Chanvre grains . . . . 1- 56945

; Cânepă fu io r — Chanvre f i l a s s e .................. } 36 870 44 162 630
In sămânţă — L in g r a i n s ....................................... 3, 61372
In f u io r — L in f i l a s s e ................................ • | 19 349
0, 18046
Răpită C o l z a .................................................. 63 207 4., 263342
Mac — P a v ô t .................................................. 1972 4, 8648
Floarea soarelui — T o u r n e s o l ....................... 159.998 1301 3231
8,
Sfeclă de zahăr — Betteraves à sucre . . • 57 133 184. 10 553405
; Cicoare — C h ic o r é e ......................................... 523 100n 52 390
Tutun — T a b a c ......................................... • 27 702 5fi 155 623
Anis — A n i s .................................................. • 611 6. 4 014
Muştar — M o u t a r d e ......................................... 320 4., 1450
Ham ei — H o u b l o n .....................................• 59 4- 259
Bumbac — C o t o n .................. ' ...................... 19 1. 28
A lte plante — Autres plantes . . . . 4 969 % 47 792
 V-ème Partie — Agriculture 53

3. întinderea şi produ cţia a g ric o lă a R om âniei în anul 1928

S u p e r fic ie et p ro d u c tio n a g r ic o le d e la R o u m a n ie p en d a n t l ’ an n ée 1928
(U r m a r e ) (S u i t e )

R o m â n ia — R o u m a n ie

P ro d u c ţia -P ro d u c tio n

S u p ra fa ţa In g r e u t a t e - E n p o id s
S P E C IF IC A R E A C U L T U R IL O R
S u p e r fic ie es T o t a lă
S P É C IF IC A T IO N DES CULTURES Æ ® .
T o t a le
« S2
. S&K
C h in t a le m tr.
H ectare
ts §. Q u in t a u x m t r .

C. Ogoare — J a c h è r e s ................................ 412 400 — _

I I . F âneţe n aturale şi păşuni — P ré s natu-

reles et p â t u r a g e s .............................. 4054475 —

Fâneţe naturale — P rès natureles . . . 1 312 851 21811350

Păşuni — P â t u r a g e s ..................................... 2 741 624

I I I . L iv e z i de pom i şi v ii — Cultures ar
borescentes et a r b u s t e s .................. 613 657 — —

L iv e z i de pruni — P r u n i e r s .......................
L iv e z i de alţi pom i fru c tife ri — Au tres ar­ 209 321 28, 5 956 414
bres f r u i t i e r s .............................................. 132 646
Vii productive — V ign obles en production. 239 825 30 x 1) 7 221 371
Vii n eproductive — V ignobles jeunes . . 31865

IV. Păduri — B ois et f o r ê t s .................. 7 228319 — -

V. Clădiri, drum uri, ape, cariere, mine, te re ­

nuri necultivate — Bâtim ents, chaussés
eaux, bru y ères, terrains im productives. 4 848497 ____

Totalul su prafeţelor — Total des superficies 29 496 700

1) H e c t o lit r i — H e c t o lit r e s
 54 Partea V — Agricultura

4. Intindererea şi producţia agricolă pe provincii în an u l 1928

V E C H I U L - R E G A T BASARABI A
A n c ie n R o v a u m e B e s s a r a b ie

P r o d u c ţ ia P r o d u c ţ ia
P r o d u c t io n P r o d u c t io n

S u p ra fa ţa S u p r a fa ţ a ,
S P E C I F I C A l; E A In g re u ta te In g re u ta te
S u p e rfic ie E n p o id s Su p e rfid e E n p o id s
C U L T t'E IL O R
Tot al ă æ Tot al ă
T o t a le d T o t a le

c j,
H ectare := : C h in t a le mt. H ectare g j; C h in t a le mt.
H ectares — Q u in t a u x mt. H ectares Q u in t a u x mt,

1. T e r e n u r i a r a b i l e .............. 6 585 562 — — 2 768 333 —

1. C erea le .............................. 5 865 742 43 996 212 2 435236 5, 13 436 024

! 7-
O v ă z ................................. 644 373 ! 78 5 047 460 i 131 163 7, 958 385
G r â u .................................. 1649 800 9, 15 056 647 541 268 5, 2 763631
P o r u m b ........................... 2 601 247 ! 5, 14 557 121 921 486 5, 4 752 030
M e i .............................. 64 985 1 5- 376 857 8363 lo 9 305
O r z .................................... 817 768 ! io, 8 251 763 740 435 56 4175 504
H r i ş c ă .............................. 921 i 47 4 377 893 6j 5 522
Secară .............................. 78 954 1 8-, 673 331 ! 91381 84 770837
M ă t u r i .............................. 7 694 2; 28 656 ; 247 3S: 810

2. Fâneţe a rtific ia le şi alte

c u ltu ri furajere ........... 317 233 ; 74 753 — 1
i
Lucernă fân ................... 28x 1 425 521 21c 64117
50 700 j 3 052
s ă m â n ţ ă ........... ! 0, 3054 0i 331
T r ifo i fân 14- 180 167 7„ 7 253
12 229 J 1002
» sămânţă .............. % 7 763 5, 5 397
A lte fâneţe artificiale . . . 61 176 17, 1 087 755 i 31 052 100 312 771
Rădăcini de nutreţ . . . 1 957 112, 219 581 5 269 133, 701 687
Duglue fân . . . .............. 191171 15Ï 2 949 343 34 j78 83 286 751

ti. A lte cu ltu ri şi ogoare. 402 587 — — 1 258 344

A ) C u ltu ri alim entare . . 148 059 — — 82 534

B o b ................................... 728 5e 4 068 825 6» 4 978

F a s o l e .............................. 53 767 3, 209 736 15 60b ! 54! 84 841
Fasole p rin tre porumb . . (599 105) ; 0'7 438 973 (15 924) 1 1; 18 775
L in te ................................. 4 601 5o 23 062 ! 7 205 I 86 62 334
Mazăre ............................... 7 392 9, 68597 813 4, 3 617
Năut ................................. 382 6-, 2 477 1 184 5o 5 858
C e a p ă ................................. 9 272 59' 553 907 3 323 25j 83 521
C a r t o f i .............................. 29 645 ! 834 2 474820 37 045 39, 1 448 682
» p rin tre porum b . (12 984) 12„ 155 763 ! (4 891) 11» 55 473
Varză ................................. 10950 134. 1 469 035 2 840 139. 395498
Pepeni galbeni şi v e r z i . . 20112 73, 1 469 999 9 428 374 353113
D o v le c i.............................. 1 908 55, 107 564 1 512 55;, 84623
p rin tre porum b . (583 367) 8, 5 225 635 (77 997; 21„ 1 639 887
A lte le g u m e ...................... 9 302 21-, 200 761 2 753 14, 39 274
 V-ème Partie — Agriculture 55

4. Superficie et production agricole p ar provin ces pendant l ’année 1928

I» r C O V I N A T F AN SI L V A X I A
•
Uueovine Transylvanie

P v o il n e ţ i -.i P v 0 <1 u i' ţ \a

Production Production

Suprafaţa In greutate Suprafaţa In greutate S P É C I F I C A T I O N

Su perfido En poids Su perfide En poids
DES C U LTU R E S
re
« — Totală C5 — Totală
Totale Totale
“ e ■“* c
« £ Chintale nit.
Hectare ^ ï Chintale mt. Hectare
ITectares $ o Quintaux mt. Hectares Quintaux mt.
^ §

309617 — 3 088 240 I. T erres la b o u ra b le s

196 687 11,, 2 346 216 2412 831 11, 27 514 027 1. Cereales \

50504 12, 618422 290 410 10„ 3 180 110 A v o in e ;

29209 12, i 378608 986193 13, 13 247 483 F ro m e n t
63942 10, 654699 868 817 8, T 5 9 9 870 M aïs
15 1601 240 763 8, 6 745 M ille t
23 286 13, 310339 167 723 14, 2 372 780 O rge
2 183 50 11 053 456, 5- 2 617 S a rra s in
27 548| 13, 372 855 97 821Î 11, 1 099 855 S e ig le
648 7( 4 567 S o rg h o

2. Prés, artificiels et autres

34 789 — — 214 071 - — cultures fourragères.

| 4 08l! 41., 171210 } 52 249 32, 1679 249 L u z e r n e fo u r r a g e

02 894 0. 13226 L u z e r n e g ra in s
J 22 52?! 31« 698 936 1 87 465 24,; 2 178 776 T r è fle fo u r r a g e
02 5139 0'.. 22916 T r è fle g ra in s
6158 22. 139 879 57 246! 24^ 1389 339 A u tre s p ré s a r tific ie ls
2021 233; 471 120 13 881| 140; 1 953 757 R a c in e s fo u r r a g è r e s
1 25c 25 3 230; I64 53 027 M ille t fo u r r a g e

78 141 — — 461 338; — — ■1. Autres cultures et jachères

57 548 — — 127 137] - — A ) Cultures alim entaires

1008 14„ 14147 517! 9s 5113 F èv e s

934 10, 10114 6 382; 6, 39 336 H a r ic o ts en te r r. p r o p r e
(27 890)| 2* 64 075 (210 554) 1. 337 126 m éla n gés a u x m aïs
194 9« 1 914 3 0371 19 007 L e n tille s
415; 9, 3 882 3 581 8,1 31 672 P o is
4 3- 15 P o is chiches
673; 103, 69 862 5 516; 51-,1 284370 O ig n o n s
52 195 141. 7 382 450 86 9571 90; 7 891 173 P o m m e s de te r re en ter. pr.
(76); 85c, 6 460 (41 525); 22„ 917 002 > » m él. a u x maïs
558 2442 136 270 7 414; 119, 886589 C h ou x
li ioo0 100 2 833! 67, 191 26S M elon s et p astèqu es
4, 50c 200 2 513: 67,J 170805 P o tir o n s en ter. p r o p r e
(31 681) 28, 894 595 (234 911); 17,! 4 029 746 » m élan g. a u x m aïs
1566 42- 66 936 8 383 45,! 378 281 A u tre s legu m es
!
56 Partea V — Agricultura

4. în tin derea şi producţia a g ric o lă pe provincii în anul 1928

(U r m a r e )

V E C H IU L -R E G A T B A S A R A B I A
A n c ie n R o y a u m e B e s s a ra b ie

P r o d u c ţ ia P r o d u c ţ ia
P r o d u c t io n P r o d u c t io n

; S P E C I F I C A R E A S u p ra fa ţa S u p ra fa ţa
In greu tate In g re u ta te
S u p e rfic ie E n p o id s S u p e r f ic ie E n p o id s
C U L T U R IL O R

T o t a lă « **■ T o t a lă
Ü & T o t a le
- o T o t a le
- a
.2 ô C h in t a le m tr. • - e C h in t a le m tr.
H e c ta re H e c ta re -z o
rs ►> o >,
H e c ta re s 05 O Q u in ta u x H e c ta re s Q u in ta u x
£ O
S3 £ m tr. * m tr.

I
B) Plante industriale. . . . 124 542 __ 165715 _ __

Cânepă sămânţă . . . . 17 957 9 648

j 10353 i h | 6346 1.
„ f u i o r ................... 4, 48793 3, 20634
In s ă m â n ţă ...................... 46 030
} 14294 i 3, | 2 350 2i 4 945
In fu ior .......................... 6 434 14 3 447
1 °*
Rapiţă ...................... 51257 43 218047 8 845 21 309
M a c ..................................... 60 5j 341 1410 l 5 822
F loarea soarelui . . 14811 80 118 621 129 821 80 1 042 284
Sfeclă de z a h ă r ............... 19 620 1727 3 388500 6 898 1650 1 138400
C i c o a r e ............... . . . 90 i 60a 5 460
T u t u n ............... . . 12137 55 472 8 784 6» 53 947
A n i s ................................. 2 50 10 594 6. 3 914
Muştar . . . . . . . 293 4 1 400 27 h 50
Ham ei . ................... _ s
B u m b a c .............................. 19 i. 28
A lte plante ................... 1606 7, 11404 640 7, 4 756

C) Ogoare .......................... 129 986 — — 10095 — —

I
I I . Faneţe naturale şi păşuni 1 399 758 - — 448309 —
F âneţe naturale . . . 365 402 17. 6 224 460 38988 7C 274 282
P ă ş u n i .............................. 1 034 356 409 321

I I I . Livezi cu pomi şi vii 270211 — — 148288 — —

L ivezi de pruni . 117 882 23, 2 734 741 15 429 544 840 535
L iv . de alţi pom i fru ctiferi. 28 564 25 840
V ii productive . . . . 108 775 380 ») 4 230 017 93 759 208 *) 1958842
V ii neproductive . . . . 14 990 13 260

IV. Păduri . . ............... 2 931 529 — — 232651 — —

V. Clădiri, drumuri, ape. ca­

riere, mine, terenuri no-
c n lt iv a t e ...................... 2 603 240 844 619
—
Totalul suprafeţelor . . 13 790 300 4 442 200
 V-ème Partie — Agricultu re 57

4. S u p erficie et production agric o le par provinces pen dan t l ’année 1928

(S u it e )

B U C O V I N A T R A N S I L V A X I A
B u c o v in e T r a n s y lv a n ie

P r o d u c ţ i a P r o d u c ţ i a
P r o d u c t io n P r o d u c t io n

S u p ra fa ţa ! In g re u ta te S u p r a fa ţ a In g reu tate S P É C IF IC A T IO N
S u p e r f ic ie E n p o id s S u p e r f ic ie En p o id s
DES C U LTU R ES
X î5 T o t a l ă T o t a l ă
A
T o t a le T o ta le
7Í O . ca o .
C“
Hectare C h in t a le nit. H ectare iS £ """ C h in ta le m t.
i r
Hectares S 1 Q u in t a u x mt. H e c ta re s 1
s g° Q u in t a u x m t .

18819 — 1 __ 63 656 _ __ B) Plantes industrielles

le 3015 u 26325 Chanvre grains

| 1 85C | 18 321
37 6 926 4- 86277 „ filasse
| 28
535 1495 4; 8902 Lin grains
J 2170
4-4 2 376 26 5 780 „ filasse
170 95 1630' 2 935 76 22 356 Colza
92 7, 659 410 44 1 826 Pavot
247 9i 2 252 15 110 9x 138 166 Tournesol
15820 204, 3 230 420 14786 189, 2 796085 Betteraves à sucre
— — — 433 108, 46930 Chicorée
— — — 6 781 6S 46 204 Tabac
15 6o 90 — — A nis
— — — .— -- ! — M outarde
— — — 59 43 259 H oublon
— — — — — Coton
81 10, 828 2 642 30 804 A utres plantes

1774 — — 270545 — — C) Jachères

171723 — — 2034 685 — — I I . P rés naturels et pâturages
89910 13, 1 247 630 818 551 17, 14064 978 P rés naturels
81 813 — 1 216134 — — Pâturages

7 400 — — 187 758 — I I I . Cultures arborescentes et

arbustes
2485 495 123 161 73525 30, 2 257 977 P ru n iers
4915 —■ 73 32.7 — — A u tres arbres fru itiers
— — — 37 291 276 ») 1 032512 V ignobles en produ ction
— — — 3 615 -- V ign o b les jeunes

491040 3573 09S IV . Bois et forêts

V. Bâtiments, chaussées, eaux,

bruyères, terrains improduc­
64 420 — — 1336218 —■ -- tives
1044 200 10220000 Total des superficies
58 l ’ artea V — Agricultura

5. în tin derea culturilor în R om ânia pe provincii în anul 1928,

com parativ cu 1927

1
VECHIUT.-REGAT ;; I5ASARABIA i;r c o
Ancien-Jvovauine \ lîessarabie ! Bun.
S P E C IF IC A R E A
C U L T U R IL O R 1927 1928 1927 1928 1927

H e c t a r e
r
1
T e r e n u r i a r a b ile . . . 6 497 133 6 585 562 2 677 466 2 768333 293 8141

1. C e r e a le ........................ 5 726 003 5 865 742 2 330 162 2 435 236 ! 178 665

625 954 644 373 129 204 131 163 40 037

Grâu . • . . . 1 532 632 1 649 800 607 154 541268 29 033
P o r u m b ............................ 2 554 607 2 601 247 ! 776 699 921 486 ! 58 861
M e i ............................. ... 72 002 64985 ; 5 057 8 363 —
O rz . . . . . . 865 938 817 768 715 641 740435 21297
H r i ş c ă .......................... 1999 921 1203 893 2 321
Secară ................... 69 271 78954 94 654 91 381 27116
M ă t u r i .......................... 3 600 7 694 55Q 247 —

2, Fâneţe a rtificia le .p
alte cu ltu ri furajere . . 332 357 317233 72 283 74 753 38834

L u c e v n ă ............... 50 412 50 700 2 949 3 052 5 687

T r i f o i .............................. 8 643 12 229; 2 089 1002 22 136

A lte fâneţe artificiale . 87 305 61176 16 666 31 052 9 652

Rădăcini de nutreţ . 1 735 1 957 7 344 5 269 1 359
D u g l i i e .......................... 184 262 191171 43 235 34 378 ...

;.i. A lte cu ltu ri şi ogoare 43,S 773 402 587 275 021 258 344 76 315
A. C u ltu ri alim entare . 174682 148059 82 460 82 534 59 384

B o b ................................. 696 728 489 825 1 064

F a s o l e .......................... 77 910 53 767 16 032 15 606 877
» printre porumb (547 912) (599 105) (12 287) (15 924j (30 945)
Linte ............................. 5 607 4 601 7 792 7 205 402
Lu pi n .......................... 108 — — — 37
Mazăre . . • ............... 6 219 7 392 1637 813 895
N ă u t .......................... 326 382 1969 1 184 _
Ceapă .............................. 8 893 9 272: 3310 3 323 744
Cartofi . . . . 29 835 29 645; 35 376 37045 53 290
» printre porumb (14 466) (12 984); (5 095) (4 8911 (378)
Varză . . . . . 12 065 10 950! 3156 2 840 754
P ep en i verzi şi galbeni 19 545 20112; 8 601 9 428! io
D ovleci . . . . . . . 2 384 1 908 1 215 1 512 16,
printre porumb (523 642) (583 367); (106 587). (77 997) (32 861)’
A lte legum e . . . . . 11 094 9 302; 2 883: 2 753 1295’
! !
j
i
I
i
i
i
 V-ème Partie — Agriculture 5g

5. Superficie des cultures en R oum anie par provin ces pendant l ’année 1928,
com parativem ent à l ’an n ée 1927

V I S A T R A N S IL V A N IA | R O M A N I A
v in e T r a n s y lv a n ie ! R o u m a n ie

S P É C I F I C A T I O N
1928 1927 1928 1927 1928 D E S C U L T U R E S

H e c t a r e s

309 617 2 979 755 3 088 240 12 448 168 12 751 752 I. T erres la b o u ra b le s
196687 2 305 526 2 412 831 10540356 10 910496 1. Céréales >
50504 289 213 290410 ! 1084408 1 116 450 A voin e
29209 932334 986193 3 101 153 3 206 470 From ent
63 942 829256 868 817 4 219 423 4 455 492 Maïs
15 1589 763 78648 74126 M illet
23 286 161384 167 723 1764 260 1749 212 O rge
2183 817 456 6 340 4 453 Sarrasin
27 548 90 214 97 821 281 255 295 704 S eigle
719 648 4 869 8 589 S o rgh o

2. Prés naturels et autres vul­

34 789 213084 214 071 656558 640 846 tures fourragères
4 081 54 448 52249 113 496 110082 Lu zern e

22 528 77 092 87 465 109 960 123 224 T rè fle

6158 65 858 57 246 179 481 155 632 Autres p rairies artificielles
2 021 13906 13881 24 344 23128 Racines fou rragères
1 1780 3 230 229 277 228780 M illet commun |

78141 461 145 461338 1 251 254 1200410 3. Autres e.ultureu et jachères
57 548 118 678 127137 435204 415 278 A. Cultures alim entaires
1008 820 517 3 069 3 078 Fèves
934 5 369 6 382 100188 76 689 H aricots en terrain p ro p re
(27 890) (184 088) (210 554) (775 232) (853 473) H aricots mélangés aux maïs
194 4 031 3037 17 832 15 037 Lentilles
5 150 Lupin
415 3195 3 581 11946 12 201 Pois
6 4 2 301 1570 P o is chiches
673 5189 5 516 18136 18 784 Oignons
52195 79184 86 957 197 685 205842 P o m m e s d e t e r r e en t e r r a in jjr o p r e
(76) (31 728) (41 525) (51 667) (59 4761 P o m m e s d e t e r r e m é la n g é s a u x m a ïs
558 7 439 7 414 23414 21762 Choux
1 2 768 2 833 30 924 32 374 Melons et pastèques
4 2 868 2513 6 483 5 937 P otiron s en terrain p ro p re
(31 681) (231 556) (234 911) (894 646) (927 956) P otiron s m élangés aux m aïs
1 566 7 804 8 383 23 076 22 004 Autres legum es
 60 Partea V — Agricultura

5. în tin derea culturilor în R om ân ia p e provincii în an u l 1928,

com parativ cu 1927
(Urma re)

V E C H T Ü I.-R E G A T B A S A R A B IA BUCO
A n c ie n -R o y a u m e B e s s a r a b ie B uco

S P E C IF IC A R E A
1927 1928 1927 1928 1927
C U L T U R IL O R

H e c t a r e

b. Plante in d u s tr ia le ............... 111936 124 542 181 911 165 715 14 927

Cânepă ................................. 12 766 10 353 6 784 6 346' 2196

I n ..................................... 3 826 14 294 3385 2 350 609
25 445 51 257 10038 .8 8451 112
Mac ..................................... 642 60 3291 1410! 85
F loarea s o a r e l u i ................... 14 555 14811 129 802 129 821( 218
Sfeclă de zahăr . . . . . . 38 650 19 620 18256 6 898 11572
Cicoare .................................. 87 90
T u t u n ..................................... 14638 12137 9 508 8 784'
2 2 15 594 123
M u ş t a r ................................. 25 293 297 27
B u m b a c .................................. 9 19
H a m e i .....................................
A lte p la n te .................. 1291 1606 535 640 12 12

152155 129 986 10 650 10095 2 004

I I . F ân eţe n a tu ra le şi păşuni . 1409958 1399 758 448309 448309 171 723

Fâneţe n a t u r a l e ............... 370602 365 402 38988 38988 89 910

1 039 356 1 034 356 409 321 409 321 81 813

I I I . Culturi arborescente şi a r­
buşti . ................. • 273 094 270 211 149140 148 288 7400

L iv e z i de ptwni • _ . . . 117 882 117 882 15429 15429 2 485

A lţi pom i fru c tife ri . . 28564 28 564 25840 25 840 4 915
111658 108 775 94 611 93759
V ii fără r o d .......................... 14 990 14 990 13260 13 260

IV. P ă d u r i ............................ 2 931175 2 931 529 ! 233 095 232651 i 491040

V. Clădiri, drumuri, ape, ca­

riere, m ine, terenuri n e ­
u tilizabile ............................ 2 678 940 2 603 240 934190 844 619 80 223
TO TALU L SU PRAFEŢELO R 13 790 300 13 790 300 4 442 200 4 442 200 1 044 200
 V-ènie Partie — Agriculture 61

5. S u p erficie des cultures en R oum anie p a r provinces pendant l ’année 1928,

com p arativem en t à l'a n e é 1927.
(S u it e )

V I N A 1 T R A N S IL V A N IA ; R O M A LN I A
v i n e T r a n s y lv a n ie R o u m a n ie
S P É C IF IC A T IO N S
1928 1927 1928 1927 1928 D ES C U L T U R E S
1
H e c t a r e s

18819 60 583 63656 369357 372732 b. Flantes industrielles

1850 17 944 18321 39 690 36870 Chanvre

535 2 289 2170 10109 19 349 Lin
170 1354 2 935 36949 63207 Coiza
92 620 410 4 638 1972 Pavôt
247 14 089 15119 158 664 159 998 Tournesol
15 829 16025 14786 84503 57133 Betteraves à sucre
30 433 117 523 Chicorée
6 659 6 781 30805 27 702 Tabac
15 140 611 Anis
_ 322 320 Moutarde
9 19 Coton
59 59 H aublon
81 1 573 2 642 3411 4 969 A u tres plantes

) 774 281884 270545 446693 412 400 c. Jachères

171 723 2 034 685 2 034685 4 064675 4054 475 I I . P ré s n aturels et p âtu rages

89910 818551 818 551 1 318 051 1312 851 P rés naturels
81 813 1216134 1 216134 2 746624 2 741 624 Pâturages

I I I . Cultures arbo rescen tes et

7 400 193 691 187758 623 325 613 657 arbustes

2 485 73 525i 73525 209321 209 321 Pruniers

4915 73 327! 73 327 132 646 132 646 A utres arbres fru itiers
43 224! 37 291 ! 249493 239 825 Vignobles en production
3615Î 3 615 i 31865 31865 :V ign ob les jeunes

491 040 3 625 897 3 573099 7 281207 7 228319 IV. B o is et fo rêts

!; ! !
1 V. Bâtim ents, chausées, eaux,
1 [ bru y ères, terrains im­
64 420 1 385 972: 1336218! 5079 325 4848497 productives

1044 200 110220 000 10 220 000 29 496 700 29 496 700 T O T A L D ES S U P E R F IC IE S

! i

i ;

i
t
62 Partea V — Agricultura

P ro d u c ţia a g ric o lă în R o m ân ia pe pro vin cii în anul 1928

com parativ cu 1927

V E C H IU L -R E G A T HA S A E A B I A

A n c ie n R ovaum e B e s s a ra b ie
S P E C IF IC A R E A C a n t it a t e a in

CU L T U R I L O R Q u a n t it é en

1927 1928 1927 1928

I. T eren uri arabile

1. Cereale

O văz . . , Chintale 4 682 288 5 047 460 804007 958385!

Grâu Quintaux 13011 202 15 056 6471 3 911664 2 763 631
Porum b . . . 18 923688 14557121 6 880 953 4 752 030
M ei . . 530 182 376 857! 15 060 9305
O rz . . . . 6 392 475! 8 251 763 4 280587 4175504
H rişcă . . 16 137 4 377 5 881 5 522
Secară . . 549 909 673 331 768126 770 837!
M ături . . . 62 466 28 656 2827 810

2. Fâneţe a rtific ia le şi alte

cu ltu ri fu ra jere

Lucerna f u r a j ................... 1 467 917 1 425 521 132 2441 64117;

Lucerna sămânţă . . . . 4104! 3054! 209! 331
T r ifo i f u r a j ...................... 143111 180 167| 79753 7 253
T r ifo i sămânţă . . 6105 7 763i 2 376 5 397|
A lte fâneţe artificiale . . 1725662 1087 7551 435 454! 312 7711
Rădăcini fu ra je re . . . 1849151 219 581 970727 701 687j
Dughie furaj . . . . 2 798272' 2 949 3431 542 146 286 7511
Dughie să m â n ţă ............... 2 393!

3. A lte c u ltu ri .>■?' ogoare

A. C u ltu ri alim entare

R o b ..................................... 6 367 4 062 3 3l8j 4 9781

F a s o l e .............................. 425525 209 736 110 085! 84 841!
Fasole printre porum b . . 1492 088 438 973; 22 634: 18 775‘
L in te .......................... 28682 23 062] 73 145 62 334!
L u p i n ............................. 920
M a z ă r e .............................. 53 384 68597 12 599 3617
N ă u t .................. ... 2 536 2 477! 5 527 5858
C eapă• .............................. 488509! 553907 100 651 83521
C a r t o f i .............................. 2 236 155 2 474820 2 218 622 1448682
C artofi p rin tre porum b 212042 155 763| 132 504 55473
Varză .......................... 1 960 577 1469035 660 696 395 498
Pepeni verzi şi galbeni . . 1 947 386 1 469 9991 461 388, 353113
D ovleci ...................... • 160 030 107 564j 68 521 84 623
D ovleci p rin tre porum b . 6 775 451 5 225635 1 690 742 1 639887'
Alte legum e . . . . . . 264 405 200 7611 32 910 39 274'
 V-ème Partie — Agriculture 63

6. Production agric o le en R oum an ie p a r provinces pendant l ’année 1928,

com parativem ent à 1927

r. r c o t i s a T R A N S IL V A N IA R O M A X I A

B u c o v in e T r a n s y lv a n ie R o u m a n ie S P E C IF IC A T IO N

DES CU LTU R ES
1927 1928 1927 1927

I. T erres la b o u ra b le s

1. Céréales

424 394 618 422i 2 770745 3180110 8 681 434 9 804377 A voine
318048 378 608 9 086 158 13 247 483 26 327072 31446369 From ent
722 928 654699 8 803 793 7 599 870 35 331 462 27 563720 Maïs
240 12 891 6745 558138 393147 M illet
216 014 310339 1 728 126 2372 780 12617 202 15110386 O rg e
20 629 11053 2 972 2617 45619 23569 Sarrasin
293019 372 855 757082 1099855 2368136 2 916 878 S eigle
12292 4 567 77 585 34 033 Sorgho

2. P ra irie sa rtific. et
a u tre» cuit, fo u rra ­
gères

303 311 171 210 2 191 460 1 679 249 4 094932 3 340 097 L u zern e fo u rra ge
352 894 24 592 13 226 29 257 17 505 » grain s
269 629 698936 2 363 180 2 178 776 3855673 3 065 132 T r è fle fo u rra ge
1320 5139 21953 22 916 31 754 41 215 » grains
274 347 7Q
139 879: 1678289 1 389 339 4113 752 2 928744 Au tr. prés artific.
312 895 471 120|i 1 978 241 1953757 3 446 778 3 346145 Racines fo u rra g ères
25 21 140 53 027 3 361 558 3 289 146 M illet com. fo u rra g e
10 2 403 M illet com. grain s

o. Autres cultures

a. Cuit tires a lim ent aires

14 953 14 147; 9 261 5113 33 899 28 306 Fèves

10 342 10114 50 901 39 336 596853 344 027 H aricots en ter. propre
97 549 64 075 271 014 337 126 1883 285 858 949 • mél. au maïs
4012 1914 20 746 19 007 126585 106317 L en tilles
338 19 1277 Lupin
J 12 551 3 882 31 419 31672 109953 107767 P ois
37 15 8100 8 350 " chiches
59 636 69862 300 291 284370 949 087 991 660 O ignons
8 503 075 7 382 450 7 579 065 7 891 173 20 536 917 19 197 125 Pommes de terres en terrain propre
12711 6 460 592 583 917 002 949840 1 134 698 Pommes des terres m élang. au mais
136 100 136 270 958 394 886 589 3 715767 2 887 392 Choux
1 000 ,
100 151 824 191 269 2 561 598 2014481 M elons et pastèques
800 200 163 090 170 805 392442 363 192 Potirons en ter. propre
756 989 894 595 3 308 791 4 029746| 12 531973 11789 863 * mél. aux m ais
52 538 66 936 192 237 378 281 542 090 685 252 A u tres îegum es
 64 Partea V — Agricultura

6. Produ cţia a g ric o lă în R om ân ia pe provincii în anul 1928;

com parativ cu 1927
«U rm are)

Y E C H IU L -R E G A T .B A S A R A B IA
A n c ie n Royaum e B e s s a r a b ie
S P E C IF IC A R E A C a n t it a t e a in

C U L T U R 1 1. O R Q u a n t it é en

1927 1928 1927 1928

C. Pla n te industriale

Cânepă fu io r . . . Chintale 27 894 48 793 14 726 20 634

Cânepă sămânţa Quintaux 44572 17 957 31 346 9 648
In fu io r . . . . . 47 964 6 434 6 695 3 447
In sămânţă . . . 6 343 46 030 6 956 4945
R a p iţ ă ...................... 173987 218 047 27 777 21 309
M a c .......................... 4 664 341 14057 5822
Floarea soarelui . . 103 288 118621 885 002 1 042 284
Sfeclă de zahăr . . 4 550 506 3 388500 2596 373 1 138400
Cicoare .................. 11 850 5 460' — —
T u t u n ...................... 97 522 55 472 42 951 53 947
A ni s o n ...................... 8 10 80 3 914
M u şta r...................... 103 1 400 138 50
B u m b a c .................. 17 28 — —
H a m e i ......................
A lte plan te............... 10 288 11 4041 2 210 4 756
1
!
I I . F ân eţe naturale

Fânete naturale . . 4 418 286 6 224 460 400 298 274 282

I I I . Culturi arborescen te
şi arbuşti

L iv e z i de pruni 3 336 663 2 734 741! 232 871! 840535

V ii pe rod . H ectolitri
4 326 391 4 230 0171 2 066 873 1958842
H ectolitres
 Y-ème Partie—Agriculture 65

6. Production agrico le de la R oum anie p a r provin ces pen dan t l’an n ée 1927,
com parativem ent à 1926
(S u i t e )
1
B U C O V I N A T R A N S IL V A N IA R O M A N I A

B u c o v in e T r a n s y lv a n ie R o u m a n ie S P É C IF IC A T IO N
1
DES C U LTU R E S !
1927 1928 1927 1928 1927 1928

B. Plantes industrielles

3901 6 926 16527 86 277 168999 162630 Chanvre filasse

9578 3015 83503 26325 63048 56 945 Chanvre grain s j
855 2 376 3806 5 789 24 247 18046 L in filasse
3073 1495 7875 8902 59 320 61372 L in grain s
1232 1630 7104 22 356 209876 263342 Colza !
621 659 3440 1 826 22782 8648 Pavot
1959 2252 84752 138 166 1075 002 1 301 323 T ou rn esol !
2639690 3230420 2 761139 2 796 085 12547 708 10553405 Betteraves à sucre '
— — 4 553 46930 16403 52 390 Chicorée
— — 61064 46 204 201537 155623 Tabac
745 90 .— __ 833 4014 Anis
— — — _ . 241 1450 M outarde
— — — __ 17 28 Coton
— — — 259 __ 259 H ou blon
— 828 30 442 30804 42940 47792 A u tres plantes

I I . P rés naturels j

1 310 150 1 247 630 16 796247 14064978 22924963 21811350 P ré s naturels 1

Cultures arborescentes
et arbustes

33175 123161 1913280 2257977 5515989 5 956 414 Pruniers

847 492 1032512 7 240756 7 221 371 Vignobles en produc.

 66 Partea V — Agricultura

7. Producţia agric o lă m ijlocie în anii 1923— 1928

V E C H IU L REGAT J îA S A S I îA 1*1A l U 'C O

A n c ie n R o y a u m e R e s s a r a b ie Rm -o

C A T E G O K II HI cu ltu ri 1923^11924 1925 1926 1927:1298 1923 1924 jl925!192611927 '1928 J92s!l924 1925
l i , 1

M ijlo c ia la h e c t a r - M oyenne p a r h e c ta re
C h in t a le m e t r ic e — Q u i n t a u x m é t r iq u e s

1. Terenuri arabile

1. C e rea le . . 10 , i
4; 3, 13; - i- ’ 5

Ovăz 0 ; j 5, 10,: \ 11, s9; a.

G râu . io7; 4xi 7» 64 12*1 7;
P o ru m b 1 2 ,j 10 , 13,! 7< IM »s 14«! )3s

M ei . . a.| H; 10ii 7; 3,! 10r, 3r

O rz . . <;7 3» IO,1 7, 291 11, S jj 4,

H r iş c ă . 54 7 !
'41 8»' 8, aui 61 4^ 9-'
I
7a
?
S ecară . 4,! 8tl 7, *» 8x l " i !' «r,

M ătu ri . 22 J 17, 8,, 5x

2. Fâneţe a r iifu ia le şi alte v u ltu ri

f u r a j e r e ......................................... 32s 24. 27f 19» 45! 21, 12g 2% 32,

L u c e r n a f u r a j .............................. ţ 29i 28! f 460 44g 21 ,

42;j 35; 35, 50, 16*1 290 25; 56,
L u c e r n a s ă m â n ţ ă ......................../ I l 0, 0, 01 l o, oor 0,
| 2« . 17t 14, 132, 38; 7;
T r i f o i f u r a j .............................. ) 25-, ! 26s 32, 43. 14, 35., 33. 65,
0x 0, l - ' 1, 5-
T r if o i s ă m â n ţ ă ........................j |

A lt e fâ n e ţ e a r t ific ia le . . . . 30-: 2- 20, 25s 19fe J7( 19, 2X, 26, 10, 21, 49j

R ă d ă c in i d e n u t r e ţ ........................ 261,, 146, 1359 122s 106e 112. 2(i24 191; 132, 133,
ii
208, •205,

14, 15, 31, 12 .-, 8. !

I)u<>hie f u r a j ............................. ) 21, 29.
D u ^ liie s ă m â n ţ ă ......................../
7.,! H , I 0. 0,r. 200

A lte c u ltu ri şi aţ/oare

A. C u ltu ri a tim e n titir

R o b ........................................................... V 60 7.,j 8,

F a s o le ..................................................... 5,j 3s 54 10J

F a s o le p r in t r e p o r u m b . . lţ 2-\ 0; 7, 1 2o| 2, 3,1
L in t e ..................................................
5 ll 5(1 109 s. 11.,! 3,j 10iJ
L u p i n ..................................................... —: 60 8.-J
M a z ă r e ............................................... 4.,; 10, »! 17r, 4, 8, 7C

6.i
N ă u t

Ceapă
.....................................
.....................................
— ;
72s
(is
67.
7s
54„ sa, 66 ,
8j 5<

25;
-1

4*1

C a r t o f i ................................... . . 750 83, 13He 97g! 62, 39, 135,

C a r t o fi p r in t r e p o r u m b . . . . 14« 12, 29. 3 0,: 260 11 , 3fL'fii

I
 Y-ème Partie. — Agriculture 67

7. Production a g ric o le m oyenne pendant les années 1923— 1928

V IN A T R A N S IL V A N IA R O M A N I A
v ïn e T ra n s y lv a n ie R o u m a n ie

C A T É G O R I E S
1926 1927 1928 1923 1924 1925 1926 1927 1926 1923 1924 1925)1926 1927 1928
1 E T C U L T U R E S

M ijlo c ia la h e c t a r — M o y e n n e p a r h ectare
C h in t a le m e tric e — Q u in t a u x , m é t r iq u e s

I. T e r r e s la b o u ra b le s

«5 Ml «a - &> 11, 12£ 10, 11, - h «6 He 81 ®0 1. Céréales

12g 10. 12, 61 5, 74 11, 9c 10, 67 4g 6, 10, 8« 8s A v o in e

13i 109 12g 8s 65 119 10c 9, 134 103 6! 8„ % 85 9e F ro m en t

14, 12s 10: 84 12 , 13, 19, 106 8, H3 10g 105 14g 84 63 M a ïs

- — 160 5c 64 63 68 81 ' 8, 9, 5, 73 10, 7, 53 M ille t

13, 13, % e8 H6 H4 10, 14, 7i 3e 59 108 7, 86 O rge

1« !
10, 5o 4s 5.9 % 15s 3, 5r 9i 5, 8« 98 7, 53 S a r r a s in

108 10 , 13s 84 ?o io 6 109 84 Us 9x 5e \ % 84 % S e i g le

— — — *>3 — — 69 17» 7(i 54 — 6i % 15g 3p S o rgh o

2. P ra ie rie s a rtific ie lle s et autres

— 55, — 42. 43o 37c ~ 38g — Î7 6 313 «s — 2% -- cultures fourragères

53a 41g f40fi 40g 32, J38g 36, 30s I.u z e r n e f o u r r a g e

45, 474 41; 38g 42„ 388
X Os 0j 0, l oe 04 o8 1 04 0S 0i L u z e rn e g ra in s

f67„ 57s 310 131, 30, 24,, /38g 35„ 24^ T r è fle fo u r r a g e
35, 37, 27, 383 356 35,
1 le 0i o, 1 0, o3 o3 lo 5 03 o3 T r è fle g ra in s

29, 284 22, 27g 255 24, 29, 234 20g 27, 22 g 18,. A u t r e s p r a i e r i e s a r t ific ie lle s
28e 285 28g
26% 230, 233! 152, 142g H 0, 170, 143« 124, 168» 141, 1447 R a c in e s f o u r r a g è r e s
151, 1506 132s
f 21o 11g 16, f25g 14e m3 Millet, c o m m u n f o u r r a g e
25(i 245 33s 20 , 27g
l : l ot 0i i o6 0j M ille t co m m u n g r a in s

3- Autres cu ltu res et jachères

'
A. Cultures alim en ta ires

Fèves
12 , 140 140 78 10 g 5i 113 9e 7o 74 % 83 llc 9S

11 11, 4r H a r ic o t s e n t e r r a in p r o p r e
Us ! 0„ 6* 9i 7g 96 61 9s 7s 6g 77 5g
H a r ic o t s m é la n g é s au m a ïs
3i 2 ., 2, Ai 26 2e 16 2« 34 2, 2» 24 lo
6, L e n t ile s
89 ■ 10„ 9« 4i 96, 3e 54 5, 6, 9, 64 54 7i 7i

lh L u p in
14S S, _ — _ — — 3s — - - - 85 -

108 8e F o is ,
lOi 14« 93 83 7g 9g 93 9S 88 6.5 6t % 9s

— — — — — - 8r P o is c h ic h e s
lo 6, 3, 80 7s 3s 5e

95j 80, 103f 53s 598 526 57g 51s 714 596 57, 55, 523 52c O ig n o n s

1339 159, 1 4 1 j 7 17 75s 83, 814 95, 90, 1063 81g 86s 99.- 103g 93 F o u îm e s d e t e r r e en t e r r a in p r o p r e

54g 18, 27f 184 19, P o m m e s d e t e r r e m é la n g é s a u m a ïs

336 85„ 179 23c, 163 18f, 220 17, 174 12s
 68 Partea V — Agricultura

7. Producţia a g ric o lă m ijlocie în anii 1923—1928

(U rm a re)

V E C H IU L R E G A T B A S A R A B IA BUCO

A n c ie n R o y a u m e B e s s a r a b ie Buci-o

1928 |

1925
1926
1924

1928
1927
1924

1923
1925
1926

1927
CO
C A T E G O R II
a
ŞI C U LTU R I

M ijlo c ia la h e c t a r - M o y e n n e p a r hectar*-.

C h in t a le m e tric e — Q u in t a u x m é t r iq u e s

167, 190a 173,, 142,3 162- 134, 20 Î! 130s 126., 1720 2093 139, 265s, 126*;

39,, 55; 44, 45r, 62,, 32, 83g 53c 374 45, 64,
P e p e n i g a lb e n i şi v e r z i ........................... 77, 9Po 73!

38« 353 34; 35- 67, 564 102 ;) 726 | 564 55, 29i BRo
15s 37,-,

D o v le c i p r in t r e p o r u m b ............................ 9i 9;; 12 ! 56! 48; 34c J5, 2 10 12 , 63

\ n -. «o ?4

14, 119- 1OOj

CM
A lt e l e g u m e ................................................... 52, '1 -k 50, 2 1i 23» 2 1 r. 67g 21, 164 H4

B. Plante industriale

— 2. *>i
J8 4i li 2, 4; 3,-, 1 -, 4.j 3, -

C â n e p ă s ă m â n ţ ă ........................................... 2, 3, 3, 1- 35 27 2< 5, 4« U 6 -, 4.,

Is

- 3s l.i 0r, O4 — 2; 0» h In I4 —
3r.

4,, 4,
3a 3S °5 3, 4S 1« l'j 2« 2i 2i

lo 5o 2 -, es 4r. 3. 23 1 ; ' 67 27 24 94 h

7;. 4, 5-
M a t * ..................................................................... 14s 3, 7. - 34 - h 43

F lo a r e a s o a r e l u i ............................................ 10 r, 84 6o 7i 80 12 ! 7i 2x 7, 68 80 12 ,! M

S fe c lă d e z a h ă r ........................................... 1979 1548

151ş 1598 117j 172: IIS 3 8 8 g;1440 115, 142, 1650 277r
—
- 12 , 150 136: 60s - - - - —
lo

4- 3! 4; 4; 5i —
44 67 4ri 7»
_
- 5; 6, 6j - —
- - 4, 4o 5o 64 - ^3

- 0j —
2, 5, 4» 4i ' 48 2c - 47 ■18

B u m b a c ........................................................... - - - - — - In - - — —
O4 u
- _ - - — — - - - —

- 17i 4; 7, 93 -
”e 7S 7i 5t,

F â n eţe n a t u r a l e ......................... 20 , 19*

II. 27- 15; 160 «5 U,, 17, 13- 102 40 21 g 10 , : 7,

III. Cu lturi a rb o re s c e n te şi arbu şti

L iv e z i d e p r u n i ........................................... 21 , 544 i >0

33,-, 15s 28, 23j — 4,! 37,1 23; 15, -

V ii p r o d u c t iv e . . . . . . . . . 52, 38, 38j, 31 j 2 1 S 20,

|
 Y-ème Partie — Agriculture 69

7. Production a g ric o le m oyenne pendant les années 1923 — 1928

_________________________ __ _________________________________________________________________________________________ ( S u i t e )

V IN A T R A N S IL V A N IA R O M Â S U

v in e T ra n s y lv a n ie R o u m a n ie
1928 ;

1924 j
I 1925

1926

1924

1926

1 1928
1927

1925
1926

1928
1927
<n in m t»
CM
s a> S ! 5? C A T É G O R IE S ET C U L T U R E S
w*

1
M ijlo c ia la h e c t a r — M o y e n n e p a r h e c t a r e

C h in t a le m e t r ic e — Q u i n t a u x m é t r iq u e s

1925 187, 1805 244, 1475 1270 1324 114, 128, 119s îe a , i5 i 4 151s 138, j 158, 132e Choux

14, 100o ioo „ 100o 33g 36» 150 665 54g 675 41» 57, 37» 78, 82s 622 M e lo n s et p a s t è q u e s

2, 600 500 500 145 57, 373 37, 5&, 67g 31, 325 36, 440 6 O5 61, P o t ir o n ? en t e r r a in p r o p r e

15s 12 , 23o 28, % 12 , % 24» 143 17x 12 y 12 i 8S 16 9 ! 135 127 P o tiro n ? m é la n g é s a u m a ïs

144a 4o 40.1 42, 38, 379 53» 25s 24, 45i 51, 4I 3 5I4 22 , 23,5 31, A u t r e s lesrum es

i B. Pla n tes indu strielles

3o 4, h 3? - 4., 3» 0g 4, - 4. 3» 3, 4, ^4 C h a n v r e fila s s e

«6 43 le 29 “8 2, 2» 4s 1» 3s 44 2s 2» k *5 C h a n v r e §t î u ,1s
*i

5t h 44 - 4j 3, 3, 1„ 2S - Bï 13 lo h 09 L in fila s s e
h

3* 30 h 28 53 “3 4» 1s 37 4i 4, 2, 33 3» 3c 3t L in g r a i n s

9, 13o U> 95 48 3» 54 54 5, 76 3» 2! 53 3.5 5» 43 C o lz a

- 6 ,. 7„ 7, - 3s - h h 44 53 3, - 7, 4fl 44 Pavôt

65 l°i 89 9x 37 4, O7 63 60 9i Ho 68 2» 7o 6S 81 T ou rn eso.

153, 190, 228t 204! 139s 226j 172, 187, 172, 189! 172; 162» 153g 155g 1485 j 184, B e t t e r a v e s à s u c re

— - — - — 165, - 704 I 084 108, - 129j lî 550 140, 1000 C h ic o r é e

- - - - 67 85 3, 7o 9S 6, 54 6S 44 5s 6« 5r, Tabac

- 0, 60 60 - - 3» - - “1 64 - 1s 5» 6s A n is

- 2» 5, 4'o Os 43 M o u tard e

0, I9 ls C o to n

- - - - - - 4s - - - - - H o u b lo n

_ 51, - 10 , 7i 7r 22 , 194 11 » 6, 81 5n 18, 12» A u t r e s p la n te s

18» 22 , 14» 13i, 15, 17B 17, 20 » 20 -, 17i 17» I 63 16-, 20 , 174 16a II. P ré s n atu rels

H i. C u ltu res a r b o r e s ­
c en te s et a rb u s te s
157 12 s 133 495 35, 230 H6 26a 30, - 22g 30» 15! 263 2S 4 P r u n ie r ?

73; 276 46t 290 30l V ig n o b le s en p r o d u c t io n

70 Partea V — Agricultura

8. C u ltu ra v iilo r în 1928

V iţe in d igen e nealtoite V iţe altoite

Viynes indigènes non greffées Vignes américaines greffées

Producţia P î' o d u c ţ i a
Production Production
Supra- Supra­

Media la lia.1

par lia. I
JU D EŢELE

Medialalia.
faja faţa

Moyenne

Moyenne
par lia.
e TOTALĂ TOTALĂ
o Superficie Superficie
Totale Totale

Hectare ' Hectolitri Hectare | Hectolitri

Hectares 1 Hectolitres Hectares 1 Hectolitres
!
î D o r o h o i................... 43 ; 425 1827 51 io 0 510
2 Botoşani . . . . 107 n, 1198 102 31n 3162
3 I a ş i .......................... 420 284 11928 2 222 31„ 68 882
4 Roman ............... 31 13. 418 66 28, 1 861
5 V a s l u i ................... 89 31» 2 758 281 344 9 666
6 F ă lc iu ...................... 164 21* 3 542 858 40. 34 749
7 T u t o v a ................... 189 336 6 350 45 37, 1669
8 C o v u r l u i ............... 1561 16, 25 288 244 356 8 686
9 Tecuci . . 1 176 464 54566 1 606 41a 66 809
10 R .-S ă ra t.............. 3380 45« 155 216 3 596 68, 244 887
G ru p a 1 . 7169 36, 263091 9 071 48e 440 881

1 Fălticeni . . . . . 10 34, 347 3t 64, 2 314

2 N e a m ţ...................... 2 20c 40 7 56, 394
3 Bacău 553 397 21954 37g 31, 11 793
4 P u tn a ...................... 2 777 357 99138 12 446 57, 710 666
G ru p a 11 . 3 342 36., 121 479 12 867 56, 725 167

1 Bu z ă u . . . . . 934 186 17 372 4 495 74, 333 529

2 Prahova . . 45 4e 207 5 727 298 170 665
3 Dâm boviţa . 477 934 3645 295 51f 25 340
4 Muscel - 6C 20o 1200 2 03C 25„ 50 750
5 A rgeş. . . . 2 54 10 186 H» 2 083
6 V â lc e a .................. 16 5x 81 8 796 44, 387 904
7 « o r j . .................... 143 251 3589 208 19c 3 952
8 M e h e d in ţi............... 303 53, 16119 994 394 39 163
G ru p a II I . 198C 21a 42 223 22 731 44e 1013 386

1 D o l j ......................... 1591 27s 44 229 2 074 494 102 455

2 R o m a n a t i............... 2 541 208 52 853 1002 24, 24148
3 O l t ...................... 195 15., 3 022 875 17, 15 050
4 Teleorm an . . . . __ — — — —
5 Ylaşca ...................... 1644 274 45 046 100 28, 2 820
6 I l f o v ...................... 215 189 4 063 679 Hs 8012
7 Ia lo m iţ a .................. 18 33, 595 192 40, 7 680
8 B r ă ila ...................... 90 364 3 276 88 33, 2 922
1 G ru p a IV . 6 294 24, 153 084 5 010 32„ 163087

1 1 335 17, 23 095 1 727 27, 48 010

2 Constanţa . 138 15. 2152 281 ni 3119
3 D u r o s t o r ............... 104 224 2 329 33S 24„ 8 441
4 C a lia c ra ................... 30 600 1800 18 13; 235
G ru pa V . 1 607 18, 29 37e 2 365 25, 59 805
TOTAL VECHIUt-REGAT . 20 392 29,, 609 253 52 044 46, 2 402 326
 Y-ème Partie — A gricu ltu re 71

8. L a culture des v ign es en 1928

||
Vii de producăt. direcţi Totalul v iilo r productive
H y b rid e s des p ro d u c te u rs
d ire c ts T 0 T A I.

P r o d u c ţ ia ! P r o d u c ţ ia
P r o d u c t io n P r o d u c t io n
S u p ra fa ţa S u p ra fa ţa
DE P A R T E M E N T S
edia la ha.

2 i J i
M oyenne
par h a .

S u p e r fie ie t o t a t .A
S u p e r fie ie «, 5 5 TOTALA

d 'o rd re
T o t a le :5 £Ţ'e: T o t a le
M

. z 55 *“ ;

No.
H e c ta re : H e c t o lit r i H ectare 1 H e c t o lit r i
H ectares | H e c t o lit r e s H e c ta re s 1 H e c t o lit r e s

8 51, 409 102 26., 2 746 D orolioi 1

86 40, 3 466 295 26; 7 826 Botoşani 2
1104 23* 26 054 3 746 1 28', 106 864 Iaşi 3'
104 i 30, 3203 201 27, 5 482 Rom an 4!
366 ; 29; 10650 736 31, 23074 Vaslui 5-
1963 1 32s 64386 2 985 34, 102 677 Fălciu 6
1804 ! 33, 60073 2 038 334 68092 Tutova 7
1479 ! 185 27361 3 284 186 61335 Covurlui 8
2437 57, 139396 5 219 49,. 260771 Tecuci 9
956 51, 48908 7 931 56, 449 011 R.-Sărat 10
10297 37, 383 906 26 537 40a 1 087 878 l-e r e G ro u p e
2 700 140 48 58, 2 801 Fălticeni 1
1 45. 46 10 480 480 Neamţ 2
702 290 20358 1633 33, 54105 Bacău 3.
1 747 52. 91 717 16 970 53, 901521 Putna 4
2452 45" 112261 18661 51, 958 907 H «em e Groupe.

1499 43, 65 206 6 928 60„ 416 107 Buzău 1

1 311 15, 19927 7083 26,, 190 799 Prahova 2
4 54„ 8825 776 4s; 37810 Dâm boviţa 3
40 20„ 800 2130 24; 52 750 Muscel 4|
50 n. 595 238 11, 2688 A rg e ş 5
908 26; 23699 9 720 424 411 684 Vâlcea 3
721 23, 16655 1072 22, 24 196 G orj 7
2 529 51» 128979 3826 48, 184 261 Mehedinţi 8
7062 37, 264686 31773 «a 1320 295 III-6m e G ro u p e

2182 34, 75 279 5 847 37, 221963 Dolj 1

705 23. 16 708 4 248 ; 22; 93 709 Romanaţi 2
831 26, 21 772 1901 ! 20, 39 844 Olt 3
5 914 33, 196 936 5 914 j 33; 196 936 Teleorm an 4
1 165 19, 22 251 2909 : 24; 70117 Vlaşca 5
1291 21, 27 240 2185 17, 39315 I lfo v 6
671 18„ 12 681 881 23; 20956 Ialom iţa 7
181 26, 5 027 359 31- 11225 B răila 8
12 940 29,
N
00

377 894 24244 694 065 IV -em e G roupe

1268 19., 25 233 4 330 22, 96 338 Tulcea 1

1063 26, 27 744 1482 22 ! 33015 Constanţa 2
943 24, 23 480 1 386 24. 34250 Durostoi- 3
314 10, 3 234 362 14, 5 269 Caliacra 4
3 588 22, 79 691 7 560 22. 168 872 V -e m e G roupe
36 339 33. 1218 438 108 775 38, 4 230017 Total Ancien Rojaume
72 Partea V — Agricultura

8. C u ltu ra v iilo r în 1928

(U r m a r e )

V iţe incligen e nealtoite Viţe altoite

V i g n e s inc i g è n e s n o n g r e f f é e s V i g n e s a m é r ic a in e s g r e f f é e s

I P r o d u c ţ i e P r o d u c ţ ia
i P r o d u c t io n P r o d u c t io n
S u p ra­ S u p ra­
JU D E ŢE LE faţa fa ţa
re T O T A L Ă

Media la

M oyenne
par h a.
G
TOTALA

h a.
S u p er­ S u p er­ i
G
a.) fic ie T o t a le fic ie ’S -
u, T o t a le
s S

H e c ta re H e c t o lit r i H e c ta re H e c t o lit r i
Ï H ectares H e c t o lit r e s H ectares 1 H e c t o li t r e s

i B ă l ţ i ....................... 93 24 9 2 315 806: 246 19827

2 C ahul....................... 862 22 8 19653 1441 26 7 38 474
3 Cetatea- A ! bă . . . 617 24 6 15178 6 988! 27 x 189 374
4 Lăpuşna.................. 3 706 24, 89685 8 315 21, 180 435
5 H o t iii....................... 13; 2o 26 22 20 44
6 I s m a i l .................. 3 23Q 13* 43686 1009: 22, 22 399
7 Orheiu . . . . . 1336 16. 22 044 4 915; 39 6 194634
8 Soroca .................. 271, 12 g 3468 202: 26, 5 292
9 T ig h in a .................. 4650 9e 44 640 3 216! 9i 29 265

TOTAL BASARABIA . 14 784 16, 240695 26 914 25, 679 744

1 A l b a ....................... 8 38, 305 1227 239 29325

2 Arad . . . . . . 25 60o 1500 6 836 15, 103907
3 B ih o r ....................... 178; 60 o 10680 1619 9„ 14571
4 Năsăud ................... 15 17„ 255 530 22, 9 589
5 Braşov ................... — — — — ____

6 C a r a ş ................... 100 34 , 3430 430 5e 2 408

7 S e v e r in .................. 65! 190 1235 169; 95 1605
8 C i u c ....................... — — —
9 C l u j ....................... 34: 549 1 811 226 269 6 079
10 F ă g ă r a ş .................. — — 11 34 o 408
11 Hunedoara. . . . — -- — 259 31 ! 8055
12 Maramureş. . . . — -- — ___

13 M ureş...................... 30 9 154 768 30! 23117

5!
14 O d o rh e i.................. 89 20 o 1780 — ___ ___

15 S ă la j....................... 2 154 60 o 129 240 2 996; 45, 136917

16 Satu-Mare . . . . 110! 21, 2 387 1 269 29 4 37 309
17 S ib iu ....................... — — 1 229; 23 4 28 758
18 Someş...................... 1: 60 6 131 22 o 2 882
19 Târnava-Mare. . . 2! 154 . 30 1 728 17, 29 721
20 Târnava-M ică. . . l\ 17 7 123 2 585! 21 x 54 543
21 Tim iş-Torontal . . 178; 26 4 4 699 6 278 26 x 163 855
22 Trei-Scaune . . . — ----- — ___ ! ___ ___

23 T u rd a ........................................... 75; 22 3 1 672 643! 24 4 15 689

TOTAL IBANSIIVANIA . 3046 52 3 159307 28934 23 ! 668 738

R O M Â N IA . 38 222 26 4 1009255 107 892! 34, 3750 808

N o t ă .- In B u c o v in a n u s u n t v ii.
 Y-ème Partie — Agriculture 73

8. L a culture d es vign es en 1928

V ii de producăt, direcţi Totalul v iilo r productive

Hybrides des product, directes T O T A L

; Producţia j Producţia
| Production Production
Supra­ Supra­
faţa faţa D ÉPARTEM ENTS
«â ^
I Media la ha.
j M oyenne
par ha.

Superficie TO TALĂ TO TALĂ

O
Superficie
î■“«?T 'p
T otale ; s o «“ Totale O
%
la s
Hectare Hectolitri Hectare i Hectolitri 6
Hectares Hectolitres Hectares Hectolitres
»

1531 ! 29, 44858 2430 27 5 67 000 Bălţi 1

8710 14., 124553 11013 : 16e 182680 CahuI 2
17793 29, 519555 25398 28 5 724 107 Cetatea-A l bă 3
6090 22 7 138243 18111 22, 408363 Lăpuşna 4
10 1 20 20 45 20 90 H otin 5
5 010 13, 66 633 9255 14, 132718 Ism ail 6
4263 ! 19* 83128 10514 ' 28* 299806 Orheiu 7
144 11. 1713 617 17. 10473 Soroca 8
8510 : ?» 59 700 16376 8X 133605 T igh in a 9

52061 20c 1038403 93759 208 1958842 TOTAL BESSARABIE

1076 44 4 47 774 2311 33, 77404 A lb a 1

125!' 32 9 4112 6986 15, 109519 Arad 2
248 82 2034 2045 13, 27285 Bihor 3
--- — — 545 18, 9844 Năsăud 4
--- --- — — --- — Braşov 5
247 52 9 13066 777 24, 18904 Caraş 6
102 6i 622 336 10, 3462 Severîn 7
-- — — — — Ciuc 8
17 10* 178 277 29x 8068 Cluj 9
7 30 o 210 18 34, 618 Făgăraş 10
57 86 « 4 902 316 41o 12957 H unedoara 11
-- — —
— — — Maramureş 12
-- — — 773 30 j 23271 Mureş 13
282 29c 8178 371 26 g 9958 O dorhei 14
528 88, 46 622 5678 55! 312 779 Sălaj 15
1 227 36, 44 540 2 606 32, 84236 Satu-Mare 16
1— — — 1229 23 4 28758 Sibiu 17
2 39, 78 134 22, 2 966 Someş 18
16 179 1746 17! 29 930 T ârna va-M are 19
16 302 2 608 211 54 968 Târnava-M ică 2d
1 347 23, 31250 7 803 25, 199 804 Tim iş-T oron tal 21
-- 1 — — — — — Trei-Scaune 22
14; 30 » 420 732 24 3 17 781 Tu rda 23
0*5
00

5311 204 467 37 291 27e 1 032 512 TOTAL TRANSILVANIE

1
93711 26, 2 461 308 239825 30! 7 221 371 R O U M A N IE

N o tă. - En B u c o v in e m a n q u e n t le s v ig n e ?
74 Partea V — Agricultura

9. Cultura prunilor în an u l 1928

L iv e z i d o p r u n i. - - P r u n i e r s

P r o d u c ;ia — P ro d u c tio n .

S u p r a fa ţa i § ■
J U I) E Ţ E L E S u p e rfic ie ! T o t a 1 ă
b c DEPAKTEM ENTS •- > ~ T o t a le
s s 'î
O o
If e c t a r e C h in t a le m e tric e
H e c ta re s Q u in t a u x m tr.

1 2 515 150 37 725

2 689 1 397 27 353
3 I a ş i ................................................................. * - 1430 42., 61 347
4 R o m a n .............................................................................................. 182 | 2a, 4 350
.'> V a s l u i ............................................................................ 580 54= 31 484

6 Fălcivi ............................................................................. 242 15, 3 702

7 815 ! 10-s S 63»

8 72 ; h 410

9 222 ! n< 2 531

10 R . - S ă r a t ....................................................................... 10 868 304 330 821

G rupa 1 . . . 17 615 ! 28, 508 572

1 175 8 382 |
2 270 22, ti 021
3 656 ih 14 038

4 2 601 13< 34 853

G rupa 1 1 . 3 702 170 63 294

I 24 046 1% 471 301

2 12 &32 385 480 332
7 664 23< 182 006
3
4 9187 32, 295 821
A r^ eş ...................................................................................... 8 799 ; 23x 203.256
5
(i V â l c e a ....................................................................... 10 598 I 74 189
7o
10 006 | 25 26 015
7
M e h e d i n ţ i .................................................................. 6 853 i 494 336 538
S

G ru pa HI . . . 89 785 2 077 458 !

Ml

2 589 28737 !
1 Hi
609 24, 14 625 i
2
2 500 6., 15 750
3
344 5* 1 809
4
36 40, 1 451
I l f o v ............................................................................. 2 31« «3 1
G
7 134 &) I 192
11 500 550
8

G ru pa IV . . . 6 225 10. 64 177

104 63s 6 635

1
2 9 6% 590

:î P u r o s t o r ....................................................................... 429 29.ţ 12 655

13 1203 1 560
4

G rupa V . . 555 38j 21 440

V E C H IU L R E G A T 1928 . . . 117 882 Ml 2 734 741

A n c ie n R o y a u m e 1927 . . . 117 882 23. 3 336 663
 V-ème Partie — Agriculture 75

9. L a culture des pruniers en 1928

L iv e z i cu p r u n i — P r u n i e r s j

iP rod u ct ia — P ro d u c tio n !
03
c S u p r af aţ a ■C ©
« c 5
J U D E Ţ E L E ~ c — T o t a l a
?^ S u p e r fic ie C3 ©
9
*3 c DÉPARTEM ENTS ■5
0) o
o «a T o t a le
g B
o c
H ectare C h in t a le m e tric e
H e c ta re s Q u in t a u x m tr.

1 B ă l ţ i ................ ............................................................... 1 775 102 , 181 582

2 281 203 5 704
3 767 34 6 26 538
4 L ă p u ş n a ....................................................................... 3 987 87i 347 267
5 H o t i n ............................................... ... ........................... 1 019 2 1i 21 500
H I s m a i l ........................................................................... — —
7 O r h e i ............................................................................... 1 634 58i 94 935
8 S o r o c a ........................................................................... 740 120, 88 800 !
9 T i g h i n a ........................................................................... 5 226 14, 74 209

B A S A R A B IA 1928 . . . 15 429 54j 242 535

B e ss a ra b ia 1927 . . . 15 429 15i 232 871

1 1 C â m p u l u n g ................................................................... 371 484 17 982

! 2 4 120o 480
1 3 R ă d ă u ţ i ....................................................................... 1 885 53„ 101 036
i 4 S t o r o j i n e ţ ................................................................... — —
' b S u c e a v a ............................................................• . . 225 16, 3 663

B U C O V IN A 1928 . . . 2 485 49, 123 161

B u co v in e 1927 . . . 2 485 13s 53 175

1 442 42j 18 740

2 5 364 39„ 211 127
3 B i h o r ............................................................................... 2 684 46, 125 343
4 176 10„ 1 760
5 C a r a ş ........................................................... ; . . . . 27 213 28i 764 685
6 10 570 287 303 359
7 C i u c ................ « . . . ............................................... 89 130 1 159
« C l u j ............................................................................... 839 10t 8 474
9 188 4„ 865
10 4 935 2 16 106 596
11 M a r a m u r e ş ........................................................... .... . 353 308 10 886
1? 761 89 6 773
13 N â s ă u d ........................................................................... 850 64 5 440
14 O d o r h e i ....................................................................... 568 21 a 12 382
15 3 004 884 265 554
16 9 329 125 116 612
17 S i b i u ................................. ........................................... 1 521 IO I 4 154 229
18 S o m e ş ........................................................................... 1 262 584 73 700
19 376 % 3 609
20 475 U 665
21 T i m i ş - T o r o n t a l ........................................................... 2 245 27, 61 064
22 T r e i-S c a u n e . . • ................................................... 6 10o 60
23 275 17S 4 895

T R A N S IL V A N IA 1928 . . . 73 525 S07 2 257 977

T ra n s y lv a n ie 1927 . . . 73 525 260 1 913 28«

V e c h iu l R e g a t - - A n c ie n R o y a u m e ................ 117 882 23! 2 734 741

B a s a r a b i a — B e s s a r a b i e ........................ ... 15 429 544 840 335
B u c o v in a — B u c o v i n e ........................ 2 485 49, 123 161
T r a n s i lv a n i a — T r a n s y l v a n i e ............................ 73 525 307 2 257 977

R O M Â N IA — R o u m a n ie 1928 . . . 209 321 28, 5 956 413

1927 . . . 209 321 26, 5 815 989
1926 . . . 199 423 15i 3 006 395
1925 . . . 160 311 308 4 951 737
1924 . . . 138 561 223 2 830 088

MEDIA ANILOR 1924-1928 — La moyenne des années 1924-1928. 183 187 24» 4 454 324
 C A P . II
32
EXPROPRIERILE - E X P R O P R IA T IO N S

10. Situaţia actu ală a suprafeţei expropriate la data de 1 Ianuarie 1928

S itu atio n a c tu e lle d e la s u p e r fic ie e x p r o p r ié s au i la n v ie v 1928

R E P A R T IZ A R E A T E R E N U L U I E X P R O P R IA T
R É P A R T IT IO N DU T E R R A IN E X P R O P R IÉ
Suprafaţa totală
exprop riată S u p r a f a ţ a a fe c t a t ă ca
iz la z u ri şi p ă d u r i c o m u ­

No. d ’ord re
P R O V I N C I I Ti E N u m ă ru l s ă te ­ P R O V IN C E S
No. curent

S u p e r f ic ie to ta le S u p ra fa ţa d ata N u m ăru l să te ­

la îm p r o p r i e t ă r i r e
e x p ro p rié e
S u p e r f ic ie c o d é e
Partea
n a le şi r e z e r v e d e d i f e ­ n ilo r r ă m a ş i n e ­
n ilo r î m p r o ­ rit e c a t e g o r ii
p r ie t ă r iţ i îm p r o p r ie t ă r iţ i
S u p e r f ic ie a ffe c t é e a u x
N o m b r e d e s v i- p a t u r a g e s et f o r ê t s d e s N o m b r e d e s v i l­
'a g e o is e s m ise s îoin n iu n e s et d e s d i v e r ­ la g e o i s e s non

V — A gricu ltu ra
e n p o s s e s io n s es re ze rv e s m ises en p o s s e ­
sio n
H a. H a. H a.

Vechiul R ega t 2 776 402 2 037 293 630113 739109 423515 Ancien Royaume 1

Transilvania . . 1663809 451 654 310583 1 212 155 179945 Tran sylvan ie 2

Bucovina . 75 967 42 832 76 911 33 135 5 645 Bucovine . . . . 3

Basarabia . . 1 491916 1 098 045 357 010 393 871 — Bessarabie . . 4

T otal Rom ânia 6008094 3 629 824 1 374 623 2 378 270 609105 Roum anie
 Y-ème Partie — A gricu lture 77

C A P . III
P Ă D U R I- F O R Ê T S
i l. R e p a rtiza re a pădu rilor pe catego rii de proprietari şi pe p rovin cii
în 1928
R é p a rtitio n d es fo r ê ts p a r c a té g o rie s d es p ro p rié ta ire s et p a r p ro v in c e s p en d a n t
l ’a n n é e 1928

C A T E G O R I I L E Suprafaţa Poeni şi
DE P R O P R I E T A R I PE îm pădurită goluri T O T A L
P R O V I N C I I S u p e r f ic ie b o is é e E c la irc ie s

Catégories des p ropriétaires Hectare

°!/0 H ectare °/
/0
H ectare °//° i
par provinces H ectares H e c ta re s H ectares

I. P ă d u rile Statului — F o rêts de l ’Etat

Vechiul R ega t — Ancien
R o y a u m e .......................... 1 061 852 420 121453 30! 1183305 4O4
Basarabia — Bessarabie . . 189569 90, 23045 948 212 614 91,
Bucovina — Bucovine . . . 8835 19 1011 22 98461 2„
Tran silvan ia — T ran sylvan ie 681 744 20; 60301 22â 742045; 208

T o tal . . . 1942000 296 205810 27, 2 147 810! 29s

I I . P ădu ri p articu lare adm inistrate de Stat — F o rêts particulières
adm inistrées p a r l ’Etat
Bucovina — Bucovine . . . 15 237 35 137! o3 15 374 3i
Transilvania — Transylvanie 764 694 23i 71 8401 268 836 534 23j.

T otal . . . 779 931 ! 120 71 977 9, 8519081 114

I I I . P ădu rile instituţiilor pu blice (a fa ră de Stat) Forêts des
institutions p u b liq u es
Vechiul-Regat — Ancien-
Royaum e .......................... 193293 7, 24 587 6C 217 880 74
Bucovina — Bucovine . . . 269 997 60, 19844 43, 289841 590
Transilvania — Transylvanie 736954 223 42827 160 779 781 21s

Total . . . 1 200244 18, 87 258 H 7 1287502 Ils

IV. P ădu ri particulare cu adm inistraţie proprie — Forêts
particulières a v e c ses adm inistrations
Vechiul-Regat — Ancien-
R o v a u m e .......................... 1272 247 50» 258097 63, 1530344 522
Basarabia — Bessarabie . . 18 879 9^ 1158 52 20037 8s
Bucovina — Bucovine . . . 151 311 339 24668 542 175979 359
Transilvania — Tran sylvanie 1 121 859 33, 92880 34, 1214739 340;

T otal . . . 2 564 296 39, 376 803 59„ 2941099 4ft,

T o ta l g e n e ra l p e provincii — Total gén éral p a r provinces
Vechiul-Regat — Ancien-
Royaume .......................... 2 527 392 183 404 137 29 2931 529 212
Basarabia — Bessarabie . . 208 448 4, 24 203 06 232651 5.1
Bucovina — Bucovine . . . 445 380 42, 45 660 44 491 040 47S
Transilvania — Tran sylvan ie 3305251 32, 267 848 2e 3 573 099 34„

T o ta l g e n e ra l . . . 6486 471 22„ 741 848 2S 7 228 319 245!

N otă. — P r o c e n t e le p r o v in c iilo r s e r e f e r ă la s u p r a f a ţ a p r o v in c ie i r e s p e c t i v e ; a ie tota-j
J u rilo r, la s u p r a f a ţ a î n t r e g i i ţ ă r i.
N o te. — L e s in t é r ê t s d e s p r o v in c e s s e r e f è r e n t à la s u p e r fic ie d e la p r o v in c e r e s p e c -
1 t iv e e t c e u x d e s t o t a u x à la s u p e r fic ie d u p a y s e n tie r. i
12. R ep artizarea su p rafeţelor ocupate de diversele specii fo restiere pe natură de proprietari şi provincii în anul 1928
R é p a rtitio n d es su p erfic ies o ccu p ées p a r d iv e rs e s e sp èc e s fo r e s tiè re s d ’ a p rès la n atu re d es p ro p rié ta ire s et p ro v in c e s , p en d a n t l’ a n n ée 1928

U lm , fr a s in , A lt e fo io a s e T o t a l F o io a s e T o tal
R â ş in o a s e Fa<r p a ltin tari fo io a s e ta r i m oi foioase
Stejar
A u tres Tot al T o t a l TOTAL
C o n if è r e s H ê tr e Chêne O rm e , frê le , E ssen ces
0 I, A S I F I C A Ţ r A essences d es essen ces des essen ces
é r a b le fe u illé e s f e u illé e s lîla n c h e s fe u illé e s
CLASSIFICATION !

H ectare H e c ta re H e ctare H ectare H ectare

1 H e ctare
% 7c
H ectare
lo H e c t a r e s
0/
0 % °!h H e c t a r e 10/ H e ctare
°!Jo ° Je
!
H e ctares H ectares H e ctares H e c ta re s H ectares H e c t a r e s i /û H e c ta re :* H e c ta re s
1

Partea
l . P e natură de proprietari
P a r nature des propriétaires

P ă d u r i l e s ta tu lu i — F o r ê t s d e

V — A gricu ltu ra
l ’ E t a t ............................................... 340 631 17- 051 225 33-, 460 108 23-f 41 271 2, 378 389 19, 1 530 993 78, 70 370 1 601 360 82, 1 942 000 100;
; P ă d u r i l e p a r t ic u la r e a d m in is -
! tr a t e d e stat. — F o r ê t s p a r -
; t ic u liè r e s a d m in is t r é e s par
i l ’ E t a t ............................................... 295 229 37.1 348 985 44, 91 548 11, 668 ‘»i 39 873 S, 481 074 fil, 3 628 0- 484 702 62, 779 931 100!
! P ă d u r i l e in s t it u ţ iilo r p u b lic e —•
F o rêts des in s titu tio n s p u -
i b liq u o s . .................................... 417 110 34- 395 850 33,, 244 347 20, 6 9fi3 il 121 956 », 769 116 64, 14 018 h 783 134 65, 1 200244 100
! P ă d u r i le p a r t ic u la r e eu a d m i­
n is t r a ţ ie p ro p rie — F o rêts
p a r t ic u liè r e s a v e c a d m in is -
i tra tio n p r o p r e . . . 540 356 21g 1 049 748 4(1, .551 550 215 20 662 hi 348 504 13, 1 970 464 76b 53 476 2i 2 023 940 790 2564 296 100

Il l'e p rovincii — Par provinces

V e c h iu l Ile o a t — A n c ie n Rn-
17g 792 ltiu 31S 001 050 33 127 h 539 880 214 1 966 226 77s 110 403 4î 2 076 029 82; 2 527 392 100

o, 208 390 99g 208 448 100

B a s a r a b ia — H e s s n ra b ie . . . . 58 2 491 h 116 218 20 257 % 57 404 275 196 370 94o 12 020

B u c o v in a •— l.u e o v in e . . . . . 311 488 fift, 103 084 23j 5 339 h 1 681 Û4 19 885 4-, 129 989 29, 3 903 o9 133 892 30, 445 380 1Û0

T r a n s ilv a n ia — T r a n s y lv a n ie . 831 017 25, 1 548 064 46s 024 946 Ï8„ 14 499 »4 271 553 8» 2 459 062 743 15 172 2 474 234 74s 3 305251 100

T o ta l g e n e ra l . . . i 593 326 24, 2 445 80S 377 i 347 553 20, 69 564 1, 888 722 lî; 4 751 647 73, 141 498 2t 4 893 145 75<j 6 486 471 100
T o tal g é n é ra l . , .
 13. R epartiţia su prafeţei arb o re te lo r pe clase de vârste în anul 1928
R é p a r t itio n d e la s u p e rfic ie b o is é e p a r c la s se s d’ â g e p en d a n t l ’ a n n é e 1928

Delà Delà Delà Delà Delà Peste 100 ani

0— 20 ani 21— 40 ani 41 — 60 ani 61—80 ani 81— 100 ani Au dessus T O T A L
C L A S I F I C A Ţ I A
0— 20 ans 21— 40 ans 41— 60 ans 61— 80 ans 81— 100 ans de 100 ans
C L A S S IF IC A T IO N
H e c ta re H e c ta re H e c ta re H e c ta re H ectare H e c ta re 0! H e ctare
H e c ta re s
®/o H e c ta re s
o/o H ectares o/o H e c ta re s
o/o H e c ta re s °/o H ectares; H ectares
°/10

1 . Pc untură de proprietari
P a r nature de propriétaires

V-éme
Pădu rile Statului — Forêts de l ’ Etat. 573516 2% 359 298 18, 217 106 H 5 211559 10s 229203 11» 351 318 18, t 942 000 100
Pădurile pai'ticulare adm inistrate

Partie — A gricu ltu re

de Stat — F orêts particulières ad­
ministrées par l ’ Ê t a t .................. 181 810 23, 158668 20, 141 769 18, 111522 14, 99 282 12, 86 880 H, 779 931 100
| Pădurile institu ţiilor publice — F o ­
rêts des institutions publiques . 352518 29, 226748 18„ 176430 14; 136500 114 124394 104 183 654 15, 1 200 244 100
Pădurile particulare cu adm inis«
traţie p ro p rie --- Forêts particu»
i Hères avec adm inistration p rop re . 1 025 350 40„ 476461 18e 326 954 12; 267 376 10, 232 735 9i 235 420 9, 2564 296 100

I I . Pe p r o v in c ii— P a r provinces
Vechiul R egat - Ancien Royaume • 921 485 365 446 675 17e 316914 12. 304850 12, 267 505 10« 269 963 10; 2527392 100,
Basarabia -- Bessarabie . . . . 147 346 70; 47 717 22a 8890 4, 2 166 le 1334 Oe 995 o. 208 448 100,
Bucovina — B u c o v in e ................... 125 249 28, 83 285 18; 68823 15s 48 322 108 34801 7« 85 700 19, 415380 100
Tran silvan ia — T ran sylvan ie . . . 939114 28* 643498 19,° 467 632 14, 371 619 H, 382 774 H, 500 614 15, 3 305 251 100
Total . . . . 2133194 32* 1 221175 18, 862 259 13, 726957 11, 685 614 106 857 272 13, 6 486 471 100

1
80 Partea V - Agricultură

14. R e p a rtiza re a procen tu ală a pădurilor pe judeţe în 1928

R ép artitio n p ro p o rtio n n e lle d es fo r ê ts p a r d ép a rtem en ts p en d an t l ’ a n n é e 1923

Proporţia la % a în- !
!

Superficie des forets

Suprafaţa de pădu­
Proportion de la su­
par rapport ă la su*

par tête d’habitant

perfieie du départ,

de locuitor în Ha.
faţa de întinderea

re ce cade pe cap
perficie des forêts
tinderei pădurilor
judeţului în Ha.
întinderea
judeţului Populaţia întinderea
pădurilor

en Ha.
judeţului
J U D E Ţ U L Superficie
c du dépar­ La popula­ Superficie
o PÉPARTAMEXT boisée
t- tement tion du dé­
partement
Ô
>5
Ha. | Ha.

1. Vechiul R eg a t — Ancien Royaum e

1 A rg e ş . . . . 421 600 I 254889 142 999 33, 05 6
2 B acău . . . . 441 000 I 242 316 198 683 45, 082
3 Botoşani . . . 307 700 ! 206 853 ! 38 659 12. 0191
4 B răila . 428600 191 426 i 9 749 A 005
5 Buzău . . . . 493600 1 294 416 S 117 435 23, 040
6 Caliacra . . . 450 000 149 106 30 196 67 020
7 Constanţa . . 691 000 223638 17 292 2S 008
8 Covurlui . . 266200 180086 10 307 3, 006
9 D âm bovita . . 344000 273 232 103 636 30x 07 5
10 D olj . . . . 653800 458240 58163 89 013
11 D orohoi . . . 284600 192492 31 258 11. 016
12 D urostor . 322600 137 341 79123 245 05 8
13 Fălciu . . . 212 000 114 305 21 470 10i 01 9
14 F ălticen i . . 335300 157130 140 192 41, 089
15 G orj . . . 457 900 209 785 201 603 44o 096
16 Ialom iţa . . . 709500 259 957 ! 22950 3, 009
17 I a ş i ............... 322 700 221 920 40030 12, 018
18 I l f o v ............... 517 600 710 792 46921 9i 0 07
19 M ehedinţi . . 532000 309 269 ! 78111 14; 025
20 Muscel . . . . 305800 141 719 : 154887 50o 1 09
21 Neam ţ . . . . 397 700 176025 ; 192 095 48, 109
22 Ol t ................... 286 300 179 593 21 688 7e 012
23 Prah ova . . 504 000 413 390 158 970 315 0 38
24 Putna . . . . 334 000 189 465 ! 136 864 41, 072
25 Râmnicu-Sârat 332 400 173 668H 57 689 17* 0 33
26 Rom an . . 188000 132 388 ' 25 433 13» 019
27 Romanaţi . . 856 000 264396 j 27 234 010
28 Tecuci . . . . 240 800 149 835 ! 30 756 128 0 21
29 Teleorm an . . 457 700 315 066 S 19681 4, 0 06
30 Tulcea . . . 862 600 183105 ! 85247 99 0 46
31 Tutova . . . 249 800 135 664 28 081 11. 0 21
32 Vaslui . . . . 226 000 135 077 33 938 15, 0 25
33 Vâlcea 408 100 243016 117 829 280 0 48
34 V laşca . . . . 449 400 277 711 ! 48223 13j •0 17

T o ta l. . . 13 790 300 7 897 311 2 527 392 8, 0 32

2. B asarabia — B essarabie
1 Bălţi . . . 526 000 372 0121; 19 458 3- 0 05
2 Cahul 448 200 147 266 12 349 2; 008
3 Cetatea-Albă . 759 500 ! 374 806 3914 0, 001
4 H otin . . . . 378 200 1 399 532 43 044 H41 011
5 Lăpuşaa 418 100 228878 53097 12. ! 013
6 Ism ail . . . . 421 200 395 596 — — 000
7 Orhei . . . 424 60C 342557 41115 9, 012
8 Soroea . . 433100 381 509 16 342 3, 0 04;
9 Tigh in a . . . 633 300 314778 19 129| 3C 006|

T o tal . . . 4 442 20C 2956934 208448!; 4 00 71

 Y-ème Parti»:- — A gricu ltu re 81

14. R ep artizarea pro cen tu ală a pădurilor pe judeţe în 1928

R é p a rtitio n p r o p o r t io n n e lle d e s f o r ê t s p a r d é p a r t e m e n t s p e n d a n t 1928

( l 'r m a r e ) (S u i t e )

a.
i-

faţă de în tin d ere a j u ­

de la s u ­

à la s u ­
P ro p o rţia la % a în -

S u p erficie des f o r ê t s
S u p ra fa ţa de p ă d u r e
ce revine de cap d e
fo rê ts

d ép art

par tête d ’h a b it a n t
tin d erei p ă d u r i l o r

locu itori în H a .
în tin d e re a

d eţu lu i în H a .
P o p u la ţ i a în tin d e r e a
ju d e ţ u lu i
ju d e ţ u lu i p ă d u r ilo r

en H a .
c JU D EŢU L
■ £

perficie des
S u p e rfic ie

perficie du
par ra p p o rt
La popu­ S u p e r f ic ie
de d ép ar­

P roportion
DÉPARTEM ENTS l a t io n d u b o is é e
a te m e n t
s- d ép artem en t
5
s.’
55 H a. H a,

3. B ucovina — Bucovine
Câm pulung . . ,
i 234 900 64 592 192389 8L 298
2 C e r n ă u ţi........... 177 100 285 870 24727 14„ 009
3 R ă d ă u ţ i ........... 236 000 159496 126009 534 079
4 S torojin eţ . . . . 265300 167 608 80394 30, 048
5 S u c e a v a ........... 130900 134155 21861 16, 016

T o ta l . . 1044200 811721 445 380 427 055

4. Transilvania — Transylvanie
1 A l b a ................... 364 600 242 371 83703 22o 035|
2 A r a d ........... ... . 600500 402 303 122893 205 031
3 B ih or ................ 789 700 513868 223 244 283 043
4 B raşov .............. 149 100 113600 58120 390 051
5 C a r a ş ................ 450 300 ■*) 210208 46? 1 00
6 C iu c .................... 506500 141 421 212841 420 042
7 C l u j ................... 507900 352 029 144923 285 04Î
! 8 F ăgăraş ........... 244 400 90 439 86 260 35s 099
19 H u nedoara . . . 781000 348 200 333494 42, 090
10 Maram ureş . . . 338 100 151 342 146 048 432 096
11 M u r e ş .............. 420 300 245 941 189340 45! 077)
12 Năsăud .............. 433 200 131 322 173747 40j 1321
13 O d o r l i e i ........... 293 900 122 697 101 261 345 osi
14 Sălaj ................. 381 500 241 038 71 117 186 03ffl
15 Satu-Mare . . . . 490 200 368694 102852 210 0 28
16 S i b i u ................. 361 900 192060 169376 46s 088
17 Severi a .............. 658 000 *) 273326 415 1 12
18 S o m e ş .............. 471400 257 529 133722 284 0 52
19 T â rn a va -M a re. . 333800 168258 93 736 28! 056
20 Târnava-M ică . . 172 400 124 085 29203 170 024
21 Tim iş-Torontal . 731 300 495 814 44303 6i ooa
22 Trei-Scaune . . , 388900 145 531 219652 565 151
23 T u r d a ................ 351 400 184 270 81 883 233 044

T otal . . 10 220000 5 487 966 3 305 2511 323 060

R e c a p itu la te — Recapitulation
1 V .- R e g a t ........... 13790 300 7 897311 2 527 3929 183 032
2 Basarabia . . . . 4 442 200 2 956934 208 448 4, 007
3 B u co vin a ........... 1 044 200 811721 445 380 42, 055
4 Transilvania . . 10 220000 5 487 966 3 305 251 32s 060

R O M Â N IA . . 29 496 700 17153932 6 486 471j 21,, 0 38j

*) J u d e ţ e le C a r a ş şi S e v e r in s u n t la u n l'X* l'U 455 154 lo L 'u iio n

) L e s d e u x d é p a r t e m e n t s C a r a ş et S e v e r in >ni e n s e m b le a v e c 455 151 h a b it a n t s .
 82 Partea V - A gricu ltu ra

15. S u p rafaţa pădurilor şi repartiţia arboretelo r p e clase de vârste

şi pe judeţe In 1928
R é p a rtitio n d e la s u p e rfic ie b o is é e p a r cla s se s d ’ â g e p en d a n t l ’ a n n ée 19!8
||
il

S u p ra fa ţa în H e c t a r e A r b o r e t e le p e ela se d e vâ rs tă !
S u p e r fic ie en H e c t a r e s R é p a r t itio n p a r classes d ’ à go

!
!

100 ani
de
JU D E ŢU L
■/.
No. d ’ordre
No. curent

•- n -Ji

îm p ăd u rită

61— 80 ans
f

«1 — 8(1 an i
©

Au dessus
S up erficie
D ÉPARTEM ENTS Z 5 es C3

100 ans
5 S

- iv x o x
a es O O

b o is é e
o o 0 O
0 o -T -e

Peste
ö « «
S ° « - ! X i 1 I
S, “ w 1 i 00 00

1. Vechiul-Regat — Ancien Royaume

1 29 970 142 999 172 969 39 277 15 772 15 983 20 160 18 5041 33 303
; 2 20 718 198 683 219 401 53 251 38 102 31 903 29 014 22 262 24 151
s 3 285 38 659 41 944 20 617 7 965 4 164 2 922 796 1 195
4 808 9 749 10 557 8 752 596 205 76 45 75
5 27 779 117 435 145 214 34 239 20 829 19 379 19 292 17 044 6 652
1 892 30 196 32 088 24 976 5 220; — — — —
6
7 5 292 17 292 22 584 15 399 1 881 12 — — —
2 005 10 307 12 312 8 574 1 273 407 53 — —
8
9 15 257 103 636 118 893 56 045 14 727 12 489 10 137 7 449 2 789
10 D o lj . . . . 6 505 58163 64 668 34 607 12 734 6 652 2 361 1 399 410
11 D o ro h o i . . 1 840 31 258 33 098 13055 7 742 6 890 3 077 494 —
12 07 79 123 79190 57 509 19 536 1 155 747 176 —
13 2 452 21 470 23 922 11 820 4 425 2 789 1 092 445 899
14 F ă ltic e n i . . 45 520 140 192 185 712 28 777 21 834 14 143 25 562 28 090 21 786
ir G o rj . . . . 46 236 201 603 247 839 52 387 33 208 27 274 30 816 24 866 33 052
16 3 392 22 950 26 342 18 178 4 192 580 — — —
17 I a ş i ............... 2109 40 030 42 139 15 211 9 700 7 349 3 282 3 893 595
18 Ilfo v . . . . 7 888 46 92! 54 809 31 106 8237 2 384 2 397 1 547 1 250
19 M e h e d in ţi . 14 200 78 111 92 317 22 628 15 901 11 766 9 480 8556 9 780
20 M uscel . . . 44 730 154 887 199 617 52 236 23 907 17 371 21 242 18 018 22 113
21 Neam ţ . . . 29 914 192 095 222 009 29 707 16 287 32 519 31 266 34 267 48 049
22 O l t ............... 3 857 21 688 . 25 545 13 637 4 305 2 021 1 140 409 176
23 21 609 158 9701.180 579 56 573 23 878 18 343 23 863 21 419 14 894
24 21 065 136 864 157 92S 40 738 26 323 19 838 17 548 21 107 11 310
25 R â m n icu -S ărn r . . . . 5 895 57 689 ; 63 584 17 879 9 515 10 079 10 864 6 579 2 773
26 R om an . . . 900 25 433 26 333 13 602 5 557 4 399 1 530 163 182
27 2 952 27 234 30 186 15 337 5 286 3 286 2 219 782 324
28 136S 30 756 32124 17 543 7 431 2 453 1 382 1 142 805
2S 3 275 19 681 22 956 12 753 4 079 1275 1 135 403 36
30 9 407 85 247 94 654 29 178 31 076 13 552 7 875 2 733 833
31 2 005 28 081 30086 16 069 7 487 3 009 564 623 329
32 V a slu i . . . 13 088 117 829 130 917 15 288 15 828 15 627 19 528 20 655 30 903
V â lc e a . . . 1 933 33 938 35 871 14 227 8 889 5 075 3 332 1 550 865
34 V hisca . . . 4 918 48 223 53 141 32 528 9 348 3 364 1 008 1 891 84

T o ta l . 404 137 2 527 392 2 931 529 923 703 443 070 317 735 304 964 268 307 269 613

2. Basarabia — Bessarabie
3 536 1 19 458 22 994 14 396 i 4 677 292 74 19 __
1
2 C a lm i . . . . 1 732 I 12 34° 14 081 8 362 3 333 1553 — — --
998 ! 3 914 4 912 3 174 679i 61 — — —
3 C e ta te a -A lb fi
4 H o tin . . . . 4 688 43 044 47 732 î 28 105 10 699 1 707 1 203 315 15
5 3 356 53 097 56 453 34 137 13 388 3 885 707 — 980
6 Is m a il . . . — .— — -- — — — — --
7 O rh e i . . . . 1 410 41 115 42 525 32 122 7 873 1 074 46 — —.
8 2 326 16 342 18668 12 349 3137 742 114 — —
9 T ig liin a . . . 6157 19129 25 286: 14 814 3 829 477 9 - —

T o ta l . 24 203 208 448 232 651; 147 460 47 615 8 891 2153 1 334 995

1
 Y-ème Partie — A gricu ltu re 83

15. Suprafaţa pădurilor şi rep artiţia a rb o retelo r p e clase de vârste

şi p e ju deţe in 1928
R é p a rtitio n d e la s u p e rfic ie b o is é e p a r cla s se s d ’ â g e p en d an t l ’ an n ée 1928

(U r m a r e ) (S u it e )
Î

S u p ra fa ţa în H e c t a r e Arboretele pe clase de vârstă

d ’ ordre

S u p e r fic ie en H ecta re s
R é p a r t itio n p a r cla sse s d ’â g e

JU DEŢU L
Pocn i şi locu ri

100 ani
dessus d e
îm p ă d u r ită
cor. No.

E c la ir e ie s

S u p e r fic ie

TO TALĂ

ans
HI— 100 ani
— V. •- VI

100 ans
— CC
c s

41— 00 ans
41— G0 an i
b o is é e
s
g o a le

D EPARTEM ENTS s S G
es « es « es es
SS o ®

8 1— 100
O o
X 00

Peste
1 1 _l J_
I No.

o e

Au
-M ca îS «s

3. Bucovina — Bucovine
1 C â m p u lu n g . . . . 31 989 192 389 224 378 57 592 34 553 26 483 16 635 10 832 46 294
2 C e r n ă u ţ i ............... 1 527 24 727 26 254 7 717 5 454 3 459 4 007 3 204 886
3 R ă d ă u ţ i................... 8 640 126 009 134 649 35 120 20 658 18 182 12 893 7 817 31 339
4 S t o r o jin e ţ . . . . 2 448 80 394 82 842 18 736 18 142 17 836 3 136 10 239 2 305
5 Suceava ............... 1 056 21 861 22 917 6 084 4 478 2 863 1 651 1 909 4 876
T o ta l . . . 45 660 445 380 491 04C 125 249 83 285 68-823 48 322 34 001 85 700

4. Transilvania — Transylvanie
1 A l b a ...................... 1 016 83 703 84 719 41 096 18 969 10 969 5 048 3 150 4 472
2 A r a d ....................... 9 159 122 892 132 051 34 881 34 915 14 742 14 271 13 690 10 393
3 B ih o r ................... 6 963 223 244 230 207 71 801 56 511 21 781 15 438 19 294 38 419
4 B r a ş o v ................... 3106 58 120 61 226 11 335 11 454 10 728 10 897 9 335 4 371
5 C a r a ş ....................... 12 426 210 208 222 634 37 782 27 145 28 776 19 847 32 137 64 521
6 C i u c ....................... 17 276 212 841 230 117 70 140 33 861 38 638 30 541 30 744 8 917
7 C l u j ...................... 11 972 144 923 156 895 49 188 36 560 20 558 18 805 12 335 7 477
8 8 730 86 260 94 990 15 136 16 558 16 783 13 251 13 943 10 5891
9 H u n edoara . . . . 24 818 333 494 358 312 111 880 62 235 50 194 40 811 38 098 30 276
10 M a ra m u re ş . . . . 17 180 146 048 163 228 22 859 26 512 22 809 30 633 26 371 16 864
11 M u r e ş ................... 9 703 189 340 199 043 60 456 28 198 15 971 18 540 46 308 19 867
12 N ă s ă u d ................... 41 160 173 747 214 907 42 613 25 096 14 611 19 859 25 692 45 880
1 13 O d o r h e i ............... 7 771 101 261 109 032 25 373 25 166 18 473 15 873 12 805 3 571
14 S ă l a ş ....................... 3 057 71 117 74 174 29 548 17 982 11 132 6 266 3 646 2 543
15 S atu -M a re . . . . 2 224 102 852 105 076 23 425 21050 19 149 13 181 17 606 8 443
16 S ib iu ...................... 19 862 169 376 189 238 41 186 29 252 24 768 19 878 27 323 26 969
17 S e v e r in ............... 38 375 273 326 311 701 58 489 39 982 21 846 17 013 9 422 126 574
18 S o m e ş ................... 7 520 133 722 141 242 60 798 35 590 13 374 9 443 5 861 8 656
19 T â rn a v a -M a r e . . 7 813 93 736 101 549 2 7 463 26 118 18 136 8 428 6 334 7 257
29 T â rn a v a -M ic ă . . 299 29 203 29 502 19 039 7 502 1 566 948 142 6
21 T im iş -T o r o n ta l . . 2 089 44 303 46 392 11 324 13 286 9 241 5 172 3902 1 378
22 T r e i-S c a u n e . . . 12 924 219 652 232 576 43 766 34 186 51 748 24 766 16 100 49 086
23 T u rd a ................... 2 405 81 883 84 288 29 536 15 370 11 639 12 715 8 536 4 087
T o ta l . . . 267 848 3305 251 5 573 099 939 114 643 498 467 632 371 619 382 774 500 614

Recapitulaţie —- Recapitulation
1 V . - R e g a t ............... 404 137 2 527 392.2 931 529 923 703 443 070 317 735 304 964 268 307 269 61
2 B a sa rab ia . . . . 24 203 208 448 232 651 147 460 47 G15 8 891 2 153 1 334 995
3 45 660 445 380 491 040 125 249 .S3 285 68 823 48 322 34 001 85 700
4 T r a n s ilv a n ia . . • 267 848 3 305 251 3 573 099 939 114 043 498 467 632 371 619 382 774 500 614
R o m â n ia . . . 741 848 6 486 471 7 228 319 2 135 526 1 217 468 863 081 727 058 686 416 856 922
 84 Pa rte a V — A g ric u ltu ra

16. R e p a rtiza re a su p rafeţelo r ocupate de d iverse specii fo restiere

pe ju deţe în anul 1928

SUPRAFAŢA IN HECTARE

JUDE Ţ U L TO TA L i
& !

j y i.
:6 2 !
.55
^ £ J £ S S i- : 5>Ö 0 Ö 3 HH

Vechiul Regat
1 A r ţ r e ş ....................... U 2 999 5 541 8 902 20 __ ■ 64 997; 16 369! 2 313'24 583: 2 497
2 Bacău ....................... 398 m 27 855 25 875 437 — 95 933! 9 358 _ 8 723 600
.1 ? B o t o ş a n i ................... 38 659 113 81 — __ 6 771 5' 2 308 7 876 854 3 757
: 4 B ră ila ...................... 9 749 — — — ■ __ __ __ ; __ 376' 144
: 5 B u zău ....................... 217 435 19 002 2 770 .... 24 53 767 4 570 _ 12 592i 7 727
6 C a l i a c r a ................... 30 196 — — __ __ __ 19 170, ___
;f"7 C o n s t a n ţ a ............... 17 292 — 7 — — — ! 1 656 1 135 338
C o v u r l u i ................... 10 307 — — ■ — — __ 751 4 610, 3 336 __ 231
D â m b o v i ţ a ............... 103 636 705 7 661 __ — ! 26 038:
9
'*1 10 D o l j .......................... 58 163 — — 1 4 — 1 HT
3 457! 4 675 39 035! 986
8 3361 ! 14 768, 5 531! 8 017
306
30
, 11 P o r o h o i ................... 31 258 _ _ 6 899 — , __ 9 885' __ 108
' 12 D u r o s t o r ................... 79 123 — - — ■ — ; — 1 4 603§ 6 578i 41 790 5 763
13 F ă J c i u ....................... 21 470 — — — — 6041 — 212; 7 264J __ 4 008
1 14 F ă l t i c e n i ................... 140 192 16 321| 69 460 2 — 35 883: 25! — ! 1 633' 43! 247
: îs C.orj • ...................... 201 603 6 920l 36 568 270 50' 90 069 42 624 3 114, 5 893! 5 464, l 60
. it) I a l o m i ţ a ............... ... 22 950 — — — _ _ — 656 3 031: 11 5
: 17 I a ş i .............................. 40 030 — 10 100 — 10 028 7231 - 112 928; __ ■ 1 604
* 38 I l f o v .......................... 46 921 — — — — 1 — — 3 875!; 13 774! 5 867t 3 669
19 M e h e d i n ţ i ............... 78 111 975 — ■ — — . 22 702 22 119 11 236; 1 851 7 939 543
' 20 M u s c e l ....................... 154 887 5 345 28 852 — 6 75 171 12 729 _ 1 6 986 __ _
21 N e a m ţ ....................... 392 095 46 S7Î 46 088 — — , 66 637, 8 907 2 355' __ 36
22 O l t .............................. 21 688 — 1 — — — ! — 2 329 7 469| 4 547 1 695 3
: 23 P rah o va . . . . . . 158 970 11 328 3 961 114 969 76 751 15 176 - 22 3501 - 294
24 P u t n a ....................... 136 864 35 472; 7 769: — — 54 767 4 096 753 20 802 __ __ ■
25 R . - S ă r a t ................... 57 689 5 846 ] 498 66 24 486 130 — 16 162, 87 526
26 Rom an . . . . . . . 25 433 7 — 1
10 306 _ 2 8491 — 680
27 R o m a n a ţ i................... 27 234 — — — — — 3 073 5 9871 5 062' 2 854 40
. 28 T e c u c i ....................... 30 756 — —. — 6 000 4 587 10 7 656 _ 1 705
29 T e l e o r m a n ............... 19 681 — — — — 680 3 068 5 758 1 689 53
; so T u l c e a ....................... 85 247 — — -- — — — 1:25 995! 210, 18 857
’! 31 T u t o v n ....................... 28 081 — — — — 3 641 382 1541 11 168 14; 3014
' 32 117 829 15 688 T0 610 42 30 51 433 18 047 3 577! 4 1291 930 119
S3 V a s l u i ................... ... 33 938 — — — - 7 764 — — 5 639) — 1 5 589
34 V l a ş e a ....................... 48 223 — — — — — — 10 157 13 327' 9 003 1 929

T o ta l . . . . 2 527 392 197 989 250 205 i 062 |i 079 791 824 177 797!, 83 546 340 500 91 236 54 641

! .!

Basarabia
' 1 B ă l ţ i .......................... 45£ _ __ __ _ 109 _ 1 581 5 347 _ ■ 1 774
2 C a lm i . . . . . . . 12,349 — - — — 6 914! 2 263 666
; 3 C e ta te a -A lb ii . . . . 3 914 — — -- — — — 717 __
' 4 H o t i n ....................... 43 ( 44 — 24 34 2 309 — 12 '28 058 -- 226
5 I - ş m a î I ....................... — — — — - — — — - —
6 L ă p u «n a ............. 53 097 — — — 73 1 5 126 ; 5 399 16 724 189 7 083
7 O rb e i .................. 4î 115 — — — - — — 1 030 16 288 _ 4 420
8 S o r o c - a ................ V. 342 — — — — : — — 12 475ii — 499'
9 T i g h i n a .......... .. 39 129 — — — — — 4 290 9 987 1
I
T o ta l .... 2ÎÆ 448 24 54 2 491 5 126 19 226 91 859 189 14 6681

!
!
J
 V-ème Partie — Agriculture 85

16. R épartition des su p erficies p a r d iverses esp èces forestières, p a r

d épartem en ts pendant l ’a n n é e 1928

S U P E R F IC IE EN H ECTARES

aa

Ancien Royaume
93, 179 225 86 985 __ 46 1226 513 14 406 A rgeş 1
4 707' 1 359; 476 9 519 — — 651 4 060 10 029 B acău 2
5 069 862 4391
— 2 2j
—
— —
90 —
—
— ;
2 53l!
—
—
4 534'
6 303,
5 900
39)
B o to ş a n i
Brăila
3
4
1 084 92 212' 160
5 708: 26 __ —
1 766
—
—
— —
66. 535
208
800
26
19 261
5 058
B u ză u 5
6
2 895 C a lia cra
1 760 18,
—; 209 1321
—
—
—
—
—
—
1 710
— ‘
—
—
5 214
1 020
2 559
694
C on stan ţa
C o v u rlu i
7
8
1 6& 186 973! 16 962! —
— 517 292 —
— —
— i
10 715
1 137
126
3 081
4 872
12 985
3 778
D â m b o v iţa
D o lj
9
10
4 424 534 514' — 87 — ' 36 — 4 154 4 617 D o ro h o i 11
S 594 371 244 — — — — — 588 10 592 D u ro s to r 12
2 596 1 767 568' 85 — — — — 1 856, 2 510 F ă lc iu 13
6152 9 18 38 3 063 — — 213 1 42« 5 656 F ă lt ic e n i 14
208,1 238 64! 121
— 7 1 207i —
1016
—
—
—
—
1 866
392
—
201
15 420
8 331
747
G o rj
Ia lo m iţa
15
16
5 103 800 1258 —
— — — 47 3 217 4 212 Ia ş i 17
3485 424 1 082; 160 — — 609 246 8 377, 5 353 Ilfo v 18
422 122 155 — — — 3 137 6 540' 6 364 M e h e d in ţi 19
40 5 2! 227 — —
6 006 891 1 343 17 284 M u sce l 20
30 0 5 ! — 154! 3 3 684 — — j
2' 788 2 6701 10 897 N eam ţ 21
252 5941 — — — 17 471 2 759| 1 550 O lt 22
1 345 395 9471 9 2 516 — 5; 941 1 203! 20 666 P rah ova 23
3 5 146
560 - 578
—
50
528
— ■
—
—
—
—
86 1 393
480
11 044 P u tn a
R â m n icu -S ă ra t
24
4 149. -1 7 220 25
597 552 — 92- — 5 2 304Î
52 3 892 Rom an 26
500 741 — — 3 468 286 4 082' 1 089 R o m a n a ţi 27
1 928 23 159 — —
— 218 — 2 365 6105 Tecuci 28
383 1 192 1 650| — — — 112! 14 I 665! 3 417 T e le o r m a n 29
17 347
1 678
3 188
898 142
4 —
—
1 — ; - i 5 4 525 15 115 T u lc e a 30
— — ! —
395 — 10! 36 1 077 — '
20
3 380
272
845
6 698
10 478
T u to v a
V â lc e a
31
32
5 624 1 802 î 742 — — — ! — — 879, 4 899 V a s lu i 33
845 659 248 — — i 10 454 7 752; 3 839 V la şca 34
89 529 17 640 15 427 471 31 3911 - 24 569 9108 100 742 247 636 T o ta l
i

Bessarabie
3 678! 882 1 775; 5'| :i 36 ! 50! 2 766 1 455 B ă lţi 1
261 295!
_ li _ ;i
— ! - J 1 155 795 C ahul 2
548 5271 1761 1 858! 88
6 34! ! C e ta te a -A lb ă 3
22 106 40 818 - 12 j 91 4 106 927 H o tin 4
6 625
— ^ - ! - ! Is m a il 5
3 473 1 582 391 ' 6, 1 186 5 240
6 709 5 042; 687 _ — -
- :
; 168 6 771
L a p u şn a
O r iie i
6
77V ! 1 029 280 86' _ i - 10; 1 186 S oroea
7
8
1 168 1 973! ” _ - 685 i 9S3; 43 T ig h in a
24 13«
ii ■ - 9
12 425 7 225 5221 818. j - 9151 59 ! 12 252 16 505 T o ta l
i
 86 Partea V — Agri cul t ura

16. R epartizarea su prafeţelo r ocupate de d iverse specii forestiere

p e ju deţe în anul 1928
(U rm ar e)

S U P R A F A ŢA IN H E C TA R E

JUDEŢELE

Bucovina
C â m p u lu n g . . 192 389 36 121 ' 132 975 , 581 198i| 19 361, a; 15
C e rn ă u ţi ^ . . 24 727 168 206 ! 67 7|i 12 509i! 236' 3 251
R ă d ă u ţi . . . 126 009 30 397 66 558 19 ! 2 085': 21 536' _■ _ ■ 725
S to r o jin e ţ . . 80 394 19 165 16 582 54 j 1IM 38 6641: — ■; _ 754
S u c ea va . . . 21 861 5 327 907 49 11 014,
'H |S c
355

T o ta l . . 445 380 91178 217 228 770 2 312;| 103 084 3|| 256 5 100

Transilvania
A lb a . . . . 8:t 703 1 764 1 718 65 i 95 : 38 180 ; 20 801 133 j 1» 082.'
A ra d . . . . 122 892 — 96 373 2 52 404 j 23 979 ! 8 670 j 7 803 13 225, 990
B ih o r . . . . 223 244 1 630 16 150 114 — 131 047 ! 33 968 ' 3 334 : 9 365; 20 762 782
B raşov . . . 58 120 10 012 ! 7 655 1 288 65 ! 27 401 4 839 1 2 620! __i __
Car aş. . . . 210 208 7 381 1 060 1 538j 13 136 572 . 25 022 3 023 2 551! 6 444 6 083
C iu c . . . . 212 841 5 071 : 177 451 857:’ 26 25 519 888 i __J ___ i
1° 3
C lu j . . . . 144 923 2 912 ! 53 229 2 332 — 33 707 41 618 977 663: l 6 179 51
F ăgăraş . . 86 260 3 674 ! 23163 17 — 49 547 ; 2 016 1 — 1 698: 20 î 742
H u n ed oa ra . 333 494 733 51 819 523 59 218 627 i 29 186 13 22 933 3 8io; 1
M a ra m u re ş . 146 048 4 452 ! 66 117 39! 2 67 214 ; 4 904 — 94: 40: 87
M u re ş . . . 189 340 55 981 62 273 193 115 , 79 723 ‘ 5 707 73 ; 14 129 ___! __
N ăsău d . . . 173 747 23 471 i 77 670 29 47 ; 57 185 4 768 1 568 i 4 422 27«! __
O d o rh ei . . 101 261 1 509 i 18 405 478 — 60 510 i 13 930 86 j 206,, lj 3
S ă la j . . . . 71 117 29 ! 28 76 _ 21 210 ■ 30 665 80 ! 3 226 j 10 120 270
S atu -M a re . 102 852 84 2 405 169 — 49 470 ! 18 590 2 305 i 21 770! 3 926' __
S ib iu . . . . 169 376 240 1 72 509 857: 136 48 553 ; 11917 477 16 SON _J 5
S e v e r in . . . 273326 7 444 13114 1 33S 22 176 351 29 724 7 0r,0 ' 1 670'' 17 22l| 1 720
S om eş . . . 133 722 1 237 1 1 732 27j — 81 412 ! :i8 854 70 ! 1 195/ 479j _ _
T A rn a v a -M a re 93 736 3i 6 779. _ ‘ 38 392 : 25 888 13 738 _l __
T â rn a va -M ieă 29 203 10 — 24: 18 5 273 7 643 6 058! ___■ _
T im iş -T o ro n ta l. 44 303 — — 30 — 313 8 698 10 759 5 908 j 12 860 015
Trei-Scann<* 219 652 15 942 39 852 1 097: — 116 526 i 11 860 17 j 17 773 59; 4
T u rd a . . . 81 883 1 311 26 689 140 32 908 ■ 16511 13
|
T o ta l. 3 305 251 104 892 713 141! 12 384 630 1 348064 412 376 38 638 | 173 712 95 416 12 353
1

Recapitulaţie
V ec liiu l-R u ^ a l 2 527 392 197 989 250 205 1 062} 1 079! 791 824;: 177 797 83 546 340 50 01 91 23(5 54 641
B a sa ra b ia . i —j 5 126
208 448 24 :Ui 2 491'' 19 226| 91 859; 189 114 6G8
B u co vin a . . 445 380 ; 91 178; 217 228 770, 2 312 j 103 084! 3i 236, 5 100' __ 45
T r a n s il va n ia 3305251 ! 104 892 713 141 12384 600'l 548064 ! 412 57«;
];
?>S 658,: 173 712
1'
95 416 i 35612
R O M Â N IA 6 486 471 394 059| 1180 598 14 250; 3 991 2 443 463 595 502 141 666 611 171: 186 841 81 710
T o ta l ;| r
îl
ii
 Y-ème — Agriculture 87

16. Répartions des superficie p ar d iv e rse s espèces forestières,

p ar départem ents pendant l ’année 1928
(S u it e )

Bucovine
446 149 2 406 8751 __ — 1 100 116 1 03(1 C â m p u lu n g 1
6 508 29 80' 182 152 — 7 36 1 100 170 C e rn ă u ţi 2
2 843 91 — ■ 352; 4io; — __ 169 603 212 R ă d ă u ţi 3
2 306 70 7! le; 753! — 230 1 323 459 St-orojineţ 4
3 469 106 2; 189 1031 — — 84 142 9^ S u c ea va 5

15 5701 445 91 1 145' 2 293 - 7 619; 3 284 197« T o ta l

Transylvanie
992 6 3 __ 15; __ 37 329 48: 435 A lb a 1
9 248, 1 725 1 390 441 613! 12 < 207 5 1 324 385 A ra d 2
2 644 183 122 53 1 454' 23 i 216 51 223 1 123 B ih o r 3
2 108S 217 45, 77 915! — 72 57 551 198 B raşov 4
6 96» 1 878 1 707 1 201 214 24 478 15 8 7 428 C a ra ş 5
29 11 9 1 671 — 7 — ; 1 227 62 C iu c 6
1 581* 9 _ i 43 945 13 27 ■— 146 491 C lu j 7
524; — 2 2 080: 3 37 1 021 716 F ăgăraş 8
1366 145 11! — 2 885; 1841! 460; 72 667 H u n edoara 9
1 269 152, 34! 117 510; —
—
> 14 6: 707 294
572
M a ra m u re ş
M u re ş
10
9 222, 145 130: 148 257; 387 59 218 11
3180, 13 -H-- 1 319 25 11! 249 519 N ă să u d 12
5 072 7 1! 55 522; 10 38 23 360 45 O d o r lie i 13
2 965, 170 22 3 1 669 5|1 . 280 74 94 131 S ă la j 14
2 216 91 403 339 240 26 107 18 610 83 S atu -M a re 15
5 957! _ — ; — i 9 325; 1 389 1 197 616 389 S ib iu 16
14 251 636 102j 273 447 292 682 85» 380 523 S e v e r in 17
6 973' 104 61{ 70 973 — — 43 64 428 Som eş 18
12 288! 12 7 - 533 237 148 1 548 157 T â r n a va-Ma re 19
3 — __ - 5 286 — 548 195 T â rn a v a -M ie ă 20
9120;
1 377 1 279 507 205 — 2 1 452 — ; 193 105 T im iş -T o ro n ta l 21
1 330 — 64 12’ 10 478 15 125 252 1 565, 2 681 T re i-S c a u n e 22
487 6 5| 38; 2 140. — 1 040 70, 460; 65 T u rd a 23

101163 6 792 4 731 3 076 38 205 428 6 293 2 940 12 232' 17 692 T o ta l
.

Recapitulation
89 529 17 640, 15 427 1 471 31 391 — 24 569 9 108 100 742 247 ü3G A n e ie n - R o y a u m e
24 130 12 425! 7 225 522 818 — 915 59 12 232 16 505 B e s s a ra b ie
15 570 445 91 1 145 2 293 7j 619 3284 1 970 B u c o v in e
10! 103 6 792, 4 631 3 076 38 205 428 6 293 2 940 12 232 17 692 T r a n s y lv a n ie

230 392 57 302: 27 374 6 214 72 707| 428 31 784 12 726 128 490 283 803 R O U M A N IE
T otal
i
88 Partea V — A g ric u ltu ra

CAP. IV —CREŞTEREA VITELOR ŞI PISCICULTURA

17. N um ărul vitelor din în tre a g a ţară, pe judeţe, în 1928
No. curent No. d ’ o rd v e

JUD EŢELE

■i.

M ou ton s
D ep a rtem en t.s CÏ c

B o e u ffs

B u ffle s
c c

B iv o li
? ^ C3 CE
— a. S.-Ï h£ <L-

B oi
C5-= fz — o o n S

Oi
cS S! <
,

'
B acău .............................. 22 495 73 119 32 167 758 4 278 46 311 30 20
B o to ş a n i .......................... 30 365 72 060 44 220 000 790 51 667 — 6
C o v u r l u i .......................... 13 305 40 461 149 96 167 2 297 16 306 15 33
D o r o h o i .......................... 42 397 80 437 3 203 881 760 58 044 — l
F ă l c i u .............................. 18 059 47 378 18 173 143 1 116 33 279 1 29
27 934 80 076 56 309 338 635 46 055 58 25
N eam ţ ...................... ... 18 988 74 561 11 238 948 1 139 28 616 — 10
P u t n a .............................. 16 085 45 649 2 139 689 6 866 39 121 24 131
R o m a n .............................. 19 464 40 413 6 114 726 247 20 690 13 â
F ă ltic e n i . . . . . . . . 19 826 49 686 22 126 032 1 495 32 727 — —■
T e c u c i .............................. 14 089 43 219 31 102 007 1 440 29 093 22 40
T u t o v a .............................. 10 477 46 234 144 156 488 1 887 24 005 41 65
V a s lu i . . . . ............... 12 494 43 335 37 123 315 490 27 247 11 9

T o ta l M o ld o v a . . . . 265 978 736 628 605 2171492 23 440 453 161 215 256
M o ld a v ie

î l 756 82 439 28 230 603 12 999 59 951 17 121

B ră ila .............................. 45 161 58 985 55 245 349 329 28 300 49 95
Buzău .............................. 29 679 78 845 133 304 713 17 215 53 179 75 46
35 247 83 180 180 122 236 10 361 63 741 14 58
I l f o v ................................. 77 119 75 831 5 961 208 052 979 70 731 120 90
91 523 90 732 539 413 318 1 125 54 317 22 121
M u s c e l ............... ... 7 678 51 749 8 142 214 7 559 32 469 16 358
O l t ..................................... 6 689 51 400 331 185 261 4 059 35 742 18 62
27 348 88 377 284 212 687 12 476 65 720 44 100
R . - S ă r a t .......................... 36 851 59 092 360 197 889 8 134 27 662 31 133
T e l e o r m a n ...................... 31 241 92 037 2 636 382 266 5 838 44 018 108 471
44 518 76 716 5 432 268 491 1 050 43 483 101 163

T o ta l M u n te n ia . . . . 444 810 889 383 16 747 2 913 079 82 124 579 313 615 1 818
V a la h ie

D o l j .................................. 35 270 110 876 311 362 649 5 944 60 008 17 33

G o r j .................................. 9 045 87 981 40 153 403 15 343 54 316 — 61
M e h e d i n ţ i ....................... 15 586 87 238 61 238 083 15 888 68 953 11 66
14 803 64 162 1 030 213 966 2 730 47 091 12 127
V â lc e a . . . . . . . . . 12 412 77 443 55 174 638 11 655 46 967 5 198

T o ta l O l t e n i a ............. 87 116 427 700 1 497 1 142 739 51 560 277 335 45 485
O lten ie

C a l i a c r a .......................... 39 552 38 459 4 402 349 170 8 063 16 487 121 2 076
63 298 69 664 985 459 423 5 877 35 484 79 510
D u r o s t o r .......................... 50 982 40 478 20 644 265 888 19 179 16 844 132 1 423
T u l c e a .............................. 41 415 49 563 457 225 457 10 318 25 612 51 334

T o ta l D o b r o g e a . . . 195 247 198 164 26 488 1 299 938 43 437 94 427 383 4 343
D o b ro u d ja

V e c h iu l R e g a t 1928 993 151 2 251 875 45 337 7 527 248 200 561 1 404 236 1 258 6 902
A n c ien R o y a u m e 1927 997 431 2 295 258 47 137 7 319 141 204 005 1 478 162 1481 8 158
1926 1 002 299 2 474 769 53 655 7 690 951 214 324 1 551152 1 271 6 554|
>, „ 1925 927 456 2 304 378 36 919 6 869 075 250 359 1 435 579 1 227 6 615
„ .. 1924 967 706 2 631 348 48 917 7 052 738 204 814 1 509 347 3 035 5 129
 Y-ème Partie — Agriculture 89

CAP. IV — ÉLEVAG E DU BÉTAIL ET PISICULTURE

7. N om bre des anim aux de la R oum an ie, p a r départem ents,
pendant l ’année 1928
|Nr. curent. Nr. d ’ ordre.||

I
|

i
JUD EŢELE

C h eveau x

M o u to n «
D é p a r te m e n ts

C h èvres

Coch on s
X

M ă ga ri
C a p re

Mulets
Catâri
P o rci
"o 2

A nes
o >V
Cai
o o

Oi
n n S »

1 B ă lţi .................................. 40 895 70 315 3 291 892 1428 70 051 21

2 C a h u l................................. 38 951 36J597 7 279 638 1177 24 654 16 240-
3 C e t a t e a - A I b à ................... 72 471 52 224 _ 301 194 666 33 477 4 77l
4 H o t i n .................................. 50 073 55 862 — 179 724 890 40 093 e
5 I s m a i l .............................. 37 470 29 696 — 196 538 361 19 554 15 130
6 L ă p u şn a .......................... 26 597 55 754 166 607 1770 43 502 11 46
7 O r h e i .................................. 25 281 44 774 — 158 755 1513 31 698 _ 2
8 S o ro c a .............................. 60 125 66 867 _ 231 353 1967 31 758 8 5
9 T ig h in a . . ♦ ................... 37 779 40 888 — 287 771 1738 29 668 12 134

B A S A R A B IA 1928 389 642 453 078 10 2093 472 11510 324 455 66 661
B e ss a ra b ie 1927 393 520 503 801 — 2150 187 13 279 354 449 107 70f
1926 368 747 534 369 6 2095 244 24 692 327 456 113 854
1925 388 755 663 419 3 2143 275 15 660 414 879 272 677
> 1924 415 397 721 86S — 2372 483 23 888 480 430 189 961

1 C â m pu lu n g: ....................... 8C37 43 746 2 66 490 1 101 12 948

2 C e r n ă u ţ i .......................... 28 560 39 195 13 65 051 1 122 36 968 12
3 R ă d ă u ţ i .............................. 17 898 43 313 — 80 037 1 104 25 903 — 3
4 S t o r o j i n e ţ ...................... 16 035 44 374 _ 31 128 1488 33 314 8 7
S u c e a v a ...................... . 13 231 25 722 — 61 421 299 18 152 6 7
5

B U C O V IN A 1928 83 761 196 350 15 304 127 5 114 127 285 26 22

B u c o v in e 1927 79 945 195 818 40 294 785 6 325 116 008 34 43
» 1926 85 033 223 933 24 320 323 8158 117 898 6 7
1925 79 871 210 025 3 313 574 6 973 135 850 23 17
» 1924 76 197 215 002 — 299 842 10 736 128 473 23 29

1 A l b a ................................. 6 991 59 080 2 268 192 478 7 928 32 980 38 328

2 A ra d . . . . . . . . . 63 801 88 711 1 269 79 423 11273 99 496 51 123
3 B ih o r .................................. 44 642 122 630 3 102 79 939 24 825 102 556 78 176
4 B r a ş o v .............................. 13 455 43 380 4 033 65 889 552 21 605 81 57
5 C araş .................................. 12 942 49 689 — 193 279 22 288 33 106 7 50
6 C i u c .................................. 12 748 62 196 248 84 964 12 418 6 17
1 227
7 C l u j ..................................... 8 531 73 997 28 356 6 432 36 242 54 204
255 161
8 F ă g ă r a ş . ...................... .... 9 617 21 508 28 045 35 477 979 25 547 4 44
9 H u n e d o a r a ...................... 13 537 110 916 690 231 719 16817 45 590 17 144
10 M a r a m u r e ş ...................... 8 341 39 659 1 464 • 96 239 9 975 7 369 35 103
1! M u r e ş .................................. 12 473 81 340 734 116 743 2155 23 979 41 40
12 N ă s ă u d ...................• . . 14 827 53 377 3 448 8 283 13 492 23
128 081
13 O r h e i .................................. 21375 67 123 4 332 8 448 32 916 35 11
110 737
14 S ă la j . .............................. 20 629 98 604 12 142 115 232 5 459 70 493 44 483
15 S a tu -M a re ...................... 15 295 89 300 6 325 97 468 7 107 49278 18 168
16 S e v e r in . . . . . . . . . 25 129 76 695 50 113436 11 950 35 530 11 33
17 S i b i u .................................. 16186 52 310 11 371 118 906 3 420 27 691 18 166
18 S o m e ş .............................. 6 483 59 098 12 102 166 542 8 279 23844 25 11S
19 T â rn a v a -M a r e . . . . . 14 326 51 642 18 755 62 916 2 514 44 096 6 28
20 T â r n a v a - M ie ă ................... 5 078 44 778 1 256 113 127 920 28 714 50 37
21 T i m i ş - T o r o n t a l ............... 110 934 94 263 52 192 383 1299 164 343 100 204
22 T r e i- S c a u n e ...................... 13182 45 538 1 454 81 696 3 296 26 250 45 88
23 T u r d a ...................... . . . 7 624 48560 2 783 143 894 3434 18 019 20 180

T R A N S IL V A N I A 1928 478 146 1534 394 144 279 2875 729 168 860 975 548 784 2 820
T r a n s y lv a n ie 1927 468542 1557 289 145 091 2976 938 195 007 1127 163 894 2 678
» 1926 421 206 1565 313 139 601 3475 351 229 586 1171 216 760 3 087
1925 418 722 1671 256 132 947 3624 288 220 591 1101 56t 723 2 65P
» 1924 385 908 1830 486 135 838 3896 839 291 798 1014 894 721 2 535

R O M Â N IA
R o u m a n ie 1928 1944 70« 4435 697 189 641 128005576 386 045 2831524 2 134 10 405
 18. R ecapifu laţia g en erală de num ărul v ite lo r din în treaga ţară pe provincii în 1928 co
o
R é c a p itu la tio n g é n é r a le du n o m b re des an im a u x d e la R o u m a n ie p a r p ro v in c e s en 1928

Cai Roi Oi Capre Porci

P IÏO V IN C IIL E - PRO VINC ES Bivoli Catâri Măgari
Espèce Espèce Espèce Espèce Espèce
borine Bnt'l'les porcine Mulets Anes
chevaline orine caprine j
I

i Yechiu! licjţp.t Ancien Royaume 993 151 2 251 875 45 337 7 527 248 200561 1 404 236 1 258 6 902
lîasarabia Bessarabie . . . . 389 642 453078 10 2 093472 11 510 324 455 66 661

lï J1U[ n o ia.n'y— A v dÎ-T!î d

Bucovina — B u c o v in e ................. 83 761 196 350 15 304 127 5114 127 285 26 22
Transilvania— Transylvanie. . . 478 146 1534394 144 279 2 875729 168860 975 548 784 2820
România Roumanie 1928 . . . 1 944700 4 435 697 189641 12 800576 386045 2 831 524 2134 10 405
1927 . . . 1 939 438 4 552166 192 268 12 941 051 418 616 3 075 782 2516 11584
1926 . . . 1 877 285 4 798384 193 286 13581 869 476 760 3 167 722 2150 10 502
1925 . . . 1814804 5 049078 169 872 12 950212 493583 3087 869 2 245 9 968
1924 . 1845208 5 398704 184 755 13 611902 531236 3113144 3968 8 654
192« . . . 1 828129 5553871 185 280 12480 967 584647 2 924 603 3 222 11137
1922 . . . 1 802 051 5 745 534 186 676 12 320569 551 712 3 14S 806 2 846 10143
1921 . . . 1 686728 5 520914 200256 I l 194047 573900 3 159 591 2221 10621
 V-ème Partie — Agriculture 91

19. Producţia peştelui pe specii, din b ă lţile Statului, p e regiuni în

an u l 1927, cu sum a v ân zării
P ro d u c tio n d e la p ê c h e p a r e s p è c e s d an s le s l a c s d e l ’ Etat p a r ré g io n s p en d an t
l ’ a n n ée 1927, a vec la s o m m e o b t e n u e p a r la v e n te

R e g i u n i 1 e — R é ef i O 11 S
r
N U M I R E A
S P E C H L O R
o. d ’ o r d r e
o. cu re n t

I il III IV V
TO TAL
D É S IG N A T IO N
DES ESPÈCES G iu rg iu C ă lă ra şi B ră ila T u lcea 1 B a sarab ia

«25 ,,
K g. g- K g. g. K g. I s. Kï . Çf K g. g- Ku .

j
1 C e g ă — S te r le t . . . 2 526 550 32 793 200 16 066 500 6 427 500' 8 663 50C 66 477 250
! 2 N is e tr u — E s tu r g e o n . 1 343 500 13 292 100 1 607 500 131 862 — 112886 — 260 991 100
3 M o ru n — M o ru e . . . 185 4 060 — 127 122 835 286708 413915
4 P a s tr u g ă — V a r ié t é
d ’ e s tu rg e o n , . . , 1 045 500 7 669 — 921 — 23 714 500 , 38 851 — 72 201 —
' 5 Ş ală u — S a n d r e . . . 75 226 050 35 513 100 77 454 — , 1044 383 23 115 — 1 255 691 150
! 6 C ra p — C a r p e . . . . 433 086 550 787 861 600 2 771340 400 1 267 755 500 321962 800 5 582 006 850
! 7 Som n — S ilu r e . . . 33 056 — 102 619 — 208 701 — . 706 782 , 107 804 500 1 158 962 500
8 M re a n ă — B a r b e a u . 1 612 500 2 915 500 4 692 — 1309 500 3 557 — 14 086 500
9 L in — T a n c h e . . . . 28 479 — 9 950 — 685 661 — 471820 — 8 322* — 1 204 232 —
10 Ş tiu că — B ro c h e t . . 106 566 150 178 102 250; 1932 491 500 1 334 448 50 (J 94 003 — 3 645 611 400
II P lă tic ă — B r è m e . . . 35 029 — 42 406 500 328 710 —; 710 168 48 867
—
1 165 180 500
— — 5 545 —j __ —
12 Cosac — T r i g l e . . . 945 — ' 5 951 — 12 441
13 R o ş io a r ă — R o u g e t . 77 564 — 11 848 — — — — 2 657 — 92 069 —
; 14 B ib an — P e r c h e . « . 31 517 16 156 500 173 621 13156 234 450 500
S cru m b ii d e D u n ă r e —
1 15 M a q u erea u x . . . . 815 — 2 365 18 289 —j 60 063 500 384 902 - 466 434 500
16 C h e fa l — M u g e . . . — — 1 386 — — — 224 549 — 152 932 — 378 867 _
17 C a lc a n — R a ie . . . . — — 12 — — — 42 506 500: ; 152 932 — 195 450 500
18 M id ii — M o u les . . . — — —' 391 — -- 391 —
19 R a c i (b u c ă ţ i) — 1
E c r e v i s s e ................... (2 460) (107 323) (248 364) (1 415036] ! (107 820) (1 881003)
20 S coici (b u c ă ţi) —
H u ît r e s m o rc e a u x . (795 200) - - (795 200)
21 Ţ â r i (b u c ă ţi) — 1 _
P e t it s m a q u e r e a u x . (17 400) (17 400)
22 D iv e r s e — D iv e r s e s . 1 122 234 — 1 057 422 — 4 582 933 300 6 339888 300 1 134 304 14236781 600
23 Ic r e n e g r e —C a v i a r . 121 970 236 465; 187 230 1294 800 14 763 500 16 603 96*
24 D iv e r s e (ic r e ) —
i
i
D iv e r s e s ( c a v i a r ) . . 2 — — — 21 10 006 — — — 10 029 —
!
Total. . 1950 409 770, 2 307 553 21510 634 747 430 12679776 600 2 910 386 300 30482 873 315
1
II
il

Lei B. Lei B. Lei B. 1 Lei B. Lei B. Lei B.

Sum a v â n z ă r ii —
S om m e d e la v e n t e . 22053057 49 j32187527 45 151 549 708 95 164 442 653 90, 28 376 482 20 398 609 429 99
P a r t e a S ta tu lu i —
P a r t d e l ’ E ta t . . . 9316 099 26 14042274 50 71 782591 45 50 774 612 20 6 998 778 40 152 914 355 81
P a r te a p e s c a ru lu i —
P a r t du p e c h e u r . . 12736958 23 18145252 95 79 767 117 50 Î13668 041 70|21 377 703 80 245 695 074 18
 20. Producţia peştelui din bălţile Statului pe regiu n i in anii 1921— 1927, cu sum a vânzării
P ro d u c tio n d e la p cch e dans les lacs dc l ’ Etat p a r r e g io n s p en d an t les an n é es 1921 -1927 a v e c la s o m m e o b ten u e p ar la v e n te

R E G I U N I L E R É G I O N S
Suma Partea Partea
|i ! 1
i 1
—1w 1 vărsată Statului pescarului
I II III 1: IV V
'W i
T O T A L S om m e v e r s é e P a r t d ’ E ta t P a r t du p ê c h e u r
Giurgiu Călăraşi ; Brăila Tulcea Basarabia
* * :
<! <<
K:r. Kg. i 2’. 1 Kg. 1P- : Kg. 1£T. Kg. I g- Kg. 1g- L fii ! B. L P i ! R. L e i B.
1

1921 2 236 471 630 3 327 328 615 2 288 877 590 10849 451 1628239 20 330367 835 66844 186 51 22 377151 13 44 467 035 38

1922 1 695 049 42Ü 3 499 454 460 3 002 046 __l 7169 916 282 2 204 018 220 17 568 484 382 79856950 13 26 788 589 25 53068360 88

1
! 1923 2 520 373 307 3 245 124 575 5 681 249 192 11 865 496 - 2 028 182 755 25 340 424 829 207171 918 45 73 534 353 55 133637 564 90

1
1924 1 738 204 2 769 383 - ! 4 840 54S 14 196306 - 12086 350 ... 25 630792 — 219011997 96 75 882 606 60 150129391 36

1 !
: 1925 1 738 302 22( 1 825 331 255 3 459 759 355 8 065 192 560 1 429 216 970 16547 802 360 167629 706 31 59 745 576 42 107 884 129 89

li
1926 2 111745 37C 12 424 C il — 4 770 751 595 5 726 078 205:, 2 544107 400 17 576 723 570 185 967 927 95 73 633 256 05 112334 671 90

[ S
1927 1 950 400 770 2 307 553 215 10 634 747 430 12 679 776 600 2 910 386 30C !30 482 8731315 398 609 42S ! 9i 152914355 81 245695074 18
 P A R T E A V í — V ï-è m e P A R T IE

INSTITUŢIUNI DE CREDIT - INSTITUTIONS DE

CRÉDIT
94 Partea VI — Instituţiuni de C redit A gricol

PARTEA VI

INSTITUŢII DE C R E D I T AGRICOL
A) PE N TR U M A R II P R O P R IE T A R I

CAP. I — CR ED ITITL F U N C IA R R I'R A L

1. S tarea financiară a prim ei Societăţi civile de credit funciar rural

la 31 D e c e m b rie 1905 -1 9 2 7

v -ji -1
Datoria Anuităţile ■ŞI Ç = a s
proprieta­ datorite de s 5 ft +- a Rămăşiţele
1
rilor proprietari la 81
A N I I ^ ^
C^
ă -3
= Ă Decembrie
^ „ 3 S ,;h
S om m os du es A n n u ité s du es
.V X N F. E < p a r ie s p r o ­ p a r le s p r o ­ a ’2 ™ - co R e s te s d u es au
p r ie i. priété § H '3 a - 3 31 D e c e m b r e

LEI LEI I. E I LEI

1905 .......................... 288130 305 17 553 634 18 841 324 4 547 051
1906 .......................... 299055 285 17 631 751 18099 047 4 079 754
1907 .......................... 307 995434 18222 655 16 889 070 5 413 339
1908 .......................... 317511994 18880 220 18 375 187 5 918 372
1909 .......................... 333097 515 19 684 050 19 395 311 6 207111
1 9 1 0 .......................... 350265683 20 738 192 20 427 308 6 517 995
1 9 1 1 .......................... 373 806 299 21 846 043 21 952 110 6412 528
{ 1912 .......................... 418854867 23 615 277 20322136 9 705 669
1 9 1 3 .......................... 450039834 26 046 948 24 576 420 11 176197
1 9 1 4 .......................... 467 613834 27 744 936 22 150 844 16 770289
1 9 1 5 .......................... 461 775582 28433015 23 182 141 22 021 163
1 9 1 6 .......................... 468668616 28 436 683 25 740 500 24 717 346
1 9 1 7 - 1 9 1 8 ............... 408 395 227 57 582 641 13 500829 68 799158
1 9 1 9 .......................... 465 568576 28 681 936 29 790 628 67690466
1920 .......................... 462 798358 30342 177 33 334 516 64 698 127
1 9 2 1 .......................... 462 325 577 30458 955 23110137 72 046945
1922 .......................... 466 880 731 30 478006 16 566 576 85 958376
1923 .......................... 466 706 650 30 723 928 37 944 639 78 737 665
1924 .......................... 445404274 33 848 236 37 596963 74988 938
1925 .......................... 558 718298 47 797 364 21 346 373 47 797 364
1926 .......................... 743902 575 48 231 216 22 464 381 48 231 216
1927 .......................... 1312 779 609 108 683 976 59 939 227 52 686989
1928 .......................... 1 534 227 407 216112 675 98 640 600 117472 075
/ Im p r . p e scrisu ri . 1 158 608 141 133 903 652 00 329 055 73 574 597

375 619 266 82 209 023 38 311 545 43 897 478

1928 V i r i m e n t ...............

1 T o ta l . . 1 534 227 407 216112 675 98 640600 117 472 0751

t

1H2S. — P. S. Ca n itu lu i v a rs a t : 108.2S3.600. n. rrs. ovdlnur : 000 V.U te şi 2531»

n u m era r. F o n d a p o rt s o c ia l: 10.020.000 1
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit Agricole 95

VI-ème P A R T I E

INSTITUTIONS DE CRÉD IT A G RICO L E

A ) P O U R LE S G R A N D S P R O P R IÉ T A IR E S

CH AP. I — C R É D IT F O N C IE R RURAL

l. Situation financière de la prem ière Société de crédit fon cier ru ra l

au 31 D écem bre 1905 — 1927

;
caisse
Soldul casseila
m 31 Decembrie
F O N D U R IL E DE G A R A N T IE - FONDS DE G A R A N T IE !

31 Déceinbr
C a p ita l de r e z e r v ă — C apita 1 d e ré serv **

la
Capital

de
1 TOTAL
In efecte In numerar 1 T O T A L social

Solde
E n e ffe t s ]
E n n u m m éra îre
C a p ita l so cia l 1 general

au
i

-•
I.e i Lei 1 X^ei Lei Lei

13 622 200 5 707 891 19330091 6 491 794 25821 885 4 765 579
14 320 700 5 930 780 20 251480 6 742 518 26993 998 5 216 464
14 928700 6 306996 21 235 696 6 960 377 28196 073 3 185 0931
15 724100 6 303913 22 228013j 7196 504 24424 517 3 076 316
18 131 200 5 372746 23 503946 7 567 349 31071 295 1942892
19 450 700 5 295 384 24 746084' 7 974 205 32720 289 2 613 798j
24 249000 1877 815 26126815 8 573 200 34700 015 2495 214
24778 100 2 789119 27 567219 9 497 300 37 064 519 403 449
25 128 600 2 783247 28 911847; 10188 500 39100 347 757 748;
25 073600 5 336226 30 409826 10 598 137 41007 963 72587
25 021 163 6 887626 31922226 10582 645 42504 871 525 814
30006 300 ; 3 833666 33 839966 10765 074 44605 040 623 687j
31006 300 6111 192 37117492 10 762 274 47 879 766 1 536 798;
31 505 300 7 153 207 38 959507 10 757 774 49717 281 707 849
31 506300 9 366082 40 872382 10840 240 51712 622 766 814Î
31 506 300 11429595 42 935 89^ 10 962 252 53898 147 1 552 619'
31 506 360 13 704476 45 211046 11089 708 56300 754 1 003 340
30 390 300 16 786 255 47176555; 10 930 770 58107 325 8 469 858
25847 900 2 041 659 27 889 559 — 27889 559 1 123 566
33 293 700 495 738 33 789438 - 33789 438 9 620683I
33 559800 1 745 466 35 305266 — 35305 266 4 102 292
43050 400 274 901 43325301 — 43 325 301 7 901 043
46 821 200| 8940 46 830 140 — 46 830 140 6 469 827

19*28. — P. i- . C a p ita l v e r s é : 108.2s3.600. C a p . re z . o r d in a ir e : 8.588.000. E ffe t s et 251»

n u m e ra ir e . F o n d s a p p o r t social : 10.620.000
*•
96 Partea VI — Insiitiuhiiii Crc-'lit Ayriool

2. Situaţia îm prum uturilor în anii 1880—1927

ÎM PR U M U TU R IL E EM PRU NTS
•SUMELE RÂ.VASE UE AMORTIZATE
j EMISIUNEA ^o jn m es non a m o rtie s
A N I I
I E jîîi'i'io n >, U >1 A S P O R U L AN’ U A L
A n nées Pornim- A n in r.en ra tio n a n n u e lle

l f: i L E I B. ! L E I B.
1 0/0 !

1880 ................................ 59980 200 56 610870 03 5028451 99 J

1 8 8 1 ............................... 65 440 200 62 040810 17 5429940 14 88
1882 . . . . • . , 792J380& 72179581 28 10138 771 11 149
1883 ............................... 90942300! 79 878535 41 7 698954 13 96
1884 ............................... 108 416 300! 91 053 156 03 11 174 620 62 123
1885 ........................ . 117 223800! 98 326 351 75! 7 273 195 72 74
1886 ................... . 126 9941001 105 752627 95 7 426 276 20 70
1887 ........................ . 137 757 200; 112701984 22 6949365 27 62
1888 . . . . 150 758 6001 117 878194 80! 5176 210 58 44
1889 ................ 170221 300 124254132 58 6 375937 78 51
1890 . . . . 190054 200 134314474 67 10 060 432 09 75
1891 . . . . 221 493 700 146 360618 05 12 046143 38 82
1892 . . . . . . . 236272 200 158 851 044 08 12 490926 53 79
1893 . ‘ . 253217 200 173 138821 32 14 287 276 74 83
1894 . ' . 269028700! 185 840902 41 ; 12 702171 09 68
1895 ' ’ 284143 700! 199162501 53 13 321509 12 67
1896 ' ‘ 30427l700| 215 907 231 17 16 744 729 64 78
1897 ........................... 321 043 700i 228 816 940 11 12 909708 94 56
1898 ' 342882 200 245 755 420 07 16938409 95 69
1899 ................... 361 217 700 255 082 899 38 9 327 479 91 37
1900 ’ ' 370997 700 259176414 52 4093515 04 16
1901 ‘ . 376292 700 259 441 212 2i: 264 797 69 80
1902 ' ' . 392999200 268 547 022 91, 1105 880 70 339
>903 407 700200 276 141926 99 7594 904 08 275
1904 ‘ ‘ . 423539200 281 168 654 13| 5 026 725 14 179
1905 .................... 440 021 70C 288130 305 19 6961651 06 245
1906 . ' . 465956200 299 055 285 72 10924980 53 365
1907 ‘ ' 484099 700 307 995436 05 8940148 33 290
1908 ' ' . 502 058900 317 511 994 51 9 516 560 46 300
1909 530819400 333097 514 51 15585 520 — 468
1910 558 612400 350 ^65 682 74 17 168168 02 490
1911 597 409400 373806 298 98 23540616 24 630
1 9 1 2 ........................... 657 920900 418 856 867 29 45 050 568 31 1075
1 9 1 3 ........................... 698 466900 450039 834 21 31 182 966 92 692
1 9 1 4 ........................... 724513900 467 613834 03 17 573 949 82 376
1915 ' ' ' ' 725113900 461 775 581 61 — — —
1916 . 739606900 468 668616 10 6893 034 49 —
1917— 1918 739606 900 468 395 226 73 — — —
1919 . 739 606 900 465 568 577 83 — — —
1920 . 740800 900 462 798 358 40 — — —
1921 . 743407 900 462 325 ^77 19 — — —
1922 . .................... 749751900 466 880731 39 4 555 154 20 —
1923 . 755 14190' 466706649 79 — — —
1924 . 781 771 900 445 404 274 01 — — —
1925 . . . 851162 200 558 718 299 24 113314025 23 —
1926 . . 1070405 200 743 902 574 19 185 184 274 95 —
1927 . . 1346806 200 963 997 767 15 220 095192 96 —
1928 1618 466 200 1 158 608 141 67 194 610373 52 —

S cris. îu n c . r u r . 5 % . . . 1 384 726 700

» 4% . . . 34 005 500
1928 Emisiunea O o lig . în d ig u ir e 7 % . . . 199 734 000
11 618 466 200
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit Agricole 97

2. E tat des em prunts pendant les années 1880— 1928

ANUITĂŢILE —ANNUITÉS CA P I T A L

SUMA ANUALĂ RĂMĂŞIŢE REZERVE

DATORITA LA 31 DECEMBRIE SOCIAL A N I I
Réserves
Somme annuelle dûe Restes au31Decembre
Années
ulo ulo
acapEt. a capit. B.
LEI B. neatnor- LEI B. neamor- LEI B L EI
tibii tibil

4114 477 48 7S6 3394 53817 8251 149950 50 1 172310 . . . .

1880
4547 286 42 I 33 3157 48663 6944 153 600 50 1 265 210 — . . .
1881
4 972 357 14 689 3 13070235 63!3 1 381 258 — 1501932 — . .
. 1882
5 505 699 46 689 3610450 66 6537 1810 321 75 1 647972 — . .
. . 1883
6018 447 95 ^61 4908572 55 81,8 2 223 976 35 1880240 — . .
. . 18841
6 532 946 84 6t;:, 4986 293 86 7632 2 943 257 53 2039274 — . . . 1885
6 836 861 03 647 5550393 66 81,8 3 368301 06 2 214558 — .
. . . 1880
7261 194 01 644 601763766 82s* 3 872160 70 2 365 661 30 . . - 1887
7 635 893 12 647 591468202 7746 4460173 75 2486400 — • . . 1888
7 600987 41 6 « 565483899 73sl 5199985 13 2 616 614 — . 1880
7 893 913 95 5si, 5 69223189 72„ 6 517376 56 2812000 . . 1890
8262 084 54 4942280 62 59S2 7 250465 57 3056685 _ . . . . 1891
8814 761 00 5 6195457 13 7028 7866 591 12 3339 858 — . . . 1892
9 596 933 90 r. 8648212 23 6927 8 5/9 385 86 3 654779 25 . . . 1893
10491 714 73 8 665587 99 8259 9 209537 74 3946168 45 . . . 1894
11272 315 47 *^56 10 517 381 59 933, 9955 493 63 4 237 936 — . . . 1895
12 151 494 51 564 11293378 65 9294 10834297 66 4 606 261 50 1896
13 068 019 03 57i 11122866 69 8512 11574 367 48 4906902 — . . . 1897
13939 671 72 567 10524 621 95 7550 12328896 09 5 286 827 — . . . . 1898
14660 578 96 575 14101317 45 9618 11978015 04 5 500224 50 . . . 1899
15 392 536 51 ^94 12 510034 33 8127 13851773 98 5 630185 — . 1900
15 572 918 94 60o 11451561 58 7353 14812 844 11 5 688 017 50. . . 1901
15 893 041 08 ^91 8747 363 31 55oô 15 762524 57 5 930 173 50 . 1902
17 217 582 57 644 6973447 21 4O50 17067 891 23 6137 093 50 . . . 1903
17 369 184 66 618 5 834 742 51 3359 18032 939 04 6 303 400 . . 1904
16 553 634 54 609 4547 051 10 2590 19330091 73 6 491 744 62 . . 1905
17 631 751 14 ^89 4079754 68 23,4 20251480 44 6 742423 22 190e
18222655 15 ^92 5 413 35916 29n 21235696 16 6 960 377 25. . . 1907
18 880 220 54 5g5 5 918 372 55 3135 22 228013 53 7 196 504 58. . 1908
19 684049 69 ^91 6207 11070 3I 53 23503946 19 7 567 348 91. . . . 1906
20 738 191 69 ^93 6 517 994 54 3 I 43 24 746 084 29 7 974205 27 . . . . 1910
21 846 642 82 ^84 6412 527i77 2935 26126815 40 8 573200 — . . . 1911
23615 276 87 ^63 9 70566882 1414 27 567 219 40 9 497 300 — 1912
26 046 947 80 ^79 11 17619714 4027 28911847 45 10 186581 53 . . . . 1913
27 744 935 81 593 16 770288 68 6O44 30409826 07 10 598 137 41 . 1914
28 433015 08 6lS 22021 162 98 7745 31922 225 57 10 582644 81 . . . . 1915
28 436 682 63 ^07 24717 346 — 8692 33 839 965 76 10 765073 79 1916
57 582641 60 1229 68 799157 99 11948 37117492 36 10 762273 79 1917— 1918
28681935 76 6m 67 690466 15 23(iu) 38959506 96 10 757 773 79. . . . 1919
30342176 71 656 64698127 28 21323 40872381 06 10 840240 51 . . 1920
30458 954 78 659 72046945 13 29634 42935895 46 10 962 252 88. . . 1921
30478006 40 659 85 958 375 59 282q3 45 211046 71 11089 707 88 , . . 1922
30 723928 62 652 78737664 66 25627 47176 555 61 10 930 769 94. . . . 1923
33848236 63 "^60 74 988938 20 22I 54 27889559 06 — — . . . . 1924
35042154 56 47 797 364 _ 33789 438 — — — . . . 1925
45 991661 76 — 48 231 216 — — 35305 266 — — — . . . 1926
61822807 11 — 52 686989 72 — 43050400 — — — . . . . 1927
81 216 663 8§ — 73 574 597 81 — 46821200 — 8940 06 . . . . 1928

7
98 Partea V I — Instituţiuni de' Credit Agricol

CAP. II
BANCA AGRICOLĂ

3. B ilanţul g e n e ra l al B ăn cei A g ric o le încheiat la 31 D ecem b rie 1928

A C T IV A C T IP

D E N U M IR E A CONTURILOR. I, e i B.i
D É S IG N A T IO N D E S C O M P T E S

Cassa — C a is s e ................................................................ 13 233 974 35

Acţiuni — A c tio n s ............................................................ 7 865000
Acţionari — A ction n aires................................................ 4 741 500
Efecte publice şi acţiuni proprii — Effets publics et
actions p r o p r e s ..................................... 48 213052 —
Participaţiuni — P a rtic ip a tio n s ..............^ 89906226 40^ 138119178
Plasamente f Efecte scontate—Efl'. escomp. 146 579 270 50
Placem ents! Conturi curente - Comptes crt. 550673 870 96 697 253141
Diverse conturi debitoare — Divers comptes débiteurs 3 528 381
Im obile — Immeubles ................................................... 8844403
Mobilier şi casse de fier — Mobilier et coffre-fort . . . 1
873 585 579 22
Conturi de ordine — Com ptes d’ordre

Gaj de efecte publice, acţiuni, ipoteci şi mărfuri —

Gages d’effets publics, actions, hypo­
thèques et m arch a n d ises..................... 279324 545 75
Portofoliu de circulaţie delà conturi crt.—
Portefeuille de circulation des comptes
courantes................................................ 415 601 701 —
Depozite libere — Dépôts l i b r e s .............. 16740055 —
Scrisori de garanţie şi avaluri — Lettres
de garantie et avales . . . . . . . . . 342309-
Efecte publice în tezaur, garanţii şi gaj
la bănci — Effets publics en trésor,
garanties et gages aux banques . . . . 197 936 300- 909 945 510
1 783 531 089

4. Contul de profit şi pierdere încheiat la 31 D ecem b rie 1928

D E B IT D O IT

D E N U M IR E A C O N T U R IL O R L e i |R.
D É S IG N A T IO N D E S C O M PTE S

Cheltueli generale — Dépenses g é n é r a le s .................... 25 527 529

Impozite fiscale — Impôts du fis c .................................. 2 918016
Amortizări de creanţe — Amortis, des créances . . . . 9 291 647
Diferenţa la împrumuturi ipotecare achitate conform
legii, cu rentă de expropriere—Différence aux prêts
hypothécaires aquittés conf. à la loi avec la rente
d’exp rop riation ............................................................. 205 144
Sçld, beneficiul net — Sold, bénéfice n e t .................... 9 970 39719

47 912 734 1?!

 Vl-èm e P a trie — Institutions de C rédit A grico le 99
C A P . II
BANQUE AGRICOLE

3. B ilan gén éral de la B an q u e A g ric o le arrêté au 31 D écem bre 1928

P A S IV P A S S IF

D E N U M IR E A C O N T U R IL O R
D É S IG N A T IO N D E S C O M P T E S
L e i

Capital — C a p ita l............................................................. 90 000 000 —

Fond de rezervă — Fond de r é s e r v e ........................... 45 000 000 —
Fond de rezervă special — Fond de réserve special . 17 000 000 —
Fond pentru amortizarea im obilelor — Fond pour l ’a-
mort. des im m eu b les.................................................. 1000 000 —
Casa de pensii şi economie a funcţionarilor — Caisse
d’épargne et retraite des fo n c tio n n a ir e s ................. 6 450 339 __
Deponenţi spre fructificare — Dépôts à fructifier . . 91 167 659 75
Conturi curente interne — Comptes crt. inté................ 50543559 37
Conturi curente externe — Comptes crt. externes . . . 75692 709 —
Dividende nereclamate — Dividendes non réclamés . . 4092110 91
Angajamente pentru efecte reescontate — Réescomptes 482 668 804 —
P rofit şi pierdere — Bénéfice et p e r t e ........................ 9 970397 19
Conturi de ordine — Com ptes d’ordre 873585 579 22

Div. dep. de gaj, efecte publice, act. ipot. şi mărfuri —

Divers dépôts des gages, ef. publ. act. hypothèques
et m a rc h a n d is e s .................................. 279 324 545 75
Div. portof. de circulaţie dela conturi cu*
rente — Divers portefeuile de circula»
tion des comptes crt.............................. 415 601 701 —
Depozite de retras — Dépôts à vue . . . 16 740 655 —
■f)etentori de scrisori de garanţie şi avaluri
Détenteurs des lettres garantie et avales 342 309 —
Div. efecte publice în tezaur, garanţii şi
gaj la bănci — Divers effets publics en
trésor, garantie et gages aux banques 197 936 300 — 909945510
1 783531089

Com pte de p ro fit et perte arrêté a u 31 D éc e m b re 1928

C R E D IT A V O IR

D E N U M IR E A C O N T U R IL O R
L e i B.
D É S IG N A T IO N D E S C O M PTE S

R ep. din anul p receden t — R ep. de l ’année précédente 501 340 45

Dobânzi, comisioane şi beneficii d iverse — In térêts, com­
m issions et diverses b é n é f i c e s ..................................... 30284315 57
B en eficii dela participaţii financiare — Bénéfices des
participations fin a n ciers ................................................. 3 123 209 69
B eneficii dela oper. de trate şi rem ize — Bénéfices des
opér. des traites et r e m i s e s ......................................... 152 584 —
B eneficii dela oper. de efecte publice — B énéfices des
opér. avec les effets publics . . .......................; • ; 13834 585 38
Beneficii d ela oper. cu ob lig, hipotecare B. A .— B én éfi­
ces des op ér. avec ob ligation s hypot. B. A .................. 1 393 18
Incas. din creanţe lichidate p rin p ro fit şi p ierd ere— E n ­
caissements des créances liquidés par p r o fit et perte. 15 305 90
47 912 734 17
100 Partea V I — Instituţiuni de C redit A grico l

B) P E N T R U Ţ Ă R A N I

C A P . III

CASA RURALĂ

5. B ilan ţu l gen eral a l C asei R u rale în ch eiat la 31 D ecem b rie

1927 şi 1928

1927 1928
A C T I V - A C T 1 F
L e i B. L e i B.

Numerar în casă — C a i s s e ..................... 364 679 30 997 538 48

Numerar Ia bănci—En dépôts aux banques. 15 945 837 — 5 386 670 _
Acţionari — A ction n aires......................... 250 — 250 --
Moşii cumpărate — Terres achetées . . 40 902 985 65 _ --
Moşii vândute în loturi la ţărani — Terres
vendues par lots aux paysans . . . . 13932 761 74 12 730644 12
1 împrumuturi acordate asupra moşiilor
i cumpărate de ţ ă r a n i .............................
j Prêts accordés sur les terres achetées par
j les p a y s a n s .......................................... 1 838 978 26 1 803 386
i împrumuturi acordate comunelor pentru
j i s l a z u r i ..................................................
! Prêts accordés pour des pâturages . . . 36 465 442 91 35 845630 29
Islazuri — vândute comunelor — Pâtura­
ges vendués aux com m u n es................. 3 665 671 88
Conturi curente— Comptes crt. Lei 44.873102]
împrumuturi ip o t.— Prêts hyp : > 64.580.000! 102 599 397 121 344 562
1 Efecte scontate — Eff. escomptés » 11.891.4601
Efecte publice angaj. B. N. R. v. n. — Effets
publics engagés à la Banque Naţio­
nale ............................. Lei 32.236.900 832 350 17 452936
Efecte publice şi acţiuni proprii — Effets
publics et actions propres Lei 34.345.800 182 915 66 18 658 057 66
Efectele fondului de rezervă — Effets
! pour le fond de rézerve Lei 401.200 576 478 15 553528 15
Efectele fondului de pensiuni — Effets
pour le fond des pensions Lei 206.000 215 596 94 210 496 94
Rentă 5% 1922 de primit, valoarea nomi- i
i nală — Rente 5% 1922 à recevoir, valeur
i nominale ..............................................
! . . . - • 59 370 100
1 Anuităţi de mcasat— Annuités a encaisser. 2 601 790 2(1 2 891 829 70
Mobilier si material — Mobilier et materiei 1 1
Cheltueli cuvenite anului viitor — Dépenses
dûes à l’année p r o c h a in e ..................... 109 315 75 109 315 75
275938879 56 221 650517 97

Efecte publice şi acţiuni în gaj — Effets

publics et actions en g a g e . . . . . • 3 477 100 2 344 200
Efecte publice în garanţie — Effets publics 556 300 i
en garantie ............................................... 557 300 —
Garanţii ipotecare — Garanties hypotécaires — 1- ! 5 600 000 —
279 973 279156 230151 017|9?
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit Agricole 101

B) PO U R LE S C U LTIV A TE U R S PAYSAN S

CAP. III
CAISSE RURALE
5. B ila n g é n é ra l d e la C a isse R u rale arrêté au 31 D éc e m b re 1927 et 1928

P A S 1V — PA S S IF
1927 1928 I
L e i tB.| L e i B.

Capital — Capital , . . . . 10 000 000 — 10000000 —

Fondul de rezervă — Fonds de réserve . . 15121710 55 19889 998 31
Fondul bunurilor vândute — Fonds des biens
vendus ....................................................... 58 552324 23 59391 177 60
Fondul de îmbunătăţiri — Fonds pour amé­
liorations . . . . 3 981 087 89 5 181 087 89
Fondul asigurărilor — Fonds d’assurances 221 356 54 221 356 54
Fondul de prevedere — Fonds des prévoyence 123520 79 123 520 79
Fondul pensiunilor — Fonds des pensions 492 253 — 802 700 —
Bonuri rurale 5% în circulaţie — Bons ruraux
5% en circulation . . . . . 89 692 300 _ 87044 500 _
Bonuri rurale 5% eşite la sorţi — Bons ruraux
5% sortis au t i r a g e .................................. 3 673 700 — 4 448400 _
Cupoane de plată — Coupons à payer . . . 5 080 467 50 4 708 752 50
Dividende neplătite — Dividends non payés 612380 75 677 909 70
Amortizări ne trase la sorţi — Amortissement
pas tirée . . . . . ............................... 1602866 79 874 526 01
Renta moşiilor expropriate — Rente d es terres
expropriées . . . . . . . 59 370 100 — — _
Diverşi conturi curente — Divers comptes
courrants . . . 19113151 31 10026 948 88
j Banca Naţională a României ct.cor. — Banque
Nationale de la Românie et. crt................. _ 9665 012 _
Vânzări de moşii — Ventes des terres . . 76 004 38 76004 38
| Avansuri în contul ratelor — Avance sur le
j compte des annuitées ........................... 47 878 50 70604 79
| Taxe pentru duplicate — Taxe des duplicates. 1440 — 2130 —
Reţinerea fiscală — Im pôt du fisc . . — — 9 732 —
Dobânzi cuvenite anului viitor — Intérêts
dues, h Tannées prochaine........................ 131 300 — 156 338 —
Rapport din anul
( 1
Profit şi pierdere 1 1927 lei 154 862 33 1 8045 037 33 8279 818 58
Profits et pertes | Benific. anului 1928 1
l lei . 8 124 956 25 J 275 938879 56 221650 517 97
Diverşi efecte publice şi acţiuni în gaj —
Divers effets publics et actions en gages 3477100 2344 200
Cauţiuni şi garanţii diverse — Cautions 557 300 — 556 300 -
Depunători de garanţii — Déposants des
5600 000
279973279 56 230151 017 97
102 Partea V I — Institutiim i de C red it A grico l

6. Contul de profit şi p ierdere al C asei R u rale încheiat la 31 D e*

cem brie 1927 şi 1928

1927 1928
D E B I T

Lei ,8. Lei î B.

Im pozite — Impôts. 3 347 133:- 3 627 290|— ■

Dobânzi, taxe şi anuităţi — Intérêts, taxes

annuités ...................................... 2 333 608 99:

Salarii şi ajutoare pentru scumpirea traiului -

Salaires et aides pour la cherté de la vie . . 1 518548'- 2 774 936

Chiria localului — Louage du local 293014 25 358250

Cheltueli generale: încălzit, luminat, poştă, şi

telegraf, imprimate, registre indemnizări, pu-
blicaţiuni, etc. — Frais générales: chauffage,
éclairage, poste, télégraphe, imprimés, regis­
tres, indemnisations, publications, etc. . . . 2 362 659 75 1 189 260
7 521355 10283 345

Beneficiul net I Rep. din anul 1927 lei 154 862.33J

8045 037 33 8279 818 58
Bénéfice net I Benef.anului 1928 > 8124 956,2,5]

15 566392 33 18563164 29
 V l-èm e P a rtie — Institutions de C réd it A g ric o le 103

6 C om pte de p ro fit et p e rte s de la C aisse R u rale arrêté a u 31

D é c e m b re 1927 et 1928

1927 1928
C R E D I T

Lei B. Lei BJ
1

Dobânzi delà scont şi împrumuturi — Intérêts

des escomptes et p r ê t s ................................... 12 713 545 50 12 751 004
18l1
Dobânda depozitelor delà bănci — Intérêts des
dépôts des banques . . 1 417 281 657 860
Dob. de 5% la rest, de 20% din preţul moşiilor —
Intérêts de 50% au rest, de 20% du prix des
t e r r e s ........................ ............................ 819 357 23
Dobânda de 60% la preţ. islaz, vândute comu­
nelor — Intérêts de 60% au p rix des pâtu­
rages vendues aux com m unes........................ 238 503
Dobânda de 51/, % la sumele avans, moşiilor —
Intérêts des avances pour la domaines . . . 500 177 65 _ _
Dobânda anuităţei întârziate — Intérêts aux
annuités en r e t a r d ..................... .................... 232 175 90 150 485 73
Cheltueli de 0,50% cuprinse în rate — Dépen­
ses des 0,50% comprises dans les annuités . 495 127 14 486 701 48
Venitul efectelor publice — Revenus des effets
170720 25 3206 388 10
Beneficii diverse — Bénéfices d i v e r s .............. 16 521 97 98 002 ?a \
Raportul din anul 1927 — Report de l’année
20 841 92 154 862 33

15 566 392 33 18 563 164 29

 104 Partea VI — Instituţiuni de Credit Agricol

C A P . IV

CREDITUL VITICOL

7. B ilanţul gen eral a l Creditului V iticol încheiat la 31 D ecem b rie 1928

ACTIV ACTIF

NUMERAR EFECTE
D E N U M IR E A C O N T U R IL O R N u m é ra ire E ff e t s
D É S IG N A T IO N D E S C O M PTE S
Lei |B.[| Lei Lei

Emisiunea-. Valoarea obligaţiunilor — Em m is-

sion : Valeur des o b lig a t io n s ..................... 8 353 700 ■
Cassieria Centrală a Tezaurului Public : Nume­
rar — Caisse Centrale Trésor Public. Nu­
méraire ....................................................... 1 276 448
Recipise de Consemnare Depozit : Sume con­
semnate — Récépissés de consignation en
dépôt: Sommes c o n s i g n é e s ..................... 2 886 726
îm prum uturi: împrumuturi acordate — Prêts;
Prêts a c c o r d é s .......................................... 7 811 600
Diverşi debitori, rate exigibile - Div. débi­
teurs, termes e x i g i b l e s ............................. 971 110

Efecte şi cupoane evacuate, plătite - Effets et

coupons évacuée*, p a y é s ......................... 261 132

13 207 019 15 8 353 700

21 560 719,15
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit Agricole 105

C H A P . IV

CRÉDIT VITICOLE

7. B ilan g é n é ra l arrête au 31 D éc e m b re 1928

P A S IV P A S S IF

N U M E R A R EFECTE 1
D E N U M IR E A C O N T U R IL O R Numéraire Effets 1
DÉSIGNATION DES COMPTES
Lei B.| Lei 1B. Lei 1B.

Capital, Dotaţiunea — Capital, Dotation . . . 2 000 0C0 _

Obligaţiuni amortizate eşite la sorţi — Obliga­
tions amortissés sorties aux tirrages . . 7 746 600 —
Obligaţiuni anulate — Obligations annulées 607 100 —
Amortismentul împrumuturilor. — Am ortisse­
ment effectué des p r ê t s .............................. 7 838 299 27
îm prum ut de realizat — Sume de plătit— Prêts
qui doivent être réaliser. Sommes à payer 20 981 80
Obligaţiuni exigibile de plătit — Oblig, exigib.
à payer ....................................................... 77 100 —
Obligaţiuni exigibile, depozit de plătit — Oblig.
éxigibles, dépôt à p a y e r .............................. 72 800 —
Cupoane scadente exigibile de plătit — Cou­
pons éxig. à p a y e r ...................................... 325 284 75
Cupoane scad. depozit de plătit — Coupons,
dépôt, à p a y e r .......................................... 2 369 25 477 554 —
Ordonanţe de plată emise şi neplătite — Or-
donances du payaments émis, non payés . 470 —
Div. creditori, Sume plătite în plus — Divers
créditeurs, Sommes payés en plus . . . 55102 52
Anticipaţii, Rate achitate anticipat — Anticipa­
tions ........................................................... 320 8C
Efecte şi cupoane evacuate, plătite de ordo­
nanţat — Effets et coupons évac., payés,
ordonanceés. . . ...................................... 261 132 75
| Profit & Pierdere, Beneficiu — Profit & Perte,
! B é n é fic e ...................................... .... 2 553 188 01
i
1
f
i
1

T o ta l . . . 13 207019 15 8 353 700 -

21 560 719,15
 CAP. V. BĂNCILE POPULARE - BANQUES POPULAIRES
8. F ed eralele de bănci pop u lare existente în în treaga ţară, pe provincii, Ia 31 D e c e m b rie 1927
F é d é r a l e s d e s b a n q u e s p o p u l a i r e s e x s i s t e n t e s d a n s l e p a y s e n t i e r , p a r p r o v i n c e s , a u 31 D é c e m b r e 1927

S o c ie tă ţi F e d e r a le — S o c ié té s fé d é r a le s
C a p ita l R ezerve T o ta lu l

Partea
C o o p e ra ­ s o cia l v ă r s a t sta tu ta re b ila n ţu lu i
O b ş tii
P R O V IN C II Bănci A s o c ia tio n s tiv e
P R O V IN C E S
TO TAL C a p ita l R és erve s T o ta l
de C o o p era ­
B anques a ffe r m a g e t iv e s so c ie l v e r s é s ta tu ta ire s du bila n

VI — Instituţiuni «le Credit Agricol

V e c h iu l R e g a t . 3 233 49 390 3672 55729 004 9352664 786 775 439 A n c ie n R o y a u m e
B a sa ra b ia . . . . 534 2 130 666 13505 463 2036911 491 971 465 B e s s a ra b ie
T r a n s ilv a n ia . . 352 31 383 3041904 217 086 94 080 795 T r a n s y lv a n ie
B u c o v in a . . . . 101 101 2900 700 2696538 31 320 983 B u c o v in e
T o ta l 4 220 51 551 4 822 75177 071 14 303199 1404 148682 T o ta l

9. Bilanţul rezu m ativ al fed eralelo r din în treaga ţa ră la 31 D ecem brie 1927
B i l a n r é s u m é d e s f é d é r a l e s d u p a y s e n t i e r , a u 31 D é c e m b r e 1927
A C T IV — A C T IF P A S I V - P A S S IF

h e i B. id e i B.

23088 071 79 C a p ita l so cia l - - C a p ita l s o cia l . . . . . . . . 75 177071 73

Îm p ru m u tu ri a c o r d a te — P r ê ts a c c o r d e s ............................. 1 223 812 521 94 D e p u n e r i s p r e fr u c t if ic a r e — D é p ô ts à fr u c t if ie r . . 46 766841 85
M ă r fu r i g e n e r a le — M a rc h a n d is e s g é n é r a le s . . . . 11 442 420 63 îm p r u m u tu r i c o n t r a c ta t e — P r ê t s c o n tr a c te s . . . 1 091 363 398 97
M ă r fu r i în c o n s em n a ţie— M a rc h a n d ises en c o n s ig n a tio n . 4 394 044 01 C e n tra la C oop. d e consu m c o n t c e r e a le — C e n tr a le C o o i de
A v a n s c e r e a le — A v a n c e c é r é a l e s ............................................. 18 171349 38 co n s o m m a tio n et c é r é a l e s ............................................. 30650 267 55
D e p u n e r i s p r e fr u c tific a r e — D é p ô ts p o u r fr u c t i f i e r . 5 207 857 10 D e p o n e n ţi d e m ă r fu ri în co n s e m n a ţie D é p o n e n ts des n á r­
P a r t ic ip ă r i — P a r t ic ip a t io n s ..................................• . , 6 283 449 21 ch a n d is es en c o n s ig n a t io n ............................................ 4310 399 42
E fe c t e p u b lic e şi a c ţiu n i— E ffe t s p u b lics et a c tio n s 9 004 921 43 F o n d d e r e z e r v ă — F o n d s d e r e s e r v e ............................ 14303 199 75
Im o b ile — I m m e u b l e s .............................................................. 43 595 811 64 D iv e r s e fo n d u r i— F o n d s d i v e r s ....................................... 38880 685 70
M o b ilie r — M o b i l i e r ...................................................................... 6 502 937 95 F o n d cu ltu ra l - F o n d s c u l t u r a l .................................. 3754 955 42
S o c ie ta r i S o c i é t a i r e s .............................................................. 7 812 287 76 F o n d m o b il şi m o b ilie r (a m o r t iz ă r i)- F o n d s im m e u b le et uló­
D iv e r s e c o n tu ri - D iv e r s c o m p t e s .............................................. 44 8â3 003 56 26169 496 26
57 402 883 71
P r o f it n e t - B é n é f i c e n et ............................................. 15369482 04
T9W . • • 1 404 148 682 40 T o ta l . 1 404148 682 40
 10. B ilan ţurile com parative a le fe d e ra le lo r din în treaga ţară, la 31 D ecem brie 1922—1927
B ila n s c o m p a ra tifs d es fé d é r a le s du p ays e n tier, au 31 D é c e m b re 1922 - 1927
A C T I V A C 1 I !•

1922 1923 1924 1925 1 1926 1927

S P E C IF IC A R E A C O N T U R IL O R
S P E C IF IC A T IO N D ES C O M PTE S L e i B j I. a i I, e i ß L e i B L o i B L o i B
»
1
12 440 806 5fi 13 949 801 53 13 715 503 11 20 815 224 53 19 042 670 61 23 088 071 79
193 316 228 61 349 956 443 33 484 578 720 64 904 181 213,55 1 152 769 882 34 1 223 812 521 94
M ă r fu r i g e n e r a le — M a rc h a n d ises g é n é r a le s ...................... 2 915 778 94 13 119 425 91 10 679 919 45, 8 193 459.08, 8 036 033 67 11 442 426 63

VI-ème
M ă rfu r i în co n s e m n a tie — M a rc h a n d ises en c o n s ig n a tio n . 9 574 446 84 11 601 902 54 10 995 514 49 7 012 637135 4 391 354 30 4 394 044 01
A v a n s c e r e a le — A v a n c e c é r é a l e s ............................................. 80 785 202 83 59 916 933 56 33 314 572 05 41 483 966 92 36 381 547 69 18 171 349 38
D e p u n e ri s p r e fr u c tific a r e — D é p ô ts à fr u c t if ie r . . . . 1 131 518 51 5 506 589 83 439 211 46 1 210 602 68 607 556 86 5 207 857 10
P a r t ic ip ă r i — P a r t i c i p a t i o n s ........................................................ 2 133 005 27 4 399 917 17 4 381 632 80 5 987 509 34 6 404 070 03 6 283 449 21)
E fe c t e p u b lic e si a c ţiu n i — E ffe t s p u b lic s e t a ctio n s . . . 9 356 694 03 8 856 087 22 8 845 616 43 8 928 264'43 9 393276 43 9 004 921 43

Partie
7 411 901 51 16 667 704 53 20 422 901 14 25 196 951 72 34 826 412 72 43 595 811 64
1 203 494 85 3 103 668 36 3 935 784 56 4 301 592 40 5 277 238 36 6 502 937 95
1 185 191 il 1 458 668 40 2 115 473 34 2 869 628 za 2 154 244 22 i 7 812 287 '.'6
D iv e r s e c o n tu ri D iv o r s c o m p t e s ............................................. 71 081 935 46 69 990 309 37 73 943 557 48 77 476 840 21 69 890 766 19 44 833 003 56

— Institutions
T o ta l . . . 392 536 204 7«! 558 527 452 2s[l 667 368 406 95 1 107 657 890 44 ! 1 349 175 055 42 i 1 404 148 682 40

P A S I V P A S S I F

! S P E C IF IC A R E A C O N T U R IL O R
1922 1923 1924 1925 1926 1927
1 S P É C IF IC A T IO N DES C O M PTE S L e i I. e i B L o i L c i Ji i 1. : |j: L « i

de Crédit Agricole
B B 1«

1 C a p ita l s o c ia l — C a p ita l s o c i a l .................................................... 21 189 892 92 27 716 045 68 35 648 159 86 48 549 346 22 58 577 686,94 75 177 071173
i D e p u n e ri s p r e fr u c tific a r e — D é p ô ts à f r u c t i f i e r ............... 32 211 587 40 29 209 846 87 22 834 595 24 25 612 910 37 30 558 783 80 46 766 841 85
îm p ru m u tu ri c o n tr a c ta te — P r ê t s c o n t r a c t é s ....................... 165 975 137 : « 381 038 056 40 459 074 168 73 844 674 913 94 1 076 628 244 26 1 091 363 398 97
C e n tra la C o o p . d e con su m c o n t. c e r e a le — C e n tr a le C oop.
63 523 716 40 19 958 050 03 59 975 036 67 74 308 617 56 34 500 670 54 30 650 267 55
D e p o n e n ţi de m ă r fu ri în c o n s e m n a ţie — D é p o n e n ts des
13 796 295 92 13 004 857 79 10 834 670 51 7 916 478 68 9 819 217 76 4 310 399 42
F o n d d e r e z e r v ă — F o n d d e r é s e r v e ......................................... 3014 110 96 6 289 734 31 5 389 813 80 8 303 487 64 10 983 789 17 14 303 199 75
D iv e r s e fo n d u r i — F o n d s d i v e r s ................................................ 6 799 132 19 8 485258 03 9 818 557 29 20 216 637 30 23 696 545 58' 38 880 685 70
F o n d cu ltu ra l — F o n d s c u l t u r a l ................................................ — — — — 2 248 968 57 2 836 846 7b 2 969 521 46 3 754 955 42
F o n d im o b il şi m o b ilie r — F o n d s im m e u b le et m o b ilie r . . 4 008 649 26 6 340 609 61 9 323 218 27 11 491 055 19 21 676344 15; 26 169 496 26
i D iv e r s e c o n tu ri - D iv e r s c o m p t e s .............................. ... 75 630 354 68 62 234 594 25 47 546 205 91 53 469 606 27 64 726 999 60 57 402 883)71
i P r o fit n e t — l ’ é u é fic e n e t ............................................................ B 387 327 59 4 250 398 38 4 675 012 10 10 277 990 52 15 037 250 , ß[ 15 369 482 04

! T o ta l . . . 392 536 204 70 558 527 452 25 667 368 406 95 1 107 657 890 44 1 349 175 053 42| 1 404 148 682 40
108 Partea V I — Instituţiuni de C red it A grico l

11. D esvo ltarea b ăn cilo r p opu lare d e la 1904 — 1927

D é v e lo p p e m e n t d es B an qu es p o p u la ire s d e 1904—1927

Bănci No. Capital so­ Totalul

Anul membrilor Bilanţului
Populare cial vărsat
A nn ée
B q . P o p u la ire s N o . des C a p ita l v e r s é ' Total du
m o m b res bilan |

1904 1 625 121 786 6 850 976 10168811

; 1905 1849 198 411 13 665 824 16 703135

1906 2 021 240253 18509 519 27 275474

1907 2 223 295 325 27 746 241: 41 153303

1908 2 410 346 707’ 37 851 898; 58 670708

1909 2 543 402 9381 49 034 211 75 708 924,

1910 2 656 454 187 61 016 395 93 567 883|

1911 2 755 510118 79 592 265 121 477347

1912 2 862 563 27C 99C67 743 157 135 008

1913 2 901 583 632 107 142 203 170 790003

1918 2 965 641 359 186 438 528 325 265 138
I

1919 3 114 678061 243 863 256 482 217 716

1920 3194 752 864 301 850 404 646304101

1921 3211 705 150 348062894! 813 459 882

1922 3 213 717 507 398 974 921 1 064 029 394

1923 3 747 825 876 478915 265 1 507 952 912

1924 3 956 847 217 584 034 834 1 894 469 322

1925 4 207 886 844 745 356 714 2 709844 978

1926 4 413 915385 971 746 812 3 608670 423

1927 4 766 962 515 1 265 465 317 4 414494 398

 12. Bilanţurile gen erale ale B ăn cilor P o p u lare din în tre a g a ţară încheiate la 31 D ecem brie 1922 — 1927
Bi lan s g é n é r a u x ré su m é s d es B a n q u es P o p u la ir e s p a y s e n t ie r c lô tu ré s au 31 D é c e m b re 1922-1927
A C T IV A C T IF
1 D ife r e n ţ a în t r e a n ii 1926-1927
D iffe r e n c e e n t r e 1926-1927
S P E C IF IC A R E A C O N T U R IL O R 1923 1924 1925 1926 j 1927
P lu s 4- M in u s —

Vl-ème
1 S P É C IF IC A T IO N DES CO M PTES
; l.e, B. L 0 i B. L e i B. L e i B. 1 L e i B, I. e i B. L e i B.

59 254 915 36 57 353 281 17 72 757 105 04 98 591 741 3H 101913 619 30 3 321 877 92

Partie
29 848 014 27 36 845 623 61 50 621 600 70 61 384 205 27 73 624 694 05 13 240 488 78 —
19 870 732 24 15 034 716 50 15 173 565 98 18 972 791 12 I 27 622 303 82 8 649 512 70 — --
1 184 065 557 85 1 535 557 167 78 2 173885 908 74 2 891 986 42? 24 3 453 234 934 78 560 248 492 54 —
(E fe c te p u b lic e şi a c ţiu n i— E ff e t s p u b lics e t a ction s ! 25 202 390 31 25 m 640 01 25 634 078 76 25 652 429 36 27 6 l9 278 62 1 966 849 26 — —
llm o b ile — Im m e u b le s ................................................. 23 237 181 07 37 390 848 45 54 848 833 Iti 75 852 696 01 96 458 145 50 20 605 449 49 _ --

— Institutions
M o b ilie r — M o b i l i e r .................................................... 7 916 477 62 11 316 424 90 16 130 778 20 24 035 240 22 1 33 365 389 20 9 330 148 98 — —
D obânzi d u b io a s e d a to r a te — In t é r ê t s d o u te u x dûs 18 347 995 51 17 378 803 61 28 346717 18 — — I 85 101 562 34 85 101 562 34 -
D iv e r s e c o n tu ri — D iv e r s co m p tes 140 209648 37 158 327 815 57 272 446 390 65 412 194 898 36 516 554 491 21 104 359 592 85 — -
T o t a l . . . Il 507 924 912 6U 1 894 469 321 60 2 709 844 978 41 3 608 670 423 96|4 414 494 398 82 805 823 974 86

P A S IV P A S S IF

de Crédit
i : D ife r e n ţa în t r e a n ii 1926— 1927
S P E C IF IC A R E A C O N TU R IL O R 1923 1924 1925 1926 1927 D iffe r é n c e e n tr e 1926— 1927
i i
P lu s M in u s —
S P É C IF IC A T IO N D ES C O M PTE S
h e î L e i B L e i B I. (! i B r L e i B L e i B L e i B
B
1

Agricole
C a p ita i s o cia l v ă r s a t — C a p ita l s o cia l v e r s é 478915 265 ?3 584 034 833 95 74 5 356 714 99
971 746 812 17l' 1 265 465 317 61 293 718 505 44
D e p u n e r i s p r e fr u c t .— D é p ô ts à f r u c t if ie r 430 476 732 87 498 380 301 92 754 119 324 45'j
591 280 976 36 964 849 080 39 210 729 755 94 _
E fe c t e d e p la tă şi co n t c u r e n t— E ff e t s à l!
p a y e r e t co m p te s c o u r a n t e s ................... 33C 813 195 36 474 564 747185 854 215 072 44 1 114 614 184 15; 1 159 597 677 06 44 983 492 91 _
Fond de re ze rv ă — Fonds de ré s e rv e . . . 41 712 706 22 51 293 643 66 65 925 616 61 85 633 523 12: 111 563 247 13 25 929 724 01 — —
F o n d c u ltu ra l— F o n d s c u ltu ra l . . . . . . 2 616 973 03 3 852176,28 ! 8 457 339 34 6 938 973 79 9 107 064 94 2 168 091 15 — _
F o n d m o b ilie r (a m o r t is .)—F o n d s m o b ilie r
( a m o r t i s s e m e n t s ) ......................................... 5 469 162 H0 7 285 00342 10 396 988 74 15 708 310 78ii 20 200 025 70 4 491 714 92 _
F o n d im o b il (a m o r tis .) — F o n d s im m e u b le
(a m o r t is s e m e n t )............................................. 17 744 124 ïO 29 003 446 97 45 263 527 60 68 048 907 13'■ 101 015 307 99 32 966 400 86 _ _
Fon d de p r e v e d e re — Fon ds de p révo ya n c e — _ — — -- — 38 233 971 91'! 75 637 340; 71 37 403 368 80 —
D iv e r s e c o n tu ri — C o m p te s d iv e r s * . . . 145 364 418 83j 166 092 795 77 ! 278168 907 H0 427 625 395 53 536 913 815 36 109 288 419 83 __ —

P r o f it n e t — B é n é fic e n e t . . . . . . . . 54 840 333 76! 69 186 269 74 93 562 625 08 126 001 020 93,i 170 145 521193 44 144 501 — —
F o n d c r e a n ţe d u b io a s e — F o n d s créa n ce
_ 10 776 102 04 17 217 209 45 _ — _ _ _ _

T o t a l . . . L 507 952 912 60 1 894 469 321 60Î 2 709 844 978 4l!!s 608 670 423(96^ 4 414 494 398 82 805 823 974 86 __
110 Partea V I — Instituţiuni de C red it A grieo l

13. M em brii B ăn cilo r P o p u lare la 31 D ecem brie 1927, pe profesiuni,

com parativ cu anul 1926
M e m b re s des B an qu es P o p u la ire s au 31 D é c e m b re 1927 au p oin t d e v u e d e la
p ro fe s s io n , c o m p a ra tiv e m e n t à l’ a n n ée 1926

^ 0)
C *"
1926 1927
P R O F E S IU N E A - p r o f e s s io n

6 c
» I, e i Lei

1 Agricultori — C u ltiv a te u r s .............................. 794 051 827 309

2 Meseriaşi — A r t is a n s ........................................ 42 752 49 051
3 Funcţionari — Fonctionnaires ............................ 29 570 32 850!
4 Comercianţi — C o m m erçan ts........................... 19 702 21722
5 Propreitari — P ro p rié ta ire s .............................. 14862 15 832
6 Institutori — In stitu te u rs.................................. 9 899 10 389
7 Preotï — P r ê t r e s ............................................ 4 552 5 062
T o tal . . 915 388 962 515
;

14. îm prum uturi acordate şi drepturi spre fructificare pe anul 1927

com parativ cu 1922, 1923, 1924, 1925 şi 1926
P rê ts a c c o rd é s et d ép ô ts à fru c tifie r, p en d a n t l ’ a n n ée 1927 c o m p a ra tiv e m e n t
aux an n é es 1922, 1923, 1924, 1925 et 1926

împrumuturi acordate Depuneri spre fructificare

Prêts acordés Dépôts à fructifier
A N I I — Années

1
©C« Tond de rezervă
Totalul ’C
c ©
c.
împrumuturilor Sumele depuse Fonds de réserve
— -S. Sommes déposées
Total dos prêts ~ o
o^
-C o
t> ~
i l Loi j K. & ÿ. Lei i Iî. Lei B.

!
1922 573 807 817 975 765 277 855 306 098683 - 31 346 607 _
! 1923 735 452; 1 159 159 506 - 363 642 430 476 732; — 41 712 706 —
| 1924 752 826,1505 409 463 -- 348 136 498 380 301 51 293 643 —
1925 865 520 2 144 481 429 — 355 720 591 280 976 - 65 925 616 —s
1926 898 658 2 855 203 621 — 405 785 754 042 427 ; — 85 628 683 —i
! 1927 915 321' 3 452 234 914 367 120 964 849 080 — 111 563 247 —!
15. D epun erile spre fructificare după m ărim ea sum elor şi în rap ort cu num ărul depunătorilor, la 31 D ecem b rie 1927
com parativ cu 1926

Vï-ème -Partie — Institutions

Les d é p ô ts à fr u c tifie r au p o in t d e v u e du m o n ta n t d es d é p ô ts in d iv id u e ls , au 31 D éc. 1927 c o m p a ra tiv e m e n t à l ’ a n n ée 1926

1 9 2 6

Loi 8 495 205 la 165 520 depunători de 1- 100 ar fi l 13n/0 Lei 8 375 182 la 72 520 depunători de 1— 100 ar fi lu °/0

61829 405 au 131 612 déposants de 101— 1000 soit 820 » » 55 587 522 au 163 513 déposants de 101— 1000 soit 9W 1

>< 165 428 592 » 70 201 » * 1001- 5 000 . 2194 » » 142 125 598 » 86 270 » » 1 0 0 1 - 5 000 » 24u4 »

de Crédits Agricole
» 105 129805 » 21104 » 5 001-10 000 » 1394 » » 99 145 180 » 26 301 » » 5 001-10 000 - 1677

» 91 928 804 » 7 520 » * 10 001—20 000 » 1219 » >» 85 829 282 > 9 752 » » 10001 -20 000 * 1452 >

321 230616 9 828 20 001 —in sus 426o 200 218 212 8 764 20 001— în sus 3386
en p lu s ______ en plus ____
754042 427 405785 591280976 367 120 100,,
112 Partea V I — Instituţiuni de C red it A g ric o l

C) C O O P E R A T I V E

CAP. VI

COOPERATIVE SĂTEŞTI
16. Bilanţul g e n e ra l al co o p erativ elo r de consum , a p ro vizio n are şi
d esfacere în com un la 31 D ecem brie 1927 com parativ cu 1925, 1926

A C T I V 19 2 5 19 2 6 19 2 7
ACTIF

L e i B L e i B. L e i B.

i 1. Cassa — Caisse . . . 38 863 203 56 32 048 995 46 32167 687 —

j 2. Mărfuri generale — Mar­

chandises générales . . 244 929 165 39 275 782 220 42 277 201 991 —

3. Mărfuri în comision —-
Marchandises en c o r n -
j m i s i o n ........................ 19 870 070 75 6 033 417 64 7 451315

> 4. Imobile — Immeubles 39 435 309 98 59 242 245 10 72 816 408

5. Mobilier şi edecuri —
Mobilier et viellieries . 23 735 516 57 29 275 357 02 30 363048

t>. Cereale — Céréales . . 34 112 170 30 26 738 621 38 32 332 087 —

7. Capital la centrala coo­

perativelor—Capital à la
centrale coopératives . 7 034 350 60 8 802 023 54 9 561 732

8. Capital la Federală —
Capital à la fédérale. . 5 488 279 73 6 436943 74 6 153 843

9. Garanţii — Garanties . 5 668 692 74 16 645 308 54 — —

i 10. Depuneri spre fructifi­

care—Dépôts pour fruc­
tifier ........................... 4 915 329 02 6018911 28 8 006 902

| 11. Debitori — Débiteurs . 120 587 778 81 167 067 170 51 145 510 938 —

! 12. Diverse conturi — Di-

; vers c o m p te s ............. 173 889 290 04 150 948 508 23 197 965 104 —

i 13. Profit şi pierdere—Bé­

néfice et perte............. 16 090 905 56 20 704 057 32 31 543 142 —

Total . . . 734 620 063|05 805 743 780 18 851 074 197
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit A gricol 113

C) C O O P E R A T I V E S

CH AP. VI
COOPERATIVES VILLAGEOISES
16. B ilan gé n é ra l des coo p ératives pou r consom m ation, ap p ro visio n ­
nem ent et ven te en commun au 31 D écem bre 1927 com parativem ent
1925 - 1926

P A S I V 19 2 5 19 2 6 19 2 7
P A S S IF

L e i B. L e i B. Lei B.

1. Capital social vărsat —

Capital social versé . . 98 252 725 07 109 370513 52 126 123 687

2. Fond de rezerve şi pre­

vedere—Fond de réser­
ve et prévision............. 25 413930 18 33 040 417 66 39 382 004 _

3. Fond pentru opere so-

sociale— Fond pour œu­
vres s o c i a l e s .............. 7 080 707 55 9 796 209 13 10 786 962

4. Diverse fonduri pentru

amort. — Diverses fonds
pour amortissements . 21 250 155 11 31 297 225 96 36 133635

5. Centrala cooperativelor
et. crt. şi efecte de plată
Centrale coop. et. crt. et
effets à payer............... 211 135 861 29 221 946 693 68 247 971 204

6. Centrala cooperativelor
pentru mărfuri in comi­
sion— Centrale coop. pour
marchandises en comis. 26 766 723 20 12 170 894 08 10 898 681

7. Diverşi creditori— Cré­

anciers d ive rs............... 162 826 488 79 191 295 691 67 212 980 120

8. Diverse conturi credi­

toare —■Divers comptes
c réd iteu rs .................... 155 376 262 11 170 289 084 83 146 085 548 _

9. P rofit şi pierdere—P ro ­
fit et perte. 26 517 209 75 26 537049 65 20 712 356 _.1

T o ta l . . . 734 620 083 05 805 743 780 18 851 074 197 --

114 Partea VI — Institutiim i de Credit A grico l

17. B ilan ţu l ge n e ra l a l coo p erativelo r de p roducţie şi d iverse din

în treaga ţară la 31 D e c e m b rie 1927 com parativ cu 1925 şi 1926

1925 1926 1927

ACT I V — ACT! F

Lei i B. Lei B; Lei B.

Cassa — Caisse 4 370 111 69 3 767 164 15, 4 827 269

Materii brute Matériaux

bruts . . 4 376 136 '62 \ 3 014 384 ;48 2 660 808,

Mărfuri generale' — Mai

chandises générales . . 11877 527 99 23926 788143 26 533 164

Mărfuri fabricate — Mar

chandises fabriquées 7 645 333| 1 8 19 578 677; 312469

Im obile — Immeubles . 14 814 746||92Î 15 530 082 18144 311

Mobilier şi edecuri — M(
bilier . . ................. 3 748 421 144. 3260 264, 4173 921!-

. Instalaţii, maşini, unelte

Jnstalations, machines
in s tru m e n ts ................. 22 930 225 42 41 379 582 82 35 611336

Capital Ia Centrala Coope­

ra tivelor— Capital ala cei
traie coopératives - . 203582 15 425 508! 20| 646 343

Capital la federală — Ca
pital au fédériale - 329 442 05 '202 078| 295 221
I40
10. Garanţii — Garanties . 1 11482365 7 930 248; 40 2 902 345

11. Depuneri spre fructificare

Dépôts à fructifier . . . 5 128 035 80 9 201 776; 87 17 969 048

12. Debitori — Débiteurs ,

38 708 317,781 47 291 478 22 70 757185
1 3 . Diverse conturi - Divers
comptes . 29 655 888^481 16 651 343 351 52 986 107
14. Profit şi pierdere -- Bé­
néfice et p e r te .................. 3 691 372, 91 10 791 588!i03 11 360 653

T otal . . 148 593966 08, 202 950965 249180180

 V l-èm e Partie — Institutions de Crédit A grico le 115

17. B ilan gén éral des coop ératives de production et d iverses d e tout
le pay s au 31 D écem b re 1927 com parativem ent à 1925 et 1926

1
1925 1926 1927
PASIV — PASSIF

L e i B. L e i j B. L e i B.|

1. Capital social vărsat — Ca­

pital social versé . . . 27 367 650185 31 457 315 79 35 667 081

2. Fond rezervă şi prevedere

Fonds de réserve et pré­
vision ............................... 2 779 095 78 5585 842 56 6 313 021

3. Fond opere sociale — P’onds

pour oeuvres sociales . . . 709 958 06 778 846 79 1 196 727 —

4. Fond pentru amortizări —

Fonds pour amortissements 5 732 277 55 29 133 888 06 36 144 489 —,

5. Centrala Coop. cont crt. şi

efecte de plată — Centrale
coop. et. crt. et effets à payer 31 667 862 32 40068 318 23 57 798 751 J
6. Centrala coop. pentru măr­
furi în comision — Centrale
coop. pour marchandises en
commision . . . . . . . 553 331 60 3 546 241

7. Diverşi creditori -- Créan­

ciers divers ........................ 32 947 697 59 54467 653 66 51160822

8. Diverse conturi creditoare

Divers comptes créditeurs 43 274 187 06 36 470 699 68 52 865 085 —!

9. Profit şi pierdere — Béné­

ficie et p e r t e .................... 4115 236 87 4 435 069 11 4 487 963 _ j

T o t a l. 148 593 966 08 202 950 965 48 249 180 180 —

116 Partea V I — Instituţiuni de Credit A grico l

18. Bilanţul ge n e ra l al co o p erativ elo r de e x p lo atare de pădu ri din

în tre a g a ţa ră la 31 D ecem b rie 1927 com parativ cu 1925 şi 1926

19 2 5 19 2 6 19 2 7
A C T I V — A C T I F

L ei B. L ei B. L ei !B

1. Cassa — C a is s e ................. 16 309 642 10 19 713 292 58 17 782 343 —

j
2. Material în pădure, fabrică
şi depozite — Matériel dans
la forêt, fabrique et dépôts. 166 603 467 23 185 796 865 14 227 804901

Instalaţii — Instalations . . 92 643 386 29 101 898 247 20 105 229429

4. Magazia de scule şi materia­

l e — Dépôts des ustensiles et
m a t é r ia u x ........................... 7 228895 99 7 973 896 01 9 628 200 _

5. Imobile — Immeubles . . . 30 447 013 85 20721 092 83 18 197 007 -

6. Mobilier şi edecuri — Mobi­

lie r ........................................ 3013 798 81 3 643 536 54 4 169 718

7. Animale şi vehicule — Ani*

maux et v é h ic u le s .............. 2 674 286 02 781 790 60 1 455 831 _

8. Capital la centrala cooperati­

velo r— Capital centrale coop. 4 703 622 82 8 726 467 53 8 688 549 _

9. Exploatări — Exploitations. 37 042 001 36 54 927 590 23 27 829 831 —

10. Garanţii — Garanties. . . . 24 288 780 78 34 299 404 35 58 019 791 —

11. Conturi curente debitoare —

Comptes crt. débitoires. . . 69 434 184 29 13 332 710 32 11445 327 _

12. Debitori (ef. de primit, div.

debitori) — Débiteurs. . . . 39 951437 22 63 149 286 72 72 545 139 --

13. Diverse conturi — Divers

c o m p t e s .............................. 140489 574 99 268101 938 65 263 974 990 —

14. Profit şi pierderi — Bénéfice

et p e r t e s .............................. 56 487 358 38 55 662 041 01 61 285 806

T o tal . . . 691 317 450 13 838 728 159 71 888 056 862 _
 Vl-èm e P artie — Institutions de C réd it A grico le 117

18. B ila n g é n é ra l des co o p érativ es pour l ’exploitation du b o is de

tout le p a y s au 31 D éc e m b re 1927 com parativem ent à 1925 et 1926

19 2 5 19 2 6 19 2 7
P A S I V - P A S S I F

Lei B. Lei B. Lei B.

1. Capital social vărsat — Ca­

pital social v e r s é ................. 80 408387 25 98 237 240 86 106 892 299

2. Fond de rezervă şi prevedere

Fonds de res. et prévision. . 18 915 859 51 24 756 257 52 30112 619 --
1
3. Fond opere sociale. — Fonds
pour oeuvres sociales . . . 5 362 971 51 6650929 67 7 073 308j—

4. Diverse fonduri pentru amor­

tizări — Divers fonds pour
a m o rtis s e m e n ts ................. 36 935 468 40 42 615 760 30 66 923 909

5. Centrala Cooperativelor et.

curent şi efecte de plată —
Centrale coop. et. crt. et ef­
fets à payer ........................ 241 826 723 84 214 485 122 92 254 058 786

6. Diverşi creditori — Créan­

ciers divers ........................ 91 443 705 25 100 143881 68 91234909 --

7. Diverşi clienţi — Clients div. 3 046 383 40 11411033 94 9 581 824 —

8 Diverse conturi creditoare —

Divers comptes créditeurs . 193 167 956 18 310 626 271 95 297 970 304 --

9. P rofit şi pierdere — Béné­

fice et p e r t e ........................ 20 209 994 79 29 801 660 87 24 208 904

T o tal . . 691 317 450 13 838728159 71 888056862 —

1
118 Partea V i — Instituţiuni de Credit A grico l

19. Situaţia p e ju d eţe a coop erativelo r de consum , aprovizion are

şi desfacere în com un la 31 D ecem brie 1927

No. cooperativelor
No. des cooperatives C a p ita l su bscris Profesiu
r la 31 TO TALU L
V. D e c e m b r ie 1927
A C T IV U L U I
JU D E ŢE LE X C a p ita l s ig n e
V c au 31 T o t a l d e l’ a c tif
D e c e m b r e 1927
tfî X
Î5 ‘x Z C O
L e i B. L ei B.
1

1 A l b a ................. 12 7 900 277 68 3 339 914 96 648 13

2 A r a d ................. 36 35 1 849 229 23 8025 849 37 7411: 19
3 A r g e ş ................. 70 57 5196 519 23 16475 312 90 3 785! 216
4 Bacău................. 26 19 2413 067 55 1150904391 771 61
5 B ă l ţ i ................. 46 6 600 940 — 1376 41155 665 _
6 Bihor ................. 32 32 737 508 62 3290034 55 3 095 2
7 Botoşani . . . . 26 26 1948136 27 12130 83313 1775 59
8 B răila................. 22 7 1557 310 66 25667316 67 923 45
9 Braşov .............. 23 13 1 162 139 55 5910 844;67 1461 38
10 Buzău................. 41 41 3 247 893 13 15 427 876 54 3724 55
11 Cahu l................. 4 3 306 025 — 575 515Î16 301 4
12 Caliacra.............. 7 3 705 949 75 7 894 406 88 420 18
13 Câmpulung . . . 13 1 604 818 88 1929635 56 79 15
14 C araş................. 17 17 1693 413 03 5671424 70 2858 20
15 Cernăuţi . . . . 30 18 2 036 962 — 10 58394178 1003 12
16 Cetatea-Al bă. . . 30 24 1870855 19 18 498 53019 1989 30
17 Clu j............. ... . 19 11 1 890 142 _ 9 427947 81 989 14
18 Constanţa. . . . 35 15 8 121887 60 62 250 291 45 924 59
19 Covurlui . . . . 10 10 2 133 580 30 27 428 997 34 1784 64
20 Dâmboviţa . . . 77 34 3 519845 22 10 330 434 03 2 229 71
21 D o lj.................... 63 42 3 661 176 06 13862 926 48 3701 70
22 R oroh oi.............. 29 23 1 201 579 19 737489450 2 634 64
23 Durostor . . . . 13 13 5 259 299 26 26596 849 97 2 019 18
24 Făgăraş............. 36 20 972 806 21 4 582 467 86 2141 6
25 Fălciu................. 11 11 954 705 50 4420072 60 874 31
26 Fălticeni . . . . 43 34 2 457 636 51 4 978196 70 2 307 121
27 G o r j ................. 50 27 1 772 448 37 7999 488 07 2698 30
28 H o tin ................. 37 32 1342450 99 2 985 983 65 2 538 42
29 Hunedoara . . . 24 24 1 725 401 22 22 260 018 46 2950 73
30 Ialom iţa.............. 38 27 6 376531 82 53 893 078 87 3318 97
31 I a ş i .................... 53 51 3 287 290 08 24 312 095 54 3 797 475
32 I l f o v ................. 91 27 6 343081 95 31 646 468 56 1 623 55
33 Ism ail................. 22 22 3 219098 07 32 943552(36 3 329 77
34 Lăpuşna.............. 32 22 790 475 06 5 310 816 88 3 432 48
35 Maramureş . . . 12 12 751 062!- 6000 24954 890 1
36 Mehedinţi . . 89 34 3 573 383 52 17971964 20 2 504 48
37 Mureş. . . . . . 29 29 995 546i— 3135 436191 1930 23
38 M u s c e l.............. 35 24 2 587 7 2 4 09 6 834564 45 577 39
39 Neamţ................. 34 34 2 874 388|01 15 263 421141 1477 121
40 Năsăud .............. 25 24 1 071 860'24 5 150 346:15 1 790 7
41 O d o rliei. . 4 1 107 357 16 482 84821 20 7
42 o l t ............................................ ; 50 29 5 875 240 55 26 115 964! 82 3108 19
j
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit Agricole 1-19

19. Situation p ar départem ents des coopératives de consom m ation,

approvision n em en t et vente en commun au 31 D éc e m b re 1927

X
nea membrilor— Profession des membres 9
oh«O Œ ©
'ï1 —U$ ç•x
>
> £ S
O ^ QO-S
«g <D
’E 5:5 u-i 0} DEPARTEMF.NTS "5
1 ’fi 'E o « 2 S'S ©5© S © S-.
©
• il •r •§ ‘■©
5*-°Î3 ® o'
1 'Jï a> =3© ©© O ** m op ©
£u -C- w ^ É-1 £
r? ££

79 95 42 l ,4 200 . 10 1102 A lb a .................... 1

181 388 72 30 44 55 12 8 212 2
344 243 542 54 55 97 11 5347 A rgeş ................. 3
39 573 85 10 20 30 12 1601 B a c ă u ................. 4
15 3 9 9 2 703 5
10 _ 225 — 24 19 4 3 379 Biho r ................. 6
102 47 236 46 33 69 113 2480 B otoşan i............. 7
36 14 55 5 6 18 — 1102 B r ă ila ................. 8
82 241 28 10 9 16 2 1887 B raşov................. 9
170 289 1084 70 39| 75 20 5526 Buzău ................. 10
2 150 7 2 13 5 484 C a h u l................. 11
* 19 13 4 2 3 1 485 C a lia c ra ............. 1?
20 421 29 76 6 9 14 669 Câmpulung . . . 13
209 34 76 18 22 24 2 3263 C a r a ş ................. 14
3 279 1 306 1236 3 19 85 105 7 048 Cernăuţi.............. 15
16? 2 55 156 17 37 21 2469 Cetatea-Al bă . . . 16
40 242 12 37 11 5 — 1350 C l u j .................... 17
177 247 150 70 17 80 45 1769 Constanţa . . . . 18
89 46 107 34 26 54 7 2211 C ovu rlu i............. 19
151 522 188 18 40 57 27 3 303 Dâmboviţa . . . . 20
161 58 142 37 24 91 58 4 342 D o l j .................... 21
119 92 267 67 43 70 7H 3 435 D o r o h o i............. 22
93 83 43 14 5 12 — 2 287 Durostor............. 23
21 15 _ 20 30 5 2 238 TFăgăraş............. 24
27 1 63 21 18 32 28 1 095 F ă lc iu ................. 25,
61 85 153 4 27 59 13 2 830 F ă lticen i............. 26
50 162 119 33 32 76 14 3 214 G o r j.................... 27
257 2 239 63 50 74 17 3 282 H o t i n ................. 2«
420 811 248 77 57 52 80 4 768 Hunedoara. . . . 29
196 102 150 26 28 27 43 3 987 Ia lo m iţ a ............. 30
1977 1251 194 87 95 867 9724 31
981
1 558 3 340 38 22 31 163 7 730 32
900
97 101 112 22 39 20 4 422 Is m a il................. 33
625
33 1 134 18 26 33 35 4800 Lăpuşna ............. 34
41
26 78 9 13 133 12 1 399 Maramureş. . . . 35
237
281 275 311 37 28 73 19 3 576 Mehedinţi . . . . 36
95 65 26 33 28 13 2 347 M u re ş ................. 37
134 51
148 768 174 53 32 76 1 918 Muscel................. 38
135 280 25 56 88 74 2 817 N e a m ţ................. 39
561 68
59 177 75 71 47 7 2 301 N ă s ă u d ............. 40
50 — _ 77 O d o r h e i............. 41
76 106 91 24 22 58 26 3 530 O lt........................ 42
 -J
120 Partea V I — Instituţiuni de C redit A g ric o l

19. Situaţia p e ju deţe a cooperativelor de consum , a p ro v izio n are

. ........... ............................
şi desfacere în com un la 31 D e c e m b rie 1927
(U r m a r e )

N o. co op era ­
t iv e lo r C a p ita lu l s u b ­ Profe
N o. des coop e- scris la 31 TO TALU L
D e c e m b rie 1927

1
™

j
<
A C T IV U L U I

C o m m erçan ts
JU D EŢELE C a p ita l s ig n e

L a b o u reu rs
Qui on ré m it

C om ercia n ţi
mis b ila n ţu l
Cari au tn*
o

E x is t e n te s
au 31 T o t a l d e l ’ a c t if
E x is t e n te
s-l

le t ilan
S D e c e m b r e 1927

P lu g a r i
o
Ű
« B.
L e i B. L e i
1
43 Orhei . . . . 21 14 986 793 40 3 52812685 1844 15;
44 Prahova . 78 46 10 371 232 67 43408 967 44 3 310 313!
45 Putna . ■ . 18 16 3 565 273 15 423 120 51 1655 81
46 Rădăuţi . . 9 5 291 311 - 1 133932 22 280 3
47 R-Sărat . . . 16 12 3 789 778 91 23 500 922 30 1 271 28
48 Roman . . 26 26 715 071 39 6 197277 03 894 119
49 Romanaţi 68 40 4 495 501 67 18 268928 26 3 067 39
50 Sălaj . . . . 13 11 417 423 50 3 093619 05 1 212 2
51 Satu-Mare . . 15 13 1 164 654 — 7 549 935 22 748 5
52 Severin . . . 12 12 523961 45 2 897 382 94 1 284! 28
53 S ib iu ................. 14 14 1 110 595 70 4184 885 75 1 984 22
54 Someş 21 11 272 835 50 1 350248 53 572 8
55 Soroca . . . 12 10 357 567 32 1 146 255 81 1517 34
56 Storojineţ . . 10 8 445 172 14 2 545 717 24 235 5
57 Suceava . . . 7 4 143 473 35 344819 50 233 5
58 Târnava-Mare . 10 10 485 608,27 2139293 73 805 3
59 Târnava-Mică . 9 4 239 496 40 1 165570 92 261 —
60 Tecuci . . . . 10 5 495 347^02 1 139 020 95 393 14
61 Teleorman . 85 45 3 641 68090 29 666105 91 3533: 257
62 Tigliina . . . 26 21 2 171 777 50 10 336 875 56 2 399: 46
63 Timiş-Torontal - 47 43 1 967 948 56 9 400 746 84 5112 34
64 Trei-Scaune . . 3 • 3 191 282 24 929625 51 173 3
65 Tulcea . 12 9 2 339 909 58 11602 254 83 780 48
66 Turda .............. 14 9 541 071 - 2 998116 66 555 6
67 Tutova . . . 13 9 2171 300 — 13 580379 61 962: 51
68 Vaslui . . . 13 10 1 325 004 50 4 094817 48 1028 47
69 Vâlcea . . . . 32 17 3 101 180 71 14 972612 17 1 368j 30
70 Vlaşca . . 64 42 3 889 410;37 32 608369 07 3 240^ 23

T o t a l. 2074 1418 150908 704 80 851 074 197 23 127 206 3 556
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit Agricole 121

19. Situation p a r départem ents des coop ératives d e consommation

approvisionnem ent et ven te en com m une au 31 D écem bre 1927
(Suite)

m e m b re s
TOTALUL MEMBRILOR
siunea membrilor — Professions des membres
D

I
j
Î-.

P r o fe s ii lib e r e i
F o n c tio n a ire s

P r o p r ié t a ir e s
"O

P ro fe s . libres
T r a v a ille u r s

!h
F u n c ţio n a ri

P r o p r ie t a r i d Ep a r t e me n t s

In stitu teu rs
O

în v ă ţă to r i

des
M u n c ito ri
M e s e ria ş i
A r tis a n s

T3

P rê tre s
P re o ţi

Total
6
É5

45 138 25 29 35 12 2143 43
1469 3892 936 365 120 115 403 10 923 Prahova . . . . 44
102 132 149 112 33 36 29 2 329 P u tn a ................. 45
12 65 37 — 4 23 — 424 R ădău ţi.............. 46
68 187 97 151 17 58 15 1892 R -S ă ra t.............. 47
131 30 139 36 32 109 35 1 525 R o m a n .............. 48
88 58 149 49 24 72 22 3568 Romanati . . . . 49
18 — 162 14 23 32 20 1483 S ă l a j ................. 50
30 184 862 21 18 42 2 1 912 Satu-Mare . . . . 51
32 49 224 _ 25 34 26 1 702 S e v e r in .............. 52
310 260 87 _ 26 40 1 2 730 S ib iu ................. 53
24 62 103 57 30 32 44 932 54
32 4 56 60 12 28 8 1751 Soroca .............. 55
55 76 87 66 21 65 27 637 S torojin eţ. . . . 56
6 — 77 5 7 9 5 347 Suceava.............. 57
16 — 7 ■_ 10 9 8 856 Târnava-Mare . . 58
10 _ 20 _ 13 2 50 358 Târnava-Mică . . 59
36 — 70 4 5 31 1 554 60
228 292 114 28 40 71 45 4608 Teleorman . . . 61
396 6 103 16 15 46 16 3123 T ig h in a ............. 62
215 214 .82 2 52 55 11 5 777 Timiş-Torontal . 63
6 — 441 1 8 19 4 655 Trei-Scaune . . . 64
59 73 121 26 10 30 9 1156 T u l c e a ............. 65
42 13 63 22 14 61 195 971 Tu rd a ................. 66
74 86 201 22 16 66 38 1516 T u t o v a ............. 67
59 15 256 16 32 61 88 1602 Vaslui................. 68
88 186 121 278 23 50 12 2156 69
50 3 89 16 26 65 11 3 523 VJaşca................. 70

14 768 16817 17 860 2993 1792 3471 3199 191662 T otal

122 Partea V I — Instituţiuni de Credit Agricol

20. Situaţia pe ju deţe a c o o p e ra tiv e lo r pentru e x p lo a ta re a de păduri

la 31 D e c e m b rie 1927
No. cooperativelor Profesiunea
\To rlpe pnnr»t>vnH. Capital subscris Ia Totalul acti­
ves 31 Decembrie 1927
vului cr.
z
5- JU D E ŢE LE
V.
QiS» J- -E. «3 Capital si^neau 3l
O eo. = Decembre 1927 Total de i’actif s» so- *£
c. K o o.
2
4.
c O.V.
% " c S
L ci n. L ei B. p
i ~ ^

i A lb a .............. i 1 26 499 05 56 208 92

2 A ra d .............. ii u 2 369 905 59 2 465 680 38 2 030 5
3 Argeş . . . . 47: 17 2 697047 42 7 917 422 49 1 488 49
:4 Bacău . . . . 40 25 6 317 223 46 40885 069 38 2 300 75
5 Bihor . . . . 4 4 1 907 677 — 4 201565 34 554 —
6 Botoşani . . . 8 6 2 259 231 83 8 478 914 59 1 150 27,
7 Brăila . „ . . 2 1 65 640 — 189 158 65 49 _
8 Buzău . . . . 29 26 6 860 413 80 36 757 259 28 2 261 72
9 Cal iac ra . . . 6 3 1 842483 36 9 942 499 47 263 15
10 Câmpulung . 16 10 1 948 786 61 8 408513 14 215 12
11 Caraş . . . . 2 1 515 379 — 1 734 770 90 171 —
12 Constanţa . . 10 2 510 594 70 3 950446 20 38 13
13 Covurlui . . . 2 2 1 543 266 11 2 758 627 76 286 2
14 Dâmboviţa . . 76 23 5 190 055 84 18952900 67 2 728 126
15 D o l j .............. 31 23 5 827 512 74 18427 902 91 1824 113
16 Dorolioi . . . 14 10 3 252 520 — 17 730117 — 1091 45
17 Durostor. . . 4 4 2 059 795 — 8 616056 59 355 23
18 Fălciu . . . . 2 2 180689 78 727 796 70 110 2
19 Fălticeni . . . 18 10 6 637 557 10 18 139 156 72 1 592 43
20 G o r j.............. 21 7 551 234 81 839 349 75 799 15
21 Hotin . . . . 8 6 1 574 445 — 2 371 438 59 328 12
22 Hunedoara. . 8 8 1018 006 91 4 256 159 62 843 10
23 I a ş i ............. 13 11 532 313 28 2 079 916 43 1 157 12
24 I l f o v .............. 12 6 2 892 853 50 32 196 301 73 880 21
25 L ă p u şn a . . . 9 7 767 300 — 1312880 66 726 12
26 Maramureş. . 3 3 192 504 — 2 853 930 — 384 —

27 Mehedinţi . . 50 14 1 729 241 96 4 937 251 46 1 130 62

; 28 Mureş . . . . 1 1 1 827 648 68 3859849 56 ' 192 28
! 29 Muscel . . . . 53 31 19 343933 40 99 085 247 63 1536 151
30 Neamţ . . . . 44 39 6 839637 48 374 606 090 49 1959 109
i 31 O lt................. 22 4 392529 — 1044358 53 370 1
32 Orliei . . . . 9 3 382 798 — 242288 12 198 1
33 Prahova . . . 37 22 U866 420 99 33 262355 30 1 208 119
! 34 Putna . ■ . . 12 6 1 586 391 — 4 642 516 49 858 7
35 Rădăuţi . . . 2 1 205850 — 350736 12 ; --
36 R.-Sărat . . . 15 5 1 614 287 25 839523 05 97 10
37 Roman. • . . 18 15 1 131 136 80 781 070 65 1 116 17
138 Romanaţi . . 17 10 2 759 715 90 18 807 640 09 1280 21
39 Sălaj.............. 1 1 20 490 — 2 468155 — 31 —

40 Satu-Mare . . 7 4 1 065 256 75 6 714 632 75 157 —

41 Severin • • • 5 5 1 401 142 07 19 033 214 05 734 73
42 Soroca . . . . 2 2 19 592 25 54 658 08 118 I 3
43 241 575 — 566 835 — 194 j ___
Suceava . . • 3 2
44 Tecuci . . . . 10 3 828 440 50 1 169087 90 397 17
i 45 Teleorman . . 26 5 1 877 789 — 3 541 357 42 487 79
46 Timiş-Torontal 5 5 893651 80 3 982 529 98 434 : -
47 Tulcea . . . . 9 5 1 429 534 22 3 797 078 14 530 3
'48 Tut ova. . . . 10! 6 1243449 15 1 176 463 86 566 5
49 Vaslui . . . . 9 3 455 165 25 581 656 65 382 5
50 Vâlcea . . . . 35: 16 1 931 533 91 34 786 621 04 2 397 6
51 Vlaşoa . . . . 28 15 4 986 140 85 11475 600 50 1 448 4S
Total. . . 827 452 125 614 287 10 888 056 861 73 41 441 1 469
 Vl-ème Partie — Institutions de Crédit A gricole 123

20. Situation p ar départem ents des coopératives pou r l ’exploitation du

bois au 31 D écem bre 1927

Totalul membri­
des m e m b res
m e m b r ilo r — P r o fe s s io n s d es m e m b re s

1
1
i
ni
j
I

j
u ®
..H
S- •r EC to
T ra v a ille u r!»

P rofessio n s
2 '« 3 £

r r o te s iu n i
1 M e s e ria ş i

M u n citori

lor
% '© :4î
i> O D EPARTEM EXTS fi
Artisans

1 c ‘u ‘S >â 3 o

libres
tr.2 A Û, , C* i ri

bere
>c3"T
2 ï- c
O i. 1 0Î ‘JU > iT. o

T otal
r c ; £ £ S =
_.

Ä
t.
1
i

i
: 84 i 11 _
86 Alba 1
i — 4 33 8 6 21 2 108 A r a d .................... 2
117 65 80 24 16 28 10 1877 A rgeş ..................... 3
63 426 142 8 39 39 60 3152 Bacău..................... 4
— 15 8 — 4 41 1 586 B ih o r ................. 5
12 18 63 1 17 20 1 35 1 343 Botoşani . . . 6
— — — — 31 — 52 B ră ila ..................... 7
70 449 154 136 41 57 ! 95 3 335 Buzău . . . 8
33 38 272 34 12 29 18 714 Caliacra . . . . 9
26 520 25 47 6 9 5 865 Câmpulung . . . . 10
2 — 7 7 1 2 — 190 C a r a ş ..................... U
25 20 7 10 — 2 9 124 Constanţa . . . . . 12
13 12 13 — 5 6 — 337 Covurlui . . . . 13
98 462 143 44 47 57 52 3 757 Dâmboviţa 14
132 2 124 25 19 39 19 2297 Dolj . ; .............. 15
29 1 106 8 14 39 18 1351 Dorohoi . . . . . 16
102 79 21 23 3 a 5 619 Durostor . . . 17
3 — 4 — 11! 1 — 121 F ă lc iu ................. 18
36 109 145 18 26 48 19 2036 Fălticeni . . 19
21 10 22 5 10 8 2 892 G o r j ..................... 20
13 — 22 1 8 18 — 402 H o t in ................. 21
57 — 22 — 20 3 7 962 Hunedoara . . . . 22
33 13 52| 12 7 11 3 13(00 Iaşi . . . . 23
45 56 23 3 10 12 4 . 1054 Ilfo v • .............. 24
35 — 221 14 5 8 5 827 Lăpuşna . . . . 25
— 21 62 3 5 8 483 Maramureş . . . 26
«
88 3 80 14 10 26 6 1428 Mehedinţi . 27
84 250 20 5 10 6 1 596 M u re ş................. 28
245 2164 204 157 64 105 85 4 711 M u s c e l ................. 29
123 2 910 2571 16 57 108 101 5640 N eam ţ . . . • 30
— — 18 2 7 10 — 408 Olt . . . . . . . 31
28 4 4 1 4 1 1 242 Orhei .............. 32
272 1850 181 188 48 46 44 3 956 Prahova . 33
13 Û 28 21 9 12 — 960 Putna . . . 34
1 11 8 26 — 2 — 48 R ă d ă u ţi................. 35
14 191 13 197 2 8 5 537 R-Sărat . . 36
28 41 11 2 6 12 — 1233 R o m a n .................. 37
11 5 65 21 16 28 6 1453 Romanaţi . . 38
5 9 5 — — — 50 S ă l a j ................. 39
12 223 18 4 5 8 3 430 Satu-Mare . . 40
120 251 66 20 12 18 9 1303 S e v e r in ................. 41
7 1 2 - 1 3 — 135 Soroca 42
1 8 3 5 1 5, 8 225 Suceava . . 43
10 17 11 7 9 7 475 Tecuci . . . . 44
36 10 54 32 9 25 2 734 Teleorm an .............. 45
5 2 15 2 12 12 7 489 Timiş-Torontal . . 46
14 — 7 2 4 6 1 567 Tulcea . . 47
47 — 21 2 7 10 — 658 T u t o v a .................. 48
4 — 14 — 3 6 — 414 Vaslui ................. 49
10 25 25 9 12 16 4 2504 V âlcea..................... 50
20 13 78 9 20 38 13 1687 Vlaşca . . . • . . . 51

2164 10362 2725 1 261 649 983 699 61753 T o ta l

124 Partea V I — Instituţiuni de Credit Agricol

21. Situaţia pe judeţe a d iverselor coo p erative de producţie

la 31 D ecem brie 1927

Mo. cooperativelor
No. des cooperatives
Profesiunea
C a p ita lu l su bscris

|
1
Totalul activul ui

j
la 31 D ecern. 1927
T.

Qui on remit le bilan

Cari au trimis bilanţ

L a b o u reu rs
J U D E ŢE LE C a p ita l s ig n e
au 31 D ecern. 1927 Total de 1’acti » V*
E xisten tes
u
Existen te 2t

P lu g a r i
5 4) 5
6 oS 1
L e i B. L e i B. oo 1

î A r a d .............. 2 2 49103 60496 12

2 A r g e ş ............. 11 1 186 299 — 393128 75 —
3 Bacău .............. 13 4 161 421 — 703642 05 214 ii
4 Bihor .............. 3 2 983132 25 1 244 225 42 8 18
5 Botoşani . . . 11 5 457 835 — 1 321 453 29 298 6
6 Brăila . . . . 9 1 113900 — 961 211 15 176' 5
7 Buzău . . . . 3 1 42550 — 17 061 19 379 6
8 Caliacra . . . \ 1 555963 — 692050 84 — —
9 Constanţa. . • 17 5 1 736 625 — 3 555 942 53 7 6
10 Covurlui . . . 5 3 400 000 — 2 628 324 04 233 ! 8
11 Dâmbovita . . 18 6 1 041 274 29 4 092 449 25 402 63
12 D o l j .............. o 3 351 067 59 259 737 74 579 9
13 Dorohoi . . . 4 2 60 376 38 152 325 44 112 2
14 Fălciu . . . . 3i 2 58659 — 85 985 12 87 3
15 Fălticeni . . . 14 i 10 2 081 918 29 4 754567 01 791 10
16 G o r j .............. 5S i 405 000 — 474617 25 42 —
17 Iaşi .............. 10 1327 426 60 17339546 10 28 6
5
18 Ilfov (Bucureşti) . . 28 ! h 3 541691 29 68639 759 54 — 36
19 Ismail . , . . 9 7 10 453522 — 34447 381 51 1 231 2
20 Lăpuşna . . . 9 5 823 878 — 16481430 56 477 7
21 Mehedinţi . . 11!: 7 414 649 30 1 287 926 36 267 15
22 Muscel . . . . 21 11 6 813745 25 42134 730 50 1 169 70
23 Orhei . . . . 1 1 197000 — 548 737 05 — ■ 1
24 Prahova . . . 12 12 2 356117 — 6 071 024 06 40 ! 169
25 R.-Sărat . . . 3! 1 410044 65 2115 924 90 1 5
126 Romanaţi • ■ 121 3 372 549 \61 679418 56 47 111
! 27 Suceava . . . . 1 ' 1 300860 25 624119 56 109 4
! 28 Tecuci . , • • 10 1 32 061 80 53 719 20 23 ; :—
29 Teleorman . . 22 i • 2 152 325 — 365 510 87 153 ; 6
30 Tulcea . . . . 14 8 1 423 101 70 7 383212 99 521 ' 4
31 Tutova . . . . 3 2 54 375 99 151 684 21 54 I —
32 Vaslui............. 2 i; 1 108 861 28 321 293 07 124 —
33 Vâlcea . . . . 5i 483831 42 3 613429 24 127 37
3
34 Ylaşca . . . . 17 3018 313 48 25 521 115 42 1155 132
9

T o ta l . . 317 139 40 969 478 42 249 180 180 89 8 854 742

t
 i
V l-èm e Partie — Institutions de C rédit A grico le 125

..........................................
21. Situation p ar départem en ts des d iv e rse s co o p é ra tiv e s
de produ ction au 31 D é c e m b re 1927

Total des m e m b res

T o ta lu l m e m b r ilo r
membrilor — Profesions des membres
!
j

j
o

F o n c tio n a ir e s
Départements
T r a iv a lle u r s

F u n c ţio n a ri Sh

In s titu te u r s
P r o p r ié ta ire s

P r o fe s s io n s
P r o p r ie t a r i
. .

P r o t e s iu n i
M u n cito ti

în v ă ţ ă t o r i
M eseriaşi
A r t is a n s

P rêtres
Sh

lib e r e

lib r e s
P r e o ţi
„o
'S

6
«z;
1
1
j

5 56 61 Arad . . . 1
29 — _ — — — i 30 Argeş .............. 2
2 î 2 6 i 6 i 234 B a c ă u .............. 3
30 76 10 10 4 6 16 178 Bihor . . . . 4
45 10 12 1 4 4 — 380 Botoşani . . . . 5
4 — 6 6 2 — 199 Brăila . . . 6
8 — 7 _ 2 1 — 403 Buzău ............. 7
— — _ 81 — 81 Caliacra . . . . 8
94 22 7 8 — 1 2 147 Constanţa . . g
18 5 9■ — 3 7 12 295 Covurlui . . . . 10
18 106 44 ; 25 12 12' 94 776 Dâmboviţa . . . 11
6 — 3i 2 5 6 — 610 D o l j ................. 12
2 — 8 — 2 6 — 132 Dorohoi . . . . 13
2 12 1 — 2 — 107 F ă l c i u ............. 14
346 103 75 2 10 28 17 1 382 Fălticeni . 15
. — — 1 — 1 — — 44 Gorj . . 16
199 22 600 19 3 5 27 909 Iaşi . . . . 17
73 - 404 1 _ 89 89 692 Ilfov (Bucureşti) 18
5 7 39 : 6 5 2! 6 1303 Ismail 19
5 2 125 85 83 4°: 99 923 Lăpuşna . . . 20
1 55 83 1 5 6 9 442 Mehedinţi . 21
126 255 87 64 43 72 82 1 968 M u scel.............. 22
— 2 38 2 1 2' 13 59 Orhei . . . 23
225 . 427 85 78 12 12 111 1 159 Prahova . 24
— 20 10 8 135, 8 187 R.-Sărat . 25
1 .38 — 19 83 4 6 7 315 Romanaţi . . 26
6 30 10 3 1 1 1 165 Suceava . . . . 27
- — — 4 1 1 29 Tecuci . . . .
— — 28
8 20 2 — 1 3 — 193 Teleorman . . . 29
20 158 15 3 10 3 — 734 T u lc e a .............. 30
43 — 7 5 1 1 — 111 Tutova . . 31
2 1 - — — 1 2 — 130 V a s l u i .............. 32
45 5 50 32 11 13 — 320 Vâlcea . . . 33
84 : 76 1 2 8 33 1491 Vlaşea . .. ; . 34
1
1489 1 307 1 916 454 317 482 628 16189 T o ta l
 126 Partea V I — Instituţiuni de Credit Agricol

22. Situaţia obştiilor de arendare, cu m p ărare şi cooperative a g rico le

la 31 D ecem brie 1927

Obştii de arendare
A s so cia tion s pour a f f e r m a g e
1
J U D E Ţ E L E

Nombre des
No. o b ş t iilo r

a sso cia tion s

Xo.
o - AR T E MK N T
Il K P S m e m b r ilo r
S u p ra fa ţa A ren d a
S u p e r fic ie B ail
N o m b re (les
6c m e m b res
i5 £
Ha a L e i B.

1 R om ân ia — Roum anie 127 15 365 ! 49 344 23 620 815

2 Vechiul Regat — Ancien
R oyau m e........................ 99 11 753 40105 _ 20145 375 _
3 Transilvania— Transylvanie 28 3612 9 239 — 3 475 440 —
4 Bucovina — Bucovine . . — — — — — —
5 Basarabia — Bessarabie .
j

1 Argeş ................. 3 247 215 136 723

2 B a c ă u ............................... 1 43 1000 — 20000 —
3 B o to ş a n i........................... 3 274 803;— 1 032 886 —
4 Brăila . . . . . . . 3 181 816 — 989 600 —
5 Buzău ........................ 10 1447 3 591 — 4 095 305 —
6 C a lia c r a ........................... — — — — — —
7 Constanţa . .............. 2 81 ! 782 100108
8 Covurlui . . . 7 847 2313 1 375 887 —
9 D o l j .................................. 2 543 530 — 771 940 —
10 Dâmboviţa 2 468 657 — 405 040 —
11 D o r o h o i ........................... 2 160 367 — 271 515 —
12 F ă lc iu ............................... 3 125 369 484880 —
13 F ă ltic e n i........................... 4 213 675 532 102 —
14 Gorj ................. 2 121 81 — 21000 —
15 I a lo m iţ a ........................... 7 1 543 13 659 — 2 372 694 —
16 I a ş i ........................... 1 43 291 — 220000 —
17 Ilfo v . . . .............. 7 1 117 1259 — 791500 —
18 Mehedinţi ..................... — — — — __ —
19 Muscel ................. • . — — — — — —
20 N e a m ţ ............................... 4j 406 3980 — 42484 —
21 O l t ............................... 3 320 533 — 317000
22 Prahova .................... 2 120 53 54383 —
23 Putna . . . . . _ — — — — —
24 R .- S ă r a t........................... 9 867 971 598 243 —
25 Roman . . . . . . . 1 109 388 646184 —
26 R o m a n a ţ i........................ 4 317' 767 — 966521 —
27 Tecuci . . .............. — — — — — -
; 28 Teleorman . . .............. 10 1 732 3 244 _ 2850 720 —
29 Tul c e a ............................... — — — ■— — —
30 Tutova ........................... 2 95; 303 — 90700 —
31 V â lc e a ........................ 1 321 408 — 168560 —
32 V a s lu i............................... 3 156 890 — 669400 —
33 Vlaşca ........................... 1 146| 160 — 120 000 —

T o ta l V ecb iu l R e g a t 99 11753 40105 — 20145375 — ;

1
 Y I»è m e Partie — Institutions rte C réd it A grico le 127

22. Situation des a sso c ia tio n s pour a ffe rm a g e , achat de terre et c o o p é ra -

tiv e s agrico les a u 31 D écem b re 192T

Obştii de cumpărare Cooperative agricole

A s s o c ia tio n s p o u r achat d e t e r r e C o o p é r a t iv e s a g r ic o le s

S- « K • a:
° ®s ? î O C a p ita l so c ia l
N o. S u p ra fa ţa rZ N o. vă rsat
«L © m e m b r ilo r P reţu l m e m b r ilo r
5? u « S u p e r fic ie d e cu m p ă ra re = - 2 2 C a p ita l so c ia l
N o m b re N o m b re vp rsp
c S ©
o'5 S d es P r i x d ’ achat £ ~ 1 §■ des
m e m b re s m e m b re s
S5 « Ha. a. S5 il S L e i

397 37078 I 93179 1152 965 626 879 65 014 30 319212 _

341 34390 86 786 _ 1006674 415 579 46 830 24 273 509

8 630 2 234 — 57 365 741 48 2113 433365 _:
1 36 120 — 12 341000 1 29 14500 _1
47 2 022 4 039 76 584 470 251 16 042 5597838 -- !

13 1 298 i 2 890 32 469 504 7 366 161 747

20 2 061 5 306 — 1 30 287 425 12 807 434 420 _1
9 1402 8 043 — 32 260 297 20 1 605 1 359 335 _
4 252 869 -- 17 426 000 55 5 697 2 015451 _i
27 2 621 5 032 — 102 296 315 8 998 1 319 769
— — —— — 9 587 355 104 _
2 77 î 200 — 3500000 26 1436 605 307 _'
7 601 1815 — 18 571 000 4 1 089 281 276 '
20 1385 3893 — 94147781 21 1594 467 756 _
12 875 1371 -- 16 036397 26 1302 816 418 __
10 1789 9054 -- 54 101 971 29 2663 839 418 _
1 91 212 --- 1 2 121 300 25 2 158 888043 _
12 1712 5 667 -- 20 156620 3 157 171 580 _
13 1376 3 539 -- 32 171 339 4 200 105 267 _
6 192 744 --- 22 819 754 22 1335 577 037 _
9 443 2508 26 976 778 15 1015 334 066 _
11 1 761 2127 --- 59 588683 16 1284 1 932 794 _
3 160 375 --- 13650000 13 822 569 988 _
9 1333 3 030 -- 8 460 684 3 454 519 757 _
5 754 852 --- ' 1333020C 18 1277 1053815 _
17 1987 2 632 --! 75 778683 8 820 762 026 _
21 1549 2614 ---- 45 758 683 23 1946 1 297 817 _
4 519 1482 -- 7 527810 10 561 162 610 _
22 2 389 5 226 — 46 919425 21 1 679 553 389
12 1296 2 957 — 27 857 700 17 1 208; 403 086 _
5 545 686 17 926 000 8 651 414 129 _
11 1 276 2915 --- 34 646 100 12 1 109l 455 647 _
17 1932 5 857 --- 81 031 523 19 1 3231 304 292 _
— — — --- ' _ 1 46 3 960 _
9 491: 1473 --- 21 645 900 12 650 329 488 _:
10 845 1 217 25 051 839 3 126 50 167 _,
5 158; 842 6 355 954 6 514 137 507 _'
15 1216; 1358 i 15 802 750 103 9 351 4 591 043
l
341 34 390 88 786 i 1 006 674 415 579 46 830 24 273 509
■
i 1 i
128 Partea VI — Instituţiuni de Credit Agricol

22. Situaţia obştiilor de arendare, cum părare şi cooperative agricole

la 31 D e c e m b rie 1927
(U r m a r e ) ______ _______________________ ______ ___________ ______
1
|

Obşt ii de arendaire
A s 0 c i a t i 0 ns p o u r a f f e r m a g e
J U D E Ţ E L E u ©
C' ®
No. Suprafaţa Arenda
No. d’ordre
No. curent

DÉPARTEMENTS £ « B membrilor
cn.£ Superficie Bail
o 'o ,2 No. des
membres
£ £ Ha. a. L e i B.

î A r a d ..................................... 12! 2 661 6873 _ 2 191 520 —

2 B ih o r..................................... i 161 405 287 625 -
3 B r a ş o v .................................. 1 38 6 — 12 750 —

4 C i u c ..................................... —' — — — — —

5 C l u j ..................................... - — — — —
6 M a ram u reş........................... — - — — — —
7 M u r e s .................................. 2 114 127 — 156 200 —
8 Năsăud ................................. — ~~ — — — —
9 S a t u - M a r e ........................... 3 208 692 - 298 795 —
10 S ă la j..................................... 3; 144: 162 — 129 800 -
11 S e v e r in .................................. 3 153 710 — 252 830 --

12 1 100 96 — 46 080 —
S ib iu .....................................
13 S o m e ş .................................. - — — — —
14 Târn ava-M icâ........................ — — — — — —
15 Timiş T o r o n t a l .................... 1 33 168 — 99 840 -
16 Trei-Scau n e........................... — — — — -- -
17 Turda .................................. — — — —
1
28 3612 9 239 — 3475 440 —
T o ta l T ra n silv a n ia . . .
1 Rădăuţi ............................... — — — —
2 S u c e a v a .............................. — — — -- —

T o ta l B u covin a . . . - — — — — —
1 — — — -- -- —
2 _
— — — —
C a h u l...................................
3 Cetatea-Al b ă ........................ — - — —
4 — — — -- —
H o t in .....................................
5 — — — -- -
I s m a i l ..................................
6 — — — — -- —
Lăpuşna ...............................
7 — — — —
O r h e i.....................................
8
Soroca .................................. — — — -- —
9 — — — —
T ig h in a ..................................

T o ta l B a sa ra b ia . . . - — - -- —

R om ânia . . . 127 15365 49 344 — 23 620 815

 V l-è m e P a rtie — In stitutions de C réd it A grico le 129

22. Situation des association s pou r affe rm a g e , achat de terre e t

coo p ératives a g ric o le s a u 31 D écem bre 1927
(S u it e )

Obştii de cumpărare Cooperative agricole

A s s o c ia tio n s p o u r a ch at d e s t e r r e s C o o p é r a t iv e s a g r ic o le s

des c o o p é ­
coop era ­
No. des a s s o ­

C a p ita l so cia l
No. o b ş t iilo r

N o. S u p ra fa ţa N o. vă rsat
P re ţu l
c ia tion s

r a t iv e s
t iv e lo r
m e m b r ilo r d e c u m p ă r a re m e m b r ilo r
S u p e r fic ie C a p ita l s o c ia l
N o. N o. versé
P r i x d ’a ch a t
d es m e m b r e s d es m e m b res

No.

No.
Ha a, L e i 1B.

_ _ — _ — 3 181 18100 —
2 126 249 - 1 146920 5 261 48400 —
— — — — — 3 113 47300 —
- — — — — 1 36 3600 —

— — - — 1 47 9900 —
1 59 260 — 7 500000 1 25 4 300 —
— - — — 4 142 16 400 —
2 57 68 - 1718 421 — — — —

2 200 636 — 7 400 400 4 262 55900 _

— — — — — 1 38 3 800
— — — — — — — —

— — — — — 2 71 13800 —
— — — — — 3 76 7 600
1 188 1 021 — 39 600000 10 487 154200 —

— — — — — 7 271 32 165 ---

— — — — 3 103 17 900

8 630 2 234 57365741 48 2113 433 365

_ — — — — 1 29 14 500 __
1 36 120 — 12 341 000 — — ——

1 36 120 — 12341 000 1 29 14 500 —

3 121 230 — 3460000 37 3 225 714 180 _

3 90 237 — 3024400 24 1440 468 421 --
— — —- — 11 545 154 014 --
12 464 838 — 20062200 43 1977 672 550 --
— — —— — 20 1240 391168 --
16 868 1534 — 28540950 7 613 795 071 __
9 363 796 — 15351 920 35 1562 363489 __
4 116 404 — 6145000 52 4036 1460061 --
- — —— — 22 1404 578884 -

47 2 022 4039 — 76 584470 251 16 042 5 597 838

397 37 078 93179 — 1 152 965626 879 65 014 30319212 _
 P A R T E A V II - V H -èm e P A R T IE
C Ă I L E D E C O M U N IC A Ţ IE - V O IE S D E C O M M U N IC A T IO N S

CAP. 1 - C Ă I L E F E R A T E - C H E M I N S DE F E R

1. Liniile in exploatare, cari fo rm ează în treaga reţea de căi ferate In R om ânia la 31 D ecem brie 1928
L ign e s en e x p lo ita tio n , qu i fo r m e r e n t ie r ré se a u des c h e m in s d e fe r en R o u m a n ie , au 31 D é c e m b re 1928

L I N I I P R O P R IE T A T E A S T A T U L U I L I N I I P A R T IC U L A R E A D M IN IS . DE C. F. R.
L IG N E S P R O P R I É T É S D E L ’ É T A T L IG N E S P A R T I C U L I E R E S A D M I N I S T R É E S P A R C. F. R.

N o rm a lo d e 1.453 m. TO TAL
în g u s t e — É tr o ite s
N o rm a le s do 1.153 ni.
Total Total GENERAL
N o r m a le în g u s t e

1
i
j
în km. îa km.
S im p le D u b le în g u s te N o rm a le s É tro ite s
----------- 1

E cartem ent
Ecartem ent Total en km. Total on km.
S im p les D o u b les É t r o it e s

Km . i m. Km . m. Km . j m. Km . j m. Km . Km. I m, Km . Km .

— — — 32 526 1 0(

7013 357 217 910 19 115 0.0 7 345 398 3181 901 599i556 0 n- 3 781 457 11 126 855

— — __ — 65 490 0«

7 013 357 217)910 114 131 — 7 345 398 3181 901 599 556 3 781 457 11126 855
 2. L u n gim ea liniilor ferate, m ijlo acele de transport şi intensitatea circulaţiei pe anii : 1910/911— 1928
L o n g u e u r d es lig n e s d es c h e m in s d e fe r , m o y e n s d e tra n s p o rt e t in ten sité d e Ia c ircu la tio n p en d an t le s a n n é e s : 1910/911—1928

Numărul plu gu rilor de ză p a d ă

L u n g im e a m e d ie
e x p . p e n tr u tr a fic M IJLO A C E DE T R A N S P O R T C IR C U L A Ţ IA - C IR C U L A T IO N

c h a s s e -n e ig e
Lon gu eu r m oyenne M O YENS DE T R A N S P O R T -
e x p lo it é e p o u r le

s ta tio n s
t r a fic V a g o a n e -- W a g o n s T r e n u r i în d r u m a te — T r a in s d ir ig é s

s ta ţiu n ilo r

h a lte s
călători şi |

Des v o y a g e u r s
voyageu rs

et p e rs o n .

Des m a rch a n d ises

h a lt e lo r
A N I I

A ccelerat şi p e rs .
m a rch a n d .

A m a rch a n d ises

et de m a té r ie l
et des
m ă r fu ri

marfă şi
c ă lă to ri
ANNÉES

VII-ème
A voyageu rs

m a te r ia l
des

L o c o m o tiv e s
des

des
L o c o m o tiv e

că lă to ri

m a rfă
TOTAL M ix t e TO TAL

N um ărul

Num ărul
Ç
fi*

Nombres
Nombre

Nombre

Directs
Des

I De ft
De

&

De
j

l
j
O

De

De
K ilo m e tr i a o

Partie
1910-1911 . 3 393 3437 369 21 691 1 198 133 17 345 18 676 43 60 852 43 858 77 076 181786
1911-1912 . 3 445 3 479 372 21 772 1 443 133 20 544 22120 43 68 340 49 216 82 755 200311

— Voies de Communications
1912-1913 . 3 498 3 532 377 21 821 1499 143 21418 23 060 43 75 282 47 788 84542 2076181
1913-1914 . 3 515 3 549 — — 888 1500 153 22 398 24051 43 71771 49 532 87 672 208975
1914— 1915 . 3 554 3 588 404 39 932 1497 153 23 736 25386 43 77414 46339 99 429 222182
1915— 1916 . 3675 3 702 404 39 932 1499 153 24 138 25790 43 94361 48 781 86980 230122
1916-1917 . 3162 3169 — _ — _ _ _ _ _ _ __ ____
1917— 1918 . 1 330 1330 — _ _ _ ____ _ _ _ __ _ ._ _
1918-1919 . 3 102 3123 — — — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1919— 1920 . 4 937 4968 — 2 281 - _ _ _ ___ _ 12 918 35 796 34 355 83 069
1920-1921 . 4 937 4968 _ — _ _ _ _ _ _ _ __ _ _
1921— 1922 . 10585 10 585 — — — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1922-1923 . 10578 10578 — — 4518 — _ - — — _ 115 988 143 400 202427 461 815
1923. . . 11287 11 287 1290 250 4536 6 273 2 039 90244 98 556 66 144 359 149865 244 329 538553
1824. . . 10 890 10 925 1 302 255 4 507 5 925 1759 87 850 95534 66 183 870 170 640 291 180 645690
1925. . . 10 970 11001 — __ 2 187 2 227 274 41 500 46188 66 126 744 179153 285 901 591 798
1926. . . 10 977 11009 1393 — 2 312 2 632 231 40446 45621 66 138 786 193784 311 375 643945
1927. . . 11 055 11 086 1403 __ 2 246 2 221 301 52083 56851 66 156 642 205439 318605 680686
1928. . . — — — — 2189 2 671 25C 52 343 57 459 — 190 810 220225 300705 717740
1915 -
1916: V ech in i r e g a t . — L ’ A n c ie n R o y a u m e .
N o tă p e n tru lu n g im e a 1917: V e c h iu l r e g a t .
1916 - (m e d ia d e 8 lu n i în M u n te n ia şi p e n tru 12 lu n i în M o ld o v a ) — L ’ A n c ie n R o y a u m e (M o y e n n e p o u r
m e d ie a lin iilo r 8 m ois en V a la e h ie e t p o u r 12 m ois en M o ld a v ie ).
1917 1918 : N u m a i M o ld o v a (V e c h iu l r e g . e x . t e r i t o r i i l e in v a d a te d e in a m ic ).— S e u le m e n t la M o ld a v ie sa u f le s t e r r it o ir e s o ccu p és p a r
N o t e p o u r la lo n g u e u r l ’ en n e m i.
m o y e n n e d es lig n e s 1919 — 1921: V e c h iu l R e g a t şi B a sa ra b ia . — L ’ A n c ie n R o y a u m e e t B e s s a ra b ie .
• 1921 — 1928: în t r e a g a ţa ră . — L e p a y s e n tie r.
In su m e le m ijlo a c e lo r d e t r a n s p o r t c o m u n ica te p e a n ii 1919/1920, 1922/1923 se cu p r in d şi c e le ce au fo s t d e fe c t e , ia r în a n ii u rm ă to ri n u m a i a e e lc in
s ta re d ee c ir c u la ţ ie . — D an s le s som m es d e s m o y e n s du t r a n s p o r t c o m m u n iq u é e s p o u r les a n n é e s 1919/20 c o mem t u1922/23
n iq u é e s o p
not ucro m p ris e s aussi c e lle s q u i o n t é té
d é fe c te u s e s e t da n s le s a n n ées s u iv a n te s s e u le m e n t c e lle s en circ u la tio n .
 132 Partea V II — Căi de Comunicaţie

3. T raficu l căilor fe rate rom âne în anii 1910/1911— 1928

T r a fic u l m ă r fu r ilo r
T r a fic u l d e c ă lă to r i T r a fic u l d e b a g a je d e m a re iu ţe a lă

T r a f ic d es v o y a g e u r s T r a fic d es b a g a g e s T r a fic d e s m a rch a n ­

d ise s, g r a n d e v it e s s e
A N I I
ANNÉES V e n it u l V e n it u l V e n it u l
N o . b ile t e ­ o b ţin u t o b ţin u t o b ţin u t
lo r em ise Tone Tone
R e c e t te s R e c e tte s R e c e t te s
N o m b r e d es Tonnes T onn es
t ic k e ts em is
L e i L e i L e i

1910/1911 . . . . 10233000 33365890 20095 1023139 68509 2711 113

1911/1912 . . . . 11428086 38 343 700 23 003 1188083 96 612 3 720314

1912/1913 . . . . 12 238617 40966508 23386 1 337 522 104 246 4 216064

1913/1914 . . . 11083 214 40607 831 24294 1388532 111774 4 771 714

1914/1915. . . . 11568 884 41 531 931 27 476 1502609 119 397 4 279 848

1915/1916 . . . 12056257 43 281 962 30780 1 683 341 192313 6 894 436

1916/1917 . . . . 6 385840 22 925169 24 089 1317 432 59 770 2 142 756

1917/1918 . . . . 557 700 3015 471 2 434 220472 1782 63422

1918/1919 . . . . 4 902 914 36 952 656 12 653 3434935 7 805 1 020 492

1919/1920 . . . . 14 220452 88237847 23989 8 348 272 17 720 1 892 215

1920/1921 . . . . 13636103 207 766958 32 496 22 304296 22 527 9456856

1921/1922 . . . . — 563 673018 — 20 385868 — —

1922/1923 . . . . — 832969747 — 52 345 025 — —

1923 . . . . . . . 46 544 782 1 179884 078 61 041 68556 773 108 187 59 502850

1924 ................. 55 798473 1518 950 355 58 045 84 774 044 130560 83527 521

1925 . .............. 50 726 971 2 513 450 811 62 596 118 178 030 189972 178425072

1926 . . . . 45 969737 3 215 237 579 34000 92455 633 142149 162 996955

1927 ................. 40414 502 3336653 220 23 082 95143 588 105 733 203 946 868

1928 . . . . 40698 368 37 549 83 506 ■

—
 VH-ème Partie — Voies de Communications 133

3. T rafic des chem ins de fe r rou m ain s pen dan t le s an n ées 1910/1911— 1928

Revenu total pour 1 km .

V en itu l total de 1 kiü.
Totalul ch eltu elilor
T r a fic u l m ă r fu r ilo r

Totalul veniturilor
d e m ică iu ţe a lă

dépenses
. ■S

reven u s
fi '■ *

d ife r it e
T r a f ic d es m a rc h a n ­ M *-

d iv e r s
d is e s , p e t it e v it e s s e w Sm
- •«
* a

---------------- 11
tF* AS « O

E xcédent
E xcedent

de v o ie
de c a le
des
T otal des
V en itu ri

R evenu s
V e n it u l
P ü c >
o b ţin u t — 0)

T otal
Tonne ®û. ®
jS-O
R e c e t te s
Tonnes

Lei Lei Lei Lei Lei Lei Lei

8175073 56606 717 3 638462 97345321 60418807 36 926 514 28 322 17 578

9 280273 64352549 3 343903 110947920 65280 913 45667007 31805 18 764

8712 225 61 813 995 3 458911 111783 000 72091 277 39 691772 31 649 20411

8 931 362 64 887 701 3390 315 115046192 82302547 22 743645 35234 23 472

8009432 59497 566 4 137 914 110949868 90637 346 20312 522 30 922 25 261

9183699 68 234 884 5 098631 125 193253 95 502855 29690398 33818 25 798

4262 765 31672 345 98705 58156407 — — 18 352 —

247340 •2306908 1138808 6 745 033 — — 5 071 —

675008 18343588 2609325 62360 996 — — 19 968 _ !

2880 651 65 033964 — 163 513^298 — — 32 913 —

4 079973 192373124 — 431 901 234 — .— 87 483 —

— 811868562 — 1395927448 — — — —

— 1 159746732 — 2045061504 — — — —

13159 466 1787152 776 — 3095096477 — ■ — 394 553 —

13 586 200 2639 360130 92 333101 4418 945151 4 904094 727 — 404 480 448 887

19939684 5196 263111 205215 235 8211532259 8117365 049 94 167 210 746 435 737875

22 341 040 7 161 264 820 567 045 013 11199000000 11214000000 — 1027 234 1018 621

23 582 296 7 590 022 524 — — 13938137885 — — 1 257 274

21817 793 — — — — — —

" l
134 P a rte a V II. — Căi de Comunicaţie

4. T raficu l de călători în anii 1918/1919— 1928

Trafic des voyageu rs pendant Ies années 1918 1919—1928

j|
1
1

1
I
I
I

1
Traficu l local civil toa te

Totalul c ă lă t o r ilo r
« iS

d ista n ces

voya geu rs

Revenu moyen p a r
V en itu l mijlociu d e
o b ţin u te
~ «

classes
a> u

clase
A ea

d is ta n ţe le

m ilitaire
© Cu

militar

v o ya geu rs
°

direct
direct
ÎÇ
”es C

°|0 pe
% par
Ies

călători
V en iturile
o
CLASELE A N II

Total des

R e c e tte s
tr X,

Toutes
C c

Trafic
Trafic

Trafic
Trafic
C lasses A nn ées

la
S
g* Ä
o

P roportion
u

Proporţia
C-t

N u m ă ru l c ă lă to r ilo r — N o m b re d es L e i L e i
voya geu rs

1918/1919 119 219; 119 219 6 51 3 885 985 10 51 12 17

1919/1920 376 338 10 763 37 596 424 692| 2 98 14 419 397 16 34 33 79
1920/1921 426 575* 15 074 44 862 486 511 3 57 25 711 721 13 38 52 85
1921/1922 — — — — ! _ — — —
1922/1923 — — --- — — — —
I 1923 725 630 — 27 67Í 753 508, 1 55 105 680 805 8 95 145 64
1924 866 449 — 27 181 693 630 154 211 475 145 13 91 244 07
1925 592 670 29 857 35 114 657 641 130 174 234 653 6 94 297 88
1926 431 613 23 911 40 575 496 099 108 200 509 431 6 24 440 17
1927 288 838Í 16 976: 47 760 353 574 0 87 149 320 670 448 488 27
1928 346 280 17 472; 51 192 414 944 — — — —

728 190 _ 728 190 14 85 24 86 12 61

1918/1919 9 188 188
1919/1920 1 989 7541 — 79 547 2 069 301 14 55 27 467 594 31 13 13 27
1920/1921 2 042 515! — 92 842 2 135 357 15 66 60 127 302 28 94 28 16
1921/1922 — — — — — — — —
1922/1923 — — — — — — — —

ii 1923 6 818 621! 128 830

— 6 947 451 14 65 350 283 004 29 69 51 37
1924 8 509 023 — : 98 91S 8 607 952 15 25 458 556 355 30 19 53 89
1925 7 365 81 » 57 485 122 23S 7 545 542 14 87 674 733 519 26 84 90 89
1926 7 617 638 129 959 140 672 7 888 269 17 16 1 110 360 590 34$ 143 32
1927 4 330 943 133 306 148 502 4 612 751 11 42 1 080 092 148 32 37 241 94
1928 4 295 206 145 394 160 889 4 601 489 — — — —

1918/1919 4 055 50? _ _

4 055 505 82 71 23 178 483 62 72 5 71
1919/1920 11 084 86b — 641 591 11 726 459 82 46 46 350 856 52 53 3 95
1920/1921 10 416 332 -■ 597 903 11 014 235 80 77 121 927 935 58 68 11 07
1 1921/1922 — — — — — — — —
1 1922/1923 — — — — — — —
1923 39 000 531 —
500 462 39 500 993 83 80 723 920 269 61 36 17 56
iii 1924 46 423 00! — 510 263 46 933 264 83 21 848 918 855 55 90 18 29
1925 41 851 561 27 482 644 745 42 523 788 83 83 1 664 482 639 66 22 39 74
1926 35 549 743 90 9541 871 447 36 512 144 79 43 1 833 123 042 57 01 51 43
1927 21 170 898 88 074 956 744 22 215 711 54 97 1 470 296 295 44 06 69 16
1928 34 601 443 112 051 968 441 35 681 935 — — — —

1926 1 073 225 1 073 225 2 33 71 244 516 2 22 66 38

,v j 1927 13 232 466 _ 13 232 466 32 74 636 944 107 19 09 48 13
i
1918/1919 4 902 914 _ 4 902 914 36 952 656 7 53
1919/1920 13 450 955 10 763 758 734 14 220 452 88 237 847 6 20
1920/1921 12 885 422 15 074 735 607 13 636 103 207 766 958 15 24
1921/1922 - — — 563 673 018 —
1922/1923 — — 832 969 747 —
1923 46 544 782 656 970 17 201 752 1 179 884 078 25 35
Total 1924 55 798 473 636 373 56 434 846
. 100
1 518 950 355
• 100
27 22
1925 49 810 049 114 824 802 098 50 726 971 2 513 450 811 50 34
1926 44 672 219 244 824 1 052 694 45 969 737 3 215 237 579 71 58
1927 39 023 140 238 35611 153 006 40 414 502 3 336 653 220 84 99
1928 39 242 929 274 9I7f|l 180 522 40 698 366
 5. T a rifu l de m ărfuri de m ică iu ţeală în v ig o a re în anii 1927 şi 1928
T a r if des marchandises de petite vitesse en vig u eu r pendant les années 1927 et 1928

T R A N S P O R T DE M IC A IU Ţ E A L Ă — T R A N S P O R T P A R P E T IT E V ITE SS E

D IS TA N Ţ A 1 9 2 7 1 9 2 8
D IS T A N C E
Il Í
Cl. B. Cl. c . Cl. D. Cl. A. Cl. B. CL D. Cl. E. Cl. F. Cl. G.
Cl. A. 1
Í 1 _____ 1
K ilo m e tr i
L E I P E N T R U 100 Kg . LEI POUR 100 K <
K ilo m è tr e s

1 6
8 5 4 10 9- 7 6 6 6
10. . . . 10
26 48 43 32 27 20 27 20
50. . . . 48 38 22
44 96 86 64 53 40 53 40
100. . . . 95 75 52
150. . . . 130 107 74 63 139 127 96 77 58 75 57

183 168 128 100 75 96 73

o

165 96
O

138
81
250. . . . 201 118 100 221 202 156 120 91 113 88
170
300. . . . 235 193 136 116 258 236 184 140 106 129 102

269 154 131 294 267 210 158 121 142 114
350. . . . 215
238 189 148I 329 298 235 176 135 155 126
400. . . . 308
500. . . . 370 285 208 177 390 347; 278 207 161 176 147

N O T Ă — Până la 1 Iulie 1928 a fost valabil tariful din anul 1927.

N O T E — Jusqu’au 1 Juillet 1928 était en vigueur l’ancien tarif de 1927.
 1 36
6. Călătorii pe clase şi veniturile obţinute In anii 1914/1915—1928
N om bre des voyageu rs par classes et recettes obtenues pendant les années 1914/1915—1928

N o. C Ă L Ă T O R IL O R CU B IL E T E DE C LASA: V E N I T U R I L E DIN B ILE TE DE CLASA:

N o m b r e d e s v o y a g e u r s p a y a n ts en : P r o d u it s d e la v e n t e r é p a r t is p a r cla sses :
A N I I
ANN ÉES I II III IV Total
i II III IV T o ta l
I, e i L e i L e i L e i L e i

Partea
1914/1915 . 516 947 1 922 538 9 129 399 11568884 5 438 967 12331 243 23 761730 — 41 531 931
1915/1916 . — — — — 12056 257 — — — — 43281982

VII
1916/1917 . — — — — 6885 840 — — — 22 925 1691
1917/1918 . 23186 110 327 424 187 — 557 700 307 740 946 206 1761 525 — 3015 471

—
1918/1919 . 119219 728 190 4 055 505 — 4902 914 3 885985 9888188 23178 483 — 36 952 6561

Căi de Comunicaţie
1919/1920 . 387 096 1 989 754 11 084 868 _ 14220452 14 419397 27467 545 46 350 856 — 88 237847
1920/1921 486 511 2135357 11014 235 — 13636103 25 711 721 60 127 302 121 927 935 — 207 766 958
1921/1922 . — — — — — — — — — 563 673018
1922/1923 — — — — — — — -■ 832969 747
1923 . . . 753308 6 947 451 39 500993 — 47 201 752 105680805 350288004 723920 269 — 1179883 078

1924 . . 893630 8607952 46 993264 — 56 434 846 211475145 458 556 355 848 918 855 — 1518 950355

1925 . . . 657 641 7 545542 42 523788 — 50726 971 174234 653 674 733 519 1664 482 639 — 2513 450 811

1926 . . ! 496 099 7 888269 36 512 144 1073 225 45 969 737 200 509 431 1 110360 590 1833123042 71244 516 3215 237 579
1927 . . . 353574 4612 751 22215 711 13232466 39291 530 149 320670 1 080 092 148 1 470 296 295 636944 107 3336 653220
1928 . . . 363752 4 440 600 34713494 — 39517 846 — — — — —
 7. T ransportul de călători, b a g a je , câini, m ărfuri de m are şi m ică iuţeală, civil şi m ilitar în anii 1910/1911— 1928
Transport des voyageu rs, bagages, chiens, marchandises de grande et petite vitesse, civil et m ilitaire, pendant les années 1910/1911—1928

Bagaje şi câini Marea iuţeală Mi ca iuţeală

Numărul călătorilor R e g i e

VII-ème
B a g a g e s e t c h ie n s G r a n d e v it e s s e P e t i t e v it e s s e
N o m b re des v o y a g e u rs R é g ie
A N I I T R A F I C

Militaire !
Militar

Militar

Militar

iuţeală

iuţeală
M ilita ir e

M ilita ir e

Marea
Années

G ra n d e
M ilita ir e s

v it e s s e
Militari

v ite s s e
Civil

Civil

Mica
Civil

P e t it e
C iv il

C iv il

C iv il

Partie
Civili
C iv ils

1
T O fi E - T O N N E S

— Voies
1910/1911.................... 10034466 198 534 19619 476 63370 1139 8 147 357 27 716 1766 803
1911/1912 .................... 11234154 193 932 22 282 721 94263 2 348 1259 249 21 024 _ 1586 570
1912/1913.................... 12054 371 184046 22 618 768 100096 4149 8678314 33911 _ 1621588
1913/1914.................... 10878302 204 912 23465 829 101780 9994 8874821 56741 _ 1292853

de Communications
1914/1915.................... 11284 048 284 836 25 581 1895 99713 19684 7895814 113618 _ 1 742728
1915/1916 .................... 12 056 257 — 30 780 — 192313 _ 9193 699 _ _
1916/1917 . . . . . . . 6 385 840 — 24 029 — 59770 - _ 4 262 765 __ _ _
1917/1918 .................... 551 526 6 174 2 434 — 1782 _ 247 340 1528824 _ 590 227
1918/1919.................... 4902 914 — 12653 — 7805 _ 675008 568120 .. _ - 404757
1919/1920 .................... 13461718 658734 24 701 288 15525 2195 2136001 744 650 _ 649 774
1920/1921 .................... 12900 496 735 607 32496 — 22527 __ 3 584 915 495 058 — 1 189 004
1923 ........................... 46 544 782 656 970 61041 2 418 108187 22142 13 159 466 526 378 35 220 2 631800
1924 ........................... 55 798 473 636 373 58 045 2 089 130560 4674 13 586 200 480406 31535 3069 978
1925 ........................... 49 924 873 802098 60226 2 370 142464 6577 15855 626 623 871 40931 3460187
1926 ........................... 44917043 1052694 31 380 2 620 100255 4516 17344 693 675 356 37378 4320991
111927 ........................... 39261496 1 153006 20 753 2329 79045 3560 18268 434 813 337 23128 4500 5251
® 1928 ........................... 39 517 846 1180 522 35 552 1997 64698 4 037 16 973 819 788 655 14 771 - 4 055319
 co N o . cu re n t. — N o . d ’ o rd r e

> S s ° 2 wû 2 W £ 0 >
Prezenta
H W- (D r* f t —<— 2- !
<w
O
!ft2S<~-iţ=-r3^2!3^2.3 S2=:t5S5’'SM ( ţ «S S5 O «•‘ 3 “ i -£ 953
s

8. Accidentele
I 'd
H 3 S.w Î2. s 05 -• - 1. <t (T-
o ,*■* ,J.<t <t- 3. * ^1 -O = (t <t’ £ â:«^ “ ° ’
3 2. 2.2 -■*3 i
ST s : SaS3 g-5 J «Î Si-.HJ ’ S » .133.
N O T A . — Ruperile de

a o* I û s® 5 2 . 2» g g g ►** 3 ö o 3 ft : 1, I
«ft 2 cc ; -W . w I
Ö. >•
situaţie nu cuprinde

3 Î M I M2
• 3 I >- . 2'« n ♦
!■» 2 .w ^ 3 “ »o •.
(t<> »t>it,
I ^ s? <
I <t ? » n . 3 5 s » s = :. 05 1
P e lin ia cu re n tă
S u r la v o ie
^ *-v . f'5.

C. F. R. după
L a in tr a r e a ş i e ş ir e a tre n u h ii M
A l ’ e n t r é e e t s o rtie d u tra in 3

La m a n evră
A la m a n o e u v r e
defectările de bandage şi aprin derile
şini au fost în număr de 3366.

js_
In s t a ţ io n a r e - P e n d a n t l ’ a rr ê t

T o ta lu l a c c id e n te lo r
T o ta l d e s a ccid e n ts

locul, cauzele
L a ca le — A u ch em in ü O

L a m a te r ia lu l ru la n t
A u m a té r ie l ru la n t

N e r e g u li în e x e c u ta r e a s e r v ic iu lu i
Ir r é g u la r it é s à l ’ c x c c u tio n d u s e r v ic e
.B - ss
A l t e ca u za C. F . R.
A u tr e s ca u ses C. F . R .
_ .ro _ N?__ p ? _

şi urinările
C a u ze c a ri nu s fau p u tu t sta b ili
C a u ses in co n n u e s
în tâ m p lă r i a tm o s fe r ic e
A c c id e n ts a tm o s p h é riq u e s
de

F o r ţ ă m a jo ră P»
o sii.

F o r c e m a je u r e
* 03
<— Or V in ă p r o p r ie

lor în anul
?_J3. (jt tc NÎ . F a u te p r o p r e
A te n ta te
A tte n ta ts
A l t e cau ze
J ___ g _ A u tr e s causes

Hk Kl
L a c lă d ir i şi in sta la ţiu n i

1928
A u x b â tim e n ts e t in sta la tio n s
I !
oi oo «—
L a m a te r ia lu l ru la n t
A u m a té r ie l ro u la n t
 8. Accidents C. F. R. d ’après lieu, causes et conséquences pendant l ’année 1928
în 1e i Alte urmări ale accidentelor
en le i Autres conséquences des accidents
La m ărfuri şi v ie tă ţi încărcate sau p r e ­

A u x marchandises et êtres viv a n ts char­

In trerru p tion de circulation

».
0 {“3

Morţi Răniţi Morţi

*
A u x êtres viv a n ts , etc. particulières

în treru p eri de circulaţie

en
C
aS'

Morts Blessés Morts j

Cil

^ Din vina căilor ferate Din a lte cauze 1

A la lig n e et oeu vres d ’ art

La vietă ţi, etc. particulare

La linie şi lucrări d e artă

A cause de C. F. R. Autres causes I

1 ... . . ... .
Person n el C. F . R.
P erson n el C. F. R.
Person n el C. F. R.

Person n el C. F. R.

Person al C. F. R.

P erson a l C. F. R.
Person al C. F. R.
Personal C. F. R.

A u tres personnes

A u tres personnes
A u tres personnes
A u tres personnes
date C. F . R.

g és ou livré s

A lte persoane
A lte persoane
A lte persoane
A lte persoane

V oya geu rs
V oya geu rs

V oya geu rs

V oy a geu rs
T O T A L

Călători
Călători

Călători
Calatori
H eu res
O re

1
1

872 719 30 080 544 200 000 67 635 017 240 26 8 2 19

S

*
1

j 12 193 1 052 624

l
l
1
l

341 332 106 945 3 200 8 929 956 105 2 1

I
l
l

!
3 698 520 190 138 1
w

952 15 5 5
!

6 300 20 451 502

i

l
-
*
“J

h*

50 577 627 1 2
K

l
4 924 764 1297 43 13 24
8
98 046 899

„
209 500
1

1
1
1
23 600 9 800 122 075 8
!

I
j 89 885 1 130 740 66

I I
I I
I I

I
I I

I I
—j

1
1
1

1
1
6 925

I
6 925

1
1
1
1
10 000 10 000

I
l
u
>—1

S
12

3
j 8 861 1 681 150 1 751 441 3 16 229 19 64 143

I
c

1 S
1 S
1
1 66» 1 13 56 50 11

I
*
-
1

1
1 789 302 986 586 1 169 955 7 663 896 9 1

I
*

1
ES 1
1
42

-
l
i

S
1
! 666 249 16 900 243 843 2 226 419 57 3 70 27 120 50

-
l

S
S
1
1 1 594 822 1 013 286 3 094 948 12 913 154 233 7 16 312 102 235 204

H
i
GO

Ê
U
110 960 053 313 104 259 204

Ê
6 519 586 31 390 913 3 304 44^ 1530 50 29

!
»
1
NOTE. — Ruptures des rails : 3366.
La présente situation ne contient pas les défauts des bandages et incendies des axes.
9. V en itu rile dobândite din tran sportu l de călători, b a g a je , câini şi m ărfuri de m are şi m ică iuţeală, civil şi m ilitar
în cursul anilor 1910/1911 — 1927
L e s r e v e n u s d u t r a n s p a r t d e s v o y a g e u r s , b a g a g e s , c h i e n s e t m a r c h a n d i s e s d e g r a n d e e t p e t it e v i t e s s e , c i v i l et m i l i t a i r e
p e n d a n t l e s a n n é e s 1910/1911—1927

V E N I T U R 1 — R E V E N U S
M are iuţeală, cai
B a g a je, câini şi m agazinaj trăsuri, etc. Mica iuţeală, m agazinaj
C ă l ă t o r i B agages, chiens et Grande vitesse, che­ P e tite vitesse, m agasinage
m agasinage va u x, véhicules
A N I I Voyageurs
T O T A L
Années T R A F I C

Ci v i l i M ilitari Ci v i l M ilitar C i v i l M ilitar C i v i l M ilitar

C ivils M ilita ires C ivil M ilitaire C ivil M ilitaire C ivil M ilita ire

L e i L e i L e i L e i L e i L q i L e i L e i L o i

1910/1911 . . 32 709920 655 295 1008990 14 149 2 675105 36 008 56 322509, 284 208 93706858
1911/1912 . . 37 626 790 716970 1 167 161 20 922 3 651384 68930 64 025522 327 027 107604017
1912/1913 . . 40 174 023 782 281 1 316 458 21 064 4114 294 101 770 61 236 303 577 692 108 324089
1913/1914 . . 39737 054 870 485 1 362 076 26 456 4 504 531 267 183 64 188529 699 172 111555 878
1914/1915 . . 41208263 323 668 1 491 853 10 756 4 217 919, 61 929 59 317 580, 179 986 106 811954
1915/1916 . . 43281 962 1 683 341 — 6 894 435 — 68 234884 — 120094622
1916/1917 . . 22 925 169 — 1 317 432 2 142 756 — 31 672 345' — 58 057 76^
1917/1918 . . 3015 471 — 220 472 63 422 — 2 306909 — 5 606 274
1918/1919 . . 36952656 3434 935 — 1 020 492 — 18 343 588 — 59 751 671
1919/1920 . . 88237 847 — 8 348 272 — 1 892 215 s — 65 033 964 — 163 512 298
1920/1921 . . 207 766 958 — 22 304 296 9 456 856 — 192 373124 — 431 901 234
1921/1922 . . 563673018 — 20 385 868 — — t “ 811 868 562 — 1395927 448
1922/1923 . . 832 969 747 — 52 345 025 — — 1 159 746 732 — 2045061504
1923 . . 1 179884078 — 68 556 773 •_ 59 502 850 — 1787152 776 3 095 096 477
1924 . . 1 518950355 — 84 774 044 — 83 527 521 — 2639 3S0130 — 4326 612 050
1925 . . 2 513450 811 — 118 178030 — 178425 072 — 5196 263111 —
8006317024
1926 . . 3 215237579 —
92 455 633 — 162996 955 - 7161 264820 — 10631 954987
1927 . . 3 336653220 — 95 143 588 203946 868 — 7 590022 524 — 11225766 200
 V H -è m e Partie — Voies de Communications 141

C a p . II. N A V IG A Ţ IA - N A V IG A T IO N
10. V a p o a re le cari alcătu esc flo ta Serviciului M aritim R om ân 1928
Nom d e s b â t i m e n t s d u S e r v i c e M a r i t i m e R o u m a i n e t t o n n a g e e n 1928
|
I

Ch argem en t en to n n e s
In că rcăm â n tu l în to n e
en
în
C A P A C IT A T E A

Vitesse moyenne
mijlocie
ÎN TO N E
NUM ELE VAPO RULUI C a p a c ité en to n n e s
No. d ’ ordre
No. curent

H . P.
N o m d es b â tis m e n ts

Viteza
n odu ri

n eu d s
B ru t N et

1 R e g e le C a r o l I .................................. 2 653 1 193 6 500 18 650

2 P r in c ip e s a M a r i a .............................. 1 605 635 4 113 18 260
3 R o m â n i a ............................................. 3 034 1 365 7 800 18s 650
4 D a c i a ..................................... ... 3 147 1 416 7 032 18 650
b D u r o s t o r ...................................... ' 130S 784 800 115 1200
6 B u c u r e ş t i.......................... .................. 2 267 1 451 1 050 % 3 100
1 'i I a ş i ........................................................ 2267 1 451 1 050 % 3 1Ö0
8 C o n s t a n ţ a ............................................ 2 213 1 426 1 150 105 3 000
y 2 267 1 451 1 050 95 3 100
1U C a r p a ţ i ................................................ 4 330 2 800 1 500 10 6 600
ii B u c e g i ................................................ 4 330 2 800 1 500 10 6 600
12 O i t u z ................... • .............................. 2 679 1 699 1 900 9 3 400

T o ta l . . . 32101 18 461 34 645 - 32 310

11. N u m ăru l v a s e lo r serviciului navigaţiei flu via le şi tonajul lo r în

1916, 1925, 1926, 1927 şi 1928
Nombre des vaisseaux du service de la navigation fluviale et le tonnage en
_____ 1916, 1925, 1926, 1927 et 1»28

1928
1916 1925 1926 1927 ■■rn
C A T E G O R IA V A S E L O R *3 a> « O —-i
O zj ** S G
C A T É G O R IE DES V A IS S E A U X >C5 ,£ H. P. «s e 2 o
d o Num ărul £ B
P o
N om bre £ £ g

1 V a p oa re de Călători - Bâteaux des

vo ya g eu rs ...................................... 14 19 19 20 20 6 530
2 R em orchere - R em orqueurs . . . . 23 25 25 24 24 11900 —
3 Ş lepu ri de Dunăre-Chalands de Danube 119 125 132 132 132 91 665
4 Ş lepu ri de Prut— Chalands de Pru t • 23 24 24 24 14 _ 4 970
5 Tancuri — Tanks ............................... 12 12 12 12 12 _ 5 080
6 Pontoane — P o n t o n s ........................ 11 4 4 3 3 _ —
T o t a l. . 202 209 216 215 215 18 430 101715
Numărul vaselor fluviale aparţinând Ministerului Co­
municaţiilor la 31 Decembrie 1926, 1927 şi 1928
Nombre des vaisseaux fluviales appart. au
Mi nist. de Com. au 31 Déc. 1926,1927 et 1928
1 R em orchere - R em orqu eu rs . . . . 5 5 4 1305
2 Şalupe — C h a lou p es........................... — _ 2 2 2 80 —
3 — — 5 4 3 — —
4 Şlepu ri — C h a la n d s ............................ — - 64 64 60 — 36 880

T o t a l. . _ — 76 75 69 1385 36 880
Numărul vaselor şi pontoaneior aparţinând Direcţiei
Serviciului Hidraulic la 31 XII 1928
Nombre des vaisseaux et ponton appart.
à Ia D ire d . Serv. Hydr. au 31. XII 1928
1 R em orch ere — Rem orqueurs . . . . 16 16 2 690 760
2 Şalupe — C h a lo u p es............................ — — — 5 5 135 17
3 D r ă g i....................................................... — —- — — 6 — —
4 Şalande - C h a la n d s........................... — — — — 10 _ —
5 Vase de salvare-Vaisseaux de sauvet. — — — — 8 —- —
6 Şlepuri — C h a la n d s ............................ — — — — 3 - —
7 — — 1 2 — —
8 Pontoane — P o n to n s ........................... — — — 70 70 — —
T o t a l. . — — 92 120 2 825 777
 12. M işcarea călătorilor, m ărfurilor şi ven iturile re a liza te de v a p o a re le S. M . R . în cursul anului 1928
M o u v e m e n t des v o y a g e u r s , m a rc h a n d is e s et d es re v e n u s e n ca issés p a r le s p a q u e b o ts d es p a s s a g e rs d e S. M . R . p en d a n t l ’ a n n é e 1928

K
O tţ QJ^ o —
«.2
o
œ<u
o> © 0)
! birz — ft iii o IN C A S À R I — E N C A IS S E M E N T S
« fi - « i l
e >>cs ? § & ? Călători transportaţi ~ E ^ *"
«5 o 5 ©
C * > <D S s * ft5 ä
y V A P 0 R U L ^ m< »« 2 M « V oya geu rs transportés 3 C
3 2^ « s
S
Vu J5^ «3 25 2 Delà călători Delà m ărfuri
G P A Q U E B (1 T ce œ Des vovaireurs Des marchandises T O T A L
" -2’S 'S WS rt-û't Tone
o s o i 5 * 0 ^ Cl. I Cl. U Cl. I I I Total Tonnes
Ä 4>Ä 4) L e i B. L e i B. L e i B.

Linia Constanţa'Cospoli-Pireii'Alexandria - - Ligne Constantza-Cospoli-Pireu-Alexandria

1 R egele Carol I ............................. 10 2 800 737 1757 32941 5154 9116182 03 2090784 70 11 206966 73
2 R o m â n ia ........................................ 13 8 1 312 1 137 2 430 4879 6937 11811246 75 3034 593 05 14 845 839 80
3 Dacia............................................... 13 7 1065 1 025 2 479 4 569 8 278 11732625 65 3 191 084 54 14 923710 19

T o ta l . . . 36 17 3177 2 899 6666 12 742 20369 32 660054 43 8316462 29 40 976516 72

Linia Constanţa-Constantinopol - - Ligne Constantza-Constantinopole

1 P rin cipesa M a ria .......................... — 50 752 1 053 2 765 4570 7 819 6 397 817 1 2 894827 80 9292 644 80

Linia Constanţa-Iaffa-Haifa - - Ligne Constantza-Iaffa-Haifa

1 Du ro sto r........................................ 8 192 200 6 558 404 505j50 4 442 698 34 4 847 203 84
 13. M işcarea călătorilor, m ărfu rilo r şi veniturile realizate de S. M. R. în an u l 1928, com parativ cu 1927

M o u v e m e n t d e s v o y a g e u r s , m a r c h a n d i s e s e t r e v e n u s e n c a i s s é s p a r le s p a q u e b o t s d e s p a s s a g e r s d e S . M . R . e n 192«,.
c o m p a r a t i v e m e n t à l ’a n n é e 1937

4 «S « C3
>« Mărfuri V E N IT U R I ÎN C A S A T E - R E V E N U S E N C A IS S É S
*5 ç O s O
C Ă L Ă T O R I transport.

al des \
> +* O fct
«a a « O Marchand.

şeurs
a> VOYAGEURS —£ C ălători J M ărfu ri D iver, venitu ri
’l a ® ÎS Jî'C transport. T O T A L
o VAPORUL •o © V oya geu rs Marchandises R evenus d ivers
« $
p. 7l3, O o ? a» o o Tone

Vll-ème
£5 fer CI. I CI. CI. I I I H H L c i L e i L e i L e i
ic PAQUEB0T Tonnes

d c 1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928
i

Partie — Voies
1 R e g e le Carol I 15 12 943 800 1 044 737 2 362 1 757 4 349 3 294 6 007 5 154 14 438 266 9 116 182 4 082 860 2 090 785 276 239 18 797 365 11 206 967

2 Im par. Traian 2 - 56 - 87 - 193 - 336 - 1 399 - 1 111 156 | 989 643 -- 132 195 - 2 232 994 -

de
Communications
3 România . . 14 21 868 1 312 878 1 137 1 871 2 430 3 617 4 879 5 960 6 937 14 423 182 11811 247 3 825 230 3 034 593 315 852 - 18 564 264 14 845 840

4 Dacia . . . . 18 20 924 1 06E 1 056 1 025 3 307 2 479 5 287 4 569 7 820 8 278 17 006 865 U 732 626 5 726 397 3 191 085 420 899 - 23 154 161 14 923 711

5 Princip. Maria 49 50 758 752 987 1 053 2 328 2 765 4 073 4 570 9 649 7 819 7 411 967 6 397 817 3 403 506 2 894 828 485696 - 11 301 166 9 292 645

1
! 6 Durostor . . 9 - - - 37
8
587 192 624 200 4 923 6 558 1 765 650 404 505 3 196 617 4 442 698 116 958 - 5 079 225 4 847 20?

Total .. . - - 3 549 5 929 1089 î 960 10 648 9 623 18 286j 17 512 .35, 758 34 746 56 157 086 39 462 377 21 224 253 15 653 989 1 747 839 - 79 129 17f 55 116 366]

!
II
 144 P a rte a V I I — Căi de Comunicaţie

14. V eniturile realizate de c a rgo b o atele S. M. R. în diferite porturi

p e anul 1928, com parativ cu 1927
|

M ărfu ri transportate
Numărul M archandises
călătoriilor transportées .
V A P O R U L N om b re des
voyages
No. curent

TO N E — TO NNES

1927 1928 1927 1928

1 C a r p a ţ i ..................................... 4 — 41 217 29850

2 B u c e g i........................................ 3 — 37 202 33676

3 O i t u z ........................................ 4 — 24 647 18 754

4 I a ş i ............................................ 4 — 17 551 22 043

5 C o n s ta n ta ................................. 4 — 11246 6 549

6 B u c u r e ş t i................................. 4 — 14 959 8 362

7 D obrogea ................................. 4 — ■ 21531 16 495

T o ta l . . — — 168353 135 797

15. R ecapitulaţia g e n e ra lă

C ălători transportaţi— Voyageurs transportés

s D enum irea liniei

<D Clasa — Classe
D ésignation des lign es TOTAL
3
o
I II III
6
1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928

1 L in ia Constanţa — Cospoli
P ire u —A le x a n d r ia . . . 2 766 3177 3 006 2 899 7 079 6 666 12 851 12 742
2 L in ia Constanţa— Constan-
t i n o p o l ........................... 758 752 987 1053 2328 2 765 4 073 4 570
3 L in ia Constanţa — Ia ffa —
H a i f f a ........................... 25 96 8 1 241 192 1362 200
4 L in ia occidentală (ca rgo ­
boatele) ............................
b Serviciu l central şi agen ­
ţiile . ............................

T o ta l . . 3549 3929 1 4 089 3960 10648 9623 18286 17 512

 V ll-è m e Partie — V oies de Com m unications 145

14. R even u s réalisés p a r le s p aq u eb o ts S. M . R. en différen ts ports

pendant l’an n ée 1928 com parativem ent à 1927

|
încasări m ărfuri
T O T A L
E n ca issem en t, m a rch a n d ises

P A Q U E B O T

Nr. d ’ordre
L E I L E I

1926 1927 1926 1927

18818439 10491 521 18818 439 10491521 C a r p a ţ i...................... 1

14625278 14839069 14 625 278 14839069 Bucegi . . . . . . . . 2

12 972613 9534 470 12972613 9534470 O i t u z .......................... 3

11029842 11022517 11029842 11022517 Ia şi .......................... 4

5 724365 3355982 5 724365 3355982 C on stan ţa.................. 5

8490327 3440228 8490327 3440228 Bucureşti . . . . 6

11 963453 3549 654 11963453 8549654 D obrogea ................... 7

83624317 61233 441 83624317 . 61233 441 Totali

15. R écapitulation g é n érale

fi
C
O 0>
ca
05
ti)
I N C A Ş A T - E N C A I S S É
1 transporta
M ărfuri

'-3 2
a ° D elà călători D ela m ărfu ri D iverse
S gv- T O T A L
Des vo ya g eu rs D es m archandises D iverses
« «
g £

1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 II 1928
’one-Tonnes Lei B Lei B Lei B Lei B L e i 1 B L ei B L ei B Lei B

17 182 20 369 43 414 406 31 32 660 054 43 11 615 700 20 8 316 462 29 1 020 918 81 - - 56 051 025 32 40 976 516 72

9 649 7 819 7 411 967 18 6 397.817 - 3 403 506 15 2 894 827 80 485 696 70 - 11 301170 03 9 292 644 80

8 927 6 558 5 330 715 28 404 505 50 6 205 049 65 4 442 698 34 241225 50 - - 11 776 990 43 4 847 203 84

68 353 135 729 - - - - 83 624 320 94 61 233 441 84 - - - - 83 624 320 94 61 233 441 84

- - - - - - - - - - 6 339 638 54 - - 6 339 638 54 - -

04111 170 475 56 157 088 77 39 462 376 93 104 848 576 94 76 887 430 27 8 087 479 55 - - 169 093 145 26 116 349 807 20

10
 16. V en itu rile şi cheltuelile Serviciului M aritim R om ân pe an*' 1903/1904— 1928
R e c e tte s et d é p en s es du S e r v ic e M a ritim e R o u m a in p en d a n t le s a n n ées 1903,1901-1928

C H E L T U E L I. - DÉPENSES
Venituri D o e x p lo a t a r e A lo c a ţ ii p e n tru T o t a lu l E xccden t D eficit
p e r s . şi m a te r ia l e o n s tit. fo n d , d e o h e ltu e lilo r
A N II Recettes a s ig u r a r e Excédent D éficit A N N É E S
E x p lo it a t io n T o ta l des dép en ses
F o n d d ’ a su ra n ees

L ei r,. Lei B. L ei IB Loi !b . Lei B Lei B.

1903-1904 . . 2 265185 2 402066 178700 2 580766 375 581 1903— 1904

1904 - 1905 . . 1 947 205 — 2 343695 — 404 550 _ 2 748 245 — — 801 040 _ 1904 1905
1905— 1906 . . 2 374 725 — 3 767 382 — 514 550 _ 4 281 932 - — — 1 907 207 1905- 1906
1906-1907 . . 2992566 — 3 343993 — 148 575 _ 3492566 — — 500 000 — 1906-1907
1907-1908 . . 3757432 — 3 328 471 — 577000 — 3905 471 — — 148 039 — 1907-1908
1908-1909 . . 3 041 581 — 4 195 454 — 750 000 — 4 945 454 __ — — 1 903873 — 1908 1909
1909-1910 . . 3 488941 — 4 411 133 — 750000 — 5161 133 — 1 672 192 — 1909-1910
1910-1911 . . 4 21 1572 - 4 835365 — 750000 — 5585365 — — 1 373 793 — 1910-1911
1911-1912 . . 4060 365 — 4 907 814 — 750000 _ 5 657 814 — — 1 597 449 — 1911-1912
1912-1913 . . 4 735 060 __ 5 273 407 — : 775 355 6 048 762 — — — 1 313 702 — 1912-1913
1913-1914 . . 6074 441 6 177 178 — 903000 7 080 178 — — 1 005 737 — 1913— 1914
1914-1915 . . 2 440 165 3 946 839 — 1 903000 — 4 849893 — — — 2 409 728 — 1914-1915
1915-1916 . . 169 561 — 1704118 — 47001 2177119 — — _ 2 007 558 — 1915-1916
1916-1917 . . 334 832 - 1060334 214 999 — 1 275 333 — — — 940 501 — 1916 1917
1917-1918 . . 436 234 _ 899318 — 899 318 — — _ 463 084 1917-1918
! 1918 1919 . . 5828 454 _ 9035632 473001 9 508 633 — — 3 680179 1918-1919
1919 -1920 . . 57639 147 — 37 412196 -- 4 500000 _ 41912196 — 15 726 951 - _ — 1919-1920
i 1920-1921 . . 66 380 556 39 188 541 -- 3500000 _ 42 688541 23 692 015 — __ 1920 1921
1921- 1922 . . 70372 097 — 51788400 --- 3500000 __ 55 288 400 14 983 697 — 1921-1922
1922-1923 . . 157835 621 _ 140633 787 — ; 3500000 144 133 787 13 701834 __ _ 1922 1923
1923*) . . 112 831 511 — — _ __ 145 665 013 - — -- 32 833 502 — 1923+)
1924 . . . 168301 178 — _ 192 351 357 __ — 24 050 179 — 1924
1925 . . . 156021309 — 190653654 55 5 000000 _ 195653 654 55 — 39 632 345 55 1925
1926 . . . 228626 861 — 247 596 527 3C| 5000000 _ 252596527 30 ' — — 23969666 30 1926
1927 . . . 169093145 26 229924120 65 5000000 _ 234924120 65 _ — 65830975 38 1927
1928 . . . 116349 807 20 180677 368 70 5000000 - 185677 368 70 — 69327 561 50 1928
"} 0 1uni — !) moi?
 V H -èm e Partie — Voies de Communications 147

17. V a p o a re intrate în D u n ă re şi eşite, cu ton ajul lor în 1928

Bâtiments entrés dans le Danube et bâtiments sortis du Danube sur lest pendant l'an née 1928

In tr a te — E n t rés E ş ite — S o r t i 9

Oprite într’un |
Dort interior al

Arrêtés dans le
port interior al

Arrêtés dans un port

rieur du fleuve

Oprite într’un

port de Soulina
un port inté­

portul Sulina

portul Sulina
Arrêtés dans
Arrêtés dans

intérieur du fleuve
le port de
Natura

Oprite în
Oprite în
fluviului

fluviului
Soulina
bastim en­
T o ta l Total
NAŢIONALITATEA telor
Natures
N A T IO N A L IT É
des bâti­
ments Greuta­

I Bast. Bât.
Greuta­ ao Greuta­ Greuta­ Greuta­ G re u ta ­

Bastim.
Bastim.
aa tea

Bâtim.
Bâtim.
tea tea tea tea tea
Ton- 03 Ton­ Ton- « Ton­ «2
«s « « Ton- Ton­
nage CÛ nage nage cq nage « nage nage

Germ ania. . . . Vapoare 4 6469 4 6469 1 3436 1 3436

Allem agne Vapeurs
B e l g i a ............... » 1 1892 — — 1 1892 — — — — — —
Belgique »
Danemarca . . . » 2 5315 — — 2 5315 — — — — — —
Danemark »
E g ip tu l............... » 2 3072 — — 2 3 072 — — — — —
E gyp te »
>’ 3 6832 _ — 3 6 832 _ — — — — —
! S p a n ia ...............
E spagne »
F r a n ţ a ............... » 17 15 239 — — 17 15239 1 369 — — 1 369
Franee »
Marea Britanie . » 24 37145 — — 24 37145 — — — __ — —
G rande Bretagne »
Vapoare 127 182472 — — 127 182 472 3 4115 — — 3 4115
Vapeurs
Grecia . . . . Şlepuri — __ 1 313 1 313 _ __ 1 313 i 313
Grèce Schlepps
Remorchere 1 59 1 25 2 84 1 59 1 25 2 84
■
Remorqueurs
O la n d a ............... Vapoare 9 12075 — — 9 12075 — — — — — —
H ollan de Vapeurs
» 13 22842 — — 13 22 842 — '— — —
I t a lia ..................
Ita lie >
>■ 2 6 306 — — 2 6 306 — — 1 4 631 1 4 031
N o rveg ia . . . .
N o rvège >'
> _ — 2 460 — — — — —
P o lo n ia ................ 5 2 460 5
P o lo g n e »
:
Vapoaie 32 79 653 — 32 79 653 1 372 — — 1 372
Vapeurs !
Remorchere — — 1 73 1 73 — ! 1 73 1 73
Rom ânia . . .
Roumanie Remorqueurs
Corăbii cu pânze — — 1 103 1 103 — — 1 103 1 103
Voiliers !
1 T u r c i a .............. Vapoare 2 1638 _ _ — i 2 1638 3 3174 __ 3 3174
i Turquie Vapeurs
j Jugoslavia . . . * 1 2 200 — — 1 2 200 — — — i— —
i Y ou goslavie * ! ,

T o t a l 1928 . . 245 385669 4 514 [249 386 183 9 8 890 6 8581 15 16670

, 1927 . . . 517 929540 62 115 281 579 1 044821 8 9 978 10 14129 18 24107

„ 1926 . . . 670 1 117 786 41 67 615 711 1185401 11 8 047,17 13 766 28 21 813

1925 . . . 454 772075 67 107 401 581 869 476 8 8 175’ 10 10808 18 18 983
j
 148 Partea V I I — Căi de Comunicaţie

18. V a p o a re le eşite din D u n ă re în anii 1919— 1928 p e naţionalităţi

1919 1920 1921 1922

Natura
N A Ţ IO N A L IT A T E A bastim entelor
0>rj. Oî «
o
+a 03 o «
-w c3 cS
<X
>o O
N A T IO N A L IT É N a tu re S
Oc 0» o fi n
&
oo oc O «H n^
d e s b â tim en ts s & £ Î5 ao ■3« 3 î
•S s 3S || ICGI*-C ? s
!» +J O& sCO*g o5 ® -w SS Oos
tf «CC s- O <-C
5
3 o rt <« Sh o « «S U
MM OH MM Ci(H MM O Eh MM OH

G e rm a n ia — A lle m a g n e . . V a p o a r e .— V a p e u r s . 12 29 601
A u s tr ia — A u tr ic h e . < . . M o to a re . — M o te u rs .
B e lg ia — B e l g i q u e ............... V a p o a r e . — V a p e u rs . J 892 5 8 215 16 33 683 11 778
1 4153
C o r ă b ii ou p â n ze . — :
B u lg a r ia — B u lg a r ie . . . .j V o ilie r s . . , .
V a p o a r e .— V a p e u rs . 1 1 396

C a n a d a — C a n a d a ............... V a p o a r e .— V a p e u r s . 1 2 195
D a n e m a rca — D a n e m a rk . . 2 6 917 2 3 179 6 10 517
D a n ţig — D a n t z i g ...............
C o ră b ii cu p â n ză . —
E g ip t u l — E g y p t e ................. | V o ilie r s . . . . 1 951
V a p o a r e . — V a p e u rs 2 3 134 2 3 184 8 11 419

S p a n ia — E s p a g n e ............... V a p o a r e . — V a p e u rs 12 ; 9 3 ii 8 12 167 12 10 060

E s to n ia — E s th o n ie . . . . 1 106
S ta te le -U n ite — E ta ts-U n is
d ’ A m é r i q u e .......................... 10 34 725 25 73 424 26 68 206 4 15 348
F in la n d a — F in la n d e . . .
F r a n ţa — F r a n c e ................... 53 70 398 38 63 680 101 133 568 60 85 277
1
M a re a B r e t a n ie — G ra n d e
B r e t a g n e .............................. 62 143 332 122 271 454 158 346 350 163 345 220
C o ră b ii cu p â n ză . .
V o ilie r s . . . . 6 875 5 670 2 359 3 370
V a p o a r e . — V a p e u rs 92 63415 121 118 051 144 137 887 167 180 568
98 64 290 126 118 721 146 138 246 170 180 938

O la n d a — H o l l a n d e . . . . V a p o a re. — V a p eu rs 11 25 978 23 42 673 48 95 545

U n g a ria — H o n g r ie . . . . » » 9 30 435
In t e r a lia t e — In t e r a llié . . 6 19 305 16 22 957
44 97 689 123 178 182 106 172 147 103 176 945
I J a p o n ia — J a p o n ............... 2 7 614 5 7 452 5 10 556
L e to n ia — L e t t o n ie . . . .
1 1 039
M em el — M e m e l ................... 2 3 668
N o r v e g ia — N o r v è g e . . . . 3 2 732 6 11 255 14 27 413 12 27 981
Panam a — Pan am a . . . .
P e r s ia — P e r s e ................... 1 12
P o lo n ia — P o l o g n e ............... 2 1 846 3 2 266
P o r t u g a lia — P o r t u g a l . , . 1 4 730 2 4 047 2 526
C o ră b ii cu p â n ze . —
R o m â n ia — R o u m a n ie . . . j V o ilie r s . . . . 4 298
V a p o a r e .— V a p e u r s . 192 240 316 82 91 062 78 103 230 55 114 953
86 91360

C o ră b ii cu p â n z e . —
R u sia — R u s i e .......................j V o ilie r s . . . . ] 125 3 167
54 82 989 53 43 928 31 10 771 27 14 190
55 85114 56 44 095

S u e d ia — S u è d e ................... C o r ă b ii cu p â n ze . -- 3 5 719 8 12 360 12 18 208 3 4 467

S iria — S y r i e ....................... V o ilie r s . . . . 1 198

T u rc ia — T u r q u i e ................. j 19 851 3 104 2 118 2 196

V a p o a r e . — V a p e u rs 6 470
25 1 321

U ru g u a i — U r u g u a y . . . . V a p o a r e . — V a p e u rs 2 1299
J u g o s la v ia — J o u g o s la v e . 1 2 454 9 19 395 4 6 035

Total . . . 574 795 924 648 958 563 753 1156 344 691 1154 100
 V H -è m e Partie — Voies de C om m unications 149

18. Bâtim ents sortis du D a n u b e pendant les an n ées 1918—1928 par nationalités

Total pentru flecare Mijlocia anuală

pavilion pentru fiecare.pavllion
1923 1924 1925 1926 1927 1928 Total pour change Moyenne annuelle
pavilion pour change oavi on
|

|
|

|
|
I

B a s tim e n te
1 B a s tim e n te

B a s tim e n te
Ba& tim ente

B a s tim e n te
B a s tim e n te

B a s tim e n te
B â tim e n ts
Bastim ente

B â tim e n ts

B â tim e n ts

G re u ta tea
G r e u ta te a

B â tim e n ts
G re u ta te a

G re u ta te a

B â tim e n ts
G re u ta te a
1 B â tim e n ts

B â tim e n ts
G re u ta te a
Bâtiments

Greutatea
Tonnage

Greutatea
Tonn age
Tonnage

Tonn age

Tonn age
Tonn age

Tonnage

Tonnage
1

3
37 68 126 41 93 95 £2 122 510 34 79 702 23 62 215 14 35 091 213 491198 21, 49 119e
—1 — — — — — -- — 1 177 — — 1 177
177 #1
11 24 610 11 16 987 2 3 887 17 33 539 7 14 174 1 1 892 77 152 657 15 2637
— — — — — - — — — 1 4 153 »1 415a
—1
— _ 1 66 _ __ __ __ — __ 1 66
2 128 2 2 474 1 1 237 2 530 — — — — 8 5 765 1« * 161*3
2 1 303 9 5 831 1 025j'
— — — _ _ — __ — __ — __ 1 2195 219-1
»1
2 2 921 9 19 842 18 28 717 11 v 17 311 16 31 063 2 5 315 68 125 782 - 12 5783
4 .. — .... — — 4 S
—1 — 7 852 ----- - •— — 7 852 »4
i - 7851
— — __ _ 1 878 _ __ _ _ 2 1 829 1829
0«
15 29 206 17 30 456 M 71 077 43 88 406 36 64 217 26 50 027 183 351126 183 35 112fi|
35 71 955 ! 185 352 955 « j 35 295*1
_ — _ :
1 1 111 __ — — _ 4 10 327 37 42 976 4297J
3v
— — — — — — — — “ 1 106 Û! lOej
— — —
— — _, _ — _ _ _ - __ 65 191 703 , 19,170 J
1 3 052 — 1 2 736 — - 1 — __ 3
8 - 2 013 7 801 r 78°li
57 77 011 50 251 848 38 63163 50 88 996 45 83 133 34 49 297 526 796 372 52e 79 637 J

154 348 509 126 5 729 130 268 058 114 232 520 99 206 497 54 104 769 1 1 8 2 2 522 438 118j . 252 243g!
_J — _ __ __ __ __ - - 16 _ 2 274 2 27 J
1«
133 152 679 223 288 465 280 367 089 385 548 131 351 540 626 186 260 809 2 082 2 657 720 208, 265 772fi,
2 098 2 659 994 209g 265 9994

54 113 333 55 122 114 31 59 403 58 263 25 35 671 19 25 931 303 578 911 20g 57 891;,
37
15 49 426 14 42 684 11 32 725 8 23 436 2 6 285 — — 59 184 991 18 499»
— — — — — — — — — _ 22 42 262 h 4 226^
191 418 085 135 242 541 113 191221 265 705 122 283 165 70 156 035 1 1 4 2 2 181 715 114J 218 1719
134
— — — — — — —. __ — — _ 12 25 922 2 562J
— — — __ 1 2 319 — _ _ 2 6 850 3 9169 »3 9163
— — — — — — — _ '— — — 1 1039 °3 1033
— — — __ — •— — _ _ — _ 2 3 668 »? 3663
7 13 427 9 23 718 6 11775 H 26 489 5 10 480 4 13 539 77 168 809 7, 16 8803
1 3 622 — __ — — __ _ — _ 1 3 622 »1 362J
— — 8 2 754 1 1049 1 1 049 2 1 134 — — 13 5 998 «s 5993
— — 9 4 220 9 4 300 9 4 428 6 2 952 6 2 952 44 22 964 2 296]
— — — — — — — - - — 5 9 303 0 930 j

_ __ , _ __ _ 1 103 5 401 Os 4oJ

75 140 412 55 107 048 69 117 748 117 187 41 96 113 38 89 387 746 1 217 456 121 745*1
61 744
39 89 490 751 1 217 857 75! 121 785 t|

4 292 o< 29j

10 11986 — _ — — — — - — - 175 163 864 17s 16 3863
179 164 156 17g 16 415g]

11 18 175 10 18 036 16 29 627 PI 1690 1 1 683 1 2 771 66 112 736 6t 11 273e

— — — — — — — — - — — — 1 198 «! 19?
, _ 5 254 10 977 6 681 _ _ _ _ 47 3181 M 318l i
1 165 2 684 17 11373 9 7292 7 4 324 11 8229 53 32 537 5s 3 253t
7 938 27 12 350 15 7 973 100 35 718 100 3 571g
I
__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ — _ 2 1 299 0] I 29J
16 36 807 11 17 838 5 11382 31 67 577 16 45 819 1 2 200 94 209 507 % 20 95O7

794 1 512 791 797 1 382 498 847 1 403 317 964 1 662 932 806 1 491 741 474 825 524 7 348 12 343 734 734g 1 234 575 J
 150 Partea V I I — Căi de Comunicaţie

19. Serviciul de pilotaj din O rşo v a

T raficu l în sectorul cataractelor în anul 1928 com parativ cu anul 1927

In susul apei In josul apei

V e r s l ’ am on t 1 V ers l ’a va l

Ş 1 e p u r i —C h a
A N II L U N I L E
în c ă r c a t e G o a le j în c ă r c a te | *3 ® i
ANNÉES MOI S Total Total
C h a rg é s V id e s [ C h a rg é s | <2 > 1
o> 4; a. D
i. u CC u s- u
&
>î5 >53 -O >S Ű
a sJ S S s % § ;| s S
- 1
£ ss s £ 55 S3 >5 S H 1 & S5

1927. . Delà 1 Ian.-3l Dec. 2223 992 857 375 2598 889 335 391 1629 2518
1928. . D elJ a n v.à 3 1 D éc. 1849 832 395 691 2540 1 119 410 60d 1 493 2612
1928. . D iferenţa.- D iffér. — 374 — 160462 + 316 — 58 + 230 + 75 214 — 136! + 94

Transporturile au fost efectuate sub pavilion

i
1927. .
E n g lez — A nglais Í -
— __
1928. . \ 5 2617 5 5 5

1927. . Germ an — A lle ­ Í 331 153675 16 347 81 33482 261 342

1928. . mand ............... i 289 136 573 76 365 114 50 222 259 373

1927. . 239375 110 ! 676 255 398

Austriac - Autrich. f 566 79265 653
1928. . 1 381 155257 190 : 571 325 92 820, 269 594

1927. . I 142 63418 5 147 38 16 615 97 135

Francez-Français.
1928. . \ 110 53216 8 118 42 22 351 79 121

1927. . 2699 1 9 5 2127 10 15

Grec— H ellénique
1928. . ! ? 1025 1 4 4 1280 1 5

1927. . f 384 156925 30 414 168 53 655 219 387

U n gar— H on grois
1978. . \ 204 84 595 99 303 179 53706 133 312
1927. . __
Italian — Italien .. ( -- -
1928. . \ 5 1098 - 5 — 7 7
1927. . Olandez — N éer­ ( 147 62 271 149 52 16 786 93 145
1928. . landais . . . . ( 157 70 954; 21 178 67 29 657 97 164
1927. .
Român - Roumain 1 232 121 440 84 316 113 58806 219 332
1928. . 1 261 138 655 110 371 130 61 484 249 379
1927. . Sârb, Croat, Slov. Í 275 143760 91 366 37 18953 293 330
1928. . S e r b e , C r o a te , S lo v .
1 32« 156 703 93 421 84 33 358 367 451

1927. . Cehoslovac - Tché­ 1 138 49 294 36, 174 140 55 702 39 179
1928. . coslovaque . . . 1 106 31702 93 199 174 65 727 27 201
 V ll-è m e P artie — Voies de Comunications 151

19. S ervice de p ilo ta g e d ’O rso v a

T ra fic clans le secteur de cataractes en 1928 com parativem ent à l ’année 1927

In susul apei In josu l apei T o t a lu l t a x e -

T O T A L TO TAL lo r d e p e rc e -
V e rs l ’ am ont V e r s l ’aval put
T o t a l d es ta x e s
a n d s V apo a r e — V a ) e u r s à p e r ç e v o ir

!l
în c ă r c a t e G o a le j T o t a l X ■Ji tp X ŞC 1 $
C h a rg é s G) t —
u u
5 'S 3 © - +O*> 0
03
0
1 g
s sa; i ?
V id e s
^ 5 « D ©fi 1 3 S ► *5
«e E. os ec te
öb bfl bc u
u to O o T a5 ~h uS1; e cg 'S er »ccee te
«eu
>«o <y >« Jä
i*
©
u
© es »cc o o (6
ce «5
sß s
o* ^
o
•ü
•h en
o
s = H S a «& « Ë E! & os « Ë S £< rt S C
§1 c S Ä cS es
H H o
*5 & Q -S «S Ci 1 fi «S H os cd a <3 £ Ê

3112 1328248 2004 5116 831 235 1066 630 235 865 1461 470 1029399 22
2968 1243000 2184 5 152 897 248 1147 721 243 963 1618 491 1015178 25
-1 4 4 -8 5 2 4 8 i-180 ■h 36 -i- 66 4- 13|!+- 81 t- 91 t- 8 i+ 98 +157 4- 21 — 14 220 97

Les transports ont été effectués sous pavillion

5 2617 5 10 — 2389 67

412 187157 277 689 87 87 67 67 154 — 154675 94

403 186 795 335 738 78 — 78 69 — 69 147 154142 84

821 318640 508 1329 187 49 236 144 49 193 331 98 244 497 30
706 248077 459 1165 158 73 231 135 68 205 293 141 197 842 57

180 80033 102 282 53 — 53 40 — 40 93 70 893 63

152 75567 87 239 63 63 49 49 112 — 61557 95

13 4826 11 24 4197 64
7 2305 2 9 1525 79

552 210580 249 801 136 136 78 78 214 166 835 16

383 138301 232 615 134 1 135 66 1 67 200 2 125988 06

5 1098 7 12 3099 90

199 79057 95 294 54 — 54 33 — 33 87 61860 28

224 100611 118 342 65 65 46 46 111 — 79047 65

345 180246 303 648 114 75 189 116 75 191 230 150 135320 56
391 200139 359 750 168 82 250 156 82 237 324 164 168189 14

312 162713 384 696 134 111 245 101 111 212 235 222 129878 28
412 190061 460 872 ' 169 92 263 135 92 227 304 184 150424 20

278 104 996 75 353 66 66 51 51 117 61240 43

280 97 429 120 400 62 — 62 65 65 127 70975 48

r s\
n\
/e
1B#
1 * jj . >1 * •c]
1 i
t i f
152 Partea V I I — Căi de Comunicaţie

CAP. III
ŞOSELELE
20. L u n g im e a ş o s e le lo r de toate categoriile îm pietruite şi totale din
fiecare judeţ, în rap o rt cu p opu laţia şi suprafaţa, la începutul
anului 1928

Lu n gim ea şosele
L o n g u e u r des
Supra­ Popu­
faţa
). curent

laţia Im pie­ Terasa- Drum

JU D EŢELE mente natural
S u p e r fic ie
truite
P o p u la tio n
T erra sse » V o ie s
E m p ie r r é e s m en ts n a tu r e lle s

É5 Km . Km . m. Km , m. Km . m.

V e c i iiu l R e g a t
1 M ehedinţi . . . . . 5320 309 269 1959 963 258 073 282 992
? D o l j .......................... 6 538 458 240 1842 069 315 267 235 683
3 Go r j . . . . . . . 4 579 209 785 1688 192 62 514 118 504
4 V â lc e a ...................... 4 081 243 016 1488 215 134 849 232 124
5 R o m a n a ţ i............... 3560 264 396 839 226 104 008 119 600
fi O l t .......................... 2863 179 593 1223 876 92 120 214 630
7 T e le o rm a n ............... 4 577 315 066 1055 163 106 013 63 973
S D â m b o viţa ............... 3440 273232 1731 849 32 467 341 055
9 A r g e ş ...................... 4216 254889 1773 013 183 501 264 937
10 M u scel...................... 3058 141 719 955 597 135 526 493 172
11 Vlaşca ...................... 4 494 277711 1089 352 50 820 73 610
1? I l f o v .......................... 5176 710 792 1 441 379 194 173 56 173
13 P rah ova .................. 5040 413 390 1864 549, 194 309 566 025
14 Ia lo m iţ a .................. 7 095 259 957 409 026 153 935 1403 037
15 B u z ă u ...................... 4 936 294 416 854 416 171 164 223 802
1fi R .- S ă r a t.................. 3 324 173 668 680 767 69 653 104 256
17 B r ă ila ...................... 4286 191 426 285 941 263 379 1 238 877
18 C o v u rlu i.................. 2662 180 086 266 132 35 390 753 538
10 P u t n a ...................... 3340 189 465 929 078i 84 511 207 377
20 B a c ă u ...................... 4 410 242 316 1024 52d 198 214 180 159
21 Tecuci. . . . . . . 2 408 149 835 391 268 282 317 140 208
?,? T u to va ...................... 2 498 135 664 168 608 133 100 426 660
23 V a s lu i...................... 2 260 135 077 252 676 139 943 438 974
24 F ă lc iu .................. • 2 110 114 305 269 076 97 910 11721380
F ă ltic e n i.................. 3353 157 130 1043 385 196 067 338 830
26 N e a m ţ ...................... 3 977 176 025 1084 877 291 165 259 724
27 R om an ...................... 1880 132 388 912 139 149 653 241 109
38 I a ş i .......................... 3227 221 920 668 127 273 228 517 773
29 B o to şa n i.................. 3 077 206 853 815 442 182 574 237 797
30 D o r o h o i .................. 2 846 192 492 573 552 328 998 839 663
31 C o n s ta n ţa ............... 6 910 223 638 889 856 47 673 243 527
32 T u lc e a ...................... 8626 183 105 622 082 48 483 257 996
33 D u ro sto r.................. 3 226 137 341 526 563 43 423 96 516
34 C a lia c r a .................. 4 500 149 106 362 990 32 — 113 400

T o ta l . . . 137903 7 897 311 31982 969 5 086 420 12498 081

 V ll-è m e Partie — Voies de Communications 153

CHAP. III.
VOIES ET ROUTES
20. Lon gu eu r des chaussées des toutes le s catégories, em pierrées et
totale de chaque départam ent, p a r rapport à la population et su p er-
ficie, au com m encem ent de l ’année 1928

1o r Revine Km. de drum Tmpletrult Revine Km. de drum total

Kilomètres de vole empierré Kilomètres de vole totale
v o ie s

L a 1000 L a 1000 i-
lo c u ito ri
La 1 K m 2 lo c u ito r i La 1Km 2 D E PA R TE M E N TS
Total P a r 1000 P a r 1000 pbt
h a b ita n ts
Par Km 2 h a b ita n ts
Par Km 2
O
Km . ni. Km . m. Km . m. Km . m. Km . m.

A n c ie n R o y a u m e
2501 028 6 337 0 368 8 086 0 470 M ehedinţi . . . . 1
2 393 019 4 010 0 280 5 222 0 366 D o l j .................. . 2
1869 210 8 040 0 360 8 909 0 400 G o r j ...................... 3
1855 188 6 120 0 360 7 633 0 454 V â lc e a .................. 4
1062 834 3 170 0 235 4 020 0 298 Rom anaţi . . . . 5
1530 626 6 810 0 420 8 524 0 534 O l t ...................... 6
1225 149 3 348 0 237 3 886 0 267 Teleorm an . . . . 7
2105 371 6 330 0 503 7 704 0 611 D âm boviţa . . . . 8
2 221 451 6 950 0 420 8 713 0 526 A rg e ş .................. 9
1584 295 6 740 0 312 11 177 0 517 M u s c e l ............... 10
1213 782 3 920 0 240 4 371 0 269 Vlaşca .................. 11
1691 725 2 020 0 270 2 380 0 326 I l f o v ...................... 12
2624 883 4 510 0 370 6 349 0 520 Prah ova ............... . 13
1965 998 1 570 0 057 7 562 0 276 I a lo m iţ a ............... 14
1249 382 2 900 0 170 4 243 0 253 Buzău .................. 15
854 676 3 920 0 202 4 923 0 256 R .- S ă r a t ............... 16
1788 197 1 490 0 066 9 340 0 417 B r ă i l a .................. 17
1055 060 1 470 0 099 5 858 0 466 C o v u r lu i............... 18
1220 966 4 900 0 270 6 444 0 365 P u t n a .................. 19
1402 898 4 230 0 230 5 789 0 318 B a c ă u .................. 20
813 793 2 600 0 162 5 432 0 338 Tecuci ................... 21
728 368 1 240 0 067 5 366 0 291 T u t o v a .................. 22
831 593 1 870 0 111 6 159 0 368 V a s l u i ................ 23
1539 366 2 350 0 127 13 463 0 729 F ă l c i u .................. 24
1578 282 6 630 0 310 10 042 0 470 F ă ltic e n i............... 25
1635 766 6 160 0 270 9 294 0 411 N e a m ţ .................. 26
1 302 901 6 880 0 485 9 842 . 0 693 R o m a n .................. 27
1459 128 3 010 0 207 6 574 0 452 I a ş i ...................... 28
1 235 813 3 930 0 264 5 970 0 401 B o to ş a n i............... 29
1742 213 2 980 0 201 9 049 0 612 D o r o h o i ............... 30
1 181 056 3 970 0 128 5 289 0 170 Constanţa . . . . 31
928 561 3 390 0 072 5 073 0 107 Tul c e a .................. 32
666 502 3 830 0 163 4 850 0 206 D urostor . . . . 33
508 390 2 434 0 ObO 3 400 0 112 C a lia c r a ............... 34

49567 470 4 049 0 231 6 276 0 359 T o t a l ..................

 154 Partea V I I — Câi de Comunicaţie

20. L u n g im e a şo selelo r de toate categoriile, Im pietruite şi totale, din

tiecare judeţ, in raport cu populaţia şi suprafaţa,
la începutul anului 1928
(U r m a r e )
II

Lun gitnea şo
Long rueur des
Su p ra fa ţa
No. curent

P o p u la ţ ia
J U D E Ţ E L E S u p e r f ic ie î m p i e t r i i it e Terasamente Drum natural
P o p u la tio n
E m p ie r •és Terrassements ii Voie naturelle

Km. Km. J111. Km. 1111. i Km. 1111.

j

T ra n s ilv a n ia
1
1 A l b a ...................... 3 646 242 371 647 204' 194:200 109 390
2 A r a d ...................... 6 005 402 303 1 256 750 6 000 733:388
3 B ih o r ...................... 7 897 513868 1639 394 294 659 2 118 209
4 Năsăud .................. 4 332 131322 1 033 437 8 590 435 —
5 B r a ş o v .................. 1 491 113600 642 923 15 430 433338
b C a r a s ......................1 I 217 267 î l 168 776j 1 402:980
7 S e v e r in .................. ţ \ 237 887 U 733 976 1 24 1 060 658
8 C i u c .................. ... 5 065 141 421 616 221 -- 294 791
9 C l u j ...................... 5 079 352029 1249 160 — -- 2 002 204
10 F ă g ă ra ş.................. 2 444 90439 575 981 i 257 220 101 835
11 Hunedoara . . . . 7 810 348 200 1 834 652 — — 189 946
12 Maramureş . . . . 3 381 151 342 412 899 — — 133 801
13 M u reş...................... 4 203 245 941 1093 325; 81 480 837 174
14 O d o rlie i.................. 2 939 122697 783 672! 180 614 855 343
15 S ă l a j ...................... 3815 241 038 1716 435 642 475 1 141 843
16 Satu-M are............... 4 902 368 694 1320 068! 394 919 863 600
17 Sibiu ...................... 3619 192 060 715 594, 204 121 860 029
18 S om eş...................... 4714 257 529 732(758 525 667 917 079
19 Târnava-M are . . . 3 338 168 25S 1112 874 58 343 284 433
20 Târnava-M ică . . . 1724 124085 761 568 430 264 296 —
21 T im iş-Toron tal . . 7 313 495 814 1979 256 174 090 844 530
22 Trei-Scaune . . . . 3 889 145 531 479 078 — — 1 283 106
23 T u rd a ...................... 3514 184 270 731J867: 25 — 1201 707
T otal. . . 102200 5487 966 24 2378681 3 517 232 18400 384
B a s a ra b ia
1 B ă l t i ....................... 5 260 372012 16|630 74 970 302 700
2 Cetatea-Albă . . . 7 595 374806 47 326 4 860 1 186 089
3 C ah u l...................... 4 482 147 266 10 153 13 101! 1 591 899
4 H o t in ...................... 3 782 399532 154 512 5 395i 458 106
5 I s m a i l .................. 4 212 228 878 93 91711 219 310; 688 928
6 Lăpuşna ............... 4 181 395596 161 834 3 986 82 857
7 O r h e i...................... 4 246 342 557 60 767 27 362 261 694
8 Soroca .................. 4 331 381 509 24 980 17 100; 283 420
9 T ig h in a ................... 6 333 314 778 37 660 2 870, 1253 470
T o ta l. . . 44422 2 956 934 607 7791 368 954 6109 163
B u c o v in a
1 C e r n ă u ţ i............... 1771 285 870 661 353 105 — 144! —
2 S to ro jin et............... 2 653 167 608 383 175 312 — 463
3 R ăd ău ţi.................. 2 360 159 496 495 901 27 3731 191583
4 C .-Lu n g.................. 2 349 64 592 342 485 — — 32 210
5 Suceava.................. 1309 134 155 287 369 0 830 0 864

T o ta l. . . j 10 442 811721 2170 283 445 203 65S 657

R om ânia. . 1 294 967 17153 932 58 998 899 9 417 809 37 667 285
 Vll-èm e P a r t ie —V o ire s de Com uni cations 155

20. L o n gu eu r des chaussées de toutes le s catégories, em pierrées et

totale de chaque départem ent p a r raport à la population, et su p erficie,
au com m encem ent de l ’année 1928
______________ _________ (Suite)

’ Revine Km. de drum împietruit Revine Km. de drum total

voies Kilomètres de voie empierré Kilomètres de voie totale

L a 1000 lo ­ L a 1000 «
c u ito r i La 1 km 2 lo c u ito r i L a 1 Km * DÉPARTEM ENTS
Total1 P a r 1000 Par P a r 1000 Par
h a b ita n ts 1 km 2 1 KmJ O
h a b ita n ts

6
m. Km . m. Km . m. Km . m. Km . m.

Trans yl\ranie
950 794 2 660 0 177 3 92C 0 260 Alba 1
1996 138 3 120 0 209 4 960 0 332 Arad 2
4052 262 3 18S 0 207 7 880 0 513 Bihor 3
1477 027 7 86C 0 238 11 230 0 340 Năsăud 4
1091 691 5 660 0 431 9 610 0 732 Braşov 5
2 571 756 5 386 11 830 Caraş 6
261 486
2818 794 7 280 {° 11 850 {° Severin 7
911 012 4 350 0 121 6 440 0 179 Ciuc 8
3 251 364 3 540 0 245 9 230 0 637 Cluj 9
935 036 6 360 0 235 10 330 0 382 Făgăraş 10
2 024 598 5 260 0 230 5 810 0 259 Hunedoara 11
546 700 2 730 0 122 3 610 0 161 Maramureş 12
2 011 979 4 440 0 260 8 180 0 478 Mureş 13|
1819 629 6 380 0 262 14 830 0 619 O dorhei 14
3500 753 7 110 0 440 14 520 0 917 Sălaj 15
2 578 587 3 580 0 269 6 990 0 526 Satu-Mare 16
1 779 744 3 720 0 192 9 260 0;491 Sibiu 17
2175 504 2 840 0 152 8 440 0 !461 Someş 18
1455 650 6 610 0 333 8 650 0 436 Târnava-M are 19
1487 832 6 140 0 440 11 990 0 863 Târnava-M ica 20
2997 876 3 990 0 270 6 046 0 409 Trei-Scaune 21
1 762 184 3 290 0 120 12 100 01453 Turda 22
1958 574 3 970 0 208 10 630 0 557 23
484 4 416 i 0 237 8 410 0 451 Total
Bessarabie
394 300 0 045 0 003 1 059 0 074 Bălţi 1
1 238 275 0 120 0 006 3 303 0 163 Cetatea-Albă 2
1615 153 0 067 0 002 10 970 0 360 Cahul 3
618 013 0 385 0 040 1 546 0 163 Hotin 4
1002 155 0 410 0 022 4 370 0 237 Ism ail 5
248 677 0 409 0 038 6 290 0 059 Lăpuşna 6
349 823 0 170 . 0 014 1 021 0 082 Orhei 7
325 500 0 065 0 005 8 540 0 075 Soroca 8
1294 — 01120 0 006 4 110 0204 Tigh in a 9
7085 896 0205 0 013 2|390 0159 T otal
Bucovine
910 353 2 310 0 373 3 180 0513 Cernăuţi 1
1158 175 2 280 0 144 6 920 0 436 Storojneţ 2
542 857 3 100 0 210 3 300 0 230 Rădăuţi ’ 3
374 695 2 570 0 146 2 820 0 159 C.-Lung 4
289 063 4 350 0 219 4 380 0 220 Suceava 5
3 275 143 2 673 0 207 4 034 0 313
T o tal
106083 993 3 439 0 200 6 184 0 359 Roum anie
 156 Partea V I I — Căi de Comunicaţie

21. S p ecificarea şoselelor la începutul anului 1928 în V ech iu l R e g a t

©
î.
'O
u Şosel e n a ţ i o n a l e — Voies nati onales
o
'C

T e r a s a m e n te
ir e a ş o selele r îm p ie t r u i e
o v :>ies

na­
JU D EŢELE Situ a tio n d es e m p ie r r ée s

T e r ra s s e *
£

voie na-
! t u r e lle

gen eral
c J

tu ra l
c

T o ta l
DÉPARTEM ENTS
© B u ne M e d io c r e R e l e © 1

Drum
u T o ta l
S
B on n es M é d io c r e s M a u v a is e s
o
o m.
z Km. m. Km . m. Km. m. Km . m. Km . m. Km . m. 1K m .

1 M ehedinţi . 52 55 521 43 150 521 150 521

2 D olj . . . 132 548 70 556 10 056 213 160 — — — 213 160
3 G orj . . . 51 400 46 — 8 185 105 585 — — — — 105 585
4 Vâlcea 135 833 40 867 3 — 179 700 — — — — 179 700
5 Rom anaţi . 160 866 — — 6 240 167 106 — — — 167 106
6 O l t ............... 43 126 — — — — 43 126 — — — — 43 126
7 Teleorm an . 51 346 9 — 4 200 64 546 6 186 4 032 74 764
8 Dâm boviţa . 133 550 22 — 8 — 163 550 — — — — 163 550
9 A rg eş . . . . 10 958 69 138 — — 80 096 — - — — 80 096
10 Muscel . . . 43 534 83 — 3 — 129 534 — — — — 129 534
11 Vlaşca . . . . 43 — 50 — 9 045 102 045 — _ — 102 045
12 I lfo v • . . 64 987 62 798 12 990 140 775 10 — 16 348 167 123
13 P ra h ova . . 111 329 107 270 23 500 242 099 — — — 242 099
14 Ia lom iţa . . 27 — 114 076 59 550 200 626 28 032 6 600 235 258
15 Buzău . . . . 58 078 103 748 114 406 276 232 9 127 26 930 312 289
ltf R.-Sărat . . 20 — 33 063 — — 53 063 — — — 53 063
17 B răila . . . . — — 5 680 7 — 12 680 — __ 59 520 72 200
18 Covurlui . . 37 544 0 761 — — 38 305 7 678 — — 45 983
19 Putna . . . . 106 239 15 500 8 863 130 602 — — — —. 130 602
20 Bacău . . . . 112 846 112 710 68 610 294 166 — — — —: 294 166
21 Tecuci . . . 37 — 29 646 14 100 80 747 — — — — 80 747
22 Tutova . . . 76 672 18 — 17 256 111 928 14 200 0 700 126 828
23 Vaslui 56 611 18 101 — — 74 712 21 150 13 500Î 109 362
42 110 34 040 27 026 103 176 33 — — —1 136 176
24 Fălciu . . . .
25 Fălticeni . . 53 646 74 777 — — 128 423 — — — — 128 423
38 986 209 877 _ _ — — 209 877
26 Neam ţ . . . 93 623 77 268
27 Rom an . . . 108 264 — — — — 108 264 __ — — — 108 264
28 I a ş i ............... 119 223 35 — 37 200 191 423 — — — — 191 423
26 368 68 605 81 791 176 764 — __ — — 176 764
29 Botoşani . .
30 D oroh oi . . . 75 343 49 712 54 835 179 890 23 — — — 202 890
31 Constanţa . . 92 033 194 448 143 845 430 326 1 652 10 125 442 103
32 Tulcea . . . 25 __ 65 — 64 905 154 905 — — — — 154 905
33 D u rostor . . 114 118 146 450 32 — 292 568 0 265 3 500 296 333
34 Caliacra 69 100 94 — 34 925 198 025 _ —- 17 900 215 925

T o ta l. . . 2 385 295 1906 736 936 514 5228 545 154 290 159 155 5 541 990
 V ll-è m e P a rtie — Voies de Communications 157
21. C atégo ries des v o ie s au com m encem ent de l’année 1928 dan s
l ’A n cien Royaum e

Şosele Judeţene — V oies Départem entales

» o
S ta r e a ş o s e le lo r îm p ie t r u it e O) c 7e
u
C o 3 2
Situation des voies empierrées 0> sa> 1 Total
iß
«cfl in 63
eh
s S
G gen eral
Bune Médiocre Eele a
S i S <33
Total <x> u Si O
Bonnes Médiocres Mauvaises H H Q >
Km. m. Km. m. Km. m. Km. m. Km. m. Km. m. Km. m.

8 36 6 940 50 940 50 940

153 678 139 483 55 621 348 782 __ — ‘ __ — 348 782
96 844 27 — — — 123 844 __ — 1 470 125 314
124 608 83 938 7 189 215 735 __ __ __ __ 215 735
34 134 — — — _ 34 134 _ __ _ __ 34 134
88 200 45 920 7 __ 141 120 __ __ __ __ 141 120
95 523 112 170 6 760 214 453 — — — __ 214 453
84 894 53 409 20 100 158 403 __ — 0 266 158 669
167 612 42 800 9 200 219 612 — — __ __ 219 612
46 — 90 720 29 763 166 483 — 1 664 168 147
108 — 60 056 100 _ 268 056 _ __ _ 268 056
24 391 92 160 48 197 164 748 __ — __ __ 164 748
48 280 38 704 30 250 117 234 0 953 7 157 125 344
9 865 77 307 76 905 164 077 47 233 417 920 629 230
19 644 52 148 2 500 74 292 29 018 8 866 112 176
43 134 10 — 4 437 57 571 — — 14 345 71 916
3 — 87 - 48 '898 138 898 1 852 — 140 750
55 800 67 005 13 572 136 377 7 639 25 984 170 __
41 537 83 132 — __: 124 669 4 __ __ 128 669
105 680 34 160 6 200 146 040 6 - _ __ 152 040
11 — — — — __ 11 — 4 630 — __ 15 630
— — 10 400 — —1 10 400 46 300 9 410 66 110
51 732 1 300 22 300 75 332 1 300 22 082 98 714
20 250 34 — — _ 54 250 __ — 9 63 250
62 705 25 — 19 534 107 239 __ — — 107 239
60 400 38 659 52 006 151 065 — — — 151 065
138 123 29 391 30 74i 198 255 4 625 8 380 211 260
— — 45 550 13 893 59 443 12 957 — 72 400
49 481 12 312 6 790 68 583 __ — — 68 583
4 — 20 443 3 805 28 248 — — — - 28 248

—
39 640 59 923 11 110 563 6 037 45 100 161 700l
10 — 25 — 14 165 49 165 — — 2 500 51 665[

1806 155 1535 090 647 766 3 989 011 172 544 574 144 4735 699
 158 Partea V I I — Căi de Comunicaţie

21. S pecificarea şoselelor la începutul an u lu i 1928

în V ech iu l R egat
(U r m a r e )
||

Ş o s e le v i c i n a l e -- V o ie s v i c i n a l es
No. d ’ ordre

Star ea şosele lo r împi etruite

Drum natural
1 Terasam ente

n a tu re lle
Situa tion des voies enîp ierrées

T erra sse m en t

general
JU D EŢELE

Total
D EPARTEM ENTS
Bune
No. cu ren t.

Mediocre R e le
Total
Bonnes

Voie
Msdioores Mauvaises

1
Km . în Km . m. Km . m. Km . m. Km . m. Km . m. Km . 117).

î M eh ed in ţi. . . 242 402 389 158 67 465 699 025 8 500 8 500 716 025
2 D olj. . : . . . 329 125 504 537 183 993 1 017 655 218 199 1401476 1376 330
3 G o r j ............... 372 503 64 947 18 090 455 540 8 540 4Î600 468 680
4 Vâlcea . . . . 198 064 152 565 28 449 379 078 5 756 2 719 387 553
5 Romanati . . . 165 614 286 400 67 596 519 610 71 090 85 362 676 062
6 Olt . 264 430 183 290 43 910 491 630 3 500 3 — 498 130
7 Teleorm an . . 284 900 207 555 64 013 556 468 17 046 4 784 578 298
8 Dâm boviţa . . 129 950 369 957 32 289 532 196 6 002 82 884 621 082
9 A r g e ş ............... 493 943 227 351 38 499 759 793 25 960 51 997 837 750
10 Muscel . . . . 88 430 122 149 89 218 299 797 16 980 34 802 351 579
11 Vlaşca............... 145 — 170 — 289 083 604Î083 26 669 43 234 673 986
12 I l f o v ............... 189 675 400 705 380 020 970 400 141 451 39 825 1 151 676
13 P ra h o v a . . . . 329 450 353 685 246 503 929 638 50 907 186 796 1167 341
14 Ialom iţa. . . . 11 223 19 900 7 — 38 123 48 260 951 617 1 038 -
15 B u zău ............... 106 495 135 934 73 250 315 679 16 480 29 040 361 199
16 R-Sărat . . . . 53 827 211 292 46 178 311 297 1 250 41 600 354 147
17 B răila................ 33 100 61 560 31 343 126 003 260 117 1039 617 1425 737
18 Covurlui . . . 2 — 39 349 47 849 89 198 15 542 617 266 722 006
19 P u t n a ............... 163 299 187 131 49 183 399 613 42 550 78 972 521 135
20 Bacău . . . . . 169 483 123 583 67 016 360 082 61 974 57 512 479 568
21 T ecu ci............... 19 010 138 535 94 176 251 721 215 790 82 302 549 813
22 Tutova . . . . 10 680 — — 13 — 23 680 28 800 97 600 150 080
23 V a s lu i............... 7 — 43 348 10 500 60 848 35 035 136 025 231 908
24 F ă lc iu ............... 14 590 37 020 27 700 79 310 54 010 384 160 517 480
25 Fălticeni . . . 348 192 180 023 29 497 557 712 55 285 74 544 687 541
26 N e a m ţ............... 29 — 102 — 226 119 357 119 75 449 60 281 492 849
27 Roman . . . . 349 783 113 784 45 896 509 463 92 266 63 800 665 529
28 I a ş i .................. 58 927 216 629 45 794 321 350 211 396 385 519 918 265
29 Botoşani. . . . 63 170 102 545 104 703 270 418 39 6G1 22 359 332 378
30 D orohoi . . . . 113 673 82 497 53 034 249 204 95 686 81 749 426 639
31 Constanţa . . . 98 814 165 500 89 807 354 121 21 231 72 140 447 492
32 Tul ce a ............... 86 580 141 838 207 066 435 484 45 843 242 813 724 140
33 Durostor . . . 10 — 5 400 27 133 42 533 15 580 12 087 70 200
34 C a lia cra . . . . 20 — 33 — 18 800 71 800 15 — 31 — 117 800
Total . . . 5 002 332 5573 167 2 864 172 13 439 671 2047 745 5 250 982 20738 398
 VTI-ème Partie Voies de Communications 159

21. C atégories des v o ie s au com m encem ent de l ’année 1928,

dans l ’A n cien R oyaum e
(S u it e )

Şosele comunale — V oies communales

:|
natural
Starea şoselelor îm pietruite S s
~ a

naturelle
Situation des voies em pierrées Q; q

general
Total
5 %
Bune M e d io c r e R ele
? s

I Drum
Total C) î

! Voie
Bonnes M é d io c r e s M a u v a is e s
H ^
Km. j m. Km. j m. Km. m. Km, m. Km. m. Km. m. Km. m.

332 911 598 395 128 171 1059 477 249 573 274 492 1583 542
38 429 166 844 57 199 262 472 97 068 95 207 454 747
610 068 267 537 125 618 1003 223 53 974 112 434 1169 631
256 950 363 046 93 706 713 702 129 093 229 405 1072 200
52 846 62 780 2 750 118 376 32 918 34 238 185 532
163 800 241 730 142 470 548 __ 88 620 211 630 848 250
86 616 114 129 18 951 219 696 82 781 55 157 357 634
325 082 508 206 44 412 877 700 26 465 257 905 1162 070
117 074 349 564 246 874 713 512 157 541 212 940 1083 993
88 646 85 771 185 366 359 783 118 546 456 706 935 035
15 — 45 168 55 — 115 168 24 151 30 376 169 6951
20 826 68 322 76 308 165 456 42 722 _ __ 208 n s
164 757 330 442 80 379 575 578 142 449 372 072 1090
— - 3 500 2 700 6 200 30 410 26 900 63 5 iq
33 183 105 189 49 841 188 213 116 539 158 966 463 718
19 807 154 637 84 392 258 836 68 403 48 311 375 5501
3 677 4 063 0 620 8 360 1 410 139 740 149 5101
1 802 0 450 — — 2 252 4 531 110 288 117 071
46 070 199 216 28 908 274 194 37 961 128 405 440 560
95 810 112 227 16 200 224 237 130 240 122 647 477 124
3 230 21 540 23 030 47 800 61 897 57 906 167 603
8 300 — — 14 300 22 600 43 800 318 950 385 3501
39 284 2 500 — — 41 784 82 458 267 367 391 6091
15 580 16 760 — — 32 340 10 900 779 220 822 460
93 664 127 330 29 017 250 011 140 782 264 286 655 079
55 — 224 — 87 816 366 816 215 716 199 443 781 975
47 952 40 252 7 953 96 157 52 762 168 929 317 848
35 032 43 914 16 965 95 911 48 875 132 254 277 040)
100 015 110 933 88 729 299 677 142 973 215 438 658 0881
41 900 35 707 38 603 116 210 210 312 757 914 1084 430
43 890 40 691 20 828 105 409 24 790 161 262 291 461
3 533 6 200 21 960 31 693 2 640 15 183 49 516
7 600 48 740 24 559 80 899 21 541 35 829 138 269
8— 24 500 11 500 44 17 - 62 — 123
2 976 334 4 524 283 1 825 125 9 325 742 2 711 841 6 513 800 18 551 383
 160 Partea V II. — Căi de Comunicaţie

22. S pecificarea şo selelo r la începutul an ului 1928 în T ra n s ilv a n ia

şi B u c o v in a

0
t.>
rsi. Soşele naţionale — Voies nationales
^0
*b
Starea şoselelor îm pietruite o> en
-M 15 0>
0 G
Situation des voies empierrées 3 iù S3 *©

general
1 JU D EŢELE ü -t-» u
a £ cd 3

Total
0i)
No. curent-

cd a s a
DEPARTEMENTS Cß atn e
Bune M ediocre Rele cd s JO
TOTAL S-l s
<X> o p ©
s-i >
Bonnes Médiocres Mauvaises H H o

1
j
Km. m. Km. m. Km. m .j Km. m. Km. m. Km. m. Km. m.

1 ’raiisilva nia

î A lb a . . . . 152 927 1 29 500 6 188 427 1881427

2 A r a d ............... 10 — 164 575 107 920 282 495 — — — 282 495
3 B ih or . . . . 116 125 45 175 20 534 181 834 76 400 15 900 274 134
4 Năsăud . . 49 293 37 657 57 — 143 950 — — — 143 950
5 B raşov . . 64 263 162 444 51 — 277 707 2 250 — — 279 957
6 Severin . . . 118 764 176 110 71 595 366 469 — — — — 366 469
7 Caraş . . . 34 459 92 152 150 018 276 629 — — — 276 629
8 Ciuc . . . . — — 170 459 68 122 238 581 — — — 238 581
37 632 58 178 180 475 276 285 — _ - — 276 285
9 Cluj . . . .
10 F ăgăraş . 118 413 3 910 — — 122 323 — — — — 122 323
11 H unedoara . 93 461 158 492 24 328 276 281 — — 51 006 327 287
12 Maramureş . 99 065 151 340 17 300 267 705 — — — — 267 705
13 M ureş . . . . 47 — 143 096 111 289 301 385 — — — — 301 385
14 O dorh ei . . . 53 590 92 774 60 949 207 313 — — — 207 313
15 Sălaj . . 126 143 74 745 33 215 234 103 1 043 34 801 269 947
16 Satu-Mare ■ . 231 894 — — — — 231 894 1 618 13 101 246 613
17 Sibiu . . 83 112 40 — 2 — 125 112 — — — 125 112
Someş 94 231 62 062 — — 156 293 5 600 — - 161 893
18
19 T â rn a va -M a re . — — 140 — 23 151 163 151 — — — — 163 151
20 T â rn a va -M ică . 92 475 81 380 5 — 178 855 — — — 178 855
El 44 719 70 208 110 — 224 927 — — — — 224 927
Tim iş-Torontal
22 Trei-Scaune 102 530 20 849 13 — 136 379 — — — — 136 379
23 T u rd a . . • 20 972 55 — 97 499 173 471 25 — 20 500 218 971

T o ta l. . . 1791 068 2 030 106 1210 395 5 031 569 111 911 135 308 5 278 788

Bu covin a
1 Cernăuţi . . . 89 440 4 500 93 940 93 940
— — 8 — 41 500 49 500 — — — — 49 500
2 Storojineţ
5 — 68 903 11 — 84 903 — — - — 84 903
3 Rădăuţi .
4 C .-Lu n g 31 500 109 249 42 — 182 749 — — — — 182 749
. .
45 334 43 022 24 759 113 115 '— — — — 113 115
5 Suceava . . .
T o ta l . . . 171 274 229 174 123 759 524 207 524 207
 V ll-è m e Partie — Voies de Communications 161

22. C atégories d e s v o ie s au com m encem ent de l ’an n ée 1928 en T ran sy lv an ie

et B u c o v in e

Ş O S E L E J U D E Ţ E N E - - V O IE S D É P A R T E M E N T A L E S

Starea şoselelor im pietruite "cd

Ü p.
Situation des voies empierrées
05 O
CC
c

general
Bune M ediocre Rele rt
x e

Total
Total 53 a>
Bonnes Médiocres M a u v a is e s 'B
Q >
1 Km . m. Km. m. Km . i m. Km . m. Km . m. Km. m. Km. m. !

T r a n s y lv a n it »
I 214! 440 55 319 45 -!! 314! 759 12 990 327 749
21 153 170 398 435 048:! 626 599 __ 58 579 685 178
75 698 124 769 62 270 262 737 37 418 — — 300 155
— — 108 800 151 142 259 942 __ — — 259 942
118 243 81 034 15 748 215 025 __ __ — — 215 025
131 652 183 499 108 326 423 477 n 900 1 678 437 055
46 195 123 130 139 422 308 747 __ __ 13 — 321 747
15 200 100 590 33 338 149 128 — __ 3 — 152 128
27 — 147 077 141 929 316 006 _ __ 17 317 333 323
0 200 113 036 5 180 118 416 — — — — 118 416
35 301 211 850 67 220 314 371 — --- 138 940 453 311
33 835 50 399 36 350 120 584 — __ 9 580 130 164
57 010 170 167 81 777 308 954 — __ 11 470 320 424
49 143 152 216 30 074 231 433 — __ — — 231 433
185 535 123 658 18 400 327 593 il 720 32 872 372 185
125 976 152 530 — — 278 506 — _j 5 179 283 685
218 737 66 352 7 165 292 254 49 481 9 297 351 032
52 179 158 704 49 630 260 513 52 252 8 944 321 709!
12 803 296 896 11 _ 320 699 — __ __ — 320 699
67 726 102 987 7 — 177 713 18 703 — — 196 416
148 346 301 433 192 — 641 779 — — 27 120 668 89»
211 090 12 500 2 609 226 199 — - — 226 199
— - 116 487 66 089 182 576 — - — ■— 182 576

1 847 462 3123 831 1706 717 6678 010 194 464 336 976 7209 450

B u c o v in e
115 852 277 761 23 800 417 413 __ -- -- -- 417 4131
75 402 130 433 87 84C 293 675 -- — -- -- 293 675|
— — 85 541 158 667 244 208 — -- -- --- 244 20q
— — 74 686 52 330 127 016 — -- -- 127 01Ö
30 068 74 497 66 518 171 083 — — -- — 171 083

221 322 642 918 389 155 1253 395 — — — - 1253 m

 Partea V I I — Căi de Comunicaţie
162

22. S p ecificarea soselelor la începutul anului 1928 în T ra n silv a n ia

si B u covin a
(U r m a r e )

Ş O S E L E V E C IN A L E — V O IE S V IC IN A L E S

Starea şoselelor îm p ietru ite cc

S itu a tio n d e s v o ie s e m p ie r r é e s o> c iZ "âJ
JU D EŢELE & ' TO TAL
^ c
1— &
D E P A 1 ÎT E 3 IK N T S — CE
M e d io c r e R e le n cc GENERAL
Bune x «
TO TAL ? T' c ^
lio n n e s M é d io c r e s M a u v a is e s 4; S *o
r-1 H Cl >
Km . j m. Km. m. Km . j m. Km .! m- K m .1 m. Km . m.
Km . J m. j

T r a n s ilv a n ia

Alba . . . 22 503 85 625 20 580 128 708 172 020 80 800 381 528
A rad . 64 676 246 860 311 536 6 — 70 804 388 340
B ihor . . 144 774 231 697 36 146 412 617 112 389 38 944 563 950
Năsăud 44 985 280 060 17 200 342 245 8 590 600 355 435
B raşov 55 080 17 2 _ 74 080 11 180 22 700 107 960
Severin . 115 520 209 070 107 990 432 580 — — 172 930 605 510
_ _ 80 400 80 400 — ■ — 389 800 470 24K)
Caraş
Ciuc . . 28 512 _ _ 28 512 — 77 083 105 595
Cluj . . . 636 338 __ _ 636 338 — — 280 487 916825
__ 180 690 96 490 277 180 22 010 — — 299Î190
Făgăraş .
H unedoara __ __ 622 622 _ — — — — 622 —
Maramureş _ 3 710 _ 3 710 — — 41 209 44 919
Mureş . . 136 647 122 491 119 059 378 197 15 920 54 807 448 924
O dorhei . 24 916 163 896 60 174 248 986 68 754 27 292 345 032
Sălaj . . . 154 739 — — 154 739 629 712 148 170 932 621
Satu-Mare 25 672 197 507 76 863 300 042 116 578 141 738 558 358
S ib iu . . 49 435 61 793 — — 111 228 18 640 127 732 257 600
Someş . . 186 374 124 013 310 387 393 107 58 891 762 385
Târnava-M arq i_ > -- 429 024 — 429 024 "58 343 2 500 489 867
j _. _
Târnava-M ică' 5 5 _ 411 561 •— — 416 561
1 1 0p6!050
Tim iş-Toronta 541 450 91 100 632 550 67 09Q 366 410
Trei-Scaune ■i— 100 500 __ _ 100 500 -f- 241 106 3411606
— 195 820 — 195 820 - — 214 207 410027
T u rda . . . I

Total . 6Î9 532 3 895 972 1 700 875 6 216 379 2111 894 2562210 10 890 483
j■
i

B i i c o v i i na

Cernăuţi . —
Storojiii(>ţ s
l ifi !

.Rădăuţi . — — - ;\\
32720
h-

C.-Lamg . — 32 32 720 — —
;\
$deeava .
i
_ — 32 720 32 720 — — 32^20
Total
i
 V I I - ème Partie — Voies de Com m unications 163

22. C atégo ries des v o ie s áu com m encem ént de l ’année 1928 en

T ra n sy lv a n ie et B u co vin e
_________ ■ (S u it e d .

Ş O S E L E C O M U N A L E — V O IE S C O M M U N A L E S

Starea şoselelor îm pietru ite

hJ
S itu a tio n d es v o ie s e m p ie r r é e s
? a
s : Í S .
Bune M ediocre Rele 3 M
TO TÁL p :-
B o n n es M é d io c r e s ’ M a u va ises
O ;
H£
Km. j-.m. .. Km. 1 m. . K:jj. -I m. Km. i ni. Km. m, Kin. 1 111, Km. 1 .m.
>
Transylvanie
3 700 3 950 7 660 15 310 9 190 28 590 53 090
— — — — 36 120 36 120 — — 604 005 640 125
020 380 642 41 544 782 206 68 452 2 063 365 2914 023
— _ — — ■287 300 287 300 — — 430 400 717 70«
76 U I _ — — -- 76 111 2 ■ -- 410 638 488 749
191 200 188 880 131 370 511 450 12 260 886 050 1409 760
__ — — — 503 _ 503 — — — 1000 180 1503 18Ö
— — 100 - 100 ___ 200 — — — 214 708 414 708
— — — 20 531 20 531 — — 1 704 400 1724 '931
_ 22 O ii 36 051 58 062 235 210 101 835 395 107
— — — — 622 — 622 — — — — 622 —
— — 13 900 7 — 20 900 — — 83 012 103 9121
41 272 59 483 4 034 104 789 65 560 770 897 941 246
- — 95 940 — — 95 940 111 860 828 051 1035 851
— - 500 — 500 — 1000 — — — 926 — 1926 -ti
105 949 174 073 229 604 509 626 276 723 703 582 1489 931
-L — • 187 1&7 — 136 ■— 723 — 1046
— -- 5 565 — — 5 565 74 708 849 244 929 517;
— -- 100 — 100,% — 200 — — — 281 933 481 933
— -- 200 — 200 — 400 — — — 296 — 696 __1
30 -- 102 — 348 — 480 — 107 — 451 — 1038 __
— -- — — 16 — 16 — — — 1042 — 1058 _
_ — — 180 - 180 — — 967 — 1147 —

808 252 1 946 444 3 557 214 6311 910 1098 963 15 365 890 22 776 763

B u c < )vin e
_ _ 150 _ 150 _ 105 _ 144 _ 399 _
— _ — _ 40 — 40 — 312 — 463 -- 815
— 45 876 120 914 166 790 27 373 19 583 213 746!
— — _ — — — — — 32 210 32 210
0 800 2 371 — 3 171 0 830 0 864 4 865^

0 800 48 247 310 914 359 961 445 203 659 657 1 464 821
 Partea V I I - Cai fie Comunicaţie

23. S p e c ific a re a şo se le lo r la începutul anului 1928,

în B a sa ra b ia

Şosele naţionale -- Voies nationales

!
I Starea şoselelor î ni pietruite
es KS
C h
S itu a tio n d es v o ie s e m p ie r r é e s v. u O 0)
O G
JU D E ŢE LE V
C « V. \ M
ri. c S C3 £
2 C-

Bunt
CS •x.
n. cu ren t

C tO ! 5 ! Total «
3 i p -
'î z 0> .£
c O
S H Ç-. ■ Û >■ H
& Km . m. Km . m. Km . 111. Km . m. Km . m. Km . m. K m . m.

!
i i

î B ă l ţ i ...................... — — — ■— — — — — —i — -
.

2 Cetatea-Albă . . . — — — — — — — —; — —
i ~
:

Caliul ................... 5 453 ' o 200 i - — 5 653 — — — 5 653

3

:
i 4 H o t in ...................... - — i — — — — - -

5 I s m a i l ................... 3 500; 4 612 5 830 13 942 33 392 3 278 50 612

6 Lăpuşna ............... 55 900 ! 14 300 6 600 76 800 — - — — 76 800

7 O r h e i...................... — — — - — — — — - ' - -

-
! 8 Soroca .................. — — - ■ - -

i
9 T ig h in a . ................ — ! ' — — — -- — —

T o ta l . . j64 853 ! 19 112 430 96 395 33 392; 3 278 133 065

1 12 i
II

N o tă - ş, judeţene şi oomunuk“ nu sunt clasat'.-.

 V ll-è in e P artie — V o ies de Communications 165

23. C a té g o rie s des v o ies, au com m encem ent de l ’année 1928,

en B e s s a ra b ie

Şosele neclasate — V oies non classées

Starea şoselelor îm pietruite cz

u
S itu a tio n dos v o io s e m p ie r r é e s
S
«
D EPARTEM ENTS

No. d ’ o r d r e
O * Total ci
u o
o
H H
Km .l m. K m .j m. K m .l m. K m .) iii. K m . m. Km . m K m . i m.

10 — 6 630 16 630 74 970 302 700 394 300 B ă l ţ i ................... 1

30 233 13 543! 3 550 47 326 4 860 1186 08S 1238 275 Cetatea-Albă . . 2

500i - 500 13 101 1591 899 1609 500 Cahul ................... 3

70 934 37 7781 45800 154 512 5 395 458 106 618 013 H otin . . . . 4

' 25 -! 20 34 975 79 975 185 918 685 650 951 543 Ism ail . . . . 5

24 039 34 487 26 508 85 034 3 986 82 857 171 877 Lăpuşna . . . 6

14 595 35 — ! 11 172 60 767 27 362 261 694 349 823 O r h e i .................. 7

— ii - 24 980 24 980 17 100 283 420 325 500 Soroea . . . . 8

10 20 6601 - i 37 660 2 870 1253 470 1294 - T igh in a . . . . 9

;i84 801 165 968 160 615 511 384 335 562 6105 885 6952 831 T o tal . . . . .

N o te — V o io s ’ d é p a r te m e n ta le s e t co m m u n a les n e >ont pas c la s s é e ».

 166 Partea V i i — Căi de Comunicaţie

24. N u m ă ru l p odu rilor de pe şoselele de toate categoriile din în treaga ţară la

începutul anului 1928

P R O V IZ O R II-P R O V IS O IR E S
T u b u ri, a p e d u c te , T o ta l g e n e r a l al p o ­
FELUL P o d u r i d e lem n P o d u ri m ix te c a n a le p r o v iz o r ii d u r ilo r şi tu b u r ilo r
C o n d . en b e t. p r o v iz o r ii. T o t a l g é ­
ŞO SELE­ P o n ts ('ii bois F o n ts m ix te? a q u e d u c ., canal n é ra l d e s p o n ts et
LO R , Dl’OVÎS. i'o n d . en b e t. p r o v is .
ST A K EA » J A i i t A ST A K fcJA *;a
s t a k
ÉTAT ÉTAT ÉTAT ÉTAT
C A T É G O R IE :
D 'È s ;
0 H A C Î5 S É E ?
v ii

Vechiul Regat

1 N a ţio n a le . . . 1403 52? 477 40:ri 837 372 3C7! 15» 543 5181 1? 10 2783, 1413 799: 571
V J u d e ţe n e , . . 2217 952 557 708 1781 87 en 2û 1312 1 096; 10) 115 37071 2135 72 il 84iJ
3 V ic in a le . . . 11512 3876 4 007 36291 974 : 384 320i 270] 4 460> 3915 33-" 211 16946! 8175 4 66ï| 4 l l d !
4 C o m u p a le . . 13172 4271 4 403 ; 4498 ! 669 .297 195j 19561 1 703 177 76 15797; 6271 4757 4769Î
■ m \
T Ô t a l . . . 28504'; 9622 9444 9 238 2 658 1140 869 649! 8 271 7 232 627 412 39233 17994

Transilvania

N a ţio n a le . . . 735 279 177 279 1730; ■ 889 481 360 117) 86 22 9 2582 1254 680 648
J u d e ţe n e . . . 2660 874 651 1 135:1 1649! 942 443 266 325 85 61 179 4634 1901 1 15? 1580
V ic in a le . . . 4 256 1087 1369 1800' W î 314 214 - 9li 1 242j 852 122 •268 6117; 2252 170! 2159
C o m u n a le . . 3816 1279 1343 1194: 113 " '4 2 58 ■13! 1 555: i 1483 -- 72 5 484! 2804 1401 1279
. ;i i

T o ta l . . . L1467! 3 519 3540 4 408Î 4111 i 2187 1194 730 3 239 2506 205 528.18817! 8212 4 939 5666

Bucovina

N a ţio n a le . . . 166 74 54 38, 208 119 24! 65 25 12 6 7 399 205 84 lin

Ju d^ţ;ene . . . 866 384 205 277 345 -158 • 88, 99 474 328 96 50 i 685 87.0 389 426
V ic in a le . . . 131 56 25 . 50! — __ — 1 --- — — — — 131 j 56 25 50
C o m iin a le . . 228 17; 145 66 3 1 1 129 1 18 10 260, 19 164 77

T o ta l . . . 1391 531 429 431 556 278 1 1 3 !.’ 165 52£ 541 120 67 2475 1150 662 663

Basarabia

Il N a ţio n a le . . . I 5*} 13] 43: O 8 4 4 2 2 — i 69 19 47 31

2i N e c ïâ s a te . . . I 615j 178 199| 238i 306 142 111 5?j; 23 14 9 - 944 334 319 291
1
I T o t a l. . .| 674 ! 191 ' 242; 241 314 146 115 53:! 25 16 9 -1 1013 353 366 294 i

Ţara întreagă

N a ţio n a le . . . 23 6 3 889 751 7231 2 7 8 3 1 384 816 58» 687 618 43 2f 5 833 2 891 1 610 1 332
J u d e ţe n e . . . 574 3 2 210 1 413' 2 120 217 2 1 187 594 391 2 111 1 509 258 344 10026 4 906! 2 265 2 855
V ic in a le . . . 15899 5 019 5 401 5 479 1 5 9 3 698 534 361 5 702 4 767 456 479 23194 10484 6 391 6 319
C o m u n a le . . 17216 5 567 5 891 5.758 785 340 236 209 3 540 3 187 195 158 21541 9 094 6 322 6 125
N e c la s a te . . . 615 178 199 2381 306 142 111 53 23 14 9 — 944 334 319 291

I
T o t a l g e n e r a l *1836 ^3S63 13655 14 318 7 639 3 751 2 291 1 597 12063 10095 961 1 007 51538 27 7)9 16907 16922
 V ll-èm e Partie — Voies de Communications 167

24. N o m b re des ponts des toutes les c a té g o rie s s u r les vo ies du pays entier, au
com m encem ent de l ’année 1928

D E F IN IT IV E D E F IN IT IF S T o t a l g é n é r a l al p o ­ T o ta l g e n e r a l al p o ­
d u r ilo r şi tu b u rile d u r ilo r p r o v iz o r ii
T u h u v i a p e d u c te , ca- d e f in it iv e şi d e f i n i t i v e
P o d u r i d e z id ă r ie P o d u r i m e ta lice n a le d é f i n i t i v e T o t a l jrén. d es p o n ts T o ta l g é n . d es p o n ts
eu p ie r r e P o n ts m é ta lliq u e s C o n d . en b e t. a q u e ­ e t co n d . en b é to n et con d u c, en béton
d u c., ca n al, d é f. d é fin it ifs p r o v is . e t d é f.
STAREA ST A R E A STAREA S1AKKA STAREA
ÉTAT ÉT A T ÉTAT ÉTAT ÉTAT

O -2
® î5 -
S5 ii
H ci 55.; S « S Ci' S3

Ancien Royaume

3180.12 887 206 87; 10ÜI 90 S 3 880 841 18 21 4 161 3 818 232 111 6944Ü 5231 1031 682
749 j 658 77 14 19; 17 1 1 677 638 18 21 1 445 1 313 96 36 5152 ! 3 448 819 883
1279 904 279 96: 231 21 2 — 1091 1 010 67 14 2 393 1 935 348 110 19 339 10110 5009 4220}
832 608 129 95' 41 4 — 400 368 19 13 1 236 980 148 108 17033 , 7 251 4905 4 877
i.
6040! 5 057 691 292 147; 132 11 4 3048 2 857 122 69 9 235 18 046 824 365 48468 26 040 11 764 10 664

Transylvanie

3612 ! 3 975 1 207 430 329; 307 16 « 2 755 2 442 225 ■ 88 8 696 .6 724; 1 4481 524 11 278, 7978 2128 •1172;
5896 3 014 727 155|: 139) 104 30 5 5 639 5 216 216 207 9fr74 8 334! 973 367 14 308 10235 2126 1947
1332 968 220 144 i 142 j 135 6 1 2 291 1890 309 92 3 765 2 993j 535 237 9 8Ş2! 5246 2240 2 396,
260 147 153j| 74 71 81 759 490 166 103 1172 662| 384 126 6 636 3466 1785 1 405j
! * f
'i ii
11100 18 055 2 301 744'j 763(| 620 123 20 11 444 10 058 916 490 23 307 18 713 3 340| 1 254 42 12$ 36925 8279 > 920

Bucovine

541, 427 81 33 3 .- 3 — 64 36 25 3 ‘ 608 463 109 36 1007 668 193 146

462j ; 328 75 59; j 466 425 15 26 928 753 90 85 2 64*3 1623 479 511
■ivi 56 25 50
6 2 3
1
- - 5 8 1 20 7 11 2 2p 26 175 79
ï “ i
1 owlj 757 159 9$ " ' " s ! - 3 —! 544 466 481 30 1 556 1 223 120 , 123 4 031 2 373 87? 786

Bessarabie v Ş

, 1
3j aj 2Q
___ _ 22 1: 91 8B: 48 1 *
19 17 1 1, — il .
190 87 • 64 39 > ~Ü; ■2 4 2 " .% .7 ,20 8 95 r„ 43 389 ; 334i
w ^ kM
209 104 65 40' 8; 2 4 2.1 ' .13 i 2 '; 115 , 44 1243 4^S 437 53*

Pays entier
1
9 352j 7306 1 49*) 551 4331 397 27 9i 3 7p: 3 3é2 i 2681 Ü S 1 3487 1790 672 19 320 13916 3400 2006
5 107I; 4 000 879 228; 158- 12i: 31 B, 6 782 .6 :279 ! 249 254 1159 488 220TO 11530© 3424 3344
2 611 1 872 499 2401 165 156 8 11 3 362 2 980) 376' 106 883 -1547 2 9 3 » '154)1 7 274 6663
8; 1 1173 863 193 117 2428] 1649 543 336 6865 6361
098, 708 279 n i;. 157 78 71
2 _308,|
2591 10743
IMOL.^87 64 39,! 8, 2 4 2 10 .6 2 95| _ 70 43
lll$ ! 429 389 • • 334
i

3 216 l W 921 754 141 4 445 1786 95866 '55 8(f6 21352* ^8 708

t
 Cap. IV POŞTA, TELEG RAF Şl TELEFO N — POSTE, TÉLÉ G RAPH E ET TE LE PH O N E

25. C orespondenţa internă şi internaţională în anii 1923 1928 C orrespondance intérieure et internationale en 1923 1928
o>
N u m ii- N o m b r e 00

S c ris o ri — L e t t r e s
P r o b e dp -
ANII H â rtii de m ă r fu r i O n irsp o iH len tà Corespondenţa
F ra n c a te N e fr a n c a te C ă r ţi p o ş ta le Zi ar e Im p rim a te a fa c e r i
E e h a n til- 1 o ficia là
re co m a n d a ta
ANNÉES A ffr a n ­ N o n a ffr a n ­ C a r te s p o sta les •îou rn a n x Im p r im é s
T o t a l C o r r c s p o ii-
Lettres , Io n s dts8 <\u'respoi\-
ch ies ch ies d ’aff.-tirr I in a r c h a n - d a n<v o fïH ol lp dunco recoin
di^'S mnndoc

Partea
I n t e r n ă — I n t e r n e
1. Prezentată Expédiée
1923 . . . . 63 771 446 10 484 192 35 193 664 40 130 798 13 908 999 158 564 i’62 2871: 41 347 195 205 257 145
1924 . . . . 66 124 467 9 897 080 41 959 916 12 313 299
62 648 536 13 814 902 186 558 323 331; 81 667 969 276 622 759
1925 . . . . 67 868 020 10 635 253 38 265 862 13 623 925

VII
89 846 148 20 573 528 216 676 291 954I 71 l i t 137 298 808 578
1926 . . . . 71 628 490 1 256 034 50 513 550 15 754 390
78 890 526 22 049 924 230 620 377 460 ! 58 186 520
1927 . . . . 65 460 118 457 630 53 410 806 283 133 124 13 502 400
79 406 895 18 208 554 192 296 ■114 236 i 63 685 930 281 136 465
1928 . . . . 64 624 764 298 859 59 648 082! 12 051 977

— Cài de
108 550 995 23 435 674 216 297! 431 554|i 102 389 20) 359 603 42f
2. Sosită — A rrivée
1923. . . . 60 473 020 9 582 360 37 762 317 65 676 85SI 10 800 7421; 215 746 223 42P
1924 . . . 67 727 225 10 797 006 16 49!) 682 231 234 146 13 320 035
40 803 246 72 310 183 13 962 198; 246 683 383 732
1925 . . . . 73 077 436 10 296 838 51 870 032 258 100 305 14 327 366
44 682 699 86 439 316 22 053 349 249 628 323 362
1926 . . . . 75 798 242 1 178 658 61 153 875 298 276 503 16 456 968
60 812 154 117 536 6661 27.180 894ft 329 836 404 690
1927 . . . . 66 625 824 701 844 64 950 288 348 191 428 12 495 282
51 730 110

Comunicaţie
117 919 846 j 34 726 612 203 632 376 844 61 474 420 333 759 135
1928 . . . . 70 264 734 565 103 11 736 466
54 923 805! 93 801 439 26 586 896 305 334 423 652 65 518 008 312 388 971 --
Internaţională — Internationale
1. Prezentată — Expédiée
1923 . . . . 10 718 632 99 914 3 197 426 927 864 921 760; 148 562 169 348
1924 . . . . 11 541 613 86 767 3 796 16 187 382 3 078 538
4 456 156 1 590 94l!, 510 320! 73 606 152 464 2 314 18 114 181 2 084 045
1925 . . . . 10 334 298 1
66 06« 2 852 044 2 422 732 57 382i
1926 . . . . 11210 264 133 588 52 15 866 162 1 950 146
68 718 3 294 980i 3 043 352 72 774 ;
1927 . . . . 10 730 564 211 7181 24 440 17 92 « 246 1 617 979
9 724 3 63630» 4 317 45611 635 0501 !
1928 . . . . 11 331 884 56 784; 1 219 622 46 410 19 651 918 1 938 202
34 164 3 666 023j 2 703 709 ] 1 408 175 j 21 242m 181 922| 33 072 19 380 191
2. Sosită — Arrivée
1923. . . . 13 516 902 119 312 4 200 980 5 263 27611 2 163 272 53 344 198 878 9 100
1924 . . . . 13 880 609 97 942 25 525 064 2 204 294
5 020 550 7 216 594(1 1 000 905 fil 646 251 368 4 576 27 534 19« 1 909 415
1925. . . . 12 579 970 78 858 3 860 480 6 385 106 57 642 306 852
1926 . . . . 11 825 372 56 524 78 23 268 986 1 877 754
3 872 726 6 883 130 104 5981 269 932
1927 . . . . 12 696 944 55 484 28 545 23 040 836 1 354 661
4 340 076 6 369 45411 2 409 056 51 870 537 758
1928 . , 12 742 201 48 386 33 332 26 493 974 1 467 777
4 211 573 6 986 036|| 3 545 878 72 436 311 454 4,S 022 27 965 986
 26. M esagerie internă şi internaţională, m andate p oştale şi ram bursuri în anii 1923, 1924, 1925, 1926 şi 1927
M e s s a g e r i e i n t é r i e u r e e t i n t e r n a t i o n a l e , m a n d a t s p o s t a u x e t r e m b o u r s e m e n t s p e n d a n t l e s a n n é e s 1923, 1924, 1925, 1926 e t 1927
1. M e s a g e r i i — M e s s a g e r i e s

P r e z e n t a t e — P r é s e n t é s S o s i t e — A r r i v é s

Particulare — Privées O ficiale — O fficielles Particu lare — P rivées O ficiale — O fficielles

Yll-èine
• % S» i
A N II :S s g
£V <y
A N N i : F, s ' Cf> '*• £® :s a

partie
Pachete 5 ’£ £ <r. & Pachete s'a Paohetc —"u <ti cß? Pachete
Total 535 Oû£ Total Ci 3 O Total ^- o Total
Col i s » o +, o®
_ U o £ V. Colis ** O £% Colis re « P Colis
s® » °

— Voies
n • * •
.w p T ^ i **
S^ =
11 5 ° ^

a) / n t p, m û — I n t é r i e u r e

de
1923 . . . 161 177 2 381 639

Communications
2 542 816 247 133 387966 635 099 237 446 2 761 576' 2 999022 239 372 353 858 593230
1924 . . . 184 707 2 958 2 5! 3 142 958 268 072 414 219 682291 236864 3 230 761, 3 467 625 253 287 466 992 720279
1925 . . . 211 906 3 433 140 3645 046 269 511 462 053 731 554 261 143 4 333 308i 4594 451 252 542 488 448 740 990
1926 . . 179 987 3 685 964; 3 865 951 360 632 697 125 1 057 757 248 726 3 519249 3 767 975 264 629 675 885 940514
1927 . . . . 183 727 3984 833 4 168 560 257 482 523 382 780 864 233 940 4 085 821 4 320 761 234 714 485 107 719 821
!

b) Internaţională - Internationale

1923 . . . 2019 12 623 14 542 ; _ _ 65 540 496 398 561 938 _ —

1924 . 4 021 13 238 17 259 — î — — 132 989 622 807 775 796 — _
1925 . . 3 049 23 28C 26 329 — — — 31 277 589 538 620 815 -- : — _
192G . . . 802 22 578 23 380 — — -- 35 622 492 879 528 501 — ' —

169
1927 . . . 1 237 19 418 20655 62 602 517 998 580600
'
 170 Partea V I I — Căi de Comunicaţie

23. M e s a g e rie internă ş i internaţională, m andate p oştale si ram bursuri

în anii 1923, 1924, 1925, 1926 şi 1927
M e s a g e r i e in t é r ie u r e et in t e r n a t io n a le , m a n d a ts p o s t a u x et r e m b o u r s e m e n t s
p e n d a n t le s a n n é e s 1923, 1924, 1925, 1926 e t 1927

II. Mandate —Mandats

a) M andate interne — M andais inférieurs

(U r m a r e ) (S u ite )

P i- o / e u t a t. ! P r «■ n t é s A c h ita te — A c q u itt é s 1

AX II ! . V a lo a re a N u m ăru l j V a lo a r e a 1
Particu la r«* O fic ia le ! V a le u r b u c ă ţilo r j V a le u r
ANNÉES T otal
P r iv é e s i O ffic ie l«'* ■
N o m b re i
i T- e i I. e i

1923 2 506 702 96 843 2 603 5451 2 690 302 338 2 434 117 2 684 334 390
1924 3 167 662 : 107 226 i 3 274 888 3 465 752 673 3 167 955 3 447 332 256
1925 3 835 192 : 189 606 ii 4 024 798: 4 587 509 244 3 907 076 4 602 747 240
1926 3 992 448, 148 857 ![ 4 141 305 j 5 786 811 452 4 130 757 5 822 809 720
1927 4 210 220 i 180 149 1 4 390 369 1 6 663 763 191 4 410 549] 6 681 525 407

b) M andate internaţionale — M andats internationatix

P r e z o n t a t e • P r o s e n t é s A c h ita te — A c q u itt é s
]
an ri V a lo a re a N u m ăru l V a lo a r e a
ANNÉES P a rtic u la ro O fic ia le V a le u r b u că ţilo r V a le u r
T otal
P r iv é e s O ffù 'ile e s
N o m b re
i L e i 1 B. I. e i 1 B.

1926 1 423 - ! 11 423 18 929 203 26 26 748 43 983 182 58

1927 45 696 1 45 696 51 887 787 . 46 38 864 54 336 576 : 86

III. Rambur<ui'l - Remboursements

R A 5 IB U R S U R I I N T E R N E S O S IT E REM IS. I N T É R I E U R S A R R IV É S |

C o re s p o n d e n ţă M e s a g e r ie
A N II C o rr e s p o n d a n c e M e s s a g e r ie s T O T A L
ANNÉES
N u m ă ru l V a lo a r e a N u m ă ru l V a lo a r e a N u m ăru l V a lo a r e a
b u c ă ţilo r V a le u r ] b u c ă ţilo r V a le u r b u c ă ţilo r V a le u r
N o m b re L e i N o m b re L e i N o m b re ! L*‘ i

r 1923 102 286 33 208 896 778 684 964 143 210 880 970 997 352 106
1 1924 314 550 182 547 420 691 032 846 741 718 1 005 582 1 029 289 138
j 1925 660 892 123 448 191 1 073 939 1 086 197 505 1 734 831 1 209 645 696
i 1926 424 849 120 340 145! 890 132 1 107 511 929 1 314 981 1 227 852 074
! 1927 257 186 95 022 056 1 036 889 1 136 240 252 1 294 075 1 231 262 308

27. B iu rou rile poştale, te le g ra fic e şi telefon ice p e anii 1926 şi 1927
B u re a u x p o s ta le s , t é lé g r a p h iq u e s et t é lé p h o n iq u e s p e n d a n t l e s a n n é e s 1926 e t 1927
::0>||
® I

1 9 2 7
« » i l = J :
C A T E G O R IA B lR O U R IL O R »Is is 1 1 U
1
f |
T O T A L

I * * ; % ţs :r <
C A T É G O R IE S D E S B U R E A U X s ®
»s v Si S H*
« f «T t, 'V '5T
5C- O 'C 1: «> -T. Sfto <ft*Cfi O
ot;^ 1 oc OC
? ° hh HH H
^ t-

O fic ii d e s ta t — O ffic e s d ’ E t a t ............ 535 490 24 5 17 8 544

O fic ii c o n tr a c tu a le - O ffic e s c o n tra ig n a is 865 271 : 365 201 — — 837j
A g e n ţ îi co n tr, — A g e n c e s c o n t r a c t .. . . 166 — i 46 — 110 — 156
A g e n ţ ii s p e c ia l«' —- A g e n c e s sp é cia les . 184 7ÎJ 1 109 — .... — — 188
S ta ţiu n i C. F . R . — S ta tio n s ch em in île fe r 386 -- ■. -- 210 14 155 — 379
A g e n ţ ii comunal«.* — A g e n c e s co m m u n a les 3 921 -- 2 1 2 -s _ 1855 — 3983
O f. post. am b. — O f. post. am bu l. . . . 340. _ ,> 330 — 330

T otal . . . 6 397 840 !' 2 672 215 j 2 527 163 6 417

 V I I - ème Partie — V oies de Communications 171

28. P e rso n a lu l P o sta l în anii 1905/1906— 1927

P e r s o n n e l d e s p o s t e s p e n d a n t l e s a n n é e s 1905/1906— 1927

N o . fa c t o r ilo r
N u m ăru l N u m ăru l r u r a li, a g e n ţi T o t a lu l
fu n c ţio n a r ilo r fu n c ţio n a r ilo r p o şta li, etc. fu n c t io n a - 1
A N I I s u p e r io r i in fe r io r i r ilo r
N o m b re
AXXÉES N o m b re d es N o m b re d es T o ta l d e s ,
des fa c te u rs
fo n c tio n n a ir e s fo n c tio n n a ire s r u r a u x ,a g e n t s fo n c tio n n a ire s ;
s u p é r ie u rs in fé r ie u r s p o sta u x , etc*. d es p o stes

1905-1906 ............... 1475 1788 . 3916 7179 !

1906-1907 . . . . 1731 1855 3 873 7 459 '

1907— 1908 . . . . . 1944 1844 4 538 8326

1908-1909 . . • 2 399 2 055 4 158 8 612 j

i

1909-1910 . . . . . 2 391 2 199 4107 8 697 |

1910— 1911 . . . . . 2 406 2 206 4101 8 713

1911-1912 . . . . 2 411 2 594 3 929 8 934

1912-1913 . . 2 436 . 2 743 4 008 9187

1913-1914 . . . . 2685 3016 4 267 9968

i
1914-1915 . . . . . 2 617 2 607 4 360 9 584
1 9 1 5 -1 9 1 6 ............... 2 635 2 675 4365 9 676

1916-1917 . . . . 2 747 3 641 4 365 10753 j

1 1917— 1918 . . . . 2 647 3 641 2 888 9 276

1 1 9 1 8 -1 9 1 9 ............... 2 747 3 641 4 365 10 753

1919-1920 4668 5 750 4 783 15 201

1920- 1921 .............. 3 650 5 298 2 821 12 069

1921 ............... 6 557 "11708 18265

1922 .............. 6 295 11864 18 159

1923 7 006 12 105 19111

1924 . . . 6 732 8 918 3 425 19 075

1925 . . . . 7 792 9 400 5 976 23168

1926 . . . . . 7 875 9 359 6 988 24 222

1927 . . . . 8512 9 724 7199 25 435 1
 29. T raficu l telegrafic în anii 1905— 1927 — T rafic télégrafîqu e pendant les années 1905—1927

•n
■J. X o . t e l e i ra m e lo r p r e z e n t a t e in te rn ii N u m ă ru l t e le g r a m e lo r e x t e r n e 1
«
— ?
if. N o m b re s d es té lé g r a m m e s in té rie u rs N o m b re s d es té lé g r a m m e s in té r n ation au x 1

A N II 2£ S£
A N N JÎ10S « ç £Z P a r tic u la r e O fic ia le P re ze n ta te riosite T r a n z it a t e
T o ta l Total
“ c T P r iv é e s ; O ffic ie ls P r é s e n té s A r r iv é s T r a n s ité s
,£• Ç C

Partea
; 1905- 1906 . 7 284 19 426 1 797 218 122 159 1 919 377 374 096 357 852 158347 890 295
: 1906 1907 . 7 679 20 086 2 045 933 145 457 2 191 390 424 260 402 450 166 348 993 058

VU
1907 1908 . 7 660 21 208 1 686 573 151 161 2 137 734 401 931 385 642 174 804 962 377i
1908 -1909 . 7 762 21 787 1 871 846 161 049 2 032 895 371 631 372 642 177 954 922 227j

— Căi de
1909 -1910 . 7 651 19 311 2 021 260 144 680 2 165 940 391 380 379 562 235 284 1 006 22&
1910 -1911 . 7 321 20 841 2 079047 164 026 2 243 073 491 625 461 936 282 525 1 236 086!
1911 -1912 . 7 706 21 661 2 108 451 162 108 2 270 859 C02 489 618 898 359 133 1 580 520
1912--1913 . 8 332 24 073 2 312 039 161 499 2 473 538 587 244 624 199 ! 265 870 1 477 313
1913 -1914 . 9 062 25 308 2 316 525 314 227 2 630752 596 316 599 203 ! 474 291 1 669 810

Comunicaţie
1914 -1915 . — — 2 347 100 374 475 2 721 575 593 677 549 573 — 1 143 250
! 1915'-1916 . 13 891 30 422 — __ — — — —
! —
1916 -1920 . ] ) a t i n ecu noscu ţi- ilin cauza ră z b o iu lu i — D o n n ées in con n u e s à cau se rie la « i i c r i T .

1920- -1921 . 20 090 73178 4 127 537 1 153 858 5 281 395 295 761 230 412 28 808 ! 504 981
1921 ' ) . . . 20 090 73 680 4 424 258 1 470 770 5 895 028 477 296 297 509 28 808 ! 803 613
1922-— . . . 20 090 73 680 3 897 940 647 185 4 545 134 395 821 503 526 77 369 [ 976 716'
1923- 17 941 77 790 6 230 819 1 437 866 7 668 685 614 702 494 913 78 291 i 1 187 906;
1924- 16 989 !) 84 742 6 795 142 1 257 474 « 052 889 594 431 576 537 111 094 1 282 062
1925- 15 887 81 734 7 308 542 1 065 562 8 374 104 601 160 535 419! 202 526 1 339114
1926 14 299 75 506 7 669 204 1 048 884 8 718 088 642 902(! 583 56311 15 247 1 241 712!
1927- 14 899 72 614 5 811 492 965 996 6 777 488 633 588 672 662 — 1 306 250

!) 1921 d e 9 lu n i — 9 m ois.
5) 4(01 km ., în tr e b u in ţa ţi şi p en tru c o n v o r b ir i t e le fo n ic e — 4001 km ., usés a u ssi p o u r le s c o n v e rs a tio n s té lé p h o n iq u e s .
 30. S ch im b u l d e le le g r a m e cu s tră in ă ta te a în a n ii 1920—1927
E c h a n g e d e s t é l é g r a m m e s a v e c l’ é t r a n g e r p e n d a n t l e s a n n é e s 1920-1927

VII-ème
Telegrame sosite — Télégrammes arrivés

Partie
1920 . . . 11 463 28 816 13271 1 10 217 16 928 16 076 ] 14 718 15182 i 2525 66 241 44 231 121 193
1921 . . . 12 474 30 915 15381 11315 17841 17 151 15812 16 184 3 641 67 351 47359 13 918

— Voies
1922 . . . 14 471 69 370 17316 47 358 I 16 336 54 456 15519 17504 24 096 149226 60 416 9 616
1923 . . 7523 78 659 10555 31543 ! 19 478 45 904 19 094 23963 22 189 137 208 76 295 5433
1924 . . . 13 925 87 477 17 324 40 801 i 69163 68528 20808 19 261 26307 132832 84176 13644
1925 . . . 14 670 73564 12 384 40 605 32 535 57 389 20 399 18 919 32 527 128 011 80758 23 658
1926 . . . 23 695 75 673 16 349 45 422 j 40 4231! 67 207 24 192 20 291 28 433 134 760 79 641 27 477

de
1927 . . . 32 313 95 074 14 744 46 925 61 778|! 102 508 35167 12 708 34 467 129 787 83513 23678

Communications
Telegrame trimise — Télégrammes envoyés

1920 . . . 21 811 29 841 22 968 7 124 25 582 1 14 289 20 045 12 564 3 776 59 615! 44 908 13 092
1921 . . . 22561 30 561 24 315; 8481 26 481 j 15 316 21 155 15 618 5 681 73 810 50 767 12 277
1922 . . . 13 571 60 552 10 005 32 312 28 783 50668 17 476 10505 18458 82033 74 158 6 357
1923 . . . 15 638 77 872 16 090 37635 47 281 66 760 25814 35217 13 949 105 652 67 353 10 011
1924 . . . 18 785 91 362 16 816 47 622 47 476 63134 27 741 23 027 34 825 105 741 95 416 23 739
1925 . . . 19 634 74 644 17 651 46 170 38 499 70 784 27 931 28 494 39 774 113 607 105 983 17 998
1926 . . . 27 934 80 414 18 462 46 869 49 613 78 257 34 700' 25 502 33 831 112 853 106 693 27 774
1927 . . . 30 718 93 353 12 472 49 298 55 336 105 278 342371 15 671 35 722 97 482 86 798 17 223

173
 31. T raficu l telefonic în anii 1905/6 1927 — T rafic téléphonique pendant le s années 1905/6 — 1927

L u n g im e a lini lo r D es v o lta ren fir e lo r S ta ţiu n i t e le fo n ic e C o n v o r b ir i i

L o n g u e u r dos 1 g n o s D é v e lo p p e m e n t d es fils St at ions t é lé p h o n iq u e s C o n v e rs a tio n s
I ' i
A N I I In te r-u r b . Pn r tic u la r e |In te v -u rb . P a rtic u la r« No. No. j N o , c o n v o r b i*
U rb a n o U rb a n e No. N o. p o s tu r ilo r p o iiv o r b ir iio j> r ilo r in t e r ­
In t e r ­ P a r t ic u ­ i In te r ­ P a r t ic u ­ s ta ţiu n ilo r c a b in e lo r de abon. u rb a n e u rb a n e
; A N N 'KF.S U rb a in es U rb a in e s
u rb a in e s liè r e s u rb a in e s liè r e s c e n tra le pu blici*
N o. N o. No. des c o n v e r­
i M o.des stat. X o , des cab. île s p o stos d es c o n v e r s a ­ sât io n s in te r ­
c e n tra le s p u b liq u e s d 'a b o n n é s tio n s u rb a in e s u rb a in e s
K i l o ni p t r i - K i l o m ■t r e s

i
1905-1906. 670 23 460:! 3 617 9190 28 921 4 974 198 2 897 4 410 2 691 026 537 590

Partea VII
1 1906— 1907 . 706 24116 4 308 10 562 31 369 6 432 805’ 347 8 005 4 226 994 657 566
! 1907 - 1908 . ■ . 1 155 25 277 4 387 12 094 31 675! 6 754 805 347 8 828 8 683 010 729 283
1908— 1909 . 1 620 25 751 4 378 13 552 32 912 6 868 770 386 10134 5835 494 847 890
1909-1910 . . 1 292 27 663 5160 16 243 41 634 8 399 838 3 018 11 170 11 134 984 1 218218
1910— 1911 . . . 1 432 1 38 023 6 295 17 114 43 ol9! 10 242 868 3 026 15 422 12 256 640 1 286 778
i 1911— 1912 . 590 1 22 572 3 254 27 570 42 869 13436 945 3212 16 226 16 402 391 1 491 165

— Căi de
1 1912-1913 , . 639 29 284 , 7 345 33 984 51 881 14 614 949 3 220 16 130 16 410 054 1 350 618
1913- 1914 . . 649 31 177 7 805 39 686 55 899 17 260 1 108 3 304 17 979 20 894 338 1 144 227
1 1914-1915 . — — — — — — — — 24 360 479 1 689 596

' 1915-1916 . . 47 823 120 040 — — — — —

Comunicaţie
1916-1920 . . Date necunoscute din cauza războiului — Données inconnues à cause de la gu erre

1920 -1921 . . . 90 656 90 839 1-011'- 2012 26 689 20838800 435 389

1921 * ). . • 2152 17 090 — 88 920 73 900 3 944 4 566 22 879 20 418 700 1387 389
1922 .................. 2 152 17 090 -- 88 920 73 900 4 578 391 29605 53 477095 4 139 749
1923 .................. 2 766 23 358 -- 87175 120362 4 578 391 31 615 58794 736 4 553 723
1924 .................. 3 436 33 216 - 90 866 146 733 1830 1 977 35 482 59 524 029 7 909 070
1925 .................. 2 530 37 455 - 101 322 168 313 1 966 2 100 41 755 40014 562 10 034 615
1926 .................. 2 57C 33 689 -- 97 743 169148 1 963 3 581 47 692 62 664 926 8013916
1927 ................... 2 659 34 («il 111 360 169 807 2 622 5 795] 50 229 86 511 042 5 788 41()**

' ) 1921 |>p lJ Iu tii — !) m o is .

" ) lut vă şi c o n v o r b ir ile in te r n a ţio n a le — Y conrprir. le s c o n v e rs a tio n s in tern ationale::;
 32. R ezu ltatu l fin an ciar a l serviciul ui poştal pe anii 1924, 1925, 1926 şi 1927
R é s u l t a t f i n a n c i a r d u s e r v i c e p o s t a i p e n d a n t l e s a n n é e s 1924 l?25, 1926 et 1927

V E N IT U R I 1924 1925 1926 1927 c h e ltü e li 1924 1925 1926 1927

RECETTES I. o i L e i L c i L e i DÉPENSES L e i L e i L c i

P r o d u s din v â n za r e a T r a ta m e n tu l p e r s o n a lu lu i — T r a i­
tim b r e lo r p o ş ta le — te m e n t du p e r s o n n e l . . . . 472 055 400 573244 779 839 956 294 t 064 827 900

P r o d u it d e la v e n t e
d e s tim b r e s p o s ta u x
V e n it u r i e fe c t u a t e în
n u m e ra r — R e c e tte s
e ffe c t u é e s en n u ­
VJI-ème
In d e m n ită ţi. — In d e m n ité s . . . 69 385 288 25i
116 502 86e
222 229 000 246 865 187:, 429 159 997 611 012 145
C u m p ă ră ri şi în t r e ţ in e r i d e c lă d ir i
şi m a te r ia le d e poştă, c h e ltü e li
d e c h ir ii, în c ă lz it , ilu m in a t, fu r ­
n itu ri d e b iu ro u — A ch a ts et e n ­

Partie
m é r a ir e . . . . . 442 145 960 561 051 308,’ 783 000 717 1 071 282 842 36 t r e t ie n s d es b â tim en ts' e t m a té ­
rie ls d e p o s te , fr a is d e lo ca tio n ,
c h a u ffa g e , é c la ir a g e , fo u rn itu r e s
d e b u re a u . . . ......................... 62 500 000 84 900 314 57 696 021 66 079 802 26j

— Voies
C h e ltü e li d e tra n s p o rt p e C . F . R .,
m a r itim e şi flu v ia le , c h e ltü e li de
co n s tru c ţie şi în tr e ţ in e r e a tră s u ­
r ilo r p o ş ta le , s u b v e n ţia a n tr e ­
p r e n o r ilo r — F r a is d u tra n s p o rt
p a r le s v o ie s fe r r é e s , m a ritim es
e t flu v ia le s , fr a is d e c o n s tru c ­

de Communications
tio n e t e n tr e tie n d es v o itu r e s
p o s ta le s , s u b v e n tio n a u x e n t r e ­
p r e n e u r s . ........................................ 14 250 000 26 305 078 20 018 79! 16 011 780
In d e m n ita te p e n tru p ie r d e r i şi
stric ă c iu n i d e tr im ite r i p o s ta le —
In d e m n ité s p o u r p e r te s e t dom *
m a g e s d es e n v o ie s d e p o s te . . 2 000 000 1 963 300 3 141 477 13 358 261
S u b v e n ţia c o m p a n iilo r d e n a v ig a ­
ţie — S u b v e n tio n s a u x c o m p a g ­
n ies d e n a v ig a t io n ......................... 600 000 890 000 644 046 513 470
B o n ific ă ri p lă tite a d m in is tra ţiilo r
s tră in e — B o n ific a tio n s p a y é e s
a u x a d m in is tra tio n s é tr a n g è r e s . 1Ü000 000 8 035 390 8 739 OIS 2 049 393
A lt e c h e ltü e li d iv e r s e — A u tr e s
d é p e n s e s d iv e r s e s ......................... 56 750 000 157 954 251 60 412 83£ 175 054 493

T o t a l le i . . 664 374 960] 807 916 495; 1 212 160 714 jl 682 294 987 3< T o t a l le i 618155 400 853 293 112 1 107 131 356 l 407 280 391

175
1 -------------- r
 176 Partea V I I I — In d u stria

PARTEA VIII — INDUSTRIA

Cap. I - IN D U S TR IA M A RE
1. Situaţia industriei mar!, pe clase de industrii în 1927 com parativ cu 1926

i
C Z. V a lo a r e a m a te r ie i p rim e

D E N U M IR E A IN D U S T R IIL O R C a p ita lu l V a le u r d e la matière-

f i î n v e s t it
Ş I D IV IZ IU N IL E IS T O R IC E p r e m iè r e
■r. C a p ita l 1 1
D É N O M IN A T IO N D E S I N D U S T R IE S in v e s t it
E T D IV IS IO N S H IS T O R IQ U E S
er z.
1927 1926
K z
X
I, e i L e i L e i

i
M etalurgică — M étallurgie . 453 5 763 517 000 78 302 3 648 314 000 3 493 865 505

Electro-technică — E lectro-
techniques ...................... ... 14 88 602 000 638 107 665 000 60448 037
j Lem nului — Bois . . . 832 4 216 775119 72 038 2 848 395 421 3 437 452 435

Alim entară -- Alim entaire 1 147 11335399117 125266 11774647 827 9 980 007 898

| T ex tila — T e x tile . . . 511 5 023 224000 34 964 5 010 457 000 ; 4 124 805 300

P ielă ria — De la peausserie . 269 1 641 459 000 13 237 2 338 789 500 2 072 664 500

Sticlăria — V errerie . . . . 32 384 364 035 1856 143 257 832 125 188 000
Material de construcţie — Ma­

tériel de construction . , . 294 2562 848 000 42122 240888 200 205 850 000
Ceram ica — Céramique . . . 38 117 100 122 727 22 032 753 18 469 000
H ârtie şi arte gra fice - Papier
et arts grap h ......................... 126 1803605 528 31 396 1 047 102 731 918916 368
Chimică — Chim ique . . . . 378 6 545 665 000 62 890 6 452 812 000 1 358961 000
D iverse — D iverses . . , — — — — 102 620000

T otal . 4 094 39482 558921 463 436 33634362 264 25899248043

D iv iz iu n i istorice
D ivisions h istovique,<

: V. Iîeg a t — Ancien Royaume . 1 583 20052560450 196 961 18028928 095 12623215103

Basarabia — Bessarabie . . . 199 719 425 778 10 338 708193 158 607 615 974

Bucovina — Bucovine . . . . 308 1 849 857 498 21877 1 831 610 598 1 876 514 443
Banat — Banat . . . . . . 431 4 593 771 707 68 621 4 026 856 149 2 938 425 28S
Tran silvan ia — Transylvanie 1 573 12266943488 165639 9 038 774 264 7 853 477 235

T o tal . . . 4 094 39 482558921 463 436 33634362 264 25899248 043

N O f Ă — I,.i in d u s tria ch im ică în l!)27 s’ an a d ă u ga t ra fin ă r iile 1 do p e t r o l si a l l a i t , cari
pe U'26 cu :
V a lo a r e a m a te r ie i p r i m e ..........................4.97U.051.000 lei
oom hust il»il u l u i .......................... 352.747.UDO
product i e i .................... S.5S1.G9S.IXU)
 V lII-è m e Partie — In d ustrie 177

VlII-ème PARTIE — INDUSTRIE

CHAP. I - G R A N D E INDUSTRIE
1. Situation de la gran d e industrie, p ar classes d’industries en 1927
com parativem ent à 1926

V a io a r e a
Valoarea Valoarea producţiuni P erson al-Person n el
satariilor
com bustibilului V a le u r d e la
1927
V a le u r des
V a le u r du c o m b u s tib le p ro d u ctio n
s a la ire s

**
1927 1926 1927 1926 1927 .3 Z C Z c-.
Z 'Z

I. e i L e i L e i L e i L e i co£ i £5 S"

630 231 000 458 762 623 8575 686 000 7057 886 520 1815 247000 4 372 35 962,. 40 334

4 885 000 7441817 233 313 000 114 489 540 54 003000 187 854 10411
107 273 793 ; 114154914 4 952 162 770 5842 929 560 1 087 131 018 3 678 37 792 41 470
699 567 177 677 096 717 17435905210 14959370761 974 390 998 5 533 29 616 35149

233338 000 158 712 040 8 633533000 6656 062000 1 103608000 3 359 33 703 37 062
78 538 600 59 663 800 3149 018 000 2967 201 350 352 301100 1517 8 563 10080
60 641 729 59973 000 580961354 498 981 000 172 406 434 492 3 720 4 212

356 687 000 333 288 000 1560978500 ! 423 685000 389324 000 1190 14 600 15 790
11201 878 9 599 000 87 521 560 72 927 000 26 645849 71 743 814k

165 760 517 161713055 2 386 495 000 1774 223 189 473 807454 1 234 9057 10 291
; 697 978 000 185 735 000 11448927000 2 562 379 000 818951 000 2 750 15 059 17 8091
I
8 754 000 — 170 448 000 — — — —

3 046 102 694 2 234 893966 59044501394 44100582920 7267 815 853 24 383 189669 214052

1 449 473 228 907 204 318 30689514449 20465296180 3 201 102 819 11872 82 384 94 256.
37 928419,; 39 557 047 1028834 587 1 896 790 789 63 938 766 481 2 455 2 936
184 132 390 175 433 339 3163 695 897 3248 098 308 409 490 953 1511 12155 13 666
578 890 616 405 857 105 7.893 432 253 5 829 111020 1142 921 150 2 873 20 555 29 42^
795 678 041 706 842 157 16 269 024 208' :13661286 623 2 450 362 165 7 646; 66 120 73 766

3 046 102 694 2 234 893 966 59044501394144100582920 7 267 815 853 24 383 189669 214052
N O T E . — F o u r l ’ a n n é e 1927, à l ’ in d u s trie ch im iq iu * fig u r e n t au ssi les r a ff in e r ie s de p e t r o l e t d>k
l ’ asp h a lt, m a n q u a n t p o u r l ’ a n n ée 1926, en y a jo u ta n t,
V a le u r cle la m atièr< p r e m ii-r e . . . 4.970.051.000 lei
du com b u stib le 352.747.000
278 Partea V I I I — In d u stria

2. Situaţia industriei m etalurgice pe su b -g ru p e şi diviziuni istorice

la 31 D e c e m b rie 1927

V a lo a r e a
D E N U M IR E A SUB- £ C a p ita lu l
Zj c m a te r ie i p rim e
in v e s t it
j (I R U P E L O R
6 V a le u r (le la m a­
C a p ita l in v e s t it t iè r e p r e m ie r o
j R É X O .M IX A T T O X D E S S O Ü S -
C I ÎO U P E S 0- Ci
? rS
C
£ ÎÎ L o i L e i

Siderurgie, Mecano — S id e­
ru rgie, S ideru rgie . . . . . 9 1 632 892 000 44120 664 415 000
M etalurgia altor metale — M é­
tallu rgie des autres métaux. 4 159 684 000 1213 133 050 000
Meeano-Met.aln.rgki
M eca n o-M étallurg-iv.
Construoţiuni metalice — Con­
structions métalliques . . 18 518684 000 3 924 203 288 000
Maşini — Machines . . . 29 92 975 000 953 86908000
Vehicule ce umblă pe şine —
Véhicules sur des rails . . 7 384 080 000 3617 274 997 000
A teliere mecanice — A teliers
m é c a n iq u e s ...................... 140 855 422000 7 505 589 892000
T u rn ătorii de fontă şi oţel -
F on deries de fonte et acier 58 696 047 000 6 243 425 417 000
T u rn ătorii de diverse metale —
F on d eries des dit'f. métaux 9 22 067 000 99 13 981 000
M obile de fe r şi lăcătuşerie —
Meubles de fe r et serru rerie 43 137 790 000 1 101 121 672 000
; Sârmă şi d iverse lu crări de
j sârmă — Fils de fe r et di­
vers ou vrages en fils de fe r 36 664 310000 5 669 430 292 000
T in ich igerie şi articole de tablă
presată — F erb lanterie et
| articles en tôle . . 26 275 211 000 1097 174175 000
Ţ evi şi d iverse articole de
; j plumb Tubes et divers
articles en plomb . . . 2 6 340 000 42 22 503 000
Tablă galvanizată şi plumbuită
T ôle galvanisée et plombée. 1 2 300000 25 320 416 000
Aparate şi unelte de sondaj,
unelte agricole —A pp areils et
ustensiles de sondage et
ustensiles agricoles . , 26 140 523000 1 289 77 989 000
Căldări şi articole de armă —
Chaudrons et articles en
cuivre . • . . . . 3 9 126 000 34 8 662 000
! Şantiere navale — Chantiers
m a r it im e s .......................... 8 93 539000 722 13827 000
D iverse — Diverses . . 34 72 527000 649 86 830 000
T o t a l. . . 453 5 763 517000 78 302 3648314 000
! D iv iz iu n i istorice
D ivisions h istoriques
Vechiul R egat — Ancien R o­
yaume ..................................... 247 2 307 909000 20 585 1 228 553 000
Basarabia — Bessarabie . 7 48 517 000 336 18246 000
Bucovina — Bucovine . . . . 17 89 985 000 897 59 649 000
Banat — B a n a t ...................... 46 1 545 262 000 31.719 1 154 260 000
Transilvania — Transylvanie . .136 1 771 844 000 18 765 1 187 606 000
T o t a l. . . 453 5 763 517 000 78 302 3 648 314 009;
 V lII-è m e Partie — In d u strie 1 79

2. Situation de l’industrie m étallu rgiq u e p a r sous g ro u p e s et divisions

h istoriques au 31 D é c e m b re 1927
... .
'
P E R S O N A L - P E R S O N N E L
V a lo a r e a
c o m b u s tib i­ V a lo a r e a V a lo a r e a
lu lu i p r o d u e ţiu n ii s a la r iilo r
s- .J
V a le u r du V a le u r d e la V a le u r
p r o d u c tio n d es s a la ire s C C s <
c o m b u stib le c
H
O
L 0 i I, l> i L e i m ui ' H

i
353 949000 1880 663000 316 852 000 397 5 502 5599I
1
9 389 000 202 693 000 15 167 000 71 542 613

33 057 000 420 927 000 226 658 000 561 3 757 4 318
5 706 000 291 926 000 35 706 000 146 892 1 038
I
29 463 000 735 219 000 220 566 000, 438 4 092 4 530

57 778000 1775009 000 337 201000 797 6649 ! 7 446

! 65 441000 863 715 000 305 803000 646 6106 I 6 752

! 1 395 000 39 325 000 6133 000 26 97 123

: 12 636 000 300 597 000 68 395 000 234 1 878 2 112
j

27 313 000 771 412 000 104 157 000 405 j 2 258 2 663

10 186 000 342 090 000 59 530 000 224 1 559 1 7831

117 00C 30 470 000 1 683 000 6 15 j 2 li

270 000 465 324 000 298 000 3 10 13

15 753000 187 854 000 62 517 000 154 1 172 j 1326

1 ‘

280 000 13 079 000 - 1 705 000 6 23 i 29;

2 326 000 47 138000 20 893000 110 556 6661

5 172 000 208 245 000 31 983 000 * 148 854 1 002;
630231 000 8 575 686 000 1 815247 000 1372 35 962 40 334j
1

136 228 000 2 783 591000 782 765 000 2148 15 056 17204}
1595 000 30 003 000 8 042 000 46 299 3451
7 433000 120 721000 28 452 000 162 803 9651
, 336608 000 3 004174 000 480127 000 575 8 104 8 679
148367 000 2 637 197 000 515 861 000 1 441 11 70C 13 141}
i 630231000 8 575 686 000 1 815 247 000 4 372 35 962 46 3341
 3, Situaţia industriei electrotechnicc pe sub gru p e şi diviziuni istorice la 31 Decem brie 1927
S itu a tio n d e l ’ in d u strie c le c tro te c h n iq u e p a r sou s g ro u p e s et d iv is io n s h is to riq u e s au 31 D é ce m b re 1927
GO

PERSONAL

C a p ita lu l V a lo a rc a V a lo a rca V a lo a r e a V a loa rc a TKPtSONNEL

în v e s t it m a te r ie i prim e c o m b u s tib i­ p r o d u c ţiu n ii s a la r iilo r
Denumirea sul» gru p elor lu lu i
C a p ita l V a le u r V a le u r V a le u r
D én o m in a tio n ([os sous t r o u p e s in v e s t i d e la m a tiè r e V a le u r du d e la des s a la ire s
p r e m iè r e c o m b u s tib le p ro d u c tio n

Lei Lei Lei Lei

Partea
Acumulatori, clem ente galvanice — Accu­
mulateurs, éléments galvaniques . . . 11667 000 160 17 074 000 2 659 000 74 283 000 12 796000 84 213 297
Aparate şi articole electrice — A pp areils
et accessoires électriques ................... 1 712 000 14 4 043 000 117 000 5 450 000 660000 4 13 17

V II I
Aparate telegrafice, telefonice— A ppareils
télégraphiques, té lé p h o n iq u e s ............... 880 000 11 1 741 000 56 000 13 325 000 638 000 7 3 10
A teliere pentru reparaţiim i electrice—A te­

— Industria
liers pour réparations électriques . . . 2 1 460 000 10 8 809 000 73 000 44 552 000 1058 000 9|! 8 17
Becuri electrice — Lam pes électriques . , 1 5 150 000 14 1 249 000 129 000 2 600 000 1 092 000 34 39
Maşini electrice — Machines électriques . 3 63 133 000 104 40 044 000 1 724 000 86 173 000 37 035 000 561 636|
Sârmă izolată şi cablu ri— P ils de fe r isola­
teurs et c â b l e s ......................................... 1 4 600 000 25 4 705 000 127 000 6 930 000 724 000 22 25

T o ta l. . 14 88 602 000 638 107 665 000 4 885 000 233 313000 54 003 000 1871854 1 041

D iv iz iu n i istorico - ■D ivisions historiques

Vechiul R ega t—Ancien Royaume 13 927 000 171 42 396 000 2 726 000 65 853 000 10 487 000 611175 236
B asarabia— Bessarabie . ! .
Bucovina— B u c o v in e ......................
Banat— Banat . . . . . 20 603 000 105 47 890 000 1 008 000 125 536000 32 911 000 74 526 600
T ra n silvn ia —Transylvanie . . 54 072000 362 17 379 000 1 151 000 41 924 000 10 605 000 52 153 205

T o t a l. 88 602 000 638 107 665 000 4 885 000 233 313 000 54 003 000 187 854 1 041
 4. Situaţia industriei lem nului pe sub gru p e şi diviziun i istorice, la 31 D ecem brie 1927
S itu a tio n d e l ’ in d u s trie du b o is p a r sou s g ro u p e s et d iv is io n s h is to riq u e s au 31 D é ce m b re 1927

A,' Oh'
PERSONAL
V a lo a r e a
1’ETiSONNEL
C a p ita lu l s s V a lo a r e a
m a te r ie i prim o co m b u stib ilu lu i
V a lo a r e a V a lo a r e a
S
“ « in v e s t i l o, o> p ro d u c ţiu n ii s a la r iilo r
Denumirea sub gru p elor .O
C
Se ,0
0f)i V a le u r
U

TO TAL
C a p ita l V a le u r du V a le u r d e la V a le u r des
— O c d e la m a tiè r e
D é n o m in a tio n d e sons g r o u p e s
? ? in v e s t i
s s p r e m iè r e
eoni b u s tib le p ro d u ctio n s a la ire s
c Z „ 3
i)
*2 *2
tr h a £-
L o i '■zn o I, e i L e i I- e i L e i m Ţi 5 £

Cherestea — Bois de con­

struction ............................. 492 3 371 280 429 61 425 2513 358 996 82 331 610 4 147 530 898 845 867 761 2 796 30 904:33 700
Mobile — M e u b le s ............... 108 333083640 4 234 148 312 927 9162 612 343 721 220 112 681 903 353 2 803 3 156 t—i
48 828475 1—<
Tâm plàrie — M enuiserie . . 114 225 891 091 2 757 56 579 199 5 452 146 157 575 592 184 1451 16351 t—I
Am balaje — E m ballage . . . 26 84 582244 1 637 50 538 219 4 673 974 103 270 890 24 074 716 87 560! 647 &
F erii, pensule, etc. — Brosses,
O
pinceaux etc......................... 19 55 652013 408 33 583 642 1 324 252 73 122 000 20876 773 76 705 781
Calapoade, eue de lemn — Em ­ 5?
bauchoirs, chevilles pour
c o r d o n n ie r .......................... 19 55 736 426 629 8 378 135 1 389 774 33 291 342 8876900 36 397 4331 ■V
Vehicule — Véhicules . . . . 25 33 074 300 260 7 151 300 1 099 000 22 443 000 6 715 166 29 257 ! 286 i
Dopuri de plută — Bouchons
de l i è g e .............................. 5 9 946 000 57 4 189 000 209 600 8239180 1 269 137 10 68 78
D iverse — Diverses .............. 24 47 528976 631 26 304 003 1 630 825 62 968 648 17 940 187 107 647 754 :r.

T otal . . 832 4 216 775119 72 038 2 848 395 421 107 273793 4 952 162 770 1 087 131 018 3 678 37792 41 470 %'

D io h iu n i istorice — D iv i­
sions historiques

V. I îe g it — Ancien Royaume 261 2039 737 528 25 448 989 545 636 29 202 603 1 721 600 041 390 596 475 1 378 12 899 14 277
Basarabia — Bessarabie . . 9 18 262 069 508 9 267 493 401 634 17 729 030 3 609 567 20 187J 207
Bucovina — Bucovine . . . 113 383 197 960 10 425 520 317 900 21 057 691 820 478 100 137 847 979 455 5 061 i 5 516
Banat B a n a t...................... 71 251 929 206 3 564 74 626 115 8 347 694 228 447 621 68 454 856 231 2 283 2 514 k
Transilvania — Transylvanie 378 1523648 356 32 093 1 254 638 277 48 264171 2163907 978 486 622 141 1594 17 362 18956 00
i—*

T o tal . . 832 4 216 775119 72 038 2 848 395 421 107 273 793 4 952162 770 1 087 131 018 3 678 37 792 41 47C
182 Pai’tea V J II — Industria

5. Situaţia industriei alim entare pe sub g ru p e şi diviziuni istorice

la 31 D ecem brie 1927

T.

3 z. c . "" Valoarea
o „■
Capital în ­ m ateriei •
'Ş 7
vestit prim e
D enum irea sub g ru p elo r ~ y. 1 ^ 1
_ 0, Capital inve­ Valeur de la
Dénomination dos sous groupes stit . I m | matière pre­
mière
=Ü
r- o . 1
c
L e i t. L e i

Zahărul — L e s u c r e ............... 13 3 273 402 243 29 091 1 901 296 026

M orile - Les moulins 427 3 420 309 572 63 970 6 493 275 791
Spirtul — L ’a l c o o l ...................... 201 1 459 262086 7 705 399 184 901
Uleiul vegetal— Ilu illes végétales 129 523214 938 5 305 701 825 430
Bere şi malţ — Bière et malts 53 1 343 818 706 8 845 386110 557
Produse - zaharoase — Produ its
sucrés ....................... 64 353 352 882 3 360 478 650 034
Băuturi spirtoase — Boissons al­
cooliques ..................................... 57 207 778 458 186 280 135 784
M ezeluri — Charcuteries 41 132 913 716 919 197 682 775
Conserve — C o n s e r v e s ............... 19 106 780 845 654 102 923 993
Paste făinoase — Pâtes farineuses 19 47 378 789 473 47 016 433
Biscuiţi — Biscuits 10 23 028 500 133 43 799 877
B rânzeturi — From ages . . . . IC 24 604 847 222 66 205 227
Oţet — Vinaigre . . 25 53 338 468 54 31 993 378
Surogat de cafea — Succédané
du* c a f é .......................... 4 31 678 184 146 59 773 705
Brutării mecanice—Boulangeries
m éca n iq u es................................. 24 110 800 786 509 267 989 435
Curăţătorii de cereale — T rieu rs
des g r a i n e s .......................... 20 108 854 047 1621 279 592 888
Ghiaţă artificială— glace artificielle 22 87 924150 1 497 948 793
j D iverse — D i v e r s e s ................... 9 26 957 900 576 36 242 800

T o ta l . . î 147 U335 399117 125 266 Î l 774 647 827

D iv iz iu n i istorice
D ivisions historiques

Vechiul R egat — Ancien R oya­

ume .......................... ... 378 5 974 765 767 63403 5 778 366 424
Basarabia — Bessarabie 137 545 922 818 8 344 603 107 722
Bucovina — B u c o v i n e ............... 86 1081486 302 8133 1 011 396 983
Banat —• Banat . . . . . . . 107 825 790 587 11662 1 419 292 729
Transilvania — Transylvanie . . 439 2 907 433 643 33 724 2 962 483 969

T o t a l. . ! 147 11 335 399117 125 266 11 774 647 827

 V lII-è m e Partie — In d u strie 183

5. Situation de l ’industrie alim entaire p a r sous gro u p es et divisions

historiques au 31 D écem bre 1927

i œ
®
nai — Pei

1
; ^

'! o

»
Valoarea Valoarea Valoarea

I
■!
combustibilului proci uoţiun ii s a la r iilo r
î-t •,

Superior
Supérieu r
Valeur du Valour cio hi Valeur des .2 3

TOTAL
eombustible p ro d u etion salaires
, 1 1
HH '” l
L E I 1, E I L E I

284 710 840 3 612 345 807 264 500 855 755 11618 12 373
141 016 213 7 726 972 115 235 575 631 1754 5037 6 791
102 599 367 824 574 152 79 696 058 555 2209 2 764
21 358 138 957 941 853 45 467 844 373 1 144 1517
74 385 853 1511546 634 123727 812 626 2 442 3 068

23 148 377 755 252 320 80374 158 510 2 647 3157

6 397 384 395333023 30 279 875 283 530 813

6 397 175 273 015 882 20974 421 118 639 757
3 406 914 159 819 596 19 420 648 81 915 996
3 425 708 83 571 291 6146799 26 445 471
2 723 086 87 417 816 7 820334 40 302 342
2 396 797 88 275 172 8 419439 109 195 304
867 598 54 420030 .... 5 864 648 51 189 240

3 650 401 106 226000 8426 594 16 129 145

14 947 272 372 425 150 22041360 100 741 841

3206 258 329104 296 5 279 261 53 199 252

3980671 37 983985 5 907 862 39 83 122
949 125 59 680 088 4 467 399 44 152 196

699567177 1743590521Ö 974390998 5 533 29 616 35 149

302309 779 8493070175 352791897 2 703 15 351 18054

30163 523 857 745 772 29 260 105 278 1243 1521
128699634 1790230 229 140 425112 548 2880 3428
52 272086 1 921401 656 92 356 335 610 1969 2 579
186 122 155 4 373 457378 359 557549 1 394 8173 9 567

699 567177 17435905210 974 390 998 5533 29616 35149

'
 6. Situaţia industriei textile pe sub gru p e şi diviziuni istorice la 31 D e c e m b rie 1927

S it u a t io n d e l ’i n d u s t r i e t e x t i le p a r s o u s g r o u p e s e t d i v i s i o n s h i s t o r i q u e s , a u 31 D é c e m b r e 1927

184
c3 Ph
Q ’ erson,
K “ Valoarea ma V aloarea
Valoarea Valoarea l'orsom n >1
2a Capital în ­ a;
o
~
~ teriei prim e com bustibi­ producţnmii
vestit salariilor j
i>Kn’ h m iiik a s n ; rjiiUPELon w ’S ^ lului
& i> £ .S Valeur de !:i
Dl itil itl:i ! ii»n (Ic-; SOllS !' l'i 111)M*s ’ a p i t a l inv os l.it o b m atière p re ­ V a l e u r d o la V a lo u r dos O c -f
i S3 o V a l o u r du p r o d u c i io n salaires •r< v .2 ” ' H
Z s
m iero com bust iblo
S
r,
o !F^ C
r" ? ? A =2 s
c o b X m 1
V, o i
ÙH £ I. o i 1, o i I. o i L o i
i

| Postav — D r a p ...................... 103 2 377 083 000 16 420 2 001 000 000 106 932 000 3 451 278 000 368 899 000 879 10 3951 11274
! Pânzeturi T o i l e s ............... 91 l 418 555 000 10 726 1 539 246 000 69 632 000 2 424 618 000 303 272 000 885 9 961 10 846
Ţesături de mătase - - Fabri-

Partea
ques de s o i e ...................... 33 137 060 000 500 180 633 000 6 547 000 285 934 000 24 870 000 88 643! 731
Pălării — Oliapeaux . . . . 28 126 004 000 1 905 311 434 000 13 499000 503 111 000 59 664 000 238 1513 1 751
T r ic o ta je — Kabriqnes des
tric o ta a e s ............................. 107 535 642 000 2 177 547 165 000 17 891000 1 011008 000 210 648 000 694 G 995' 7 689

V III
F rân gh ii — Fabriques de
cord es .................................. 25 158 990 000 1 434 17 869 000 4 863000 234 022 000 34 169 000 136 1 130 1 236
Vată şi pansamente — Fabr.

— In du stria
j
de ouate et pansaments . . 15 60 895 900 838 48 922 000 4 530 000 83 280 000 12 176 000 76 414 490
Oonfecţiuni şi d iverse produse
textile — Cont'eet. et divers
pm duits t e x t i l e s ............... 109 199 995 000 904 304 188 000 9 444 000 640 282 000 89910 000 363 2 652 3 015

T o ta l . . 511 5 023224 000 34 964 5 010 457 000 233 338 000 8 633 533 000 1 103 608 000 3 359 33 703 37 062

D iv iz iu n i istorice — D iv i­ '
sion a li 'ist o r i ry nes 1
!
V . I ’.ejţat — Aiicieu Uoyattme 212 2 810 935 000 18 748 2 759 815 000 106 442 000 4 602197 000 567 188 000 1 710 16 698 18 408
! Jiasai'abia — Pessarabie . . 19 51 004 000 569 37 281 000 3 712 000 59 182 000 8 401 000 41 287 328
| Bucovina Bucovine . . . 42 118 218 000 698 147 417 000 6 728 00G 239 244 000 50 564 000 120 1 791 1911
: Banat B a n a t...................... 74 1 079 535000 5126 687 620 000 41 244 000 1307597 000 205 211 000 554 5 445 5 999
'I'ransil', ania Transyl vailie 104 957 534 000 9 823 1 378 324 000 75 212 000 2 425 313 000 272 244 000 934 î 9 482 10 416

T o ta l . . 511 5 023 224 000 34 9C4 5 010 457 000 233 338 000 8 633 533 000 1 103 608 000 3359 33 703 37 062
 7. Situaţia industriei pielăriei pe su b gru p e şi diviziuni istorice la 31 D ecem brie 1927
S itu a tio n d e l ’ in d u s trie d e p e a u s s e rie p a r sou s g ro u p e s et d iv is io n s h is to riq u e s au 31 D é c e m b re 1927

œ
o>
U B ai fti Personal
D E N U M IR E A o 2* Valoarea ma­ Valoarea
rs s-i Capital in ­ S S Valoarea Valoarea Person n el
o
.-N -° teriei prim e com bustibi­
SUB G R U P E L O R
« vestit a> 4) producţiunii salariilor 1
C «i lului
C a p ita l
*c *c V a le u r d e la
V a le u r d e la
o o m a tiè r e V a le u r
V a le u r du
| Dénomination des a in v e s t it s s p r e m iè r e p r o d u c tio n d es s a la rie s O o) ;
S JB
c o m b u s tib le
s* u O 4* fi
0» *0» *5
sous groupes 3 Ä
u
S
u a. A u 'O* a

Y III-èm e
o O o 3 3 C G 1
<< É5 Ti e i '** U* L R i L c i L e i I, e i COiß H 1

Tăbăcării — T an n eries. . . . 198 1334878000 11860 1674945 500 66518 60C 2175 403000 228 733 70C 1110 527 6 327
Confecţiuni din piele — Con
fection en p e a u .................. 71 306581 000 1 377 663 844000 12 020 000 973 615 000 123 567 400 407 3 346 3 753

Partie
T o ta l . . . 269 1641 459000 13237 2338789 500 78538 600 3149018000 352 301 100 1517 8 563 ioo8 a
D iviziuni istorice

— Indu strie
Divisions historiques ■
Vechiul R egat — Ancien R o ­
yaume ..................................... 133 728903 500 6 857 1 009 522000 35 378 000 1 373 062 000 149 200 000 789 3126 3915
Basarabia — Bessarabie . . . 6 17 157 500 249 20 295000 787 000 27 138 000 1 177 000 12 75 8?
Bucovina — Bucovine . . . . 10 33824000 301 2807 000 3 417 000 8722000 4 394 000 20 131 151
Banat — B a n a t ...................... 25 275 337000 1317 295869000 9 939 000 415 785 000 60 228000 201 1481 1682
Transilvania — T ran sylvan ie . 95 586 237 000 4 513 1010296 500 29 017 600 1324 311000 137 302100 495 3 750 4 245
T o ta l . . . 269 1641459000 13 237 2338789 500 78 538600 3 149 018 000 352 301 100 1517 8 563 10080

8. Situaţia industriei h&rtiei şi tiparului p e sub g ru p e şi diviziuni istorice la 31 D ecem brie 1927
S itu a tio n d e l'in d u s tr ie du p a p ie r e t d e l ’ im p r im e r ie p a r sou s g ro u p e s et d iv is io n s h is to riq u e s au 31 Déc. 1927
H ârtie şi celulozft — P a p ie r et
c e llu lo s e ................................. 16 1 201 026 401 28 662 583 873 000 157 710 356 1 313 205 000 205 827 405 352 4 277 4 629
T ip o g ra fii şi cartonage — Im ­
prim erie et cartonage . . . 110 602 579 127 2 734 463229 731 8 050 161 1073 290000 267 980040 882 4 780 5 662
T o ta l . . . 126 1803605528 31396 1047102 731 165760517 2 386 495000 473 807 454 1234 9 057 10291
Diviziuni istorice
Divisions historiques
| Vechiul R egat — Ancien R o ­
yaume ..................................... 48 1209094876 24 811 660 557 731 106 985629 1 347 427 000 241 650 866 674 5157 5831
Basarabia — Bessarabie . . . 7 20078708 63 10555000 126 501 23262000 11735 269 56 262 318
Bucovina — B u covine............... 7 21 209000 113 9733 000 110900 20243000 8507 000 27 142 169
Banat — B a n a t .......................... 12 31 024 304 197 28 696 000 370991 88 776 000 23 549180 54 392 446
Tran silvan ia — Transylvanie . 52 522198640 6 212 337 561 000 58166 496 906 787 000 188365139 423 3104 3 527
1 T o ta l , . . 126 1803 605528 31396 1047102731 165 760517 2386495 000 473 807454 1 234 9 057 10 291
 186
9. Situaţia industriei m aterialelor de constructiuni p e sub grupe şi diviziuni istorice la 31 D ecem brie 1927
S itu atio n de l ’ in d u s trie des m ïrtëriaux d es c o n s tru c tio n s p a r sou s g ro u p e s e t d iv is io n s h is to riq u e s au 31 D é c e m b re 1927
V.
u ^ I* H R S O N A L
c =
V a lo a r e a V a lo a r e a V a lo a r e a V a lo a r e a r e RS ONNEI ,
s -
Capitalul învestit m a te r ic i p rim e c o m b u s tib ilu lu i p ro d u e ţiu n ii s a la r iilo r
V 9 ;
Denumirea sub gru p elor "r*
ai tß ■* C a p ita l in v e s t it 'Z V a le u r d e la m a­ V a le u r du V a le u r d e la V a le u r des
: r.. ' "
—' 0 ' t iè r e p r e m iè r e c o m b u s tib le p ro d ÿ Mion s a la ries - ^ i
D én om in a tio n , d es s>ous; g r o u p e s ...
o Z Lh
£ o 11 .
>« u 53
n ®
S ’S t-* F ÎS c
> • L e i fcCn o L e i L e i L e i L e i mx 5 a H
* 1

Partea
Cărămizi şi ţigle — Briques
et tu ille s. . . . . 189 879 006 000 16 041 29 003 000 111 307 000 486 800000 170 762 000 570 8 9551 9 525
C ărăm izi refractare -B riques
réfractaires Y V . . 10 104 815000 1274 29441 000 11471 000 77 586 000 23 088000 58 796 854

V III
Carton asfaltat — Carton as­
phalté . . V „ . . . 4 6054 300 82 25 029 700 642 700 44 112 000 1 889 600 10 1061 116
Cim ent — C im ent. . . . 11 1 218 066 300 20 378 86 203 300 186 259 900 700 687 700 115 761900 281 2 375 2 656

— Industria
Produse de.cim ent— Produits i
i de ciment . . . . . . . 15 38 872 500 275 18 364 000 787 500 45 696 000 12 230 900 47 209 256
j Gips şi ip sos— G ypse et plâtre 15 102801800 1510 9 212 100 9 081 400 39994400 6 599 700 37 222 259
i Piatră nat. şi obiecte de piatră-
P ie rre nat. et objets de p ierre 22 . 99 553 500 1 501 21.387 100 3047900 68 337 700 33117 000 37 954 991!
Var hidraulic gras şi cretă—
Chaux hidraulique et craie. 28 113678600 1061 22 248 000 34 089 600 97 764 700 25 874 900 150 983' 1 133'
T otal . . 294 2 562 848 000 42122 240 888200 356 687 000 1560 978500 389 324 000 1 190 14 600 15790
D iv iz iu n i is to rice
D iv is io n s historiques
Vechiul R egat-A ’n clen Royaume 101 1 070 222 252 17 890 112 799688 187 687 658 701 879 136 133 228459 510 4 073 4 583
Basarabia Bessarabie . . 6 9 096 683 217 690 943 481 761 2 478 785 747 825 9 55 641
Bucovina — Bucovine . . . 12 56 417 336 993 7 815 980 11409 610 39 295 250 10 647 862 78 542 620!
Banat —; Banat . . . . . . 49 313 236 610 5 665 41 425 405 59167 515 236 304016 83142 021 218 4 367 4 585;
Transilvania - - Transylvanie. 126 1 113875119 17357 78 156 184 97 940456 581021 313 lfil 557 833 375 5 563 5 938]
' ' T o tal . . . 294 2 562 848000 42122 240 888 200 356 687000 1 560978 500 389 324 000 1190 14 600 15790
1•••■ -.T~- ■' ' --- ■ i Jr- - i A. ;J - i :
* 1
 10. Situaţia industriei ceram ice, pe diviziuni istorice, la 31 D ecem brie 1927
S itu a tio n d e l ’ in d u s trie c éra m iq u e, p a r d iv is io n s h is to riq u e s , au 31 D é c e m b re 1927

Valoarea Personal
-Valoarea . P erso n noi
Capitalul 4; * m ateriei Valoarea Valoarea
com bustibi­
învestit p n I11Ö. producţinnii salariilor
Denum irea sub gru p elor lului
4*
*-• ‘E
jj •• \
C a p ita l in v e s t it O © V a le u r 4 e la
- V a le u r du
V a le u r d e Ia' V a le u r )des
D en o m in a tio n d e s sous g r o u p e s m a tiè r e p r o d u c tio n s a la ire s
2 y c o m b u s tib le
p r e m ie r e
Ä -8
L e i o £ I, c i T. o i Ï. e i GO

In d u stria ceram ică — In d u s­

trie céramique . 38 117 100 122 727 22 032 753 11201878 87 521560 26 645849 71 743 814

D iviziu n i istorice — D iv i­
sions historiques

Vechiul R egat — Ancien

R o y a u m e ...................... 19 20 949232 193 9 559 297 3 226 146 29863000 8 64ê 708 19 Í 281 300
Bucovina — Bucovine . . 2 2 290000 5280000 441 682 9075000 1095000 si; 20 25
Banat —-"Banat . . . . . . 2 3831000 -.49 -368700 198 950 1812 560 1055000 -2|j 27 29
Transilvania - Transylvanie 15 90 029 890 515 6824756 7 335 100 46 771 000 15 849141 45 415 460
1:
& YW
Total 38 11^1100122 727J 2^032753 Il'áO l 878 $521560 2ef(645849 7l|! 743 814

11 Situaţia Industriei sticlăriei pe su b g ru p e şi diviziuni istorice, la 31 D e c e m b rie 1927

S it u a t io n d e l ’ i n d u s t r i e d u v e r r e p a r s o u s g r o u p e s e t d i v i s i o n s h i s t o r i q u e s a u 31 D é c e m b r e 192?

Sticlă suflată — V erreries . 18 328374 035 1508 101 281 773 59863816 503046857 ; 155992 532 406 3 248 ! 3 654
Produ se de sticlă — P r o ­
duits en v e rre . . . . . 14 55990 000 348 ; 41976059 777 913 77914497 16 413902 86 472 558

T o ta l 32 384 364035 1856 143257 832 60641729 580 961 354 * 172 406434 492 3720 4211

Diviziuni istorice — D iv i­
sions historiques
Vechiul R ega t — Ancien
R o y a u m e ...................... 14 85 936 295 -868 44 029 319 20 595 413 145133097 41647414 323 960 1283
Basarabia — Bessarabie . • 1 3 OOOOOU . » 5 . — - ,, -r- ' — —
Bucovina — Bucovine . . 2 21 726 900 127 13 843 735 2 290 873 39 567 318 16 892 000 26 ' 456 482
Banat — B a n a t...................... 4 17 782 000 98 7 949 200 2 349 380 29 162 400 10 159 758 24 292 316
Transilvania — Transylvanie 11 255,918840 758 77 435 578 35 406 063 367 098 539 103 707 262 119 2 012 2131
fft 3# 'I r n
T o t a l. . 32 364 035 1856 llÎ2 5 7 832 60 641 729 580 961 354 172 406 434 492 3 720 4212
188 Partea V III — Industria

12. Situaţia industriei chimice pe sub gru p e şi diviziuni istorice

la 31 D ecem b rie 1927

1
j
V.
c

11. P.
H. P.
V a lo a r e a
C a p ita l în v e s t it m a te r ie i p rim e

motrice
motrice
Denum irea sul» g ru p elo r C a p ita l in v e s tii
V a le u r
1 1 d e la m a t ie r e
D én o m in a tio n des sous şjrupes
3 o. p r e m ie r e
s_

Force
Forţa
5 c
L e i L e i

Acid sulfuric, pirită, sulfaţi, acid

clorh id ric — A cid e sulphurique,
pyrites, sulphates, acide clorhy-
d r i q u e ............................................ 7 369 308 000 1866 95 584 000
Acid tartric, tartraţi— A cid tartri-
que, ta rtr a t e s .............................. 3 40650 000 69 964000
Am idon, glucoză--Am idon glucose. 8 123 891 000 1663 72 417 000
Carbid, cinam idă — Carbure de
calcium, c y n a m id e ...................... 1 593 480000 30070 53183000
C lei— C o l l e ..................................... 8 81976000 518 17 007 000
Culori, lacuri, cerneală, cremă de
ghete — Couleurs, vernis, encre,
cyrage pour chaussures . . . . 15 160018000 1 095 212 572 000
D istilerii de cărbune— D istilleries
de ch arb on ..................................... 9 379 904000 7 222 188 758 000
D istilerii de lem n— D istilleries de
b o is ................................................. 5 77 965 000 1240 61 374 000
E x p lo zive — E xplosives . . . . 2 83 500 000 350 46 732 000
Gaze : oxigen , acetilen, acid car­
bonic — Gazes : oxygèn e, acety-
lène, acide c a r b o n iq u e ............... 27 59 808 000 1 269 3 553 000
în grăşăm in te artificială— E ngrais
a r tific ie l.......................................... 6 12 372 000 50 42246 000
Parfu m u ri— P a rfu m eries.............. 35 97 169 000 278 133 323 000
1 Produse chimice — Produits chi­
miques ............................................ 13 11 321000 53 9 277 000
Produse de celuloid, cauciuc, corn
şi os — Produ its en celluloïd,
caoutchoucli, corn et os . . . . 19 75 382 000 904 31 171 000
Produse farm aceutice — Produits
farm aceu tiqu es............................. 15 37 355 000 136 29 820 000
R afin erii de petrol şi asfalt— R a f­
fin eries de petrol et astphalt. . 56 2 878 538 000 8 559 4 970051 000
! Sodă, clor, hipocloriţi — Soude,
■ chlore, hyperchlorites . . . . . . 10 878 086 000 5 406 54 408 000
Săpun, lum ânări— Savon, cierges. 69 345 088 000 1081 348 761 000
j Soluţii antiparazitare pentru a-
gricu ltu râ — Solutions antiparasi-
j taires pour a gricu ltu re............... 2 1 045 000
i Tanante— Tannantes...................... 3 4 910 000 36 9 415 000
Unsori, vasilină-Graisses, vaseline 23 15 077 000 388 40 505 000
| D iverse — D iv e rs e s...................... ... 12 219 867 000 637 30 646 000
T otal . . . . 378 6 545 665 000 62 890 6 452812 000
D iv iz iu n i istorice
D ivisions historiques
■ Vechiul R e g a t —Ancien Rovaume 166 3 784 180 000 17 987 5 393 784 000!
! Basarabia— B essarabie.................. 7 6 387 000 47 8 750 ooo;
Bucovina— B u c o v in o ...................... 17 41 503 000 190 53 350 000î
i Banat- B a n a t ................................. 37 229 443 000 3149 268 859 000
Tran silva n ia — Transylvanie . . . 151 2 484 152 000 41 417 728 069 000:
to ta l . . . . 378 6 545 665 000 62 890 6 452 812 000
 VlII-èm e Partie — Industrie 189

12. Situation de l ’industrie chim ique p ar sous g ro u p e s et divisions

historiques au 31 D éc e m b re 1927

PERSO N AL — PERSO NNEL

. V a lo a r e a co m ­ V a lo a r e a V a lo a r e a sa­
b u s tib ilu lu i p r o d u c ţiu n ii la r iilo r .. __

V a le u r du V a le u r d e la V a le u r dos
co m b u s tib le p ro d u c tio n s a la ire s C <L
.2 ®
r-
'U
rs.: £ £ £
L e i L e i L e i

i 1
i;
1
18 330 000 209 905 000 38 296 000 192 699 891

493000 1 852 000 310 000 3 7 10

14142 000 136 449000 18706000 67 470 ! 537

15 500000 185 423000 31250000 71 503 574

11390000 57 784 000 8136000 32 233 265.

5 536000 333 364 000 40344 000 247 883 1 130

166 274 000 328 205 000 89 442000 352 1 359 1711

63 571 000 220 287 000 38128000 75 ! 923 998,

2 650000 97 290 000 10 634 000 30 1 143 173

4 761 000 57 450000 6 468 000 53 76 129

59303000
1 777 000 232846000 24 893 000 180 532 712

448000 29218000 16610Q0 8 .40 48

3 124 000 67 509 000 17 784000 80 551 631

1 196 000 58801 000 9 994 000 86 187 273

352 747 000 8 581 698000 385 272 000 778 6 504 7 282

23 481 000 310 322000 41 170 000 97 585 682

9 728 000 325 523 000 41508 000 319; 1 061 1380

2120 000
188 000 12 235 000 822 0 0 0 8! 6 14
743 000 71 465 000 4 390000 30 103: 133
2 899 00Q 69878 000 9 743000 42; 194 236
697 978 000 11 448927 000 818 951 000 2 750 15 059 17 809

518 692 000 9 425839 000 522 901 000 1 557 8 608 10 168
661 000 11 296 000 966 000 i9| 471 66
2 544 000 76 120 000 10666 000 70 329! 399;
67 385 000 534 436 000 85 727 000 330j 1 669, 1 999
108696 000 1 401236000 198 691 000 774| 4 406! 5177
697 978000 11 448 927 000 818 951000 2 750 15 059 17 8091
190 P artea V III — Industria

Cap. II - P R O D U C Ţ I A MINIERA

13. Producţia m inieră a R om âniei în anii 1922 — 1928

■ţ A X I
-1..... - !
PRODUSE Unităţi de 1922 1923 1924 j
E X P L 0 A TATE măsură
C A X T i T A Ţ I

1 P etrol brut (titeiu ) . . . . Tone a lOOOk. 1 372 905 1 512 302 1 860 471
2 ■- L i g n i t .......................... 1 861 579 2 229 410 2 479 083
3 H u i l ă ....................... 254 335 291 831 297 138
>03 1
4 Antracit .................. 307 152 150

T o ta lu l că rb u n ilo r . . : 2116221 2 521 393i 2 776 371

3 Gaz natural (consumul) . M etri ulii i 250 093 998 287 113 622 362 318 989
6 Aur, argint, cupru şi
p l u m b ...................... T on ea lOOOk. 173122 184802; 199 713
7 Cupru .......................... » 3 444 220 4 365
8 5 Plum b şi antimoniu . 29 15 32
9 . F ie r . - . . . 94 607 99 293 102 537
10 u Mangan ................... X 5 392 12 511 6 482
11 B a u x it ...................... 3 737 4162! —

12 Chrom . ................... 30 60:! —

13 P i r i t ............... ... » 20 381 25 5121 32 657
14 M ercur . . . . T- r — 200!; 1583
15 13 016 21 967 19 731
16 C h ih lim b a r ...................... K ilogram e — 67 230
17 O zoeherită . . . . . »!• — — —
18 Sare g e m ă ....................... TonealOOOk. 285 212 306 612 302 761
19 Producţia carierelor . . M etri cubi 879 730 1 191 235; 1356 409

Producţia m etalelor şi a fontei obţinute din prelu crarea m inereurilor

A u r ............... • . . . . K ilogram e 1337 1342 1311

A r g i n t .......................... » 1 954 2 341 2 246

- 110523 70813 89635

Plum b şi antimoniu . . . » 229013 402433 433 118

Bismut ................... . . > — 103 —

M ercur . . . . • . . . » — — 254

Glazură extr. din plumb . » , 247 075 152 650 150857

F o n t ă ................................. TonealOOOk 31419 39102 46 081

VALO AREA TO TA LĂ

V a lo a re a în lei . . . 3 549 392 07716 358 910 949J 7 893 577 696
 VlII-èm e Partie — Industrie 191

Cap. II - P R O D U C T IO N M INIÈ RE

13. Production m inière de la R oum an ie pendant le s an n ées 1922— 1928

A N N É E S Ä■

Unité des P R O D U IT S -5
1925 1926 1927 1928
mesure TrYPT.nTTTfS
c■
Q U A N T I T É S 5

2 316 979 3 244 415 3 669354 4 282 377 Tonnes à 1000 kir. Pétrole brut . i
» » V»
) 2 615 278 2 731 362 2850 011 2629 676 L ig n ite . 1 2!
! 313 572 322 191 373457 397 564 » » H ou ille } I 3
i — — — » » AnthraciteJ CJ 4!
T o ta l
2 928 850 3 053553 3 223 468 3 027 240 > d e s ch a rb o n s
369 819 723 376 754 066 437 037 943 613 023 563 M ètres cubes G az m éth . (oon so m .) 5
O r, a ry in t, c u i­ 6i
176 197 201 877 223 457 272572 T o n n e s à 1000 k g . v r e e t p lo m b
C/3
8147 22640 4 990 3 327 »
Cuivre . . •m 7
Plomb et antim. CÖ 8
107 384 102 799 97138 83869 >• , » Fer . . . bd 9
5 368 8353 10369 31 267 >■■ » M anganèse }k> l°l
—. 745 1706 653 » Bauxite s n
! — — — — » Chrome 12;
26 983 42 03S 25 514 23715 » P yrite . 131
s
! 4 273 2 006 2 024 — > » M ercure . 14'
i 15 709 24 891 30712 8 875 > » Asphalte : 15;
140 140 156 30 Kg. Ambre (Succin) . 16
2 858 — ■: r ■ — — Ozokérite 17
330356 344062 328028 340 212 Tonnes Sel gem m e 18
1 865 123 2 «67 295 2:331 991 2 255 417 M èters cubes Produc, des carrières! 19

Production des m étaux et de la fonte o bten u s par la transfor­

m ation d e s m inerais

1 245: 1 731 : 2 006 1 809 : K g. Or . . . . 1

2 382 2914 4 376 2 279 A rgen t . ■ .2

1

132 661 189 184 : 215455 103 671 Cuivre . . ' 3

496 417 655 384 1836886 537 370 Plomb et antimoine. 4

, ^ . M .ţ - _ i . . i '" '- ( 0 , . i ' , ’. ■: , 'ÿ - l '- a f
63Í;: Bismuth . . . 5

3 257> 2 026 ' 3 56C ------- » Mercur . . .

I i6
106 325 25 300 67 300 41 800 Emaile extr. du plomb" Í7
j

64 273 62 979 63 498 70 123 T o n n e s à 1000 k<r. Fonte • . . . Í 8

' “ VALEUR TO TALE

9 190 733 73S|!12184399276j!10ÍB121Í7142 120260389091 V a lè u r en lei

 192 Partea V III — Industria

14. P ro d u cţia m inieră a R om âniei în anul 1928 co m p arativ cu producţia

an u lu i 1927

1 1 9 2 7
V a lo a r e a p r o d u c ţie i
1
U n i târî V a le u r d e la p r o d u c tio n

PROPFSE do m ăsu ră P r o d u c ţia

P r o d u c tio n V a lo a r e a u n ita ra V a lo a r e a to ta lă
EXPLO ATATE U n ités
■>. cu re n t

m ijlo c ie a p r o d u c ţie i
d e m e s u iv V a le u r u n ita ire V a le u r to ta le de
m oyenne la p ro d u c tio n

Ss C a n tită ţi
Q u a n tité s L u i |b . I. e i

1 Petrol b r u t ...................... Tone a 1 000 kg 3 669 354 1 664 '25 6 106 705 692

2 1 L i g n i t ...................... » » 2 850 011 1 821 24 2 340 536 946

<cc
3 1 H u i l ă .......................... 373 457 1064 08 397 389 957

T otalu l cărbunilor . . 3 223 468 84S 38 2 737 926 901

4 Gaz natural (consumul) . M etri cubi 439 037 943 — 55 242 070 768
j-
15 Aur, a r g in t, cu p ru plu m b, etc. Tone a 1 000 kg 223 457 '—
V a lo a r e a estel
c u p rin s ă la
6 Cupru . . 4 990 m e ta le
/ V a le u r com ­
p r is e da n s la
7 F i e r .......................... » ; 97138 — r u b r iq u e d es
Û m é ta u x .
8 Qj
M a n g a n ...................... 10369
C
9 S! Alum iniu (bau xit) . . ! 706 180 — : 307 080

10 P i r i t .......................... > 25 514 995 55 25 400 455

11 M ercu r . . . . . . 2 024; — _1Cuprinsă la metale

12 A s f a l t .......................... „ 30 712 148 73 4 567 805

13 C h ih lim b a r ...................... K ilogra m e 156| 3 500 546000

14 Sare g e m ă ....................... Tone a 1 000 kg 328 028 2 161 74 709109 871

15 Sare de m a r e .................. i » 3 3 260 9 780

16 Produ cţia ca rierelo r . . M etri cubi 2331 991, 95 01 221 566 239

Producţia m e ta le lo r şi a fontei obţinute din p relu crarea m inereurilor

1 A u r f i n .............................. K ilogram e 2006! 112008 99; 224 690 035

2 A r g in t f i n .................. . 4 376; 2 850 21,: 12 472 509

3 Cupru .............................. 215 455) 48 63 10 476 877

4 Plum b şi antimoniu . » 836886; 32 95 27 639 716

5 M ercur .......................... » 3560, 400 — 1 424 000

6 Glazură extrasă din plumb 67 300| 37 33 2 512 530

7 F o n t ă .............................. Tone a 1 000 kg 63 498 4 484 56 284 760 662

V a lo a re a to ta lă în lei — — — - 10 612 186 922

 VlII-ème Partie — Industrie 193

14. Production m inière de la R oum an ie pendant l ’année 1928 com parativem ent
à la production de l ’année 1927

! 1 9 2 8
V a lo a r e a p r o d u c ţie i 1
P lu s ( + ) sau
V a le u r d e la p r o d u c tio n m in u s ( — ) în
P r o d u c ţia V a lo a rea V a lo a r e a to ta lă
1928 fa ţ ă d e l»2 7 PRODUI T S
u n ita ră a p r o d u c ţie i O
U
P r o d u c tio n m ijlo c ie -+- o u — en
1928 c o n tr e 1927 E X P L O IT É S 'Ü
V a le u r V a le u r t o t a le ^i
O
u n ita ir e d e la p r o d u c ­ ^3
m oven n p tio n

C a n tită ţi C a n tită ţi
Q u a n tité s Lei |b L e i Q u a n tité s %

4282377 1715 38 7 345 923 066 + 613023 + 16,7 Pétrole brut . . . i

2629 676 920 94 2 421 768908 220 335 - 7,7 L i g n i t e ............... 2

I I
397564 981 17 390078 197 + 24107 f 6,5 H o u i l l e ................... f i 3

3027240 928 85 2 811847 105 196 228 - 6,1 Total des charbons

613023563 — 56 345613 699 +173 985620 + 39,6 Gaz naturel (consomm.) 4

272572 \ V a lo a r e a e s te + 49115 + 22,0 Or, argent, cuivre, plomb, etc. 5

cu p rin s ă la
3 327 — — m e ta le 1663 - 33,3 C u i v r e ...............„ 6
( V a le u r com ­ XJ1
83869 p r is e d a n s la 13269 - 13,7 7
r u b r iq u e d e s
) m é ta u x
' 31 267 + 20898 + 201,5 Manganèes . . . *4 ' 8
©
653 180 — 117 540 — 1053 - 61,7 Alum iniu (B auxit) Ö 9

23715 685 84 16264 743 — 1799 - 7,1 10

s
— - - — 2024 - 100,0 M ercure . . . . 11

' 8 875 156 25 1386 736 — 21837 - 71,1 Asphalte . . . . , 12

30 5 000 — 150 000 — 126 - 80,8 Am bre (succin) . . . . : 13

340212 2215195 753 894 473 + 12184 f 3,7 Sel gem m e , . . . • •" 14

2 567 2 499 89 6 417 210 ; + 2564 — Sel m a r i n ............... 15

2:255 417 112 26 253186 250 — 76 574 - 3,3' Production des carrières 16

Production des m étaux et de la fonte o bten u s p ar l a transform ation des m inerais

1809 108741 54 196 704 529 — 197 - 9,8 O r .......................... 1

2 279 2856 04 6 507 833 — 2 097 - 47,9 A rg en t . . . . . . 2

103 671 52 08 5399144 — 111 784 - 51,9 C u i v r e ................... • • 3

537 370 29 74 15 985926 — 299 516 - 35,8 Plom b et antimoine • • 4

— — — — ■— 3 560 -1 0 0 ,0 M ercure ............... 5

41 800 34 __ 1 420 930 — 25 500 - 37,9 Em aille extraite du plom b 6

70123 3 782 20 265 219 725 + 6 625 + 10,4 7

— — 12026038909 — — V a le u r totale en le i
13
194 Partea V III — Industria

Cap. III - PETROL, CĂRBU NI, CARIERE

P E T R O L E , C H A R B O N S , C A R R IE R E S

15. P roducţia petrolului bru t în R om ân ia şi v a lo a re a sa în

anii 1858 — 1928 (71 an i)
La p r o d u c t io n d u p é t ro le b r u t e n R o u m a n ie et sa v a le u r p e n d a n t
l a p é r i o d e 1858-1928 (71 a n n é e s )

V a lo a r e a p rod u e-
A n u l— A n n é e

'ï V a lo a r e a p rod u e-
P r o d u c tiu n e a ţiu n ii P r o d u c tiu n e a tiu n ii
P r o d u c tio n V a le u r d e la p r o ­ < P r o d u c tio n V a le u r d e la p r o ­
du ctio n d u ctio n

T o n e — Tonnes L e i < T o n e — Tonn es L e i !

1858 495 19800 1894 68 550 2 822000

1859 605 24 200 1895 79 960 3 200000
1860 1188 47 523 1896 81 570 3 262 000
1861 2 403 96120 1897 105 050 4 400000
1862 3 226 129 040 1898 180 000 7 200 000
1863 3886 155 440 1899 225 657 9 026 280
1864 4 591 183 640 1900 247 487 9 899 480
1865 5 426 217 040 1901 297 565 11902600
1866 5915 236600 1902 324735 12 989 400
1867 7 070 282800 1903 412 388 18557 46d
1868 7 700 308 000 1904 530525 23 874 075
1869 8130 325 600 1905 681 497 30 667 3651
1870 11649 465 660 1906 971 019 33 147 622
1871 12 517 500800 1907 1 147 483 42 007 917
1872 12 690 507600 1908 1 139 268 43 899 758,
1873 14 468 578 720 1909 1355 867 45 625 544
1874 14350 574000 1910 1 326 495 39 651 119
1875 15 100 604000 1911 1625119 49 296 356
1876 15480 619 200 1912 1 898 545 81 371 236|
1877 16100 604 000 1913 1 847 875 127 308910|
1878 15 200 608 000 1914 1 810 170 83424 214,
1879 15 300 612000 1915 1588330 58858 8951
1880 15 900 636 000 1916 898 994 47 464 786|
1881 16 900 676 000 1917 724 230 104 453 892
1882 19000 760000 1918 968611 151 137 154
1883 19400 776 000 1919 855 542 143 589 961
1884 29 300 1 772 000 1920 1 108 924 739645 795
1885 26 900 1 076 000 1921 1 168 414 1 021 296 2591
1886 23 450 938000 1922 1 372 905 1 875 861426
1887 25 300 1 012 000 1923 1 512 302 3756 254 774
1888 30 400 1216 000 1924 1 860 471 4 584 263454
1889 41 400 1 656 000 1925 2 316 979 5 750678 226
1890 53 500 2 132 900 1926 3 244 415 7 392 769 540
1891 74 900 2 716 000 1927 3 669 354 6106 705 692)
1892 82 500 3 300 000 1928 4 282 377 7 345 923 066
1893 74 500 2980 000 1
 16. Producţiunea şi v a lo a re a totală a petrolului bru t pe proprietăţile Statului şi proprietăţile particulare,
In ţara intreagă, dela 1911— 1928
Produ ction et va leu r tota le du p étrole des p ropriétés de f’ Etat et des propriétés privées, du pays en tier, pendant la p ériod e des années, de 1911— 1928

1
1

centage c o m p a r a t iv e m e n t !
Au gm entation en p o u r ­
P rop rietă ţile Statului P ro p rie tă ţile particularo Totalul producţiunei

la % faţă de anul trecut

Creşterea prod u cţiu n ei

à l ’ année précédente
P r o p r ié t é s d c l ’ E ta t P r o p r ié t é s p r iv é e s T o t a l d e la p ro d u c tio n

% du total de la
la

Vo du total de la
V a lo a r e a

to ta lu l
V a lo a r e a V a lo a r e a

% din to ta lu l
o/o din to ta lu l

p r o d u c ţiu n e i
A N 11

p r o d u c ţiu n e i
p r o d u c ţiu n e i

p ro d u c tio n
p ro d u ctio n
p ro d u c tio n
% du total de
P r o d u c jiu n e a p r o d u c fiu n e i P r o d u c jiu n e a p r o d u c ţiu n e i P r o d u c ţiu n e a p r o d u c ţiu n e i
ANNÉES
P r o d u c tio n V a le u r d e la P r o d u c tio n V a le u r d e la P r o d u c tio n V a le u r d e la

% din
p ro d u c tio n p r o d u c tio n p ro d u ctio n

T o n e—Tonn es I, e i T o n e —Tonn es t. e i T o n e —T o n n e s L e i

1911-1912 . . . 288 605 9022 276 17„ 1 336 514 49274 080 8224 16 25119 49296 356 100
1912-1913 . . . 203393 7 651 944 i o 63 1 695 152 73 719 292 893i 1898545 81 371 236 100 1682
1913-1914 . . . 181 725 10 941631 983 1 6 6 6 150 116 367 279 90jj 1 847 875 127 308 910 100
1914— 1915 . . 229008 10076581 12 6
r, 1 581 163 73 347 633 87 35 1 810 171 83424 214 100 — 2q4
1915-1916 . . . 139535 6848563 1 364 795 52010 332 8782 1588330 58858 895 100 - 1226
M ijlo c ia a c e s to r 5 ani
M oyenne
219 253 89 08 199 12 »
1 534 755 71 143 723 87 so 4 754 008 80051922 100 —
1916-1917 . . . 125 961 5 467 495 1401 773033 41 997 291 898994 47 464 786 100 - 4340
1917-1918 . . 120591 17 905991 603639 8 6 547 901 83,, 724 230 104 453 892 100
1 6« - 1044
1918-1919 . . 198940 30196317 2 O5 4 769 671 120 940 837 7946 968611 151 137 154 100 +•33,4
1919-1920 . . 138326 24454 582 16 n 717 216 119 135 379 83 M 855542 143589961 100 1167
1920-1921 . . . 333995 220 749 947 30« 774929 518895 848 69 S3 1 108942 739645 795 100 + 29«o
M ijlo c ia a c e s to r 5 a n i
M oyen n e 183563 59 754 867 2 0U 727 697 177 503 451 79 se 911260 237258 318 100 —

1921...................... 271311 237411518 232Z 897 103 783884 741 7678 1 168414 1021296259 100 + 5 ,7
1922............... 348870 463 622277 254j 1024035 1 412 239 149 745 8 1 372 905 1875861426 100 + 175d
1923 ................... 502973 1256353453 1 009329* 2 499901321 6 6 55 1512302 3 756 254 774 100 + *0,s,
1924 ...................... 652373 1 608 139100 35os 1208098 2976 124354 6492 1 860471 4584263454 100 + 23o2
1925 ...................... 887 519 2201378720 383C 1428460 3 549 299 500 6170 2 316978 5750678 220 100 ■+ 2454
M ijlo o ia a c e s to r 5 ani
M oyen n e
532 809 1 155381014 38 00 1 113 405 2 244 289813 6 I 00 1646214 3397670827 100 —

1926 ...................... 1503485 3421245750 1740930 3971523 790 537C 3244415 7392769540 100 ■4- 40(|2
1927 ...................... 1928091 3180 006237 1 741 263 2926699 455 4750 3669354 6106 705692 100 + 13io
1928 ........................ 2037175 3446 631 478 47 go 2245 202 3899291588 5240 4282377 7345923066 100 + 1670
 196 Partea V III — Industria

17. Producţia şi valoarea totală a petrolului brut pe ju d eţe

în anii 1911/12 -1928

J U D E Ţ E L E — D É P A R T E

P r a li o v D â m b o v i t a ;■ V âlcea j Buzău E a

ANII
? c
£ £
Tone Tone [ L e i «! T one L e i | Tone I L e i
T onnes T onnes j ii T o n n e s | Tonnes I

1911/12 1440765 42 347 29lj| 88 971 3707467; —' 68 981 2 483306 26 402: 758292

1912/13 1719943 74 762 983! 50 371 16820511 —ii ICO 115 4004602 28 116: 921 600
b
1913/14 1 623623 116 138 865 44 412 1642382^ -!' 138 121 7 747 5471 41 719 1780116

1914/15 1572261 73 621 947 66 205 2505591 ! —! 127 347 5876411 44 357 1420265

1915/16 1342351 50 014 530 91 973 3153550 —j 128 470 4624884 25 356 1065931

M ijlocia I I
a c e s to r 5 a ni 1539789 71 377 123: 68 386 2 583 308' - Ü 112 607 4947350 33 226! 1 389241

1916/17 . . . 777 073 37 217 39s'i 72 075 4 057 308 i _ _: 57 045 4563581 32 801 1 626502

1917/18 . . . 579 927 87 781 651 ! 55 289 8 295 60S1 9 1429 j 31 616 5374645 57 389 3000559
1918/19 . . . 678088 107 456 969; 171 174 25 780 7071 24 42381 68 635 13040575 50 690 4 851665

1919/20 . . . 656 478 107 341 797h 114 975 20 395 735; - 41 475 S320615 42 563 7 480528
1920/21 . . . 859 096 580 898 950 136 923 93 403 671 _ 66 106 45174440 46 709 20078986
!i 1
M ijlocia !
a c e s to r 5 a n i 702 132 184 139 352 110 087 30 386 585 7 1133 52 976 15294 711 46 03« 7404248
1 1

1921 . . . . 873874 780 617418 164 518 134 906 418 - 90 341 76780 094 39 606 28916917
1922 . . . . 1061 124 1491 234 337' 179 398 207 282 353 — — ; 92 774 99331539" 39 544 77916232
1
1923 . . . . 1 073 495 2686607 780^ 305 961 764 909 957; - 90 128 224940315 42 652 79664542
ii
1924 . . . . 1483 225 367543155C 225 239 540 573 600! - — 101 469 249004926; 50 466 119099760
1925 . . . . 1849 748 4624370000 301 349 .7 2 3 327 600! i — — ; 115 206 283406760'! 50 616 119 453 760

M ijlocia
a c e s to r 0 a n i i 268 293 2 651652217 235 293 474 199 987, — - 97 984 186692 727;: 44 577 85 010242
1926 . . . . 2 267965 5193639850, 801 310 1 802 947 500! — — 120 891 276S40390 54 221 1192862G0
1927 . . . . 2 475904 4176 850 048'1010 990 1 617 584 000' — 115 686 208234800 66 768 104 024544
1928 . . . . 3019956 5284923000 1079614 1 742 496 996! — —" 112 486 208099100^ 70 321 110403970
1
 V lII-èm e Partie — Industrie

17. Production et valeur totale du pétrole brut par départem ents

pendant les années 1911/12—1928

1
II

||

la production de l ’année 1911/12

Chiffres p ro p o rf. i*apportés à
producţia anului 1911/12 e g a le
P reţu l mijlociu pe tona
M E N T S

Cifre p ro p o rţ. în raport cu

moyen par tonne
T O T A L La °/0 d in to ta lu l p ro d u c ţie i

de petrol brut
M a ra m u re ş % d u to ta l d e la p ro d u c tio n
P ro d u c jiu n o a

j P r e d u c ţiu n e a

cu 100
j
T o n n e s P r o d u c tio n

A N N É E S
P r o d u c tio n

V a lo a re a
V a lo a re a
V a le u r

V a le u r

M a ra m u re ş
D fim boviţa
Prix

TO TA L
P rah o v a

V âlcea
!

B u zău

B acău
Tone
T one

I, e i L e i Lei B
T onnes

i 625 119 49 296 356 30 33 78, h _ 4, *3 100 100 1911/12

— 1 398 545 81371 235 42 84 90„ 2«; - 5s I, - 100 117 1912/13

__ — 1 847 875 187 308 910 68 89 87, 24 - 7, 23 - 100 114 1913/14

_ — 1 810 171 83 424 214 46 09 869 3, - 7o 24 - 100 111 1914/15

. - 1 588 330 58 858 895 37 06 845 5S - 81 la - 100 98 1915/16

M o y en n e
1 754 008 80 051 922 45 64 87a Î9 «4 I9 100 108 p o u r 0 a n n é e s

898 994 47 464 786 52 80 820 8, 63 3? 100 55 1916/17

■ij
■ 1
- 724 230 104 453 892 144 23 80! \ Oo 44 7g - 100 45 1917/18
j j
- 768 611 151 137 154 156 04 700 17, 0o 7i 5, - 100 60 1918/19

51 51 286 855 542 143 589 961 167 79 76, 134 - 4g 5q Oo 100 53 1919/20

90 89 848 1108 924 739 545 795 666 99 773 123 - 4S - 100 68 1920/21
60

M oyenne
28 28 227 911 260 237 258 316 237 77 770 12! h 100 5í p o u r 5 a n n é e s
3i

75 75 472 1 168 414 1 021 196 259 874 09 74, 14, 7, 34 lOfc 77 1921

65 96 960 1 372 905 1 875 861 426 1 366:34 773 13, - 67 2 -j - 100 '84 1922

66 132 180 1 512 302 3 756 254 774 2 483 80 7Jo 20 , - 6» 2, Oo 100 93 1923

72 153 618 1 860 471 4 584 263 454 2 464 03 79, - 5.5 2, Oo 100 114 1924
12i
60 120 100 2 316 979 5 750 678 220 2 481 9E ras 13b 5» 2, Oo 100 143 1925

M o y en n e
67 113 654 1 646 214 3 397 670 827 1 934 04 764 2<s 14« «i 2s «a 100 102 p o u r 5 années

2S 55 600 3 244 415 7 392 769 540 2 278 61 69g 24, - 3, h 0o 100 20 c 1926
~tCJ
CM
CM

6 12 300 3 669 354 6 106 705 692 1 664125 67 6 275 - 3j 0o 100 1927
h
4 282 377 7 345 923 066 1 715 38 70.5 25, - . - 100 264 1928
2q h
j “
 198 P artea V III — In d u stria

18. A ctivitatea exploatărilor petrolifere în anul 1928

comparativ cu anul 1927

N um ărul şi
S u p r a f a ţ a data
Su rface
N om bre et

J U D E Ţ E L E P uţuri
In

(
DÉPARTEM EN TS I n con cesiune exploatare

Abandonnées
a

En su sp en s
S u sp en d ate

P rod u ctive
En travail

Produ ctifs
E n con c essio n En

Părăsite
e x p lo ita tio n

In lucru
o
Ö
Z Ha ms ! Ha m!

Proprietăţile particulare
1 Prahova .......................................... 24 484 0 843 1568 5354 72 328 1204 43 f
2 853 2 060 96 5 750 _ 5 1 7
3 Buzău ........................ 4 455 0 402 213 8596 98 24 1 20
4 11675 6 340 561 8 840 83 176 2 98
5 1 481 — ! 1 — — 2 —
6 M aram u reş....................................... 54 0931 4 5 000 — — — —
7 S t o r o j i n e t ............................... • . 423 4 476 — 6500 — — — —

Totalul anului 1928 . . ") 43426 5 052 , 2447 0043 253 535 208 168
Anul 1927 ...................................................... 50457 6 708) 3 240 2 756 464 54f 280 208

Proprietăţile Statului
1 488 4967j 275 ' 4 575 — 6: 1 —
2 583 3400l 410 3090 139 Îl! 5 2;
3 80 — ] 10 — — --- [ — —
4 Bacău . ........................... • . . . 634 22631 239 — 246 99 — 48|
,5 Vâlcea1................................................................. — — — — — — — — ;
,6 M a r a n m r e ş .................................................. — — — — — — — — f
7 — — — — — — — —

Totalul anului 1928 . . ) 1786 0630 934 7 665 385 116 6 50

Anul 1927 ....................................... 1994 5153 1010 2 700 269 158 14 102

Proprietăţile particulare şi ale Statului la un loc

1 Prahova ........................................... 24 972 5 810 1843 9929 72 B34 i205 43 j
2 D âm b o v iţa....................................... 1436 5460 506 8840 139 16 6 9!
3 Buzău ............................................... 4 535 0 402 223 8599 98 24 1 20|
4 Bacău . . . . . 12309 8603 800 8840 329 275 2 146,1
5 1481 — 1 — — 2 —
6 M aramureş ............................... 54 0931 4 5000 — — —
7 423 4 476 — 6 500 — — —

Totalul anului 1928 . . *) 45212 5 682 3381 7 708 638 651 214 218
Anul 1927 . . . ................... 52452 1861 4 250 5 456 733 704 294 310

*) Suprafaţa teren u rilo r concesionate şi în exploatare pe anul 1928, este mai

mică decât în anul 1927 din cauză că unele exploatări au în scris în buletinele sta­
tistice înaintate M inisterului, suprafeţe mai mici ca în trecut, ia r alte exploatări
fiind abandonate n u sunt trecute în prezentul tablou; de asem enea num ărul puţu­
rilo r şi al sondelor pe anul 1928, se prezintă în m inus faţă de anul 1927, de oarece
din num ărul lo r s’au scăzut puţurile şi sondele abandonate definitiv.
 V lil-è m e Partie —' Industrie 199

18. Activité des exploitations pétrolifères pendant l’année 1928

comparativem ent à 1927

situ aţia p u ţu rilo r şi sondelor la P roducţia totală şi valoarea

■de 31 Decembrie 1928 petrolului b ru t
situation des puits et des sondes à la fin Metri săpaţi V
de Décembre 1928 Production totale et valeur la sonde şi
Puits SONDE - Sondes la p u ţu ri în
en cursul a>
u!
G)05 » Producţia Valoarea anului *0
j Totalul a « <u -t 5 > > Totalul *-(
jpuţurilor S o -o a Production Valeur
? ► ü 3CJ• sondelor
ca>«3 3 ce .5 Metres forres
on 1928
S'S a.»
Total ?=5 S * rs 'C Total
[ des puits a'Æ s s - s os- ou w
7}W h U CWû< des sondes Tone a 1000 kg. L E I 25

P r o p r i é :é s p r i v é e s
647 6141)671 <29911 953 2 537 1853256 3 243198 OOC 130214 1
13 15 6 911 35 65 210052 339023928 7376 2
143 51 17 19 119 206 112486 208 099100 2582
359 98 26 21 115 260 69408 108970 560 4537 4j
2 — 1 __ — 1 — — 25 51
— 6 10 — 16 — — — 6
. — 1 — — — 1 — — — 7
1164 785 731 348 1222 3 086 2245202 3899291588 144734
1498 775| 867 392 1152 3186 1 741 263 2926 699 455 136013

P r o p r i é l t é s d e l ’É t a t

i 7 39, 631 951 186 383 1 166700 2041725 000 57 266 1

! 157 86 62 55 105 308 869 562 1403 473068 44852 2
i ■ 5 10 — — 15 -- — — 3
i
393 2 5 — 19 26 913 I 433 410 — 4
— - — — — — — 5i
— —i1 — — — — — e
— — — - — — — 7
i 557 132140
ji
150 310 732 2037175 3446631 478 102118
543 98| 54 180 286 618 1928091 3180006 237 110987

]P r o p r i é t é s p r i v é s et d e l ’É t a t r é u n i e s
654 Ô53 734 394 1139 2 920 3019 956 5 284 923 OOC 187480 1:
170 101 68 64 140 373 1079614 1742496 996 52228 2
143 56 27 19 119 221 112486 208 099 1QC 2582 3
752 100 31 21 134 286 70 321 110 403 970 4537 4,
2 _ 1 — — 1 -- — 25 5'
! 6 10 - i — 16 -- — — 61
-- i — — 1 -- : ' 1 — 1 - — 7
j 1721 917 871 498 1 532 3818 4282377 7345 923 066 246852
i 2 041 873 921 j572|:l 438 3 804 3669354 6106 705 692 247 OOC

*) La superficie des te rra in s concessionnés et en exploitation pendant l’année

1928, est plus petite que celle de l’année précédente 1927, parce que certaines ex­
ploitations ont inscrites dans le Bulletin des superficies plus petites qu’auparavant
« t d ’autres exploitations, étant abandonnées ne fig u ren t pas dans ce tableau-ci;
d e même le nom bre des puits et des sondes pendant l’année 1928 m ontrent une
dim inution com parativem ent avec l’année 1927, les puits et sondes abandonnés dé­
finitivem ent étant déduits, ainsi que les sondes detvibés.
 200 Partea V I I I — Industria

19. Situaţia sondelor şi puţurilor în anii 1908/909, 1915/916, 1920/921—1928

1909/910
1908/909

1911/912

1912/913
1910/911
P ărăsite — A bandonnés. . . 320 231 235 328 235
- Etat

Suspendate — En suspension 191 217 278 210 118

In lucru — En cours de trav. 26 21 24 8 12

Productive — Productifs . . 172 164 120 154 62

Total . . . 709 633 657 700 427

-1

3 P ărăsite — A bandonnés. . . 864 887 900 844 733

' re t: Suspendate — En suspension 408 468 549 334 248

PL,
£
"i" In lucru 110 62 170 164 222
« "" — En cours de trav.

Productive — Productifs . . 441 ■401 383 420 384

Total . . . 1823 1818 2 004 1 762 1587

Părăsite — A bandonnées . . 22 22 37 23 20 J
1
Etat

Suspendate — En suspension 29 51 31 26 18

re In lucru — E n cours de trav. 16 12 28 20 27

T
J1

O
Productive — P ro d u ctiv es . . 51 49 52 70 65

Total . . . 118 134 148 13S 130

1
1

C5
P ărăsite — A bandonnées . . 321 334 498 404 304
'S

o
u
re T- Suspendate — En suspension 202 236 274 179 127
j t i
?

CC In lucru — En cours de trav. 296 259 274 229 302

Productive — Productives. . 656 724 798 880 910

T o ta l. . . 1 475 1553 1 842 1693 1 643,

 V lII-èm e Partie — In du strie 201

19. Situation des sondes et des puits pendant les années 1908/909
1915/916, 1920/1921-1928

1915/916 j
11914/915
1913/914

1921/922
1920/921

1928
1927
1926
1922

1923

1925
1924
r

248 266 272 521 477 519 554 515 401 321 269 385

68 77 80 121 126 140 100 86 65 115 158 116

25 33 32 11 12 14 14 23 25 12 14 6

79 35 84 94 98 108 105 100 87 94 102 50

420 461 468 747 713 781 773 724 578 542 543 557

743 772 721 773 356 355 364 299 339 353 464 253

252 343 470 587 585 578 616 656 592 649 546 535

351 483 476 73 105 206 369 430 462 369 280 208

415 391 384 172 186 217 202 221 228 217 208 168

1 761 1889 2051 1605 1232 1356 1551 1606 1621 1558 1498 1 164

22 28 29 51 50 68 71 120 105 85 98 132

28 38 42 83 87 49 50 47 54 54 54 140

34 48 31 32 52 81 102 129 137 195 180 150

74 68 85 61 59 65 76 99 128 191 286 310

158 182 187 227 248 263 299 395 424 525 618 732

587 629 608 712 453 599 853 895 958 823 775 785

252 295 402 967 793 728 713 729 842 854 867 731

446 483 472 332 367 444 601 576 663 560 392 348

932 938 960 687 672 762 835 957 995 1108 1152 1 222

2 217 3345 12 442 2 698 2 285 2 533 3 002 3157 3 458 3 345 3186 3086
 202 Partea V III—Industria

20. A c tiv ita te a ra fin ă riilo r de p e tro l p e lu n i, în c u rşu l a n u lu i 1928

} Februarie
Ianuarie
o

j F évrier
Janvier

Martie
Mars
DENUMIREA PRODUSELOR
No. curent

Mai
Mai
& >■
D ÉN OM IN ATION D ES P R O D U ITS < <

CANTITĂŢI IN TONE

Petrol b rut în tre b u in ţa t la fabricaţie

Pétrole b ru t employé à la fabrication. 284 696 312 426 324 953 315 41] 359118

Fabricatele obţinute la prima distilaţie

Benzină — B e n z i n e ........................
Petrol lam pant —Pétrole lam pant
U leiuri şi m otorină —H uiles et gas-oil
Reziduri —Résidus (Mazout) . . .
Total . .
71858 76 781 81332 77 843 92419
47 217 54 380 56538 53 561 59 309
22 915 27818 29187 26 827 32113
137 421 148 198 151 967 140 832 173 371
279 411 307 177 319 024 2990(53 j 357 212

Fabricatele consumate în ţară

Benzină - B e n z in e ........................ 5 400 8 296 6 732 6 599 9645,
Petrol rafin at şi distilat —Pétrole raf­
finé et d is tillé ............................... 10 650 9 602 10 487 8183" 6946
TTI . . . _ . fncdenaturate-H ui- 1
Uleiun m inera c l]es non dénaturées 1809 2 293 2 798 303Í 2745
H uiles m inera s | (ienaţu ra te(gas-oil) 9175 9 476 10 165 7 645 10095
Parafină — Paraffine . . 308 225 423 223 191
/consum ate in indu strie -En
Reziduri) in dustrie . 56 271 52 587 57 761 53 347 56223
Résidus |e <»1 s în fabr. de petrol -Aux
l raffineries ............... 24186 25 649 26176 19715 21445
T o ta l. . 107 790 108 128 114 542 98746 107290

Exportul produselor petrolifere

Benzină —Benzine . . 14 290 30 961; 55 556 75 565 67900J
Petrol rafin at şi distilat —Pétrole raf- !
finé et distillé . . . . 29684 65211' 60184 41951 56564
M otorină — (Gas-oil) . 11 157 7 654! 20434 13298 19 260!
Uleiuri m inerale —H uiles m inérales. 3741 2 848' 5 818 6 257 8 075!
T arafin ă — Paraffine — 250 141 100 7051
Reziduri —Résidus . . . . . . 37979 27 670 40 707 49294 61006
Total . . 96 851 134594 182 840 186 465| 213 5101
 Y lII-èm e P artie- Industrie 203

20. A c tiv ité d e s ra ffin e rie s d u p é tro le p a r m ois p e n d a n t l ’a n n é e 1928

Ci <u 0> .2
*7* Sh ! s
.2 t.•**, u(*5
C

~ cî
i u^ Totalul anului
I s *"• 1928 u
P -û ! S -S

No. d ’o rd re
?0 £ < 3 * 2 c C ; 1» > í 03 o
Ci O
3 S 3 O a a o « i C c ' O 'C i Total en 1928
h -< 1-5 <3 CQ on O O 1 S3 Ä ; c c

QUANTITÉS EN TONNES (à 1 000 kg.)

307 510, 363 626 i 405650 ! 362071; 355 9351! 365 393 375 480|| 4 132 271

Produits obtenus à la première distillation

75 584; 85169 87658 82643 81927 78 9151 86352 978481 24,2 1
46992 58'395 70303 61551 59061; 63724 62 852 693883 i7;i 2
30 302 32390 39058 33812 25404 39861 34 702 374 389 9,3 3
150738 181 617 201059 182 065 169 147i 175 713 187 162jj 1 999 590 49,4 4
i
303 616 3575711 398078 360 071 335 839 358 213 371068 4 046343 100,0
i j
1

Consommation intérieure
1 8744*: 9 590 11749 11 138 9172 9218 1 6 264! 102547 7,5 1
Í i;
1 7259 , 7016 11570 13 715 15 327 18464 16 017 135 236 9,9 2
! 4 224 i 2611 3882 3 371 4131 3628 2 312 36838 2,7 r\
1 7349 7926 9820 10102 11926 11386 12690 117 755 8,6 3
268 j 142 201 435 114 • 380 625 3 535 0,3 4
i1
43357 53 720 61890 61601 58 519 70 010 1 63 598 688 884 50,5 5
19 870 21950 23994 22781 23512 23897 27 349 280 524 • 20,5
91071 102 955 123106 123143 122 701 136 983 128 855 1 365 319 100,0

Exportation des produits pétrolifères

59053 ! 63020 67 706 55662 77 557 45676 49 391 662337 28,3 1
80 365 ! 61771 46118 ! 51971 59 679 I 65 742 ! 69 452 688 692 29,4 2
12639 Í 18831 13159 19179 30 087 j 19714 21 526 206 938 8,8 3
3698 3801 4666 4 970 3 535 7192 7633 62 234 2,7 4
176 I 599 193 331 Í 150 248 10i 2903 0,0 5
56269 ! 37 448 67 381 75 655 j 78 813 70 128 68 561 720911 30,8 6
1
212200 ! 235 470 i 199223 207 768 249821 208 700 216 573 2 344 015 100,0 1
204 P artea V III — In d u stria

21. A ctivitatea rafinăriilor de petrol In cursul anilor 1913, 1921—1928

A N 1I
curent

DENUMIREA PRODUSELOR
1913 1921
DÉNOMINATION DES PRODUITS
o
*5 Tone

Ţiţeiul întrebuinţat la fabricaţie

1 Petrol în treb u in ţat Ia fabricaţie — Pétrole b ru t
employé à îa fa b ric ........................................ 1 787 245 1 046 992

Fabricatele obţinute la prima distilare

1 Benzină — B e n z in e ................................................ 422019 244889
2 Petrol lam pant — Pétrole lam pant . . . . . 380074 187 408
3 Uleiuri şi m otorină — H uiles et gas-oil . . . 48416 93 219
4 Reziduri — Résidus . : ...................................... 906 735 498 901
Total . . 1 757 244 1024417

Fabricatele consumate în ţară

1 Ben zină rafin. şi denat — Benzine raf. et denat. . 30131 51469
2 P etrol lam pant — P étrole la m p a n t................... 51396 70 660
3 Uleiuri nedenaturate — H uiles non dénaturées. 22021
1 33725 54 806
4 Uleiuri denaturate — Huiles dénaturées (Gas-oil)
5 P arafină — P a r a f f i n e ........................................... 1425 1087
6 Rez. I în industrie — En in d u s tr ie ................... 560 492 332 143
7 Rés. { în fabr. de petrol—Comb. employé aux raf. 135 728 122 104
Total . . 812 897 654290

Exportul produselor petrolifere

1 Benzină — B e n z in e ................................................ 241 726 151 213
1 2 P etrol lamp. şi distilat-P êtro lelam p an tet distillé 428098 181 531
! 3 Uleiuri m inerale — Huiles m inérales . . . .
M otorină — G a s -o il................................................ } 7 832 13828
4
5 P arafin ă — P a r a f f i n e ........................................... 664
6 R eziduri — R é s id u s ............................................... 350816 15043
Total . . 1 029 136 361815

Exportul petrolului brut

1 Petrol b ru t — Pétrole b r u t .................................. 26 872 15 510

Depozit la 31 Decembrie
1 Benzină — B e n z in e ................................................ 66 746 60 998
2 P etrol lamp. şi distilat—Pétrole lamp. et distillé. 145 466 143092
3 Uleiuri min. şi m otorină—-Huiles min. et gas-oil. 17 349 43 434
4 R eziduri — R é sid u s................................................ 62 417 26 416
Total . . 291 978 273 940
 V lII-èm e Partie — In d u strie 205

21. Activité des raffineries pendant les années 1913« 1921—1928

A N N E E S Plus (-J-) sau

minus ( - )
in 1928 fată
| 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 île 1927
l +- ou—en 1928
par rapport à
Tonnes à 1000 kg. 1927

Pétrole brut employé à la fabrication

|1 212 823|1 337224|1644 144[2 151 149|3 089 777|3 533 346|4132 271| 598 925| 1

Produits obtenus à la première distillation

285 097 300847 363177 497545 749963 840340 978481 + 138 141 1
214473 213206 277 531 365033 511 077 574170 693883 + 119713 2
112 968 126 103 150366 211888 291963 319 009 374389 55 380 3
573468 667 535 814153 1 036 723 1 478425 1 722194 1999 590 -4- 277 396 4

1 186006 1307691 1605227 2111 189 3031428 3455713 4 046 343 + 590630

Consommation intérieure
74 956 87 590 83456 76528 72112 87 811 102 547 -f- 14736 1
88746 97359 103369 118319 138 520 145 559 135236 10323 2
28805 31 510 28103 35964 36727 36906 36838 68 3
95767 84872 73523 76243 68966 109 583 117755 4- 8172 4
1582 1609 1812 1220 1775 3 107 3535 + 428 5
394686 462854 527104 623364 724802 721 225 688884 32 341 6
145567 135941 152 650 187 826 249747 264 286 280524 + 16 238 7
830109 901 735 970 017 1 119464 1292649 1368 477 1 365 319 — 3158
Exportation des produits pétrolifères
132665 159 581 162 586 264955 424967 543 502 662 337 -+■ 118835 1
267444 200149 211 980 339061 527 069 610 634 688692 + 78 058 2
f 42396 64 097 62234 1 863 3
17 504 16676 26 638 43754 X 199 808 215 510 206938 8 572 4
90 53 10 360 2903 -1- 2 541 5
16470 33276 33 773 141 056 298713 479 239 720911 + 241 672 6
434173 409 735 434987 788 823 1492 953 1 913 374 2 344 015 + 430671

Exportation du pétrole brut

1 1 3 248! 1002 1 — 1 i 1 2| + 21

Dépôts au 31 Décembre
55 234 31797 48 054 55 068 91 575 86 401 106 276 1
49738 23 401 72 931 77 452 70357 91 095 49912 2
37 532 28 102 63 774 74243 75057 64644 156 990 — 3
24 211 27 040 78 710 123350 123 369 186 987 227 599 4
166 715 110340 263 469 330113 360358 429127 540 777 —
 206 P artea V III — In d u stria

22. Producţia to tală a m inelor de cărbuni, pe diviziuni istorice şi pe judeţe,

în anii 1921—1928

A N I I

JU D EŢELE
curent

1921 192 2 192.i

DÉPARTEMENTS
No.

Tone % Tonnes ° Io
l Tone °/Io

î N e a m ţ........................................ i'ezi ju de ul Ciu c

2 B a c ă u .................................. 36198: 2,01 67 014 3,17 80 266 3,18
3 B u z ă u .................................. ..... 2 984! 0,16 4 203 0,19 7 371 0,29
4 Prahova . . . . 7 362Î 0,41 4 8051 0,23 4105 0,16
i 5 Dâmboviţa . . . . . . 173107 9,59 141 707j 6,70 168422 6,68
! 6 Muscel . . . . 67962, 3.77 81689 3,86 101 775 4,04
i 7 Vâlcea . . . . — — _ — _
-
8 G o r jiu ....................................... 392 0,02 307 0,01 675 0,03
9 M ehedinţi . . . . . 9 776 0,54 4009 0,19 1529 0,06
Total Vechiul R e g a t. . 297 781 16,50 303734 14,35 364 143 14,44

10 H unedoara . . . 1 164314 64,52 1 371 783 64,82 1610 048 63,86

11 F ăgăraş . ....................... 1468 0,08 1500 0.08 _ —
12 B r a ş o v ....................... 16934 0,94 16 097 0,76 14 704 0,58
13 T re i-S c a u n e ....................... 38278 2,12 34 558 1,63 56893 2,26
14 C i u c ............................. 755 0,04 1181 0,06 682 0,03
15 Cluj . . . . . . 35 426 1,96 52622 2,49 78 341 3,11
16 Someş . ....................... 8766 0,49i 10915 0,51 131701 0,54
17 Sălaj ................................... 27644 1,53 40912 1,94 47 397 1,88
18 Bihor . . . . . . 4499 0.2^ 15 544 0.73 30 582 1.21
19 ” Sătrnar . . 359 0,02 80 0,00 796 0,03
1
Total Transilvania . 1 298 443 71,95 1 545192 73,02 1 853 144 73,50

20 Caraş |
11,55 267134 304076 12,06
?1 Severin f ....................... 208396 12,62
22 Tim iş-Torontal . . . . • — — — — 30 0,00
Total Banat 208396 11,55 267 134 12,62 304106 12,06

23 Ism ail (Basarabia) . . . . 67 0,00 161 o,oi;

I 24 Storojiueţ (Bucovina) • . — — — — —
România . . 1 804687 100,00 2116221 100,00 2 521 393 100,00

i
 V lII-èm e Partie — In du strie 207

22. Production to tale d es charbons, par divisions historiques e t par

départem ents, pendant les années 1921—1928

A N N É E s
<u
1924 1925 1926 1927 1928 ■ho
o
73
Tonnes % Tone 0/in Tonnes % Tone % Tonnes % si
a

Ve zi jud 3tlll Ciuc 845 0,03 867 0,03 1 064 0,04 1

130 204 4,70 144 325 4,93 135 724 4,44 162 483 5,04 142 956 4,72 2
7 849 0,28 5 639 0,19 5 071 0,17 4 429 0,14 4 066 0,13 3
4 843 0,17 11312 0,39 10 502 0,34 11815 0,37 10117 0,33 4
187 744 6,76 181209 6,19 169 410 5,55 158 757 4,92 156 731 5,18 5
129 505 4,66 141 493 4,83 143 459 4,70 152 646 4,73 145 070 4,79 6
3 698 0,13 2 441 0,08 5 979 0,18 7138 0,24 7
374 0,01 2 807 0,09 170 0,01 8
725 0,03 230 0,00 9
461 244 16,61 490713 16,75 467 452 15,31 497146 15,42 467 142 15,43

1 713 072 61,70 1 715 107 58,56 1 825081 59,77 1876 541 58,21 1 764 949 58,30 10
11
24 952 0,90 31157 1,07 56 256 1,84 75 370 2,34 66 230 2,19 12
56480 2,03 75 375 2,58 115 050 3,77 131597 4,08 9077ÉS 3,00 13
451 0,02 738 0,00 Vezijud.! Veamt 14
83192 3,00 92987 3,18 95828 3,14 97 067 3,01 80924 2,67 15
15 805 0,57 14 790 0,51 215 0,00 160 0,01 506 0,01 16
51 758 1,86 76079 2,60 94026 3,08 114380 3,55 117581 3,89 17
69 826 2,52 120 016 4,10 106917 3,50 108 521 3,37 90503 .2,99 18
19
2 015536 72,60 2126249 72,60 2 293 373 75,10 2 403 636 74,57 2211471 73,05

310 239 214916 .7,04 234393 7,27 268 493 8,87 20

298683 10,76 10,59 75466 2,47 88096 2,73 80134 2,65 21
908 0,03 1649 0,05 1146 0,04 197 0,01 22
299591 10,78 311888 10,65 291 528 9,55 322686 10,01 348 627 11,52

— — — — 23
— -- 1 200 0,04 — _ 24
2 776371 100,00 2928 850 100,00 3 053553 100,00 3 223468 100,00 3 027240 100,00
■
 23. Producţia totală a cărbunilor pe calităţi în anii 1919—1928
P ro d u ctio n to tale d es ch a rb o n s p a r q u alités p en d a n t le s a n n ées 1919—1928

H U IL A ANTRACIT
S «E o®
L I G N I T - L I G N I T E H ouile A n thracite Q.I «lî
w
P roducţia wJA
C2"CS
S
h

'W totală a
P.“
te C ărbune b ru n - C harbon brun
Lignit H uilă A ntracit cărb u n ilo r
te a £ M'0>
< de de de P roduction o C £ fi
•Ä *8 o C
Lignit su p erio r Totalul fc< « o. Ä
de P etroşani- Lignit superior L ignit su p erio r 3000 - 4000 5000-7600 7400—8000 totale des
de de 2>©T3
a ü Sh
V alea Jiu lu i
5047- 7534 5000-6000 4000—5500 calorii 4) calorii ®) calorii 6) charbons
te calorii 2) calorii 3)
Äfl. «Q
2J «p
te calorii l) £ &£•§ p
< Tonnes Tone % Tone
Tone % % Tone % Tonnes % % °/o “ Ü O P.

1919 1 027 026 65 „ 46 403 3« 37 921 2, 242 280 15c 1 353630 86 s 204969 731 1 559 330 ICO* 100
1920 987 312 62, 43 944 2 S 55 085 2rj 313 708 19* 1400049 883 187 066 460 1 587 575 100 0 102
1921 1 148 464 63, 51 295 2 S 72 493 4 0 322 463 179 1 594 719 88, 209 576 392 1804 687 100,, 116 »

1922 103 138 4 9 307 2116 221 100 „ cCß

1 346802 63 „ 88 702 4 2 322 937 15 3 1 861 579 880 254 335 136
1923 1578 823 62, 90 279 3« 151818 6« 408490 162 2229 410 884 291 831 152 2 521 393 100« 162 P3*
1924 1 681 786 60, 130 164 4r 172 675 6 2 494 458 17 j, 2 479 083 89 a 297138 io 7 150 2 776 371 100„ 178
1925 1690 219 57 7 151 263 52 222 086 7 0 551 710 18s 2 615 278 89 3 313 572 10 2 928 850 100 „ 188
1920 1 797 163 58 9 149 543 4ţ) 235 349 7 7 549 307 180 2 731 362 89 5 322 191 10 3053 553 100« 196
1927 1840 861 57 ! 181 725 5 7 246 076 7 6 581 349 I8(i 2850 011 884 373457 11 3223 468 1C00 207
1928 1 730 779 57 2 261 043 8 . 130 622 4 3 507 232 16» 2 629676 86 91 397 564 13, 3 027 240 io o 0 194
i) R egiunea P etro şan i — V alea Jiu lu i. 4) M inele din Vechiul R egat, T ran silv an ia şi Banat,
2) Minele din J u d e ţu l Bacău şi mina U rania din Banat. 5) M inele din T ran silv an ia şi din Banat.
3J Minele din T ran silv ania, din B anat şi m in e le : V erneşti Chiricel, 6 ) Mina Schela din ju d e ţu l G orjiu.
Lapoşul de sus, Plopul şi P ralea din ju d e ţu l Bacău.
 V lII-èm e Partie — In d u strie 209

24. Producţia şi valoarea totală a cărbunilor extraşi pe judeţe

în anul 1928
Production et valeur totale des charbons extraits par départements pendant
l’a n n é e 1928

P rod u cţia — Production

1
totală

‘A nthracite
Antracit
J U D E Ţ E L E Lignit ; H uilă
Total °/
/o
V aleur to ta le
D ép artem en ts L ignite H ouille 1

T on e - T O 11 n e s L ei

Vechiul Regat — Ancien Royaume

1. Neamţ . . . . 1064 — — 1064 0 04 691893
2. B a c ă u ................ 142956 - — 142956 4 72 149524 300
3. B u z ă u ................ 4066 — — 4066 013 2 032841
4. Prahova . . . . 10117 — — 10117 033 4 363853
5. Dâmboviţa . . 156 731 í — 156731 518 84 555068
#
6. Muscel . . . . 145 037 — — 145070 4 79 80782695
7. Vâlcea . . . . 7138 — 7138 024 4 296 793
Total . . . 467142 — - 1 467142 15 43 326 247 443

Transilvania — Transylvanie
i 8. Braşov . . . . — 66 230p - 66 230 2 19 46 360843
9. H u nedoara . . 1764949 — — 1764 949 58 30 1875 525 278
10. Trei-Scaune . . 90 778 — — 90778 3 0C 40850 000
11. C lu j................... 80 924 — — 80924 2 67 61916 488
12. Someş . . . . 506 — — 506 0 01 349 5081
13. S ă l a j ............... 117 581| — — 117 581 3 89 72 020 437|'
14. B i h o r ............... 90 479 24 — 90 503 2 99 33 713 934j
Total . . . 2145 217 66 254 — 2 211471 73 05 2130 736 488

B an a t — B an at
15. C a r a ş ............... — 268 493 268 493 8 87 306 766810
16. Severin . . . . 17 317 62 817 i 80 134 265 48 096 364
Total . . . 17 317 331 310 — 348 |S27 1152 354 863 174

R o m ân ia—Roumanie 2 629676 397 564 i 3 027 240 10000 2 811847105

14
 210 Partea VIII — Industria

25. P roducţia totală a carierelor pe diviziuni istorice în anul 1928

/ D IV IZIU N ILE IST O R IC E Total România

Divisions historiques T otale R oum anie

il

i
‘i
Vechiul Regat
Ancien Royaum e

Valoarea totală
Transilvania
Felul m aterialelor

T ran sy lv an ie
.5

Valeur totale
Bucovina

Cantităţi
extrase din cariere "oi .sra

Bucovine

Quantités
Banat
a £

Banat
Materiei extrait (fi ù
cC O»
1 i-i X

Metri cubi — Mètres cubes M5 j L ei

1 Păm ânt pt. cărăm idă. . 196 169 238 995 118 779 52 490 12 202 618 635 30 931 750
2 A rgilă plastică 10 230 3 271 — 187 13 688 1 368 800
3 Păm ânt colorat . — 469 — - — 469 140 70d
| 4 Caolin .................... 3 593 — — — - 3593 538 950
ii Nisip • ................ 126 162 88 016 35 769 21 571 4310 275 828 13 791400
t> P ietriş de nisip . 77954 41 884 17 884 9895 2 251 149 868 14 986 8C0i
7 P iatra de calc. pt. cretă . - 1550 — — — 1 550 155 000
| 8 M arnă pt. agric. şi ciment 73 101 53 028 — 8612 — 134 741 13 474 100
pt. -fabricarea varului = 12577 201 744 28906 11672 2 348 257337 25 733 700
1 rts
75* brută pt. construcţie 136 319 8356 2 783 3166 5 447 156 071 18 728520
9 >“co
803 4146 12
cet tăiată sau cioplită 23 650 5 634 2 817 000
sfărâm ată şi savura . 83308 50562 8 460 20 11270 153 620 15 362 000
10 P ia tra de gips . . . 1405 21109 - - 1001 23515 5 099082
11 Doiomit ................• . 24811 — - — 24 811 2 993629
blocuri nelucrate . 528 15 - — 543 929208
tăiată şi cioplită — 11 1 011 — — 1022 12 549297
12 I
sfărăm ături . — 60 682 — — 742 74 200
13 A r a g o n i t ....................... — 71 — — — 71 312 800
i P iatră de m oară lucrată 1 4 — — — 5 15 000
14
1 » >' » nelucr. 10 10 2 000
brută . . 20 129 6 530 6 921 - 6 33 586 3 358600
II
15 “ tăiată şi cioplită 16 722 300 2 285 — — 19307 13 514 900
?|
î l sfărâm ată şi savurâ 55472 12 442 14 650 — 180 82 744 8 274 400j
 V lII-èm e Partie — In du strie 211

25. Production totale des carrières par divisions historiques pendant l’année 1928

D IV IZIU N ILE IST O R IC E

Total Rom ânia
D ivisions h istoriques
r

Valoarea totală
Royaum e
Vechiul regat

Transilvania

Valeur totale
i T ran sy lv an ie
Felul m aterialelor

B asarabia
Bucovina

B essarabie

Cantităţi
Q uantités
Banatul
extrase din cariere

Bucovine
Ancien

B anat
Matériel ex trait

1
Metri cubi — M ètres cubes M8 L ei

_ 2 920 12332 _ — 15252 1 525200

sco f b r u t ă ................
16 i tăiată şi cioplită. — 12 539 7 242 — — 19 781 . 33 627700
£ta
a. isfărâm ată şi savura - 52 566 4 095 — — 56 661 5666 100

c» b r u t .................... — 49 573 — - - 49 573 4 957 300

«a
17 SN tăiat şi cioplit . — 1228 — — — 1228 1473600
a»
. sfărâm at şi feavurâ — 54414 — — — 54 414 5441 400
b r u t .................... _ 500 _ 500 50000
18 5
s sfărâm ătu ri . . — 5 282 — — 5282 528 200
.„irf b r u t ................ — 1 192 -- — — 1192 238 400
\Q-S3-!
c . ţ tăiat şi cioplit . :-- — 349 — — 349 263 600
1381 5 757 ■
’ - - 198 7 336 733600
S ' b ru tă . • .
tăiată şi c io p lită . 463 2451 — — 39 2 953 2 953000
I » !
— 8 497 — — — 8 497 849 700
i l , sfărâm ături . .
i bolovani . . . 11639 20 — — 1484 13143 1 051 440
211a_'1
«
Im ăru n t şi sfărâm . 47 973 575 — 7 145 435 56128 5612 800

22 Talc-steatită . . . . — 1000 65 — - 1065 590010

23 F e ld s p a t .................. — — 1395 — - 1395 1674 000

24 Conglom erat . . . 984 — — — — 984 98 400

25 D a c it-tu f ................. — 2 044 — — — 2044 338860

26 A rgilă refractară . . — 250 — — — 250 361114
T o ta l. . 876385 958705 263725 114 594 42 008 2 255 417 253 186 2501
 212 Partea V III — Industria

26. Personalul întrebuinţat în exploatările petrolifere pe anul 1928

Personal technic şi lu crători — Personne]

Ingénieurs et ch efs

Alţi lucrători spe

son d eu rs

Maîtres son d eu rs

R om âni • Sondori şi lăcari

! Sondeurs et e x -

1 Autres ou vriers
Maeştri sondori
d ’e x p lo ita tio n s
Ingineri şi şefi
1

de exp loatări
S
C
cC

şi ajutori
J U D E Ţ E L E

et aid es

E tran gers sp ecia ls

cialişti
Maîtres

teu rs
ch efs
DEPARTEMEXTS Î «S
No. curent

S*

Roum ains

E tr a n g e rs
E tra n g ers

R oum ains
Roum ains

Roum ains

Roum ains
E tran gers

E tran gers
R om âni

R om âni
R om âni
Români

Străin i
Străini

Străini
Străini

Străini
i
1 P rah o v a........................... 219 57 213 16 1403 10 7148 6, 1777 4
2 D â m b o v ita ................... 30 8 36 2 326 5 1256 3! 327 6
3 Vâlcea............................... — — — — — — —! —
4 M a r a m u r e ş ................... 1 — — — — — — _ ! — —
5 Buzău............................... 6 1 ! 9 — 36 —: 349 117 1
6 B acău ............................... 9 1i1 7 — 69 2 306 — 113 1
1
Total general. . . 265 67 ! 265 18 1834 17 9059 9 2 334 12
79s 20? 936 64 99, o„ 99, 0, 99, 0,
ioo0 lOOo 100„ lOOo lOOo

27. Personalul întrebuinţat în exploatările de mine şi de cariere, pe anul 1928

li1
1
1
1
1
I
j|

D irectori
Maeştri minieri

Maeştri minieri

CO
nieurs et aides

tech n ici, F u n cţio n a r i-E m p lo y e s 1 0-v

şefi d e e x ­
Maîtres mi-
şi ajutori

ploatări
in g in e ri
D irecteu rs D e birou D iv e rşi a»>2£
£
şefi

PROVINCIILE te c h n iq u e s, «s
ch efs d’exp). D e bureau D ivers
£
No. curent

P R OVI N C E S in g é n ieu rs
1
Il
E tr a n g e rs

E tra n g ers

E tran g ers
R oum ains

E tra n gers

E tra n g ers
R oum ains

R oum ains

R oum ains

R oum ains
Români
Rom âni

Rom âni

Rom âni

Rom âni
Străini

Străini

Străini

Străini

Străini

1 Vechiul R egat — Ancien

R o y a u m e ................... 100 8 269 4 228 4 62 3 162 8
2 T ransilv an ia — T ran sy l­
vanie ........................... 23U 28 699 15! 616 14 179 2 576 4
3 Banat — Banat . . . . 57 4 138 3! 87 1 32 1 119 1
4 Bucovina — Bucovine . 15 — 24 1 14 _ 6 —
?
5 Basarabia — Bessarabie 3 — 13 — 4 — 1 — 1 —

R o m ân ia. . . 405 40 1143 23 949 19 280 6 860 13

445 1 166 968 286 873
 V lII-èm e P artie—In du strie 213

26. Personnel employé p a rle s exploitations pétrolifères pendant l’année 1928

P ersonal ad m in istrativ şi oam eni
techniques et ouvries de serviciu—P erso n n el a d m in istra ­
tif et dom estiques

M eseriaşi î n ateliere
'2C Total general
>s-« F uncţionari —Em ployés al personalului
A rtis, dans les ateliers
Ci cß 0o3—
g zn
O
O ^
'G rt .Sb T otal g énérai

Jo u rn a lie r
M aeştri de M eseriaşi —^ ».£ du personnel
ateliere în ateliere •c'g D e biurou E x terio ri 13
C*N
M aîtres A rtisan s c32 De b u reau E x té rie u rs s*s of s-c
0«3 «
d ’ateliers d an s les
ateliers 0“ •©

j
•O
E n tran g ers

u
E tra n g e rs

E tra n g e rs

E tra n g e rs
E tra n g e rs

Roum ains

E tra n g e rs
Roum ains

Roum ains

E tra n g e rs
Roum ains

Roum ains

Roum ains
Roumains
o
Rom ani

Rom ani

Rom âni

Rom âni

Rom âni
s

Rom âni

Rom âni
S tră in i
S trăin i

S trăin i

V
S trăini

Străini

S trăin i

S trăin i
o 6
»- S5

464 9 3316 88 4224 3 563 23 828 6 1895 6 22050 228 22278 1

61 1 757 15 813 148 2 144 5 335 6 4233 53 4286 2
2 1 4 7 7 3
1 2 4 4 4
41 1 102 4 8fi 25 - 19 106 896 7 903 5
22 43 46 29 18 _ 64 _ 726 4 730 6
588 11 4218 107 5169 3 768 25 1010 11 2406 12 27 916 292 28206
98, u 975 2S 999 o, 968 32 989 li 996 o5 990 lo 100„
i j

1000 100o 100» 1000 ioo0 ioo0

27. Personnel employé par les exploitations minières, pendant l’année 192S
1

1
1
II
I

il

jl
I
I
I

Meseriaşi în ate- I

||

C
O
Artisans dans le s i

|
|
i

uO
Salahori şi lucră­
Gardiens et do-
Autres ouvriers

Gardieni şi ser-
Maeştri de ate-

’S
Alţi lucrători

tori cu ziua

e}
'C
Journaliers
mestiques

»c TOTAL
M ineurs

specials
speciali

ateliers
Minieri

b>
vitori
Here

liere

S V
cG C
æ Cß Cfl co cC
o u. C C T3
—S 0) _p o O —.S •«.s O
» tu Oi O
'2 H >«Ä .C3g ß <s2£ g <7Sg )« eeS '5 S .3 'O
1 o
-3 C
£3 .3 .5
s > >«3s« S s >Seec2 S 3 .5
C52c £ 3 .5 îh
E
S 3 >cs« O o
«K œW Mas WU mW tócd æH mes æB DSCtí COW Pí PÍ UN h»
00

3318 n i 388 2 127 5 498 7 248 2 5119 10519 232 10751 1

10 781 27 635 1 250 3 2 226 26 793 9 12 887 26 29872 155 30027 2
2 945 1 199 — 71 2 744 1 63 — 3322 1 7777 15 7792 3
245 1 5 — 8 — 22 — 17 — 264 — 622 2 624 4
8 1 2 — 8 1 23 3 8 — 675 — 746 5 751 5
17297 141 1229 3 464 11 3513 37 1129 11 22267 105 49536 409 49 945
17 438 1232 475 3 550 1140 22 372
iOOCt ^O O
t OUCl O
^Ct OOt tOOl O —
t O©
tO<
—»
D

28. Accidente de persoane întâmplate in exploatările de petrol, de mine şi de cariere delà 1919—1928
In v a lid ita te tem porală
ÇC^NJvJ ^t OWKJ
00
Æ
0 > yM » Nw ) ©CC( Û©5___
v j
O -*J
!OC
Ü1
C t5\ j C co
i L ’in v a lid ité tem poraire

In v a lid ita te perm anenta

Accidents survenus dans les exploitations du pétrole, des mines et carrières depuis 1919 1928
Wr
co C3 o\
0^ m U> ^-J w
to to
to
L’invalidit<; perm anente
xo a
=£
M oartea
La mort S H
w
© Ü^ l ü> -i »w © C tyo < — to
Ol O * tUo Ct lO
o *—
OO
In v a lid ita te tem porală
^ U* CO CO C" CO £*■ 4^
^•u - •-O^ C<DO O
©
O Ot O C*
O CccC Qoc ro
co
L’in v a lid ité tem p oraire

In v a lid ita te perm anentă 3T- H

02H
— ro — r,
W W
O (O
W
N3
-^ CO J D _ ~
h-> O
Mk m
L’in v a lid ité p erm an en te < <■

M oartea I■*î>
HH
C O « f e . t O C O < J l C O © t O t O C O La mort
^ A>QOt x j j ^ » 4 COCDUTO^
In v a lid ita te tem porală
L’in v a lid ité tem poraire 33
!5 00 CO * cû
53 >
In v a lid ita te perm anentă
3 5*5
C* *u Ci V» © co to L ’in v a lid ité perm anente £2
to co — .t» co oo o m j > n; >
M oartea H
La mort
© m o « » j ^ o c g > © - j « u
In v a lid ita te tem porală C3
L ’in v a lid ité tem poraire ci
Wa
In v a lid ita te perm anentă
©o
L’in v a lid ité perm anente <
5 *-
M oartea Si
La mort 56»

In v a lid ita te tem porală

L’in v a lid ité tem poraire

In v a lid ita te perm anentă

L’in v a lid ité perm anente

M oartea
i i i La mort

In v a lid ita te tem porală

Ç
Û 6i '' vJ JWNO5 tOO0 't -OCMCÜ^’ WU> L ’in v a lid ité tem poraire H
IC x U UI M çO _ M tp W
O
In v a lid ita te perm anentă
ç© «q m œ o 00
NS
co
—
L’in v a lid ité perm anente H
05 C-n — C£) fO 50 ^ >
Moartea r
cN-io m ro
00 00 © o co 05 La mort
_ç©__Ç©_ 05 ç©___ V » ___ © _

B ijţsnpui — i h a tlZ
 29. Capitatul societăţilor petrolifere şi m iniere în anii 1919-1928 com parativ cu anul 1913
Capital des sociétés pétrolifères et min èr* dans les années 1919-192» comparativement à l’année 1913

C apital v ărsat în lire ste rlin e, în franci francezi sau

CAPITAL VĂRSAT IN LEI belgieni, în lire italien e şi florini olandezi
c a p it a l v e r s é e n l î: i C apital versé en livres ste rlin g , en francs français ou
belges, en lire italien n es et ;en flo rin s hollandais

C apitalul so c ie tă - 1
C apitalul societă­ ţilo r petrolifere C apitalul societă­
C apitalul societă­ C apitalul societă­ ţilor p etro lifere co n stitu ite cu ca- j ţilo r p etro lifere
ţilo r petrolifere ţilo r m iniere T O T A L U L constituite cu ca­ p italu l în franci c o n s titu ite cu ca­
co n stituite cu ca­ co n stitu ite cu ca­ capitalului văr­ pitalul în lire francezi sau bel­ pitalul in florini

VHI-ème Partie — Industrie

A N I I pitalul în lei pitalul în Ici sat In lei sterlin e gieni şi în Jire olandezi ANÉES
italiene
Les sociétés pétro Les sociétés mi­ T O T A L Les société p é tr o ­ Les sociétés p é ­ Les sociétés petro-
lifères, dont le ca­ nières dont le ca­ du Capital versé lifères dont le c a ­ tro lifè re s dont le lifè re s d o n t le ca­
pital co n stitu tif pital co n stitu tif en lei pital constitutif :apitai est en francs pital constitutif est
est en Ici est en loi est en livres français, francs en florins hol­
ste rlin g belges et lires lan d ais
italien n es
F ranci şi lire
Lire ste rlin e italiene F iorini olandezi
L e i L ci L e i L ivres ste rlin g F rancs est lire s F lorins hollandais
italien n es
i
1913................. 259684750 - | 259 684750 2 688937 14 000 000 4 375 000 . . . 1913
1919 . . . . 497 878 750 45867000 543 745 750 2 688 937 25600 000 4 375000 . . . 1919
1920 . . . . 1 178968750 302 499 000 1 481 467 756 7 418702 31 500 000 4375 000 ........1920
1921................. 2 187 292 750 363784500 2 551077 250 7 418 702 44 000000 4 375 000 . . . 1921
1922 . . . . . 3 303652750 593876 500 3 897 529 250 7 538 702 64 000 000 4 375 000 . . 1922
1923 . . . 5 335 394950 627859 500 5963 254450 8141860 64000000 1 4 375 000 . . 1923
1924 ................. 6966 707200 1360011300 8326 718700 8 292 860 64 000000 4 375 000 . . . 1924
1925 ................. 7990 226465 1 386511 500 9 376 737 965 8505586 308350000 3 425000 . . 1925
1926 . . . . 10198 962943 1808475000 12007 437 943 1! 204 981 867 987 50C 2 050000 . . . 1926 I
1927 .............. 10981 023675 2 472 581 677 13453605352 12 668020 1 144 633 70C! 2050000 . . 1927
1928................. U 731411870 2 780311 937j 14 511 723307 12 190 155 1038200000 19750000 . . IÔ28

215
 216 Partea VIII — Industria

C A P . IV

I N D U S T R I A SĂRII
30. Producţia sărei extrasă din saline în cursul anilor 1913—1928

A N I I
NUMIREA Ş I SITUAŢIUNEA M IN EI
NOM ET SITUATION DE LA MINE

1913 1914 1915 1916 1917

NUMIREA COMUNE ! JU D EŢU L
Nom de la mine Commune j D épartem ents
T O N E - T O N N E S

Vechiul Regat
Slănic . . . . Slănic . . . P rahova . . 68 209 87 693(1 83 629 35 33711 64 440
Tg.-Ocna . . Tg.-Ocna . . Bacău . . . . 31075 26 414 28 244 27481 ; 33 412
Ocnele Mari . Ocnele Mari . Vâlcea 26 308 27285 21139 5150 46668
T o ta l. . 125 592 141 392 133 012 67968;I144 520

Transilvania
Ocna Sibiului Ocna Sibiului Sibiu . . . . 2 289 1617 2172 4 052 : 6 642
Uioara . . . Uioara . Alba . . . . 62 250 79 420 58100 95500 93 580
T u rd a . . . T u rd a . . . T urda . . . 1576 5108 4809 7149 6587
Praid . P raid . . . . Odorhei . . 20330 18622 25 323 16 449 21 294
Ocna Dejului Ocna Dejului Someş . . 67 429 68 205 66530 62758 73 556
Ocna Şugatag Ocna Şugatag M aramureş 24095 24 659 29 831 38 214 41 341
Coştini . . . Coşciu . M aram ureş 25 402 20855 26 999 30811 32 241
Total . 203 371:218 486 213 764 254 933 275 241

Bucovina
i Ocupat
6 206! 5 190, 5 154 orii de Huşi
Cacica Cacica Suceava c ^ Ocupe par
Ies Russes

I n
Total România - Roumanie . . . |335 169 365068 351 930 325 412 419 761;
■ i
 V lII'èm e Partie — In d u strie 217

C A P . IV

INDUSTRIE DU SEL
30. Production du sel extrait des salines, pendant les années 1913—1928

ANNEES

1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928

TO N E — T O N N E S

Ancien Royaume
11224 44 629 47 060 50814 62 426 73822 69708 81 322 88220 94621 110 841
17169 30184 — 40282 35 643 46032 43 613 42 925 51652 55614 50565
4542 21 142 29681 26 301 31074 33528 36 6O2I 35 099 36068 37 212 30 324
32935 94 955 76 741 117 397 129143 153382 149923 159346 175940 187 447 191 730

Transylvanie
5261( 3889 4 273 2984 11 584 j 1 907 1515 1953 2143 2175 1581
81295 39949 59204 40688 62 780 68938 74781 79553 74 510 65 985 69 956
5 099 4 049 3 252 2320 3964! 7 731 6483 6 979 6 552 5 385 4 312
22 097 15422 15 437 10 945 8158 5 977 8579 9 833 9 732 12 005 14 431
63 165- 42 406 34 643 21 775 39 941 37 755 24 452 48 707 52 862 31919 36 247
27625 28 747 27 649 5083 18 643 13 390 16011 12 352 9 862 10489 7 999
24 889 19189 12 571 15 991 6 410 9 637 15667 8 233 6 755 6255 7196
229 426' 153651 157 029 99 786; 151 480 145 335 147488 167610 162416 134213 141 722

Bucovine
i !
4 045 10 561 13 2061 15 635 4 589j 7 895 5 350 3 400; 5 7œj 6 368 6 760
1

266406:259167 2469761 232 8181285 2121308 612; 302 761| 330 356 344062] 328 028 340212
 218 P artea V III — In d u stria

31. Cantitatea de sare, pe calităţi, extrasă şi vândută de salinele Statului

In 1928
||

SAR E G E M Ă
Vec aiul re gat T r insil vania
Anekin royinune

!
f
i
C A I, I T A T E A 5

1 Sibiului
S i-cirt §2
No. curent

ci
O «'C

i Ocna
»5 si o—c3 ‘S ^C
m H s H £

1
T O K E

1. Sare extrasă
i
| 1 Sare form ali (bolovani) 60187 28 626 24 907 1358 7 933 671 5 781 10829
2 măcinată . . . . — — 3 994 | — 11619 — 5 236 15 003
3 » l u x ....................... 4 851 1 201 385 — 219 — 31
! 4 » f i n ă ....................... 15 302 17 159 — — - — — —
5 * uruială . 29028 2 904 330 .— 20 — — —
! 6 p en tru in d u strie . 1 473 630 707 223 2 167 3 641 335
7 » * vite _ 45 1 _ — — — —
8 » m ăruntă . — — —1 — 219& — 1 143 10049
9 » liuscă . . — — — — — — — —
» în soluţie (saram ură) — — —| — 45 800 — 2 271 —
! 10
ii de m a r e ................ — — - — —

T o ta l. . 110841 50 565 30 324 158! 69956 4 312 14 431 36 247

2. Sare vândută1)

i Sare formali . . . . . 62 747 24 747 21426 1347 12 878 I 361 2 228 15 302
2 » m ă c in a tă ................ -- — 170 — 11 599 _ 5 269 15 038
3 l u x ........................ 4 682 1 112 400 — 218 _ 14 32
4 fină ................ 14 785 17 375 3 822 _ _ _ __ _
5 » uruială . . 28 485 2 840 330 — 20 _ _ —
6 » pen tru in d u strie . 1445 630 707 i 179 1 800 2 918 — 335
7 » » vite . . . — 45 1: _ — _ — _
8 » m ă r u n t ă ............... — _ —■ _ _ _
9 , higienă . — — _ _ _ _
10 » h u s c ă ................... — — _ _ _ _ _ _
11 » brichete , . — — _ _ _ _
12 » în soluţie . . . — — — 45 800 2 630 _
13 3 de m are . . - -- — — - — —
i
T o ta l . . 112144 46 749 26 856 1 526 72 315 4 279 10141 30 707
1

1) Cantităţi vândute cari întrec producţia salinelor, provin din soldul anului
precedent 1927.
 V lII-èm e Partie — Industrie 219

31. Quantité du sel, par qualités, extraite et vendue par les salines de l’Etat
pendant l’année 1928
S are de m aie
S E L G E M M 1I Sel m arin
Bucovina 1 B asarabia
Transylvanie Bucovine
B essarabie
i
Ocna- Cămara- QU A L I T É h
TOTAL
Coştiu ! Cacica V
Şugatag Sïghet i Tuzla o
i ~e
1 ù
T O N N E S (à 1000 kg.) Tone Tore-Tonnes

1. Sel extrait

6 807 6 069 1534 154 702 Sel en bloks 1

— — ' -- 35 852 — » en poudre 2
— — — — 6687 — » de lux 3
— _ —, -- 32461 — > fin 4
— — —■ -- 32282 — » cassé 5
56 — —' -- 9 232 — » pour l'industrie 6
70 __ —; -- 116 _ » » le bétail 7
] 066 1127 —! .38 15 621 — » en poudre 8
— — — 5188 5188 — > husca 9
— .—! _ 48071 — » en solution 10
— — — 2 568 » marin 11

7999 7196 6760 340 212 2568 T o ta l

1

2, Sel vendu *)

i
155 97 2 821 1036 146 145 Sel en bloks 1
_ — 9 393Í — 41469 — en poudre 2
_ _ _i 6 461 — » de lux 3
-- — 3i _ — » fin 4
35892
_ _ _ _1 31 675 — » cassé 5
_ _ 310 _■ 8324 — > pour l'industrie 6
_ .— 493j _ 539 — » » le bétail 7
_ _ _i 27 27 — ■» en poudre 8
-- — 771 — 77 — » hygenique 9
_ _ __ 5 102 5102 — » husca 10
-- — 50Í — 50 — » en b riq u ette 11
_ _ _ _ 48 430 — » » solutio II 12|
— — _ —■ — 1013 » marin 13

155 97 13147 6165 324 281 1013 T o ta l

1) Les quantités vendues qui dépassent la production des salines, provienent

de l’année précédente.
220 P artea V III — In d u stria

CAP. V

IN D U S T R IA Z A H À R U L U I - IN D U S T R IE D U SU C R E
32. Producţia zahărului în anii 1914/1915—1928
P roduction du su cre p e n d a n t les a n n é e s 1914/1915-1928

Z ah ărul fa b ri- ! Soldul anilor L) Z aliarul în Taxe

cat în ţa ră 1 p reced en ţi consum aţie
datorate
Sucre : Solde des Sucre mis
A N I I fab riqué d an s , années en consom ­ Droits dûs
le p ay s p récédentes m ation
ANNÉES

KILOGRAME — KILOGRAMMES L F. I B.

1914-1915 . . 41 259 779 43 781 557 16 975 077 90

1915-1916 . . 30 424 742 36 965 754 13 238 530 45

1 1916-1917 . . 16 932 420 14151 815 5 349 671 10

1917-1918 . . 8 339 425 7 542 848 2 978 930 90

1918-1919 . . 2 502 916 2 530 560 3 878 015 40

1919—1920 . . 4 934 491 20 999002 23 702 351 10

.

1920—1921 . . 17 164 736 48 273657 73 831 237 35

1921—1922 . 30 000 306 57111212 92 570 351 —

1922-1923 . . 50 220 162 66 480 397 90 092828 —

1923 . . . . . 61 343 497 35 419 211 31 397002 -

1924 * ) . . . . 89 249128 39 225496 68 618031 68 618031 —

1:
'l
1925 . . . . 104 172 253 59 856 593 101 457 845 101 457 845

1926 ................ 138 993 633 59 041766 118 188802 135 510034

1927 ................ 133 214 305 77 379 494 101942 607 407 770 428 —

1928 . . . . 145 825 801 84 066839 110 383 594 441 534 376 —

*) In cantităţile de zahăr dat în consumaţie, se cuprinde şi zahărul

denatu rat care este scutit de taxe — Dans les quantités du sucre mises !
en consommation on com prend le sucre dénaturé exempte de taxe.
*) 9 luni -- 9 mois.
Gap. VI — IN D U ST R IA SPIRTULU I ŞI A BEREI - L'INDUSTRIE D E L'ALCOOL ET D E LA BIÈRE
33. B ă u tu ri s p irto a s e d a te în c o n su m a ţie şi ta x e le c u v e n ite p e an ii 1910/1911—1928
Boissons alcooliques, mises en consommation et les taxes perçues en 1910/1911 -1928

I N D I G E N E - INDIGENES
A N I I
T axele cuvenite T axele cuv en ite
ANNÉES S p irt -- Alcool B ere — Bière
T axes p erçues T axes p erçu es

YlII-ème Partie
L itri — L itres G rade — D égrés L e i B. L itri — L itres L e i B.

1910 1911 ........................... ’ 11 619725 100 362 969 10 036 296 90 17 622 244 2 643 336 60
1911 1912........................... 15 600 881 132 656 346 13 265 634 60 26530672 3979 600 80
1912—1913........................... 19679 411 167 712115 16771 211 50 31 407 265 4 711089 83
1913-1914 ........................... 18 050392 153974 283 15 397 428 30 29894 262 4 484 139 37
1914 1915 ........................... 13680220 17 198172 16 400 163 08 32 459 750 5 518 157 5(i

— In d u strie
1915 —1916........................... 11073 434 97 956 197 13916015 82 32 868 7 lt 5 587 682 0f)
1919-1920 ........................... 3 964 36S 34 264537 57 005 532 27 4 127 623 3 405890 5 2
1920-1921 ........................... 11001 194 98949060 197898202 13 16933299 8 476621 __
1921 1922 ........................... 13 738575 125 764 433 291931 428 ___ 31423668 15 711906 7F)
1922-1923 ........................... 33046 260 304 025680 693722642 — 79214084 39 607042 _
>) 1923 ...................................... 32858 950 302 302 415! 720136167 78563 352 39 281 676 —
1924 ....................................... 48 540244 490 239 121 1225 597 802 — 73665 414 36 832 707 _
1925 ...................................... 47 512 658 206 578 343: j 1264 408094 _ 64213 094 32 106 546 -
1926 ...................................... 40 147 934 384 458 190 1 248212 782 — 87232767 77 984 171 —
1927 ...................................... 24173525 216 205709 1 729645 672 — 92854 287 139281 432 51
1928 ...................................... 6 328 562 59 914980 400556 340 98 483 302 146 605 337
1
1) P e n tr a î) luni — P o u r 9 mois.
Notă — 1916—1919. N u s ’a în re g is tra t în tim pul războiului — P e n d a n t la g u e rre les e n re g istre m e n ts font d éfau t.

to
to
 34. Materia primă întrebuinţată Ia fabricarea alcoolului şi berei in anii 1910/1911 1928
Matière première utillisée dans la fabrication de l’alcool et de la bière pendant les années 1910/1911 -1928

Faina de
P oru m b G ràu . Orz S ecară C artofi M elasă secară S lad u ri H am ei
A N I I £n_l tr
ci
Maïs Blé Orge Seigle Pommes Mélasse Farine de Malts Houblon To TA L
de terre > £
ANNÉES seigle
S 5
Kilograme —Kilogrammes

1910-1911 . . . . 29 001152 4 5 7 7 812 — — 12856639 3 1 4 0 1 0 0 306 570 8 196 891 59978 — 58 139 142i
1911 1912 . . . . 30 073 399 23543 — — 14 161 50S 7 199000 325 390 11 752 883 91 297 — 63619021
1912 1913 . . . . 46 689 792 365838 — - 7 500370 11659 200 122 200 15 555 523 106 694 — 81 999 617
1913-1914 . . . . 54 165221 525385 - ~ 2 350580 8246450 110945 17572 283 102731 - 83073595
1914-1915 . . . . 38587 612 500735 - - 2906740 9542300 945675 14 445 875 103 068 - 67 032005
1919-1920 . . . . 10207 760 83 997 — — 943400 3 433970 130919 1 886 609 14 540 — 16 701 195
1920 1921 . . . . 34 426924 522504 - — 14719343 4268 635 843 730 12 928 497 108 426 — 67 818059
1921—1922 . . . . 70886610 582549 - — 69356479 9851 924 842 547 20 35545S — 171875568
1922—1923 . . . . 16933225 549104 2699220 4183185 17873500 7 623 076 811028 2 607 214 131 594 — 53 381 146
*) 1923 ............... 56 650521 528257 6 300 746 1922 988 49757074 14537 993 534 930 22 651 756 | 193 506 — 153077 773
1924 ................ 85199918 186 214 5 710765 45 109 62 277002 21 461 754 488145 20 803 382 182461 — 196354 750
1925 ............... 107967 390 301 265 9 506002 776540 74677 221 37 742 040 — 25 751 039 473870 — 257 195 367
1 9 2 6 ............... 77 099441 78500 3398853 140 540 65524892 25671 111 215 942 33332 092 266 676 — 205 728047
1927 ................ 36549 968 28350 14867 074 32 895 173 26618 779 373 192 19 531 53S 240 110 - 131 104 185
1928 ............... 13142124 22 200 7 416 523 244380 23 107 352 21 269 106 131880 18 757213 290 204 619 346 85 000 328
*) P en tru 9 luni — P o u r 9 moi?.
1916—1919 — Nu s ’au făcut în re g istră ri în tim pul răsboinlui, — P ondant la g u e rre les en reg istrem en t font défaut,
 Cap. VII ~ Cl/LTLJRA TUTUNULUI - CULTURE DU TABAC
35 Situaţia rezum ativă a culturii tutunului pe anii 1914—1928
S ituation résu m a tiv e de la cu ltu re du tab ac, p e n d a n t les a n n é e s 1914-1928

£ P roducţia ■P roduction V aloarea tu tu n u lu i produs

v aleu i du tabac produit
S u p rafaţa
c u ltiv ată ... ----
AN I I - ANNÉES > a C antitatea & 5 « P re ţu l de P reţul mijlociu V enitul b rut
•£ S Superfiei e totală pe su ta de ko-r. pe h e c ta r
*— O cultivée 2 « cum părare
Z O 5 % Q uantité P rix d ’achat P rix m oyen R ev en u b ru t
totale 1 p a r cent kgr. p ar ha.

S5 H ectare arii K gp, Kgr. L <• i B. L e i B. L ei ! B.

1928
Oltenia - Olténie .................... 4 948 1269 13 400 875 31() 13089018 _ 3 265 11 10 313 38
Muntenia — V alachie....................................... 23881 7254 02 3 974 158 548 98615 440 _ 2 481 41 13 594 63
Dobrogea — D obroudja ........................... 5 405 2 673 28 820501 307 31 984 739 __ 3 898 19 11 964 60
.Moldova — M oldavie....................................... 3 087 941 06 351668 373 14 219 725 _ 4 043 50 16110 33
Basarabia — Bessarabie . . . . . 23 721 8784 5 394 653 614 220 764 393 _ 4092 28 25132 .56
Transilvania — Transylvanie 12 976 6 780 86 4 620 412 681 113627 534 — 2 459 25 16757 10]
Total 74018 27 702 35 15 562 267 562 492300849 — 3163 42 17 771 08
1 9 1 4 ................... 29 375 10 256 94 7 697 609 702 6 395121 05 83 10 714
1 9 1 5 ....................... 36513 12 780 43 8 350551 654 6 612 700 65 79 10 517 50
1916 *) . . . . 29 514 8288 55 4329592 522 3 558 240 25 82 18 429 30
1 9 1 7 ................... 22596 5284 95 2 426935 457 3 425 579 60 141 78 648 16
1918 . • . . . 33511 8668 83 4 861 965 561 11441063 75 235 32 1319 79
1919 * ) ................ 50 586 15 328 99 14 342 345 663 73 775 079 61 646 34 2141 77
1920 . . . 65 508 23 793 64 16 319 234 610 125118 806 47 678 04 4 332 30
1921 * ) ................ 56 783 15649 66 10 327 040 548 82433982 95 809 57 4 293 14
1922 . . . . . . 60742 19803 93 12832172 648 127032999 10 989 96 6 414 21
1923 . . . . 55 564 17 721 17 9 372110 531 143 513 073 03 1531 28 8135 12
1924 ............................ 82 984 31285 40 22 004 933 703 505 417 259 06 2 296 84 16155 05
1925 . . . 86119 35 611 89 17 313894 486 432 715 017 93 2 499 24 12 150 86
1926 . . ‘ 86 636 33 448 70 19 465903 582 603 589 421 50 3 100 75 18 045 23
1927 . ! . ! ! ! ! ' 81339 30805 52 20 153 730 654 506 70 425 55 2 514 20 16 448 50
'ï) £ x d u s iY jud* din Dobrogen, ocupate în a in te de a se um pâra recolta — E xclusivim ent les d ép artem en ts de D obroudja, occupés av an t de s’ach eter la récolte,
d) Monopolul s a in tro d u s în B asarabia la 1 S ept. 1919'deci il se cunoaşte exact în tin d e re a p lan tată şi num ărul cultivatorilor în 1919 — Le monopol c’est in tro d u i
en B essarabie
\ Tiitimin*ilp in’vwi’. aui 1 Sept.
o «1919, v‘w
donc
„âîy c’est
'i rî' t inconnus ^’éten
1 d u exactem ent de la plantation et nom bre des cu ltiv ateu rs en 1919.
-- ' b asara b ia nofiind complect recepţionate nu figurează în acest to tal — Les tabacs p roduits en B essarabie n ’étan t com plètem ent récéptio-
nés ne fig u ren t p a r dans ce total.
 36. C u ltu ra tu tu n u lu i in a n u l 1928, p e p ro v in c ii şi v a r ie tă ţi

224
Culture du tabac pendant l’année 1928, par provinces et variétés

!
N-rul cultivatorilor
Producţia V aloarea tutunului produs

des cultivat.
S upra­ Production V a le u r d u tabac p rod u it
faţa cul­
V arietăţile de tu tu n tivată C antita­ Media
P I! O V I N C I I L E V en iti i P reţu l m ij-
cultivate P reţul de brut pe I la . lociu p e
tea totala pe ha cum părare su ta d e 1 gr
S u p erficie

Tariful
X' K (1 V I N C E S V a riétés du tabac c u ltiv és c u ltiv é e s Q u an tite M oyen, P rix d ’achat R cven u Prix moyen par

Nombre
par Ha. brut par lia cent. Kg

T a rif
to ta le
Hectare Arii Kgr. Kgr. L e i B. L e i 1!. L c i n.

O l t e n i a ........................... T I a lo m iţa ............................... 1762 574 18 304 354 530 7 293 277 _ 12 702 07 2396 31
IV 3186 694 9b 96 521 139 5 795 741 — 8 339 79 6 004 64

Partea VIII — In d u stria

Total . . . 4948 1 269 13 400875 316 13089018 — 10313 38 3 265 U
r t U a e ş ti................................... 2 502 728 81 287 133 394 7127 010 _ 9 778 97 2 482 13
h 3185 1024 60 850 465 830 19025 540 -- 18 568 75 2 237 07;
M u n t e n i a ....................... G h i m p a ţ i ........................... 16 738 4990 90 2 535 236 508 65 573 742 13138 66 2 586 49
n 1 1456 509 16 300 962
V alachie........................... T11 P ersicean . . . . . . . . 591 6 877 607 13 507 75 2 285 20|
I II Suluc (B ă n e a s a ) ............... — 0 5b 362 658 il 541 20983 63 3188 12!
Total . . . 23881 7 254 02 3 974 158 548 98 615 440 13594 59 2 481 41
j Dobrogea ....................... 111 R e / . i n a ............................... 4 861 2 233 42 672 727 301 22 900 779 10 253 68 3 404 17
D o b ro u d ja ....................... IV I a c a ....................................... 544 439 86 147 774 336 9 083960 - 20651 93 6147 20i
Total . . . 5 405 2 673 28 820501 307 31 984 739 -- 11964 60 3 898 19
Moldova ....................... ru M o l o r a l a ........................... 3087 941 06 351 668 373 14219 725 - 15110 32 4 043 5ffl
M o ld a v ie .......................
, I S u l u c ................................... 3 488 1 150 43 673918 586 29 259 362 -- 25 433 41 4 341 68
B a s a r a b ia ....................... ni R e z i n a ............................... 17 367 6 565 97 4018132 612 165 489 584 - 25204 13 4118 57
Bessarabie . . . . . . l M o lo v a ta ........................... 2 866 1067 60 702 603 658 26 015 447 — 24 368 16 3 702 72
Total . . . 23 721 8 784 — 5394 653 614 220 764 393 25132 56 4092 28
T ra n silv a n ia ................... i Sătm ărean ....................... 3 585 2 675 47 1760 498 658 40 875 450 _ 15277 11 2 321 81
T r a n s y l v a n i e ............... ii B a n a t ................................... 9 391 4105 39 2859914 696 72 752084 -- 17 721 11 2 543 85!
Total . . . 12 976 6 780 86 4620412 681 113 627 534 — 16 757 10 2459 25
Total general . . . 74 018 27702 35 15 562267 562 492300849 17 771 08 3163 42'
 37. T u tu n u rile v â n d u te şi p re ţu rile de v â n z a re în an ii 1920/1921 — 1928
T abacs v e n d u s et les prix a u x q u els so n t vendus p en d an t les an n ées 1920/1921 - 1928

T U T U N U R I L E V Â N D U T E T A H À G S V E N D U 8 PREŢU L UNITAR DE VANZARE

H P rix u n ita rf rlc vente
«
O

C igares
£
£ 1 - C alitatea — Qualité
C 5a ao
° c
-ü g i < -o .3
’C H
j 3 rt >e3 O SI£ s ï bti

VIII=ème Partie — Industrie

H& ko 3 i-• a I II ! III
55 HH H* H Zi. —I CJ o
Ci
te O fcc ^ Cil
— »4; fi ii ;i ! Ord.
*4 ü fi
Kilogram e — Kilogram mes Loi B,! Loi Ib JI Loi H, Loi !B, I Loi 1 Loi n, Loi B.| Loi BI; Loi B.1 L, B,
Ij
1920|21 7 965 453 154 607 819 453j 8 939 568; 596 398 937 83 6 671 45! 271 524 372 46 03 321 874 565 83 300 200 - 150 100 40
1921)22 9 661 661 163 404 1 763 409i 11 588 489 I 054 960 789 72 9 103 43,| 356 190 800 > 76, 698 769 989 72 300 200 150 100 50
1922| 23 15 482 616 324 j 225 346 2 238 671; 17 946 957,1 460 274 678 24 8 136 492 104 725 69, 968 169 953 24 300 200 150 100 50
T 1 I 600 /400 /250 /150 I 75
. 1923*) 9 562 755 853, 7 859| 2 068 322 11 718 789 1 649 389 443 08 14 074 529 990 987 -|B 2 13 1 119 398 456 08 \ 300 \200 \150 \ 100 - \ 50
ij

11 503 720 1 015 177 182 3 888 932 i 15 570 850 2 529 978 769 16 248 880 053 935
l / l 000 i /400 /250 (200 - / 75
1924 “L34 78 1 649 924 834 91 i\ 600 \600 i \400 \ 150 ; \ 100
il ' !
11 862 917| 524! 157 319 3 825 45sJ ' 15 846 2 1 » J 3 418 648 161 21 573 90 1 156 731 918 -1,33 2 261 916 243,19 ,! 1000 600 400 <20 0 / 125
1925 \250 \ 100
I
12 217 045! 520 174 399 4 076 755' 16 468 719 4 251 202 329 25 813 80i'l 196 439 493 73!130 33 3054 762 835 44 (700 if 300 f 150
1926 1 000 400 !» 250 1 125:
1600
1200 .100

1927 11 529 175| 573 177 246 4 254 637 j 15 961 631 4 651 848 346 80|i29 143 94:1 791 473 005 32 |38 51 2 860 375 341 48 5 000 1 000 700 400 300 150
,4 000
1928
il i1 | ! I
12 969 323 ! 637 187 694! 3 907 312117 064 966 5 621 569 093 —!!32 942 16 I 903 214 454 —!t33 87 3 718 354 639 5 000
,4 000
1 000 700 500 400 300 200 -

225
*) 9 luni — 9 mois.
N o tă . 250 ţig ări — 1 k g r. şi 1000 ţig a re te = 1 k g r, N o te . 250 cigares = 1 k g r, et J000 cig arettes :— 1 kgr.
 CAP. VIII - CHIBRITURI şi CĂRŢI de JOC - ALLUM ETTES et CARTES â JO U E R
38. Chibrituri vândute, veniturile încasate şi cheltuelile efectuate în anii 1920/921 — 1928
A llum ettes v en d u es, p ro d u its de la vente et les d ép en ses effectuées p en d a n t les a n n é e s 19201921 — 1928

C H I B E I T ü R I V Â N D U T E — A L L U M E T TES V E N D U E S

'S -!
wn fi O <13
^ O
a
o î i Cheltueli -M o
fi '
A N I I Valoarea bugetare B “ .2 ■s Venit net P reţu l unitar
ANNÉES Cutii £ î
Plicuri A
‘ 5* Il a o*
TOTA L Valeur 3 ° Dépenses 1 1 § ax> Revenu net P rix unitaire
Boites E nveloppes o budgétaires o V ü.
£ p. O 3

L e i B. I, e i B. L e i B. Ii e i i. L e i B. L e i

1 9 2 0 -1 9 2 1 171 2 2 4 0 0 0 250 065 171474 065 8 8 148 20 9 40 51 4 0 37 018 236 — 42 02 51 0 9 9 9 7 3 95 0 ,5 0 ; 0 ,2 5

1 9 2 1 -1 9 2 2 257 457 030 2 240 000 259 697 030 129 033 292 85 49 06 56 4 5 4 105 — 4 3 75 7 2 57 9 187 85 1 leu; 0,50; 0,25
1 9 2 2 -1 9 2 3 322 046023 12 1 1 3 0 3 0 334159053 166 4 0 2 343 — 49 79 8 9 2 0 3 325 5 3 60 77 199 018 — 1 leu; 0,50; 0,25
1923*) 275 054 322 2201339 277 255 652 203 9 7 0 8 2 8 20 7 6 45 120 3 3 6 9 9 6 — 5 9 01 8 3 6 3 3 8 3 2 20 1 leu; 0,75; 0,50
1924 313 240 300 22 420 222 335 660522 3 4 0 2 2 5 1 1 4 50 101 3 5 216 227 946 — 6 3 55 123 9 9 7 168 50 1 leu; 1,50
1925 313 604 030 12 2 1 2 402 325 816432 492 580 729 05 151 1 8 232008613 — 4 7 10 260 5 7 2 1 1 6 05 21ei; 1,50
1926 3 2 4 194 536 2833420 327 027 956 6 7 6 2 7 5 4 0 3 50 206 80 2 7 9 4 3 4 860 84 43 50 3 9 6 8 4 0 5 4 2 6 6 3; 2; 1 ,5 0

1927 3 1 8 7 7 8 759 2 862 030 321 640 789 6 4 3 0 4 3 5 53 50 1 9 9 92 3 2 4 8 0 3 79 7 75 50 51 3 1 8 2 3 9 7 5 5 7 5 4; 3; 2; 1

1928 302632 788 3 334031 305 966 819 611 7 5 7 7 5 0 - 199 94 286 81 1 7 9 5 — 46 88 3 2 4 9 4 5 955 - 4; 3; 2;

*) 9 luni — 9 m ois.
 39. C ărţi de jo c v â n d u te , v e n itu rile în c a s a te şi c h e ltu e lile e fe c tu a te în a n ii 1920/921—1928
C artes à jo u e r v en d u es, p ro d u its de la vente et les d é p en ses effectuées p e n d a n t les a n n é e s lf 20/521—1928

C ă r ţ i de joc v â n d u t e C a r t e s à j o u e r v e n d u e s

<D
A N I I P reţul mijlociu \ Cheltueli ~e SS P reţul u n ita r de
Valoarea pe % perechi bugetare <D as
Venit net vânzare
A N N ÉES
Perechi
V aleur P rix m oyen par j ' D é p e n se s 'P
«G °Cl, Üg- R e v e n u net P rix u n itaire de
J e u x d e s cartes
<£) ?'Ü
®
°io je u x d es ca rtes j b u d g éta ires S X v e n te
O
o
L e i B L e i B.j L e i B. Le i L e i

1920-1921 167 624 3692 010 2 201 63 808 375 21 8^ 2 883 635 60; 40; 20; 10.
1 9 2 1 -1 9 2 2 241 811 5533780 2 288 47 1382620 24 9^ 4 151160 90; 50; 40; 30; 20; 10.
1922-1923 236 659 12 340 548 5 214 48 4 730 675 38 33 7 609 873 90; 50; 30.
1923*) 163 915 12 188 017 7 435 57 5 969 374 48 97 6 218643 130; 80; 50; 90; 30.
1924 247 759 22 105 639 8 922 23 7 315 803 33 09 14 789836 170; 140; 80; 130; 50.
1925 250 196 31 733950 12 683 68 8324 233 26 23 23409 717 170; 140; 80.
1926 256945 32 976 620 12834 11 7 141 397 23 83 25835 223 170; 140; 80.
1927 306 094 38 075 220 12 439 06 6 179 222 16 23 31895998 300; 275; 250; 170; 140; 80.
1928 310299 38009910 12249 44 8 639546 25 70 29 370 364 305; 275; 250; 170; 140; 80.

*) 9 luni — 9 m ois.
 228
Cap. IX— HÂRTIE DE ŢIGARETE SI EXPLOSIBILE
Chap. IX— PAPIER A CIGARETTES ET EX PLOSIBLES
40. Hârtia de ţigarete vândută, veniturile încasate şi cheltuelile efectuate pe anii 1920/1921—1928
Papier à cigarettes vendu, produits de la vente et les dépenses effectuées pendant les années 1920/1921—1928

H â r t i e de ţ i g a r e t e v â il <1 u t ă -- P a p i e r a c i g a r e t t e s v e ml u
1
P reţu l m ij­
A N I I lociu pe % de C lieltu eli b u g eta re C oeficient de
C ărticele V aloarea cărticele e x p lo a ta r e V en it n et Preţul un itar de
A nnées D é p e n se s vânzare
P rix m oyen par

Partea
P apier V aleu r b u d g éta ires C oefficient R e v en u net
% de papier d ’exp loitation P rix u n itaire
à c ig a r ette s à cig a rettes d e v e n te

L e i 15. L e i l B- L e i B. 1 L e i B. L e i B.

VIII — Industria
1920-1921 . . 78 099 027 55 823005 85 71 47 36 554 582 — 65 48 19 268 423 85 2; 1; 0’°, 0’5
1921 1922 . . 96 843882 92 088 951 60 95 09 47090 075 — 51 13 44 998 876 60 5; 3; 2; l 50
1922 1923 . . 138 806 716 204 906 397 25 147 74 69950 250 - 34 13 134956147 25 7; 5; 3; 1; l 50; 0«

1923*) . . . 133 690 483 180 732 400 30 135 18 60419 392 - 33 43 120 313 008 30 9; 7;6; 3; 1; 15“;05<>

1924 . . . . 192 032311 332 654 633 10 173 22 95 105400 - 28 58 237549 233 10 15; 10; 9; 6; 4; 3; 2
1925 . . . . 185 856 245 486 547 956 45 261 78 122 891 403 - 25 25 363 656 553 45 15; 10; 4; 250; 2
1926 . . . . 191 295 384 522 840 068 50 271 62 139 747 177 43 28 91 383 092 891 07 15; 10; 4; 3; 250; 2
1927 . . . . 175 783 668 500 868 794 75 284 93 123 878 880 _ 24 73 376989 914 75 15; 10; 4; 3; 25i; 2
1928 . . . . 54 951085 176 532 053 -- 321 25 41 897 864 — 23 73 134 634 189 -- 10; 4; 25°; 2
luni — 9
») 9 mo ÎS
 41. E x p lo sib ile v â n d u te , v e n itu rile în c a s a te şi c h e ltu e lile e f e c tu a te p e a n ii 1920/1921—1928
E xplosibles v en d u es, p ro d u its de la v en te et les d é p en ses effectuées p e n d a n t les an n é e s 1920/1921-1928

E xplosibile vândute — E xplosibles vendues

0J • C
P ulbere — Poudre 62 5, a) o
A N I I (Jheltueii b u getare ai C t. eu «
Valoarea 0) « o V enit net P reţu l un itar de vânzare
V ânat _ ° 05 O'* o ® - _o
A N N É E S Mine D é p e n se s 3 P rix u n ita ire de v e n te
Pour Total V aleur b u d g é ta ir es o s# G a * & R ev en u net
X o *
Mine chasse 5h - oS a*>
P-t •-* Ű O

VTII-ème
« 11
Kilogram e — Kilót ram m es I, e i B. L e i B. L e i B. Lei B. L e i B. L e i

1 9 2 0 -1 9 2 1 . . 144 6 6 3 5 9 430 201093 7 473 758 60 6 500 076 — 3 6 61 93 86 97 973 682 60 1 2 0 , 100, 8 0 , 5 0 , 4 0 , 3 0 ,

Partie
1 9 2 1 -1 9 2 2 219 677 13 6 6 9 233 346 16 4 3 4 765 10 11798860 — 7 043 08 71 70 4 635 905 10 1 2 0 , 1 0 0 , 8 0 , 5 0 , 4 0 , 3 0 ,

— Industrie
1 9 2 2 — 1923 . . 322 899 29 066 351 965 28 763 317 90 19 5 0 9 57 5 — 8172 20 67 82 9 253 742 9 0 120, 100, 80,

1923*) . . 267 532 17 5 5 6 285088 41 5 6 8 0 1 1 40 18 3 9 4 188 14 5 8 7 78 44 25 2 3 1 7 3 8 2 3 40 4 0 0 , 2 5 0 , 100, 1 2 0 ,1 0 0 , 8 0

1924 . . . 552 609 46 677 599286 109 4 2 9 110 — 70 822 439 — 18 2 5 9 21 64 72 38 6 0 6 671 — 4 0 0 , 2 5 0 , 1 0 0 , 1 5 0 , 1 3 0 , 1 00

1925 766 338 36 486 802 824 143 221 63 7 — 105 9 1 8 4 0 9 — 17 8 3 9 73 73 95 37 3 0 3 228 — 4 0 0 , 2 5 0 ,1 8 0 , 1 2 0 , 1 3 0 , 1 0 8 , 8 0

(1 2 0 0 ,4 0 0 ,3 0 0 ,2 5 0 ,2 2 5 ,1 8 0 ,
1926 . . . 790759 56 884 847 643 161225891 97 079 605 19020 bO 60 21 6 4 1 4 6 2 8 6 \ 1 3 0 , 120, 1 0 8 , 8 0
î l 2 0 0 , 3 0 0 , 2 8 0 , 2 5 0 , 2 2 5 ,2 0 0 ,
1927 . . . 777 555 60 669 838 224 151 6 8 7 741 137 725 394 20 18 0 9 6 34 90 7 9 13 9 6 2 3 4 6 80 \1 9 0 , 135, 130, 120, 110, 85
) 1 2 0 0 ,3 0 0 ,2 5 0 ,2 8 0 ,1 7 5 ,
1928 . . 677 218 66 423 743641 127 197 071 — 1 1 5 1 55 4 7 8 — 17104 63 90 53 1 2 0 4 1 593 — (1 4 0 , 120, 110, 100

22 9
*) 9 luni — 9 mois
 230 P artea V III — In d u stria

CAP. X - BREVETE D E INV EN ŢIU N I

42. Brevete de invenţiuni acordate în interval de 10 an! (1919—1928)

şi repartizate pe ţările de provenienţă

Perfecţionare 1
importaţiune |l
II

P er fe c tio n n em en tjl

j|
j
j|

Jnvcnţiune

Importation
ŢARA
No. curent

Invention
DE 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925
ORIGINĂ

1926

1 România . . . 129 151 116 105 369 374 359 329 31 5

2 America 17 24 58 56 127 117 45 53 — 2
3 A n g l ia ............... 33 20 29 46 78 106 57 50 2 1
4 A ustria . . 2 5 9 — 138 178 68 60 5
5 Belgia . . — 4 6 7 17 32 13 32 — _
6 B ulgaria . . . — — — — 1 2 '— 2 — _
7 Danem arca . . 7 3 1 4 12 7 4 1 1
8 Elveţia 4 8 6 21 34 28 35 16 1 2
9 F ra n ţa . . . ■ 16 70 59 74 145 191 92 89 6 3
10 G erm ania . . . 1 31 50 151 255 340 204 199 8
11 I ta lia .................... 8 16 16 32 53 68 32 24 3 _
12 Norvegia . . — 2 4 9 10 9 4 2 — —
13 Olanda 13 — 1 16 25 42 18 8 — _
14 Rusia . . . . — — 3 1 8 2 2 2 — —
15 Turcia . . . 2 2 — —
16 Jugoslavia . . — — 1 — — 6 1 4 — 1
17 Suedia . . . 1 — — 1 3 4 4 16 —
18 Spania . 11 9 18 15 35 31 12 3 — 1
19 U ngaria . _ 2 9 21 101 106 44 47 — —
20 C ehoslovacia 1 — 4 — 81 100 84 57 2 1
21 Polonia . . . . — — 1 6 8 14 14 11 3 —
—
22 A f r i c a ...................... — — —
23 E gipt . . . . — 3 — —
24 A ustralia 1 —
25 P ersia 1 — — — — — — — —
26 Canada . . . — — — 1 1 — — — — —
27 Grecia . . . — — — 4 1 1 1 1 — —
28 A rgentina . . — — - — — 3 — 1 —
29 Brazilia . . . . •— — — — - —
30 Finlanda . . — — — — — — — — —
31 Luxem burg . . — — —
32 Mexic . . . — — — — — — —
33 Transvaal . . - — — — — — — —
34 Ucraina . . . — — — — — — — —
35 Albania . . . — — — — — — — 1 — —
36 Chili . . . . — — 1 —
37 Japonia . . . . — — 2 —
38 Letonia . . . — — — — — — 1 —
39 — — — —
Algeria . . ■ ■ . — — —
40 Lichtenstein .
T o ta l. . 245 348 391 570 1502 1 767 1095 1017 62 16
 V lII-èm e Partie — In d u strie 231

C AH P. X - BREVETS D ’IN V E N T IO N

42. Brévets d’invention accordés dans l’intervale de 10 ans (1919—1928)

et repartis par pays de provenance
Perfecţionare A

1
Perfecţionare 1

1
1
II
I
j|

tl
|l
Perfectionnem ent

Perfectionnem ent
Iinportaţiune

Importaţiune
j Invenţiune

Total general
Invenţiune

In v e n tio n
Importation

Importation
Invention

o
J h

TOTAL
•< Pays d ’origine TS3h
H t O
o o T3
H H
C
j

1927 1928 »
!
:
360 358 16 374 373 j 32 405 2 742 R o u m a n ie ................... 1
58 56 - 3 59 107 ; — 12 119 680 A m é r i q u e ................... 2
54 27 1 31 83 i — 4 87 541 A ngleterre . . . , . 3
) 66 65 5 1! 36 76 52 ! 3 — 55 597 A u t r i c h e ................... 4
32 21 2 — 23 23 j _ — 23 157 B e l g i q u e ................... 5
2 2 1 — 3 — — — — 8 B u lg a r ie ....................... 6
2 3 1 — 3 8 — — 8 51 Danem arque . . . . 7
20 33 3 1 — 36 34 1 2 37 229 Suisse , . . 8
! 97 74 3 — 77 89 7 2 98 919 F r a n c e ........................ 9
1 210 273 7 9 289 274 23 11 308 t 839 A lle m a g n e ................... 10
j 27 14 — 1 15 31 2 2 35 302 Italie . . . . . . . 11
1 2 3 — — 3 4 __ — 4 47 Norvège ....................... 12
I 8 9 — 9 17 — — 17 149 H ollande ................................. 13
2 1 1i 1 3 7 — — 7 28 R u s s i e .................................. H
2 — —! ~ — .... — _ 4 T u r q u ie .................................. 15
4 4 — — 4 2 — — 2 18 Yougoslavie . . . . 16
17 22 — 1 23 31 . — — 31 84 Suède ........................ 17
3 3 — 3 1 — — 1 138 E sp a g n e ........................ 18
48 56 1 j — : 57 45 4 49 437 H o n g r ie ........................ 19
59 72 8 1 82 49 4 — 53 464 Tchéco-Slovaquie . . 20
15 15 ! 2 15 17 — 17 90 P o lo g n e ........................ 21
— — — ! - — — — A f r i q u e ........................ 22
— 3 E gypte . . . . . . 23
— — — — — — l — 1 A ustralie........................ 24
— — - — — 1 — 1 2 P e r s e ............................. 25
— — — j — — 1 _ 1 3 Canada ........................ 26
1 2 — —
1 2 — —Í * — 10 G rè c e ............................. 27
1 i 4 A rgentine . , . . . 28
- — — — — — 1 B ré s il............................. 29!
— — — ! — 2 2 3 F i n l a n d e ................... 30
— 1 1 — _ — — 2 Luxem bourg . . . . 31
- — — 1 M e x i c .................................. 32
— i — — 1 T ra n sv a a le ........................... 33
— 1 U k r a in e .................................. 34
1 1 Albanie .................................. 35
1 1 C h i l i ......................................... 36
2 2 Japon ........................ 37
1 1 L e t o n i e .................................. 38
— — — — 1 — — 1 1 A l g e r i e .................................. 39
— — — — ~ 2 — 2 2 Lichtenstein . . . . 40
1095 1 114 48 26 1 188 1254 76 33 1363 9 564 Total
 232 Partea VIII — Industria

43. Brevetele de invenţiune cerute în interval de 10 ani (1919—1928)

j

1919 1920 1921 1922 1923

Perfecţionate I
j

i
Perfectionnés j
Perfectionnés |
N U M ELE

Perfectionnés
| No. curent

Perfecţionate

Perfecţionate
+aO

Importate
Invention

Importate
*>tro.

Invention

Invention

Invention
Ţ Ă R II .2 £

Importate
Importés

Importés
Importés
Invenţie

Invenţie

Invenţie
Invenţie
tr tj uC i-C a; 0,
t*oî-H«o*. £ c p. e»
£c o>z, =! c iu
c
ChÜi

1 R om ânia . . . . 127 6 163 6 8 273 2 18 234 11 250 14

2 F r a n ţ a ................. 20 15 3 121 45 16 116 1 2 85 5 3 98 2 4
3 Germania. . . . 22 1 _ 144 32 11 299 10 7 161 7 7 117 2 1
4 U n g a ria ................. 17 3 23 6 _ fifi _ 1 67 _ 1 49 1 2
5 I t a l i a ..................... 6 8 4 3H 12 3 50 2 1 35 3 44 —
b S u e d i a ................. 17 3 _ 17 3 1 21 1 _ 38 13 3 1? 1 _
V A u s t r i a ................ 3 1 _ 51 23 fi 125 7 5 100 2 100 2 4
8 A m erica................ 26 6 _ 93 40 3 75 22 2 83 4 _ 43 1 —
y E l v e ţ i a ................. 5 3 _ 16 8 6 32 1 _ 19 1 1 _ —
iu A n g l i a ................. 43 8 ? 80 17 _ 5? 10 _ 62 7 5fi 1 1
U R u s ia ..................... _ _ _ 1 __ 1 _ 4 2 _ —
12 Ceho-Slovaeia . . 4 _ _ 8 5 ? 61 5 1 5fi 2 1 4fi _ 2
13 O l a n d a ................. 19 1 _■ 4 1 26 _ 4 15 24 _ —
14 S p a n i a ................. 2 1 _ 14 _ _ 10 _ _ 2 _ ? —
lb G r e c i a ................. —
It) N orvegia . . . . 1 — __ 16 4 1 3 _ _ 5 _ 1 4 _ 2
IV
lb B e l g i a ................. — — _ 5 5 1 16 _ _ 9 _ 18 _ 3
19 P o lo n ia ................. — _ _ 7 1 7 _ _ 8 _ 1 11 _
20 D an em arca . . . 10 _ _ fi 5 _ 1 _ _ 7 1 4 1 —
21 B u lg aria . . . . 1 ._ _ 1 _ ? _ _ 1 —
22 A u stralia . . . . _ _ ._ _ _ _ 1 1 _ _ —
23 Ju g o sla v ia . . . . _ _ _ 1 _ _ 3 _ 1 _ _ —
24 P a le stin a . . . . _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _
25 T u r c i a ................. _ _ 3 _ _
26
27 Argentina. . . . — ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ —
2b M exic..................... _ _
29 —
30 J a p o n ia ................. — — _ _ _ _ _ _ _ _ _ —
31 P e r s i a ................ _ —
32
33 L e to n ia ................. _ _ _ —
34 L u x em b u rg -. . . —
35 L ic h te n ste in . . . __
36 F in la n d a . . . . _
37 —
T o ta l. . . 323 50 15 812 213 58 1241 61 42 998 43 32 881 h 36
 V lII-êm e Partie — Industrie 233

43. Brévets d’invention démandés dans l’intervalle de 10 ans (1919 —1928)

||
1924 1925 1926 1927 1928

J
Perfecţionate J
Perfectionnés J
1

1
1

:
!

[
Perfectionnés |

PAYS DE

No. d ’ordre
P erfectio n n és

P e rfectio n n és
P erfectio n n és
Perfection ate

P erfecţion ate
P erfecţion ate

P erfecjion ate

Im portate

Im portate
Im portate

In v e n tio n

In ven tion
Importate
Im portés
Importate
Im portés

PROVENANCE
Invention
Im portés

Invention

In v e n ţie
Invention

In v e n ţie

Importés
Importés
In v e n ţie

Invenţie
Invenţie

;
314 26 421 36 368 1 21 391 30 408 1 27 Roumanie . . . i
89 3 7 90 14 9 96 4 6 80 _ 6 95 1 4 France . . . . 2
248 4 0 208 5 6 206 6 lü 243 9 11 310 8 22 Allemagne . . . 3
52 —— 63 1 4 .50 1 — 58 1 3 51 — 5 H ongrie . . . . 4
27 — 1 45 2 2 13 — 2 25 2 3 31 1 2 I t a l i e ................... 5
15 —— 17 1 — 11 1 — 31 1 — 26 — — Suède ................... 6
81 12 66 2 2 63 1 t> 58 6 6 50 — 2 Autriche . . . . 7
53 — 46 5 — 49 7 — 64 15 — 116 7 1 Amérique . . .
1 8
22 —— 29 — 2 28 1 — 38 1 3 33 2 2 S u isse ................... 9
52 —
1 36 10 4 53 2 1 40 3 2 87 2 — A nglettere . . . 10
4 —— 2 — — 1 — i 3 1 — 12 — — Russie . . . . 11
93 19 63 2 4 59 — 2 78 2 10 44 — 5 Tchéco-Slovaquie 12
25 2— 11 1 — 12 — — b — — 17 — — Hollande . . . 13
1 —— 3 — 1 2 — — 3 — — — — - Espagne . . . . 14
— — — 1 — — 1 — — 2 — — — — — G r è c e ................... 15
5 3 — — 2 — 2 — — 2 — — Norvège . . . .
— — 16
1 — — — — — — — — — — — — — — P o rtu g a l . . . . 17
21 — i 22 1 — 27 — 2 19 — — 20 — 1 B e lg e ................... 18
12 — — 18 — 3 6 1 — 17 — — 19 — — Pologne . . . . 19
4 — — 3 — — 1 1 — 3 — — 10 — — Danemark . . . 20
— 3 Bulgarie . . . . 21
Australie . . . 22
— — — 1 — — 9 — - 2 — — 5 — — Yougoslavie . . 23
P alestine . . . 24
2 — — 1 — __ — —* —
— — — — — Turquie . . . . 25
Afrique . . . . 26
1 — — 1 — — — — — — — — — — A rgentine . . . 27
1 M e x ic ........................... 28
1 U kraine . . . . 29
1 Jap o n ........................... 30
— — — 1 — -- — «— — — — 1 — — 31
Albanie . . . . 32
— — — — — — 1 — - — — — 1 — — Letonie . . . . 33
L uxem bourg . . 34
— — — — — — — — — 2 — — — — — Lichtenstein . . 35
- — — — — 2 — — F inlande . . . 3fi
Canada . . . . 37
1122 13 51 1 154 44 73 1064 26 51 1 168 41 74 1343 22 71 T o t a l ...................
 234 Partea VIII — Industria

44. Repartizarea pe clase de industrii a brevetelor de invenţiuni acordate în

interval de 10 ani (1919—1928)
Répartition par classes d’industries des brévets d’invention dans l’intervalle de 10ans (1919 - 1928>
Nombre de
No. clasei

la classe

DENUMIREA CLASEI A N II- - ANNÉES

DÉNOMINATION DES CLASSES
1919 1920| 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927[ 1928

I
A g ricu ltu ra — A g ricu lture . . . 17 20 17 21 79 56 5
A lim entaţia — A lim entation . .
II 6 7 3 13 20 19 1 — — —
I II
D rum uri de f ie r şi tram vaie —
C hem ins de fe r et tram w ays . 4 22 10 26 55 60 6 i 1 —.
IV A rte tex tile şi în tre b u in ţa re a fi­
relo r şi f ib re lo r — In d u strie
tex tile des fib res et fils . . . 7 8 6 5 16 23 1 1 — —
V M aşini — M a c h in e s ...................... 36 66 63 156 309 310 36 7 4 2
VI M arina, n av ig aţiu n e — M arine
n a v ig a tio n ..................................... 15 8 20 9 23 27 1 — —j
V II C onstrucţiuni, lu crări publice şi
p riv a te — C onstructions tr a ­
v au x p u b liques et priv és . . . 19 11 20 38 95 69 — — 1 —.
V III Mine şi m etalu rg ie — Mines et
m é t a l l u r g i e ................................. 19 30 40 25 92 87 1 3 1 —
IX M aterial de gospodărie — M até­
riel de m énage .......................... 10 20 9 14 49 37 1 — 1 —;
X T ran sp o rt pe şosele—T ran sp o rt . 11 12 19 20 61 51 2 2 — —1
XI A rtilerie — A r tille r ie ................... 8 9 15 10 46 34 — — — —
XII In stru m e n te de preciziune, elec­
tric ita te — In stru m e n ts de p ré ­
cision, e l e c t r i c i t é ...................... 18 30 40 61 146 146 2 2 2 l'
X III Ceram ica — C é ra m iq u e ............... 1 1 9 14 20 18 1 — — —
XIV In d . chimice — In d u strie chim i­
q u e ................................................ 30 44 87 151 206 186 1G 4 1 —
XV Ilum inat, încălzire, refrig aţiu n e
şi v en tilare — A llum age, chauf­
fage, re frig e ra tio n et v en ti­
lation ............................................. 13 42 24 42 118 91 5 — — —
XVI îm brăcăm inte — V êtem ent . . . 5 19 6 10 28 41 — — — “
XVII A rte in d u striale — A rts in d u s­
trie ls ............................................. 5 20 5 8 27 21 1 — —
X VIII Articole de b iro u , v u lgarizaţie —
A rticles de b u reau , v u lg arisa­
tion ................................................ 13 12 2 13 42 38 2 1 — —!
XIX C hirurgie, m edicină, higienă, sa­
lu b rita te —C hirurgie, m edicine,
sa lu b rité . .............................. 8 31 5 11 37 23 2 — — —
XX Articole şi in d u strii nedenum ite
Articles et in d u stries sans déno­
m ination ..................................... 4 37 20 23 40 46 3 — — —

Total . . . 249 449 420 670 1509 1 383 86 21 11 3

1 M ateria neconfecţionată p e n tru o utilizare d eterm in ată — La

m atière non confectionée pour une usage déterm inée . . • 49 111 15-4 204 265
2 E nergie (captare, producere, acum ulare, e tc .)— E nergie(cap-
104 280 247 246 291
3 T ran sp o rtu ri de m aterii. E x tracţiu n i m iniere — T ran sp o rts
des m atières: E xtraction m inière . 66 182 217 18Í 235
4 A gricultura. A lim entaţia — A griculture. Alim entation . . . 37 72 73 94 109
5 Construcţii şi confecţii m ecanice şi accesorii — Constructions
et confections m écaniques et accessoires ♦ 124 348 370 439 457
6 Modele şi desene — Modèles et dessins . 2 2 1 — 2
7 N edenum ite — Non déterm inée 2 14 12 5 1

T o ta l . . . 384 1 009 1074 1177 1 360

Total g e n e r a l . . 1767 1095 ‘ 1095 1188 1 3 «

Notă. In anii : 1924, 1925, 1926, 1927 şi 1928 se mai adaugă d u p ă noua clasificaţie.
Note. Dans les an n ées : 1924, 1925, 1926, 1927 et 1928 on ajo u te d ’ap ré s la nouvelle classification.
 PARTEA IX — IX-ème PARTIE

C H ESTIU N I M U N CITO R EŞTI ŞI SOCIALE

QUESTIONS OUVRIÈRES ET SOCIALES

 PARTEA IX CH ESTIUN I M UN CITOR EŞTI ŞI SOCIALE Q U E S T IO N S OU V RIER ES
ET SOCIALES

236
CAP. I — ASIGURĂRILE MUNCITOREŞTI — ASSURANCES OUVRIÈRES
1. Situaţia fondului asigurării de boală la 31 Decembrie 1927
S itu atio n du fo n d des a ssu ra n c e s p o u r m aladie au 31 D écem bre 1927 CIieHueli — D épenses
V enituri — R evenus

Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

NATURA VENITURILOR
PROVENANCE DES REVENUS
1927 NATURA CH ELTUELILOR
PROVENANCE DES DÉPENSES
1927
1
Loi L e i Ti.

Tim bre vândute—T im bres vendus . 140 249 398 00 Personal m edical—P ersonnel médical . . . . 22 603626 52
Cotizaţii în târziate—Cotisations en retard , . . 4 032 403 90 M edicamente—M é d ic am en ts................................... 16 687 374 97
Amenzi—A m e n d e s .................... .................... 960 624 46
Venitul spitalelor—Revenus des hôpitaux 157 520 00 Ajutoare asiguraţilor —Aides aux assurés . . . 45 575913 70
Cupoane —C o u p o n s............................... . 69 600 00 Spitalul din Azuga—H ôpital d ’Azujra . . . . 1 401 525 90
Diverse—Diverses ....................................... 523110 76
D iferenţa la ram bursarea efectelor — La diffé­ Spitalul din B ucureşti—Hôpital de B ucarest . 1 472 415 5C
rence au re m b o u r s e m e n t........................ 9 979 80 D ispensarul «Regina Maria» -D ispensaire «Re­
Cota As. patronale pt. în g rijire a răn iţilo r din gina Maria» . . . . . . ............... 1696 981 OC
accidente—La cote de l’assoc. patronale pour
les soins des blessés p ar a c c i d e n t ................ 8000000 00 A sistenţa infantilă şi puericultura — Assistance
Subvenţia C. de invalid la chelt. pt. Ad-ţie — infantile et puériculture ............................... 1 389 073 00
Subvention du C. des invalides aux frais Cheltueli de A dm inistraţie—Dépenses d ’Ad-tion. 39 473 905 31
d ’adt. pour les soins des invalides . . . . 2 000 000 00
Restit. de cheltueli făcute la spit. C. C. cu ac­ D iverse—D i v e r s e s ........................... . . . . 8 057 983 65
cidentaţii A. P . - R e s t, des dépenses . . . 505381 53 Cheltueli de inventar—Dépenses d ’inventaire 18 907 890 16
Cota Dir. Meser. şi învăţ. Muncit, pt. chcltuclile
de Ad-ţie — La cote de la Direction de l’En- D ispensarul «Dr. Filipin» R. Vâlcea — D ispen­
seignem ent du Travail pour frais d ’Ad-tion . 2 197 067 00 saire Dr. Filipin» Iî. V â l c e a ....................... 228 360 55
Cota Asig. Accidente din B asarabia—Cote assur. T o ta l. . 157 495050 26
Accidents de Bessarabie ................................ 250 000 00
Cota Asig. Ardeal pt. p articipare la chelt. Dep. Excedentul exerciţiului 1927—Excédent . . 3 960035 19
Medicament—Cote assur. Ardeal pour p a rti­
cipation aux dépenses Dép. Médicament . . 2 500 000 00
T o ta l. . 161 455 085 45 T o ta l. . 161 455 085 45
 2. Situaţia fondului asigurării dc invaliditate din boală şi b ă trâ n e ţe la 31 D ecem brie 1927
S itu atio n d u fond des a ssu ra n ce s d ’in v alid ité p a r v ieillesse au 31 D écem bre 1927

IX-ème Partie — Questions Ouvrières et Sociales

V cnituri — R e re m is C lieltneli D épenses

NATURA V E N I T U R I I. 0 R 19 2 7 NAT UR A C II E L T IT E I, E L O R 19 2 7
PROVENANCE DES REVENUS PROVENANCE DES D ÉPEN SES
L e i Iî. L e i 13.

Tim bre vândute — T im bres v e n d u s ................... 32 863 875 00 P revenirea invalidităţii — Invalidité provenue . 8 763009 00
Cotizaţii întârziate — Cotisations en retard . . 1 145 743 20 Sanatoriul din Techirghiol — Sanatorium Tcchir-
Cotizaţii C. F. R.—C otisations C. F. R ................ 10 65 3 328 003 45
Cotisaţii S. M. R.—Cotisations S. M. R................ 19 326 00 Sanatoriul din Solea — Sanatorium Solea . . . 1 395 312 00
Cotisaţii R. M. S .—Cotisations R. M. S.............. 1 357 804 80 Căminul din Câmpulung — Foyer Câm pulung. . 50 400 00
Cota statu lu i—La cote de l’E t a t ............................ 15 000000 00 Pensii asiguraţilor — R étraites des assurés . . 16 430166 65
Subvenţia C. C. pentru îng rijirea tnbereuloşilor— Material — M a té rie l.................................................. 3 881 493 80
Subvention C. Maladie pour la sourveillance In ventar — I n v e n t a i r e .......................................... 1 635 162 00
des tuberculeux. . : .......................................... 1 000000 00 Diverse — Diverses .................................................. 1 406160 Ot)
Amenzi — A m e n d e s .................................................. 157 263 41
Venit din diferenţa de hrană plătită de asig. — Total . . . . 36889706 90
Revenu provenant de la différence dc l’allo­
cation alim entaire payée du fond des assu­ Excedentul exerciţiului — E x c é d e n t................... 21908 053 18
ra n c e s ......................................................................... 476 296 20
Cupoane efecte — Cupons e ffe ts........................... 1 064 870 30
D iferenţă la ram b u rsarea efectelor — La d if­
férence au rem boursem ent des effets . . . . 47 073 18
1 Dobânzi cont-curent — In térêts et. crt................ 4 562 767 04 ' ^ __
Venitul sanatoriilor — Revenus des sanatorium s 1 074 434 00
Vcnituri diverse — Revenus d iv e rse s.................. 28 302 30
Total . . . . 58 797 760 08 Total . . . . 5S 797 760 08

237
 h-1 (-H H H O O T) O gO W
H n
3» O
r<
© »- M t-j Ga v-r,
^2. 5o W *V2». <>*-5> B T•-sJ y n - iÜ - ö g K h (d » x 2
o ** C3 C) C i a s ^ Îl M 2 h to
CD aa CD
n
— H ■
P C
3 "ä cc & * ^ £3 pc
, O •-S pc S3 3, &■<d n “ ® pa
a
O 2; OJ
n
3
CD X 5
o a s ® a c . r& cSu T> o n V a g sjo cj c 00
S
IQ •3
n
m > S.o g« t* P œ o■ o
—ÖD (XCD "C/J . < ß CD S‘- Î 2 .K
î p
? w S
.a
p S "w H »c
n
I P- p ‘ a 20 »Gfl «_ ..Ss!
P aoHj* l-S
33 ^ P< I - 3<S<g> p<' W
so CD CD — 1
CD . Cg g*g-§ P P CT 5
n
'-S CD
2 . cd <n CD £3 ■
“*
r* et-
CD
p< o CD * <g £
vo
"I 3>
A fectând o sin gu ră în tre p r in d e re a ÎD
4 7

4 4

4 3
u_» to 1 A ffectan t u n e se u le é ta b lissem en ts ^ OC TQ^ < "0
O h m 03 03 1—k 0 ^ Ï3 3 -1 Îf A
A fectân d mai m ulte în trep rin d eri 2 S* ° H
1 -J j t—k A ffectan t p lu sieu rs éta b lissem en ts < g O ûî<
co to 1 1 to 1 1 - 1 1 ►i
- CD w o. 2 c
. Cd T otal
5 6

l—l
On on . CD o -—
<1 - q 1-k 0 3
o to — *-0 03 00 M »U
. «1 <*15
ag
2 1 3

2 0 5

2 0 4

t—k >—k i x
Totalul în tre p r in d e rilo r

2 6

5 3
to
-J on 00 00 h T otal d e s éta b lissem en ts ** s : Q
05 o >-* o n H nU
. a S<2. n cr
1
<t>
*a
ii <D
H-*
S alariaţilor aflaţi în în trep rin d eri
la declararea g r e v e lo r — Salariés
3 :Ş o
U1 U1 Ti• z
to o
00 to to H>k
*— a tr o u v e s dans le s en tr e p r ise s à la S -ä -n
6 6 5

to

8 6 3

2 9 5
03 CO o o co 00 4^ OJ o déclaration d es g r èv e s
3 <d
5 0

>—k Ü1 03 t-k c o t o O) -J
o •^1 4^ t o CjJ CO 1—k
1-* 0 3 U 1 CO c o 2 o r
. 0 0 4 ^ (U 00 00 a
<e Cfl S*
CO 00 00 co •t—k h-* ►< rt» Salariaţilor particip anţi la g r ev e O N O
t—k to 09 J* » H
6 3 5

*»4
2 9 8

Salariés particip ants a u x g r è v e s

3 3 3
ce — O - ï O co
o Ct>
40,

s CO to co to CO o CO 4 ^ >—k CO 4».
N
CO X 03 OO o CJ1 S i- k 0 0 - J 0 0 4*. TJ SO
m
P9
O) <J\ on ■ s Salariaţilor sin d . p articip an ţi la «
É tt :
Q- greve 3s s*
635

o M C Û ^
9 0 1

342;

CO 4^ tO to
00 kU oo OT on <D Salariés sy n d . particip, a u x g r èv e s 3 ® c
8 6

CO 0 3 0 0 7 0 !
z
•— 4^. 0 0 CO *^J Pc
to O 0 3 H-k 0 0 CO CO 0 3 oo co
t-5 - c
Şom eu rilor forţaţi
G
çtO
©2
OOP
2 o zn
o
O C haum eurs forcés H
O) 03 03

2 8 i
O
o O
3 0

03
g 1 1 to S a i 1 1 1 0 3 — CO
O S.
CO co o to o
3 O cT
•>4
p 3 a. 70
s en D! ö s 4^ ■<] 1—k D e g r e v işti
00 to o> On — c o o to
O' 4^
o o
00
H-k 0 3
ö D es g r èv ists
o- s m
C£) to to CO CO CO to co UT H-k 0 0 — 03 CO c o 0< •O M < /)
CD
en o 00 CO 00 on o n c jn c o 03 4k- 03 to CO 0 3 0 0 0 3 CO !§ ^ H
»3S3(&
D
to to to t—k
, ■
00 M co
M »—k
co (—k
De şom euri forţaţi — D es o
Ut 1—k S3
181

on 03 chaum eu rs forcés
3 0

to 4*> tO
1 1 C7I CJ1 l\i
1
0 4 ^ 0
1 W s
N
CO t o H-k
»
CO CO to
CD 00 00 - J UT on on >U - I to
*—k T otal
6 6 5

CO •-J 4^> 4^ v] K Oo 05 CO 4^ -J 03 03 t-* 0 0

- vj to
o
on
00
CO M *< l "*4 t O »»k co 4» t—k to to 00 co t o
00 00 03 W 00 oo oo O) to <0 0 00 0 3 **«J
 IX-éme P artie — Questions O uvrières et Sociales 239

CHAP. il - CONFLITS D U TRAVAIL '

A) GRÈVES DÉCLARÉES
3. Nombres des grèves, des participants, journées du travail perdues et
les causes des grèves, pendant l’année 1928

•c
?: «
il «5 r a i l

i-d * G

O gS
•ID .£
Iţii Ä 5.«
'les O £
11h 'Ow. 1,
l!S £
\'t &-S "Sœ ob/j INDUSTRIE
G
Mi> -Í es fc£
Wc
J*.2 a !* 5 Î3 çj
C c
« (H

w ifi c
f t es G © ■Jï o «
ft « j '8 Â I I
'Ş.S a>c a>»
C
£ ► ; r -5*3 1
O ;
îg S £"OTa3 P-S
o
a î; — c fi I £ es •r o p
— G
Sh es
co o;
i 2 -«o íhc
Sas; ?' S fi 1 Z O S o
ce ?o., S
S S SI.È.Ï
O ^ k ^fi 3
o
o o ° o ü
fi un o o l c e
fi ! U
il !

A. Etablissements de l’État, département et commune

;| |j !l ] 1 'I !! | P roduits cliimi-
—j —Il l;l —! 1i —i! —l! - i 1 i M clues
B. Établissements privés
1 2 2 1 — —: — — —; — Extractive
— — — — 1 —1 — — — — C arrières
M étallurgique
_ _ 3 3 2 — — — - — et mécanique
_ _1 — — — — 1 —
— 1i —
Alim entaire
l 1 2 2 1 — 1 1 — 1 — Textile
j
— 2 — — — — — — — — H abillem ent et
toilette
- 2 4 1 — 2! — — 1 i 2 Bois et meubles

Peausserie et
4 - 2 2 4 — 1 _ — — — fo u rru res
Céramiq, chaux
2 3 — — - — — — et v errerie
P roduits chi­
1 — — 1 1 — I1 — 1 — i 1 m iques
il 1 — -- 1 — — — — — — — Constructions
h i — 4 1 — 1 — 1 — - — Livres
T ran sp o rts et
i — — — — — — — dépôts
1 7 10 21 13 2 7 1: 3 2 2 3 Total
4 7 10 21 14 2 8 1 3 2 3 4 Total A et B
COMMERCE
Établissem ents
1 — — 2 — — —1 — 1 — — — commerciales
AGRICULTURE
Établissem ents
_ — _ _ _ — — 1 — agricoles
5 7 10 14 2 8 1 4 3 3 4 Total général
23
240 Partea IX — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

4. D urata şi rezultatul grevelor declarate în anul 1928

A. întreprinderi de Stat, judeţ ş i comună

P ro d u se chimice şi analoage — P ro ­
duits c h i m i q u e s .............................. 1, 201

B. întreprinderi particulare
E x tra c tiv a — E x t r a c t i v e ............... 1 Î78 2 740 1 110 - —- - - - - -
C ariere — C a rrière s . . » ............... 1 98
M etalurgica şi m ecanică - M étallur
gique et m é c a n iq u e ................... 1 14 1 12 - —- - 1 54 1 35 -
Alim entară - A lim entaire ............... 11 55
T ex tilă — T e x t i l e .............................. 2 92 2 419 2 330 1 250 - - -
îm brăcăm inte şi to aletă — H abille
m ent et t o i l e t t e .......................... 2 44 1 70
Lem n şi m obile — Bois et m eubles 1 38 2 44 1 28 1 132 _ 1 141
P ielărie, b lăn u ri şi alte p ro d u se ani
male — P eau sserie et fo u rru re s - - 2 834 2 68 - - _ - 1 53 2 158
Ceramica, v a ru l şi sticlăria — Cer
m ique, ch au x et v e rre rie . . . - - 1 16 1 150 - 1 98 - - - -
P ro d u se chimice şi analoage — Pro
duits c h im iq u e s .......................... 1 730
Construcţii — C onstructions . . . . 1 11 1 3 017
Cărţii — L i v r e s ................................. 3 120 2 112 1 8 _ _ _ _ 1 11 = E
T ran sp o rt şi d e p o z ita r e - T r a n s p o r t
et d é p ô ts ..................................... 1 665 -
Total . . 10 1 162 16 2 330 9 3 733 2 278 3 284 4 829 3 299
Total A şi B . . 11 1 363 16 2 330 9 3 733 2 278 3 284 4 829 3 299

Comerţ — Commerce

în tre p rin d e ri co m erciale— E ta b lis­

sem ents com m erciales . . . . . . - - 1 18 2 39 1 34 - - - - -

A gricultură—Agriculture
în tre p rin d e r i agricole — E ta b lisse­
m ents a g r i c o l e s ............................. 1 40

Total gen eral 11 1 363 18 2 388 11 3 792 3 312 3 284 4 829 3 299
 IX-ème Partie — Questions O uvrières et Sociales 241

4. D u rée e t r é s u lta t d es g rè v e s d é c la ré e s p e n d a n t l’a n n é e 1928

P este Au fost adm ise toatü Au fo st admise parţial Au fost resp in se ce­
41 zile cererile sa lariaţilo r c e re rile sa lariaţilo r re rile salariaţilor
Total Ont été acceptées Les dem andes Les dem andes des
P lu s de
41 jo u rs to u tes les dem andes d es sa lariés ont été salariés ont été r e ­
des salariés acceptées partiellem ent poussées

-s£ 5c
c .
.r.S-
*3’S

A. Établissements de l’Ëtat, département et commune

201 1 201 25

B. Établissements privés
_ _ 4 1 028 2 2 583 832 2 2 445 1 995 _ _ _
- — 1 98 _ — — _ — — — 1 1 98 m

2 1 292 6 1 407 _ _ _ _ 2 21 89 1 440 4 4 1 318 26 ?48

_ _ 1 55 1 ] 55 20 — — _ _ _ _ — _
- 7 1 091 4 4 S03 4 091 1 1 65 195 2 2 123 343
_ _ 3 114 1 12 12 24 1 1 32 128 1 40 70 560
— — 6 383 1 1 25 75 3 3 85 384 2 2 273 4 987

- 7 1 113 - - - - 3 22 121 1 362 4 4 992 6 036

1 97 4 361 - — - — 4 4 361 5 618 - -

_ _ 1 730 _ _ _ - _ _ _ _ 1 1 730 15 323
_ __ 2 3 028 _ — — — 2 48 3 028 27 175 _ _ — —
2 27 280 202 442
— 7 251 2 2 2 22 54 3 9
- 1 665 - - - - 15 665 665 - - - -
3 1 389 50 10 324 11 22 1 605 5 322 21 119 4 913 39 016 18 63 3 806 54 135
3 1 389 51 10 525 11 22 1 605 5 322 21 119 4 913 39 016 19 64 4 007 54 160

- 4 91 - - - - 2 4 39 273 2 3 52 480

_ 40 1 40 120

3 1389 56 10 656 11 22 1 605 5 322 23 123 4 952 39 289 22 68 4 099 54 760

16
 242 P a r t e a IX — C h e s t i u n i Muncitoreşti şi Sociale

5. Modul de soluţionare al grevelor declarate în anul 1928

P rin a rb itra j P rin a rb itra j
T ratativ e directe Prin conciliere v o lu n tar obligatoriu
în tre p ă rţi — P a r
p o u r p a rle rs en tre P a r conciliation Arbitrag-e A rb itrag e
p atr. et salaries volontaire obligatoire

INDUSTRIA
INDUSTRIE y a
fi G : ft
I jn
«« 'S V
E v en

.-.2“
’o *s ©
<s a> z ’a4)’g£
OJ2
ce a 'S. o
N

A. întreprinderi de Stat, judeţ şi comună

Produse chimice şi ana-
loage — P ro d u its chi­
miques ........................ 1 201 25

B. întreprinderi particulare
E x tra c tiv ă —E xtractive 178 22 740 1815
Cariere — C arrières . 98 196
Metalurgică şi mecanică
M étallurgique et mé­
canique ........................ 54 810 47 666
Alimentară-Alimentaire. 55 20
Textilă — Textile . . 65 195 1026 4434
îm brăcăm inte şi toaletă
Habillem ent et toilette. 44 152
Lemn şi mobile — Bois
et meubles . . . . 28 308 214 1867
Pielărie, blănuri, etc.—
Peausseries, fo u rru ­
res, etc......................... 22 929 3 753 26 96
Ceramica, varul şi sti­
clăria — Céramique,
chaux et v errerie . . 264 2 320 97 3298
P roduse chimice şi ana-
loage-Produits chimi­
ques .............................
Construcţii —Construct. 3 028 27175
Cărţii — Livres . . . 24 56 9 30
T ran sp o rt şi depozitare
T ransports et dépôts. 665 665
Total . . 1278 5144 102 5 551 38 771 3298 665 665
Total A şi B . . 1278 5144 103 5 752 38796 3298 665 665
Comerţ — Commerce
în tre p rin d e ri comerciale
— Etablissem ents com­
m erciales ................... 2 4 46 268 11 77
A gricultura—Agriculture

în tre p rin d e ri agricole -

Etablissem ents agric. 40 120

Total general 9 28 1 278 5144 30108 5 838 39184 1 1 97 3 298 2 16 676 724
 IX-ème P artie — Questions O uvrières et Sociales 243

5. M oyen d ’a p la n ir d e s g rè v e s d é c la ré e s p e n d a n t l’a n n é e 1928

Prin licliidarea
P rin p lecarea P rin co n ced ierea P rin re n u n ţa re a P rin conciliere în tre p rin d e rilo r
salariaţilo r sa lariaţilo r p ă rţilo r la greve P ar la liq u id a ­
P ar le d é p a rt des P a r congédiem ent Les p a rtie s a b a n ­ P a r conciliation tion des
salariés des sa la rié s d o n n a n t la grève établissem ents

a>
'S
S *■* ’S ®
2v 2A 2 & ■ao ©
S a03a«
-e a a a <D ta
•o £
a a>
a a
« «
a a
«a rta — ® 73
Ev ce a
aa a a © -- v» a. a,
5* Cu Cu
s •a-g a
=3 'M î. S*
Sh t_
o,®3 « ®s
o ** S2
h
S- U
rt rt « «J "®"o
2*©s « « S ftO
HkPh n: ^
r^’cxo
N >-3
N >-5

A Établissements de l’État, département et commune

B. Établissements privés
lillO 990 — — —
1 —

_ _ __ — — 3 3 1306 26 212 — — — — - — —

— — — — — — — —— — - — — — — — — — — —

- — 1 40 70 560 — — — — — — -

1 1 141 3271 -- — — —

— 1 1 123 2 499 — — — — 1 1 35 1050

— -

1 1 730 15 323 — — — — —

— — — -- --
— - — — 2 8 104 14 2 2 114 676 — — —

1 1 141 3 271 3 9 834 15337 7 46 1613 29947 1 1 110 990 1 1 35 1050

9 834 15 337 7 46 1613 29947 1 1 110 990 1 1 35 1 050

1 1 141 3271 3

- — 1 2 34 408 — — — — — —

1 1 141 3271 3 9 834 15 337 8 48 1647 30355 1 1 110 990 1 1 35 1050

 244 P artea IX — C hestiuni M uncitoreşti şi Sociale

6. R epartizarea pe provincii a grevelor, întreprinderilor afectate

participanţilor şi zilelor de lucru perdute, în anul 1928

Vechiul-Re gat Transilvania Basa

A ncien-R oyaum e T ra n sy lv a n ie Bessa

1
’
(i
j

Journées de tra v a il
Journées de travail
ir. öS

Etablissem ents
I N D U S T R I A *S> fi

Zile de lucru
ah

în trep rin d eri

Zile de lucru
-w

P articip an ts
3 c

Particip ants

Participanţi
Participanţi
■C £ -ö £
fi c

p ier d u te
p ierd u te
p erd u es
T" -j.
2 v- C
ß

perdues
G reves
a-~
O"X

Grèves

G reve
s ? G'S

Greve
o; -a
—1 •JO S S

A. întreprinderi de Stat, judeţ şi comună

P roduse chimice şi analoge . . —— _ î î 201 25 —

B. întreprinderi particulare
E x tra c tiv ă ....................................... î 1 110 990 3 3 918 1 837 —
C a r i e r e ........................................... —— — — 1 1 98 196 —_
Metalurgică şi mecanică . . . . î 1 12 36 5 24 1 3 9 5 27 652 —
A lim en tară .............................. —— — — 1 1 55 20 —
Textilă . . . . . . . . . . 3 3 373 2 593 3 3 653 1841 —_
îm brăcăm inte şi toaletă . . . . 1 40 70 560 1 1 32 128 ——
1 Lemn şi m o b i l e ..................... 1 1 141 3 271 4 4 217 2100 ——
Pielărie, blănuri, şi alte produse
a n im a le ..................... ... 2 2 26 96 4 4 1030 6960 —
Ceramica, varul şi sticlăria . •. 4 4 361 5 618 —
j P ro d u se chimice şi analoage . — — — 1 1 730 15 323 — —
! C o n stru c ţii...................................... 1 1 11 22 — — — — ——
C ă r ţ i i ....................... ....................... 1 1 11 264 6 12 240 512 — —
T ranspo rt şi depozitare . . . . — _ — — — — — 1 15
Total . . 15 54 1 115 13450 29 54 5368 56 569 1 15
Total A şi B . . . 15 54 1 115 13 450 30 55 5369 56 594 1 15

Com erţ
în tre p rin d e ri comerciale . . . . 1 1 18 72 2 6 62 604 — —

Agricultura
în tre p rin d e ri a g r i c o l e ................ 1 1 40 120 - — — — —

Total general . . . 17 56 1 173 13642 32 60 5 631 57 198 1 15

 IX-ème P a rtie —Questions O uvrières et Sociales 245

6. Répartition par provinces des grèves établissem ents affectés,

participants et journées du travail perdues, pendant l’année 1928

A. Établissements de l’État, département et commune

— — — — — 1 201 25 P roduits chimiques

B . É tablissements privés
- — — — — 4 4 1028 2 827 Extractive
— — — — — — 1 1 98 196 C arrières
— — — — — — 6 25 1407 27 688 M étallurgique et mécanique
— — — — — 1 1 55 20 Alim entaire
- — 1 1 65 105 7 7 1091 4629 Textile
- — 1 12 12 24 3 53 114 712 H abillem ent et toilette
— — 1 1 25 75 6 6 383 5446 Bois et meubles
Peausseries, fo u rru res et autres
— - 1 20 57 342 7 26 1113 7 398 produits anim aux
- - — — — — 4 4 361 5 618 Céramique, chaux et verrerie
— - - - — — 1 1 730 15 3 2 3 P ro d u its chimiques
— — 1 47 3017 27 153 2 48 3028 27 175 Constructions
— — — — — — 7 13 251 776 Livres
665 665 — — — - 1 15 665 665 T ran sp o rts et dépôts
665 665 5 81 3176 27 789 50 204 10 324 98 473 T o ta l
665 665 5 81 3176 27 789 51 205 10525 98 498 T o ta l A e t B

Commerce
—- 1 1 11 77 4 7 91 753 Etablissem ents commerciales

Agriculture
— — — — — — 1 1 40 120 E tablissem ents agricoles
665 665 6 82 3187 27 866 56 213 10656 99 371 T o ta l g én é ra l
 246 P a íte a IX — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

7. Repartiţia pe Iurfii a grevelor, întreprinderilor afectate, participanţilor

şi zilelor de lucru pierdute în 1928
Ian u a rie F e b ru a rie M artie A prilie M ai
Iunie
J a n v ie r F év rier Mars Avril M ai

INDUSTRIA
INDUSTRIE .2 > a
ft £ a
3 28 'd
*
Çj ^ CJ ^3
—I O) — 0O3

O « £ 3 os a> s
aN 1O JS o •'S O «’So
N *“5
-5 N^

A. întreprinderi de stat, judeţ şi comună

P roduse chimice P ro d u its I
chim iques . . #

B. întreprinderi particulare
E x tractiv ă — E x tractiv e . . 3351
C ariere—C a r r i è r e s ...............
M etalurgică şi m ecanică—Mé­
ta llu rg iq u e et m écan iq u e . 1 1 64 368 1 242
A lim en tară—A lim entaire . .
T extiÎă—T e x tile ....................... 330 1 650 487 705
îm brăcăm inte şi to a le tă —H a­
billem ent et toilette . . . . 32
Lemn şi m obile—Bois et m eu­
bles ......................................... 38 1 19 38 185 2 099
P ielărie, b lăn u ri etc.—Peaus-
série, fo u rru re s etc. . . . 954 819 2 457,
Cef amica, v aru l, sticlărie —
C éram ique, chaux, v e rre rie 97 3 2981 16 48|
Produse chimice şi an alo ag e—
P ro d u its chim iques . . . . 730 15 323
C onstrucţii—C onstructions .
C ărţi—L i v r e s ........................... 264 16 30
T ran sp o rt şi d ep o zitare —
T ran sp o rts e t dépôts « . . 665
Total 2 906 1 613 18148 700 ,3 298 697 2 882 1609

Total A şl B . 2 906 1613 18 148 700 3 928 697 2 882 1609

Comert
Commerce
în tre p rin d e ri com erciale—E-
tablissem ents com m erciales 62 604
Agricultura
A griculture
în tre p rin d e ri agricole — E ta ­
blissem ents agricoles . . .

Total gen eral . . . 5 3 432 2 906 3 3 1 613 18 14813 17 700 719 1 1 97 3 298 10 13 759 3 486 4 4 1 SW
 IX-ème P a rtie —Questions O uvrières et Sociales 247

7. Répartition par mois, des grèves, établissem ents affectés, participants

et journées du travail perdues, pendant l’année 1928

Iulie A ug u st S eptem brie O ctom brie N cem brie Decembrie TOTAL

Ju illet Août S eptem bre Octobre N ovem bre D écem bre

£ I 0
5> I ft c ft
» , 5 -c.-z
Sh «
®t o> ©> o>
‘5 , 2 ft g ft£ Oh »2
UÇj >
2 ®| /O I
O'C
tr. -S . 5
03 p ! ©
S O :^
;o

A. Établissements de l’Etat, département et commune

i !
- - - - - - 1 ! 1 1 201 21 - - - 1 1 201 25
i i

B. Établissements p riv é s
... i 1 110 990 2 2 583 832 ! 4 4 1 028 2 827
—— — — —_ - i 1 98 196 1 1 98 196
1 20 35 630 _ _ _ i 1 54 810 1 1 12 36 _ _ _ _ _ _ _ 6 25 1407 27 688
— - — —— _ 1 1 55 2(1 1 1 55 20
1 1 24 24 ~ — 1 1 250 2 250 7 7 1091 4 629
1 40 70 560 - - - - - - - _ 1 12 12 24 - - - - - - 3 53 114 712
1 1 141 3 271 6 6 383 5 446
- - - - 1 1 15 30 i 1 123 2 499 3 22 103 1 458 — - - - - - - 7 26 1 113 7 398
- - - - - - - - - - 1 1 150 900 i 1 98 1 372 - - - - 4 4 361 5 618
1
1 1 730 15 323
—— — _ 1 47 3 017 27 153 i 1 11 22 — — _ 2 48 3 028 27 175
1 1 8 40 — — — — i 1 103 412 — — — 2 8 104 14 __ — _ 7 13 251 776
1 15 665 665
5 63 278 4 525 2 48 3 032 27183 4 4 378 3 917 6 36 277 2 418 5 11 323 2 398 4 4 888 3102 50 204 10 324 98 473
5 63 278 4 525 2 48 3 032 27 183 4 4 378 3 917 6 36 277 2 418 612 524 2 423 4 4 888 3102 51 205 10525 98 498

1 1 11 77 1 1 18 72 4 7 91 753
!

1 I 40 120 1 1 40 120
1
II
7 65 329 4 722 2 48 3 032 27183 4 4 378 3 917 6 36 277 2 418 612 524 2 423 5 5 906 3 174156 213 10 656 99 371
248 P artea IX — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

B. Lockouturi ivite la întreprinderile particulare

8. Numărul lockuturilor, participanţilor şi zilelor de lucru pierdute
în anul 1928’
Num ărul lockouturilor
N U MAR U L
Nombre des lock-outs
D e cla ra te în 1927
şi s o lu ţio n a te D e c la ra te şi so lu ­
în 1928 ţio n a te în 1928

C o m m en cés en., C om m encés •r

1927 e t te rm in é s e t te rm in é s o 3 —^
en 1928 e n 1928 s-73 «2
INDUSTRIA ^3
c!
•Ji
1-5
fi
a>
fi s c c
S
a; : h 3?
rji Q
2 .2£ S o C5Í V UY
‘-y i-i
« es «
o ‘S
S - 2 *© E
,2 « 42 o
S ÎH
rJ 2

C e r a m i c a , varul,
sticlăria . . . 145 145

N o tă : Lockoutul a fost declarat în D ecem brie 1927 şi solu­

ţionat în 1928, în Vechiul Regat. Cauzele: Criza financiară şi
animozitatea dintre patronii întreprinderii — Salariaţii au cerut
achitarea salariilor datorate.
 IX-ème Partie — Q uestions Ouvrières et Sociales 249

B. Lock-outs surgis aux établissements particuliers

8. Nombre des lock>outs, participants et journées du travail perdues
pendant l’année 1928
N um ărul lockouturilor
NOMBRE DES declarate în 1928 şi r ă ­
m ase în curs de solu­
ţionare Ia finele anului
Nombre des lock-outs
en 1928 é ta n t en cours w
ju s q u ’à la fin de l’année

S »
•5, -s
- .5 “ ïS INDUSTRIE
2 2 ’£
5
C Si
C I f. .,.
u Ţ- B s 'I 2 £■=
B 3 Q)
73
~
m I 1 45 » - I «
S .5 S «
s a is t B ;
s £ S-t 'S l'E - i .5 £
■2 g =£ I sis!
S I ,2 3 l£ u~ £ t 3 c ! s
Zile oo
à -S N ^
1 3 -p Jours j c£
H H < 0~

Céram ique, chaux,

10 295 79

Note. — Le lockout a été déclaré en Décembre 1927 et

terminé en 1928, dans l’Ancien Royaume. Causes: La crise fi­
nancière et l’animosité entre les patrons des établissements —
Les salariés ont demandé le payement d es salairés arriérés.
 H tf W CD
« o rs l ■H k O H
© S- ^ S- H <- p . So
r"5 - J CD^p £•
pCD£- x
î 3
U| $ ®
CDa ta £ o . - g
£ o ' ce a
r#> h-i p t £
CD^ H* P C5 P, P
— . *.
p rr
t i CD
— v
!J?f 02 h"u*■22. pc B 3 . 5 CDS-
) Toate

IQ 2 - ?P oî,“
2 p <S> îfe s'g S a S £ 2L" H o crq H
S w • 3S. &
®- c: 3 ET S CD o
CD i-S 5f 5 ^ «A s»<
►j 2 . N< x ’S • P P po T3
datele

SO p a ® N • CD0
W

CO H4 ■^1 4* 1 1 - - I 1 1 tO 1 ! 1 1 1
din

1 1 4^ 4^ M I M 1 1 1 1 CO 1 1-
tablourile

00 to CO *05<l *s| MOOCOM0

05 m 00 05 to •-*<1
00
49!

1 IO <1 g W O -O ) 1 ! OJMOM » ?0
1 *—
I—*■
urm ătoare

1124
I115!

4^
00 1—k t—k HO
* U
toT00 HH
00 05 4* 00 ui 00 o> 05 UT C 1—
aco s
05 U T r+-
to
H

(O Cj to CO UTO 05 H* ÎS *■*
to 00 to UTO) IOO) O! UT 05 0 m co —UT CD io
4*.
05 "d
00 4^ 4^ 4^T
05 U > 05 to I—* 1-fcCaî 8 *-i
privesc exclusiv

H-» CD
0
to 00 £ ■*-3CO "*-J CO 00 741 h-kI-* CO
to 8 co C00D 05 ^ —00 to 00 0 00 00 coo H-* 4^ 05 ■**!
00 UTco to co ~-l a
UT <d
00 ui
>-* & ui to to
to t-k to to 05
00 0 to UTOm OJG 10O•co co
05 •^1 co
Ui
725

486

co 05
to *. »C-*
4^1 *-* to COU\ UT COOC —05 to
s 0 O 00 0 4^ 4i*. ^ C COto 05 CO QO
10
co 1— k to 4^ ► -*
8 t—‘ 00
aceste două

C *—* 00 O --J
0 1
*C. C
toOto
4^ _ to
330

435

723
906
796
CO
100

to 405 O C O 05 OO 05
s s to — *-J to 05 4^ 03
t-i 1 N-*
0 1 O CO m u 1 1 to 1 I - l 1M 1^
catego rii de c o n flic te .

00 1 ■1 00 00 1 to 1 1— i 1 1 1 >-*4^ 1 ! 1
»-* l—
k
175

1 i 05 - S M m 1 1 MUlOM 1~
UT UT
59 I

! 00 05 CO00 1 to to H-* COtO 05 H- tO

4^ 1 1 4* 4*. M - M 1 1 1 1 ^ 1
»
»— *-*
4^ 1 00 00 M M to 1 W to UT^ 1 1
00 00 O) W
CO 00
05 to Oi U) 1 OJ co 1 05 to 05 1 1 UT
 o
to
c
w
Ol
o
H
td 2!
e
3

în 1927 şi
Afectând o sin g u ră întreprindere |

soluţionate

Numărul conflictelor j
1927 et ter­
Déclarés en

ueciararate
minés en

în 1 9 2 8

Nombre des conflits

W M M ^ Affectant un seul établissem ent

1928
Afectând m ai m ulte intreprinderi n
i ' i i rr Affectant p lu sie u rs é tablissem ents o ►d
s po

terminés en

soluţionate
A fectând o sin g u ră întreprindere

Déclarés et

Declarate ş i
r+- 2? O

în 1928
Affect. un seul établissem en t

1928
CD Afectând m ai m ulte intreprinderi g 2- O
- I I 1 ’S Affectant p lu sie u rs établissem ent! o
Ȥ so
3 TOTAL Eü *"* 3
m - . — .to o. 2. —
» T o ta lu l in tre p r in d e rilo r a fecta te ® S. «
T otal d e s é ta b lisse m e n ts a ffectés o 9 «-f* o
tr
CD
S a la ria ţilo r aflaţi în în trep rin d eri la s a CD
a declararea co n flictelo r — Salariés CXA
» tro u v a n t dan s le s é ta b lisse m e n ts au ST
com m en cem en t du co n flit o >e
c« ®
CD
f*-
» Salariaţilor p articip an ţi la co n flicte *S*) S
3-
Ä r+-
CD
Salariés particip ants a u x conflits *» 25
M>
S S* » S
S a lariaţilor sin d ica liza ţi particip anţi
a la co n flicte — Salariés sy n d ic, par­ S3
a ticip a n ts a u x conflits O
g ®
•V) A fectând o sin g u ră !
—• în trep rin d ere — A fec.
un s eu l éta b lissem .
Cß " g P P ( ( s nfis
50 p<
o s-lsssfg« »
o A fectân d m ai m u lte N GG
in tre p r in d e ri — Afec-j ►si-ai 0 O
3 ta n t p lu sieu rs éta b lis. CD »
c s5 _^ coM> 5i—^ (
o e» ci .
3 T otalul intreprinderi-; •Cfi
lor a fe c ta te — Total; S1* S'o- 3 a g : h-»
p< a 5 %5-2 “ ;
d es é ta b lissem en ts j
CD
a ffec té s N
Cereri de sp o rirea salariilor — D em an­ C
h-
d es d ’a u g m en ta tio n d e s sa la ires
R ed u ceri d e salarii R ed u ctio n d es
sa la ires <D

Cereri pentru reducerea orelor de lucru cu m enţinerea sau sp or.

5T
sa la riu lu i — D e m a nd es pour la réduction d e s heu re s du travail
m aintenant ou a u gm en tant le s sa laire s
C o n testa ţii d iv e r se r ela tiv e la ualarii—Di­
v e r se s co n tes, concernan t le s salaires
 IX-ème P artie — Questions O uvrières et Sociales 251

C. Conflits latents dans le pays entier

9. N om b re d e s co n flits la te n ts , p a rtic ip a n ts , c a u se s e t r é s u lta ts d es
co n flits d é c la ré s, p e n d a n t l ’a n n é e 1928

c au ses R ezu lta tu l — Résultat

Au fost admise
suppression ou climinution des amendes

Au fost adm ise Au fo st r e s ­

concediaţi — Demandes pour réintégra-
rarea amenziloi• — Demandes pour

i $
ô
Cereri pentru reintegrarea salariaţilor

V 'S 1 toate cererile parţial cererile p in se cererile

03 a oc/> A *5
_ 1 CS salariaţilor salariaţilor salariaţilor
u u
73
•
1U
CÖo g ,p3
Ont été accep­ L es dem an des L es d em an d es
G g, 2 03 o
o
tées toutes les d es salariés ont d es salariés
£ 2 £
S eô 03
«3
« ë o
o
demandes des é té a c ce p tée s ont é té r e ­
i2 ^ «3 STB salariés p artiellem en t p o u ssée s
.2 «
| tion des salariés congédiés

CÖ o
bßto it S8® O h gë *ô
£ » s S ë S es s S D
« !* O c3 g 0) INDUSTRIE
C3 V - ,
—1 ce
°* i S
o “ 'O V(D œ «j w 03
a) « o © ij ® ft
o bfi g g>
0>
en .
aux règlements c
Contestaţii relati’

Cereri pentru si

Conflicte — Coni

1 Conflicte — Coni
muncii — Contes

atelier — Contes
Contestaţii relativ

Diverse — Diver
à la réglementât

j Conflicte — Coni
« ü
w o
Etablissements

Etablissements

Etablissements
1 °
b * ţ \ V r\

întreprinderi

întreprinderi
întreprinderi

c b u
Participants

Participants
Participants
Participanţi

Participanţi

Participanţi
8 § Ie ** : • \ ** 3 I
^ o> II
*C2
o, « 'C g
Sh <3 £ s
0> g c;
o c on

A . É t a b l i s s e m e n t s d e l ’É t a t , d é p a r t e m e n t e t c o m m u n e
___ 1
1 1 ___ ___ ___ 2 2 1225 ___ — — Alimentaire
1 1 1634 — — — Bois et meubles
î î 28; — — — — — — Constructions
2 — — — — 1 1 16 4 029 3 3 407 i î 205 Diverses, mixtes

3 1 — — —
1— 2 17 4 057 6 6 3 266 î î 205 T o ta l

B. É ta b lis s e m e n t s p r iv é s
4 _ ___
3 3 303 5 8 14146 1 4 12 530 Extractive
_ ___
î ___ ___ ___ 1 1 76 — » — C arrières
M étallurgique et
4 _ 1 ___ — 1 î — — — 3 3 382 5 6 25 8 4 mécanique
17 1 î 1 8 6 2 3 178 16 188 1660 7 54 474 Alim entaire
3 2 ___ ___ ___ ___ 4 4 252 3 6 47 Textile
3 1 1 1 1_ 4 4 170 4 55 454 5 7 569 Bois et meubles
Peauseries, four­
ru res et autres
3 1 1 1 28C 1 1 42 3 3 164 produits anim.
° Céramique, chaux
et verrerie
4 1 1 100 4 4 339 1 1 286 P roduits chimi­
ques et ana­
3 _ 3 2 2 2 386 4 4 265 — — — logues
6 1 1 2 7 38 3 32 187 3 33 129 Constructions
1 1 1 ___
1 1 16 2 2 48 2 3 70 Livres
9 ___
3 14 142 9 44 1323 6 47 561 T ran sp o rts et dép.
1 2 _ ___ ___ ___ 1 1 7 652 3 45 4 866 — — — Diverses, mixtes
58 5 1 6 3 14 11 20 43 2 2 6 5 59 391 24 040 36 164 17 414 T o ta l
61 6 1 6 3 15 11 22 60 6 322 65 397 27 306 37 165 17 619 T o ta l A e t B
Commerce
8 ____
2 1 5 41 122 7 62 241 4 564 1699 Établis, commerc,
Agriculture
_ __ ___ ___ — ____ — 19 Établis, agricoles
— 2 2 71 1 1
1 6 3 17 12 27 101 6 444 74 461 Z7 618 42 730 19 337 T o ta l g é n é r a l
69 6
) T outes le s d o n n é es com prises dans le s ta b lea u x su iv a n ts s e rap p o rten t e x clu s! v. à ces d e u x catég o ries de conflits.
 252 Partea I X — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

10. Modul de soluţionare al conflictelor latente declarate

în cursul anului 1928

Tratative P rin conci­ P rin P rin arbitraj

directe în tre liere conf. le g e i arbitraj o b liga tor conf.
părţi din 1920 voluntar leg. din 1920
P a i’ p o u r p a rle rs P a r c o n c ilia tio n A r b it r a g e A r b itr a g e
e n t r e p a tr. et v o lu n t a ir e o b lig a t o ir e
s a la rie s

j
j
în tre p rin d e ri

1 în tre p rin d e ri

În trep rin d eri

IN D U S T R IA

în tre p rin d e ri
E ta b lis s e m e n ts
| E ta b lis s e m e n ts
E ta b lis s e m e n ts

E ta b lis s e m e n ts
Participanţi

Participanţi
Participanţi

Participanţi
P a r t ic ip a n t s
P a rtic ip a n ts
P a rticip a n ts

C onflicte
C onflicte

Particip an ts
Conflicte
Conflicte
C o n ilits
C o n ilits

C o n flits
C o n llits

A. întreprinderi de stat, judeţ şi comună

A lim en ta ră..................
Lem n şi m obile . . .
C o n s t r u c ţ i i ...............
D iverse şi m ixte. . .
1 1 81 1 1 1144 _ — _ _ __
-- - — 1 1 1634
1 1 28
-- — — 1 1 52 — — -- 4 19 4 589

Total . . . 1 81 3 3 2 830 — - — 5 20 4617

1

B. întreprinderi particulare

E x tr a c tiv ă .................. 2 2 269 4 7 12 935 1 1' 420 2 5 13335

C ariere . . . . . . . 1 1 76 — — —
M etalurgică şi meca­
nică .......................... 1 2 278 5 5 1888 .— — __ 1 1 297,
A l i m e n t a r ă ............... 2 3 178 12 74 1 116 — — ___ 10 167 960
T e x t i l ă ...................... 1 1 70 4 4 193 — — -- — — —
L em n şi m obile . . . 1 50 155 7 9 449 — - -- — — —
P ielă rie, blănuri şi alte
produse a n im a le . . — — — 2 2 322
Ceramică, varul, sti­
clăria . . . . . . . 2 2 235 4 4 490 — — -- — —
Produ se chimice şi a-
n a l o a g e .................. — — — 3 3 273 — — -- 3 3 378
C o n s t r u c t i i ............... — — — 8 72 354 — — -- — — —
C ă r ţ i i .......................... — — — 2 2 34
T ra n sp o rt şi d ep ozi­
tare ............................. 1 1 69 10 56 1226 —. — ___ 4 45 636
D iverse şi m ixte. . . — — — 4 52 5 518 — — — —

Total . . . 10 61 1254 65 290 24 798 2 2 496 20 221 15626

Total A şi B . . . 11 62 1335 68 293 27628 2 2 496 25 241 20 243

Comerţ.
în tre p rin d e ri com er*
c ia le .......................... 1 1 18 9 74 249 — 2 28 96

A g r ic u ltu r a
în tre p rin d e ri agricole — — - 2 2 71 - — —
-

Total general . . . 12 63 1353 79 369 27 948 2 2 496 27 269 20339

1
 IX -è m e Partie — Question O u vrières et Sociales 253

10. Moyen d’aplanir des conflits latents déclarés, pendants l’année 1928

P rin plecarea P rin conce­ P rin renunţa­ P r in în d e m ­

rea p ă rţilo r n a re a s a la r ia ­
salariaţilor dierea sala­ ţ ilo r să se
ria ţilor la conflicte a d r e s e z e ju s ­
P a r Je d é p a r t des L e s p a rtie s abon- t iţ ie i
P a r c o n g é d ie m e n t
sa la riés d es s a la rié s d o n n a n t le s Conseillant les salariés
c o n flits le s'adressera la justice

S js IN D U S T R IE
*0 s 5Z
r* O) "C s
r* O
•?
CS -t .55 £ ci 03 •- C5
Îh S<D a i Sh o . 2 - 5 *£ § îh Z
r>. en P>,CO Ci Q. Vi à. x
.2 w .2* o .£■
fl j. SÊ •g *£ «ü
*+J«S
^2 t* ţj
cS ^ o 3 S- -g
Phi2 « * O o "S 55
cu O u G* &| O u

A. Établissement de l’État, départements et commune

A lim entaire
Bois et meubles
Constructions
D iverses et m ixtes

T o ta l

B. Établissements privés
— — E xtractive
C arrières
— M étallurgique et mé­
1 1 503 canique
— — — — — — 1 1 58 — __ _
Alim entaire
2 5 36 — __ _
T e x tile
2 4 476 3 3 113 Bois et meubles
1 1 97 Peausseries, fou rru res
— — — 2 2 67 — - — et autres prod. anim.
Céramique, cliaux, v e r­
rerie
— — — — — — __ _
Prod u its chimiques
1 1 10 Constructions
— 2 3 90 — — — L iv re s
— — — ! 1 25 1 1 21 1 1 49 Transports et dépôts
Diverses et m ixtes
2 2 107 1 1 25 11 171251 4 4 162 Total
2 2 107 1 1 25 11 171 251 4 4 162 T o ta l A et B

Com m erce
Etablissements com­
4 5641699 — — — merciales

A g ricu ltu re
— 1 1 19 E tablisse«], agricoles
2 2 107 1 1 15 581 ;2 950 5 5 181 T o t a l g é n é ra l
25
254 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

11. Repartizarea pe provincii a conflictelor latente, întreprinderilor

afectate şi participanţilor în anul 1928

V e c h iu l R e g a t T r a n s ilv a n ia Basa
A n c ie n R o y a u m e T r a n s y lv a n ie B essa

--------------------
<n

— C o n flits

— Conflits
I N D U S T R I A G
O

É ta b lis s e m e n ts
É ta b lis s e m e n ts
É ta b lis s e m e n ts
0

în t r e p r in d e r i

în t r e p r in d e r i
în t r e p r in d e r i

P a rtic ip a n ts
P a r t ic ip a n t s

P a r t ic ip a n ţ i
P a r t ic ip a n ţ i
1
o

Conflicte
Conflicte
a

C
O
ü

A. în tr e p r in d e r i d e S ta t, ju d e ţ ş i co m u n ă

Alim entară .......................... _i - - 2 2 1225 — —

- !
Lem n şi m obilă . . . . — 1 — 1 — 1 1 1 634 — —
Construcţii .......................... — 1 1 28 ■
— —
! —
D iverse şi m i x t e ................... — —i — 4 19 4 349 —

Total . —! — 8 23 7 236 —

B. în tr e p r in d e r i p a r tic u la r e

Extractivă ...................... 3 3 360 6 12 26 619 _ —

C a r i e r e .............................. . — — — 1 1 76 _ —

M etalurgică şi mecanică . . 1 1 240 7 8 2 726 —

Alim entară .......................... 8 54 898 10 67 799 1 18
T ex tilă .................................. 2 2 124 3 6 100 1 1
Lem n şi mobilă . . . 2 2 58 9 13 777 — —

P ielă rie, blănuri, etc .......................... 2 2 51 3 3 435 — —

Ceramica, varul şi sticlăria . 2 2 172 3 3 453 — —

Produ se chimice şi analoage. 3 3 399 3 3 252 — —

1 10 50 6 43 247
C ă r ţ i i .................................................................... 3 3 64 1 1
T ra n sp ort şi dep ozita re . 16 103 1902 1 1 55 1 1

D iverse şi m i x t e .................. 1 35 542 3 17 4976 * "

Total . . . 41 217 4796 58 180 37 579 4 21

Total A şi B . . . 41 217 4 796 66 203 44 815 4 21

Comerţ

în tre p rin d e ri com erciale . . 3 18 64 11 91 305 —

Agricultură

în tre p rin d e ri agricole . . . — — — 3 3 90 - -

Total general . . . 44 235 4860 80 297 4521C 4 21

 IX -èrae Partie — Questions O u vrières et Sociales 255

11. Répartition par provinces des conflits latents, établissements

affectés et participants, pendant l ’année 1928

rab ia B u c o v in a
ra b ie B u c o v in e
TOTAL

cc
.ti
c I N D U S T R I E
a
O1 ■*2 ü
1 o © — 03 1 Z s
-o S a a a g
•r1 cß a a •r m Gk
c> . S m ü S M
a «s *3
’o O
? s
S- '-H £ A
.£2 os *3 « ï 2
U' ®« P* O M 'S Ph -

A. É ta b lis s e m e n ts d e l ’É ta t, d é p a rte m e n t e t com m u n e

__ _ _ _ 2 2 1 225 A lim en taire

— — — — 1 1 1634 Bois et meubles
_ — -- — 1 1 28 Constructions
— 1 1 292 5 20 4 641 D iverses et m ixtes

— 1 1 292 9 24 7 528 Total

B. É ta b lis s e m e n ts p r iv é s

__1 _ 9 15 26 979 E xtractive

— — — 1 1 76 Carrières
__ — — — 8 9 2 966 M étallu rgiqu e et mécanique
45 6 106 570 25 245 2312 Alim entaire
5 1 1 70 7 10 299 T e x tile
— 2 51 358 13 66 1 193 Bois et meubles
— — — — 5 5 486 Peau sserie et fourrures
— 1 1 100 6 6 725 Céramique, chaux et v e rre rie
_ — — — 6 6 651 P rod u its chimiques
_ 1 19 57 8 72 354 Constructions
10 1 2 60 5 6 134 L iv re s
69 - — — 18 105 2 026 Tran sports et dépôts
— — — — 4 52 5 518 D iverses et m ixtes

129 12 180 1215 115 598 43 719 Total

129 13 181 1507 124 622 51 247 Total A et B

Commerce

— 2 558 1693 16 667 2 062 Établissem ents commerciales

Agriculture

— — — 3 3 90 Établissem ents agricoles

129 15 739 3200 143 1292 53 399 Total général!

 256 Partea I X — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

12. Repartizarea pe luni a conflictelor latente, întreprinderilor afectate şi

participanţilor în anul 1928.

Ia n u a r ie ,|F e b ru a rie ;! M a r t ie A p r ilie M ai

1927 J a n v ie r |i F é v r ie r !j M a rs A v r il Mai

-Ji
r
©■ c c
CC c
c & ' c
r. ’S cr
X
IN D U S T R IA
K re
INDUSTRIE a* P*
w C Vi
! O I
o 0)
XI G -c
re O
u a
R ’S
V c"
î.
c re C
G

A, în tr e p r in d e r i d e S ta t, ju d e ţ ş i com u n ă

A lim e n ta r ă — A lim e n t a ir e . 1 1 _ __ __ __ __ __ _ — 1 1 1 144

81i
L em n şi m o b ile — B o is et .
m e u b l e s .............................. 1 1 1634
C o n stru cţii — C o n stru ctio n s —
D iv e r s e şi m ix te — D iv e r s e s
2 2 268 — — — — — - — — — 1 292
— 1
T o ta l . . 3 3 349 - 1 1 1 634 _ — — -, 2 2 1 436
- -

B. întreprinderi particulare

E x t r a c t iv ă — E x t r a c t iv e . . 1 4 13 2251 1 1 197 1 I 72 2 2 304 _ _ _ -

C a r ie r e — C a r r iè r e s . . . . __ — — — - _ 1 î 76 — -
M e ta lu rg ic ă şi m e ca n ică —
M é t a llu r g iq u e e t m é ca n iq . — — 1 2 27É 1 1 63 2 2 1 716 — - — — — —
A lim e n ta r ă - A lim e n t a ir e . 3 45 487 — — — 2 2 261 2 4 298 î 32 89 fi 100 538
T e x t ilă — T e x t i l e ................... _ 2 2 124 — — — 1 1 5
L e m n şi m o b ile — B o is et
m e u b l e s .............................. 2 2 99 1 1 £ 3 3 14 1 3 86 — — — 3 52 267
P ie lă r ie , b lă n u r i, etc. —
P e a u s s e r ie , fo u r r u r e s , etc. — __ —I 2 2 377 1 1 0 - — — 1 1 42 — — _
C e ra m ic a , v a r u l, s tic lă ria —
C é ra m iq u e , ch a u x , v e r ­
r e r ie ..................................... — — — 1 1 135 — — — 2 2 182 — — — 2 2 386
P r o d u s e ch im ice şi a n a lo a g e —
P r o d u it s c h im iq u e s . . . — — — 1 1 300 - — - 1 1 69 — — — — — —
C o n s tru c ţii — C o n stru ctio n s 1 1 27 — 1 11 52 — —
C ă rţii — L i v r e s ...................... 1 2 60 1 1 16 — -- — — — — — — _ — —
T r a n s p o r t şi d e p o z ita r e —
T r a n s p o r t s e t d é p ô ts . . — — — 1 2 67 2 42 731 3 17 338 2 6 323 — _ -
D iv e r s e şi m ix te — D iv e r s e s
et m i x t e s .............................. — — - — — - - - 1 35 542 1 1 4 189 1 7 652

T o ta l . . 8 54 13 898 9 11 1378 11 51 1286 16 68 3 659 6 51 4 695 13 162 1 848

T o t a l A ş i B . . i l 57 14 247 9 11 1 378 12 52 2 920 16 68 3 659 6 51 4 695 15 164 3 284

Comerţ — Commerce
í
în t r e p r in d e r i c o m e r c ia le — i
E ta b llis s e m e n ts c o m m e r­ î
c ia le s ..................................... 1 1 6 1 5 15 1 2 9 1 19 51 1 i 22 35 3 6 41

Agricultura — A gri­
1
culture !
întreprinderi agricole — Éta-
b lis s e m e n ts a g r ic o le s . . 1 î 5î — — 1 î 20 1 1 19;! - - — — —

T o ta l g e i e r a 1 . . 13 59 14 304 10 ló | l 393 j 14 55 2 949 18 88 3 729 1 7 73 4 730 18 170 3 325

► A I 1 1 — 1-
fsj 1 •u 00 ce w 1 11 1
•üi
-J W to
^ 1 1

35
« 1 UT Ol 111 1 1 — WV- — 1 £*
M. w
--* to CJl

751
K 1 8 S 1 o M l 1 1 UT O-J
•ucocc 1g

10 71
S 1 u- « 1 t—wto 1 1 1 —N- 1 ! -
•a

32
a 1 £k. 1 W —*OJtO 1 1 1 1—

1
'
!

534
534
545

o0 s i s
< î K5 Í ! 2
H* I — — M. to N- 1 « 1- 1-
O 1 ■<© ce
•fe 1 >_ 1-
W î s «3 OT to o 1 1 - 1- 1

î»
O* Ul FO *Uto 1 1 I*
II ÜJ S

89
>© 00 « 8 oo w 1 1 1 S î O
t*
10

£ 1 _ e to 1 to 1 —* 1 1 to to — 11
s î w
M w
to to ! ÏÏ I - 1 1 tn to — 11
o

e
961
961

123
1 0
O0 c5
22
54

S 1 a 1 r .UC O ! 1
« 1 _» 00 00 î î î - î 1 — 1 .fc*. i-*. 1~
to H»
13

£ 1 Ot ! î î - î 1 CJ 1 -J î-- 1—
t-fc Hk l-k
to to bd to £»
S 1 Íj -J <1 1 1 CD 1 1 ± ! S3 1O
VI 1 ! Ul 4* to III 1 - ) 1 -1 1I
<J1 1 ü» iU to III 1 - 1 t « ! ! i
1
î
! 291

239

, ! ,
2 1 g 11I 1 8 1 1 £5 1
ui ! 1 en * 1 1- 1 1 1 ! ww 1 1
22

22
21

1 « 1 ! - 1 1 1 1 00>-* 11

tO tO

j*. »-
s as
S to o
 C o n flic t « C o n flits

î n tr e p r in d e r i - É ta b lis s e m e n ts
»
CD»
*©
P a r t ic ip a n ţ i — P a rtic ip a n ts P?
I I I I
w- C o n flic te — C o n flits
l-K Î n t r e p r in d e r i • E ta b lis s e m e n ts
03 O
S
g *
P a rtic ip a n ţi — P a rtic ip a n ts
13
X P>
I I ___ I C0
C
D C o n flic te — C o n flits
3 î n t r e p r in d e r i - É ta b lis s e m e n ts
>-d
w
re 09 •"S
3
r* O CL
CO P a r t ic ip a n ţ i — P a rtic ip a n ts
Co ■ "
a BO
I I C o n flic te — C o n flits *+ o
É ta b lissem en ts

C
D œ S?
I n t r e p r in d e r i - É ta b lis s e m e n ts o
>13W c» a
s
o2 ♦o 5
»
P a r t ic ip a n ţ i — P a rtic ip a n ts 3 E
O- «f g »
I i p-sr
I I I I C o n flic t e C o n flits 2 »s-
3
ff-
1 I I I C
D-
Î n t r e p r i n d e r i -É ta b lisse m en ts
°o ' H
3-
S3 P a r t ic ip a n ţ i — P a rtic ip a n ts
g »•
«-*>
B <♦
I I C o n flic te — C o n flits
C
D » O'
p r iv é s

în t r e p r i n d e r i - É ta b lis s e m e n ts
3 S “ ’
C
D
3 P a r t ic ip a n ţ i — P a rtic ip a n ts is
00C§D
C o n flic te — C o n flits O (33
C
D S
I I <■+ în t r e p r in d e r i - E ta b lis s e m e n ts I g
S a 09
«
o P a r tic ip a n ţi — P a rtic ip a n ts £ *
I S31 I
3 C o n flic te C o n flits
s© ÜT M I-* to 3 O
c ft-
3 H CO
în t r e p r in d e r i - É ta b lis s e m e n ts
C
D o
K>
« Ü1
P a r tic ip a n ţi — P a rtic ip a n ts fi} —J
 258 Partea IX - Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

13. N um ărul conflictelor colective, a l salariaţilo r participanţi şi a l z ile lo r

de lucru pierdute în anii 1921— 1928

Numărul con flictelor ivite Numărul salariaţilor participanţi la

NATURA
C O N F L IC T E L O R conflicte — N om bre des salariés
N om bre des conflits participants aux conflits
NATU RE
D ES C O N F L IT S
1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928

G re v e — G rè v e s . ISO 112 69 85 48 56 11 685 17 500 16 841; 11 453 19 683 20 338 5 535 10 656
L o c k o u tu ri — L o c ­
ko u ts ................... 39 10 3 4 3 3 1 7 790 5 319 433 296 274 104 969 145
C o n flic te la t e n t e
(n e d e g e n e r a t e în
g r e v e sau lo c k .)—
C o n flits la te n ts
(n o n d é g é n é r é s en
g r è v e ou lo ck o u t). 1 122 369 297 245 273 148 143 38 745 60 791 SI 978 !63 028 60 286 72 679 54 532 53 399

T o ta l . . . 1 341 491 385 318 361 199 200 58 220 83 610 99 252 74 777 80 243 93 121 61 036 64 200

14. Repartiţia pe provincii a conflictelor colective în anii 1921—1928

NATU RA
Vechiul Regat Transilvania
C O N F L IC T E L O R
Ancien Royaume Transylvanie
NATURE
D E S C O N F L IT S
1921J
1922 j1923 1924 j192s| 1926jl92711928 1921! 1922 j1923 j1924 |l92511926 1927|1928

G r e v e — G r è v e s ...................... 41 20 11 17 8; 17 11 17 46 154! 86 61 54 52 23 32
L o e k o u tu r i — L o c k o u ts . . . 7 2 1 1 — 25 35; 7 2 3 3 2 —

C o n flic te la te n te (n e d e g e n e -
ra t e în g r e v e sa u lo ck o t)
C o n flits la te n ts (n o n d é ­
g é n é r é s en g r è v e ou lo c ­ i
kout ..................................... 47 93 77 46 491 68 50 44 582 1 027 255 221 176 173 84 80

T o ta l . . . 95 115 89 64 57 j 85 61 62 653 1 216^ 348 284 233 228 109 112

15. Rezultatele şi modul de soluţionare a conflictelor in anii 1921— 1928

R E Z U L T A T E L E — R E S U L T A T S
NATU RA
C O N F L IC T E L O R S ’a <ulmis p u n ctu l d e v e ­ S ’ a ad m is p u n ctu l d e v e ­
d e r e al s a la r ia ţ ilo r — A d m is T ra n sa ct ie- T ra n s a c tio n d e r e p a tro n a l A d m is le
NATURE le p o in t d e v u e d es s a ia rie s p o in t d e v u e p a tro n a l
DES C O N F L IT S

G re v e — G rèves . 22 20 î 13 15i 07 10 27 44 19 23 301 23] 10 161 20; 21 16i 221

L o e k o u tu ri — L o c ­ I i I '■ !
k o u ts ................... 20| 25 —■ 2; 1: - 1 4j 4 4 1! 2 2
C o n flic te la te n te
(n e d e g e n e r a t e în
g r e v a sau lo c k .)— j
C o n flits la te n ts
non d é g é n é r é s en ! I i j ! ; !
g r è v e ou lo ck o u t). 239 537 42 89; 21 199;555 1561120' 70; 74 IO?! 30; 30' 531 47i öS] 51Î 42)
I Î 1 ! i I 1 • ! i
T o ta l . . . 289 637 64 IO 9I 36 234^647 185 171] 95: 98 231! 571 56 70! 69 81 i 68. 64i
 IX-ème Partie — Questions Ouvrières et Sociales ' 259

13. Nom bre des conflits collectifs, des salariés participants et des journées
du travail perdues, pendant les années 1921—1928

Num ărul salariaţilor sindicalizaţi

participanţi la conflicte — N om bre Numărul zile lo r de lucru pierdute
des salaries syndic, participants N om bre des journées du travail perdues
aux conflits
1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 j 1928 1921 1922 1923 j 1924 1925 1926 | 1927 1928

S 088 1517-1 12608 8956 12290 11993 3377; 6082 80592 197 988 2878221 208 488 j 208501 3260351 47 981 99 371

7214 3880 362 284 154 104 602' - — 108 738 3223 ; 3877 1390 51 j 10310 10 295

_
j
26 230 52 761 65819 43891 4507lj51 777 32980 29012

i l 532 71815 78789 53131 57 515153874 36959 35094 80 592 306726 291 0451212 365 209 891 326 0861 58 291 109 666

14. Répartition par provinces des conflits collectifs, pendant les années
1921-1928

Basarabia - Bes sarabie Bucovina — Bucovine

1921 1922 1923 1924 1925 ! 1926 1927 1928 1921 1922 | 1923 1924 | 1925 | 1926 j 1927 1928
1 i
- 2 7 3 ; 2 9 6 1 4i S 4 5; 7 8 6
2 - 2j - 1
3| i
i ; i
1
6 1 13 8 si 10 5 4 1, 24 22 ' 12 22; g 15]
1 i
6 3 22 il lOj 19 11 5 - 7 32 '26 181 29 18 21;

15. Résultats et moyen d’aplanir des conflits, pendant les années 1921— 1928

Modul de ? oluţionare - M oyen d ’aplanir

Prin renunţarea salariaţilor
Prin tratative directe (între părţi) — Par la Prin arbitraj (voiuntar sau obligator) — la conflicte — Par renon-
conciliation directe (ou tratatives cond. insp. Par arbitrage (volontaire ouobligatoire) cement des saiaries aux
du travail) contlits
tn i^ »o >e x.
1922|
Prin plec. sau conced, salar,
sauprinlichid. întrepr.-Par le
depart ou conged. dessalar,
ouparlaliquidat. des etablls.
N

tr> i >9 "9

C*» |«r> ^ it- C 00 ▼4)CC4I C 'ţP C»o I C t- «J
C INCI I C « t I; ca C M CI C4 «CI C4 c* l tN CI Ci
I' O CI
o< COI' CI c»
O' O'4 C I CI
o>I 2 i O' O' 1 2 O'
S O' &■ O' O' O' 2 2 O I**' O' O' O' o< 2 «rt
O' o> o>
1 ■ i
61| 1621 97 841 ()(>' 76.' 43 39 10 9 3 4 1 3 13 6 s '- - _ 8 3 3 5— _ 5 4 6
5 1
1? 341 ■ 7 31 1 3 — 15 1 I 2j 1 1 - — — — — — 3 2 — 2~ —
4i
:
!
|
510 932 286, 232 20012a3 118 PI 125 188 77 63145 34:27 29 - 1 3- 1 3 2_ 6 3 8

586 1128; 390 319 270] 310! 164 130 150 198 82 64! 48 38:28 33 15 8 9 - - - 23 3 7!i0 2 - 15 7 14*
 Cap. I I I - C O N V E N Ţ I I COLECTIVE DE M U N C Ă - C O N V E N T I O N S COLLECTIVES

260
16. Numărul convenţiilor colective din 1928 şi al salariaţilor participanţi
N o m b re des c o n v e n tio n s c o lle c tiv e s en 1928 et d es s a la r ié s p a rticip a n ts

T otalu l în t r e p r in d e r i­
% din totalul c o n v e n ­
N o . c o n v e n t. în c h e ia t e în :

c o n v .— Total des é t a ­
N o . s a la r ia ţ ilo r p a r tic ip a n ţi

ITotal des c o n v e n t io n s

riaţilor — % du t o t a l

blissem ents a u q u e le s
lor cărora li se a p lică
ţiilor — % du t o ta l

on appl. Ies c o n v .
J/0 din totalul s a la ­
Totalu l s a la r ia ţ ilo r
Totalu l c o n v e n ţ iilo r

Total des s a la r ié s
N o . cles con v . con clu es en: N o . d e s s a la rié s p a rtic ip a n ts

încheiate în 1928

des c o n v e n t io n s
conclues en 1928

A rd e a l şi Banat |

j
R o ya u m ej

p a rtic ip a n ts
R oyaum e

p a rtic ip a n ţi
şi B an at
Banat

des s a la rie s
A rdeal et Banat.
R egat

R egat

Partea IK — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

I N D U S T R 1A I N D IT S T R I E

| B e s s a ra b ie

Bessarabie
B a sa ra b ia
B a sa rab ia
B u c o v in e
B u co vin a

B u co vin a
B u c o v in e
A rd e a l et

Vechiul

Vechiul
A rd e a l

Ancien

Ancien
Extractivă . . . 8 6 23 224 _ 23 224 E xtractive
8 4948 29
Construcţii ............... 6 — î — 7 5 402 — 3017 __ 3419 ?28 111 Constructions
Alim entară . . 12 4 3 1 20 15 1660 861 308 45 2 874 6,, 163 Alim entaire
C ă r ţ ii.............................. 2 — — — 2 2 2 791 — — 2 791 592 169 L iv re s
P ielărie, blănărie . . . 6 — 1 — 7 5 1 539 - 117 1 — 1 656 3,, 26 Peausserie, fou rru res
M etalurgică şi mecanică. 8 1 — 1 10 7 986 602 —! 62 1650 352 10 M étallurgiq. et mécaniq.
Produse chimico . . 7 1 —. 8 6 1443 146 — __ 1 589 3W 8 Produ its chimiques
T e x t i l ă .......................... 2 2 1 — 5 4 933 429 180 — 1 542 328 5 T e x tile
Ceramica, varul, sticlăria 3 2 — — 5 4 853 189 — 1 042 222 6 Céramiq., chaux, v e rre rie
Lemn şi m obile . . . 2 — 1 — 3 2 288 — 25 313 0«7 10 Bois et meubles
C a r i e r e ...................... 2 — — — 2 1 174 — — — 174 O37 2 C arrières
îm brăcăm inte şi toaletă. 1 — 1 — 2 1 32 — 17 — 49 0» 13 H abillem ent et toillette
Tran sp ort şi depozitare. 1 32 — 2 35 26 114 2 828 — 1085 4 027 858 235 T ra n sp o rt et dépôts
D iverse şi mixte . 4 — 1 5 4 1 552 — 351 — 1 903 17 D iverses et mixtes

Total . . 64 42 9 4 119 88 35 991 5055 4015 1192 46 253 9852 804 Total

Comerţ 1 Commerce

În trep rin d eri com erciale 9 6 1 16 12 430 137 136 — 703 u 125 Etablissem ents commerc.

Total general . 73 48 10 4 135 100 36 421 5192 4151 1192 46956 IOO00 929 Total général

% • • 1 54 36 71 3 — 17., 1Iqé 234 - — °/o

 17. Repartizarea convenţiilor colective, după calitatea părţilor contractante în 1928
R é p a rtitio n d es c o n v e n tio n s c o lle c tiv e s , d ’ a p rè s la q u a lité d es p a rtie s c o n tra c ta n tes en 1928

N u m ă ru l c o n v e n ţ iilo r în cheiat«? în t r e : — N o m b r e d es c o n v e n tio n s co n c lu e s e n t r e :

M" ° °' « ©'0> fi *q> I C w> S —

iCC—
”2" N ÜJ ?vr 'S ’C U ^ .r 3 © .2 .2
Cfi ^ [« ’£ xt S; -- ^3 3

IX-ènie
©*Ä «g 3 « a c -2 a a {«
C CJ.H C 03 •2 c ^ .g >>>> « 2,
l 'I l ^ !? « y « ftc- u>*r
"2 c o is œ œ sc ■g-8 » ä *
c 52'© a _ 5/2
‘5
© — c .52
2 ^*5 2 a> « ^a «
• S 's œ § s-5« ^ © «
m
s . r i ©~
© «3 « “ 3 g î/j
a;s § » cl j Ss~ £ ïSa** s ;«3d)
»
ä M>"b a w»« 1

Partie
. a ,.« « a 5
I N D ü S T R 1 A -•-.S S .2 ® —- n ; U> N ^
a ’w.2 « » s S.2 5 * «
û S ed- I N D U S T R I E
P 'u P *p
« u u ? « « M<- if. îS £ «
£ « -S ■331 — en ■— IV n^B = £g Bs « ■°Î3.©
«3 «
.©.! ®tH
« « ©
5,«j s « ci «j fc iw'C 5 !C ï
l .S-'-c s j ’- ô.ï s .2 a? 2/3-3ii C
Qd  a ci! « c?'© ^
e— a © § !§ ‘3.2 s " a s . « « Î S u s a S c> <rs
. *v
rrA;
- .S s i

— Questions
p ** P -“ .S'© « P "
b- ^ *1

a s
4) © C C la
I c a c l'a* c
I,r © <5'4»
ï» >
© O»
?» ?» > >
ai a>
> > >> ©
> *c*c
ec C C ,a c
e©
C C j. a a
:o o
c c © c o c
üü bo OU iw-O tfitn
îl

Ouvrières
375 4 914; 13 2251 4 710 E x t r a c t iv e
C o n s t r u c ţ ii.............................. 135 64; 3 125] C o n stru ctio n s
A lim e n t a r ă .............................. 526 86 468 495 145j
15l 1 144 A lim e n t a ir e
C ă r ţ i i ......................................... 2 770, L iv r e s
P ie lă r ie , b l ă n ă r i e ............... 7201 m, 819! P e a u s s e r ie , fo u r r u r o s
M e ta lu rg ic a şi m eca n ica . . 114 7151 790 M é t a lu r g iq u e et m é c a n iq u e
728 j
_l 695; P r o d u it s cliim i<iu es
P r o d u s e c h im ic < * .................. 146;

et Sociaies
T e x t i l ă ...................................... 972 j 299 271j T e x t ile
C e ra m ică , v a r u l, stic lă ria . 324J 2 718 C é r a m iq u e , ch a u x , v e r r e r ie
L e m n şi m o b ile . ................... 25 151j 137 B ro is e t m e u b le s
C a r i e r e ..................................... 174| C a r r iè r e s
îm b ră c ă m in te şi to a le tă . 32 17 H a b ille m e n t e t t o ille t e
T r a n s p o r t u r i şi d e p o z it a r e . 5l3i; 190 330 1 251! 1 734 T r a n s p o r t s e t d é p ô ts
D iv e r s e si m i x t e ................... 1 264 639 D iv e r s e s et m ix te s
“ l
!
T o ta l . 3 2851 7 980 14738 17 1024«! 3 046 1 8 6 544 T o ta l

Com erţ Commerce

în t r e p r in d e r i c o m e r c ia le 20i 10ÛI 4 74 5U0 E ta b lis s e m e n ts c o m m e r c i a l «
®>
T o ta l gen evaL . 3514} 411 8ÛSÔ.! 19 14 S121 2î 10 74«* 3046 S 6544 T o t a l gén éral
J! 0 17Jt 14 31 &| 17 22 6 & 6 13 %
262 Partea IX — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

18. R epartizarea convenţiilor colective, după întinderea lor în

timp şi spaţiu în 1928

N u m ă ru l c o n v e n ţ iilo r c o le c t iv e c a ri s’ au ap lica t N u m ă ru l
N o m b r e des c o n v e n t io n s c o lle c t iv e s a p p liq u é e s N o m b re

Aux plusieurs établissent,

S a la r ia ţi 1 Pour touts les é ta b lis s e n t

C o n v e n ţii 1 Tuturor în t r e p r in d e r ilo r
Mai multor în trep . sim i­
Pour touts Ies cta b lisse m .

similare din acelaç ju d e l

, simil, de la même localité
C o u ven t. J Tuturor în t r e p r in d e r ilo r

1 similare d in t r ’ o re g iu n e
Mai multor în t r e p r in d e r
similare d in t r ’ o loca lita te

lare din aceeaş loca lita te

Aux plusieurs éta b lis s e n
lo c a lité

simil. du môme d é p a r ­

simil. d ’ une r é g io n
F* £

d ’ une
o *5

1— 3 m ois
I N D U S T R I A Ü C ~

C o n v e n t. 'i 1— 3 lu n i
sim ilaires

tem ent,
02 S 'XI

c = ,
u> <

C o n v e n ţii1
ii
C o n v e n ţii |
j
i

C o n ven t, i
!

C o n ven t, i
C o n v e n ţii II
C o n v e n ţii

S a la r ia ţi
'•£* JÎ
S a la r ia ţi
C o n v e n i.

S ala riaţi

S a la riés
S a la rie s
S a la riés c"= » ‘O

Salariés
0) o
> > re re
ce re a =
te k o e
m X OQ X W

E xtractiv;! . . . . 5 1100 — 17414 1 4 710 i 228

- ! ! 2
C on stru cţii. . . . 2 7. 3 3 182 2 158' — — — 4 3163
i
i
_ 18
Al i me nt a r a . . . . 12 2137 5 564 3 173 — — 1

C ă r ţ i i ................... — — — 1 21 — — 1 2 770 — —

Pielărie şi blă­
nărie ............... 6 1 539 1 117 — — — — - -

M etalurgică şi me­
canică ............... 10 1 650

Produ se chimice . 8 1589

T e x tilă ................... 5 1 542

Ceramica, varul,
| sticlăria . . . . 4 610 — 1 432 — - — — —

Lemn şi m obile . 1 25 — — 2 288 — — - — —

C a r i e r e .................... 2 174 -

îm brăcăm inte şi
to a le tă .................... 1 32 — 1 17 — - — — — —

T ra n sp ort şi de­
pozitare . . . . 17 776 6 1 951 12 1300 — — - — — —

4 639 1 1264 - — — — — — —
D iverse şi m ixte .

Total . . . 77 11892 16 7 078 22 2 389 2 17 414 2 7 480 6 3 409

i
C o m e rţ
\ în tre p rin d e ri co-
! m erciale . . . . 5 100 3 300 8 303 — — — — — —

Total general . . 82 11992 19 7 378 30 2692 2! 17 414 2 7 480 6 3409

]
61 2554 14 15„ 22 573 15 1. 15ç,3 ^4 72c
% ■ * *
 IX -èm e Partie — Questions O u vrières et Sociales 263

1S. Répartition des conventions collectives, d’après leur extension

en temps et éspace en 1928

c on ven ţiilor cu o durată de :

des eon ven tion s d ’une durée de:

- £
1 I N D U S T R I E
S'! CM !

an s
7 T
[- t-
i K

1 2

r r j
S- s- y y
JÇ ï3
z c c t
X rn y ^ X
’ . M
r

98 E xtractive

64 Constructions

735 Alim entaire

2 791 L ivres

Peausserie, fo u r­
rures

802 M étallurgique et
mécanique
122 P rodu its chimiques

180 T ex tile

Céramique, chaux
98 verrerie

25 Rois et meubles

Carrières

Habillem ent et
49 toillete

Tran sp orts et
2631! 30 2 804j 3 960 dépôts
__Í;
2 1 284" 3 619 Diverses et m ixtes

1 380 74! 34 916 28 6 548 Total

Commerce
i.
|| Etablissem ents
14' 11 509 1 127:; 3 53 com m erciales

1 394 8; 35 425 1 127 31 6 601 Total général

63 75 J : o 7: (I •; 23 14,,,;
 264 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

19. Timpul şi modul încheierii convenţiunilor colective în 1928

/ N u m ă r u l c o n v e n ţ i i 1o r
Nombres des conventions

1
J
i

i
!
i

! Februarie
Ianuarie

i Février
-s ui

I Convent, i Iunie
Mars

Avril
IN D U S T R IA î- S-.

Iulie
Juin
Mai
3 C
% « < <

I Convenţii 1
i
SI

Convenţii j
Convent, j
!

Convenţii
I Convenţii

Convenţii
1Convenţii
Convenţii

1 Convent.

Convent.
Salariaţi

Convent.

Salariaţi
1 Convent.

Salariaţi

Salariaţi
Convent.

Salariaţi

Salariaţi

Salaries
Salariés
Salariaţi

Salariés
2"S

Salariés

Salariés
Salariés

Salariés
Salariaţi
! Salariés

o
>>
a a
o o

î
Extractivă . . 2 17935 — 2 321 1! 4 1 8 9 î 98 — — — —

C on stru cţii. . — — —: — i! 57 — — î 64 - — 2 3040

i i
[
A lim en ta ră . . 2 145 î 10 4 6741 — ii 17 2 181 3 1369 — —
_!
Cărţii . . . . 1 2 770 —: - : - - — — — - — - —
1
P ielărie, blă­ j
nărie . . . 2 305 2 1 136 2 98 —1 — — — — — —
1
M etalurgică şi _ !
mecanică . . __ — 2 736 — — •' i 75 1 52 - — — 1 602
i
Produ se chi­
J
00

20 —
00

mice . . . . _ _ — — 3 2 764 —
*i
_] 2 792 570; __
T ex tilă . . . — — — — - — 2I — —
1
Ceramica, va­ '
rul, sticlăria . 1 135 1 432 — — : — — 2| 377 — — - —

Lem n, m obile — — — 1 151 î 137 1 25 — :

— -

Cariere . . . — — — — 2 174 — — — — — - —

îm brăcăm inte
şi toaletă . . — — — — — — - — — i: 32 — — —

Tran sp ort şi
depozitare . 9 437 8 386 10 1209 - - s 1449 1 75 1 21

D iverse şi
m ixte . . . . 2 83 1 205 1 1264 — — — — — — — --

T o ta l . . 18 21 67E 15 2 608 24 4 685 5 590 7 5 095 14 2 771 6 2208 4 3 663

C om erţ

în trep rin d eri

com erciale . 1 14 1 9 1 127 2 90 2 50 3 77 1 26

18 21 675 16 2 622 25 4 694 6 717 9 51851 16 2 821 9 2285 5 3689

T o ta l gen era l

13 3 46]e n 9 538 18, 10oo 44 I 53 6; U 04 11» 601 67 4 î 7 37 hi

%
i
 IX-ème Partie—Questions Ouvrières et Sociales 265

19. T em p s et nature de la clôture des conventions collectives en 1928

collective încheeate î n: N u m ă ru l c o n v e n ţ iilo r în c h e ia te p r in :

c o lle c tiv e s co n clu es en : N o m b re d es c o n v e n t io n s co n ch ies p a r :

In t e r v e n - j T r a t a t iv e 1 Arbitra
ţia in s p . |; d ir e c t e ii
m u n cii |în t r e p ă rţi A r b itr a je

In t e r v e n t J T r a t a t iv e s O b lig a to r F a c u lta t.
des in speej d ir e c t e s
IN D U S T R IE
a> 'U 'i u t r a v a i l . e n t r e parts O b lig a t . F a c u lta tit
G G
: _
*rî. c/j iÂ+i* Âţ a* a
« 'O <u;
« ;o ■a <j>
a ! 03'£> Oi 0) a 'Q c 'a
a> a; .2*'l 3Í O) es v£
'5 'S > >
« "2
ai > >\
S C a a , es ,2 aa
' U U
CS « a a S 03 'a a a 03 « « es
O Cl o o c 0 !o o 0 c I § a "3
po üü ! j Cfi 01 ÜÜ OQCfi
Jü
mai

21 681 4 4 689 180821! 1' 453 E xtractive -

258 6 3362 57 Constructions

174 167j 92 45 8|ll 828 456 590 A lim entaire

21 2! 2 791 L iv re s

Peau sserie,
117 1651 fou rru res

M étallurgique
154 31 5!ih 929 721 et mécanique

P rod u its chi­

2! 122 3: 276 1164 149Ü miques

180 2: j 842 700 T e x tile

Céram ique,
1 98 3| 519 432 1 91 chaux, verrerie
'I

2! 162: 1 151 Bois et meubles

Ï
1 76 1 98! C arrières

H abillem ent et
17 2' 49 toillete
)
Tran sp orts et
li1 450 91502! 22 1179 4 1 3 4 6 !- - dépôts
i! r '
ij j
D iverses et
1 351 i I 284 619 - m ixtes
lj
111 216 4 332 211 6'11199 50 18314 48 6 6 0 » 19 ,20 788! Z- 544 Total

Com merce

Etablissements
3j: 261 37 il: 12 9 337 5 215 2. 151 comm erciales

14 1 477 369 5,'j 211 71211 59 6 824 21 20 937 544 Total général

io 4 : 0, 37!i 0., sj 2â7 43j ! 14,, 15, 44, 1 0 ,

2 66 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

20. Numărul convenţiilor colective dela 1921— 1928 şi al

salariaţilor participanţi

A X I I

i 1921 1922 1923 1924

1
C onvenţii— Conventions

C onvenţii— Conventions

Convenţii — Conventions
5
I X I) U S T E I A

Salariaţi— Salariés
S

Salariaţi— Salariés

Salariaţi— Salariés
Salariaţi— Salariés
>
s
o

E x t r a c t i v ă ................... 22 2 993 18 18654 32 15 726 32 27 875

M etalurgică şi mecanică 20 18647 19 26164 41 27 406 24 14 877
Lem n şi m obilă . . . . 14 676 22 9158 39 12 503 18 8 377
T ran sp ort şi depozitare 2 30 8 1 198 47 7 043 62 6 404
] Alim entară 25 675 17 1 116 42 3 828 35 4111

| Produse chimico 18 3 663 11 670 25 5153 14 3 280

! îm brăcăm inte, pielărie,

blănărie şi alte p ro ­
duse animale . . . 15 1341 16 1 135 21 2134 20 2 784

T e x t i l ă .......................... 9 1 179 7 791 12 2 378 7 2175

9 1040 8 441 10 1763 10 2 671

C o n s t r u c ţ ii................... 7 789 10 894 11 2187 6 1 198

A rtă şi precizie . . . . — - 1 22 2 121 2 61

D iverse şi m ixte . . • — — — - 6 4 444 6 5 738

1
"8
00
00
IO

Total 141 31 033 137 60 243 236 79551

00

C om erţ 1

în tre p rin d e ri comerciale 20 1931 ! 30 3 461 41 5 825 19 5 577

Total g e n e r a l. . . 161 32984 167 63 704 329 90 511 255 85128

ii
 IX-ème Partie — Questions Ouvrières et Sociales 267

20. Nom bre des conventions collectives, pendant les années 1921 -1928
et des salariés participants

A N N É E S

1925 1926 1927 1928

i
i

C onvenţii— Conventions!
Conventions
Convenţii - Conventions

S
.2
a IXDfSTRIE
Salariaţi— Salariés

Salariaţi— Salariés
«

Salariaţi -S a la riés
Salariaţi— Salariés

>

ô
Convenţii-

'
s
>
8
o
i i
31 34 867 32 32 999 12 11 854 ’ 15 24 440 E xtractive i
36 18 078 29 16 617 11 5 852 : 10 1650 M étallurgiq. et m écaniqj
17 8 107 11 2 713 6 666 i 3 313 Bois et meubles !
80 5 386 71 5 818 57 6 480 | 35 4 027 Tran sp ort et dépôts
25 5 019 31 8699 21 5 357 ; 20 2 874 Alim entaire

11 3 910 20 5 564 10 3 274 8 1589 P rodu its chimiques

Habillem ent, peaus­

21 3101 23 3 238 5 1 042 ! 9 1 705 series et fou rru res

3 1977 3 805 6 1 487 : 5 1542 T extile

5 1522 9 3 852 2 2 812 2 2 791 Livres

8 1 478 10 4 358 3 102 7 3 419 Constructions

1 78 5 222 — - A rt et précision ,
5 7 272 7 7939 4 1850 5 1 903 Diverses et mixtes

243 90 795 251 92 824 137 40 776 119 46253 Total

C om m erce

18 4 026 18 4 607 llj 729 16 703 E tablissen t conimerc.

261 94 821 269 97 431 148 41 505 135 46 956 Total général
 > g fi]
3
&
1 1
c-
2.
2 Ir
5
Ï
2' I
f
Î Sâ IM
5 *
■2.
C S I t
■«, <i
a 25
3
s
S* s I: i ! “
s
3 §. « * S
I $ i §■ î
2
, 3
>1 •2 85<
■3,
i I 1 ’.
■X ÎS. *2 co :/i »1
a H s.
<
■ţ 3 ! I I H
~ ? O
re l 5 * =: I
?■
-J, kW
l-H
e
II M lî s
S3 H [Tj «3
W G' S I
> «
H
5
C/î 3
I I
§

C o n v e n ţii
a S 1 - ,o 1 tO to ►
*» t C o n v e n tio n s

,
S a la r ia ţi || §
3 ! 3 i i f 1 1 1 g
S a la r ié s ;|
g 1 l 1 <
C o n v e n ţ ii’ “ jj
ss o g i i cr- >-* j 1 o ro C o n v e n tio n s i. O
-4 N3 Ui hO
<0
ro 3“ • l
S a la r ia ţi N> •o 5‘
1 ! I r
S a la r ié s
- ... J L r._ fe _ I « M | ___ .. . .... . J 1 . _ 3 _________

s « 3 K, 1 1 w ~ ~ CO <Sl è ro
C o n v e n ţii
C o n v e n tio n s
ta
l2. iI
co S CO **■ S a la r ia ţi
S a la riés »
1 £ _ 3 _.!_J 1 1 s i _ ....... i S § _ ! . 1 § crq
C o n v e n ţii
»
s w $ - 1 1 ! - tc Ci g to 1 C o n v e n tio n s
*52.
S a la r ia ţi
ES S a la rié s &
i= I 5 i i J „ !_ _ _ § .
C o n v e n ţii
>
2 - C o n v e n tio n s
a
5 5 S a la r ia ţi o
J __ «L X J _____ 1 J _ J ___ l_ S a la rié s
iţ
C o n v e n ţii
C o n v e n tio n s S

& a S a la ria ţi
g Ê S a la r ié s
s § I S 5 I JIJL I S
 [X -èm e Partie — Questions O uvrières et Sociales 269

21. Nom bre des conventions collectives, pendant les années 1921-1928, et
des salaries participants, par division historiques

R o y a u m e T r a n s i l v a n i a - - T r a n s y l v a n i e

1927 1928 1921 1922 1923 1924 ! 1925 1926 I 1927 1928
!

!
Sj U5 A ■j. T. vi ■j. r. 1 X rfi
i :
£ :;=>c '-.2 a? _ s
- .2
“üi- J: s. "Z- x •z- ţrt: *2. -n *5* cr. 3 C +T. -ji •Ä » : a a
s"a Cï 'O S ‘O "3c> eai es 'O , 5 Z Ä :O O 7i '4> 1 1 cT'o z s sc 'i* o oî cT'ü
o S .5 -- O 0) z z r -r S S
î3 « ; a g a S s a > >
a a £ — a s — -2 %S a a J2 J2 S a .2,5 a c= i l a a «s 3
Ä h « « J5 C3 ZZ CC : - ^ s s « o ÎS C3 V V I 15 es o o « « ,o o 13 ’â
-3 5 CO’X o o X X 5 c XX êô x x X X ip ü X X |ÜÜ XX OU 1 x x ^J ü XX ■Jü XX

1 242 2 189 22 2993 16 18618 30 15617 31 27875 30 34 661 28 32312 11 11612! 13 24251

. il
2 9f>8 ' 1 602 19 18647 15 2588C 33 26429 24 14877 32 17665 22 14641 fï 4854 8 986

- - -- - 12 450 i 16 6167 30 10342 14 6785 13 3614 ia 2333 < 458; 2 288

j

54 5 4s9 32 2 82S _ 1 69j 4 1739 3 266 2 221 1 126 1 322, 1 IÎ4

5 3 13 4 861 13 354 13 818. 28 2447 24 2871 15 1943 12 2188 1 n 1 716 12 1660

j!
1
1
1 320 1 146 17 3t)63 13 6701 16 2118 12 3188 10 3608 15 3562 2 954 7 1443
9
■ 1
■

14 1341 15 1 119 18 15651 18 2595 20 3059 18 2 768 2 807 7 1571

! ~
2 474 2 429 9 1 179 ! 6 720 9 1866; 6 2144 2 1895 2 486 2 707 2 933
1
- ! - - 7 1040 2 7 1558| 8 2 460 3 1307 6 3490 2 2812 2 2791
i
- - 789i 10 894 11 2 187 4 1119 8 1 478 9 1 871 3 102 6 402
°
__ - _ 1 22 2 121 2 61 1 78 4 206
- - - --
1
; 1 240 — - - 3 3915' 4 5376 4 7 245 4 7 231 3 1610 4 1552.

, ! 66 10 894 42 5 055 119 30456 106 54 977 191 69904 150 69 617 140 76 774 131 71214 57 27954 64 35991
1
•
1

4 14h : g « 137 18 1931 20 1213 13 12421 13 2663 13 1 321 8 1584 6 531 9 430^

i
11039 : 48 5 192 137 32387 126 56190 204 71146; 163 72280 153 78095 139 72 798 63 28485 73 36421
1" ?Ît !
:
{ '
1J , I i
 270 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

21. Numărul convenţiilor colective din 1921—1928 şi al salariaţilor

participanţi pe provincii
(U r m a r e )

P. u c O V I N A - P, U C O

1921 1922 1923 1924 1925 1926

1
j

j
— C o n v e n tio n s
— C o n v e n tio n s
C o n v e n ţii — C o n v e n tio n s

C o n v e n tio n s

— C on ven tion s
C o n v e n ţii — C on ven tion s
: I N D U S T R I A
Cf. f.

- S a la r ié s
— S a la r ié s
I X D Ü S T E I E

— S a la r ié s
'li

Salariés
'2 «

K
j

--
C o n v e n ţii

C o n ven ţii
C o n ven ţii
C o n v e n ţii

S ala riaţi

S alariaţi

S alariaţi
S alariaţi

eţ S3
'2 ’2
"cS
rs< X

Extractivă, pământ şi piatră-

E xtractive, terre et pierre 2 567

M etalurgică şi mecanică —
M étallu rgiqu e et méca­
nique ................................. i in 2 62 1 3ô|
Lem n şi m obile — Bois et
m e u b l e s .......................... _ __ __ 5 1069 2 965 1 151 1 380i
!
Tran sp ort şi depozitare — |
Tran sp ort et dépôts . . — ; i 164 3 419 2 357 — —
- ~~l
Alim entară — Alim entaire — — j — - 5 733 5 100S 3 408 ! 5 514
Produse chimice — Produits .
c h i m i q u e s ...................... — 1
îm brăcăm inte, pielărie, blă­
nărie şi alte produse ani­ !
male -H abillem ent, peaus­
serie, fo u r r u r e s ............... 1 i 16 1 288 1 1 149 1 42 i 2 202
T extilă — T e x t ile ............... — 1— — ! 2 155 : 1 31 — — — —
— i __ 211 2 215 1 181
Cărţii — L ivres ............... — — 2
Construcţii — Constructions - — - - 1 2 79 — - 1 2 487
'
Artă şi precisie — A rt et !
p r é c is io n ................. — — —j — - — — 1 16
D iverse şi m ixte — Diverses
et m ix t e s .......................... ;— 169 1 215 1 27i 1 287
j 1 I
i
T o ta l . . . i 2 180:| 18 2 944 3016 10 905 15 4670
i 16

C om erţ— C om m erce
!
în tre p rin d e ri comerciale —
• Etablissem ents com m er­
ciales ................................. !' 4 473 ! 3 2 604 3'2 528 5 2898

T o ta l g en era l . . . î 2| 180 22 3 417i 19 5 620 13 3 433 i 20 7 568

i
] ]• i
 IX-ème Partie — Questions Ouvrières ei Sociales 271

21. N o m bre des conventions collectives, pendant les années 1921 1928, et des
salariés participants, par division historiques
(S u ito )

V I N F B A S A II A P. I A - B i*: s ? a i: A li I K

j 1927 1928 1923 1924 1925 1926 1927 1928

rr, "Si ■ji 05 J.

= 'Si
C 5 3
X T. “ 3 ■jj -c
£ S ■S
93
‘C : 'i
r.
t
-£
S X X C c Ih S-.
Ô 1 •2 © © c o
•f i
o o C'
X X X ■Jï ’n ■r. zn
! i i 1 i
1 1 | \
îvenjii

-tr
S « Z 'i Q % V
> > > "û
«
o o X c 13 O s
o 'Â Ti X -n •- ;h o . -n 1 « 72
•

• - 1 62

~ - — — — — 1 21 — —
1 187 1 25

1 60 i 140 3 698 2 669 2 1 085

00
o

95 2 6 504 4 489 ! 1 45
1 21 3 308 i

__ _
1
1

165 _ 3 3 235 _ __
2 134 i 268
—
2 306 1 180 —

— — — — --
— — 1 3017 — — — -

— — — — — — — — — —
1 351

4 514 260 1 60 3 548 12 1 470 10 1 414 4 1 192

9 4015 2

1 53 1 136 5 966 — ! 142 — — — — — —

1 226 1 60 4 690 12 1470 10 1 414 4 1 192

5 567 10 4151 7
 272 Partea I X — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

22. Durata şi modul încheerei convenţiilor colective dela 1921—1928

D U R A T A C O N V E ' K Ţ I I L O E

Dela 1 - -3 luni i Dela 4-—6 luni Dela

I N D U S T R I A
De 1— [ mois De 4— 6 mois De
INDUSTRIE

1923
1922

1924

1925

1926
1927

1928

1924

1927

1928
1925
1926
1922
1921

1921

1921
O

E xtractivă, pământ
şi piatră — E x tra c ­
tive, terre p ierre 8 1 4 4 5 1 1 12 8 13 12 9 10 1 2
M etalurgică şi meca- i
canică — M étallur­
giqu e et mécanique 7 4 4 3 4 1 8 7 12 7 5 2\ - 3 1
Lem n şi m ob ile—Bois
et meubles . 1 7 2 _ 1 1 1 5 2 6 2 4 3 - 2
T ra n sp o rt şi d e p o z i­
tare — Tran sports
et dépôts 1 1 1 9 7 4 4 5 2
A lim en tară— A lim e n ­
taire ................... 2 2 5 5 1 _ 1 6 15 8 4 4 3 14
1 3
P rodu se chimice —
P rodu its chimiques 2 4 2 2 13 2 7 4 2 3 2 2
1îm brăcăm inte, p ielă­
rie, blănărie şi alte
produse animale —
Habillem ent, peaus­
serie, fou rru res . 3 2 3 1 2 2 1 7 7 12 8 9 7 1
T e x tilă — T e x tile . 2 — 3 2 1 — — — 4 6 2 — _ 1 — 2
Cărţi — L ivres — — — — — — — — 3 2 1 1 1 1 — — 2
Construcţii — Con»
structions . . _ 1 1 1 2 4 7 1 1 1 1
A rtă şi precizie— A rt
et p récizion . . . _ 2
D iverse şi m ix te --D i­
verses et m ixtes . — - 1 1 1 — - — — — 2 1 1 — —

T o ta l . . . 25 21 25 18 17 8 2 6 61 43 77 52 39 37 13 11 24

C om erţ
Commerce

în trep rin d eri com er­

ciale — Établisse­ f
ments commerciales 2 1 3 1 8 11 8 4 1 3 I 4

T o ta l gen era l . . . 27 22 28 18 18 8 2 6 69 54 85 56 40 40 13 ia 28

i
 IX -èm e Partie — Questions O u vrières et Sociales 273 .

22. Durée et la façon de conclusion des conventions collectives pendant

les années 1921— 1928

D U ïï I E D E S C 0 N V E N T I 0 N S

7— 12 luni Delà 13--18 luni Delà 19— 24 luni

7— 12 mois i De 13— 18 mois De 19 —24 m ois

1927
1926

1928
1923

1924
1924

1925
1922
r- <»
1922

1926

1928
to «
1928

1927
1921
<M CM N
œ g œ ai 05 œ
r*

6 9 10 11 15 7 10 : .— _ — -- -- __ 1 — — —

3 15 12 22 16 6 4: — — 3 — — — 1 — — — —

10 25 10 5 3 2 2 — 1 1 — - — — - : — — 1 —

4 32 40 56 481 42 30 - - — 1 1 — —, — — — — —

5 11 10 14 16 10 9 —
•
3 10 8 5 10 7 61 — — 1 3 -- — — -- --

‘ i
5 3 4 7 4 2 6 ; -
1 6 3 1 3 5 4 — — 1 — — __ -- , — — __ —=
3 4 — 3 1 — — — 1 — 1 — — -- — i -- -- —

6 9 3 4 6 2 1 1

— 2 1 2 — — — — 1 - — — — — - — —

— 3 1 2 3 2 - — — — — — i — — — —

46 127 103 131 128 86 74 1 2 6 3 2 4 1 2 1

8 22 12 9 11 10 U 1 1 1 1

54 149 115 140 139 96 85 1 2 7 4 3 4 1 _ 2 1 3 __ __1

■]l
I

18
 274 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

22. Durata şi modul încheerei convenţiilor colective dela 1921 — 1928

(U r m a r e )

1
!
Durata con ven ţiilor — Durée de s convention;*
i

I N D U S T li I A Dela 2--4 ani Durata nedeterminată i

D e 2—4 an.N Durée indéterminée 1
T X 1) V S T R I E
_•

1922 !
1927

1923

1924
1926

1928

1925
00 i

1926

1927
1921
©!W N >
CM<N os ;
5S
)
Extractivă, pământ, pia­ 1
tră— E xtractive, terre, ' 1
p ierre ............... 2 3 6 6 6 2i
5 4 \
M etalurgică, mecanică—
M étallu rgiqu e et mé­ i
_ _ _ _ 4 5 7 2 5 10 4 3
canique ...................
Lem n şi m obile - B oi«
et m e u b le s ............... __ — — 6 2 5 6 7 3 3 li
|
Tran sp ort şi depozitare.
Tran sports et dépôt — — -- 1 3 6 13 19 19 10 3
Alim entară-Alim entai re ~ 8 4 11 11 6 12 7 7
Produ se chim ice— P r o ­
duits chimiques - — — -- 1 2 6 2 3 1 1 2
îm brăcăm inte, pielărie,
blănuri, etc.— H a b ille­
ment, peausserie, four­
ru res etc.................... 1 3 2 3 7 3 9 2 3
_
T ex tilă — T e x tile . . — — 1 — 2 1 — 1
Cărţii — L ivres __ 3 -- — 4 2 5 7 1 3 2 2
Construcţii — Construc­
tions . . . . — — — _ _ 2 1 1 2 2 I 1
A rtă şi precizie — A rt
et précision • . , _ _ -- _ _ — 1 — __ — _
—
D iverse şi m ixte — D i­
verses et m ixtes . — — — 2 1 1 2 1 3

Total - 4 — - 30 25 53 58 54! 66 35 28
i
C om erţ
Com m erce

în tre p rin d e ri com er­

ciale- Etablissem ents
commerciales . . . . 1 6 10 7 2 5 4 1 3

1 Total g e n e r a l. - 4 * 1 36 35 60 60 59 70 36 31
 iX-èm e Partie - Questions Ouvrières et Sociales 275

22. Durée et la façon de conclusion des conventions collectives pendant

les années 1921— 1928
(S u it e )

Cum s ’a a j u n s l a î n c h e e r e a convenţiilor:
N om bre des conventions conclues par:

P r in t r a t a t iv e d ir e c t e P r in in te r m e d iu ] in s p e c to r ilo r P r in a r b it r a j v o lu n t a r .sa i
m u n cei
T r a t a t iv e s d ir e c t e s e n t r e pa rts I n t e r v . d e s in sp ec. du t r a v a il A r b i t r a g e o b lic a t , ou fa c u lt a tif

M t'- in <o ao !
1924

1 1928

1923
1924

1922

1 1924
1923

1925

1 1926

1925

1927

1923
1926
1921

1 1927
2
CM
35
CM
05 Si S i
S
SÊ
1-1
S?

7 6 7 3 4 6 1 2 8 8 19 22 20 24 7 8 7 4 6 7 7 1 4 5

7 4 8 7 7 7 2 5 4 13 25 11 24 20 7 5 9 2 8 5 2 2 —
6

2 6 7 3 3 1 — 1 10 14 32 13 14 9 6 2 2 2 2 — 1 — —

1 4 32 33 54 52 41 22 1 2 8 14 14 9 11 9 _ 2 7 15 12 10 5 4i
3 1 3 7 3 4 3 5 19 12 23 20 9 13 10 8 3 4 16 8 13 14 8 7

9 1 4 2 2 3 2 3 2 9 16 9 7 14 7 3 7 1 5 3 2 2 1 2!

8 5 9 6 4 1 2 6 6 9 10 12 17 22 3 3 1 2 2 2
5 1 3 — 1 - 1 3 3 6 9 7 2 3 5 2 1 — — — — — — —

3 - 2 3 1 1 — — 4 7 7 7 4 7 2 2 2 1 1 — — - — -

2 — - 3 - 1 4 10 9 4 6 5 2 6 1 — 2 2 2 2 1 —

1 1 1 1 1 1 1

__ 1 1 1 2 _ _ _ 4 3 4 3 2 2 2 2 __ 3 _ 3

47 29 75 66 80 80 54 48 61 90 163 123 122 133 62 50 33 18 50 47 41 35 21 21

5 6 11 5 5 3 4 5 9 18 23 8 7 11 6 9 6 6 7 6 6 4 1 2\
!
52 35 86 71 85 83 58 53 70108 186 131 129 144 68 59 39 24 57 53 47 39 22 ■231
1
 276 Partea I X — Chestiuni Muncitoreşti si Sociale

Cap. IV — O FICIILE P U B L IC E DE PLASARE

Chap. IV — O F F IC E S P U B L IQ U E S D E P L A C E M E N T
23. Activitatea oficiilor publice de plasare pe oficii în anul 1928
A c t i v i t é d es o ffic e s p u b liq u e s d e p la c e m e n t p a r o ffic e s , p en d an t l ’a n n é e 1928
||

r.

Demandes du travail inscrites

&’*
*-5
L u cr ători plasaţi — Travaille

p
x

«
| No. curent — N't>. d’ordre

înscrise
tz X S-i X

ouvriers appartenant
o - c*

satisfaites pour les

Demandes d’ emploi

aux autres offices

-

mişi de alte oficii

prin lucrători tri-
Oferte satisfăcute
’3 5? Ê'S
0 F I C I I ? a

Cereri de lucru
~& ,X i m
0 F F I CE S ţ i o= .ïi.l-ë
v ~ 1 l i
71 ~ D "£ f o § £ “l i
S £ â - %[ g - - = S q " ~ O^ £
- ^ _c i

i Arad ....................... 7157 5 990 4 448 779 13 45

2 Bacău . . . . 2 238 1810 1 164 14 10 162
3 B a z a r g i c ............... 1006 849 773 — — il!
4 Bălţi . . . . 2 869 3 366 2 049 2 7 4i
5 Botoşani . . 2 270 2278 1890 28 12 ! 3:
6 B răila 2 695 3 475 1476 36 22 71
7 B r a ş o v ............... 3 003 4 247 2 337 351 11 5|
8 Bucureşti . . 21307 22 324 14 335 4 422 2 20
9 Câmpulung . . . . 856 899 636 170 1 î
10 Cernăuţi , . . : 7 îş i 7 371 3 982 608 95 86;
11 C etatea-Albă. . . 2166 3653 226 1601 404 ! 2
12 C h i ş i n ă u ............... > 3727 4178 1601 277 99 11
13 Cl uj . . . ! 4059 6 070 3 0 3 4 82 l i « • 21!
14 Constanţa . . . . ! 2170 2 939 1 767 4 3 10
15 C r a io v a ............... ... ! 2 645 2 743 2 504 91 11 16J
16 D e j ...................... 829 1 179 296 232 44 34
17 D e v a ............... 2 75 8 3 519 679 1 202 15 27
18 F o c ş a n i................... , 4017 3 439 3 379 — 1 473
19 Galaţi . . t 4 584 4 839 2 753 1247 41 79
20 H otin . . 851 870 622 ■ 10 .3 __
21 Ia şi . . . . . 4 665 3507 2 678 28 13 105!
22 L u g o j ................... 1774 2 30 6 124 9 408 S 1
23 M ediaş . . . . 731 1488 521 120 4 8
24 Oradea 6 695 13 057 2 468 4 038 33 3,
25 Petroşan i . . . . 501 611 145 224 2 1!
26 P ite ş ti...................... 810 713 360 38 6 291
27 P l o e ş t i .................. 4 702 4 763 4 018 199 1 3
28 Rădăuţi . . . . 8077 6 543 1 044 5 154 82 — !
29 Satu-JIare . . . . 1740 3 686 1 121 187 2 Il
30 Sibiu . . . . 3 302 3221 1560 678 32 1 117!
31 S igh et. . . . 3 408 5 473 115 2 202 63 i;
32 T â rg o v iş te . . . 133 8 681 504 - 2 9;
33 T ârgu-M ureş . . . 3 404 4152 2 552 593 15 20j
34 T igh in a . . . . . 2859 4081 1 537 1044 94 — :
35 Tim işoara . . . 2977 3811 2 370 150 3 —
36 T u rn u -S everin . . . 782 897 640! 27 — — |
37 T u r d a ....................... 905 2658 •526! 22 142 37|

Total 1928 . . 127 058 147 686 73359 26 268 1 406 1406

101 033
1927 . . 111459 115 716 80 302
„ l!*2 6 . . 149 241 122573 100 929
1925 . . 161 612 138 571 109 276
 IX -èm e P artie — Questions O u vrières et Sociales 277

24. Activitatea oficiilor publice de plasare pe grupe profesionale

în 1928 comparativ cu 1927
A c tiv ité d es o ffic e s p u b liq u e s de p la c e m e n t n a r g ro u p e s d e s p ro fe s s io n s
p en d an t l ’ a n n é e 1928 c o m p a ra tiv e m e n t à 1927

i O ferte de C ereri de Plasări

lucru lucru efectuate
! Denum irea gru p elor pe
O ffe r t e s du D em a n d e s du P la c e m e n ts \
profesii t r a v a il t ra v a il e ffe c tu é s :
D é n o m in a tio n d es g r o u p e s p a r
p ro fe s s io n s
1927 1928 1927 1928 1927 1928

A g r ic u ltu r ă , s ilv ic u ltu ra , g r ă d in i—

A g r ic u ltu r e , s y lv ic u lt u r e , ja rd in s 352 324 616 669 190 234
In d u s tr ia a lim e n ta r a — In d u s t r ie a l i ­
m e n ta ire ............................................. 6 799 2 990 6 205 3 346 4 451 2 357
îm b ră c ă m in te , m o d e — H a b ille m e n t,
m o d e s ...................|. -3 749 2 590 2 857 3 821 i 887
P ie lă r ie — P e a u s s e r ie • . '..«% ^ 15IÛ 1 427 1 879 1 968 1 152 1 207[
C o n stru cţii, p ic tu ra , lu c ră r i p u b lic e —
C o n stru ction s, p ic tu re , t r a v a u x
p u o l i c s ................... • ......................... ] 155 1 102 1 462 1 214 718 686
L u c ră r i în p ia tră , c era m ică , s tic lă —
T r a v a u x en p ie r r e , c é r a m iq u e ,
v e r r e r i e ............................................ 824 684 779 i 829 586 568;
M in e şi c a r ie r e — M in es et c a r r iè r e s . 314 687 313 1 001 183 499
In d u s tr ia ch im ică — In d u s tr ie ch im iq u e 43 40 . 51 56 27 34;
In d u s tr ia le m n u lu i— In d u s t r ie d u bois 2 570 2 896 *525 3 996 2 192 2 2981
In d u s tria h â r t ie i— In d u s t r ie du p a p ie r 46 43 62 45 25 18
Im p r im e r ie , f o t o g r a fie , e tc .— Im p r i ­
m e rie , p h o to g r a p h ie , e t c ................ 161 163 239 268 99 123
In d u s tr ia t e x tilă — In d u s tr ie t e x t ile 367 414 224 290 165 108
M e ta lu r g ie , e le c tr o te c h n ic ă , m a şin i —
M é ta llu r g ie , ele c tr o te c h n iq u e , m a ­
ch in es ................................................ 4 623 5 785 7 787 9 512 3 667 4 420)
C e a s o r n ic ă r ie , b iju t e r ie , o p tic ă — j
H o r lo g e r ie ,, b ijo u t e r ie , o p t iq u e . 20 24 38 26 15 14.
P e r s o n a l d e c o m e r ţ şi a d m in is tr a ţie —
P e r s o n n e l d e c o m m erce e t a d m i­
n is tra tio n ............................................. 542 510 2 066 2 121 395 391
P e r s o n a l d e e d u c a ţie — P e r s o n n e l
d ’ é d u c a t io n ......................................... 2 039 1 287 2 316 1 555 1 234 896
P e r s o n a l d e h o te l şi r e s ta u r a n t —
P e r s o n n e l d ’ h ôte ls e t d es r e s ­
ta u ra n ts ............................................. 2 182 2 031 2 318 2 104 1 645 1 499
P e r s o n a l d e s e r v ic iu — P e r s o n n e l de
39 874: 46 137 35 763 47 522 27 717 35 193
U c e n ic i p e n tru in d u s trie — A p p r e n ­
tis p o u r i n d u s t r i e .......................... 839 766 679 706 420 375
U c e n ic i p e n tru c o m e r ţ — A p p r e n t is 895 1 616
p o u r co m m e rc e ................................. 1 031 1 747 i 010 1 899 483 509
D iv e r s e — D iv e r s e s .............................. 663 553 849 1 313
M u n c ito ri a g r ic o li — L a b o u r e u r s . . 22 885; 27 188 20 347 29 922 18 318 24 603
M u n c ito ri d e p ă d u re — T r a v a ille u r s
au f o r e t ............................................. 10 402 17 165 13 617; 23 415 6 827 12 283
M u n c ito ri d e fa b r ic a — T r a v a ille u r s
a u x f a b r i q u e s .................................. 9 443 10 346 10 981 11 052 7 077 9 115

T o t a l. . . 111 459 127 95* 1151716 147 686 80 302 l # i 033

 278 Partea I X — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociale

CAP. V - MI GR A ŢI UNI

25. Cetăţeni români cari au plecat din ţară cu paşapoarte de emigrare in cursul
anului 1928 comparativ cu 1926 şi 1927

1 rJ\ u r l D U P A V A R S T A DUPÂ
o c |
"ă) c p A Ii  (1 F. PAR
a
ta « ai u Muncitori industriali
o c3 « c
;
* 2 0. o o CS m T r a v a ille u r s in ­ ! Cf.
ca -- '!> CM w« Ç
K rt m CC CC« Cft a; s SM 1 «
iQ
W3 1?
o d u s tr ie ls I
c «
E C
EMIGRANŢILO

.i.n f: D ’ O R
KM 1GRAN1

O «3 I 1 în 'ii
IO cc S 5 C
o a>
in IO £ B m eft S cf.
ALITATEA D

ti 8 ” s 2 K
*£ 9 e? 0» u « O w IO
S3
V .2 c
ei o' a br CC ®
î- ■s** g
CC g CC - IO i « "S
O = K 0> <
o 'fi rTi Pu "« S c
£
H
§
es

CC CC C/3 «; fTi ■Si CC 7L rr. (T. 05 Oî CC « 'X

c — o Z* ^ 4) O — 4- ’C, v 4> o
C3 £ ... c O « £ — °
’3 £ cT £ 'Z £ S3 £ 'Z £ £« S£ — ^
’S £ S 's • s e S s '5 £ ’S £
*+ *2 f ■P E £ £ ■? £
■Sf ■r.O *S,*2
H ■sf = s
>- ©
£ £ £ 5 ? £ 3 s t £ £ E i i
£ 5 o ^ o c o c o; D 0> 1) & >IB © ■* o 0> 0) >« © 33 S
ÜW S as yX I I ü S infc. « X Et, £l, C 3 Ï u« i .

R om âni
R o u m a in s . . . . 148 181 17 69 415 34 32 20 68 127 116 3 15 25 4 37 3! 2 _

U n g u ri
1 065 220 i 135 1 504 61 68 302 97 758 203 7 8 138 4 18 ? 3
84
i 10
j
U cra in ien i
U k ra n ie n s . . . . 1 196 200 17 51 1 464 25 26 485 130 703 86 8 1 7 3 4 -
i

E vrei
J u i f s ................... 1 220 990 168 642 3 020 287 321 592 493 573 598 ! 71 85 357 44 84 14 48 -r*

R u şi
R u s s e s ............... 297 63 i 16 47 423 22 25 i 102 31 | 193 47 2 1 3 - 1 -

G erm a n i
A lle m a n d s . . . . 2 320 807 1 409 621 4 157 289 308 795 546 1 519 644 20 36 225 23 38 48 : 7 4

;
J u ^ o s la v i . . . .
Y o u jro -S la v e s . . 333 49 : 34 40 456 19 21 66 14 266 69 1 1 - 8 2 3 3 i -
i
1
T u rc i .
T u r c s ................... 90 8‘ 81 229 408 106 109 16 19 i 64 71 16 7 - - - i - -

P o lo n e z i
P o l o n a i s ............... 31 19 1 n 62 7 4 <) 7 21 11 ! 1 2 3 - 2 _ -
! :
B u lg a r i i
B u lg a r e s .... 21 5 8 15 49 8 7 3 2 18 11 - - - - -
; _

1 AJte n a ţio n a lită ţi

(A u tres n a tio n a lité s 7 5 1 2 15 2 - - 3 7 3 - - - . - -

T o t a l 1928 6 728 2 547 836 1 862 11 973 860 921 2 390 1 410 4 249 1 859' 129 155 766 77 183 83 68 12
;

> 1927 4 772 1865 : 668 1610 8 915 758 83« 1 886 964 2 762 1 425 136 154 538 107 298 54! 83 13
r

» 1926 7 170 2 138 2 927 3 946 21 681 4 412 4 083 3 037 2 305 4 233 3 197'! 211 201 539 124 200 45 68 5
i ; r
 IX-ème Partie — Questions Ouvrières et Sociales 279

Ch a p . V - MI G RA TI O NS

25. Citoyens roumains quittant le pays munis des passeports d’émigration pendant
l’année 1928 comparativement à 1926 et 1927

P R O F E S IE D U PA Ţ A R A D E D E S T IN A Ţ IE
P R O F E S S IO N P A R P A Y S D E D E S T IN A T IO N
.
dom es-

o "û >tz
o Cl &
£ V x
Si rji o s
Si en
e O •J
0
Profession

V X a.
X 0 ç »a;
1 X XJ 73
tiq u e

, a- VO
4 a» « S '4> 2 s-
s C "ô O fi s -
s- p 0
i l l e 2^ '£ œ V §•£
= S ~ a
!

c .» « Ş«
.
en
a> ■fj x X x — X
il n ’a "ï
7Z
s! 0)
41 0 V « es *5 0 * JX .5.2 « * •ï '2 **
tt — "S s «T2 « £ n s '05 ^3*0
r: -3 s s 7S X
0 ® M"5 >« «O
'ï H Æ= 3 3 Se ţt Cï « . 2 » a- a cc ‘0 3*
5 o •££ S 5 iC bJ3
*5 ‘x
çç K * s s5s a> v « t. X. a £
î S >:« ® S Ô> Æ© 5 5 « s cc ci a> 0 € - 2 © Q 0 V O'Ô bu oc ~K13.
I I £Q Ï ! cûS œW w* U C 'Z ëS >> WK r~û» Î H < <

1
Î
l

48 : 15 30 9 - 367 36 3? 284 50 3 3 _ — __ _ 24 2 __ 48
1
j

*■
878 39 21 2 - 248 63 72 153 781 388 118 16 - 19 a 2 17
- - -

1 184 161 2 2 - 50 25 26 17 1 364 43 29 7 - 1 î 2

- - - - - - -

89 ! 640 3 - 1 0ÎJ0 305 340 944 305 652 335 224 133 40 33 31 107 119 S 47 14 -

200 30 4 - ! - 48 22 15 25 309 49 21 16 2 1
- - - - ~ - - -

2 001 252 50 5; - 882 302 320 338 2 6H) 799 271 20 - 14 7 --- 1 26
- - - ‘ -

31S 17 3 - 61 19 21 29 329 74 21 1 - 2 -
- - - - - - -• -

86 - 4 - - S9j 112 117 - - - - - - ~ - - - - - - 408

■
28 9 ~ - 9!; 7 - 7 45 4 1 - 5

21 2
- 8 7 2 3 42 2 - ~
»| --
1

7 2 - 1 - 3 2 - 2 7 4 - - - - - - - 1 - 1

4 950 528 760 22 2 658 901 965 1801 5 873 2 058 801 284 140 74 46 37 108 122 35 49 17 52i
-

2 940 223 914 20 - 2 115 769 841 1 557 3 649 1 462 61)5 341 258 64 33 54 67 54 58 129 12 499 11

5 617 422 743 43 - 4 430 4 728;4 717 1 121 2 543 855 258 15 467 ~ 52 89 55 824 313 104
- -
i
 280 Partea I X — Chestiuni M uncitoreşti şi Sociala

26. Emigranţi, cetăţeni români, repatriaţi în cursul anului 1928

comparativ cu 1926 şi 1927

Au dessu:
.............................. ■! Entre 25
w
. După vârstă — P ar âge Dupa
C jî.
Naţionalitatea de a. tr. G Muncitori
K G s I! *2*0
es> G 'G si p j «« Ş rs Travailleurs
1 origin ă a sa ‘Z C a;

------------ 1 Entre 15-

C

Hommes i! Intre 25-5J

Bărbaţi Titularii p

Hommes Intre 15-2!

années

années
'S cS «C

année
m

;----------- ------------
em igran ţilor 2, "s.
Femei '<\Titulaires
C\ ^ et
Femmes Jj seports

-------
repatriaţi H li5 (
telor

Total general
c c ! en te
G Za
O 7 :œ© C- r1 â
Nationalité d’origine
des émigrants

Bărbaţi !

!
Femmes i

Femmes il
Bărbaţi ('
renvoyes dans leur av _X X

Femmes
5* G G i G
Hommes

y C5 =
■-ÄG
patrie *3 2 "g £

Femei

Femei

, Femei
•- © % -°
Sx c -f S I I
>« o G S
2 i G£3£!
S
«Vî cc G >S ©
•si K OH ^ Ùh =5a

l
i j
Rom âni — Rou­
mains ............... 591 188 101 137 1017 63 68 22 37 j 489 234 82 22 63 7

E vrei — Ju ifs. . 248 85 26 48 407 21 26 61 22 i 173 78 13 13 67 4

U n gu ri-IIo n gro is 123 46 20 32 221 17 15 8 9 104 50 11 7 29 —

Germ ani — A lle ­

mands . . . . 221 94 56 75 446 34 41 35 25 170 109 15 17 41
I
!
Ruşi — Russes . 71 10 41 96 218 47 47 15 10 48 40 9 2 2

B ulgari - Bulgares 315 24 254 729 1322 349 373 62 59 235 213; 20 11 — —
;
Ucrainieni — Ou-
kraniens . . . 140 12 44 142 338 72 67 18 12 120 44 3 2 1 —
-
Jugoslavi — You­
goslaves . . . 69 3 3 5 80 — 5 8 59 6 2 — 2 —

Polonezi-Polonais 4 1 2 5 12 2 3 — 1 4 2 — — 1 —

T u rci— Turcs . . 6 2 4 20 32 11 9 - - 4 5 2 1 _j —

Elveţieni - Suis­
ses ............... 23 15 6 12 56 5 6 3 — 18 21 3 — 2 —

G reci— Grecs . . 4 1 — — 5 — - — ‘ 4 1 — 1 —

A lte naţionalităţi
Autres nationa­
lités ............... 4 8 — 2 14 1 1 1 3 3 5 — — —

o ta l 1928 1819 489 557 1303 4168 622 661 233 178 1 431 808 160 75 209 11
1
i
1927 125» 364 441 1106 3170 517 576 228 146 944 621 83 55 15lj 1?
1

» 1926 662 235 153 257 1307 124 132 232 128 398 234 33 26 125J 145
1 i
 IX -èm e P artie — Questions O u vrières et Sociales 281

26. Les émigrants roumains dans leur patrie, pendant l’année 1928 par comparaison
avec les années 1926 et 1927

p rofesie — P ai profession D u p 't ţa ra d e d e s tin a ţie — P a r p a ys d e d e s tin a tio n

i
I
lib e ­
in ch istria li

|jSans p r o fe s s io n
«

p r o fe s ie

1 Autres pays e u r o p é e n s
’S

j Profesion do-

Autres pays a m é r iq u e .
ca sn ică
a-

T r a v a ille u r s
in d u s tr ie ls

— P a le s t in e
H o m m e s | F u n c ţio n a ri

Alte state a m e r ic a n e
Jj

1 Pays e x tra eu ro p éen s

I Ţări e x t r a e u r o p e n e
a g r ic o le s

F e m m e s I m e stu ju e
B ărbaţi 1 M u n citori

I Alte ţări e u r o p e n e
a g r ic o li

— C an ada
S y;
fro ie s io n
5 CJ . 0
■J}

A friq u e du sud
ra le s
% '« a ! zi o

P r o f,

| Fără

Atnca de su d
£

Statele U n ite
£ w © - o te
£ W
Í-

Etats U n is

A r g e n t in e
A r g e n t in a
i

Femmes h
i
B ărbaţi |

j
H o m m e s,

U ru g u a i

I Palestina
Hom m e s

1 T u r q u ie
1
Fem m es

Fem m es

U r u iîu y
Fem m es

Hommes

Hommes
B ă r b a ţi

Femmes

Brazilia
B ă r b a ţi

Canada
B ărbaţi

T u rc ia
« E
Feme i
Fem ei

Fem ei

Fem ei

Brésil
Fem ei
Fem ei

•a s
>rt 3 ‘îc
K

I
409 h 2 3 54 7 62 6 256 66 71 837 25 44 12 5 4 — — — 90 —

23 1 13 1 19 — 125 2 — 104 21 27 101 41 2 34 20 37 57 6 85 - 20 4

49 1 — — 42 3 3 — — 62 17 15 135 27 14 — 24 - — 2 19 -

41 3 5 — 119 4 14 3 — 141 34 41 218 29 1 29 2 133 — — 8 26 —

2 — ! — — 67 7 — — — 44 48 48 e 179 2 6 1 21 — - 1 - 2 -

3 — ; — - 311 14 1 — — 264 351 378 3 1288 - 20 5 5 - 1 - — —

i
5 — — — 134 9 — — 47 73 69 8 211 36 2 80 — — 1 - — —
1
i

27 — — 40 — — — — 6 — 5 46 - — 5 — 29 — - — -
H

— — — — 3 1 — - — 2 2 3 - 7 1 2 — 2 - - - - -

— — 6 _■ — - — 6 11 9 — — —; — — — — - — 32 —
i

— 2 — 2 — 17 7 — 14 6 6 56 —

p
- — — — 3 — 1 — — - — — — - - — — - - -

— - — — 1 1 3 2 — 5 1 1 — — : — — — - — - - 14 —

:î
559 16 22 4 798 46 228 20 — 952 630 673 1354 1807 j 50 158 30 336 61 6 98 - 264 4!

364 16 12 1 598 56 134 13 — 703 513 593 1031 1671 i 43 90 11 122 48 — 19 — 135 —

171 11 17 2 210 3 140 14 — 353 124 133 639 — 44 — — — 156 — 393 - 75 —

282 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

27. Supuşi străini cari au imigrat în România în cursul

anului 1928 comparativ cu 1926 şi 1927

i
T it u la r ii După vârstă
p a ş a p o a r­
în s o ţ it o r i
t e lo r
Sub In tre
Com pag­
T it u la ir e s 18 ani 18— 25 ani
Ţ Ă R I L E D E U N D E V IN nons
d es <
IM IG R A N Ţ II 0£ Sous E n t r e 18-25
p a s s e p o r ts W 1S a n n ées ann ées
! P A Y S D ’ I M M IG R A T IO N Z
IU

!
o
CC CC X

Hommes

F em m es
l-l o a>

] iarba ţi
0)
* C <

Fem ei
'S s *c =
H
© c o ,b o Oc
æw ZJK H

Austria — A u t r i c h e ............... 1076 4S9 69 56 1 7C0 22 34 104 89

Ungaria H o n g r i e ............... 508 175 35 36 754 16 20 58 46

Italia — I t a l i e .......................... 182 48 11 22 263 14 6 40 13

Polonia — P o lo g n e .................. 233 110 22 91 456 47 44 24 19

Jugoslavia — Y ou goslavie . . 309 38 15 23 385 12 11 99 8

Cehoslovaci — Tchécoslovaquie 469 123 12 7 611 2 5 89 32

Grecia — G r è c e ...................... 147 31 13 16 207 8 7 31 6

B u lgaria — B u lg a rie ............... 2 243 17 17 46 2 323 31 10 285 10

G erm ania- Allem agne . . . . 226 64 8 4 302 2 2 24

34
E lveţia - S u isse...................... 55 27 2 6 90 4 2 8 3

B elgia — B e lg iq u e .................. 23 4 3 2 32 1 1 2 2

! Olanda — H o l l a n d e ............... 88 21 — 1 110 3 20 5

; Franţa — F r a n c e .................. 69 38 3 5 115 2 3 , 7 8

i A n glia — A n g le te r r e ............... 45 17 1 63 - 1 13
1
! T u rcia — T u r q u ie .................. 38 18 4 3 63 2 1 6
1
Albania — A lb a n ie .................. 22 1 — — 23 — 7

: Rusia - R u s s i e ...................... 7 0 — 16 1
- — —
Alte ţări europene — Autres
pays europeens .................. 27 y 3 3 . 42 1 z 3 2

: Statele-Unite— Etats-Unis . . . 37 4 8 6 55 3 3 3
| Am erica de Sud — Am érique
du Sud ................................. V 1 — — 8 — 3
Ţ ă r i extraeuropene — Pays
e x tr a e u r o p é e n ...................... 29 2 6 9 46 5 2 4
4
T o t a l 1928 5 840 1 256 231 337 7 664 175 154 841 273

1927 5 615 1 279 429 635 7 958 289 333 1 404 421
1926 3 417 864 280 410 4 971 204 229 692 335
 IX -èm e Partie — Questions Ouvrières et Sociales 283

27. Étrangers immigrants en Roumanie pendant l’année 1928,

par comparaison avec les années 1926 e£ 1297

P ar âge După profesiuni - - P a r professions

Muncitori industriali Muncitori '

Intre Peste Alte pro­ Profesiune Fără pro- i
2(>—55 uni 55 ani Travailleurs industriels agricoli fesiuni casnică 1 fesiune |
Entre Au dessus Necalifieap Travail­ Autres pro-ij Profesion Sans pro­
de 55 Calificaţi leurs
‘26-55 années Non fessions l'domestique fession
années Qualifiés agricoles
qualifiés

J
H

j
i
j
j
!

-Jj

Hommes

Hommes
Hommes
'X

Hommes
Hommes
Hommes
Hommes

Femmes
Femmes
Femmes

Hommes
O

Femmes
Bărbaţi

Bărbaţi
^ c.

Bărbaţi
Femmes

Bărbaţi

Bărbaţi
Bărbaţi

Bărbaţi

Bărbaţi -1

Femei
Femei
'ÿ B
Femei

Femei

’S S '

Femei
g £
Z «j £c S 1
fj- fat*
I...«.,

900 455 72 24 413 37 3 12 5 — 655 118 — 401 22 34j

427 151 23 13 219 19 4 4 2 — 283 25 — 162 16 20

125 40 17 8 110 10 3 1 1 - 68 6 —
44
14 6

193 111 16 2 124 29 2 2 2 - 105 12, — 89 47 44

175 43 35 2 155 121 2 3 — 30 2! — 28; 12 11

21 i

359 94 21 9 276 10 2 3 10 - 181 34 — 88 2 5

104 29, 12 10 46 15 1 2 — 84 - — 44; 8 7

1923 23 40 1 119 — 78 1! 2 049 5 14 - — 28! 19 101

184 44 ! 8 4 148 1 2 4 2 — 74 31 — 36 2 2
1
1
46 25 1 1 31 —j 2 — — — 22 18 — 11 4 2
1
19 5 2 — 7 — — — — 16 3 - 4 1 1
1
65 16 — 1 12 — - — — 73 4 18 3 —
1

60 30 3 2 14 — 2 2 1 53 22 - 16 2 3
1
30 ie [ 2 — 3 1 — 1 1 41 9 6 — 1
-

27 5 4 12 - 3 — — - 23 — 22 2 1
17i
14 1 1 -- 8 — 4 - 3 - 7 — 1 — —
—

5 6 1 3 — — 1 1 1 5, 1 ■- 7 — —

21 7 3 3 13 - 3 — 1 10 1 — 11 1 2
! __
31 12 3 — 10 — 6 — — 21 — 12 3 3

4 1 — 2 — — •- — — 5 — — 1 — —

22 fi 3 — 8 1 — - — — 21 ; - — 7 5 4;

4 734 1 132 268 87 1 73 0 129 251 34 2 083 5 1 791 286 — 1 036 163 156
j
!
4 0191 214 213 65 1 68 0 169 407i 30 2 040 8 1 5 1 9 , 357 — 1 140 279 329!
2 608] 758( 103 42 1513 97 1891 161 908 - 8181 206 827 179 218
1 .1 1! 1
284 Partea IX — Chestiuni Muncitoreşti şi Sociale

28. Supuşi s tră in i im ig ra n ţi c a ri s ’ au re p a tria t în cu rsu l anului 1928

c o m p a r a tiv cu 1926 ş i 1927 >

DUPĂ V Â R S TA — PA R
T it u la r ii
p a ş a p o a r­
Ţ Ă R IL E C Ă R O R A t e lo r î n s o ţ it o r ii Sub In t r e In tre
A P A R Ţ I N IM IG R A N ­ T it u la ir e s 18 a ni 18- 25 a n i 26— 55 ani
C om pagnes
d es
Ţ I I R E P A T R IA Ţ I

Total g e n e r a l
p a s s e p o rts Sou s 18 E n tre E n tre
1 8 -2 5 26— 55
LES P A Y S DONT a n n ées a n n ées années
A P A R T IE N T L E S IM M I­

1
i

)
GRANTS RENVO YÉE V. T. cr

Fem m es
Hommes — 01

En fa n ts

Femmes

Fem m es
Femmes
B ă rb a ţi

X
os S « s
Fem ei

Fem ei

Fem ei

F em ei
C o p ii
—. c -c s rp g
c A «5 4s S wë ,2
02 K lïï P3 S

Cehoslovacia— Tchéco­
slovaquie ............... 957 291 157 182 1587 81 95 157 90 733 319
Jugoslavia — Y o u g o ­
slavie . . . . . 551 101 61 98 811 46 48 114 22 351 124
Italia — Italie . . 249 66 50 51 416 23 27 45 18 177 90
A u stria — A u triche . 950 434 124 76 1584 34 39 109 94 765 440
Grecia — G rèce . . 400 67 84 109 660 44 49 43 17 289 124
B u lg a ria - B ulgarie . 1602 304 89 564 2 559 251 276 297 92 1282 269
A n g lia — A n gleterre . 93 41 11 3 148 2 1 12 5 69 40
Franţa— France . . . 143 87 27 35 292 17 17 13 16 114 84
B e lg ia — B elgiqu e , . 44 21 11 4 80 1 3 2 3 37 27
T u rcia — T u rqu ie . . 130 31 23 33 217 17 14 18 12 102 38
U n g a ria — H o n g rie 787 267 118 144 1316 66 77 96 93 655 273
P o lo n ia — P o lo g n e . . 504 167 92 151 914 65 74 61 52 404 204
G erm ania— Allem agne 657 255 115 106 1 133 55 50 92 62 517 288
E lveţia— Suisse . . . 106 43 32 36 217 19 17 7 9 92 63
A lb an ia—Albanie 26 7 5 — 38 5 — 7 1 15 2
R u sia— Russie . . 24 7 7 13 51 6 5 3 2 20 13
O landa — H ollan de . 33 12 4 13 62 7 6 5 2 28 14
A lte ţări europene —
A u trés pays europé. 49 14 9 9 81 5 4 3 4 42 18
Statele Unite — Etats
Unis ................... 77 38 20 24 159 11 13 8 3 65 48
A m ericad e Sud— A m é­
rique du Sud 10 6 3 1 20 1 — — 2 9 6
Ţ ă ri extraeuropene —
Pays extraeuropéens 38 6 8 2 54 — 2 6 2 24 9
T o t a l 1928 . . . 7 430 2 265 1050 1654 12399 756 817 1098 601 5 790 2 493
„ 1927 . . . 9100 1895 1 418 1969 14 382 982 1031 1570 634 6951 2 458
„ 1926 6.397 1 364 1013 1339 10113 707 644 1885 697 4 281 1537
 lX -èm e P artie — Questions O uvrières et Sociales 285

28. Les immigrants étrangers renvoyés dans leur patrie, pendant

l’année 1928 par comparaison avec les années 1926 et 1927

A g e D U P A P R O F E S I U N I -- P A R P R O F E S S I O N

M u n cito ri in d u s tria li
P e s t e 55ani T r a v a ille u r s in d u s trie ls M u n e ito r i A lte P r o fe s ie Kă rá
airrieoli p r o fe s iu n i ca sn ică p roteste 1
A u dessu s C a lific a ţi N eca iifica $ i T r a v a ille u r s A u tr e s P r o fe s s io n S an s
d e 55 a n n ées
Q u a lifié s N o n q u a lifié s a g r ic o le s p r o fe s s io n s d o m e s tiq u e p r o fe s s io n 1
|

V. T. X rr. « cr. -A a: K an
H om m es

O ° - 0.- «j o OJ
Femmes
B ă rb a ţi

-
’£• ° « £ •“ s £
« £ «' s
Fem ei

% S *3 £ ‘3 "3 S rt*
g s ■f s ? 1
o Z ‘z © >s « 3 3 ,z 3 3 3 >- c 3 3 ï 5 z‘ 3 1U 1Oi
&H C3 X — i tb 33 S Jm u* 1 a s. fc r* fa

71 41 556 35 8 10 12 — 381 66 — 337 85 97

89 17 331 38 133 6 7 — 80 9 — 109 49 49

27 9 108 8 2 3 2 — 137 8 — 97 23 28
79 24 457 46 3 23 11 — 482 115 — 375 34 38
77 17 102 — 36| - 3 — 266 1 — 155 46 51
j
59 33 92 — 38; 1 1491 26 50 2 — 365 218 276
1
! 12 7 8 85 21 — 31 2 1
16 15 32 13 2 2 1 108 46 — 53 17 18
5 2 12 — - — 1 31 3 — 29 1
3
10 6 47 — 14 4 — 65 3 52 17 15
36 20 408 14 12 7 5 — 362 42 322 66 m
45 9 345 52 11 12 2 146 16 — 179 71 80
47 22 392 9 5 9 10 — 250 115 — 237 54 52
30 _
7 3 — 1 4 — 71 24 51 19 17
4 4 4 — 8 — 1 — 13 — — 7 5 —
2 — 7 ' — 3 — 1 — 13 3 11 7 6
— — 5 — — — — — 28 2 — 14 7 6

4 1 12 1 1 — — — 36 5 — 17 5 4

4 7 17 1 22 1 6 — 32 1 — 55 11 13

1 1 1 — — — — — 9 — — 9 1 —

8 3 3 _ 2 — — — 33 2 — 12 _ ; 2
603 241 2 969 217 301 74 1561 26 2 678 484 2 517 738 834
539 217 2 796 227 366 75 3 208 37 2 771 512 2 462 901 1 027
257 105 2 599 84 237 46 1 875 7 1 748 373 — 1 821 671 652
1
 286 Partea X — Comerţul

P AR TE A X

COMERŢUL
A. C O M E R Ţ U L IN T E R IO R

C AP. I — CAMERE DE COMERŢ ŞI BURSE

1. Camere de Comerţ şi Industrie : numărul membrilor
la începutul anului 1929

Numărul membri­ B u g e tu l p e e x e r c iţiu l :

lor— Nombre des
C a m e re membres B u d g e t p o u r l ’ e x e r c ic e
de
C o m e rţ şi In d u stri* J U D E Ţ E L E a?

0>u C h am bres DEPARTEM EXTS S E 1928 1929

ţ? O E E l i m
de
C o m m erc e et In d u s » !
O© S -S o
” ” H L e i i;. L e i B.

A lb a -Iu lia . . 1 — —
A lb a -Iu li a
Târnava-M ică
11 9 20 1 300 000
J
Arad . . A r a d ............... 20 20 40 6000 000 — 5 267 000i—
Bacău . . Bacău . . . . 21 9 30 7 243 700 — 4195000 ___
Bazargic Caliacra . . . 14 6 20 5125 000 — __
6 020000
B ă l t i ............... 1 12
Bălţi . . 8 20 4817 000 — 4 442 000
Soroca . . . . J
Bârlad . Tutova . . . . 25 5 30 3 643 100 __ 1 463 000 _

Botoşani . . . )
Botoşani Dorohoi . . . 18 12 30 6479 050 __ 6 850 000
F ălticen i . . . I
B raşov . . . . \
Braşov . F ăgăraş . . . 22 19 41 8 534 204 — 7 971 796 ___

Târnâva-M are )
0 Brăila . . Brăila . . . . 35 15 50 13199 038 — 12 091 505 ___
10 Bucureşti Ilfo v . . . . . . 40 40 80 64 738 880 — 49 585 880 __
11 Buzău . . Buzău . . . . 13 7 20 — — 2 398700 —
12 Cahul . . Cahul . . . . 15 5 20 ___ — 1638 000 __
13 C ă lă ra şi. Ialom iţa . . . 17 3 20 7 983 092 — 5 083700 _
14 Caracal . Rdm anaţi. . . 13 7 20 — — 1803 000 ___
Cernăuţi . . . \
Suceava . . .
15 Cernăuţi . . Rădăuţi . . . i 25 16 40 7 734 350 — 10 252 120 __
Câm pulung .
Storojineţ . . )
16 Cetatea-A! bă Cetatea-Albă . 11 9 20 5194241 1 1250 000 ___

Lâpuşna . . . 1 32
17 Chişinău . . 8 40 12 087642 8 179 635 ----
O rhei . . . . J
C l u j .........................
Năsăud . . . I
18 C lu j............... T u rd a . . . . 24 16 40 9 171 999 — 10 037 976 ___

S ă la j............... 1
Someş . . . .
19 Constanţa Constanţa . . 32 8 40 13 425 540 — 13 746 794 --
Dolj . . . . . 1 20 20
20 Craiova . 40 12534125 —! 7 029000 —
G o r j ............... J
21 Deva . . H u n ed o a ra . . 15 15 30 5 945 400 — 5 434 178 ___
22 Focşani . Putna . . . . 27 3 30 2 645 838 — 2 630 675 ___'
23 Galaţi . . Covurlui . . . 35 15 50 12 225 500 — 14 160 580 ___
24 Giurgiu . Vlaşca . . . . 16 4 20 17 645 044 — 10927 619 ___
25 Huşi . . Fălciu . . . . 13 7 20 1 064 000
i
 X-èm e Partie — Commerce 28?

X ÈME PARTIE

COMMERCE
A. C O M M E R C E IN T É R IE U R

CHAP. I CHAMBRES DE COMEMRCE ET BOURSES

1. Chambres de Commerce et Industrie et leurs m em bres au
commencement de l ’année 1929

Numărul membri­ B u fe t u l p e e x e r c iţiu l

lor— Nombre des
CamtM'e membres B u d g e t p o u r l ’ e x e r c ic e
tie
C o m e rţ şi In d u s trie
•JU D E ŢE LE
®£ C h a m b res
-.° de DÉPARTEM ENT 1928 1929
5^ C o m m erc e et
lo o In d u s t r ie

B.

26 Iaşi . . . . Iaşi . . . 28 12 40 9 083 555 10 245 559Í

27 Ism ai! . Ism ail . . 20 6 035 945 2 989 800
28 Lugoj . . . Severi n 20 3 681 923
29 O radia-M are Bihor 40 4 859 640 5 810664
30 Piatra-Neamţ Neamţ . . 20 2 763 860 1 993 500
31 Piteşti . A rgeş . . .
. .
Muscel
30 3 289 020 4 421 020
32 P lo eşti . . 46 18012000
Prahova 15 002 760
33 R -Sărat . . R -Sărat . 20 1 829 867 2 265 765
34 R-Yâlcea . . R -V âlcea . 20 1813 500
35 Roman 1840 500
. . Roman • . 20 2 873 791 2 814 205 6 0
36 Satu-Mare Satu-Mare .
20 3 786 000 3 400 000
Maram ureş • I
37 Sibiu . Sibiu 20 2 411000 2 685 000
38 S ilistra .
D urostor . 20 3 569 210 4 567 205 4 0
39 Slatina . .
Olt . . 20 . 1 351 000 1854 456
40 T â rgovişte .
Dâm boviţa 20 4096 308 3 822 607
Mureş . . .
41
T -M u reş . .
Ciuc .
O dorhei . .
.1 40 5 482 000 6 624 000
Trei-Scaune
42 Tecuci . . .
Tecuci 20 1 877 000 1281 000
43
T igh in a . T igh in a . . . , 30 1 560 000 2607 500
44 Tim iş-Torontal
Tim işoara 50 12 460 000 •17 076 0001
•! Caraş . . .
45
Tul cea . . . Tulcea . . . 20 3 733 483 4025 250)
46
T-M ăgu m le Teleorm an . . 20 4 571 500 4 182 700!
47
T-Severin M ehedinţi 20 1959 000 2 275550! -
48
Vaslui . . . Vaslui . . . 20 971 600 980 5001
T o ta l. . '3111496 ! 407 324 762 022 1301 269623
 288 Partea X — C om erţ«]

2 . N um ărul m ijlocitorilor o ficiali şi autorizaţi, cari fun cţion ează pe lân gă

C am erile de Com erţ şi B u rse la începutul anului 1929

M i jlo c it o r i o fic ia li p e lâ n g ă B u rsă

M ijlo c ito r i n u m iţi p r in D e c r e t R e g a l
a u to r iz a ţ i p e C o u r t ie r s o ffic ie ls p r e s d es B o u rs e s
lâ n g ă O b o a re a p p o in te s p a r D e c r e t R o v a le
n u m iţi p r in
C A M E R E DE d e c iz ie
m in is te r ia lă
CO M ERŢ ŞI
IN D U S T R IE JUD EŢELE C o u r tie r s au*
©:
to r is é s p r è s d es a>
ta 3 S l|
m a rch é s e t d es « ec : ->
CH AM B RES DE D EPARTEM ENTS >s S sj £
b o u rs e s n o m ­
COM M ERCE E T
m és p a r d é c i­ Jg 'S $ « !
D E L 'I N D U S T R I E 2 -o » '! -o
sion m in isté­
r ie lle "S «
■E
; fcjc.—
P a r t ia l ■^ «*
P a r t ie l Total I*<

‘ A lba-Iu lia Târnava-Mică

A lbă . .
A rad . . Arad . .
Bălti . . . Bălţi . .
Soroca .
Bârlad . . Tutova . 1 . 1
Bazargic . Caii acra. 60 60
• Bacău . . Bacău. . 3 3
Botoşani
Botoşani . D o ro h o i. 2 2
Fălticeni
Brăila . . Brăila. . 100 100 23*) 23
Braşov .
, B ra ş o v . . F ăgăraş.
Târnava-M ai
Bucureşti Ilfo v . . . 18 3 21
Buzău . Buzău . .
Cahul . Cahul. . . 3 3
Călăraşi Ialom iţa. . 60 60 3 3
Caracal Romanaţi . 12 12
Cernăuţi Bucovina .
Cetatea-Albă C etatea-Albă 4
Lăpuşna . 4
C h işin ău . .
O r h e i. . .
Cluj . . .
Năsăud . .
Cluj Tu rd a. . .
Sălaj . . .
Someş . .
Constanţa C onstanţa. 140 140 lj.l0*)|| 12
Dolj . . . 18 2 2
C raiova . 18 — ; |!
Gorj . . .
Deva . . . Hunedoara
Focşani . Putna . . .

* ) L a B ră ila d in to ta lu l d e 23 m ijlo c it o r i o fic ia li d e c e r e a le şi m ă r fu r i, 8 cu m u lea ză şi p o stu l

d e m ijlo c it o r i d e în c h ir ie r i d e v a s e f lu v ia le ş i m a r itim e — A B ră ila il y a 23 c o u r t ie r s o ffic ie ls dan s
le c o m m e rc e en g r a in s d o n t 8 d ’ e n t r e e u x cu m u le n t aussi la fo n c tio n du c o u r t ie r d e s a ffr è t e m e n t s .
* ) L a C o n s ta n ţa d in to ta lu l d e 10 m ijlo c it o r i o fic ia li d e c e r e a le şi m ă r fu r i 1 c u m u lea ză
şi post\il d e m ijlo c it o r d e a s ig u r ă r i d e v a s e fl u v i a l e şi m a r itim e — A C o n stan tza il y a 10 c o u r tie r s
dan s le c o m m erce en g r a in s e t m a rc h a n d is e s d o n t 1 cu m u le au ssi la fu n c tio n du c o u r t ie r d es
a ffr è t e m e n t s
 X -èm e P a rtie — Com m erce 289

2. N o m b r e d es c o u rtie rs o ffic ie ls e t a u to risés qui fo n c tio n n e n t p r è s des

C h a m b re s d e C o m m erce e t B o u rs e s au c o m m e n c e m e n t d e l ’a n n ée 1929
U ïr m a r e ) _________________ (S u it e )

M ijlo c it o r i o fic ia li p e lâ n ^ ă B u rsă,

M ijlo c it o r i n u m iţi p r in D e c r e t R e g a l
a u to riz a ţi p e
C o u rtie r s o ffic ie ls p rès d e s B o u rse s
lâ n jiă o b o a r e a p p o in té s p a r D é c r e t R o y a l
n u m iţi p rin
C A M E R E DE d e c iz ie m in is­

j
Céréales et marchandises j
Assurances des b â tim e n ts
te r ia la

flu via les et m a ritim es

flu via les et m a ritim e s

C O M E R Ţ SI

Louages des b â tim e n ts

în c h ir ie ri de vase flu ­

Asi^rurari de vase f lu ­

Totalul m ijlo c it o r i­
JU D EŢELE

Total des c o u rtie rs

IN D U S T R IE C o u rtie r s a u to ­

viale si m a r itim e

viale §i m a r itim e
r is e s p rè s des

şi m ărfu ri
m a rch é s et d es o
CH AM B RES DE DEPARTEM EXTS
b o u rs e s n om ­ ô> iZ

lor o fic ia li
COM M ERCE E T m és p a r d é c i­ *3 «
D E L ’ IN D U S T R IE s io n s m in is té ­

o ffic ie ls
r ie lle *S> ^

Cereale
P a r ţia l
P a r t ie ]
Total ■h 5

Galaţi . C o v u rh ti . . 29 29 2 12* 12
G iurgiu Ylaşca. . . . 1 7 — — _ —
H otin . H o tin . . . . —' — — _
Huşi Fâîciu . . . 2 2 — _ __ _
Iaşi . . I a ş i ............... 1 1 —. .— — 2 2
Ism ail . Ism ail . . . 50 50 —• _ __ _
Caras . . . . __11
Lugoj . . . . __1i
Severin . . . “
Oradia . . . B ihor . . . . — — — — — —
Pia tra -N ea m ţ. Neamţ . . . — — —! — —
A rgeş. . . . — 1
Piteşti . . . . — 1
Muscel . . .
P lo e ş ti. . . . P rahova . . 3 3 — — - 2 2
Râmnicu-Sărat R.-Sărat. . . — — — — __ —
Râmnicu-Vâlcea Vâlcea . . . —■ — —: — — __ i —
Ro ma n . . . . Roman . . . 6 6 — — — _ : —
Satu-Mare. . — 1 !
Satu-Mare . . — —
M aram ureş . — 1} -
Sibiu . . . . Sibiu . . . . _ .— ' — __ —
Silistra. . . . D urostor . . 33 33 — — — ■ —
Sl at i na. . . . O l t ............... — — — — __ ; —
— , -- ' .—
T â rgo vişte . . Dâm boviţa . 6 6 —.
M ureş . . . I
Ciuc . . . . — 1
Târgu -M u reş. -- ;
O d o rlie i. . .
Trei-Scaune . — ) ,
Tecuci . . . . Tecuci . . . 1 1 —. — i — -- —
T ig liin a . . . T igh in a . . . 1; 1 — ! —
Tim işoara . . Timiş-Torontal . . —i — — ; —
Tul cea . . . . Tulcea . . . 41 41 —; — — — 1 —
Turnu-M ăgurele Teleorm an . & 8 — _ — — —
Turnu-Severin Mehedinţi . . —
Vaslui . . . . Vasl ui . . . . 4' 4 — — — __ , -

T o ta l . . 599 599 18 I 68 88
12 j
:

;1) L a C a la ţi din to ta lu l d e 12 m ijlo cito ri^ o fic ia li d e c e r e a le şi m ă r fu ri, 2 cu m u lea ză şi p o stu l

d e m ijlo c it o r i d e în c h ir ie r i d e v a s e fl u v i a l e şi m ă r fu r i — A G a la tz il y a 12 c o u rtie rs da n s l e com ­
m e r c e eu g r a in s d o n t 2 d ’ e n tr e e u x cu m u len t au ssi la fo n c tio n du c o u rtie r d e s a ffr è te m e n ts .

19
 290 Partea X — Comerţul

CAP. II— PREŢUL C Â TO R V A ARTICOLE DE CONSUMAŢIUXE

3. Preţurile mijlocii de detaliu din întreaga ţară ale articolelor de prima

necesitate, în anii: 1926, 1927 şi 1928 comparativ cu anii 1913 şi 1914

PREŢUL MIJLOCIU C ifr e p r o p o r ţio n a le în

U n ita tea r a p o r t eu p r e ţu i’il e din
D E N U M IR E A de P R IX M O Y E N
C h iffr e s p r o p o rtio n n e ls
A R T IC O L E L O R m ăsu ră r n r p o rté s a u x p r i x
1913 1914 1926 1927 1928 1914 1913 ; 1913
D É S IG N A T IO N DES U n ite de
A R T IC L E S m esu re
= 100 — 100 i: = 100
L e i ( B. L e i | B. L e i j B.| L e i ! B. L e i : B. 19?6
j
A . Articole alimentare
i!
Articles alimentaires ] j

1. Cărnuri proaspete ' j:

j
Viandes iraiches
D e vacă — D e boeu f . . . 1 k g r. 0 96: 0 90 27 17 31 85 28 30 3 018 ; 3 317 2 $48)
D e p o rc — D e p o rc . . . 1 17 1 oq 40 50 43 35 41 30 3 715 3 700 3 530i

2 . Cărnuri conserv.
Viandes conservées
Şuncă — J a m b o n . . . . 2 80 2 50 119 95 120 00 140 90 4 798 4 285i; 5 032
S lă n in ă — L a r d . . . . . > 2 30; 2 10 76 76 74 oo 66 90 3 656; 3 217! 1 2 908
M e z e lu r i — C h a rc u te r ie s . 2 2°; 2 00 67 83 72 00 67 25 3 391 j 3 272: 3 056

3. Grăsimi—Graisses
U nt p roa sp ă t — B e u rre
f r a i s .......................... ... . 3 52 3 43 121 88 125 35 134 50 3 55s! 3 561 : 3 831
U n t t o p it — B e u r re fo n d u . 3 81! 3 93 134 46 139 55 141 75 3 421i 3 662;; 3 720
U n tu ră d e p o rc — S a in d o u x -, 1 95 1 85 78 9fe 68 85 61 65 4 269 3 530: 3 161
S lă n in ă p ro a s p ă tă — L a rd _l
fr a is . . . . ................... 2 00 2 CO - - 55 75 54 C5 2 787. ! 2 702

4 . Uleiuri—Huiles
U n td e le m n — H u ile d ’ o liv ^ s 1 litru 2 12 2 27 52 78 66 85 152 10 2 325 4 568; i ■) 7 174
U le i d e flo a r e a s o a re lu i —
_ __: 3 678| 3 510
H u ile d e to u r n e s o l . . 1 lit r e 1 40 1 50 51 50 49 15
U le i d e a lte se m in ţe —
_ 3263
H u ile (a u sem .) . . . . >. 1 50 1 60 48 95 — - -,

5 . Păseri (vii) — V o ­
(
lailles I
l.
67 27 i 50 3 467 3 730j; 3 09!
Buc.— pièce 1 89 1 94 70 50 58
P u i — P o u l e t ................... pereche— pair 1 60 1 70 — — ^ 85 50 62 00 —[ 5 343! 3 875!
R a ţă — C a n a r d ............... buc.— pièce 1 79 1 80 66 61 74 50 55 75 3700 4 162! 3114
G âscă — O i e ....................... » 3 41 3 34 120 05 125 50 101 85 3594 3 680;: 2 986|
Cu rcan — D in d o n . . . . 7 32 7 45 214 07 234 95 188 75 2 873 3 209|i 2 578
>
!
6 . Peşte proaspăt
Poisson frais ! j
I
I
C r a p — C a r p e ................... 1 k g r. 1 39 1 16 44 50 | 44 30 3 20 li 3187
Som n — S ilu r e ............... 1 45 1 30 — — 47 50 j 53 00 3 275: 3 655
Ş ală u — S a n d r e ............... -> 1 60 î 56 — - 54 45 ! 55 20 - 3 403' 3 450

7 . A lte alimente —
Autres aliments
100 b. 100
O u ă — O e u f s .................. . piece 6 96 6 84 256 7S 255 OO 235 30 3 754 3 663; 3 366
L a p t e — L a i t ................... 1 litru— 1 litre 0 35 0 35 9 90 g 75 9 50 2 828 2 785|! 2 714
B râ n ză a lb ă ( f e l i i ) — F r o ­
m a g e ............... ... 1 k g r. 1 83 1 83 55 25 K Ofl 57 20 3 019 3 222; 3 125
B râ n ză d e b u rd u f — F r o ­
m a g e d e M o ld a v ie . . . 2 30 2 35 7C 5C 66 40 3 065 2 886
Z a h ă r c u b ic — S u c re r a f ­
fin é . * .............................. 1 22 1 25 3;j 8C 3É OC 35 ! 35 2 704 3114; 2 897
P â in e a lb ă — P a in I - è r e !
q u a l i t é .............................. » C 32 0 32 12 8c1 « 5C I l l 65 4 321 3 906 3 640
i !
i
) U n td e le m n im p o r ta t în b id o a n e — H u ile d ’ o liv e im p o r te en b id o n s
 X-ème P artie — Commerce 291

CHAP. II — PRIX DES QUELQUES ARTICLES DE CONSOMMATION

3. Prix moyens „en detail“ des articles de première nécéssité, en Roumanie,
pendant les années 1926, 1927 et 1928, en comparaison avec
les années 1913 et 1914
(Urn-nrp\___________________________________________________________________________________________________ (S u it e )

P R E Ţ U L M l J L O C I u d i r e p r o p o r ţ io n a le în
U n ita te a r a p o r t cu p r e ţ u r ile d in :
D E N U M IR E A de P R IX M OYEN C h iffr e s p r o p o r tio n n e ls
A R T IC O L E L O R m ăsu ră ra p p o r té s a u x p r ix
U n ité 1913 1914 19Ü 7 1914 1 1913 1 1913
D É S IG N A T IO N D E S de = 100 = 100 1 = 100
A R T IC L E S m esu re
Lei B. L e i B. Lei B. Lei B. j L e i B. 1926 1927 ,1928

P â in e n e a g ră -P a in I I - è m e
q u a l i t é .......................... 1 K g r. 0 27 0 27 10 90 9 00 9 10 4 037 3 333 3 370
F ă in a a lb ă — F a r in e b la n ­
ch e .................................. 0 38 0 35 17 12 15 85 13 75 4 891 4 283 3 618
M ă la i— F a r in e d e m a ïs . 0 17 0 17 6 25 6 00 8 60 3 676 3 529 5 058
1 V a r z ă — C h o u x ................... bue. pièce 0 10 — — — — 4 30 4 70 — 4 300 4 700
C a r to fi— P o m m es d e t e r r e 1 K g r. 0 14 0 15 4 00 4 47 00 2 820 3 335 2 857
F a s o le a lb ă — H a r ic o ts . . 0 33 0 31 9 20 8 55 12 90 2 967 2 590 3 909
C e ap ă u scată— O ig n o n . » 0 32 0 33 5 37 8 00 5 65 1 627 2 500 1 765

8. Coloniale —
Coloniales
O re z — R i z ...................... 0 56 0 59 31 34 29 85 26 50 4 835 5 330 4 732
C a fe a — C a f é ................... 2 96 3 17 165 09 153 85 153 00 5 207 5 197 5168
C eaiu — T h é .................. 4 50 4 00 288 61 276 75 278 45 5 772 6 150 6 187

B . Articole de îmbrăcăminte
şi încălţăm inte — Articles p.
habillement et chaussures
S to fă d e h a in e — E t o ffe . 1 mefriM mfr 12 00 12 00 757 10 725 00 809 10 6 309 6 041 6 742
Ş ifo n p. că m ă şi— C h iffo n 1 30 1 20 55 00 57 25 46 75 4 583 4 403 3 596
H a in e b ă rb ă te ş ti — Un
co m p le t p o u r h om m e . 1 cost.-Homp. 58 00 70 00 2 665 00 3 895 00 4130 00 3 808 6 715 7 120
G h e te b ă r b ă t e ş ti— C h a u s­
su re s .............................. 1 pereche 15 00 16 00 760 50 825 00 767 00 4 753 5 500 5 113
P a n to fi d e d a m ă — S o u lie r
p o u r d a m e ................... 1 p a ir 14 00 14 00 - - 800 00 750 00 - 5 714 5 357

C. Diverse articole - Articles

diverses
1. Combustibil —
Combustible
L e m n e d e f a g — B o is d e
h ê t r e .............................. 100 Kgr. 3 49 3 25 106 26 104 50 88 15 3 269 2 994 2 525
L e m n e d e c e r — Bois d e
3 53 3 37 _ m 75 96 60 _ 3165 2 736
c h ê n e . . ......................
P e t r o l la m p a n t — P é t r o le . 1 litru 0 24 0 24 5 70 6 00 6 50 2 375 2 500 2 708
S p irt d e n a t u r a t —A lc o o l
d é n a tu r é ...................... 1 lit r e 0 52 0 60 - - 31 85 34 45 - 6 125 6 624

2. M aterial de con-
strucţii — Matériel
de construction
V a r — C h a u x ................... m Kgr- 10 00 8 00 278 48 279 00 194 65 3 481 2 790 I 946
C im en t — C im en t . . . . » 12 00 10 00 369 21 370 00 301 10 3 692 3 083 2 509
C ă ră m izi — B r iq u e s . . . 1000 buc.pi&'ce 50 00 40 00 1 676 16 1745 00 1 723 25 4 190 3 490 3 446
S câ n d u ri d e b r a d —-P la n ­
1 m. 3 45 00 42 OC _ 2 040 00 1877 45 ■ __ 4 533 4 172
ch es d e sa p in . . . .
G rin z i şi c ă p r io r i— P o u tr e s 49 00 45 00 — 1 888 00 1962 65 3 836 4 005

3. Cereale-Céréales 100 Kgr.

G râ u — F r o m e n t . . . . 18 06 20 00 7 00 781 00 713 35 3 976 4 324 3 950

O rz — O r g e ...................... S, 12 90 15 00 494 00 560 00 605 80 3 296 4 341 4 696
O v ă z — A v o i n e ............... 12 75 14 00 516 00 517 00 52Q 00 3 691 4 054 4 627!
S eca ră — S e ig le . . . . <> 13 64 18 00 596 00 650 00 00 3 315 4 765 4 963
P o ru m b — M a ïs . . . . . 11 88 15 00 503 00 490 00 692 00 3 358 4 124 5 824
 292 Partea X — Comerţul

4. Preţurile pieţei Bucureşti, pe luni în 1928 comparativ cu lunile

respective ale anului 1927

luni arie Februarie Martie A p i ilie

Jan rier Fevrier Marş A\ rii
D E N U M IR E A £ 5
A R T IC O L E L O R 1927 ; 1928 1927 ! 1928 1927 1928 1927 1928

I.ei |B. Lei B Lei I BJ Lei B. Lei ! B.! Lei j B. Lei B. Leij B.

A . A rt. a lim en ta re
: 1. Cărnuri proaspete
De vacă . 1 kgr. 36 70 38 _ 38 50 38 _ 41 38 __ 40 __ 39 _
De p o r c ................... 55 70 i 58 — 65 ; 58 — 60 58 — 57 50 59

2 . Cărnuri conserv. i
i
Şuncă ....................... , 140 __ 170 _ 155 _ 170 _ 160 170 140 __ 180 _
Slănină . . . 79 — 75 — 90 --- 75 — 80 — 80 — 68 _ 80 _
! M ezeluri . . . . 76 ; 80 — 80 — 80 — 85 — 80 — 78 - 80 —

Grăsimi

Unt proaspăt . • . 156 __ 180 — 165 180 -- 160 __ 180 — 140 __ 185 __
Uut t o p i t ............... 167 50 180 170 _ 180 — 160 --- 180 — 155 — 185 —
Untură de porc 74 20 70 _ 69 50 70 -- 76 ---’ 70 — 69 — 70 --
Slănină proaspătă 58 — 60 — 65 60 -- 65 — 65 — 58 _ 65 —

4. Uleiuri 1

Untdelemn de salată 1 litru 110 160 __ 105 — 160 -- 110 -- 160 — 120 _ 160 _
Untdelem n de gătit . _ 60 _ — — 60 -- — -- : 60 — — — 60

5. Păsări (vii)

G ă i n i ...................... 1 buc. 105 _ 85 _ 110 — 80 -- 105 __ 75 _ 102|50 70 _

Pui ....................... 1 per. 100 - 85 — 120 — 80 — 120 __ 75 115 70 --
Raţă . ............... 1 buc. 87 65 80 — 95 — 80 _ 90 75 _ 92|50 70
G â s c ă ...................... » 143 35i 145 — 145 — 145 -- 157 501 140 — 135 135 --
__ 325
Curcan ................... 350 — 325 — 325 -- 325 300 — 312 50 300 —
i
6. Peşte (proaspăt) i
'
C r a p ...................... 1 kgr. 46 25 70 _ 55 — 65 -- 60 60 — 40 _ 55 _
Somn . 42 50 70 __ 55 — 65 — 60 — 60 45 — 60
Şalău . . . . . . > 55 70 — 60 _ 70 — 70 — 70 — 70 — 65
Peşte sărat . . . . — 55 — — 55 -- — — 50 — — — 50 --

7. Alte alimente 1

Ouă ............... • . 100 buc. 320 _ 400 _ 325 — 400 -- 300 _1 300 — 250 __ 275 _
Lapte . . . . 1 litru 14 — 15 _ 14 50 15 _ 15 — 14 — 13 14 —
Brânză (albă fe lii) . 1 k gr. 69 80 _ 70 — 80 -- 70 — 80 — 75 70
Brânză (bu rdu f) . . 72 — 100 __ 74 — 100 80 — 100 — 76 — 100
Zahăr cubic . . . . 36 — 37 — 37 __ 37 -- 38 — 37 — 37 — 37
Zahăr tos . . . — — 33 _ — 33 -- — — 33 — — | 33 —
Pâin e albă . . . . 12 ; 12 — l'l 50 12 -- 12 50 12 — 12 __ ' 12 —
1Pâine neagră . . . 10 — ! 10 - 10 50 10 -- 9 50 10 — 10 _ 1 10 ---
 X-ème Partie — Commerce 293

4. Prix par mois, à B u carest pendant l ’année 1928, com parativem ent
a v e c les m ois respectifs de l ’année 1927

M ai [u n ie Iu lie Au gu st
M ai J u in J u ille t Aoû t

1927 1928 1927 1927 192 D E S IG N A T IO N

1927 1928 1928
DES A R T IC L E S
Lei B. Lei B. Lei B. I,ei B. Lei U. Lei B. Lei B. L e i

A . A rt. a lim entaires

1. V ia n d e s fra îc h e s ;
39 39 40 40 40 40 39 40 1 kgr. De boeuf
62 50: 59 --- 50 — 60 50 60 57 50 j 60 De porc
“
2. V ia n d e s co n serv.

140 180 150 185 160 185 150 190 Jambon

70 — 80 --- 76 — 85 — 76 --- 85 _ 88 — 85 Lard
80 — 80 --- 80 — 82 72 82 76 82 Charcuteries

3. G ra is s e s

160 185 140 185 145 185 140 185 Beurre fra is
160 — 185 165 — 185 — 160 _ 185 160 — 185 Beurre fon d u
68 70 - - 75 _ '70 — 69 — 70 --- 70 — 75 Saindoux
__
65 — 65 --- 60 65 -- 60 --- 65 68 70 L a rd frais
"
4. H u ille s

100 160 110 160 100 160 110 i 160 litre H u ile d’o liv e
60 — 60 --- 60 --- 60 Huile
—

5. V o la ille s

100 70 92 50 70 92 50 75 80 80 piece Pou le j

100 — 70 --- 90 — 70 --- 82 50 75 — 80 — 80 pair Poulet |
90 __ 70 --- 92 50 65 --- 92 50 70 — 80 - - i 80 pièce Caftârrt ; ;
130 — 130 --- 135 — 120 --- 130 — V/0 130 — 1120 Oie ,(■ , j
332 50 300 -- 300 — 275 --- 300 275 350 Î300 Dindon j

6. P o is s o n (fr a is ) i

50 50 40 50 42 50 50 40 50 1 kgr. Carpe ;
55 — 60 --- 45 — 55 _ 42 50 55 — 55 —, 60 Silure |
60 — 65 --- 50 — 60 --- 42 50 60 --- 55 — i 60 Sandre I
— 50 --- --- — 5C --- 50 1 50 Poisson salé
~ “
7. A u tres a lim e n ts

250 250 265 250 265 250 250 250 100 pièo Oeufs
14 — 14 --- 14 — 14 --- 14 — 14 --- 14 — 14 1 litre I .ait
70 — 70 — 66 — 70 --- 66 — 70 — 70 — 70 1 kgr. From age
80 100 --- 80 — 95 --- 80 — 95 --- 85 — 95 From age de M oldavie
35 — 37 --- 36 - i 3 7 _ 36 — 37 --- 38 - 37 Sucre ra ffin é
— — 33 — -i 33 --- _ — 33 _ . — __ 33 Sucre
12 — 12 --- 12 --- 12 --- 12 — 12 — 12 — 12 Pain I-ère quai.
10 — 10 — 10 10 — 10 - 10 --- 10 — 10 Pain II-è m e quai.
 294 Partea X — Comerţul

4. Preţurile pieţei Bucureşti, pe luni în 1928, comparativ cu lunile respective

ale anului 1927
(U r m a r e )

Ia n u a r ie Februarie Martie Aprilie

S-* J a n v ie r Février Mars Avril
i r Ci 5
D E N U M IR E A Ci ir.
A R T IC O L E L O R 5 s 1927 1928 1927 ; 1928 1927 1928 1927 j 1928
5 ° 1
& -a
Lei B. Lei B. Lei 1B. Lei B. Lei B. j Lei B. Lei B. ! Lei B.

Făină albă . . . 1 kgr. 17 50 ! 17 14 50 17- 17 17 16 _ 17

M ă la i................... » 6_ 9— 8 50 9 6 50 10 — 6 75 10 —
Varză (m ijlocie) . 1 buc. 7_ — — 6— — 6 50 — — 7 50 — —
C a r t o f i ............... 1 kgr. 4— 7— 4 50 7 — 4 25 6 - 4 50 6_
Fas.albă (boabe). 10 — 12- 9 50 12 — 10 50 13 — 8— 13 —
Ceapă uscată . . 8 25 12 8 50 12 — 8 50 14 — 8 25 —
14
8. C o lo n ia le j

O r e z .................. * 30 — 18 __ 32 _ 28 — 30 28 _ 30 _ 28 _j
C a fe a .................. 170 — 160 _ 175 — 160 — 180 __ 160 —' 165 --- 160 _ _
C e a i .................. » 305 — 300 300 300 — 300 _ 300 — 300 _ 300
j
B. Articole de
îmbrăcăminte şi i:
încălţăminte

Ştofă de haine . 1 mtr. 800 — 900 __ 9 0 0 ;- 900 — 850 __ 900 — 800 --- 900 —
Şifon p. cămăşi . » 55 — 50 45 50 — 50 60 — 45 — 50 —

Haine bărbăteşti. 1 costum 4500 -5 0 0 0 5000 __ 5000 __ 5000 5000 — 5000 __ 5000
Ghete „ 1 pereche 850 900 — 850 900 — 900 --- 900 - 900 -- 900
Pantofi de damă. 800 — , 850 — 900 850 — 900 — 850 — 900 — 850 —

C. D iverse articole
1. C om b u stib il
etc.
Lemne de fa g . . 100 kgr. 145 130 __ 140 — 130 140 --- 130 — 135 __ 120 — '
Lem ne de cer . . » 155 - 140 — 155 — 140 140 --- 140 — 145 --- 130 _
P etrol lam pant . 1 litru 6 bl) 7 --- 6 50 7 __ 6 50 7— 6— 7—
Spirt denaturat . => 3b 36 — 35 50 3b — 36 — ■ 36 — 36 — 36 —

2. M a te r ia l de
con stru cţiu n i
!
V a r .............................. 100 kgr. 320 250 300 250 300 250 340 250
C im e n t .................... 325 — 400 --- 300 — 1 400 — 340 400 — 350 _ 400 --- i
Cărămizi . . . . 1000 buc. 2700 - 2400 -- 2750 — . 2400 — 2500 2400 — 2500 _ 2400
Scând. de brad . 1 m3 2400 !i2200 -- 2500 _ 2200 — 2500 2200 — 2500 __ 2200 —
G rinzi şi căpr.
(b r a d .)............... 2200 —.2300 — 2500 2300 — 2500 — 2300 — 2400 2300 —

3. C e re a le ;

G r â u .................. 100 kgr. 800

_ 800 900 __1 800 _ 850 _ 800 — 830 850 __

O r z ...................... » 672 — 650 _ 600 — ! 650 — 600 — 650 — 575 700 —

O v ă z .................. » 500 --- ; 650 _ 525 — | 650 — 600 __i 650 — 530 - 650 — :
Secară ............... » 875 --- 750 __ 700 — ! 750 — 800 750 800 — i 800 — .
P o ru m b ............... » 500 620 525 620 600 620 580 700

i
 X-ème Partie — Commerce 295

4. Prix p ar mois, à B u carest pendant l’année 1928, com parativem en t avec

le s m ois respectifs de l ’année 1927
(S u ite )

M ai Iu n ie I u lie A u gu st O)
M ai J u in J u ille t A oû t
D É S IG N A T IO N
£
1927 1928 1927 1928 1927 1928 1927 1928 '0) 02 D ES A R T IC L E S

Lei B. Lei B. ß
Lei B. Lei "b . Lei B. Lei B. Lei B. Lei B.

_ 18 17 15 _ 17 _ 1 kgr. Farine blanche

18 17 18 17
8 10 _ 8 __ 10 _ 8 _ ! il — 8— 12 — » Farin e de maïs
— pièce Choux
7 8 __ _ 7 _ ! 10 - 8— 8
5 5 6 __ 7_ 5 25 ; 6 — 4— 5 — 1 k gr. Pom m es de terre
8 16 8_ 18 _ 8 _ ! 20 — 10 — 22 » H aricot
14 8 15 8 10 7 8 Oignon jl
8— —
8. C o lo n ia le s

30 28 32 28 32 _ 28 __ 30 _ 28 — » Riz
180 _ 160 _ 175 __ 160 — 185 -- 160 — 180 — 160 — » Café
300 300 288 300 280 300 280 300 Thé

B. Articles pour
habillement et
chaussures

800 900 760 900 750 -- 900 __ 900 — 900 — 1 m. E toffe

_ C hiffon
60 50 __ 55 ._ 50 45 50 — 60 — 50 — »
5000 — 5000 — 5000 — 5000 — 5000 — 5000 — 5000 5000 — 1costum Un com plet pour
homme
«
900 900 900 _1 900 __ 900 _ i 900 — 870 — 900 1 pair Chaussures
950 850 800 850 800 850 800 850 Soulier pou r dame
''
C. Articles diverses
i 1. C o m b u stib le
e tc .

130 120 130 —i 120 120 120 ; Î20 __ 120 — 100 k g r. Bois de hêtre
140 . 130 __ 145 __ 130 __ 135 -r- 130 — 130 — 130 __ » Bois de chêno
6 50 7 6 so; 7_ 6 50 6— 6 50 6 — 1 litre P étrole
36 36 136 36 36 36 Alcool dénRturé
36 36
2. H a t. d e con­
stru ctio n
;
350 250 300 250 _ 300 250 __ 300 250 _ 100 k g r. Chaux
350 400 330 __! 400 330 __ 400 — 350 -- 400 — Ciment ;
2400 __ 2400 2500 __! 2400 _ 2500 2400 — 2500 __' 2400 — 1000 pièc. Briques »
12200 — 2500 _ 2200
2500 _ 2200 __ 2500 2400 — 2200 1 ms Planches dejjsapin
~1 2400 2300 2200 2300 » Poutres
2400 2300 2400 2300

, 3. C é r é a le s

900 850 . 730 850 730 850 __ 700 700 — 100 k g r. From ent
700 _ 700 _ 575 700 _ 575 650 — 60Ö — 600 — >' O rge
600 _ 660 __ 530 _: 660 — 530 - - 640 — 600 1 600 — » Avoine
800 __ 800 __ 800 __' ! 800 — 800 — 800 i— 750 650 » Seigle
600 750 500 800 500 - I l 850 550 _ 1000 Maïs
1 il.
■
296 Partea X — Comerţul

4. P re ţu rile p ie ţ e i B u cu reşti, p e lu ni în 1928 c o m p a r a tiv cu lu n ile

r e s p e c tiv e a le anului 1927
(Urrîi.a*^)
S e p te m b rie O cto m b rie N o e m b r ie
S e p te m b re O c to b re N o vem b re

DE X r M I R E A
ct X 1927 1928 1927 1928 1927 1928
ART1 C0 L E L 0 R

Le; Jî.:! L «? i;! B. L * i ' B '.Lei | B. L e i 1 B. L e i B.

:
1
A, A rticole alim entare

1. Cărnuri proaspete
!
De v a c ă .......................... 1 kgr. 39 25 36 — 39150! 38 _ 38 37 —
De p o r c .......................... 55 75 e>2 — 58 — ■ 62 — 58 - j 60 —

2. Cărnuri conserv.

142 50 200 — 140 __ ,190 — 140 _ —

00
o
Şuncă ..............................
S lă n in ă ............................. 82 -- 85 _ 80 80 — 80 — ■ 80 —
M e z e l u r i .......................... 75 — 85 — 72 50 85 — 70 — 85 —

3. Grăsimi

Unt p r o a s p ă t .................. 140 — ' ISC — 160 _ 180 — 150 - 1 7 0 _

Unt t o p i t .......................... , 155 —! 180 170 __ 180 — 160 — 170 —
Untură de p o r c ............... 79 bOj 80 70 — 90 _ 77 — 90 —
Slănină proaspătă . . . 62 50; 70 — 02 — HO — 60 — 80 —

4. Uleiuri 1
CM

160
o'

Untdelemn de saiată . . 1 litru 110 160 110 160

i

Untdelemn de gătit . . . - — -- 60 — — — 60 — — —, 60 —

5. Păsări (vii) I

G ă in ă ............... ... buc. 91 25 80 — 90 — 85 — 90 90 _

P u i .................................................. 1 per. 101 25 85 — 90 — 90 __ 100 95
R a t ă ................................. buc. 84 — 80 — 85 — 80 — 90 — 18b —
G â scă ................................. 133 75 140 — 150 — 140 — 150 150 —
Curcan .............................. > 375 — 300 — 350 — 300 — 370 — 325 —

6. Peşte (proaspăt)

47 50 50 __ 50 55 — 40 60 __
i Crap ................................. 1 k gr.
50 _ 65 70
S o m n ............................................ ’» 48 — 60 — 47 — —
Ş a lă u ............................................. » 54 25 60 60 — 65 — 47 — 70 —
— 50 — — 55 60
1Peşte s ă r a t ...................... » — — — —

7. Alte alimente

O u ă ................................. 100 buc. 287 50 280 _ _ 350 — 350 — 380 __ 3 7 5 -

j L a p t e ................................. 1 litru 14 — 14 _ _ 14 — 14 — 14 50 15 —
Brânză (albă feJii) . . . 1 kgr. 65 — 75 — 04 — 75 — 65 — 80 —
| Rrânză (b u rd u f) . . . . 85 — 100 — 90 — 100 — 100 100 —
Zahăr c u b i c .................. 36 50 37 — 36 — 37 — 37 — 37 _
Zahăr tos ...................... — — 33 — — 33 — — — 33 _
Pâin e a l b ă ...................... 12 — 12 — 12 — 12 — 12 — 12 —
P âin e n e a g r ă .................. 10 10 — 10 10 10 10!—
i
 X-èm e P artie — Commerce 297

4. P rix p ar mois, à Bucarest, pendant l ’an n ée 1928 com parativem ent

avec les m ois respectifs de l ’année 1927
(S u it e )

Decembrie
Décembre Media Media Medi à
1927 1928 lais Unité
de D É S I G N A T I O N
Moyenne Moyenne Moyenne
1927 1928 mesure D E S A R T IC L E S

Lei B. Lei B. Lei E. Lei K. Lei B

i
A . A rt. a lim en ta ires
i
i
1. V ia n d e s fra îc h e s

37 50 36 39 3850 1;09 1 k gr. De boeuf i

60 — 58 — 57 50 59 50 1133 De porc j

2. V ia n d e s co n servées

160 170 148 180j85 3 Jam bon :

80 80 79 — 80 85 2 10 » Lard
70 — 80 * 76 50 81 75 2— Charcuteries i

3. G ra isses

150 165 150 50 180 3:21 Beurre frais

160 — 170 — 161 — 180 40 3 99 Beurre fondu
76 — 80 — 72 — 75'40 1 62 » Saindoux
60 — 75 — 61 95 68 35 1 50 » Lard frais

4. H u iles

120 160 110 160 2 1 litre H u ile d ’olives

— — 60 — — 60 — -
_ H uile

5. V o la ille s

90 90 95 75 79 20 2 19 pièce Poule
120 - 95 — 101 55 81 25 2 p aii- Poulet
90 — 85 — 89 - 76 65 2 05 pièce Canard
165 - 150 — 162 — 137 10 3 68 Oie
350 — 325 — 335 — 304 — 8 42 Dindon

6. P o is s o n (fr a is )

50 _ 65 46 75 56 65 1 35 i k gr. Ca rpe
55|— 75 — 50 — 62 90 1 50 » S ilu re
65 —• 75 — 57 50 65 80 1 80 Sandre
— — 60 - — — 52 90 — — » Poisson salé

7. A u t r e s a lim e n ts
_
o
o

400 300 315 8 38 100 pièe. Oeufs 1

1

14 — 15 — 14 — 14 — 0 40 1 litre Lait
7 o :- 80 — 68 50 75- 1 67j i kgr. From age |
100; — 100 — 83 50 98 75 2— » F rom age de M oldavie
38- 37 — 36 50 37 — 1 20 i) Sucre raffiné
— - 33 — — 33 0 1 - » Sucre
12 — 12 — 12- 12 — 0 32 Pain I-ère quai.
10- 10 10 10 0 28 Pain II-èm e <[ua!.
298 Partea X — Comerţul

4. Preţurile pieţei Bucureşti, pe luni in 1928, comparativ cu lunile

respective ale anului 1927
(U r m a r e )

>as S e p t e m b r ie O c to m b r ie N o e m b r ie
d % S e p te m b re O cto b re N o vem b re
D E N U M IR E A
40 >r-
■a cc
A R T IC O L E L O R 1927 1928 1927 1928 1927 1928
’5 ~
& -Ş
Lei ! B. Lei 1B. Lei 1IÏ, ! Lei |B Lei |B. L ei 1B.

Făină albă . , . . 1 k ")'. 16 17 15 17 16 50 17

Mălai . . . . 7 50 14 — 8 13 8 13
V arză (m ijlocie) buc. 6 8 7 6 7 6
C artofi . . . . 1 kgr. 4 35 5 4— 5 6
Fasole albă (boabe) 10 24 11 26 10 50 28
Ceapă uscată . :> 7 25 6 7 4 9 4

8. Coloniale

O r e z ....................... 28 28 30 28 30 28
C a fe a ...................... 162 160 — 179 — 160 189 160
C e a i ...................... 290 z 300 320 300 _ 320 j 300

B. A rticole de |
îm brăcăm inte şi
încălţăm inte |

Stofă de haine 1 metru 750 900 800 900 825 900

Şifon pentru cămăşi 65 50 65 50 62 — 50 —
H aine bărbăteşti . 1costum 4950 — 5000 — 5000 5 000 — 5000 5000
Ghete bărbăteşti . 1 per. 825 900 900 — 900 800 900
Pantofi de damă . » 800 850 900 850 850 850

C. Diverse articole
1. Combustibil etc.

Lem ne de fa g . . lOOkgr. 135 120 140 120 138 130

Lem ne de cer 140 130 150 130 — 138 — 140
P etro l lampant . . 1 litru 6 50 6— 6 50 6 6 6—
Spirt denaturat » 36 36 36 36 36 36

2. Mat. de constr.

V a r .......................... 100 kgr. 315 250 350 250 315 250

Cim ent . . . . 365 400 — 400 400 365 400
C ă ră m id ă ............... 1000 buc. 2 500 2400 2 500 2400 2 500 — 2400 —
Scânduri de brad 1 m3. 2500 — 2 000 2400 — 2000 — 2 400 2000
G rin zi şi căpr. (brad) 2400 2300 2400 2 300 2400 2300

3. Cereale

Grâu . . . 100 kgr. 765 700 750 700 715 750

O r z ............... ... . 587 — 600 600 600 — 585 600
O v ă z .................. 565 600 600 600 515 600 —
Secară .................. 750 650 — 700 — 650 700 — 700
Porum b. . . . . . 525 900 580 750 580 700
 X-èine P artie — Commerce 299

4. Prix par mois, à Bucarest, pendant l’année 1928, comparativement

avec les mois respectifs de l’année 1927
r (S u ite)

D e c e m b r ie
D écem bre M ed ia M ed ia M e d ia
1927 1928 19)3 U n ité D É SIG N ATIO N |
M oyen n e M oyen n e M oyen n e de
1927 1 1928 m e s u re D E S A R T IC L E S

Lei Ti. Lei B Lei B. Lei B. Lei B.

17 17 16 50 17 0 42 1 k g r. Farine blanche
8_ 12 _ 7 50 10 35 0 19 F arin e de maïs
7 __ _ 7_ 7 60 0 15 pièce Choux
4 50 7_ 4 50 7_ 0 16 i k g r. Pom m es de terre
12 28 _ 9 50 19 35 0 36 H aricot
11 6 8 50 9 90 0 31 Oignon ,

8. C o lo n ia le s

35 28 30 50 28 _ 0 53 » R iz
175 __ 160 _ 176 50 160 — 2 77 * Café
330 300 299 50 300 4 50 Thé

B. A rticles p ou r habil­
lem ent et chaussures

850 900 815 900 14 . 1 m. E toffe

60 50 _ 56 __ 50 1 35 » C hiffon
5 000 __ 5 000 _ 4 957 _ 5 000 — 80 — 1 costum Un com plet pour homme
900 __ 900 _ 874 _ 900 — 15 — 1 p air Chaussures
900 850 858 850 14 » S ou lier pour dame

C. A rticles diverses
1. C o m b u s tib le etc.

140 130 134 40 124 20 4 37 100 k gr. Bois de hêtre

150 __ 140 _ M3 _ 134 46 4 55 » Bois de chêne
7 __ 6— 6 5C 6 50 0 25 1 litre P étrole
36 36 36 36 0 60 Alcool dénaturé

2. M at. d e co n stru ctio n

300 250 315 _ 250 13 100 k gr. Chaux

300 __ 400 .— 342 — 400 — 14 _ » Ciment
2 500 -- 2 400 — •2529 — 2 400 -- 52 — 1000 pièc. Briques
2 400 __ 2100 2458 — 2100 — 48 — 1 m3 Planches de sapin
2400 2300 2 383 2300 50 Poutres

3. C é réa les

789 _ 784 _ 19 _ 100 k g r. From ent

800 750
600 __ 600 .— 600 — 642 - 15 — » O rge
700 __ 600 _ 565 — 630 -- 14 — » Avione
800 __ 700 — 772 — "?33 16 — » Seigle
600 -- 700 — 560 — 750 -- 13 — * Maïs
 300 Partea X — Comerţul

5. IN D IC E LE DE COST A L VIEŢII
IN D IC E S D U C O Û T DE L A V IE

P en tru 71 oraşe ale ţării, d u p ă m ijlo c ia p r e ţu r ilo r de p ia ţă în a n u l 1028, com­

p a ra tiv eu p re ţu rile d in 1 9 1 3 = 100 şi a vâ n d de bază cheltuelile strict necesare unei
fa m ilii com pusă d in 5 m e m b rii (d in clasa m ijlocie).
P o u r 71 villes, d ’après la m oyenne des p r i x des marchés de l'a n n ée 192H, com­
pa rativem en t aux p r ix de 1 9 1 3 -1 0 0 , ayant, com m e base les dépenses strictement néces­
saires d une fam ille de la classe m oyen n e , com prenant i> membres.

1
G R U P A I- a (16 oraşe) I-e r G R O U P E (16 villes)
.........1
In d ic e le : 4 557 -5 2 9 0 : N o m b re s in d ices

Nombres indices

Nombres indices
Nombres in dice s

Nombres in dice s
No. d ’ o r d r e
No. cu re n t
=J-c
In d icele

In d icele

In d icele

In d icele
Oraşele- ■p £ Oraşele Oraşele Q - O raşele
’
Villes Villes Villes Villes
6c 6d

1 Bucureşti 5 290 5 Chişinău : 4 880 9 Iaşi i 4 820 13 Oradea , 4 6681

2 Cluj 4 928 6 Brasov 4 832 10 Tim işoara 4 688 14 Brăila 4 663
3 Cernăuţi ! 4 888 7 Constanţa ! 4 824 11 Arad 4675 15 Craiova 4 615
4 PIoeşti I 4 881 8 Galaţi 4 821 12 Sibiu 4672 16 Tg.-M ureş 4 557
i

G R U P A 1 1 -a (27 oraşe) II-è m e G R O U P E (27 villes)

I n d ic e le : 4 008--4 486 : N o m b re s in d ic e s

i 1 Focşani 4 486 8 Bacău 4 329 15 Lu goj 4 205 22 T igh in a 4 093:

2 Sighişoara 4 452 9 Buzău 4 305 16 C e ia te e -A lb ä 4 185 23 Sft.-G h e org h e 4 063
3 Făgăraş 4 438 10 T.-Severin 4 291 17 Bălti 4 174 24 Tecuci 4 057
4 Ismail 4417 11 Bistrita 4 263 18 Dej 4 159 25 G iurgiu 4 0401
5 Bârlad 4 404 12 Deva 4 256 19 R.-Sărat 4142 26 Tulcea 4 013
6 Piteşti 4 388 13 P.-Neamt 4 230 20 Suceava 4 129 27 R.-Vâlcea 4 008
7 Botoşani 4 353 14 Roman 4 228 21 T.-M ăgurele 4 115

G R U P A I I l-a (28 oraşe) III-è m e G R O U P E (28 villes)

In d ic e le : 3 897 —3979: N o m b re s in d ic e s

1
1 Rădăuţi 3 979 8 Fălticeni 3 954 15 Vaslui i 3 931 22 Silistra 3 908
9 Sighet 3 976 9 Tg.-Jiu 3 952 16 S torojin eţ 3 925 23 C .-L u n g (B u c .) 3 905
3 Slatina 3 965 10 Hotin 3 949 IV Soroca 3 922 24 M. Ciucului 3 903
4 G ravita 3 961 11 Călăraşi 3 943 18 Zalău 3 921 25 Cahul 3 899
5 Alba-Îulia 3 960 12 C.-Lung 3 940 19 Turda 3 918 26 Satu-Mare 3 8981
6 T ârgovişte 3 957 13 Odorhei 3 937 20 Blaj 3915 27 Caracal 3 898
7 D orohoi 3 956 14 Huşi 3 933 21 B azargic 3 908 28 Ori) ei 3 8971
 CAP. III - MASURI ŞI GREUTĂŢI - POIDS ET MESURES

6. Numărul total al măsurilor şi greutăţilor verificate primitiv şi periodic in anul 1927

T o ta lité des p o id s et m e su re s v é r ifié e s p rim itiv e m e n t et p é rio d iq u e m e n t p en d an t l ’ a n n ée i 927
No. curent
d’ordre
No.

1. M ă su ri ş i g r e u tă ţi n o i — M e s u re s e t p o id s n e u fs

1 Serviciul central — Service central 234 43 391 — — 131663 132 331

2 Serviciul e x te rio r — S ervice extérieu r 267 849 446 779 65 456 497 699 3 804 2 146 205 248 1 488 984

T o t a l. . 268 083 446 822 65 847 497 699 3 804 2149 336 911 1 621 315

2. M ă su ri ş i g r e u tă ţi d in c o m e r ţ — M e su res e t p o id s du c o m m e rc e

1 Serviciul central — Service central . — — — — — - — --

2 Serviciu! e x te rio r —- Service extérieu r . 122 430 2 255 059 192 293 3 271 868 90 813 87 80 744 6 013294

Total 122 430 2 255 059 192 293 3 271868 90813 87 80 744 6 013 294

Total România 1927 . 390509 2 701 881 258 140 3 769 575 94617 2 236 417 655 7 634593

Total Roumanie 1926 . . 356 2S5 2 285 770 252 354 3 443 732 87 398 174 381 193 6 856 906
 302 Partea X — Comerţul

7. N u m ăru l m ăsurilor şl greutăţilor verificate primitiv şl periodic în anul

1927, în capitalele de ju d eţ
[f

L a n ţu r i, p a n g lici
— No. d ’ ordre

B a sc u le , b a la n ţe
d u b lim e tri şi şi câ n ta re
m e tr i G re u tă ţi ro m a n e
C h a în e s, ru b a n s, P o id s B ascu les, ba la n c es
B I R O U d o u b le m è tr e s et et b a la n c es
m è tr e s ro m a in e s
BUREAU

J
No. eurent

C'

j
P é r io d iq u e

P é r io d iq u e
.2 Z'

P e r io d ic
P r im it iv

P r im it if

P r im it iv

P r im iţii'

P e r io d ic
Prim itiv
P rim itif
1U 1
'T
O ,5
— a*
1

'
î B a c ă u ...................... 2 820 2 817 17 007 254 917
2 B a za rg ic.................. — 259 2719 14 431 83 1205
3 Bârlad . . . — 619 315 9 264 309 1195
4 Botoşani . . . — 1261 608 19 165 316 1 170
5 V B răila . . . . . . . 100 1 231 4419 19 007 2 017 2 154
6 s Bucureşti . . 161 759 5245 114118 39314 10179 2102
7 S Buzău . . . . . — 1043 318 14 301 111 2 556
8 CB C a r a c a l................... — 302 117 2 464 97 724
9 ft C ă lă r a ş i.................. — 108 538 5 658 86 908
w
10 Câm pulung , . . - 128 174 4 573 119 762
MM
11 C o n s ta n ţa ............... .. 1192 2139 46 644 489 2385
12 c C r a io v a ................... 1 075 1688 314 18189 912 2 037
13 V D orohoi ............... — 531 2 499 13 186 588 731
14 V Fălticeni . . . — 191 79 2975 69 415
15 £ Focşani ............... — 1102 1316 12 436 1 008 129Ë
16 < G a la ţ i...................... 57 747 1819 114 698 25 710 1217 3 522
17 1 G iu r g iu ................... — 704 766 12 670 278 1254
18 H uşi . . . . . . . 18 501 906 11222 294 1044
f—
19 * * Ia şi ................... 4 397 15 787 5919 36474 816 2191
*<<
20 Piatra-Neam ţ . . . - 484 1744 10105 439 874
O P iteşti . . .
21 — 189 409 7414 578 945
Cd
22 P l o e ş t i ................... 922 3014 3 491 19237 1 917 2 936
23
CÜ Râmnicu-Sărat 603
— 294 7227 400 983
24 J Râmnicu-Vâlcea . . — 341 379 3185 319 904
25 3 R o m a n ................... — 314 397 11077 407 914
26 taM S ilistra . . . . — 145 918 9146 195 589
27 s Slatina . . — 301 117 3 373 98 582
28 u T â rg o v iş te . . . . — 667 433 7 721 615 1507
29 w T e c u c i .................. — 173 349 2 505 109 450
30 > T â r g u - J iu ............... — 103 214 3408 134 299
31 Turnu-M ăgurele . . — 280 317 5 781 114 646
32 Turnu-Severin . . — 171 1 129 12301 432 876
33 T u l c e a ................... _ 811 594 12 836 150 1 123
34 V a s lu i...................... — 180 72 4 395 89 602
T o ta l . . . 226018 44 307 265636 444 401 25 238 42 801
 X-èrae Partie — Commerce 303

7. N o m b re des poids et m esures vérifiées prim itivem ent et périodi>

quem ent pendant l’an n ée 1927, d an s les chefs lieu x des dép artem ents

Masuri de capacitate

Totalul gén éral p r im itiv e

Măsuri şi
Mesures de capacité Măsuri de instrumente T o ta lu l m ă su ­
volum speciale r ilo r v e r ific a te

; Total général primitifs

L i c h i d e ' S o l i d e Mesures Mesures et Total des me­
de volum instruments sures vérifiées

| et périodiques
Liquides Solides spéciaux

! §1 p e rio d ic e
1

t
}

i,
;
{

i
j

Périodiquejj
Périodique]

j Périodique!
J
Périodique
Periodic

Primitiv
Primitiv

Primitiv
Primitif

•- .H" '
Primitif

Periodic

1 Periodic

Periodic
Primitif

Primitiv

Primitiv
Primitif

Primitif
"r 'S
• 2 .2
5 •§
a, 1

1 172 2 531 66 75 4 243 2 3416 27 659

— 9118 — 653 — — — 32 2 802 25 698 28 500
_ _ _
417 11383 — 77 __ 17 1041 22 555 23 596
411 15 230 — — — — — — 1335 36 826 38161
— 33 212 1614 5 764 _ 1 — 2 453 8 150 63 822 71 972
19 035 79 937 238 — 2149 — 96 095 84 403 573 126 682 530255
— 282 94 338 — — — 23 429 46 555 46 984
— 6 909 199 — — — 12 214 10 610 10 824
— 4142 — 408 — 1 — 161 624 11386 12010
321 7123 305 _ — — 614 12891 13 505
— 4 1 0 05 835 — — — 77 2628 92 138 94 766
6 634 31 895 — 66 — — 50 300 8 985 5 4 1 75 63 160
401 12184 3 488 2 6 6 32 3 01 20
— 7 839 — 148 11420 11 568
— 2 2 1 30 — 36 — — — 4695 2 324 41698 44022
— 67 899 41 261 — 2 — 2 604 173 703 101817 275 520
— 17 093 43 1 246 _ — 15 1087 32 982 34069
— 9832 — 454 — — — 141 1218 231 94 24 412
1 3 718 34 457 — — - - 1377 1 096 16 227 9 0005 106 232
971 13 796 — 207 - — — 36 315 4 2 5502 28 656
417 10 458 — 650 — — — — 1404 19 656 21060
3 2 2 78 2 3 1 04 115 460 — — 412 644 39 135 4 9395 88 530
— 13 166 — 300 _
3 _
78 694 22 360 23 054
— 7 154 — 119 — — — 15 698 11718 12 416
— 18 085 — — _ — __
4 804 30 394 31 198
4 981 — 391 _ _ — 1 — 1114 15 252 16 366
— 6 131 — 150 — — 37 215 10 574 10 789
— 9 595 17 811 — — — 37 1065 20338 21403
— 5 960 — 27 — — __ 26 458 9141 9 599
— 4011 489 613 — — — 12 837 8 446 9283
— 9 700 — 844 — . — — 11 431 17 262 17 6931
292 16 520 17 236 — ' — 509 1149 2379 31253 33 632
— 12 213 251 __ — — 328 744 27 562 28306
- 4 672 — 2 —
— — 4 161 9855 10016

66067 601 759 2 574 15 769 2149 7 98444 14 166 686126 1 163210 1849 336
 304 Partea X - - Comerţul

7. Numărul măsurilor şi greutăţilor verificate primitiv şi periodic,

în anul Î927, în capitalele de judeţ
<U r m a r e ) ___ ________________________________ -

L a n ţ u r i, p a n g lic i B ascu le, b a la n ţe j

d u b li m e tr i şi m e tr i G re u tă ţi şi câ n ta re ro m a n e j

C h a în e s , ru b a n s P o id s B ascu les, b a la n c es j
d o n b le m è tr e s et et b a la n c es ]
£ B I R 0 U m è tre? ro m a in es |
1 1
r. u r; e a u

j
j
P é r io d iq u e
jt
O 3*

P e r io d ic

1 P r im iţii
P rim itiv
5
.0 O .2 o
g ’g
s-
5 £
ă
0) 'D Ô>
£ £ £ £ ^ a.

35 a» B ă l t i .............................. 576 1986 21386 818 2 355

Ies — 124 557
36 ta C a l i u l ...................... 137 253 4 626
<Q — 666 1243
37 Cetatea-Albă . . . 149 4 009 8 867
a» — 666
38 C h iş in ă u ............... 209 370 6 976 117
39 H o tin ....................... — 368 3 609 6886 1 217 970
40 ca I s m a i l . .................. — 1350 2 914 39 460 1405 2 243
41 03 O r h e i ...................... — 239 1 463 9 240 504 759
ca
42 69 Soroca .................. — 207 1999 6018 494 517
ca 1 429
43 T ig h in a .................. — 177 3208 14197 1344

T o t a l. . . — 3 412 19 811 117 656 6 689 10 739

44 A i u d ...................... 45 104 2191 74 323

45 A r a d ...................... 1777 8 070 45 179 29183 3915 1947
46 Bistriţa .................. — 366 84 5128 204 609
47 B r a ş o v ................... 767 4 444 897 18 329 779 2 035
O 2 562
48 C lu j.......................... 15 118 2 466 6 004 30 234 3 996
s 334
49 CQ D e j .......................... — 243 148 4 843 271
50 > D e v a ...................... —
218 480 i 10025 146 392
51 % Dicio Sân Martin . — 94 1 029 1588 74 124
Vi
52 C F ă g ă ra ş .................. 15 132 467 3 596 171 279
53 au L u g o j .................................. __
177 614 11883 423 1074
54 H Miercurea-Ciuc . . — 248 — 3673 69 211
55 ! O d o rh e i ............................ — 95 — 2 924 105 291
56 <6 O rad i a ................... 2 469 7 920 31 006 9618 7 286 1 560
57 O r a v iţ a ............................ — 47 138 4 631 293 366
S
58 a Satu-Mare . . . . — 489 15198 48 598 1948 699
59 > Sf.-Gheorghe . . . — 158 133 4 487 379 619
60 S i b i u .................................. 14 603 1 301 16 658 8 719 4 490 922
61 a Sighişoara . . . . — 162 441 6456 603 568
C3
62 Sn
p_— S i g h e t ................... — 765 1 153 12 975 216 913
63 Târgu-M ureş . . . — 632 4114 12 015 421 736
64 T im iş o a r a ....................... 2 168 694 7 195 33 566 2173 2 956
65 T u rd a .................................. —
226 916 I l 355 319 683
66 Z a lă u .................................. — 117 68 2 678 137 297

T o t a l. . . 36 962 29168 134 113 276 578 28 741 20177

67 CS o» ' Câm pulung . . . . — 76 __ 3 476 12 337

68 Cernăuţi . . . . . 3158 217 9109 38198 1 998 2 036
69 =“ =“ R ă d ă u ţi.................. _ 709 6122 317 604
o o 158
CS C9 264
70 S to ro jin o ţ............... - 249 1 653 5 871 562
71 co oa • S u ceava ............................ — 317 19 5193 83, 600

T o t a l. . 3158 1 017 11 490 58 860 2 674 4139

T o t a l R o m â n ia . . 266 138 77 904 431 050 897 495 63 342' 77 856

 X-èm e P artie — Commerce 305

7 N o m b re dès poids et m esures v érifiées prim itivem ent et périodiquem ent

pendant l ’année 1927, dans le s ch efs-lieu x des départem ents
(S u it e )

M ă su ri d e c a p a c ita te M ă su ri şi
M e s u re s d e c a p a cité M a su ri T o ta lu l m a s u rilo r
in s tru m e n te - 'i 1
------- d e vo lu m s p e c ia le v e r ific a t e
! -t
M es u res M e s u re s et
T*•? ”5 !
L ic h id e S o lid e T o t a l d es ^ Z VI .■
d e vo lu m in stru m en ts m esu res ’ é r ifié e s
Liquidés Solides s p é c ia u x s Ä -S % ;
*"**
« ^
<V <v a* ... * 5 CÄ
> .2 c- >*_ o S- O c* •- .5* ç, r" H‘S K-5
■5 ~ •r —
•1 ? .1 •r .2 S *2 l i 1 c
.1 s U®S. u %* y -Z O ,7“
£ ££ £ s Sh Ph ? 'S £ £ £ £ ^ £

7 689 2804 32 006 34 810

__ 2828 _ — — — — — 377 8148 8 525
1 119 1907 __ — — — 5 794 12166 17 960
— 2 002 _ 36 — — 22 487 9911 10 398
— 5 948 - — — — — 652 4 826 14 824 19 65q
3175 32 030 — 232 — — — 405 7 494 75 720 83 214
— 7 793 — 24 — — — 2 1967 18 057 20 024
— 2 274 47 __ — 104 2 493 9 167 11660
307 4 941 — — — — — 1 041 4 859 21 785 26 64-ţ

4 601 67 412 339 — _ — 2 226 31 101 201 784 232 885

1583 __ 24 __ __ 1 4166 179 4 345

10 569 18 396 526 242 10 783 __ 72 749 57 838 130 587
— 6104 84 484 _ — 107 779 479 13 470 13 949
5 018 25 951 — 43 — 3 003 4 454 10 464 55 256 65 720.
11 171 22149: 314 372 9 22 714 3 793 59 317 61 585 120 902
— 7 935 — 28 -- 700 179 1 119 13 562 14 681
— 10 240 - 1 149 — — 50 626 22 074 22 700
— 2 276 — 22 — — _ __ 1 103 4104 5 207
— 4 006 67 — — _ 653 8 080 8 733
~ 9 210 — 98 é— 2 216 1 037 24 659 25 69€
4430 - 183 — _ — 221 69 8 966 9 035|
5 249 — 40 — 4 105 8 603 8 708j
8 994 25 282 — 153 — 6 797 7 022 56 552 51555 108 107!
— 4412! — 18 — 1 171 431 10 645 11 076!
2 014 8 765 150 — 17 — 1 225 19 160 59 943 79 103;
951 7 328 67 _ — 25 1463 12 684 14 147
864 11904 — 65 — — 8 614 1431 45 229 24 342 69 571
2 994 7 735 • — 103 — __ 279 4 038 15 303 19 341
878 12815 — 1223 — — — 289 2 247 28 980 31 227
15 298 — 298 — 2 102 — 6 637 28979 35616
— 26 377 _ 4 11 12196 5 410 23 7321 69 018 92 750!
87 428 16 504 335 1 218 1248 89 881 30 351 120 232
- 6 248 — 6 — — 1062 108 1267 ! 9 454 10 721

132464 258614 948 5150 — 38 69 296 29 905 402 524 619630 1 022 154
__ 3 497 __ __ _ 12 7 386 7 398
3167 18 914 18 — — 37 329 4 673 54 761 64 056 118817
— 4 126 — 23 _ — 179 1 652 1205 12 686 13891
— 8 694 — 17 4 1 917 15 397 17 314:
43 7 009 — — — 9 145 13 128 13 273

3210 42 240 - 58 — 37 508 6 339 58 040 112 653 170 693

206 342 970 025 3 522 21 316 2 149 45 205 248 52 636 1 177 791 2 097 277 3 275 068
.
 306 Partea X — Comerţul

8. Numărul măsurilor şi greutăţilor verificate primitiv şi periodic în

anul 1927, în comunele urbane nereşedinţe de judeţ
şi în comunele rurale
jf

L a n ţu ri, p a n g lic i, B a sc u le , b a la n ţe
No. c u r e n t — No. d ’ ordre

d u b lim e tr i şi m e tr i şi c â n ta r e ro m a n e
Greutăţi
C h a în e s , ru b a n s, P oid s B a scu les, b a la n c e s
d o u b le m è tr e s e t e t b a la n c e s
B I R O U L m è tr e s ro m a in es

BUREAU

|
I

P e r io d ic
P e r io d ic

P r im it iv
P r im it iv

P é r io d i­
P e r io d ic
P é r io d i­

P é q r io d i-
P r im it if
P r im it if
Prim itiv
P rim itif

que
que

que
i A rg e ş ................... 219 9206 911
2 Bacău ............... — 946 104 26144 71 1763
3 O Botoşani . . . . _ 1603 129 31311 43 1993
4 c Brăila ............... — 229 — 11 010 — 1 351
5 3 Buzău . . . — 1 113 911 14 931 27 1428
6 ce C a lia c ra ............... — 222 — 15 607 — 1 094
7 Constanţa . . . — 1634 563 66 442 311 1916
8 o Covurlui . . . . — 682 193 10 685 69 786
9 CS Dâm boviţa . . — 1 164 — 22651 — 3 083
10 Dolj . . — 979 59 23603 38 2 416
11 s Dorohoi . . . . — 1031 937 34 952 277 1 357
12 o D urostor . . . 489 — 10 539 — 712
13 o Fălciu . . . — 507 83 17 657 — 830
14 a Fălticeni . . — 219 — 9 072 59 1004
j 15 < G o r j .................. 223 — 7 679 — 727
16 Ialom iţa . . — 388 — 13636 — 1359
17 1 î Iaşi .................. — 1 04b 233 24 274 219 1 641
18 I lfo v . . . — 1745 30 025 — 6 841
19 M ehedinţi . . . — 332 — 20 757 — 1607
20 Muscel . . . . — 258 39 9 547 17 1424
21 o Neam ţ . . . . — 970 188 19 042 62 1792
22 w O lt ’ ..................
_ %
1497 — 4 732 19 595
23 Prahova . . . — 730 318 43736 107 4907
24
ffi Putna . . ■ — 2329 — 17031 — 1193
25 Roman . . — 147 9 689 — 849
26 Romanaţi . . 446 — 6080 — 1269
27 R.-Sărat . . . — 1 662 — 8647 — 1392
28 Tecuci — 317 — 4 613 __ 649
29 K Teleorm an . . 1 711 1915 512 28379 229 2 467
30 U Tulcea . . . __ 919 — 24 345 — 1483
31 W Tutova . . . . — 232 5 616 — 667
32 Vaslui . . . — 141 — 8 488 — 967
33 > V â l c e a ............... 303 — 1345 — 1797
34 . Vlaşca ............... 927 — 14893 — 1052
Total . . 1711 27 651 4 269 606364 1548 55322

35 Bălţi ............... _ 834 __ 37684 _ 1918!

36 < Cahul — 218 227 6899 136 453:
37 Cetatea-Albă . . — 366 — 21 512 — 1595
CÛ ® —
38 H o t in ............... — 720 314 27 571 2140
< -2
39 es è Ism ail . . — 802 — 12647 2 026
40 < g Lăpuşna . . — 1750 — 30257 1809
41 Orhei . . . . — 834 — 25398 — 2 689
c 03 — —
42 ea Soroca ............... 592 — 33830 3052
43 T h igh in a . . • . — 378 1788 21698 — 1487
T o t a l. . — 6494 2 329 217 496 136 17169
 X-èm e Partie — Commerce 307

8. N o m b re des poids et m esures v érifiées prim itivem ent et périodique*

ment pendant l’année 1927, dans le s autres com m unes urbain es et com ­
m unes rurales

et
M ă su ri do ca p a cita te

çi
M ăsu ri şi
M e s u r e s d e c a p a cité M ă su ri in s tru m e n te T o ta lu l m ă s u r ilo r

gén éra l : prim itive

gé n éra l : prim itifs

d e v o lu m sp e c ia le v e r ific a t e

p é r io d iq u e s
M es u res M es u res et T o t a l d es m e su res

p e r io d ic e
L i c h i d e S o l i d e
d e v o lu m in stru m en ts v é r ifié e s
L iq u id e s S o lid e s J s p é c ia u x

1
|

I
<£

P é r io d iq u e
P é r io d iq u e
P é r io d iq u e

P é r io d iq u e
3 ,
v g

P e r io d ic
P e r io d ic

P r im it iv
P e r io d ic
[ P r im it iv

P r im it if
P r im it if

Period ic
|P r im it if

P rim itif
Prim itiv
Prim itiv

— 'S

Total
Total
° .2
"%> ’s-
O '0> *S ’£
S* - 2.

26784 1 155 38 275 38 275

147 48095 __ 1475 __ — — 74 322 78 497 78819
___ 159 075 172 193982 194 154
___ 30124 — 49 — — 6 — 42 769 42 769
43611 — 596 --- 3 — 4 938 61686 62 624
___ 11662 — 1 400 — — — 60 — 30045 30 045
— 67 386 — 2 244 --- — __ 23 874 139645 140519
— 21384 — 200 --- ' — — 262 33 737 33 999
— 43 156 — 4 008 --- — — 13 74 075 74 075
— 70 840 — 3 993 — — — 29 97 101 860 101 957
__ 29 785 — 1214 67125 68339
— 12416 — 772 --- — — — — 24 928 24 928
— 15353 — 1306 --- — — 64 83 35 717 35 800
— 58 550 68 --- 14 — 224 59 69151 69 2101
— 6 689 — 534 — — — 6 — 15 858 15858
15 488 — 407 --- — — — — 31 278 31278
34 355 — 2 --- — — 10 452 61325 61 777
— — 2 236 --- — — 12 646 — 107873 107873
54 38C
—
44 094 — 993 ---- — — 7 — 67 790 67 790
— 23865 — 414 ---- — __ 34 56 35542 35598
55 383 48 136 — 1665 ---- — — 804 55 633 72 409 128 042
— 29080 — 2 286 ---- 11 — 336 19 38 537 38556
141 253 79 371 — 663 — 1 — 41 141 678 129449 271127
—
47 807 — 1110 _ — — 382 — 69 852 69 852
__
— 31040 — ---- — — — 41 725 41 725
— 17 778 — 1 116 — — 10 _ 26699 26696
36 483 — 737 ___ — — 30 48 951 48 951
— 14 721 — 140 ___ — 24 — 20464 20464
2131 89 765 — 13 442 ___ 5 — 7 4 865 135 980 140 845
—
29 729 282 2117 ___ — — 368 — 58 961 58961
— 13179 — 547 ___ — — 6 — 20247 20247
—
10 486 — 136 — — — 20218 20218
30 — 38822
— 34 520 — 737 ---- _ — 38 822
— 35 720 — 1289 — — — — 53881 53881
198914 1 334 907 282 47837 — 34 _ 15 238 206724 2087353 2 2940771
____
17 441 ___
2330 ___ ___ 4 ___ 60 211 60 211
— 5 831 — 28 ---- — — — 363 13 429 13 792
— 7 682 — 130 ---- — — 8 — 31293 31 293
—
12 407 — 798 ---- — — 2 314 43638 43952
— 17 582 — 139 — — — — — 33196 33196
—
27 566 501 ___ — — 10 __ 61 893 61893
—
17329 — 34 ---- — — 7 — 46 291 46 291
— 10 916 — 109 ---- — — 1 — 48500 48 500
— 14 837 — — — — __ — 1 788 38400 40188
— 131 591 4 069 — — — 32 2465 376851 379 316
 308 Partea X — Comerţul

8. N u m ă ru l m ă s u rilo r ş i g r e u tă ţilo r v e r ific a t e p r im it iv ş i p e r io d ic în anul

1927 în c o m u n e le u rb a n e n e r e ş e d in te d e ju d e ţ şi în c o m u n e le ru ra le
(U rm are)

V
Lanţuri, panglici
cUiblimetri şi Bascule, balanţe şi
metri Greutăţi cântare romane
Cbaines, ruban.s Poids Bascules, balances
K I R 0 U L doublemetres et balances
; et nn'itres romaines
BUREAU
' e ....1 o
! S .s ă ys — !
>■ .x E

Primitiv
: Primitiv

Primitif
! Primitif
I l
l i ? !
zx
il ! Il
\^ H-1'ii & i *s

44 A l b a ...................... 780 305 9 463 219 1 177

45 A r a d ...................... __ 475 — 44171 — 2 951
46 B i h o r ...................... __ 337 789 25110 — 2 052
47 Braşov ............... — 194 — 13 441 — 1489
48 C a r a ş .................. 1044 183 17 802 — 1734
•5
S
! 46 «3 C iu c ...................... ... _ 615 — 20 569 — 1201
50 > C l u j .......................... __ 177 5 814 — 1062
51 Făgăraş .................. __ 76 — 13 092 — 905
52 t H unedoara . . . _ 833 27 724 — 1 777
53 (6
u Maramureş . . . _ 293 13150 1090
54 H Mureş . ................... __ 450 — 29 675 — 1637
55 ! Năsăud . . . 89 _ 5 459 — 712
56 (6 O d o r h e i................... __ 98 — 4 429 — 808
57 S ă l a j ................... __ 314 — 18 093 1 541
1
58 > Satu-Mare . . __ 318 — 23 715 144 1 493
56 S e v e r i n ................... _ 235 7 854 15 657 67 1 768
60 s Sibiu . . . . . 214 — 17 373 — 1342
61 ss Someş . . . . . _ 355 — 7 515 — 551
62 H Târnava-M aro . . _ 366 _ 18 029 — 1 286
63 Târnava-M ică — 211 — 14 432 — 888
64 Tim iş-Torontal . . — 1 526 — 79 676 — 5455
65 Trei-Scaune . . — 374 18 342 — 1 316
66 , T u rda ...................... — 215 — 18 093 — 1 541

T o ta l . — 9589 9131 460 824 430 35 776

67 CQ O. ■Câmpulung
__ 83 12 725 — 875
68 ET E Cernăuţi __ 93 — 16 477 — 1 169
» =» — — — 1464
69 o e 1 Rădăuţi . . 128 13160
u «-
70 S3 = Storojneţ . . . . — 368 — 20483 — 1 753
ca cc _
71 .Suceava . . . 120 — 10 035 — 909

T o ta l. . . - 792 — 72 880 — 6170

R o m â n ia T o t a l . 1 711 44 526 15 729 1 357 564 2 114 114 437

Roumanie
 X-ème P a rtie — Commerce 309

8. N o m b re d e p o id s e t m esu res v e r iîié e s p r im itiv e m e n t e t p é r io d i­

q u e m e n t p e n d a n t l ’ a n n é e 1927, dans le s a u tre s com m u n es
u rb a in es e t com m u n es ru ra le s
(Suite)

Măsuri de capacitate Măsuri ş i

M esures de capacité Măsuri instru­ T o ta lu l m ă s u r i­
de volum mente lo r v e r ific a t e > îtï
speciale
L i c h i (ï o Solide Mesures TotaJ des mesures
de volum Mesures et vé rifié e s
LU juides Solides instruments ••33
spéeieaux KC S5 —
|

i
Périodiq iu|

.2 ° c- 33.2 'S *5 ,

Prim itiv
P rim itiv

="

P rim itiv
P rim itif

P rim itif
ex Î- bl-.f j

P rim itif
P rim itif
Periodic

Primitiv

•r .2 ° o .2 c
o *o O 1
C £ ^ 2u Ch H 5-' 1

13 740 ... 305 2 524 25 467 25 991

__ 43 917 __ 311 __ — __ 3 617 — 95 442 95 442;
— 50 720 56 __ __ __ 1040 789 79 315 80 104
30 198 3 __ — __ 5 — 45330 45 330
— 22 471 32S __ — __ 1548 183 44927 45110
35 748 ___ 2 927 __ __ 212 — 61 272 61 272
12 549 __ 357 __ — __ — — 19 959 19 959
15 807 577 — __ — — 30 457 30 457
60 860 3 620 __ 6 62 — 94 882 94 882
— 11 570 - 1 078 — — __ 35 — 27 216 27 216
62 206 1 458 — — — — 95426 95 426
7 865 __ 784 __ — __ 1 14 910 14 910
6 366 __ 118 __ __ — 11819 11 819
— 24 195 __ 634 __ __ __ 111 — 44888 44888
24 463 __ 1 281 — — — 384 144 51 654 51798
92 364 20 337 __ 465 — — — — 100285 38462 138 747
80 332 __ 202 — — — 51 — 99 514 99 514
79 25 111 __ 315 — — — 44 79 33891 33970
29 337 — 164 — — — 4 — 49186 49186
31371 332 — — — — — 47234 47 234
93 201 82 2 — 5019 — 184 961 184961
— 46 053 __ 1 440 __ __ __ 68 - 67 593 67 593
__ 24 195 634 111 _ 44 789 44 789
— — — —

92 443 772 612 17 471 — 8 — 12 314 102 004 1 3 0 8 594 1 4 1 0 5 9 8

10 160 __ 23843 23 843!

— 12 498 - 13 __ __ __ — — 30 250 30250
— . __ __ __ —
8 834 40 283 23 909 23909
— 20 224 __ 33 __ __ __ — — 42 861 42861!
— 11017 — 34 — — — 241 — 22 356 22356

— 62 733 — 120 — — 524 — 143219 143 219!

291 357 2 301 843 282 69 497 -- 42 28108 311193 3 916017 4 227210
310 Partea X — Comerţul

9. O p e r a ţiile d e a n a liz a , v e r ific a r e şi m a rc a re a o b ie c te lo r d in

m a te r ia l p r e ţio s a d m ise şi re s p in s e în an u l 1927

O F IC IU L

CARE A Titlu l
tß* O r1o oT-i
EFECTUAT T itre rfi cc o « s is
... O
O P E R A Ţ IIL E .ï- g ü s
o o
o Sg
S» S- o o o
CQCÎ-3 OX

I. o t >iecte d e a u i r •
Aiud . . . . 5 î i 10 142
A ra d . . . — 67 817 233 89 4 957 392 2 107
Bacău . . . 14 — 2 -- 6 2 _ 406
Brăila . . . 583-750 _ 7 -- 9 30 — —
B raşov . . — 15 55 6 26 208 44 2 898
Bucureşti . 14— 18 2 412 1 213 192 889 3 852 284 8 761
Buzău . . . 583 — — — 1 — 3 56
Cernăuţi . . 583—750 532 22 41 — 308 43 2 668
Cetatea-Albâ -- — — — — — — 12
Chişinău . . 583—750 6 18 _ 1 1 24 47
Cluj . . . . 14-18 423 5 ne I 882 906 38 938 1 676 13 028
Constanţa . 583 2 — — 8 — — 265
C raiova . . 583 335 457 3 116 1 488 258 1 050
D ej • . . . -- — — — 1 — — 22
D eva . . . 583 1 __ __ — 50
Focşani . . 583-750 — - — — — 166
Galaţi . . . 583-750 32 18 5 160 304 55 3 503
Iaşi . . . . — 102 510 232 - 3 568 — 7 296
Lugoş . . . 583 — — 5 2 — — 20
P-N eam ţ . . 14 — — — — 4 — 243
O radia . . . — 341 365 23 23 1 056 403 4 574
Ploeşti . . . 583 — _ — — 4 — 26
Satu-Mare • 583 — 18 23 5 316 155 942
Sibiu . . . 583—750 30 1 10 9 78 26 1 507
Sighet . . . — 63 2 — — 283 1 215
Tg-M ureş . — — — — 4 6 _ 574
Tim işoara . — 155 2 818 778 181 18 046 1 277 12 781
Turnu-Severi 14 6 — — — — — 2
T o t a l. — 4 522 11 444 3 434 2 437 73 469 4 639 63 361
II. O l ► ie c te d e a r g I n t
Aiud . . . . 2 136 125
A rad . . . — 1 118 13 1 273 313 58
Bacău . . . 750 5 — — — 24 — 31
Brăila . . . 750 — — — 7 4 — —
B raşov . . __ 21 91 68 51 96 343 1 318
Bucureşti . 750—800 1 668 1 772 61 126 1 684 653 1 675
Buzău . . . _ — — — — -- — —
Cernăuţi 800 456 — __ — 145
Cetatea-Albă 750 — — — — -- — —
Chişinău __ __ 21 — — —. — —.
Cluj . . . . 750—800 406 9 834 671 516 29 701 3 396 2 630
Constanţa . __ 6 _ 1 5 12 — —
C raiova . . 800 1 162 1 620 59 1 no 357 66
D ej . . . . 750 __ — — — 490 — 65
D eva . . . _ — — — — — — 38
Focşani . . 750 1 —- ' — 110 1 41
Galaţi . . . 750 — 1 — — — 11 41
Iaşi . . . . 750—800 35 399 22 322 - 1 450
L u go j . . . — — — — — — — 2
P*Neam ţ . . __ __ —. _ — — —
Oradia . . . — 397 4 — — 109 339
Ploeşti • . __ — — — — — 6 3
Satu-Mare . 750-800 — 24 — — 3C — —
Sibiu . . . 750-800 28 — — — — — 401
Sighet . . . — 28 3 — 85 13 32
Tg.-M ureş .
Tim işoara . __ 299 95 9 J1 310 1 358 271
Turnu-Severi 850 5 — — — — — —
T o t a !. — 4 518 13 984 904 718 33 387 6 56f 8 731
I n . o b ie c te d e p i a t i n ă
_1
Bucureşti 40
Cluj . . . — 4 — — — — 1
C raiova . — 2 — — — - —;
Tim işoara — 3 — — — — —
T o ta l — 4Ç — — — — —i
T o tal g e n e r a l — 9 m 25 426 4 338 3 155 106 847 11 199 72 0921
 X-ème Partie - Commerce 311

9. O p é r a tio n s d’ a n a ly s e , v é r ific a tio n s e t m a r q u a g e d e s ob jets de

m a té r ie l p r é c ie u x a d m is e s e t ré p o u s s é e s en 1927

||
G reutatea o b i­
Obiecte bisericeşti
Services de table

ectelor m arcate
Tacâmuri şi vase

Objets d’ églises
admise şi dis­ L ’ O F F IC E QUI
tinse

1 No. d ’ordre
Poids des ob jets A E F F E C T U É LES

T o t a l
Analyses
marqués admis
D iverses
et vase

D iverse O P É R A T IO N S

Analize
et détru its

T itlu l
T itre
Kg. gr.

I. O b e ts d ’or
__ 159 _ 547 A i u d .................... 1
_ 162 81 8905 14 294 A ra d . .............. 2
__ 416 1 611 B a c ă u ................. 3
1 __ __ 47 1 417 B r ă i l a ................. 4
_ 236 __ 228 3716 11 460 B raşov .............. 5
_ 324 9 124 44 1018 28113 90 830 Bucureşti . . . . 6
_ 1 59 __ 423 B u z ă u ................. 7
_ _ 2181 __ 5 795 13 117 C e r n ă u ţi.............. 8
22 __ _ 34 __ 152 C etatea-Albă . . 9
_ __ __ 12 109 357 Chişinău . . . . • 10
__ 2804 __ _ 64 774 108 985 C l u j ..................... 11
_ __ 286 __ __ 561 1 897 Constanţa . . . . 12
__ 374 4 _ 4 085 7 681 C r a i o v a .............. 13
_ 23 _ 70 D e j ..................... 14
__ 51 __ 225 D e v a ................. 15
_ _ __ __ _ 166 _ 793 Focşani ............. 16
_ __ m _ 42 4 228 14 447 G a l a ţ i ................. 17
_ 10 73 _ _ 11791 25 790 I a ş i ..................... 18
_ _ _ 27 — 256 L u g o j ..............• 19
_ _ _ _ 247 _ 869 P.-N eam ţ . . . . 20
265 _ 266 3 _ 7 319 18 325 O r a d ia ................. 21
3 1 __ 34 4 040 P l o e ş t i ................. 22
. _ 15 1 474 3 524 Satu-Mare . . . . 23
_ __ 60 __ 1721 R 718 S i b i u ................. 24
__ _ _ _ 564 __ 872 Sigh et . . • 25
__ __ _ 584 2 565 T â rg u -M u reş. . . 26
_ _ 1 516 14 241 37 807 67 920 Tim işoara . . . . 27
_ __ _ __ _ 8 __ — Tu rnu -Severin . . 28
268 358 17191 66 1637 182 817 398 185 T o ta l
II. O b je ts d ’ a rg e n t
__ __ _ _ 263 _ 872 A iu d ..................... 1
1 757 _ 314 __ _ 2 848 85 279 A r a d .................... 2
895 _ __ _ 955 7 376 Bacău ................. 3
__ _ __ _ 11 29 B r ă i l a ................. 4
16 __ 79 __ _ 2 083 9 225 Braşov ................. 5
5 080 974 8 055 38 224 22 010 321 622 Bucureşti . . . . 6
__ — 2 2 _ — B u z ă u ................. 7
7 935 _ 655 _ 9191 351 560 C e r n ă u ţi............. 8
__ __ 24 __ _ 24 _ 677 C etatea-A lbă . . 9
_ 1 85 __ 1 108 3 388 C h iş in ă u .............. 10
20 475 2 2 151 __ __ 69 782 992 782 C l u j ..................... 11
_ _ 8 _ _ 32 __ 190 Constanţa . . . . 12
247 1 986 7 _ 4 616 21 030 C raiova . . . . . 13
_ _ _ __ 555 — 440 D e j .................... 14
__ _ __ ___ 38 _ 130 D e v a ................. 15
407 21 2 _ _ 583 13 418 F o c ş a n i ............. 16
48 _ 32 _ _ 133 7 079 G a l a ţ i ................. 17
3083 22 57 _ _ 5390 101 900 Iaşi . . . . •. • 18
__ __ 12 _ _ 14 __ 201 L u go j ................. 19
54 ' __ _ _ _ 54 1 559 P.-N eam ţ . . . . 20
44 _ 1930 40 _ 2 863 200 345 O r a d ia ................. 21
12 _ _ __ 21 456 P l o e ş t i................. 22
4 __ 4 __ _ 62 _ 262 Satu-Mare . . . . 23
__ 3 __ _ 432 1 461 S ib iu .................... 24
_ __ _ 161 182 Ü i g h e t ................. 25
_ — _ — Târgu-M ureş . . . 26
2(1 783 5 3534 11 .8 26694 980 140 Tim işoara . . . . 27
-_ — 5 _ — Tu rnu -Severin . . 28
60 846 1026 17 931 96 235 148 930 2 901 603 T o ta l
III O b je ts d e p la tin e
__ __ 136 __ _ 176 _ 624 B ucureşti . . . . 1
__ _ __ 4 — — C l u j ..................... 2
___ _ 3 _ _ 5 014 C r a i o v a .............. 3
_ _ 1 __ __ 4 — 015 Tim işoara . . . . 4
— __ 140 — — 189 — 653 T o ta l
61108 1384 35 262 162 1872 331 936 3 300 441 T o ta l g e n e r a l
 312 Partea X — Comerţul

B. C O M E R Ţ U L E X T E R IO R — C O M M E R C E E X T É R IE U R

Cap. IV — IMPORT AŢIUNI-EXPORTAŢIUNi

IMPORT ATIQNS-EXPORTATIONS
10. Im p o rtu l şi E x p o rtu l R o m â n ie i în a n ii 1901— 1927
Im p o rt et E x p o r t p e n d a n t le s a n n é e s 1901—1927

Cantitatea în tone Valori în Lei

Balanţa
Quantité en tonnes Valeurs en lei
A K I I comercială
ANNÉES Balance
Import Export import Export commercietle

1901.......................... 484 368 2 984859 292435 760 353 830 877 ^ 61395117
1902 .............................. 462 333 '3 318260 283 344 549 374 819 219 4- 91 474 670
1903 . .............................. 470 075 ;8 238186 269923710 355 630 307 + 85 706 597;
1904 .............................. 525 294 12 265108 311371613 261 872 339 — 49 499 274;
1905 .................................. 731 039 3463945 337 537 985 457 101 394 4- 119563 409

|Media (1901-1905) Moyenne 534 622 3054872 298922723 360 650 827 f 61 728104|

1906 .................................. 734 352 4 213 331 422114125 491 360 178 4~ 69 246 0531
1907 .............................. 934 792 4199963 430509115 554 018 631 - f 123 509 5161
1908 .................................. 871 190 2 822 725 414058479 379 430 871 — 34 627 608
1909 . . . . . 716 020 3 297 254 368 300099 465 056 619 -f 96 756 520j
1910*). . . . . . 771 516 4 488 628 409 715 576 616 504 872 4- 206 789 2961

j Media (1906-1910) Moyenne 805 574 3 804 380 408939 479 501 274 234 92 334755|

1911.............................. 986 300 5 390 280 569745 027 691 720 408 121975 381
1912 . . . . . . . . 1213 957 4 326735 637 905 560 642 103783 4- 4198223;
1913.................................. 137411614569 076 590012640 670 705 335 - 80 692 695
1914.................................. 1 145 298 3 127 449 504 240 522 451890 823 — 52 349 699
1915.............................. 290 607 1412 683 332 942 161 570182 097 + 237 239 936

Media (1911-1915) Moyenne 1 002 056 3765234 526969182 605 320 489 • 78351307

1919.............................. 413939 109140 3 762 300013 104384 720 -3 6 5 7 915 293

1920 .................................. 304 485 1467118 6 980 290 494; 3 447 847 697 —3 532 442 797
1921...................... 615 451 2 713138 12 145 404 533 8 263 008 727 - 3 882 395 806
1922 ....................... 583668 4 069 963 12 325 366 301 14 039 296 233 + 1 713 929932
1923 ................................. 699 124 4 900734 19 516 026 000 24 594 129 000 +-5 078 103 000

Media (1919-1923; Moyenne 523 333 2 652019 10 945 877 468 10 089 733 276 - 856144192

1924 .............................. 825 754 4 833 419 26 264 582 000 28 361044000 +•2 096 462 000
1925 ................................. 925 79214614666 30 097 931 355 29024 956947 - 1 072 974 408
! 1926 . . . . 917 71416103675 37 135 032113 38223520506 4-1088 488 393,
i 1927 .................................. 1 006 8987 337087 33 841 804 000 38110810 000 + 4 269 006 000
i *) Nu intră aurul şi argintu l im portat şi ex p ortai.
N on compris l ’ or et l’argen t im portés et exportés.

N O T À — Pentru anii 1910, 1917 şi 1918 ne lipsesc datele statistice Un cauza războiului.
; JsOTE — I our les annees 1016, 1917 et U)1>S, nous manquent les données statistiques, à cause do ht
guerre.
 11. Im p o rtu l şi E x p o rtu l R o m â n ie i In 1925 şi 1927, p e inari c a te g r ii d e m ă rfu ri
Importations et Exportations de la Roumanie pendant les années 1925 et 1927, par grandes catégories de marchandises

O_______________________________________________________________________________________
a»
o
Cm Cantităţi — Quantité s V a l o r i —- V a l e u r s
=5
u
tfi
"c3 CRU PELE 19 2 5 19 2 7 19 2 5 19 2 7 G R O U P E S DES
0

% du total 1
%din total ;
!
'é
u I) E MÂ R F U R I 5 « "îs M A R C H A N D IS E S
O 3
0> Tone o c Tone 0 c O O c
T3 L E I L li I
O Tonnes *-3 "ö j Tonnes *■5 'S 'S
S5 te
1

I m p o r t — I m p o r t a t i o n s

I Regnul animal . 20 048 2,. ! 40 604 4m 3 978 705 000 13,„ ! 6159 487 000 18,„ R ègn e animal . . . i
11 Regnul vegetal . . . 195 509 2 L , 1 255 900 2^42 14003259000 46s, 1 14189 184 000 4193 R ègn e végétai . . . . ii
ill R egnul m ineral. . . . 594 473 660bi 673 132 6685 6 786 708 000 226c> 12 228 457 000 3613 R ègn e minéral . . . 111
IV D iverse produse com ­ D ivers produits coin- IV
binate . . . 89 895 009 37 262 ^70 5 143 973 00C 1720 1 264 676 000 3 74 O
o
T o ta l. . . 899 925 i o o 00 1 006898' 100„0 29 912645 000 100oll 33 841 804 000 100„, T o ta l

E x p o r t — E x p o r t a t i o n s

I Regnul animal . . . . 108 494 96 656 1.32 6 065 471 000 20Sq 3 952 549 000 1037 R ègn e animal . . . . I i
11 R egnul vegetal . . . 3 590 058 5 103 545 69w 16 452140 000 56 „ 26 026 271 000 682.) R ègn e végétal . . . . 11
111 R egnu l mineral. . . . 932 557 19-, 2 099 601 28«, 6 170 709 000 21 ,, 7 811 182 000 20,„ R ègn e minéral . . . . 111
I V D iverse produse com­ D ivers produits com ­ IV
binate . . . . 32 783 O70 37 285 0,, 438 504 000 I 50 320808000 o», bin és.......................

O
O
O

O
T o ta l. . . 4 663 892 ioo00 7 337 087 29126 824 000 38110 810 000 io o w T o ta l

O
0
0

N O T A — D a lele pe anul 192(3 lipsesc - L js données pour l ’ année VJ26 fonf défaut.

u>
w
 314 Partea X — Comerţul

12. Importul României pe ţări în anii 1915— 1927

I. C A N T IT Ă Ţ I

1915 1919 1920 1921 1922

0/0 din total

total
ca ra «5 «s « C3
Ţ Ă R IL E % O
Tone o o Tone 0 O Tone O 0 Tone To n e
fi 3

%du
Tonnes •5 "3 Tonnes 'S 'S Tonnes Tonnes Tonnes
« ~
-2 -C O « 1^5
II
A n g l i a .............. 15 586 5* 38 719 Ö35 48 464 1595 71 158! llæ 43 163 ?39
A u s tr ia .............. 107 922 37u 11 872 287 45 692 15»! 69 044 1600 79 546 1363

3 430 548 8 198 2$ 18 841 3(k 10 622 Ifi*

B e l g i a .............. 'îs 0l3

Bulgaria . . . . 17 305 987 0« 370 Oi, 22 331 7 878 I 35

5»

Canada1) . . . . — - 0 2 064 0® 66 ®01 565 Qm

Ooo

Cehoslovacia . . _ - 5 274 hi 34 549 H st 85 992 1^97 77 060 1 3*

Denam arca*) . . - - - - - - — — —
,
E g i p t .............. 552 1 708 041 Ill •ta 833 0l4 4 854 ^83
0l9

E l v e ţ i a .............. 1 631 3 416 0s3 2 526 2 289 o»: 1 432 0*5

Om

Franţa .............. 3 233 17 282 28 944 %> 51 221 83 J 29 673 5«

Iu *is

Germ ania . . . . 62 455 2 I 49 331 Oos 7 034 -?,l 74 977 12« 133 802 22-*

G r e c i a .............. 5 890 23 049 6 892 16 606 2ro 10 043 17Î

557

8 567 24 296 5^7 26 785 8«o 34 331 5,s 18 622 3a

293

I n d ia 2) .............. - - - - - - - — — —

Japonia3) • . . - - - - - — — — —

N o r v e g ia . . . . 48 O02 309 0u7 531 Oi. 2 393 O39 450 Ooe

O la n d a .............. 1 748 O00 229 0« 2 481 O31 9 738 !æ 5 827 loo

P o lo n ia .............. - - 1 218 0j9 4 415 1« 19 545 ^18 40 493

P o rtu g a lia 5) . . - - - - - - — - — —

P a les tin a 1) . . . - - - - - - — — —

R u s ia ....................... 36 176 1245 2 233 1921 0ß3 384 o* 32 O01

Serbia (Jugoslavia4) 3 594 7 804 l«s 1 524 0» 7 243 *18 0 140 I 57

1«

S p a n i a .............. 85 918 0« 1 844 Ogo 986 Ou 138 0«

003

Statele-U n ite . . 681 023 200 366 4840 26156 899 30 601 <97 22 048 373

Suedia . . . . , 9 0» 1 511 O3Î 2 243 073 1 402 0» 381 0f*7

T u r c i a .............. 8 965 3® 38 291 9.5 26 163 8,9 . 42 489 6» 30 320, 5U

Ucraina . . f . . — - 2 729 0« 1603 o ,! 142 Oos 26 Ooo

U n g a ria 5) . . . . - - 10 951 2ffi 22 277 731 20 649 ^36 51 996 891

A lte ţări . . . . 12 730 <38 19 898 *81 1 698 056 2190 O30 5557 0*-,

T o ta l . . . 29# 607 100», 413 939 W O«, 31)4 483 100L1 615 451 100» 383 668 IDOeo

Notă — D atele pe anul 1926 lipsesc.

î ) Canada până la 1919 era trecută la „ A l t e tă r i“ . ^
2) Danemarca, In dia şi Palestina până la 1925 erau trecute la^ „ A lt e ţa ri .
3) Japonia şi Po rtu ga lia până la 1924 erau trecu te la „ A lt e ţă ri“ .
4) Dela 1919 Ju goslavia.
5) In 1915 U n garia era la un loc cu Austria.
N otă — Dela 1916—1918 nu sunt date din cauza războiului.
 X-ème P artie — Commerce 315

12. Im p o rta tio n s d e la R o u m a n ie p a r p a y s p e n d a n t le s a n n é e s 1915-1927

I. Q U A N T I T É S

1923 1924 1925 1927

?! te « 73
r o 'ie o e Tone Tone P A Y S
S ^ 3! ® Tone S ^
e s
onnes Tonnes Tonnes S 73 Tonnes S 'C
c" ° -S 0^

53 225 7e: 64 192 7;: 63 446 ty . 62 417 j 6», A n g le te rre

62 067 8^ 80 039 9* 81 830 %9 70 042 6* A utriche
17 002 2« 21 931 26e 21 143 2S 23 866 2m B elgiqu e
2 474 2 785 Ojh 4 926 o55 17 944 l 7r; B ulgarie
G 0C,', 1 Ooo ] 0,y 52 O01 Canada1)
71 220 10u, 108 17; 131(l 168 441 18,. 189 324 18c0 Tchécoslovaquie
- - 317 0(V 414 0(M D anem ark1)
9 307 l.T 15 164 22 579 251 15 112 E g y p te
1 720 0» 2 371 Orî 5 170 057 5 15? 0a Suisse
22 543 3« 30 70i 37î 30 477 ^39 36 484 France
130 916 18„ 122 077 h 78 110 775 12SI 154 755 A llem agn e
10 809 ly 7 769 O94 11 695 1»? 12 906 Grèce
26 706 3«j 30 221 3eo 35 657 3* 42 68 42 Ita lie

- - - - 560 Or, - - L ’ In d e2)

- - 20 Oqo - - 137 O01 Japon3)

889 0« 1 271 0* 1 304 0i. 826 0()H N o rv è g e
5 813 0ç3 10 853 Ï 31 10 258 11. 8 681 0«, H ollande
200 634 28« 202 089 2417 147 905 16*, 246 84? 245i Po logn e

- - 470 One 478 0„, 606 Of» Po rtu ga l3)

- - 1066 On Palestin a1)

224 0(|3 676 1 O08 - - 1 051 Russie
Or.
7 31? 1« 10 340 1*5 16 628 k- 11 905 lit Serbie (Y o u go sla vie4)
38? Ooj 302: 0M 306 0« 37S 0(M E spa gn e
8 323 121 3 73£ O45 17 130 ] 9t 15 030 U» Etats-Unis
208 Ojs 251 Oos 859 0'FJ 1 240 0 1S Suède
22 224 i 44 708 5„ 40 520 11 979 Ï19 Tu rqu ie
523 Oo- 1 0y; - - 77 O01 Ucraine
38 22; ■V 61 590 74G 103 381 11« 70 512 ^00 H on grie*)
,
6 572 O94 4 007 o® 4139 04t 5 410 O54 Autres pays

699 12* 100.., 825 753 1 100», 899 925 100,,, 1 006 898 10 0 0 ) T o tal

N ote — Les données pour l’ année 1926 font défaut.

1) Canada ju sq u ’en 19)9 fig u ra it dans ia ru b riqu e «.Autres p a ys».
2) Danemark, l ’In d e et Palestin e ju sq u ’ en 1925 figu raien t dans la rub riqu e «A u tres pays
3) Japon et Po rtu ga l ju sq u ’en 1924 figu raien t dans la ru b riqu e «Autres p a ys».
A) A partie de l ’ année 1939 Y ou go sla vie.
5) En 1915 l ’ H o n g rie fig u ra it dans la rubriqu e d ’ Autriche.
N ote — Pour les années 1916— 1918 nous m anquent les ch iffres à cause d e la guerre.
 316 Partea X — Comerţul

12. Importul României pe ţări în 1915— 1927

(U r m a r e ) II. V A L O R I

!
191 5 191 192 0 192 1 1922

% din total
7s 5 73 « 73

j°/0 du total
ŢĂ R IL E Mii Lei Mii Lei Mii Lei Mii Lei j t 1
s ^ 3 o S c
Lei M illiers M illiers M illiers M illiers •« s
~ '3 de Lei de L ei
de Lei de L ei
3- ©' 5" o 0 ©** :l o"
!

21 224 940 6.-V 529 231 14,„ 1 393 896 19y: l 681 126 13p4 I 096 37& «V,

92 954 564 2732 167 476 443 769 607 nM 2 050 083! 36gg 1 968 186 15g7

B e l g i a .............. 1 080 752 Om 2 355 ^06 84 062 | ijo 259 776 2« 138 161

Bulgaria . . . . 9 011 768 271 25 762 Oi» 6 117 | Oo3 38 761 O31 18 632 0.»

Canada *) . . . . — 0 Oco 22 235 0 3J 1 208 Ooi 53 542 O43

Ceho-Slovacia - 34 638 250 251 :i5S 1 064 976! 877 1 156 379 9sr

Danemarca . . . .- - — - : - — -
"
E g i p t ................. 737 294 ' oB 12 611 fyî4 7 623 ; «a IU 171 ; Oos 54 694 O44

E l v e ţ i a .............. 13 359 594 ; 238890 227 631 ! 3*0 222 456 95 679 O78

16 507 182 437 974 U 63 971 186 13m 1 653 218 : 13m 727 569 5«)

Germania . . . . 89 378 999 ! 2685 4 101 0u 134 442 j 1« 1 086 980 895 2 422 015 19,v,

G r e c i a .............. 8 746 574 2d» 431 062 1*46 135 372 1« 207 623 I 71 156 833| 1r
|
I t a l i a ................. 19 050 589 57J 748 686 19» 1 720 626 ! 24® 2 167 549 17* 728 475 5îii

I n d ia 5) .............. _ - - - - - - -
s
;
Japonia s) . . . . - - - - -

149 083 j ^04 3 317 4 741 0(B 26 961 0» 8 352 Ü77

«09
O l a n d a .............. 3 975 711 lis 2 959 21 089 | o» 124 680 lo3 163 823 1;»

Polonia . . . * . - 9 122 o» 64 461 I 0<iî 162 840 1« 1 517 618 12«

P o rtu g a lia ;î) . . —! — - - - - - -
P a le s tin a *) . . . —! - : - - - - - -

Rusia • .............. 29 398 603 19 971 ora 3 295! O® 501 0,»i 346 0^
Serbia (Jugoslavia)4). 453 450 0l4 14 570 0.39 17 868 ! o« 18 204 1*15 51 898 04Ï
]
251 155 60 349 1« 165 284 j 2* 107 248 Ogs. 14 243 Om
Statele-U nite . . 1 171 682 0^ 556 713 388 178 ( 5.95 460 872 3go 410 164j 3-Î3

47 059 11 054 0» 24 900 i U.-ţg 28 426 0j4 9 657 Û08

U c r a in a .............. 11 983 O.i* 15 704 1 677 Oui 559 0(H
- ; °»
13 955 953 4lf 337 542 8.17 450 195 64s 457 832 3î 7 584 092i *i*
U n garia 5) . . . . - - 69 643 76 236 261 216 2u 828 732i
lf«
A lte ţări . . . . 11 487 209 3j5 32 891 0«; 25 286 51 021 0« 119339 O37

1
T o t a l . . . 332 942 161 lOBm 3 762 300' i» « ® 6 »80 290 100„1 112 145405 100-,) 12 325 366 IOO00

Notă - - D atele pe anul 1926 lipsesc.

1) Canada până la 1919 era trecută la „ A lt e ţa ri” .
2) Danemarca, India şi Palestina până la 1925, erau trecu te la „ A lt e ţari” .
3) Japonia şi Po rtu galia până la 1924, er au trecu te la „ A lt e ţa ri” .
4) Dela 1919 Jugoslavia.
5) In 1915 U ngaria era la un loc cu A ustria.
 X-<'-me Partie — Commerce 317

12. Importations de la Roumanie par pays pendant les années 1915 — 1927
II. V A LE U R S (S u ite)

1923 1924 1925 1927

M ii Lei Z « Mil Lei P A Y S j

° Mii Lei S c c 3 Mii Lei c 0
M illiers de M illiers de M illiers de M illiers de
Loi Lei i Lei Lei
i

1 801 357 2 582 951 98!1 3 152 248 10m 2 841 347: N 40 A n g le te rre
i
3 056 994 15* 4 420 924 4 948 017 16« 4 500 32l! 13* Autriche

345 997 177 510 042 1*. 676 225 2j6 874 OUI 2» P»clgiq ue
1
19 100 O io 19 937 26 322 %9 3 f 766 0 09 Bulgarie

161 0co 342' (V 453 Ooo 2 722 0 ni Canada *)

j

1 618 942 3 027 537 Uns 4 272 780 H* 4 815 333 14» Tchécoslovaqu ie

_ - - 11 740 1 0q4 19 699 "on Danemark

252 176 !» 622 656 ! 2^ S20 707 274 634 238 1W E g y p te

226 072 *16 316 289 i» 523 336 '75 681 491 2 01 Suisse

1 291 486 2 123 034- 800 2 333 288 ! ^80 2 617 617 7 73 France

4 429 021 5 051 360 19» 4 995 969 167o 7 542 313 22» A llem agne
22æ i

222 032 iM 192 550 0 ra 284 681 ! Ö95 286 917 0 85 Grèce

1 455 039 ?45 2 631 260 IO 01 3.282 934 lO gg 2 952 963 S 73 Ita lie

_ - - 10 550 0M - - L ’ Inde *)

- 4 046 0» - 12 031 0m «Japon

26 208 23 362 «09 24 614 ; 0œ 16 652 0 05 N o rvè ge

169 682 427 368 498 238 1 47 H ollande

^87 1« 525 290 ; I 70
2 699 154 2 354 8101 Kff 1 670 027|i 5W 2 521 019 7 45 Pologn e

1 31256 Ou 34 163 oi2 30 844 «09 P o rtu g a l3)

- - - _ - 14 641 0 04 Palestin e *)

2 402 0f)l 5 311 __ - 24 855 0 07 Russie

37 707 74 865 0» 80 736;| 0S7 100 297 0 :» Serbie (Yougo-Siavie4)

13 126 0(>7 20 489 20 862 32 859 0 10 Espagne

Oos »07
316 579 231 370 563 733 ! 984 176 2 91 Etats-Unis
ht ta
21 821 15 926 47 636 132 053 0 39 Suède
On 0q8 0,6
10 348 113 ^00 - - 7 788 0„ Ucraine
313 352 357 752 287 602 202 923 0» Turqu ie
h l O96

983 563 5o4 1 096 460 ' 41: 1 184 119 :îæ 1 261 624 3 73 H on g rie |

203 607 IfM 122 572 . 047 134 213 04r 201 063 0æ Autres pays

19 516 026 100m 26 264 582 i»«C0 29 912 645 i«o m 33 841 804 100 Yl T o ta l ,

N ote — Les données pour l’année 1926 font défaut.

1) Canda ju sq u ’ en 1919 fig u ra it dans la ru b riqu e «A u tres pays .
2) Danem ark, l ’ In d e et P alestin e, ju sq u ’ en 1925 figu raian t dans la ru b riqu e A u tr e s pays
3) Japon et Po rtu ga l ju squ ’ en 1924 figu raien t dans la ru b riqu e «A u tres pays*.
4) A p artir de l ’ année 1919 Y ou go sla vie.
5) Pendant Tannées 1915 l’ H o n g rie fig u ra it dans la ru b riqu e d ’Autriche.
 318 Partea X — Comerţul

13. E x p o rtu l R o m â n ie i p e ţă r i în a n ii 1915 — 1927

T - C A N T IT Ă Ţ I

1915 1919 1920 1921 1922

"re re re re as 're re re ® ~
j Ţ Ă R I L E O o Tone Tone
Tone £ S Tone Tone c o £ c
C 3 E 5 c E 5
Ton nes Tonnes •- rz Tonnes Tonnes ■c ^ Tonnes
•-5 -o 'V
s -«$

A n g l i a ................. 76 Ooi 116 0n 88 706 6« 287 374 10* 79 298 V :

Austria .................. 802 985 56ş4 2 464 2« 86 283 5*8 63 290 233 158 306 3rî

B e l g i a ................. 404 ®03 - - 122 388 834 155 101 ®7J 305 237

B u l g a r i a .............. 101 566 10 203 §3* 9 764 ^67 37 505 1.36 117 374 2<*
7|9
* 63 525 86 576 ^19 110 435
| Ceho-Slovaeia . . - 14 075 ] “V' ^33 2„
|
] Canada *) . . . . . - - - - - — — - -

D anem arca5) . . . — - - - - - — - - -

E g ip t ..................... — - — - 106 848 60 964 2*5 193 936

6 120 043 1 514 ] 39 6 696 »46 3 851 0» 9 362 02r

Franţa ................. 0 0<o 11 615 1^67 57 148 219 589 809 261 746 6«

Germ ania . . . . 437 759 SOgg 0 Orj-i 12 139 0g3 62 772 2a 145 237 3:,

G ib r a lta r .............. - — - 144 382 9« 168923 6« 80 648 1. -

—!
G r e c i a ................. 201 On 2 363 2l 6 104 313 ?n 108 118 3go 127 485 3] 3

. 1 083 0(33 6 421 5»> 289 807 19« 279 549 Ifl.T, 233 803

In d ia 1) ..............■ - - - - - - -

J a pon ia 3) . . . . - - - - - - - - -

N o rve g ia . . . . . - - - 1 30 Of/, 1 Oot

O la n d a ................. 183 Oqi - - 100 680 6« 96 006 ^54 24 258 0,,

P o lo n ia ................. _ - 294 42 579 2»n 163 340 ®0Î 86 986 2»

P o rtu g a lia 3) . . . _ - - — -
- - - - -

\ Palestin a * ) . . . . _ - - - - - - - - -

Rusia . . . . . . . ' 23 555 900 0«, 277 fh î 1 0» 59 035 V

hi

Serbia (Jugoslavia4) . 19 441 1* 13 125 12(13 26 928 IfiS 61 068 2» 281 119 6gj

S p a n ia ................. — - - - 24 478 1&7 2 907 Ou 3 580 o-..

Statele U nite . . . — ' - - - 432 O03 818 O03 2 582 Ofjf

S u e d i a ................. - - - - - - 0 0(n

Turcia . . . . . . 19 048 'S5 13 166 66 528 ^53 163 002 147 490 3e:
U c r a i n a .............. — - 909 ®83 143 °01 875 0<M 2 363 Oor
U n g a ria 5) . . . . - 26149 23* 39 766 271 434 74." 16(13 1504 320 36c,

A lte ţ ă r i .............. 212 Om 5 796 Ssi 73 307 5,10 256 733 %. 134 959 ^3J

T o t a l. . . 1 412 633 lOOoo 109 140 100,,, 1 467118 loo*, 2 713136 100», 4 069 963 lOOec

1) Canada până la 1919 era trecuta la «A lte ţări».

2) Danemarca, In d ia şi Palestin a până la 1925 erau trecu te te «A lte ţa ri».
3) Japonia şi Po rtu ga lia până la 1924 erau trecu te la « A lt e ţări >.
4) Dela 1919 J u goslavia.
5) In 1915 U ngaria era la un loc cu Austrii!.
Notă — P e anul 1926 lipsesc datele.
 X-ème Partie — Commerce 319

13. Exportations de la Roum anie par pays pendant les années 1915-1927
I - Q U A N T IT É S

1923 1924 1925 1927

■S S P A Y S
Tone i l Tone 11 Tone i l Tone 32
c s s s
Tonnes Tonnes •-5 ^ Tonnes I - Tonnes £ ^
S'" t *•?•«?
“S •=> 15s c?

J85 641 230 104 4« 350 778 416 677 ^68 A n g leterre

262 452 5» 283 249 586 215 126 4«si 539 05£ Autriche

555 584 11* 179 863 ^ïî 86 107 !&-> 171 781 ^34 B elg iq u e

137 610 2Bi 166 900 34c 149 780 108 203 l47 Bulgarie
!
86 002 1:6 169 541 ^51 133 488 2s6 209 286 2® Tehéco-Slovaqiu e

1 0oo 181 0,r 0 1 Ûoo Canada l)

- - - - 21 617 047 57 308 Ots Danem ark 2)

i 165 809 3æ 176 306 3m 291 084 6« 436 961 ^96 E g y p te

19 466 O40 1 557 O03 1 833 0(M 2 330 ®03 Suisse

350 721 7* 229 527 4ra 230 315 ^94 260 228 ^55 France

232 412 129 377 2c8 187 429 4|» 1 076 007 1467 A llem agne l

197 386 4«! 307 109 635 246 183 5jp 529 946 7a G ibraltar

197 668 “ta 279 878 ^79 356 810 ?65 274 796 ^75 Grèce

140 812 287 183 470 3f)o 202 817 4* 636 288 Ita lie

- - - - - - - - L ’ In d e ! )

- - - - - - Japon1»

j
10 574 0« 2 711 0« 916 Ooj 2 457 ^03 N orvège

1 151 756 ^10 138 511 2*7 146 148 3l3 187 690 2» H ollande

92 935 '99 75 760 '57 100 031 2m 601 486 8» P o log n e

; - - - 3 221 1 ®07 9 055 0« Po rtu ga l 3)

1 _
- - - 16 695 0» 13 914 0l9 Palestin e 2)

240 0[(0 3 0on - - 0 ®00 Russie

’ 231 957 ^73 155 794 3« 233 137 5oo 195 026 S erb ie (Ydugo-Slavle *)
1 269 6 516 Ozs 4 729 ®10 51 912 071 E spagne
991 Oos 193 0« 4 222 1 0» 9 443 0l3 Etats-Unis

5 616 Ou 1 052 % 2 1 252 j o3 8 110 Ou Suède

67 305 1» 71 806 ha .74 969 1 ^61 104 603 Ï 43 Turqu ie

1 1235 0oi 1 Ooo - ! - ' Ucraine

1 680 681 34* 1 939 184 40u 1 548 917 ! 33a 1 306 318 17S0 H o n g rie 15)
j
124 609 2« 104 826 2l7 56 288 la 128 206 l 7q A u tres pays

; 4 900 734 100, 4 835 419 IDO» 4 663 892 100„o 7 337 087 lOOor Total

1. Canada ju sq u ’ en 1919 fig u ra it dans la ru b riqu e Autres pays».

2. Danem ark, l ’In d e e t Pa lestin e ju sq u ’ en 1925 figu raien t dans la ru b riq u e «Autres p a y s».
3. Japon et P o rtu ga l ju sq u ’en 1924 figu raien t dans la 'ru b riq u e «A u tres pays*.
4. A p a rtir de 1919 Y ou go sla vie.
5. En 1915 l’ H o n g rie fig u ra it dans la rubrique d ’Autriche.
N ote — Les données pour l ’ année 1926 manquent.
 320 Partea X — Comerţul

13. Exportul României pe ţări în 1915— 1927.

II. V A LO R I

1915 1919 1920 1921 1922

1
II
I Ţ Ă R I L E s «
P
Mii de iei Ü Mii de lei 0 0 Mii de lei 1| Mi: de lei s O
L e i M illiers .= s M illiers M illiers M illiers
rz -C r : -c ’"S ^
de lei de lei de lei de le i

A n g li i i ................. 55956 36 0,, 222 432 6« 994 015 12,15 332 432 ^37

A u s t r ia ................. 339406 378 5953 5 625 S39 245 357 7« 392 454 994 633
4,s

l î e l g i a ................. 58576 Offl - 289 038 501 974 Sos 1 441 808 ^27
30 065 835 527 13 878 13» 21 847 063 107 419 356 176 %54
I 30
Cehoslovacia . . . - 22 236' 21a, 141 691 406 488 49J 1 123 481 §00

C anada1) .............. - - — - -- - - - -

Danemarca *) . . . - - -- - - -- - - -

E g i p t .................... - - - 225 765 6» 167 240 2CÎ 669 171 477

2 182 738 552 0^ 22 798 «6« 44 678 o* 43 818 Û31

Franţa ................. 11 Ocio 10 694 10« 138 063 ■*00 928 921 8rs 1 354 596 965
G e rm a n ia .............. 176120 092 30s9 ) 0a 40 529 lis 353 420 822 159
4» ^S6
_ 334 495 499 959 354 624
G îb ra lti . . . . - - - 9jti 6* 2&s
Grecia . . . . . . 98 942 1 848 1:7 242 537 7(® 301 119 ^64 483 307 344
945974 oi7 9 458 684 016 19,4 944 151 H 43 1 127 194
9<* ^03

India *) . . . . . . - - “ - - - - - — -

Japonia " ) .............. - - - - - - - - — -

N o rve g ia . . . . - - - - 2 0(M 31 Oço 3 -

O la n d a ................. 402677 0i)7 - - 250 459 hi 261 221 Sie 108 370 077

P o lo n ia ................. - - 2517 105 376 3« 627 865 7® 453 615

P ortu gaîiai!| . . . . - — — - - - - — -
-
Palestina *) . . . . - -- - - - - - - — -

R u s ia .................... 1 878 296 033 1 441 1 870 O,, 5 0» 244 879

J38 1»

Serbia (Yougoslavia4) . 7 850 747 4 332 48 164 90 918 !io 405 649 2«»
*38 <15
S p a n i a ................. - - - 58 266 1® 8 569 O10 15 349 Ou

Statele-Unite . . . - - - - 1 095 0« 7 046 0O 23 847 °17

S u e d i a ................. - - - - - - - - 11 ®00

U c ra in a ................. - - 2 064 943 0ţ33 2 034 Oos 13 827 O10

] 9e
T u r c i a ................. 11083 139 12 971 153 885 648 794 7ffi 746 497 ^3]
12*3
Ungaria •') . . . . — -■ 11658 50 910 1« 506 636 6is 2 400 363
Ul7

A lte t a r i .............. 32 736 5 074 168 309 668 052 8os 523 487 ^73
°0D 4» **
T o ta î . . . 570182 097 100«, 104 385 100«, 3 447 847 lOOjr 8 263 009 IOO0 0 14 039 296 ioo0.

3) Canada până la 1919 era trecu tă la ,,A3te ţa r i’ . v #

2) Danem arca, In d ia şi Palestin a până la 1925 erau trecu te la „ A lt e ţa r i” .
3) Japonia şi P ortu galia până la 1924 erau trecu te la „ A lt e ţă r i“ .
4) I)e la 1919 J u g o s la v ia .
5) In 1915 U ngaria era la un loc cu A ustria.
Notă. P e anul 1926 lipse sc datele.
 X-ème Partie — Commerce 321

13. E x p o rta tio n s d e la R o u m a n ie p a r p a y s p e n d a n t le s a n n ées 1915-1927

II. V A LE U R S

1923 1924 1925 1927

et *C5 es ce 13 7s « ~
Mii de lei 3 o Mii de lei Mii de le i 0 0 Mii de lei P A Y S
S 0
M illiers S 5 M illiers C S M illiers a s M illiers e s
de lei 'w *w de lei de lei ’S ^ de lei ÎO T3
"% ~-
£

î 173 567 4,7 1644575 5*0 2369344 ^13 2262583 ^94 A n g leterre
2 568 836 10« 3913001 13®, 4346 743 »SS 4 994 485 13u Autriche
3 835 127 15s 1503651 530 739183 ^54 1132314 2® B elgique
464 052 710334 2w 674479 2a 384 798 *oi Bulgarie
1 082 282 ^40 2 630 033 ! 9î7 2742414 9« 2030561 ^33 Tchécoslovaqu ie
441 854 Ojo 8 Ooo 214 OOD Canada i) -
— - - - 179916 «a 312 283 0ç; Danemark 2)
730 786 2g7 907632 3î0 1390 452 -477 1484619 ^90 E gypte
216 905 °S8 21 5571 0œ 34 295 0U 42 794 0U Suisse
2 613 018 lt‘62 1 778448 6„ 1664694 5« 1 363678 France
1 788 384 ^Î7 1615351 2461489 845 7 095653
^70 18a A llem agn e
1 387 443 ^64 249542G 2103142 9» 3415494
8® S* Gibraltar
1 015 401 4l3 1623413 5?î 1910277 6æ 1256082 Grèce
^30
1 074 525 ■*37 1405751 1205999 ^14 2549525
495 Italie
— - — - — - - L ’ Inde ! )
— — _
- _ — - - Japon *)
77 917 21 273 0(* 7927 13560 1*03 N o rvè g e
1 138 161 ^C3 1111677 1 186690 407 1127 329 296 H ollande i
594 606 1002013 1015708 3513194 9»
■■'.î Pologn e i
— - 27385 Ooe 53779 0« Portu gal |
~ - - - 87098 *'30 58 223 0« Palestin e i
I 518 0(H 71 Ooo - - 13 Russie t
Ooo
412 756 434055 634 588 2l8 54442A
I 53 '43 Serbie (Y o u g o s la v ie 4)
11 321 53873 36542 0« 165084 °43 Espagne
Ojâ
28 417 ‘■'11 9298 O03 61 860 «a 68908 Ois Etats-Unis
38 260 ^16 9382 O03 10 776 16 433 O04 Suède
7 883 Ofle 38 - - - - Ucraïne
Ooo
535 569 620124 2l9 527 074 513727 Iffi Turquie
3 064 957 4151208 3447 200 3168686
32« 1^64 11« 8a H on grie 5)
732 047 698032 261041 542 007
246 ffâo ] 4! Autres pays
24 594 129 100^ 28 561014 JOOoo 2M26824 Î00y; 38110 810 i ÖÖjyi Total

1) Canada ju sq u ’ en 1919 fig u ra it dans la ru b riq u e «A u tres pays».

2) Danem ark, l ’ In d e et Palestin e ju sq u ’en 1925 figu raien t dans îa ru b riqu e «Autres p a y s».
8) Japon et Po rtu ga l ju sq u ’en 1924 fig u ra ie n t dans la ru b riq u e «A u tres pays ,
4) A p a rtir de 1919 Ju go sla vie.
5) En 1915 l ’ H o n g r ie fig u ra it dans la ru b riqu e d’ A utriche.
N ote — Les données pour l ’ année 1926 m anquent.
 322 Partea X — Comerţul

14. Importul pe categorii de mărfuri şi pe ţări în 1927

Cantităţi în to n e - V a l o r i în m ii le i

A n g lia A ustria B elgia Bulgaria

A n g le te r r e A u triche B elg iq u e B ulgarie
l i

1
1 ^

I
!
í
D E N U M IR E A

Cantităţi
Quantités

Cantităţi
Quantités

Cantităţi
Quantités

Cantităţi
1£

Quantités
Valeurs

V aleu rs

V aleu rs
«a

Valeurs
V alori

V a lo ri
C A T E G O R IIL O R

Valori

Valori
o

11 Anim ale vii . . 62 3 287 5 401 224 31 863

21 P ro d . anim. alim entare 168 12920 51 3563 20 2140 54 1 274
3 B lă n u r i.......................... 2 6 724 14 42 518 0 534 88
4 Piei şi lucrări în piele . 278 39634 463 195308 112 15 149 0 21
5 Lânft, păruri, lucrări din 0
aceste m aterii . . . 822 303179 1883 625372 135 70299 1 699
6 Mătase naturală şi lu­
crări de mătase . 0 475 12 25 043 0 239 0 14
7 Div. substanţe animale
şi produse sim ilare . 507 16456 274 28235 56 2523 1 79
8 Cereale şi derivate 2 548 38501 343 10 067 111 2 451 3 27
9 Sem inţe şi plante 34 855 7 280 0 2 57 3111
10 U leiu ri vegetale . 398 14 233 208 8 996 6 272 —
11 Legum e, ilo ri, plante şi
părţi de plante 1963 39153 342 6005 123 2450 510 4435
12 F ructe şi coloniale . . 1755 126932 933 52 363 54 2 666 4 113
13 B ă u t u r i.......................... 18 1456 5 365 0 9 0 6
14 Zahăr şi zaharicale . 156 2 997 29 1 156 12 225 1 23
15 T e x tile vegetale şi in ­
dustrii derivate . . . 9 671 1 365206 10 405 1 465985 1558 207 557 13 1 535
16 Lem n şi ind. derivate . 498 4233 927 51668 16 360 9947 8 852
17 H â rtie şi obiecte de
h ârtie . . . 122 8 695 10 453 235 180 25 1947 0 18
18 Cauciuc, celuloid şi alte
sucuri vegetale . . . 533 64 929 1297 206958 24 2 160 0 20
19 A p e m inerale şi săruri 27 350 20 138 - — —
20 Păm ânturi, pietre 398 4 303 5517 62 513 517 3 728 6 116 2417
21 S tic lă r ie .......................... 32 2 022 253 17 419 819 21 886 1 13
22 Combustibile, minerale,
petrol şi derivate . . 18818 25730 2995 20138 76 1806 902 945
23 F e r şi lucrări în fe r . . 14 248 300799 18 906 539692 14562 233004 221 2 72
24 Aparate, maşini, m otoare 3 233 206927 5 534 400211 886 51002 11 75
25 V e h i c u l e ...................... 119 13 774 1406 86335 1773 155 768 1 46
26 Metale şi metaloid e . . 589 55189 1094 174 705 2 007 61965 22 1072
27 Jucării . . . . 2 361 47 9042 0 20 0 13
28 Instrumente muzicale 250 73824 218 42 809 1 250 0 7
29 Instrumente optice 4 3 071 15 12 597 0 2 —
30 Ceasornicărie . . . 6 1249 10 4902 — — — __

31 B iju t e r ii.......................... 0 69 38 18255 — — — —

32 Produse chimice şi me­
dicamente . . . 4 876 89 244 4284 68667 119 1709 41 2360
33 P a r f u m e r i e ................... 1 1364 1 1 376 0 6 0 29
34 Culori şi lacuri . . . . 182 5 708 1938 73838 843 30778 7 201
35 E x p l o s i b i l e ................... 97 7498 70 8221 7 883 0 7
T o t a l. 62417 2 841 347 70 042 4500321 23 866 874 014 17 944 31 766
] R egn u l animal . . 1 - 7 1 839 382 675 2 702 920440 327 91 108 87 3 038
R egn u l vegetal . . 8— 18 17 696 1 667190 24949 2 039023 1929 220 099 10 535 18140
11
ii
Regnul mineral 19—31 37 726 687668 36053 1388756 20641 529 431 7 274 7 991
III
D iverse produse com bi­
IV
nate . . . . . 32—35 5156 103 814 6 338 152 102 969 33 376 48 2 597
T o ta l. . . 62 417 2 841 347 70042 4500321 23 866 874 014 17944 31 766
 X-ème Partie — Commerce 323

14. Importations par catégories des marchandises et par pays en 1927

Quantités en tonnes — V aleu rs en m ille lei

Cehoslovacia Canada Danemarca E g ip t ^ K

Tch écoslovaqu ie Canada Danem ark E g y p te
•fi. «
11
D É N O M IN A T IO N
Quantités!:
Uantitaiiji

w es

Quantités
Cantităţi
^uantitésl
Cantităţi

Valeurs
« S
! V aleurs
Valeurs

u 5

Valori
D ES C A T É G O R IE S
Valori
V a lori

© « •o
§ 1 *« ©
° 5 > > Ä

1
91 969 0 18A nim aux v i v a n t s ................... 1
Lài.
172 4 648 0 24 0 4 16 1181P rodu its animaux alim entaires 2
1 030
_ — 0 1 F o u rru re s .................................. 3
0
117 480 0 269 69 5 137 57 5 67 0 Cuirs et travau x en cu ir 4
245
Laine, poils, travaux en ces
633 600 0 154 0 8 1 421 matières . ................... 5
1 336
S o ie naturelle et articles en
— — --- -- s o i e .................................. 6
1 950 — —
D iverses substances anim ales
204 12999 46 1260 8 300 et produits sim ilaires . . 7
52 587 10 148 8 804 125441 Céréales et dérivés . . . . 8
827
272 12 364 0 1 255 6 11 2 Graines et plan tes................... 9
5386 — — 10 371 0 7 H u iles et graisses végét. . . 10
124
Légum es, fleu rs, plantes et
14997 0 3 373 2 768 parties des plantes . . . . 11
I 217
113739 __ 109 5 228 722 23114 F ru its et coloniales . . 12
281
47 662 _ — __ — Boissons .............................. 13
1049 — — — — 15 248 Sucre et s u c re rie s . . . . 14
66
T ex tiles végétau x et industries
11 699 1894 837 1 110 3 258 2 2 7 2 244347 dérivées. 15
5 2 3 57 0 28 4 24 36 186 Bois et indust. d érivées . . . 16
10593
P a p ie r et articles
959 27553 0 1 — 7 6 698 en p a p i e r ....................... 17
Caoutchouc, celluloid et au­
216 33 565 0 3 0 11 23 1117 tres sucs végétaux . . . 18
179 1 20 6 __ — __ — E au x m inérales et sels . . . 19
24861 191296 0 1 4 93 0 13 T erres, p i e r r e s ....................... 20
5 83 63 38 0 1 1 48 V errerie. . ....................... 21
3003 601
Com bustibles, m inéraux, pé­
28522 _ _ 8 263 1 19 trole et d é r i v é s ................... 22
16764
5 114 85 4 040 F e r et ou vrages en f e r . . . 23
107 773 1155136 0 49
2 144 6 089 325 15 668 Appareils, machines, moteurs. 24
3 877 215769 0
729 29892 13 1436 0 1 2 089 193 569 Véhicules . .......................... 25
0 13 2 883 A u tres métaux et m étalloïdes. 26
981 48049 0 6
10 1 662
_ __ — J o u e t s ...................................... 27
121 386 70 0 18 — — 0 2 Instrum ents de musique . . 28
2 1634
__ — 0 6 Instrum ents optiques . . . 29
3 1 471 __ _ — — 0 44 H o rlo g e rie s .............................. 30
8 8772 - — — — — B ijou x . . . ...................... 31
_ P rodu its chimiques et médi-
0 6 1 503 3 1228 32
1 368 2 0880
] 762 0 1 0 104 P a r f u m e r i e .............................. 33
1 31^ 0 14 0 23 4 112 Couleurs et v e r n i s ............... 34
29686
50 2784 — 1 138 14 6 873 E xplosibles . . . . . 35

189324 4815333 52 2722 414 19699 15112 634 238 T o ta l

1 97£ 771 682 C 447 115 640S 82 7 591 R ègn e animal . . . 1— 7 I

26301 2 209 09É 1 142 136 6051 12506 404 038 R ègn e végétal . . . . 8— 18 I I
161 6 574 2503 214 292 R èg n e m inéral . 19—31 III
15831' 1 780 442 51 2 11C
2 73C 54 11; C 2( 2 66E 21 8 317 D ivers produits combinés 32-35 IV

189 32414815 33: 52 2 722 414 1969£ 15112 534 23f T o ta l

 324 Partea X — Comerţul

14. Importul pe categorii de mărfuri şi pe t^ri, în 1927

C an tităţi în to n e — V a l o r i în m ii lei
(U rm are) _______________ .

Elveţia Franţa Germania Grecia

'.2 France Allemagne Grèce
'C Suisse
o D E N U M IR E A •- Cfi
bx '2. Cfi
o • 5 , CC cfi cfi Cfi
îi
CC

?£
U »2 >3T-
«3 ^ ‘5 S •g3
CJ C A T E G O R IIL O R 11 o 3a> o © ï a O 4>
c S '«5 « « 53
O § 5 "« CS s l ai « 2 3 2
> > > > >> >>
fc °â °< §

5 253 3 203 6 434 0 16

1 Anim ale v i i ..................
2 Produ se animale alim en­
88 11 165 197 20094 4 388 59029 156 8 082
tare ..............................
0 27 12 34 775 102 319669 0 7
3 B l ă n u r i ..........................
86 42 601 900 186 733 5 806 548 665 0 81
4 P iei şi lu crări de piele.
5 Lână, păruri, lu crări din
aceste m aterii . . . . 741 112111 901 405093 3 558 719 583 1 485
6 Mătase naturală şi arti­
21 47 664 7 19 719 6 12837 0 5
cole de m ătase. . . .
7 D iverse substanţe anima­
le şi produse sim ilare. 7 1272 662 41 959 1005 53 287 154 5 569
6 440 969 20218 250 12 320 52 707
8 Cereale şi derivatele lo r
0 18 1075 32867 1382 66 252 33 795
9 Seminţe şi plante . . .
8 463 1019 58 098 336 14 028 102 7 155
10 Uleiuri şi grăsim i veget.
11 Legum e, flo ri, plante şi
părţi de plante. . . . 114 2 125 1 174 35 371 4 262 86 202 101 1 330
12 Fructe şi coloniale . . . 10 1167 1196 65 790 1630 14 275 9180 198 534
13 B ă u t u r i .......................... 2 129 57 3 271 28 1767 63 1 946
1 68 135 3065 23 964 4 157
14 Zahăr şi zaharicale. . .
15 T e x tile vegetale şi in ­
dustrii derivate . . . 966 214 807 1778 446 153 4 056 894 735 171 17 256
16 Lem n şi in du strii deriv. 54 4119 743 28 566 949 50 337 863 4 969
75 3 986 571 46 853 1799 107 368 2 93
17 H â rtie şi lucr. de hârtie
18 Cauciuc, celuloid şi alte
sucuri vegetale. . . . 87 19 446 1548 175 194 1684 136.042 1908 36 013
— -- 962 6 539 75 526 1 3
19 A p e m inerale şi săruri.
20 Păm ânturi, pietre şi lu­
crări din aceste materii 106 2 391 4 594 16454 13585 128 680 20 400
4 652 264 25 819 1059 82 088 6 73
21 S t ic lă r ie ..........................
22 Combustibile, minerale,
petrol şi derivate . . 24 438 388 9 348 4 447 21 579 1 26
922 21228 7 878 182 180 62130 1438703 60 1.572
23 F e r şi lucrări de fe r . .
1499 89 073 1612 154 169 19485 1 312 964 15 765
24 Aparate, maşini, motoare
37 4 907 1530 261 299 6813 290 044 1 129
25 V e h ic u le ..........................
30 8 006 1608 86 925 3417 360264 2 469
26 A lte metale şi metaloide
1 87 7 1862 164 32 253 1 119
27 J u că rii..............................
4 1067 35 9 388 518 129 908 0 4
28 Instrum ente muzicale .
29 Instrum ente optice. . . 1 646 18 15496 59 50 011 —
40 46 813 8 3 398 107 26 663 0 1
30 C e a s o r n ic ă r ie ............... /
31 Bijuterie şi alte lucrări —
fin e de metale . . . . 1 279 4 5 333 65 28 586
64 10 047 1509 143 768 8 816 250 699 9 99
32 P rodu se chim. şi medic.
5 7 083 30 34 216 19 21 714 0 56
33 P a r f u m e r i e ..................
149 26913 2 372 35 399 9 663 253286 0 1
34 Culori şi lacu ri . . . .
35 E x p l o s i v e ...................... — — 18 2 002 63 7 551 — ~~

T o ta l . . 5158 681 491 36 484 2 617 617 154755 7 542 313 12 906 286 917
I R egn u l animal. 1— 7 948 215 093 2 682 708 576 14 871 1 713 504 311 14 245
II R egn u l vegeta l. 8— 18 1323 246 768 10 965 915 446 16 399 1384 290 12479 268 955
111 R egn u l m ineral 19—31 2 669 175 587 18 908 778 210 111924 3 911 269 107 3561
IV D iverse produse combi­
nate ............... 32— 35 218 44 043 3929 215 385 11561 533250 9 156

T o ta l . . 5158 681 491 36 484 2617617 154 755 7542313 12906 286917
 X-ème Partie — Commerce

14. Importantions par catégories des marchandises et par pays, e n 1927

Quantités en tonnes — Valeurs en m ille lei
(S u ite )

Ita lia Japonia Ju gosla via N o rv e g ia bh

'O
Ita lie Japon Y ou go sla vie N orvège
2

i
d é n o m in a t io n
i

! Cantităţi :
|Quantités|
Quantités;

Quantités
Cfi
C a n tităţi
Quantités
Cantităţi

Cantităţi
Sh

Valeurs
Valeu rs

Valeurs

V a lo ri
‘C s <v
Valori

Valori o DES C A T É G O R IE S 'S

15 « 0
£

10 616 — — 146 7 249 — — Anim aux v iv a n t e s ................... 1

P rodu its animaux alim en­
118 11468 — __ 7 266 739 12815 taires ...................................... 2
0 142 — — 1 262 — — Fou rru res ....................... 3
485 43029 0 i 163 11668 0 134 Cuirs et travaux en cuir 4
Laine, poils, travaux en ces
418 28 343 o 9 41 2 438 0 1 matières .............................. 5
Soie naturelle et articles en
4 4313 — — 0 39 s o i e ......................................... 6
D iverses substances animales
185 24'298 0 167 1 74 59 1874 et produits sim ilaires . . . 7
7 193 99 693 40 580 61 879 —
— Céréales et leurs dérivés . . 8
119 3 040 — — 10 447 — — G raines et plantes . . 9
316 23 888 — — -- — -- H u iles et graisses végétales .
10l
Légum es, fleu rs, plantes et par­
58 362 — — — --- ties des plants ................... II
2 408 1 391 26 087
10 519 178 204 — — 55 1689 F ru its et denrées coloniales . 12
341 — — _ — — — Boissons . . . . 13
8
3 959 — — 371 — --- Sucre et sucreries . . . . 14
236 131
T extiles végétau x et industries
11 104 1 931 262 78 10 178 96 5 767 2 279 dérivées .............................. 15
147 8 218 1 29 99 820 9 56 Bois et industries d érivées . 16
616 43 380 0 17 164 364 0 9 P a p ie r et articles en p apie r . 17]
Caoutchouc, celluloid, et autres
I 404 48 923 0 2 15 613 1 77 sucs végétau x . . . 18
1 5 — 0 1 Eaux m inérales et sels . . . 19
T erres, p ierres et ouvrages en
5 300 19 006 0 52 4 551 3 741 — --- ces m a tiè r e s .......................... 20
5 733 0 3 0 11 — — V e r r e r i e .................................. 21
■i Combustibles, minéraux, pé­
59 1 403 — — 309 4 883 i 22 trole et d érivés . . . . 22
248 11347 — — 6 934 14 188 10 893 F e r et ouvrages en fe r . . , 23
600 40 053 7 715 68 4 089 2 345 Appareils, machines, moteurs 24,
133 703 — — — — Véhicules . . 25
1348 43 1 660 . . . .
108 5617 11 272 239 6 541 0 62 Autres métaux et m étalloïdes 26
ni 78 0 1 0l 2 — — J o u e t s ..................................... 27
4 1 375 — — 1 121 — — Instrum ents de musique . . 28
0 297 0 5 0 14 — Instrum ents optiques . . . . 29
14 2 879 — — — -- --- H o r l o g e r i e .............................. 30
B ijou x et autres ouvrages fins
0 46 — — __ — — de m é t a u x .......................... 31
375 23 770 — — 336 5 878 0 1 Produits chimiques et méd. . 32
1 882 — — __ — — Parfu m erie ...................... 33
325 10153 0 1 13 135 3 84 Coulers et vernis . . . . 34
137 — — — — — — E xp losib les . . . . . . 35

42 680 2 952 963 137 12 031 11 905 100 297 826 16 652 T o ta l
1220 302209 0 177 359 21 996 798 14 824 R ègn e animal . . . . 1— 7 I
33 070 2 399270 119 10 805 2 022 37 037 12 421 R èg n e végétal . . . 8— 18 I I
, 7 687 216 542 18 1048 9 175 35 251 13 1 322 R ègn e minéral . . . . 19— 31 111

703 34 942 0 1 349 6 013 3 83 D ivers prod, combinés 32— 35 IV

42 680 2 952963 137 12 031 11 905 100 297 826 16 652 T o ta l
 326 Partea X — Comerţul

14. Importul pe categorii de mărfuri şi pe ţări, în 1927

Cantităţi in ton e - V a lo ri în m ii lei

*2 Olanda Palestina Polonia Portugalia

’C
O Hollande Palestine Pologne Portugal
bc D E N U M IR E A
4)

Cantităţii
Quantités
Cantităţi

Cantităţi!
Cantităţi
Quantités

Quantités

Quantités
Valeurs

Valeurs

Valeurs

Valeurs
«S
e>

Valori

Valori

Valori

Valori
C A T E G O R IIL O R
o

î Anim ale v i i ................... 577 26169

2 P rod .an im . alimentare. 193 6281 0 1 529 8245 342 26793
3 B lă n u r i.......................... — __ __ __ 0 62
4 P iei şi lucrări de p ie le . 1209 83 891 î 52 996 66826 0 22
5 Lână, păruri, lu crări din
aceste m aterii. . . . 94 23030 6 309 1004 331324 0 81
6 Mătase naturală şi ar­
ticole de m ătase. . . — — — — 0 6 — —
7 Div. substanţe animale
şi produse sim ilare . 761 23440 __ __ 6 387 _
8 Cereale şi d erivatele lor. 103 1968 __ __ 112 _
22 842
9 Seminţe şi plante . . . 13 664 __ __ 24 517 __
518
10 U leiu ri şi grăs. vegetale. 476 29686 0 1 315 --
3 —
11 Legum e, flo ri, plante şi
părţi de plante . . . 340 23069 0 6 56 1065 __ __
12 Fructe şi coloniale . . 2 297 150 981 1060 14056 225 7 310 4 280
13 B ă u tu ri.......................... 0 10 __ __ 0 3 0 8
14 Zahăr şi zaharicale . . 0 1 — — 0 1
15 T e x tile vegetale şi in ­
dustrii derivate . . . 1115 86 220 0 108 5 055 1009 713 2 723
16 Lem n şi industrii d eriv. 109 933 1 9 56916 139 441 94 1612!
17 H â rtie şiob. de hârtie. . 12 1 191 0 49 113 8978 0 4
18 Cauciuc, celuloid şi alte 1
sucuri vegetale . . . 109 4014 __ __ 108 15618 3 51
19 A p e m inerale şi s ă ru ri. — — — —
20 Păm ânturi, pietre şi lu­
crări din aceste m aterii 61 1 211 __ __ 17 023 31 935 __
21 S ticlă rie......................... 1 182 — — 214 5800 —
22 Com bustibile minerale, i
p etrol şi d erivate . . 331 738 0 2 128876 169 376 107 1611
23 F e r şi lucrări din f e r . 477 10920 __ 28622 511291 54 1 106ţf
24 Aparate, maşini, motoare 225 25976 1 48 1635 92204 __
25 V ehicule.......................... 23 655 __ __ 82 2457 __ __
26 A lte metale şi metaloide. 62 3 421 __ __ 645 20295 __ __
27 Jucării . . . . . . . . 0 32 __ __
o 57
28 Instrum ente muzicale . 0 1 z __
15 4083
29 Instrum ente optice . . 0 169 __ 0 75 __
30 C e a s o rn ic ă rie ............... — — — 0 147 — —
31 B iju terii şi alte lucrări
fin e din m etale . . . 0 1 __ __ 0 _
20
32 P rod . chim. şi medic. . 240 7808 __ __ 3 433 16758 0 3
33 P a r fu m e r ie ................... 1 2162 __ 0 52 __
34 Culori şi lacuri . . . . 429 9 553 __ 79 3604 __
35 E x p lo s iv e ...................... — — — 1 43 —
T o ta l . . . 8681 498238 1069 14 641 246 843 2521 019 606 30 844
1 R egnu l animal . . 1-7 2257 36642 7 362 3112 433019 342 26896
11 R egnu l v e g e t a l. . 8-18 4 574 298737 1061 14 229 63106 1 229803 103 2 678
III R egn u l mineral . 19-31 1180 43 336 1 50 177 112 837 740 161 1267
IV D iverse produse com­
binate ............... 32-35 670 19523 — — 3513 20457 0 3
T o t a l. . . 8681 498238 1069 14 641 246843 2521019 606 30 844
 X-ème Partie — Commerce 327

14. Importations par catégories des marchandises et par pays, en 1927

Quantités en tonnes — Valeurs en m ille lei
(S u ite)

Rusia Spania Statele-U nite Suedia

Ru ssie E spagne Etats-Unis Suède
D É N O M IN A T IO N

Cantităţi
Quantités

Quantités
Cantităţi
Quantités
Quantités

Cantitap
Cantităţi

Valeurs

V aleurs
Valeurs
Valeurs

V alori

Valori
V a lori
V a lori

D E S C A T É G O R IE S

0 7 Anim aux v i v a n t s ..................

' 1044 24 289 8 749 6 689 4 421 Produ its animaux alimentaires
— — — 0 224 — — F o u rru re s .................................
—j — 3 2 576 73 7 481 42 4183 Cuirs, travaux en cuir . . .
Laine, poils et travaux en ces
; oi 2 0 4 53 6 801 0 209 m a t i è r e s .............................
Soie naturelle et articles en
— — — 0 36 — — s o ie .........................................
; ” Div. substance animaux et
i __ __ — — 13 720 0 115 produits sim ilaires . . . .
! __ __ 10 144 0 10 — — Céréales et leurs dérivés . .
r
— — — 0 4 0 1 G raines et p l a n t e s ...............
! 54 1973 0 1 H u iles et graisses végétales. 10!
•— 16 1250
Légum es, fleu rs, plantes et
i. -- — 3 135 57 1259 — — parties des plantes . . . . il
548 207 17 232 185 I l 125 21 1189 F ru its et c o lo n ia le s ............... 12
! 4
__ 9 341 0 9 — — B o i s s o n s ................................. 13
36 1 820 — —■ Sucre et su creries.................. 14
— — —
: Textiles végétau x et indus­
0 12 13 2 431 1916 112 213 4 189 tries d é riv é e s ....................... 15
_ 104 6868 133 1 592 16 650 Bois et industries dérivées . 16
; — — 0 4 12 1 826 49 2 893 P a p ie r et articles en p a p ie r . 17
Caoutchouc, celluloid et autres
__ __ — -- 623 66 843 230 75 517 sucs v é g é t a le s .................... 1
î — __ — -- -- — --- Eaux m inérales et sels . . . 19
T erres, pierres et ouvrages en
__ __ 3 58 297 2 935 35 69 ces m atières.......................... 20
! — — — -- 1 166 0 34 V e r r e r ie ..................................... 21
Combustibles minéraux, pé­
3 3 4 — -- 1701 39 380 10 236 tro le et d é r iv é s .................. 22
■ __ — 2 1049 3084 95 608 123 8150 F e r et ouvrages en fe r . . . 23
__ — — — 3 526 298050 676 31 656 A ppareils, machines, m oteurs 24
, __ _ __ — 3 197 322 076 0 1 Véchicules................................. 25
___ __ 0 8 20 4 957 30 6 502 Au tres métaux et métalloïdes. 26
__ — — — 0 77 0 26 27
__ —1 0 10 7 1887 0 3 Instrum ents de musique. . . 28
_ — _ ___ 1 575 — — Instrum ents optiques . . . . 29
— — — 0 49 — -- H o r l o g e r i e ............................. 30
—
B ijou terie et autres travau x
— — — 0 18 — —- fin s de m é t a u x .................. 31
__ — — — 15 2 263 0 7 P rodu its chimiques et médic. 32
; __ — — 1 413 — — P a r fu m e r ie .............................. 33,
1 — — — 19 1090 0 1 Couleurs et v e r n is .................. 34
' — — — — — — — — E x p lo s ib le s ............................. 35

! 1051 ! 24 855 378 32 859 15030 984 176 1 240 132 053 T o ta l
1 044 24 291 11 3 32S 145 15 958 46 4928 R ègn e animal . . . . 1— 7
! ; 56C 362 28 405 3 016 198674 320 80440 R ègn e végéta! . . . . 8— 18
4 E 1125 11834 765778 874 46 677 R ègn e m inéral . . . 19— 31

35 3766 C 8 D ivers produits combinés 32-35

î 1053 24 85£ 37ii(32 85S 15 03C 984 176 1240 132 053 T o ta l
i
 328 Partea X — Comerţul

14. Importul pe categorii de mărîuri şi pe ţări, în 1927

Cantităti în tone — V alori în m ii lei
(U r m a r e )

Turcia Ucraina
Tu rqu ie Ucra'ine U ngaria

j
ti

i
Quantités
Z>

Cantităţi
D E N U M IR E A C A T E G O R IIL O R

Valeurs
ct Cantităţi V alori Cantităţi

Valori
c.
Quantités Valeurs Quantités
C
£

Anim ale v ii .................................. 0 î __ . __ 276

1
2 Produ se animale alimentare .. . . 139 4 47 562 — — 52
3 B l ă n u r i ..................................... 0 32 — — 4
4 P iei şi lucrări de p ie le ...................... 33 3 795 0 155 265
5 Lână, păruri şi lucrări din aceste
m a t e r i i ............................................ 25 9 313 3 875 418
6 Mătase naturală şi articole de mătase — — — — 0
7 D iverse substanţe animale şi p ro ­
duse sim ilare .......................... 48 1724 0 1 223!
8 Cereale şi d erivatele lo r . . 148 1 788 — - 2153
9 Sem inţe şi plante . ................... 509 12 100 — — 81
10 Uleiuri şi grăsim i vegetale . . . . 82 6 099 — - 67
11 Legum e, flo ri, plante şi părţi de
plante ...................... 605 29 584 — — 995
12 Fructe şi c o l o n i a l e .......................... 2 551 57 023 — — 769
13 B ă u t u r i................................................ 1 57 — — 1
14 Zahăr şi zaharicale . . . . . . . 142 2 433 — — 235
15 T e x tile vegeta le şi industrii derivate 115 1 32 92 2 330 1159
16 Lem n şi in du strii derivate . 162 1167 0 9 646
17 H â rtie şi articole de hârtie . . . 471 2 038 54 5 399 696
18 Cauciuc, celuloid şi alte sucuri v e ­
getale . . . . 35 1 264 0 200 135
19 A pe minerale, s ă r u r i ................... — — — — 123
I
<20 Păm ânturi, pietre şi lucrări din
aceste m aterii . . 8 114 2 36 11678
21 S tic lă r ie .............................. 0 119 0 9 144
22 Com bustibile, m inerale, p etro l şi
d e r iv a t e ............................................ 5547 5 486 7 91 14 936
F e r şi lucrări de fe r . . . . . . 50 2 035 7 589 27 938
23
Aparate, maşini, motoare . . . 35 2 668 0 30 2917
24
5 550 — — 2 627
25
26 A lte metale şi m e ta lo id e ................... 3 619 2 46 I 069
J u c ă r i i ................... 0 1 — — 5
27
Instrum ente muzicale ............................ 1 196 — — 4
28
Instrum ente optice ........................... 0! 83 — — 1
39
Ceasornicărie . ................... 0 4 — — 0
30
31 B iju terii şi alte lucrări fin e din
metale . . . . 0 31 — — 0
Produse chimice şi medicamente 6 1242 0 9 738
32
33 P a r f u m e r i e ..................................... 2 468 — — 1
34 Culori şi l a c u r i .......................... 1 35 0 9 155
— --- — — 1;
35 E xp lo sib ile . . • ..........................

T o ta l. . 11979 202923 77 7 788 7 0 5 12

I R egnu l a n im a l ...................... 1— 7 . 1500 62 427 3 1031 1238

R egnu l vegetal ................. 8 — 18 4 821 126 845 56 5 938 6 937
II
R egnu l m ineral . . . 19— 31 . 5 649 11906 18 801 61 442!
m
D iverse produse combinate 32— 35 . 9 1 745 0 18 895j
i\
f

T o ta l. . . 11978 202 923 j 77 7 788 70512!

 X-ème Partie — Commerce 320

14. Importations par catégories de marchandises et par pays, en 1927

Quantités èn tonnes - Valeurs en m ille lei
.. -• (S u ite )

A lte ţari
T O T A L bc
H o n g r ie h
Autres pays CÖ
Valeurs j|

1
1

1
5
1

j
!

D É N O M IN A T IO N DES
Quantités

a
Cantităţi

Valeurs

Cantităţi V a lori C A T É G O R IE S
Valori
Valori

V
Quantités Valeurs
6
z

12 540 î 37 1 147 53 287 Anim aux v i v a n t s .............................. 1

940 1895 24 184 11 641 288827 Produits animaux alim entaires . . 2
11461 0 210 135 4V7 766 Fourrures . . . . ............... 3
68839 269 23295 11555 1 472 695 Cuirs et travaux en cuir 4
Laine, poils, travaux en ces m a­
74 970 405 50422 11846 3 589135 tières ........................................ ... . 5
588 0 21 51 111955 Soie naturelle et articles en soie 6
D iverses substances animales et p ro ­
8411 9 672 4 229 225 822 duits s i m i l a i r e s ...................... 7
33 143 111 2378 23 854 426 332 Céréales et leurs d érivés . . . 8
4125 0 6 4365 167561 Graines et p l a n t e s ...................... 9
3 712 6 228 3 231 176 162 H uiles et graisses végétales . . . 10
Légum es, fleu rs, plantes et parties
I 15325 209 3 230 16943 352 961 de p l a n t e s ...................................... 11
37 428 352 20183 34123 1 101169 Fruits et denrées coloniales . 12
65 0 4 1239 10 449 Boissons ............................................. 13
2 056 0 1 1222 20 594 Sucre et s u c r e r i e s .......................... 14
129 745 197 18424 63451 10073 672 Textiles végétau x et industries d ériv. 15
20 601 130 3660 83197 391 363 Bois et industries dérivées . la
37 704 33 1350 16232 537 605 P a p ier et articles en papier . . 17
Caoutchouc, celluloid et autres sucs
25 084 60 17652 9 043 931316 végétaux . ..................................... d
1 853 — -- 1388 9 621 Eaux minérales et sels . . . . 19
Terres, p ierres et articles de ce ma­
38436 230 1994 94 906 511906 tières ......................................... ... 20
8 099 19 550 5 864 224 691 V e r r e r i e ............................................. 21
Com bustibles, m inéraux, pétrole et
13 300 286 400 196 597 344 296 dérivés .......................... 22
271 473 905 13 293 292 274 4 821180 F e r et ou vrages en fe r . . 23
244 536 154 8 579 46 467 3 202345 Appareils, machines, moteurs . . . 24
87 706 21 2 046 21 857 1 588054 Véhicules ......................................... 25
81 642 17 2 964 11958 939 492 Autres m étaux et m étalloïdes . 20
1514 0 26 237 47233 J o u e t s ................................................. 27
850 0 103 1179 304 576 Instrum ents de musique . . . 28
691 0 68 101 85 440 Instrum ents optiques ................... 29
242 0 201 188 88 063 H o r l o g e r i e ..................................... 30
B ijoux et autres ou vrages fins de
38 0 112 116 61560 métaux . .................................. 31
18 121 34 601 26 267 665671 Produits chimiques et médicaments 32
1189 131 63 72 009 P a rfu m erie . . ........................... 33
6 046 67 4 038 10608 490 708 Couleurs et vernis . . 34
j 151 — —- 324 36 288 35

1 261 624 5 410 201063 1 006898 33 841 804 T o ta l

177 749 2579 98 841 40604 6159487 R ègne animai ...................... 1— 7 I

308 988 1098 67116 255 900 14189184 R ègne v é g é t a l ...................... 8— 18 II
749 380 1632 30 336 673 132 12 228 457 R ègne m inéral . . . 19— 31 III
25 507 101 4 770 37 262 1 264 676 D ivers produits com binés . . 32— 35 IV

1 261 624 5 410 201 063 1 006 898 33 841 804 T o ta l

 330 Partea X — Comerţul

15. Exportai pe categorii de mărfuri şt pe ţări» !n anul 1927

Cantităţi In ;tone — Valori In mii Iei

A n g lia A u s t r ia B e lg ia B u lg a r ia
B u lg a r ie

\l DENUMIREA CATEGORIILOR
*3 A n g le tte r e A u tr ic h e ■B e lg iq u e

Q u a n tité s
Q u a n tité s

Q u a n tité s

Q u a n tité s
©

V a le u r s
V a le u r s

C a n tită ţi
C a n tită ţi

C a n tită ţi

V a le u r s
C a n t it îţ i
V a le u r s
I

V a lo r i
V a lo r i

V a lo r i

V a lo r i
1

1 Â n im a le v i i .................................................... 1 18 46 000 1 592 932 0 12 0 10

2 P r o d u s e a n im a le a l i m e n t a r e ................... 4 190 5056 209 103 1 59 9 707
3 B l ă n u r i .............................. ... ......................... 9 6104 22 9365 5 1447 0 1
4 P i e i şi lu c ră r i în p i e l e ............................... 21 4 033 125 20 860 3 415 3 418
5 L â n ă , p ă ru r i, lu c r ă r i din a c e s te m a te rii ! 1034 186 12 919 2 332 8 1 681
6 M ă ta s e n a tu ra lă ş i a r t ic o le d e m ă ta s e . — 4 969 — —
7 D iv e r s e su b s ta n ţe a n im a le ş i p r o d u s e
s i m i l a r e ................... 1 42 401 24 420 17 542 15 906
8 C e r e a le şi d e r iv a t e le l o r ................... 163362 1 049 208 279 971 2 009 987 144 783 996 830 1 398 7 884
9 S e m in ţe şi p l a n t e ......................................... 1718 17 305 1306 20524 2726 29550 2018 19 751
10 U le iu r i şi g r ă s im i v e g e t a l e ...................... 710 30128 — — —
11 L e g u m e , flo r i, p la n te şi p ă r ţ i d e
p l a n t e ................................................ . . 2 311 13 220 14 570 60 596 4 828 37 525 204 1540
32 F r u c te şi c o l o n i a l e .............................. 114 2408 1 012 19 257 5 268 0 S
13 B ă u t u r ii........................................................... 0 2 2 042 35 390 28 623
14 Z a h ă r şi z a h a r ic a le ..................................... 0 6 6 189 0 15 0 3
15 T e x t i l e v e g e t a le şi in d u s trii d e r iv a t e . 5 946 106 3162 0 25 2 485
16 L e m n şi in d u s tr ii d e r i v a t e ....................... 20 588 76 167 4 800 20602 2 468 9 376 44 497 162 806
17 H â r t ie şi a r tic o le d e h â r t i e ................... 0 15 8 442 0 32 34 312
18 C a u ciu c c e lu lo id , şi a lte su cu ri v e *
0 3 6 272 0 3 0 6
10 A p e m in e r a le şi s ă r u r i .............................. — 0 2 13 337 14 735
—
20 P ă m â n tu ri, p ie t r e ş i a r tic o le d in a ceste
m a t e r i i .................................................... ... 17 136 1 629 4 229 _ 337 471
2] S t i c l ă r i e ........................................................... 0 27 7 3 421 41 1 077
0 3
22 C o m b u s tib ile , m in e r a le , p e t r o l şi
d e r i v a t e .................................................... 227 764 1 060 157 176 359 895 153 16 688 54 663 45 481 159 390
23 F ie r şi lu c ră r i în f i e r ............... . 25 324 214 2 473 282 6 044
352 367
24 A p a r a t e , m a şin i, m o t o a r e .......................... 0 54 16 1 884 1 12 655
73
25 V e h i c u l e ................................................ 0 51 9 486 29 1 064
0 18
26 A l t e m e ta le ş i m e t a l o i d e .......................... 19 236 131 1 884 2 378
102 772
27 J u c ă r i i ........................................................... 0 3 0 4 I —
0
28 In s tr u m e n te m u z i c a l e ..............................
In s tr u m e n te o p t i c e .....................................
1 258 2 272 0 6 —
1 184
0 5 0 120
30 C e a s o r n ic ă r ie ................................................. _ __ 0 16 __
31 B iju t e r ii şi a lt e lu c r ă r i fin e d e m e t a l . — — 0 3 __ — _
32 P r o d u s e c h im ice şi m e d ic a m e n te . . . . 5 491 5 065 43 602 __ _ 456 3 211
33 P a r f u m e r i e .................................................... 0 3 0 83 _ 0 43
34 C u lo ri şi l a c u r i ............................................ 2 224 _ 9 404
35 1 9 — - - — —
T o ta l . . . 416 677 2 262 583 539 055 4 994 485 171 781 1132 314 108 203 384 798
I R e g n u l a n i m a l ..................................1 7
37 11 421 51 794 1 870 568 35 3 723
28 2 807
II R e g n u l v e g e t a l ..................................8— 18
188 808 1 189 408 303 827 2 170 421 154810 1 073 604 48 181 193 419
III R egn u l m i n e r a l ............................19—31 227 826 1 061 251 178 367 909 947 16 943 55 903 59 522 183 998
IV D iverse produse combinate . • .3 2—35 6 503 5 067 43909 465 3 658

T o t a l . . . 416 677 2 262 583 539 055 4 994 485 171 781 1 132 314 108 203 384 798
 X-ème Partie — Commerce 331

15. Exportations par catégories des marchandises et par pays, en 1927

Q u a n tité s e n to n n e s - V a l e u r s e n m ille le i

Cehoslovacia Canada Danemarca E g ip t

Tch écoslovaqu ie Canada Danem ark E g y p te

|
-a»
--------------- 1

D É N O M IN A T IO N
Quantités

Quantités

Quantités
Quantités

Cantităţi

Cantităţi

Cantităţi
Valeurs

Valeu rs
Cantităţi

Valeurs

Valeurs
V a lo ri
V a lori

V a lori

V a lori
DES C A T É G O R IE S

22 130 790 806 2 53 0 7 A nim au x v i v a n t s .................... ... 1

1426 55 757 __ — 0 25 224 15 916 2
14 6 733 0 2 _ — — — F ou rru res ................................................ 3
114 11 482 _ — 0 109 — Cuirs et travau x en c u i r ........................ 4
947 28 649 0 32 1 574 0 40 Laine, poils, tra va u x en ces m atières . 5
0 47 __ _ _ _ _ _ Soie n atu relle et articles en soie . . . 6
D iverses substances animales et produits
265 14 120 1 164 — __ 118 4 134 sim ilaires ................................................ 7
105 777 687 057 _ 57 231 310 849 5 466 32 816 C éréales et leurs d é r i v é s ..................... 8
1461 35 060 _ _ _ 772 8 060 91
38 1 637 _ — — — — — H u iles et graisses v é g é t a l e s ................. 10
Légu m es, fleurs, plantes et parties des ..1
12 349 65 429 __ __ — _ 343 1 998 p la n t e s ................................................... H
2 562 26 399 __ _ — _ 69' 1 509 F ru its et denrées c o l o n i a l e s ................. 12
2 36 - _ _ ‘ 0 14 13
0 27 _ _ 0 ] 140! 2 056 Sucre et s u c r e r i e s .................................. 14
488 8114 0 1 0 32 T e x tile s vég éta u x et industries dérivées. 15
13 375 58 225 _ — 26 180 146 389 538 610 Bois et industries d é r i v é e s ..................... 16
21 751 0 1 — _ 52 352 17
Caoutchouc, cellu loid et autres sucs v é ­
1 175 _ _ _ _ __ _ g étau x ................................................... 18
68 496 __ __ __ 0 1 Eaux m inérales et s e l s ........................... 19
T e rre s, pierres et articles de ces ma*
1 251 1 860 _ __ 0 5 — — 20
3 303 _ _ _ _ 21
Combustibles, m inéraux, pétrole et d é ­
42 151 197 067 _ _ 20 36 283 367 878 484 r iv é s ..................... .............................. 22
473 2 559 _ _ 5 79 21 579 F e r et ou vrages en f e r ........................ 23
13 1057 _ _ — — — A p p a reils, machines, m o teu rs................. 24
3 314 _ __ — _ _ — V é h ic u le s ................................................... 25
203 3 397 0 14 — _ 0 1 A u tres métaux et m e t a llo ïd e s .............. 26
|0 7 __ _ _ _ J o u e t s .......................................................... 27
1 131 _ _ _ — — Instrum ents de m u s iq u e ........................ 28
0 169 — _ _ 0 10 Instrum ents o p tiq u e s ............................... 29
_ — — H o r o lo g e r ie ................................................ 30
_ _ __ _ __ _ _ B ijou x et autres o u vra ge s fins de métaux. 31
4 185 32 457 _ 23 372 — _ P rod u its chimiques et médicaments . . 32
1 219 _ _ _ _ _ P a r f u m e r i e ................................................ 33
c 20 __ __ _ - _ Couleurs et v e r n i s .................................. 34
0 1 - - - - — 35

209 286 2 030 561 1 214 57 308 312 283 436 961 1 484 619 T o t a l

24 896 907 594 1 198 3 761 342 20 097 R ègne animal ............................ 1 7 I
136 074 882 910 0 2 57 25" 311 030 153 231 585 447 Règne v é g é ta l ............................8—18 II
44 130 207 360 0 14 25 120 283 388 879 075 Règne minéral ............................19—31
"il
4 186 32 697 23 372 — D ivers produits combinés . . . 32—35
1
209 286 2 030 561 1 214 57 308 312 283 436 961 1 484 619 T o t a l
1
 332 Partea X — Comei'ţul

15. E x p o rtu l p e c a t e g o r ii d e m ă rfu ri ş i p e ţă ri, în 1927

C an tităţi în to n e — V a lo r i In m ii lei
(U rm are)

E lveţia ţFranţa G ibraltar Grecia

Suisse France G ibraltar Grèce
c
tx

| Quantités
Quantitps
o

1 Cantităţi
Quantités

Cantităţi
■*- 'O

Valeu rs
Cantităţi

Valeurs
D E N U M IR E A C A T E G O R IIL O R

Valeurs
Valeurs

V a lori
V alori
V a lori

Valori
c
5
Z 05 p
o a
55

i
1 0 5 20 485 1 19 529 16 393
2 Produse anim ale a lim e n t a r e ................. 297 18 346 37 2 348 0 23 612 43 579
3 B l ă n u r i ....................................................... 1 479 5 2 108 _ — 0 5
4 P ie i şi lucrări din p i e l e ........................... 0 174 4 1 047 — — 0 5
b Lână, paruri, lu crări din aceste m aterii 74 6 508 3 1 084 — - 1
b Mătase naturală şi lu crări din mătase . 2 449 1 137 — — .—
7 D ive rse substanţe anim ale şi produse
s i m i l a r e ................................................ 43 2 058 16 631 0 107
R 546 3 936 83 293 525 692 511 493 3 284 048 32 058 231 388
9 Sem in ţe şi p la n t e ...................................... — __ 5 161 53 502 3 925 37 784 1 836 18 855
IU U leiu ri şi grăsim i v e g e t a le ..................... 0
1] Legu m e, flo ri, plante şi părţi de plante 22 179 18 002 129 207 9 360 70 458 6 596 52 327
12 Fructe şi c o l o n i a l e .................................. 24 570 206 5 771 — — 23 139
1H B ă u t u r i ....................................................... 15 251 1 22 — 0 17
14 Zahăr şi z a h a r ic a le .................................. 0 16 1 63 — — 796 11 730
15 T e x tile v e g e ta le şi industrii d e riva te . 12 1 400 3 840 — - 0 28
16 Lem n şi industrii d e r i v a t e ..................... 1 148 5 454 44 530 165 389 3 289 12 280 136 293 497 503
17 H â rtie şi articole de h â r t ie ..................... 1 66 47 1 318 — — 27 369
18 Cauciuc, celuloid şi alte sucuri v e g e ­
0 _ — — _
tale .......................................................... 0 5 10
19 A p e m inerale si s ă r u r i ........................... - — 13 14 — — ~
20 Păm ântu ri, p ie tre şi articole din aceste
0 1 1 103 - - C 2
m a t e r i i ...................................................
21 S t ic lă r ie .............. ........................................ ] 142 0 116
22 Combustibile, m inerale, petrol şi d e ri­
va te ...................................................... 111 246 108 641 470 365 1 878 10 882 94 887 372 367
23 F e r şi lucrări din t e r ............................... 32 1 259 4 171 — — 8 198
24 A parate, maşini, m o t o a r e ........................ 2 155 ] 182 — — 5 315
2b V e h ic u le ........................ .............................. — — î 112 — 0
26 A lte m etale şi m e t a l o i d e ........................ 0 61 119 1 020 - — 0 41
27 Jucării ....................................................... __ — 0 2 — — — —
28 0 46 0 12 - — _
Instrum ente m u z ic a le ...............................
29 0 21 0 40 — - 0 7
Instrum ente optice ..................................
30 C e a s o r n ic ă r ie ........................ .............. 0 961 0 20 — — - —
_
31 B iju terie şi alte lu crări fin e din m etale — — 0 2 - “
32 Prod u se chimice şi m edicam ente . . . . 0 J 116 1 770 — — 1 324
__
33 0 146 0 5 — - —
34 0 1 ] 64 — — 1
_
35 — -- — —

T o ta l . - 2 330 42 794 260 228 1 363 678 529 946 3 415 494 274 796 1 256 082

1 417 28 019 86 7 840 421 1 142 60 271

11 R egn u l v e g e t a l ...............................8—18 1 768 11877 151 244 881 814 528 067 3 404 570 177 629 812 358
III R egnu l m ineral . . . . . . . . . 19—BJ 145 2 750 108 781 472 185 1878 10 882 94 900 373 048
IV D iverse produse combinate . . . 32—35 0 148 117 1 839 — — 1 125 10 405

T o ta l. . 2 330 42 794 260 226 i 363 678 529 946 3 415 494 274 796 1 256 082
 X-ème Partie — Commerce 333

15. Exportations par catégories de marchandises et par pays, en 1927

Quantités en ton n es - Valeurs en lei
(Suitel

Germania Italia Japonia Iu goslavia

A llem agn e Ita lie Japon Y ou go sla vie
i.

I
jj

!
j

D É N O M IN A T IO N D E S

Quantités
Quantités
Quantités

ta

Valeurs
Cantităţi
Quantités

Valeurs
Cantităţi
Cantităţi

s-
Cantităţi

1 — ~

V alori
! i* 5 C A T É G O R IE S

Valori
1 _© fl) 1 o
■ 13 le
; > > > >
]
1

825 ! 32 803 1! 33 0 18
6 960 ! 366 413 2 232 _ — 1 48 P rod u its animaux alim entaires . . . . .
146 j 53 797 0 30 — — 0 39 F o u r r u r e s ......................................
182 j 25 329 17 2 501 _ _ 4 728 Cuirs et tra va u x en c u i r ........................
635 1 41051 24 939 _ __ 60 6 340 Laine, poils, tra va u x en ces m atières *
0; 23 0 211 _ __ — — Soie natu relle et articles en soie . . . .
D iverses substances animales et produits
558 42 955 11 66 _ _ 4 1 185 s im ila ir e s ................................................
757 929 4 796 747 184 832 ! 1 071 585 _ __ 4 895 29 559 C éréales et leurs d é r iv é s ........................
15 472 228 372 1 335 1 13 016 _ _ 604 4 737
869 37 351 21 211 — _ 46 1 989 H u iles et graisses v é g é t a l e s ..................
40 508 188 518 12 036 92 008 _ — 376 2 224 L ég ., fleurs, plantes et parties de plantes
5 096 48 486 90 2 393 — . 7 34 Fruits et denrées c o lo n ia le s .................
8 167 , 23 509 — — 0 2
2 96 0 8 _ __ 0 5 Sucre et s u c r e r i e s ...................................
355 8 884 88 1 273 _ _ 13 909 T e x tile s vé g éta u x e t industries d érivées
98 465 372 365 89 184 i 340 747 _ 9 809 14 298 Bois et industries d é r iv é e s .....................
7 872 lii 103 _ _ 19 886 P a p ie r et articles en p a p i e r ..................
Caoutchouc, celluloïd et au tres sucs
ai 482 1 180 _ _ 8 83 vég étau x .............................................
0 1 _ __ 45 104 49 680
"" T e rre s, pierres et articles de ces ma-
426 832 0 3 _ 1 041 1 330
1 362 0 4 _‘ _ 132 3 644
! Combustibles, m inéraux,.«pétrole et dé­
_ — 130 453 400 528 r iv é s ....................................................
142 721 808 349 347 424 1 010 174
2 627 7 499 238 5 900 _ 787 8 846
88 5 991 4 233 __ 75 4 687 A p p a reils , machines, m o t e u r s ..............
31 742 8 599 _ C 9 V é h ic u le s ....................................................
440 5 482 0 12 _ 1 290
o 6 _ _ __ 0 8
709 0 7 _ 1 288
1 179 _ ... — — — Instrum ents o p tiq u e s ...............................
o 2 _ _ _ — _ H o r l o g e r i e ...................................... •
o 77 _ ! _ _ __ — B ijou x et autres o u vra ges lin s de m étaux
1 649 19 205 976 6 539 _ __ 1 581 1] 856 P rod u its chim iques et m édicam ents . .
1 1 490 _ __ 0 30 P a r f u m e r i e ................................................
0 16 __ __ _ 5 144
1 9 _ _ - -

1 076 007 7 095 653 636 288 2 549 525 - 195 026 544 424 T o ta l

9 306 562 371 45 4 012 _ 69 8 358 I

_ _ 15 777 54 726 R è g n e v é g é t a l ............................... 8—18 II
918 713 5 682 340 287 592 1 522 033
146 338 830 231 347 674 1 016 932 _ _ 177 594 469 310 III
1 650 20 711 977 6 548 — - 1 586 12 030 D ive rs produits combinés . . . . 33—35 IV

1 076 007 7 095 653 636 288 2 549 525 — 195 026 544 424 T o ta l
 334 Partea X — Comerţul

15. Exportul pe categorii de mărfuri şi pe ţâri, în 1927

Cantităţi în tone — V alori în m ii lei
(U rm are)

N o rv e g ia Olanda Palestina Polo

N orvège H olla n d e P a lestin e Polo

|
j

i
j
Quantités
Quantités

Quantités
Quantités
Cantităţi
Cantităţi

Cantităţi
Valeurs
D E N U M IR E A C A T E G O R IIL O R

Cantităţi
V aleurs

Valeurs

V a lori
Valori
V alori

|
|
i
. A nim ale v i i .................................. ..................... 0 2 1 13 0 2 2 148
Produse anim ale a lim e n t a r e ...................................... 0 18 1 27 5 475 I 773
B l ă n u r i ........................................................................... — 0 2 15
P ie i şi lu crări în p i e l e ................................................ 0 6 — — _ _ 516
* Lână, păruri, lu crări din aceste m a t e r i i ................. — 216 0 27 0 49 180
Mătase naturală şi articole din m ă ta s e..................... — — — — — —
D iverse substanţe animale şi
produse sim ilare ................................................... « 1 27 420 16 566 296
C ereale şi d e riva te le l o r ............................................ 2 456 13 298 111508 715 805 162 2 058 437 112
Sem inţe şi p la n t e .......................................................... — — 3 226 34151 271 3 029 7 629
U leiu ri şi grăsim e v e g e t a le .................................. — — 1829 78 662 — _ 47
Legu m e, flo ri plante şi părţi de p l a n t e ................. ! 4 1 796 15 095 392 2 941 43443
Fructe şi c o l o n i a l e .......................... ........................... — _ _ — 29 218 5 450
B ă u t u r i ......................................... ................. _ __ _ — _ 39
Z ah ăr şi z a h a r ic a le ...................................................... — — — _ 0 3 31
T e x tile v e g e ta le şi industrii d e r i v a t e ..................... 0 5 0 2 0 38 49
Lem n şi industrii d e r i v a t e ......................................... 0 1 60 042 222 371 12 529 47 377 90518
H â rtie şi articole din h â r t i e ...................................... Ü 9 73 620 0 19 4
Cauciuc, celuloid şi alte
sucuri v e g e t a le ........................... .................. _ _ _ _ _ __ -
A p e m inerale şi s ă r u r i ................................................ — _ ... — _ __
Păm ânturi, pietre şi articole din aceste m ateri . . - _ _ _ _ 187
S ticlă rie .............. ......................................................... — _ _ _ _ _ 1
C om bustibile, m inerale, petrol şi d e r i v a t e .............. — _ 8 422 39 163 509 1 354 622
F e r şi lucruri din fe r . . • ......................................... — 229 544 1 91 7 851
A p a ra te, maşini, m o to a r e ............................................ _ 0 184 __ 17
V e h i c u l e ........................... ... . . . . _ __ _ _ _ 2
A lte m etale şi m e t a l o i d e .............. ..................... _ __ 529 1962? __ _ 398
_ _ __ _ 0 1 0
Instrum ente m u z ic a le ................................................... __ __ _ 1
Instrum ente optice ................................................... __ _ _ _ _ _ 0
C e a s o r n ic ă r ie ......................................... . . . _ _ _ _ _ —
B iju terii şi alte lu crări fin e din m e t a l e ................. - _ __ _ __ 0
Prod use chimice şi m e d ic a m e n te............................... _ _ 7 630 0 2 3 157
P a r f u m e r i e ..................................................................... — _ _ 0
Culori şi lacuri • ............................................. _ _ _ _ _ —
E x p l o s i b i l e .................................................................... _ - 0 4 - _ —

T o t a l. . 2 457 13 560 187 690 1127 329 13 914 50 223 601 486

1 R eg n u l a n i m a l .................................................. 1—7 0 243 29 476 21 1 092 4 928

J Regnul v e g e t a l .................................................. 8 18 ^ 457 13 317 178 474 1066706 13 385 55 683 584 322
1 R egn u l m in e r a l...................................................19 31 — 9180 59512 51C 1 446 9 079
' D iverse produse c o m b i n a t e ........................... 32—35 - — 7 634 0 2 3 157

T otal . . 2 4571 15 560 187 690 1 127 329 13 914 58 223 601 486
 X-ème Partie — Commerce 335

15. Exportations par catégories des marchandises et par pays, en 1927

Quantités en tonnes — Valeurs en mille lei
(S u ite )

nia Portugalia llu sia Spania .5

•’fi
gne Portugal Russie Espagne o
*

j
D É N O M IN A T IO N C0
O

Quantités
Quantités
Quantités

Cantităţi
Cantită(i

Valeurs
Cantităţi
Valeurs

cd

Valeurs
— *-

Valori
Valori
u 3
Valori

DES C A T É G O R IE S 0)
S S
13 13
> > O
S5

80 751 1
91 641 1 70 _ _ 0 7 Produits animaux alimentaires . . . . 2
7 335 _ _ 0 13 _ — Fourrures . ...................................... 3
69 662 _ — _ .-*■> _ Cuirs et travaux en c u i r ..................... 4
4 888 _ _ __ _ 0 8 Laine, poils, travaux en ces matières . 5
_ _ _ _ — Soie naturelle et articles en soie . . . 6
Diverses substances animales et pro­
18 794 — _ __ _ — duits s im ila ir e s ............................. 7
2 479 840 9 053 53682 _ 13917 86635 Céréales et leurs dérivés . . . . . . 8
85 672 — _ _ _ 293 1954 Graines et p l a n t e s ............................. 9
2 115 _ _ _ _ — Huiles et graisses végétales . . . . 10
220 010 _ _ 389 3050 Légumes, fleurs, plantes et part, de plant. U
80 421 _ _ _ _ _ Fruits et denrées coloniales................. 12
911 — _ _ _ _ — B o i s s o n s .............................................. 13
97 — _ _ _ _ _ Sucre et su creries................................. 14
870 0 23 _ __ 0 1 Textiles végétaux et industriés dérivées. 15
332 170 — _ _ 1246 4331 Bois et industries d é r i v é e s ................. 16
472 — _ _ _ _ — Papier et articles en papier . . . • . 17
Caoutchouc, celluloid et autres sucs
— _ _ _ — v é g é ta u x .......................................... 18
_ — _ _ _ _ — Eaux minérales et s e ls .......................... 19
234 _ _ _ _ _ __ Terres, pierres et articles de ces matières. 20
314 — __ _ _ _ V e r r e r i e .............................................. 21
1860 1 4 _ _ 36067 69092 Combustibles, minéraux, pétrole et dériv. 22
8 376 — _ _ _ — F er et ouvrages en f e r ..................... 23
1 329 _ _ _ _ — Appareils, machines, moteurs . . . . 24
119 . _ _ _ _ — V é h ic u le s .............................................. 25
1 105 — _ _ _ 0 6 Autres métaux et métaloïdes . . . . 26
5 — _ _ _ _ J o u e t s .................................................. 27
144 — _ _ — — _ Instruments de m u s iq u e ..................... 28
2 — _ _ — — Instruments o p t i q u e s ......................... 29
— — _ — — — — H o r l o g e r i e ..................... .... 30
134 — _ — — — — Bijoux et autres ouvrages fins de métaux. 31
23 420 — _ _ __ — Prod u its chimiques et médicaments . . 32
3 _ _ __ _ — P a r f u m e r i e .............................................. 3?
_ _ __ _ _ - Couleurs et v e r n i s .................. .... • • 34
— — _ - - - - E x p l o s i b l e s .............................................. 35

3513194 9 055 53 779 0 13 51912 165084 T o ta l

273071 1 70 0 13 0 15 R ègne a n im a l................................ 1— 7 1

3202578 9 053 53705 _ _ 15845 95971 R ègne v é g é t a l ........................... 8—18 11
14122 1 4 — — 36067 69098 R ègne m i n é r a l ........................... 19—31 111
23423 — - — — — D ive rs produits combinés . . . 32—35 IV

3513194 9 055 53779 0 13 51912 165084 T o ta l

 336 Partea X — Comerţul

15. E x p o rtu l p e c a t e g o r ii d e m ă rfu ri ş i p e ţă r i în 1927.

C antităţi în to n e V a l o r i în m ii lei
^ w ţU rm a re)- 1 .y-w *.. ......... ..............

Statele-Unlte Suedia Turcia Ucrai

Etats-Unis Suède Tu rq u ie Ucraî

||
!
*3 . )l “ !->3
TS. 03

j C antităţi—Quantités
<V 'D

1 Cantităţi— Quantités
..
s B ’f.

Valori -V a le u rs
D T M fU M T R Iţjl f!A T T C f jP 'R Ţ F r

V a lo r i—Valeurs
jg a

f
;
a o
es ? 0*
o «
.! I >
"3
ÏM >«3
>« £
3
s o
a
5
55 o >

1
1 0 5 0 6 292 8 784
2 Prod u se anim ale a lim e n t a r e ....................... • fi 428 — — 45 2 664
3 4 3 001 — _ — __ __
4 90 12 362 0 2 0 67 __
5 Lână, paruri, lu crări din aceste m aterii . . . . 3 2 244 6 1 808 4 1 529 __
fi Mătase naturală şi articole din m ă t a s e .................. __ — — __
7 D ive rse substanţe anim ale şi produse sim ilare . . 185 6 930 — __ 41 1 581 _
8 1 834 11 591 — — 1 945 11 536 __
9 Sem inţe şi p l a n t e ....................................................... 14 168 — — 116 1 277 __
10 U leiu ri şi grăsim i v e g e t a le ......................................... 15 651 — — 4 160 _
11 Legu m e, flo ri, plante şi părţi de plante . . . . 101 796 — — 273 2 141 _
12 333 12 908 — -- 6 293 __
18 0 37 — _ 2 52 _
14 0 3 _ 9 810 144 875 _
15 T e x tile v e g e ta le şi industrii d e r i v a t e .................. 0 242 0 11 1 113 _
16 Lem n şi industrii d e r i v a t e ..................................... ??70 8 446 2 7 17 328 65 810 _
17 H â rtie şi articole din h â r t i e ..................................... 1 139 _ _ 0 6 _
18 Cauciuc, celuloid şi alte sucuri v e g e ta le . . . . __ __ _ _ 0 7
19 A p e m inerale şi săruri .............................................. _ — __ — 11 82
20 Păm ânturi, p ietre şi articole din aceste m aterii 8 27 _ __ 1 092 2 250
21 0 14 __ 21 324 __
22 Com bustibile, m in erale, petrol şi d e riv a te . . . . 4 564 8123 8 102 14 573 73 302:266 987
23 11 290 0 16 10 289 __
24 1 49 0 9 1 75 __
25 V e h i c u l e ......................................................................... 3 348 _ — _ __ _
26 A lte m etale şi m etalo id e.............................................. 0 69 0 1 0 13 __
27 J u c ă r i i ......................................................................... 0 5 — __
28 In stru m en te m u z i c a l e ......................................... • n 29 — 1 84
29 __ — __ —
HO _ — _ — _ —
31 B iju terii şi alte lu crări fin e din m e t a l .................. __ — _ — — __
32 0 3 __ — 298 2 676 —
33 _ — __ 0 21 —
34 __ — __ — 0 31 —
35 E x p lo s ib ile ..................................................................... — — — —

T o t a l . . . 9 443 68 908 8 110 16 433 104 603 513 727 -

1 288 24 970 6 1 816 382 14 625

II R e g n u l v e g e ta l ............................................ 8 18 4 568 34 981 2 18 29 485 226 270 —
111 R egn u l m ineral .............................................19—31 4 587 8 954 8 102 14 599 74 438 270 104 —
IV D ive rse produse c o m b i n a t e ........................ 32—35 0 3 — — 298 2 728 —

T o t a l . . . 9 443 68 908 8 110 16 433 104 603 513 727 —

1
 X-ème Partie— Comme-rce 337

15. Exportations par catégories des marchandises et par pays, en 1927

Q u a n tité s e n to n n e s — V a le u r s e n m ille le i
(Suite)

nà Ungaria A lte ţari

ne H on g rie A u tres pays T O I A I.
.°
J
1

"Z

i
i

o
93 àC
C antităţi—Quantités

-Quantités
'

3
.... D É N O M IN A T IO N D E S as
V a lo ri— V aleu rs

a i)
V a lo ri— V aleurs

•-Valori—V aleurs
Valori —Valeurs
C3 çS
'

: i; -'^C A TÉ G O R IE S
*0
'

.i Cantităţi
>î5 S-
—1
S
Cï c
Ö fc
■> : . ,t
[
'

1 229 39 019 24 710 73 203 2 562 886 1

__ 433 22 888 23 I 783 16 916 832 760 P rod u its animaux alim entaires................... 2
16 2 947 4 2 719 241 96 114 F ou rru res ....................................................... 3
- 112 10 162 0 16 1 191 159 378 Cuirs et travau x en c u i r ........................... 4
__ 407 26 693 40 1 551 2 582 140 365 La in e poils, tra va u x en ces m atières . . 5
8 2 499 _ _ 15 4 335 Soie natu relle et articles en s o ie . , . . 6
__ 502 37 000 1 89 2 508 156 711 D iv. subst. animales et produits sim ilaires. 7
— 71 055 445 227 25 367 158 476 3 007 443 19 015 734 C éréales et leurs d é rivés . . . . . . . 8
— 4 958 92 707 372 4 171 55 213 709 645 Graines et p l a n t e s ..................................... 9
— 326 13 551 0 2 8 886 166 459 H u iles et graisses v é g é t a l e s .................. 10
_ 13 175 58 076 557 3 882 181 631 1 021 223 L é g ., fleu rs, plantes et parties d e plantes 11
— 3 953 35 099 71 1 302 19 050 237 486 Fruits et denrées coloniales....................... 12
180 3 224 0 1 2 340 41 258 13
_ 3 536 10 097 0 3 14 323 169 293 14
— 688 16 279 1 165 1 811 43 848 T e x tile s vég étau x et industries d érivées. 15
— 974 351 1 488 657 44 316 167 117 1 817 463 4 610 288 Bois et industries d e r i v é e s ....................... 16
— 55 2 534 16 263 366 9 561 P a p ie r et articles en p a p ie r ....................... 17
— 1 248 0 2 19 1 476 Caoutchouc, celluloïd et autres sucs vé g ét 18
711 5 187 __ __ 59 244 70 198 E au x m inérales et se ls................................ 19
— 61 711 47 509 618 1 222 68 318 60 214 T erres, pierres et articles de ces matières 20
_ 241 5 467 2 48 450 15 766 V e r r e r i e ....................................................... 21
_ 147 153 602 165 56 686 195 448 1 953 373 7 516 630 Combust., m inéraux, p étrole et dérivé.« . 22
2 078 10 067 25 1 170 15 037 57 141 F e r et ou vrages en fe r ................................ 23
106 8 760 2 315 344 26 006 A ppareils, machines, m o t e u r s .................. 24
_ 35 944 0 2 121 4 800 25)
754 21 174 0 157 2 698 55 736 A u tres m étaux et m étalloïdes . . . . . 26
0 9 __ _ 0 51 27
— 4 616 0 59 15 2 845 Instrum ents de m u s iq u e ........................... 28
0 1 __ — 1 554 Instrum ents optiques 29
___ 0 15 0 1 0 1 015 H o r lo g e r ie ....................................................... 30
__ __ 0 216 B ijou x et autres ou vra ge s fins de m étaux. 31
18 534 159 581 81 1 323 37 257 317 520 Prod u it chimiques et médicaments . . . 32
0 100 _ __ 2 2 143 33
_ 6 184 0 10 24 1 122 Couleurs et v e r n i s .......................* • * 34
- - 2 23 35

1 306 318 3 168 686 128 206 542 007 7 357 087 38110 810 T o t a l
_ 2 707 141 208 92 6 868 96 656 3 952 549 I
1 072 278 2 165 699 70 700 335 384 5 103 545,26 026 271 R è g n e v é g é t a l ................................ 8— 18 II
_ 212 793 701 914 57 333 198 422 2 099 601 7 811 182 R è g n e m i n é r a l .................................19—31 111
18 540 159 865 81 1 333 37 285 320 808 D ivers produits combinés . . . . 32—31 IV
-
T o ta l
1 ~ 1 306 318 3 168 686 128 026 542 007 7 337 087 38 110 810

22
 CAP. V - TRANSITUL - TRANSIT
16. Transitul după ţările de provenienţă pe anii 1915 — 1928

338
T ra n s it p a r p a y s d e p r o v e n a n c e p e n d a n t le s a n n é s 1915 192S

1915 1919 | 1920 1921 1922 1923 1924 1925 | 1926 1927 1928
Ţ Ă R I L E
p a y s
K i 1o g r a m e —- K i l o g r a m m e s

A n glia — A n g le te rre . 7261 92000 11380 3123 286 2955

A u stria — Autriche . . . . 23998815 73930 — 17659 12033 70917 3 862 32887 8888 105738 913
Belgia — B e lg iq u e ............... 182 — — 4 229 — — 221 332 — 3777 — 13990
Bulgaria — Bulgarie . . . . 34 588 177 216200 248915 49097 20 470 127 391696 638370 80863 111 461

Partea
Cehoslovaci a-Tch écoslovaqu ie — — 567 000 17 62639 295501 3676 363 291791 9874 6072 559272
E g ip t — E g y p t e ................... — — - __ — — —- 209885 8976 — —
E lveţia — S u is s e ................... 20913 — 931 94 — — — — 2126 — —
— — — — — — — _

X — Comerţul
Estonia — Esthonie . . . — — 19
Franţa — F r a n c e ............... 7 826 20271 1531 j 5 433 1379 1888 44788 450 19392 6 460 —
Germ ania — Allem agne . . 2995183 — 15 423 j — 30 647 50667 7 495 2 277 28380 62481 35031
Grecia — G r è c e ................... 85 686 — — ! _ — 10 467 — — 169528 — 18
Italia — I t a l i e ................... 3188 319 — 571 453 — 17 283 12 369 5814 — — 28287
Japonia — J a p o n ................ — — - ‘ „ — — — — — 70 —
Ju goslavia—Y ou goslavie . 9809 — — — 10612 114888 250160 4 493155 101555 388 711 1562965
N orvegis — N o rv è g e . . . . 219 — — — — — — — — — —
Olanda — H ollande . . . . 5385 — — — — — — — 14317 — —
Palestina — Palestin e . . — — — i — — — 61048 112929 188246 —
Polonia — P ologn e . . . . — 54 457 21892 331 594 215600 1 252 141 10746 050 1615099 3769084 137593 994754
Rusia — R u s s i e ................... 1 075 745 8 268 695867 88 994 1 27 790 667 67 686 742 15150375 — 19276 921 12093701
Suedia — Suède . . . . 467 18661 — — — — — - -, — 21 —
Spania - Espagne . . . . — — — — — 10 895 000 — — — —
Statele-Unite — Etats-Unis . 1035 — — — — — 75 754 — 6092 — 2306
T u rcia — Turquie . . . . 5 970 577 — 223 — — 199 544 684246 304010 6213 104231 21 420
U ngaria — H o n g rie . . — — _ 322 583 12530 268867 1271 165992 483403 79 2 362503
A lte ţări — Autres-pays . . — 41590 — 73 — — 23 653 — — 378

T o ta l. 71948338 433373 155 9 614 820226 457 911 40967 957 83801521 22971806 •)4 828 520 *>20277039 ' ) l è 578954)

-) în aceste ţotaluri n\i se cuprind greu tăţile coletçlor poştale tranzitate—Ces totaux ne comprennent pas également les poids des colis postaux transités.
 17. T r a n s ita i du pă ţ ă r ile d e d es tin a ţiu n e p e a n ii 1915 1928
Transit par pays de destination pendant les années 1915—1928

1915 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928
1 Ţ Ă R I L E

PAYS
K i 1o g r a m e — K i 1o g r a m m e s

A n glia — A n gleterre . . . . 515 330 2 888113 1 594 168 1 965

Austria — Autriche . . . . 7 593 085 — — — 2 900 1 424 169 235 4 746 678 14700 716 2 026
Belgia — B e lg iq u e ............... — _ — — _ __ 50 1 299 2 708 — —

X-ème
Bulgaria — Bulgarie . . . . 22 199829 73930 25 217 294225 162 402 11 180913 2 865110 65 439 1 794715 376 567 793324
Cehoslov, — Tchécoslovaquie — __ 567 000 23370 11260 18117 263 137 474229 165 348 2 283 730
Danemarca — Danemark . - — — __ — — — 814 970 _ — —

Partie
E gip t — E g y p t e ................... — _ ___ — — — 19 790 16122 — —
Elveţia — Suisse ............... ... — — — — 161 .— 3 — — —
Finlanda — Finlande . . — — — — — — — 16 — -
Franţa — F r a n c e ................... — — — — — 104 75 285 574 915 9073 — —

— Commerce
Germania — A llem agn e . . 32 845 734 __ _ — 4 058 13 294 33 498 4 564 15 948 1 544 404
G recia — G r è c e ................... 33612 — — — — 1970 1968 696 651 751 792 488 — 23 987
Italia — Italie . . . . 45 — 771 — 3 460 17018 — __ — —
Jugoslavla — You goslavie . . 224 047 41590 — 16410 — 10140 17 214839 5 893 896 9 946 455 3 084
Letonia — Letton ie. . . . -- — — _ — _ _ __ _ _ 44
Olanda — H ollande . . -- — — — — _ 11900 708 608 _ — ,__
Palestina — Palestine . . -- — — — — — 673 087 459 979 — 32 988
Polonia — P o lo g n e . . — 244 739 945005 443091 — 438 075 1515 517 1859907 431 973 402 915 95 298
Rusia — Russie . . . 7 014 002 54 457 21 892 57810 — — — __ 12 1059
Spania — Espagne — — -- — _ — — -- ■ — — 1
Statele-Unite — Etats-Unis . — — — — — — — _ 95 — __
Turcia — Tu rqu ie . . . . 2 037 984 _ _ 7 919 139124 463 072 2 856 464 45 351 786 713 30112 282 596
U ngaria — H o n g rie . . . — — — — 28 835 >8 271858 54 187 865 4 845 731 29 222 19 284 978 13 516 031
Ucraina — Ucraine — 18661 500 — — — — __ — —, _ I
A lte ţări — Autres pays . — — — — 101 280 66129 18 i) 179 578 — — 382

339
T o ta l. . 71 948 338 433 377 1 559 614 820 226 457 911 10 967 957 S3 801 521 22971806 4 828 520 20 277 039 18 5789541

1) Gibraltar.
 340 Partea X — Comerţul

18. T ra n s itu l m ă r fu r ilo r du pă c a t e g o r ii şi du pă ţă r ile d e p r o v e n ie n ţă

ş l d e s tin a ţie , p e a n ii 1927 ş i 1928
eurent — No. [1
d’ ordre de la <*ato£r. l

19 2 7 |! 19 2 8

Provenue?
Provenu es

P ro v e n ite

D estinées
Destinées
D estinate

Destinate
P ro v en ite
C ategoriile de m ărfuri Ţ ă rile
C atégories des marchandises Pays

1
I No.

K ilo gra m e — K ilogram m es !

1 Anim ale v ii — Anim aux G recia . . 23 300l

! vivants Palestina _ ; — 32000;
P olon ia — - 113840 320
!
1
! Turcia . . —I _ 300 58 52C

! T o ta l. . — - 114140 114 140

i
Produ se animale ali­ B u lgaria . __ 3 6 514
! 2
3
m entare — Produits Cehoslovacia — - —
animaux alim entaires Palestina 35 152 — _ 10
Polonia . — 35152 10 —
T u rcia . . — — 6 514 —

T o ta l . 35155 35155 6 524 65241

4 P iei, lucrări din piele — A u stria . . 16 — — __

Peaux, ouvrages en B ulgaria — 16 — 21
peaux Palestina . . 5 131 — — —
P olon ia . . — 5131 21 —

T o ta l . . 5147 5147 21
1 21
5 Lână, păruri, lucrări din A u stria . . 224 — j 68 —
aceste'm aterii — Lai-- ■ B u lgaria . 57 304 — 347
nes, poils, ou vrages de Cehoslovacia 166 12 55 —
ces m atières Franţa . . 5 421 — — —
Germania 376 5 600 — 14
G recia . — — — 567
Palestin a . . 72 — — 786
P o lo n ia . . — 1 015 1852 60
R usia . . — — — 67
Tu rcia . 907 — 141 275
U n garia . . — 92 — -
A lte ţări . . --- — 75 75

T o ta l 7 023 7023 2191 2191

6 Mătase naturală şi lu­ Au stria . . — 7 19 __

crări din mătase — B ulgaria . . — 126 6 76
Soie naturelle et ou­ Cehoslovacia 7 — 50 —
vrages en soie Germ ania 126 — 3 141
Polon ia — 225 — —
T u rcia . . . 225 — 8 19
U ngaria — __ 153 3
A lte ţări . . — — 2 2

T o ta l . . 358 358 241 241

1 1
 X-ème Partie — Commerce 341

18. Transit des marchandises par catégories et par pays de provenance et

destination, pendant les années 1927 et 1928 ,
(U r m a r e ) (S u it e )
---- ------------
d'ordre de la ea tég. I
No. curent, — No.|

1927 1928

1
!

j
Proven u es
Provenu es
P ro v en ite

P rov en ite

j Destinate
Destinées
Destinate

! Destinées
C ategoriile de m ărfuri Ţ Ă R IL E
C atégories «Ich marchandises Pays

!
K ilo g ra m e — K ilogram m es

D iverse substanţe ani­ Au stria . . . 48

male şi produse sim i­ Cehoslovacia — — 74 74
lare — Substances et Germ ania . . — 48 ; — 300
déchets provenant d ’a­ Tu rcia . . . — — 300 —
nimaux
T o ta l . . 48 48 374 374

Cereale şi derivatele lo r Cehoslovacia __ 120070 i -- 2 209 298

Céréales et leurs Jugoslavia 120070 — _ —
dérivés Palestina 8 500 — -- —
Polon ia . . . — 8 500 -- 60 000
U n garia . . — 2 269 298 —

T o ta l . . . 128 570 128 570 2 269298 2 269 298

Au stria . . . 61 350 _ — —
Seminţe şi plante
Graines et plantes B ulgaria — 61 365 — 10 244
Cehoslovacia .— ■— 204 —
Polon ia . . . 15 106 620 83
Tu rcia . .
_ 83 106 620
U n garia . — — 10040 —

T o ta l. . . 61365 61365 116 947 116 947

2 721 —
10 Uleiuri şi grăsim i vege A u stria . —

45 — —
tale — H uiles et graisses B u lgaria . . —
40 — — —
végétales Cehoslovacia
Polonia . 5 — — —
Turcia . . . — 2 721 —: —

T o ta l. . 2 766 2 766 — -

A u stria . . . 239 — — 29
11 ,egume, flo ri, plante ş
B u lg a ria . 9 239 133 —
părţi de plante —- L —
Cehoslovacia — 108 —
gumes, fleurs
iici et parti --
de plantes G erm ania . . — — 765
— -- 13867 —
Italia . . .
Jugoslavia . 108 -- 880 —
70 — —
Japonia . . *
Letonia . . — -- — 44
10411 -- — —
Palestina . .
Polonia — 101 853 244
Rusia — — 113
Turcia . . 91 363 — 182 —
U ngaria . . — ■
— 13867

T o ta l 102 200 102 200 15 062 15 062

 342 Partea X — Comerţul

18. T r a n s ita i m ă rfu rilo r du pă c a t e g o r ii şi du pă ţ ă r ile d e p r o v e n ie n ţă şi

(Urmare) d e s tin a ţie p e anu l 1927 şi 1928

0 bt 1927 1928

j
i

Destinées j
Provenues
Provenues
Provenite

Destinées

Provenite
Destinate
1^

Destinate
-M« C ategoriile de m ărfuri Ţ ă rile
Ig-O
S Catégories des marchandises Pays
Id'S
Oc
Kilojţram e — K ilogram m es

12 F ructe şi coloniale — B ulgaria . . 1 560

Fruits et coloniales Cehoslovacia — 45028 30 6 31 25
Germania . — 10000 — —
Jugoslavia . 165508 — 2 58 50 —
Palestina 75 947 — — —
P olon ia . — 196 587 156 0 31 050
Spania . . . — — — 1
Tu rcia . . . 10160 — 1 —
U n garia — _ 68 325 301

T o t a l. . . 251 615 251 615 95 766 95 766

13 Băuturi — Boissons Germ ania . __ _ __ 6771

Palestina . . 39 781 — --- —
Polonia — 39 781 __ —
T u rcia . . . — 6 771 —

T o ta l . . 39 78! 39 781 6 771 6 771

A n glia . . . 286 _ _ __
15 T e x tile vegetale şi indu­ Au stria . . 129 82 101 222 1835
strii derivate — T ex ti­ B elgia . _ — 13 990 —
les végétales et indus­ Bulgaria . — 19821 248 16729
tries derivées C ehoslovacia 364 — 2 748 451
Franţa 1 039 — — —
Germ ania . 673 99 2078 18
G recia . . — 18 90
Ju goslavia . — 28e — 14
Ita lia . . — — 6770 —
Palestina . 1173 — — _
P o lo n ia . . 4963 1912 15 789 —
Suedia . . . 21 — — —
Tu rcia . . . 739 21 45 232 88
U ngaria — — 685 168
A lte ţări — — 279 279

T o ta l . . 22 240 2 22 40 428 72 42 872

• A u stria . 837
__ __ _
16 Lem nul şi industrii de­ B u lgaria . . 18 95 -- 33
rivate — Bois et indu­ Cehoslovacia 266 _ 507 320 —
stries derivées Polonia 18 3 39 94 2 077
Rusia . . _ 2 952 875l
Tu rcia . . _ — — 33961
Ungaria . . — 100 8 - 507 3201
i'
T o ta l. . . 1121 1121 544 266 544 266
 X-ème Partie — Commerce 343

18. Transit des marchandises par catégories et par pays de provenances et

destination, pendant les années 1927 et 1928
No. curent — No. 1
d’orde de la catép. |

r92T 1 19 2 8

Provenues
Provenues

Destinées
Destinate
Destinées

Provenite
Provenite

Destinate

1-----------
C ategoriile de m ărfuri Ţ ă rile
Catégories des marchandises Pays

Kilograme — Kilogrammes

17 H ârtie şi lu crări din A ustria . . . 780 481

hârtie — P a p ier et ou­ Bulgaria . . — 749 — 1178
vra ges en papier Cehoslovacia. — — 344 —
E lveţia . . 19 — — —
Germania . . 515 84 44 255
Ju goslavia. . — — 115 145
Palestina . . 2564 _ — 192
Polon ia — 2668 977 —
Turcia . 104 — 285 33
U ngaria . . . — — 38 —
A lte ţări — — 2 2|

T o ta l. . 3982 3982 1805 1805

18 Cauciuc, celuloid şi alte Au stria . . . 3 843 __ __

sucuri vegetale — Ca­ B ulgaria . — 3139 -- --
outchouc, celuloide et Germania . 671 — -- --
autres sucs végétaux Polonia — — — 5
Tu rcia . . — 5 —
U ngaria . . — 1375 — —

T o ta l . 4 514 4514 5 5

19 Ape minerale şi săruri B u lgaria . __ _ — 4545861

Eaux minerales et Cehoslovacia. — — 66 —
sels Polon ia . - — 454520 —

T o ta l — - 454586 454586

20 Păm ânturi, pietre şi lu­ A ustria . 52 __ __ __

cră ri din ele — T e r ­ B ulgaria . — 127037 — 77298
res, pierres eto vra ges Cehoslovacia. — — 40 664 —
de ces matières Germania . 11 180 — 10340 —
Jugoslavia 103025 — — —
Palestina 987 — — —
P olon ia 12 780 987 26 563 511
Turcia . . . — __ 511 269

T o ta l. . 128024 128024 78 078 78078

21 Sticlărie — V erreries Bulgaria 27 26 751 __ 27292

Cehoslovacia. — 27 6 232 7
Germania . — — 7 _
Palestina 24 — _ _
Polon ia . . . 54121 24 66 260 —
Tu rcia . . . — 27 370 45 200

T o t a l. . 54172 54172 72 499 72 499

 3*44 Pàrtea X — Comerţul

18. T rtiitîltu l m ă r fiir ilo r d u pă c a t e g o r ii ş i d u pă ţă r ile d è p r o v e n ie n ţă

d e s tin a ţie p e a n ii 1927 ş i 1928 ‘

p si 1927 1928 |
i w 1
1« ■*- O * Q & ? 1
s - el »4)
C ategoriile de m ărfuri Ţ ă rile *3 2’ «5 ,
o o = c
fi­ £ > 95 CO
?
O
J
% tc X
ii Catégories des marchandises Pays 2
Ph
ç O)
o
o
o £ £
Oi ®
.^'5

WBF- - _.ss=r. Kilograme — Kilogrammes j

! ' 1
22
_
Combustibile, minerale, A u stria ; . . 1024
petroleu şi d erivate— B ulgaria . . — 1024 — 4 718
Com bustibles, m iné­ P olon ia i . . — 62 —1
raux, pétrole et d éri­ R usia . . . . 19 276921 ,12 993 701 —:
vés Statele-U nite. — i 2 306
t\.
Tu rcia . . . — ! 2350 —1
U ngaria . . . — 19 276921 — 12 993 701
T o t a l. . . 19277 945 19 277 945 12 998419 12 998419.
32 F ie r şi lucrări din fie r — Au stria . . . 2 015 47 162
F e r et ouvrages en fer. B u lgaria . . — 50 687 — 48810,
Cehoslovacia. 62 — 50
Germania . . 90 24 335 I 536120
Jugoslavia . — 90 1 536 120
Palestina . . 1464 — — 1
i
Polon ia . . . 48 459 1 844 49 905
T u rcia . . . 555 — 1 593
U ngaria . . . — 328 — j

T o t a l. . . 52645 52 645 1 586 735 1 586 735

24 Aparate, maşini, mo­ A n glia . . . — 2 955
toare — A ppareils, ma­ Austria ; . . 1678 127 162
chines, moteurs. Bulgaria . . — 63343!! — 67 464
Cehoslovacia. — — 156 10 717:
Germ ania . . 46 695 93 4 462 20
Ita lia . . . . — 7 620 —1
Jugoslavia . — — 2 925
Polon ia . . . 15190 | 63766 948
j
Rusia . . . . — — 4
T u rcia . . . — 972 8 769
U ngaria . . . — — 10 754 —
A lte ţări . . — — 11 11
T o t a l. . . 63563 63 563 90 858 90 858
25 Vehicule — Véhicules. Au stria . . . 10 800 — —
B u lgaria . . — 12 9061 — 2 000
Cehoslovasia. — — 666 —
Germania . . 46 — 276 —
Jugoslavia . — 46 — —
Palestina . . 6 620 — — I
6 62011 3 140 __1
P olon ia . 2 060
T u rcia . . . — — —1 3 348
U ngaria . . . 46 — 2 208 942;
T o t a l. . . 19572 19572 6 290 6 290
26 A lte metale şi m etaloide— A u stria . 5 560 — 39 —
Autres métaux et mé- B ulgaria . . — 5 560 — 817
taloïdes. Cehoslovacia. — 103 61 8
Germania . . 103 — 365j —
Polon ia . . . — — 66! —
U n g a r ia . . . — — 294 —

T o t a l. . . 5 66:s 5 663 825: 825

 X-ème P artie — Commerce 345

18. Transit des marchandises par catégories et par pays de provenance

et destination, pendant les années 1927 et 1928

ic >a. 19 2 7 19 2 8

1
-
O t/î

Provenu es
P ro v en ite

Destinées
Destinate
CB
2 1
C ategoriile de mărfuri Ţ ă rile
r «
C atégories des marchandises Pays ■Jî ~tn ï î
S~ £ o
Ö c
—’C
î.

i
K ilogra m e — Kilogram m es

27 Ju cării—Jouets A ustria . . . 26
B ulgaria . 57 _ — 42
Cehoslovacia — 57 16 —
Grecia . . . — — 30
Ita lia . . . . — — 30 -
T o ta l . . 57 57 72 72
28 Instrum ente muzicale — Au stria . . 769 _ 330 —
Instrum ents de musique Bulgaria . . — 553 — 644
Cehoslovacia — — 340 —
Jugoslavia - 33 — —
Palestina . . 420 — — —
P olon ia . . . — 598 — —
Turcia . . 178 — — 25
U ngaria . . 33 216 — —
A lte ţări . • . — — 9 9
T o ta l . . 1400 1400 679 679
29 Instrum ente o p tice— In Germania . 259 _ 15 —
struments optiques Ungaria . . - 256 _ —
Turcia . . . — — -- 15
T o ta l . . 259 259 15 15
32 P rod u se chimice şi m e­ Austria . 37 __ __ —
dicam ente — P rodu its Bulgaria — 37 — 72 826
chimiques et m édica­ Cehoslovacia — — 320 —
ments Germania . . - _ 17106 —
Polonia . . . — _ 55 024 —
U ngaria . . — — 380 —
Alte ţări . . — - — 4
T o ta l . 37 31 72830 72830
33 Parfu m erie-Parfu m erie A u stria . . . 118 _ — —
B u lgaria . . — 118 — —

T o ta l . . 118 118 — —
3-4 Culori şi lacuri - Couleurs Bulgaria . _ 1 310 —
et vernis Germ ania . . 1 310 — - —

T o ta l . . 1310 1310 — —
35 E x p lo s iv e .— E xp losifs Austria . . 645 _ __ __
B ulgaria — 1282 — —
Germania . . 637 — — —
Polonia — — 661 —
Turcia . . . — — — 661
T o ta l. . . 1282 1282 661 661
1 D iverse— Diverses Bulgaria __ __ __ 124
Cehoslovacia 5107 — — —
I U ngaria . . — 5 107 — — ,
Polonia . . . — — 124 — :

T o ta l . . . 5107 5107 124 124

 346 Pa rte a X — Com erţul

CAP. VI - MIŞCAREA PORTURILOR

19. Numărul bastimentelor naţionale şi străine intrate şi eşite în
1914 si 1919-1928

B A S T I M E N T E — b â t i m e n t s

Române — Roumains Străine — É tran gers

NAVIGAŢIA

Cu va pori
Cu va pori

A va peu r
Cu pânze
A vapeu r
Cu pânze

T o n n a ge
Ton n age
T o ta l

A v o ile
A v o ile

T o ta l
T O T A L

Tonaju l

Tonaju l
N A V IG A T IO N

Nr. Nr. Nr. Tone Nr. N r. N r. Tone Nr. Tone

1. Bastimente intrate

1914 . 2 091 1688 3779 693 423 2084 4 471 5519 1635 922 10 298 2329345
1919 . 1037 1834 2 871 554 589 270 14 284 74 666 3155 629 255
1920 . 1852 2847 4699 1046 916 706 41 747 286 002 5446 1 332918
1921 . 2 339 3660 5999 1 449 149 1203 138 1342 458 735 7341 1 907 884
Fluvială 1922 . 2372 3805 6177 1 231 512 887 181 1068 332 963 7245 1 564474
1923 . 3360 5095 8 455 1 821138 1204 259 1463 507 476 9 918 2328614
Flu viale 1924 . 2 774 4 472 7246 1 646 908 1531 259 1790 679 995 9036 2 326904
1925 . 3 382 5 290 8 672 2 107 271 2658 376 3034 1264 634 11706 3 371 905
1926 . 4 164 5772 9936 2 421026 2753 472 3225 1173 371 13161 3594 397
1927 4317 5 600 9917 2 584620 1802 346 2148 727 136 12065 3311757
1928 3 697 5193 8890 2 311233 1 504 371 1875 619182 10765 2 930 415

1914 14 285 299 320882 469 636 1105 976727 1404 1297 609
1919 . 5 306 311 323895 90 242 332 394 851 643 718746
1920 . 9 157 166 170 201 21 524 545 694 424 711 864625
1921 . 9 176 185 171038 87 782 869 1 201115 1054 1 372153
Maritim ă 1922 . 16 152 168 156 672 57 760 817 1390669 985 1547341
1923 6 131 137 143594 57 817 874 1608988 1011 1 752 582
Maritime 1924 . — 125 125 138457 18 826 844 1709754 969 1848 211
1925 . 4 156 160 143938 23 791 814 1581291 974 1725 229
1926 . 24 191 215 170 982 29 658 687 1 427 209 902 1598191
1927 . 26 143 169 128 238 36 758 794 1618688 963 1 726081
1928 . 25 126 151 132 702 53 706 759 1593379 910 1 726081

1914 . 2105 1973 4 078 1014 305 2517 5107 7 624 2612649 11702 3 626954
1919 . 1042 2140 3 182 878 464 360 256 616 469517 3798 1348 001
1920 . 1 861 3 004 4865 1217117 727 265 1292 980426 6157 2197543
1921 . 2 348 3 836 16184 1 620187 1 290 921 2 2111 1659 850 8385 3 280 037
1922 . 2388 3957 6345 1388148 944 941 1885 1723632 8230 3111815
T o ta l 1923 3 366 5226 Î8592 1 964 732 1261 1076 2 337 2116 464 10929 4 081 196
1924 . 2 774 4 597 7 371 1 785 365 1549 1 085 2 6341 2389749 10005 4 175 115
1925 . 3386 5446 8 832 2 251209 2 681 1 167 3848 Î 2845 925 12680 5 097 134
1926 . 4188 5 963 10151 2 592008 2 782 1130 3912 2 600580 14063 5 192 588
1927 . 4 343 5 743 10 08E 2712858 183811 104y2 942 2 445 824 13028 5 058 783
1928 . 3 722 5 319 9 041 2 443 935 1557 1077 2 634| 2 212 56l| 11 675 4 656496

N O T Ă — In aceasta tabelă nu intră mişcarea portului Sulina.

 X 'è m e ' Partie — Commerce 347

CH AP. VI — MOUVEMENT DES PORTS

19. N o m b r e d es b â tim e n ts n a tio n a u x e t é tra n g e rs e n tré s e t s o rtis en 1914
e t 1919-1928

Î N C Ă R C A T E - C H A R 6 É S

I n c ă r c ă m â n t u l — C h a r g e m € n t

C erea le în vase A lte m ărfuri în vase

C éréales sur navires A u tres m archandises sur navires T O T A L

Romane Streine Romane Streine

Roumains É tran gers Roumains Étrangers
- ■ -■
Tone 1 Tone K Tone K Tone K Tone K
! K

1. Bâtiments entrés
396 941 526 568099 571 422 300 104 300 306 999 1687648 200
93328 648 18747 183 186811 200 56850 797 355 737 888
424 660 108 194788 456 356318 611 110584 034 1086 351 209
550932 229 341698 374 382804 270 98406 182 1 373841 055
356907 201665 354 253 68830 981655
433920 636 307042 170 612495 934 92087 908 1445 546 648
348759 392024 469210 __ 94196 1304199
370658 717811 543 929 145450 1777 848
584361 633 223 1509 028 187438 2914 050
565861 292914 840 575 182 144 1881 494
316867 145459 779199 167394 1408919

5621 858 17 445 912 99684 156 453206 614 575 958 540{
2409 10 673 143229 956 164 673 704 320985 6601
8215 306 2 349 956 60159 619 169 382 275 240107 15«
220 317 11 600 37180 320 224782 670 262194 907
1546 829 38 720 254 092 296187
2 313 390 1677 150 18505 482 259 950 176 282446 198
608 40540 318888 360036
4180 20549 21358 287 965 334052
2 347 2190 22150 269789 296476
726 4200 21144 297 733 323803
37 2062 19897 267189 289185

402563 384 585555 483 521984 260 753 513 613 2263606 740
95 737 648 29420 183 330041 216 221524 501 676723 5481
432875 414 197138 412 416478 230 279 966 309 1326458 365
551152 546 341709 974 419984 590 323188 852 1636 035 962
358453 202494 392973 322922 1276842
436234 026 308719 320 631 001 416 352038 084 1727992 846
349367 392034 509750 413084 1664235
374 838 738360 565287 433415 2111900
586708 635413 1 531 178 457227 3210526
566587 297114 861 719 479877 2205297
316904 147 521 799096 434583 1 698104

N O T E — Ce tableau ne contient pas le m ouvem ent du port Soulina.

 348 Partea X — Comerţul

19. Numărul bastimentelor naţionale şi străine intrate şi eşite

în 1914 şi 1919-1928
(Urmare)

B A S T IM E N T E — B Â T IM E N T S

Romane — Roumains Streine — É tran gers

j
t
N A V IG A Ţ IA

Cu va pori
'£ fc-
Cu pânză

A va peu r
Cu pânze
T T A L

...
2 s

Tonnage
N A V IG A T IO N

T on n age
Tonaju l

A v o ile
? 1 A voile

Tonajul
A <X>
X &

T o ta l
.»*■ <s T o ta l
s >
6 <

Ş J
5^

No. No. Tone No. No. Tone No. Tone

2. Bastimente eşite
1914. 2397 1387 3 7841 802 132 2 585 2 544 5129 1 476 579 8 913 2 278 711
1919. 854 1806 2660 526 515 306 16 322 101 513 2 982 628 028
1920. 1829 2 643 4 472 1 061 325 832 28 860 347 184 5 340 1 408 509
1921. 2128 2 947 5075 1286428 1160 48 1208 447 286 6 283 1733 714
Fluvială 1922. 2 279 3 523 5802 1295 900 1572 99 1671 565328 7 573 1 861 228
1923. 3753 4858 8611 2080613 1857 152 2009 786 568 10620 2 867181
Fluviale 1924. 3085 4 304 7 389 1 861370 1985 222 2207 862 236 9596 2 723 606
1925. 3799 4957 8756 2 283 402 1934 155 2089 773 492 10845 3056896
1926. 4655 5 359 10014 2688607 1911 173 2084 786138 12098 3 474 745
1927. 4617 4882 9499 2699136 2619 205 2824 1097319 11323 3 796455
1928. 4042 4 708 8 750 2 438300 2065 217 2 282 829 814 11032 3268114

1914. 18 275 293 299 974 641 870 1511 1 402 535 1804 1 702 509
1919. 12 156 168 161900 11 37 48 54604 216 216 504
1920. 4 132 136 132987 9 812 821 1 157 827 957 1 290 814
1921. 12 182 194 189 323 74 1250 1324 1 733 796 1518 1 923 119
M aritim ă 1922. 9 195 204 282 257 67 1 319 1386 2 297 527 1590 2 579 784
- 1923. 8 242 250 362 546 61 1 407 1468 2687 329 1 718 3049875
M aritim e 1924. 1 207 I 208 : 291919 28 1 331 1359 2447 711 1567 2 739730
1925. 12 286 298 356845 40 1 429 1469 2516 102 1767 2 872 947
1926. 16 319 335 382437 15 1858 1873 3 598822 2208 3 981 259
1927. 3 254 257 347 755 9 1871 1880 3 858601 2137 4 206357
1928. 10 222 232 373 701 3 1432 1435 3093314 1667 3 467 015

1914. 2 415 1 662 4 077 1 102 106 3 226 3 414 6 640 2 879114 10717 3 981 220
1919. 866 1962 2 828 688 415 317 53 ! 370 156117 3198 844532
1920. 1841 2 775 4 616 1 194 312 841 840 1 681 1505011 6 297 2699323
1921. 2140 3129 5 269 1 475 751 1234 1298 i 532 2 181 082 7 801 3656833
1922. 2 288 3718 6 006 1 578 157 1639 1 418 3057 2862855 9163 4 441012
T o ta l 1923. 3761 5100 8 861 2 443 159 1918 1559 3 477 3 473 897 12 338 5 917 056
1924. 3 086 4 511 7 597 2153289 2013 1 553 3 566 3319047 11163 5 463 336
1925. 3 811 5 243 9 054 2640 247 1974 1584 3 558 3 289594 12 612 5929 843
1926. 4671 5 678 10 349 3071044 1926 2031 3 957 4 384960 14306 7456 004
1927. 4 620 5136 9 756 3046891 2 628 2076 4 704 4955920 13460 8002 811
U928. 4052 4 930 8 982 2 812001 2068 1649 3 717 3 923 128 12 699 6 735 129

N O T Ă — In aceasta tabeir nu intra mişcarea portului Sulinn.

 X-ème Partie — Com m erce 349

19. Nombre des bâtiments nationaux et étrangers entrés et sortis

en 1914 et 1919-1928
<Suite)

i Î N C Ă R C A T E — C H A R G É S

■ IN C Ä R O Ä M Ä N T U L — C H A R G E M E N T

! Cereale în vase A lte m ărfuri în vase

î Céréales sur navires A u tres marchandises sur n a vires TO TAL i
i
Române Stréine Rom ane Streine
Roum ains Étrangers Roumains E tran gers

Tone Tone K To n e K Tone K To n e K

K

2. Bâtiments sortis
552 435 613 980 274 531 505 936 105 328560 859 2 867 207 10»
50 400 435 9865 053 208 250 010 94142 419 362 657 917
426 765 123 221 179 282 364 216 606 173595 299 1 185 756 310
495 135 640 374 282 481 369158 007 111 852 769 2 350 428 897
345205 — 253 825 --- 464 507 --- i 263 387 — 1 326 924 —
540456 583 451998 376 651 298 837 292115 365 1 935 869 161
391 398 — 529 140 — 643 924 — 315 504 — 1 879 966 —
406 920 — 322 047 — 780 859 — 402 789 ■ — 1912625 —
656 390 338937 — 912 572 — 424 847 — 2332 746 —
641 642 575 124 1067 805 — 519911 — 2 804 482 —1
346 094 186 806 ___ ; 1 075 770 — 583780 — 2 192 450 —i

52859 577 770696 909 79 023 783 695542 376 1 598 122 645
1500 — 4586 347 ! 47 586 354 13394 281 67 066 982
20 781 397 1 278 226 959 i 25 256 366 ! 159 415 459 1 483 680 181
73 525 530 1 297614 064 ; 27 316 461 i 364 763 894 1 762 219 949
120 943 __ 1 009 724 — 1 108 447 — 1 687834 — 1 926 948 —
131 426 524 1 350511 645 i 151479 680 1 590 841 764 2 224 259 613
112 681 — 969 900 — 136964 713 165 1 932 710 —
70 177 .— 1 046 152 — 228 390 1 051 477 __ 2 396 196 _
129 106 — 1 660 587 — 209 105 — 1 760 592 — 3 759390 —
170 101 — 1 882 392 — 162 725 — 1 618 829 3 834047 —
__
82 932 660 622 — 274 192 1 950 414 — 2 968160

605 295 19(1 175 971 440 584 956 888 1 024 103 235 3 965 229 753
51 900 435 14 451 400 255 836 364 107 536 700 429 724 899
447 546 520 1500006 241 389472 972 333 472 758 2 669 436 491
568661 170 1 670 896 545 396474 468 476 474 663 3112 6481 846
466 148 — 1 263 549 — 572 954 — 951 954 — 3 253 872 —
671 883 107 1 802 510 021 802 778 517 882 778 129 4 160 128 774
504 079 — 1499040 — 780 787 — 1 028 669 — 3 812 676 —
477107 — 1 368 199 — 1 009249 — 1 454 266 4 308 821
785496 — 1 099524 — 1 121 677 — 2 185 439 6 092136 —
811 743 — 2457 516 — 1230530 — 2138 740 — 6 638 529 —
429 026 847 428 — 1 349962 — 2 534 194 5 160 610 —
—1

XO TE — C e ta b le a u ne c o n t ie n t pas le m o u v e m e n t du p o r t Sou liu a.

 350 Partea X — Comerţul

19. N u m ăru l b a s tim e n te lo r n a ţio n a le şi s tră in e in tr a te şi e ş ite în 1914 şi 1919— 1928

(Urmare)

D E Ş E R î E — Sur L est

Române — Roumains Străine — -Étrangers

1
T O T A L
N A V IG A Ţ IA va pori
U U

Cu pânze
A va peu r
Cu pânze

o s

Ton n age
Ton n age

T o ta l
<0 a.a>

Tonaju l
Tonaju l

A v o ile
A vo ile

N A V IG A T IO N Ck
CC
>«
o
1Cu

H s :
j

Numaij
Nombre
1 Număr
Număr
Nom bre

»re £
Nombre

Număr
Nombre
Tone S’0 Tqne Număr Tone
Is i Tonnes
gs Tounes Nombre Tonnes
«5.2
«£ 1 is

1. Bastimente intrate

1914 . 2906 4923 7 829 1433339 3968 6622 10590 3 086412 18419 5519751
1919 . 1346 4337 5 683 1213980 550 263 813 209030 6496 4423010
1920 . 2391 6194 8585 1849721 1882 897 2779 880667 11364 7730388
1921 . 3117 9807 12924 2 656 390 2521 1463 3984 1 089 146 16808 7 745543
1922 . 3168 9692 12860 2373046 2701 1534 4235 1154497 17095 5527536
F luvială 4 770923
1923 . 4537 10938 15475 3 179130 4061 2021 6082 1591 793 21557
F lu viale 4384600
1924 3634 10207 13841 2810105 3863 1876 5739 1574495 19580
1925 . 4403 12832 17 235 3594606 3982 2054 6036 1601015 23271 5195621
1926. 5251 14744 19995 4045191 4029 2 216 6245 1624427 26240 5 669618
1927 . 5416 12887 18303 4298276 4222 2388 6610 1857718 24913 6155994
1928 . 4788 11278 16066 4051175 3315 2098 5413 1512036 21479 5563211

1914 277 576 853 297651 1328 2433 3 761 1052010 4614 1349661
1919 21 114 135 125201 50 68 118 94883 253 220084
1920 . 17 69 86 71784 23 812 835 1 223994 921 1295778
1921 18 168 186 185120 58 1222 1280 1764369 1466 1949489
1922 . 6 127 133 217247 65 1065 1130 1699775 1263 1917022
Maritim ă 2300593
1923 10 192 202 316316 66 1081 1147 1 984277 1349
M aritim e 1858047
1924 . 2 160 162 256953 36 988 1024 1601094 1186
1925 . 14 202 216 296497 41 1082 1123 1737798 1339 2034295
1926 . 11 195 206 285356 13 1531 1544 2752982 1750 3038338
1927 . 7 180 187 292811 6 1480 1486 2930632 1673 3223443
1928 . 4 157 161 316224 7 1 045 1052 2072 526 1213 2388750

1914 . 3183 5499 8682 1730 990 5296 7055 14351 4138422 23033 5869412
1919 . 1367 4451 5818 1339181 600 331 931 303913 6 749 1643094
1920 . 2408 6263 8671 1921505 1905 1709 3614 2104661 12285 4026166
1921 . 3135 9975 13110 2841 510 2579 2685 5264 2853515 18 374 5695025
1922 . 3174 9819 12993 2590293 2 766 2 599 5365 2854272 18358 5 444565
T o ta l 1923 . 4547 11130 15677 3495446 4127 3102 7229 3576070 22 906 7071 516
1924 3636 10367 14003 3067058 3899 2864 6 763 3175589 20766 6242647
1925 4417 13034 17 451 3891 103 4023 3136 7159 3 338813 24610 7229916
1926 . 5262 14939 20201 4330547 4042 3747 7 789 4 377409 27990 8 707956
1927 . 5423 13067 18490 4591087 4228 3 868 8096 4 788 350 26586 9379437
1928 . 4792 11435 16227 4 367399 3322 3143 6465 3 584 562 22692 7 951 961

N O T Ă . — In această tabelă nu intră mişcarea portului Sulina.

 X-èm e Partie — Commerce 351

19. Nom bre des bâtiments nationaux et étrangers entrés et sortis

en 1914 et 1919-1928
(S u ite)

Totalu l bastim entelor încărcate şi deşarte

T otal des bâtiments charges et sur lest Persoan ele — P erson n e

Române — Roumains Străine — É tran gers C ălători — Passag. M arinari—Marins]

Număr j! Cu va pori

<D TOTAL
Cu vapori
Nombre j A va p eu r

A vapeur
Cu pânze

XO 0>
fi­ "Z bc GENERAL
A v o ile

.2, «s' es c C3
« c
fi c
O o o o
H H ■5 " Eh H
Q ce
14 C3 S-
Num ăr
Nom bre

»«8 &
h >î5 S*
Tone 3*2 fi -Û Tone Număr Tone
Z fi
Tonnes Tonnes Nom bre Tonnes £ £
*1 * !

1. Bâtiments entrés

4997 6611 ,2126 762 6016 11093 4722 334 28717 6849096^ 580 035 147 289 74140 267 960i
2383 6171 1 768569 820 277 283 696 19651 2052265 776 026 227 66 677 3 488
4 243 9041 2 896 637 2588 938 1 166 669 26 810 4063 306 900 234 3510 107876 17454
5456 13 467 4105539 3 724 1 602 1 547 881 24249 5653420 995 256 3 774 180041 25910
5540 13497 3 604 558 3 588 1715 1487 459 24340 5092017 902 781 4 363 168668 27 633
7 897 16033 5 000268 5 265 2 280 2099 269 31475 7099 537 1 129007 9450 206256 40223
6408 14679 14457 013 5 394 2135 2254 490 28 616 6711503 549 397 11263 183 584 42 396
7 785 18122 '5 701 877 6 640 2 430 2 865 649 34976 8567 526 975 398 8 468 225572 48 230
9 415 20516 6 466 217 6 782 2 688 2 797 798 39401 9264 015 1 064 495 7 233 246 580 53 092
9 733 18487 6 882896 6024 2 734 2 584 855 36 978 9 467 751 1 035 660 8 325 240097 53316
8 585 16 471 6 362 410 4719 2 469 2 131 219 3-2 244 8 493 629 786 285 7 762 227 369 51806

291 861 618 533 1797 3069 2 028737 6018 2647270 42832 6452 30672 48 379
26 420 449 096 140 310 489 734 896 938830 30921 13214 19 102 13646
26 226 241985 43 1 337 1918418 1632 2160403 13308 17 424 10 852 44656
27 344 356 158 145 2004 2 965484 2 520 3321 642 10985 7468 15099 61 105
22 279 373 919 122 1825 3 090 444 2248 3464 363 7 001 7 773 9 257 55 731
16 324 459 910 123 1898 13593265 2361 4053175 6 232 2357 13370 62547
2 285 395 410 54 1814 3 310 848 2155 3706 258 7 306 3 271 11881 56 247
18 358 440 435 64 1873 3 319086 2313 3759521 8748 3150 13 344 56059
35 386 456 338 42 2189 i4 180 191 2652 4636 52S 13 209 1851 16100 64 448
33 323 421 049 42 2 238 4 549 320 2 636 4970 36S 7904 4 516 12537 69 276
29 283 448926 60 1751 3 665 905 2123 4114831 9 029 381C 12 316 58 299

5 288 7 472 2745 295 7813 14162 6 751071 34 735 9 496 36C 622867 153741 104 812 316339
2 409 6 591 2 217665 960 587 773 430 10547 2991095 806947 13441 8577S 17134
4269 9 267 3138622 2 631 2 275 3085087 18442 6223 709 913542 20934 118728 62110
5483 13811 4461697 3 869 3606 4513365 26 769 8975062 1006 241 11242 195140 87015
5 562 13 776 3 978 477 3710 3540 4487903 26 588 8556 380 909 782 12136 177 925 83364
7913 16357 5460178 5388 4178 5692534 33 836 11 152712 1 135 239 11807 219 626 102770
6 410 14 964 4852 423 5 448 3 949 5565338 30 771 10417761 555 703 14 534 195 465 98643
7803 18480 6142312 6704 4 303 6184735 37289 12 327047 984 146 11618 238916 104289
9 450 20 902 6 922 555 6 824 4 877 |6977 989 42053 13900544 1 077 704 9084 262 680 117540
9766 18 810 7 303945 6 066 4 972 7 134175 39614 14 438120 1 043 564 12 841 252 634 122 592
8614 16 754 6 811 336 4 779 4 220 5 797124 34367 12 608460 795314 11572 239 685 110105
i

N O T E — Ce tableau ne contient pas le m ouvem ent du port Soulina.

 352 P artea X — Comerţul

19. Numărul bastimentelor naţionale şi străine intrate şi esite

în 1914 si 1919 - 1928
(U rm are)

D E Ş E R T E - SUR LEST

Române — Roumains S trein e — É tran gers

T o TAL

1
|
1
j
j

í
! _

A vapeu r
Cu va pori

A vapeur
Cu va pori
Ton n a ge
Cu pânze

Total

Cu pânze
ra

Tonnage
T o n aju l

i Tonaju l
A v o ile
N A V I G A Ţ IA
A voile

O
NAVIGATION
1H

j
!
1
N om bre

N om bre

Nom bre

Nom bre
Nom bre

Nom bre
To n e Tone Tone

Nombre
Număr
Număr

Număr

Număr
Număr

Număr

Număr
Tonnes Tonnes Tonnes

2. Bastimente eşite
1914 2 437 5 527 8664 1 242 662 3 356 8459 111 805 3 135 723 20 469 4 378385
1919 . 1 428 4 345 5 773 1223 174 501 261 762 182638 6 535 1405812
1920 2 350 6 335 8685 1 749 583 1713 891 2 604 800 382 11289 2549965
1921 3114 10493 13607 2 722 086 2346 1507 3 853 1 031 665 17 460 3 753751
1922 3082 9895 12977 2 334398 2 008 1598 3606 901313 16583 3235711
r luviala 1923 . 4181 11143 15324 2956 651 3356 2147 5 500 1309 714 20 824 4266365
1924 . 3 273 10 345 13618 2595 480 3 331 1978 5309 1 405 248 18927 4000728
r iuviale 3933 13180
1925 . 17113 3375 456 4646 2 204 6850 1988472 23963 5 363929
1926 4 763 15171 19 934 3793 708 5 020 2 525 7 545 2113068 27479 5906776
1927 . 4938 13 547 18 485 4097844 3328 2456 5784 1471677 24269 5569521
1928 . 4382 11 814 16196 3913 995 2699 2281 4980 1 321 665 21176 5237699

1914 7 263 270 303 126 399 478 877 627 185 1 147 930311
1919 . 8 265 273 296789 132 259 391 421 198 664 717 987
1920 . 21 95 116 104004 27 496 523 707 321 639 811325
1921 . 10 147 157 137 458 66 702 768 1135896 925 1273354
M aritim ă 1922 . 15 91 106 116 338 47 540 587 875123 693 991 461
1923 9 80 89 95 618 54 486 540 886 085 629 981 703
M aritim e 1924 — 74 74 98253 22 467 489 861428 563 959 681
1925 . 4 71 75 85 953 27 43S 466 764871 541 850824
1926 . 22 63 85 68687 28 335 363 596251 448 664938
1927 30 66 96 63484 34 373 407 684 826 503 748 310
1928 . 20 61 81 82 973 54 326 380 608721 461 691 694

1914. 2 444 5490 8 934 1 545 788 3 752 8930 12 682 3762 908 21 616 5308 696
1919 ■ 1436 4 610 6046 1 519 963 633 520 1 153 603 836 7199 2123 799
1920 . 2371 6430 8801 1853 587 1740 1297 3127 1507 703 11928 2 217 137
1921 . 3124 10640 13764 2 859 544 2 412 2 209 4621 2 167 561 18385 5 027 105
1922 . 3 097 9986 13083 2450 736 2 055 2138 4193 1766436 17276 4 227 172
T o ta l 1923 . 4190 11223 15413 3052269 3407 2 633 6040 2 195 799 21453 5248068
1924 . 3373 10419 13692 2 693 733 3353 2 445 5 798 2266676 19490 4 960409
1925 . 3 937 13251 17188 3461 409 4 673 2 643 7 316 2 753343 24 504 6 214 753
1926 . 4 785 15234 20019 3862 395 5 048 2 860 7 908 2 709319 27 927 6571714
1927 . 4 968 13 613 18581 4161 328 3 362 2 829 6191 2156503 24 772 6317 831
1928 . 4402 11875 16277 3 996 968 2 753 2607 5 360 1932425 21637 5 929393

Notă In a cea stă ta b e lă nu in tr ă m iş c a re a p o rtu lu i S u lin a.

 X-ème Partie — Commerce 353

19. Nom bre des bâtiments nationaux et étrangers entres et sortis

en 1914 et 1919-1928
( Suite)

Totalul bastim entelor încărcate şi deşarte

Total des bâtim ents cliarges et sur lest P e rsoa n ele — Personn es

Rom ane — Roumains S treine — É tran gers Călători — Passag. M arinari—Marins

|
[
j
TOTAL
Cu va p o ri
Cu pânze

j A vapeur
Cu pânze

O 5
Tonnage

T on n age
| Ton aju l
1 Tonaju l

a. ©
A v o ile
A vo ile

re A

étran gers
GENERAL

étran gers
roumains
roumains
> K

romane
române

străine

străine
5 <
j
}

Nom bre
N om bre
Nom bre

In vase

In vase
Navires

Navires

In vase
In vase
Navires

Navires
Num ăr
Nombre
Nombre

Număr

Număr

Tone Tone Tone

Număr

Număr

Tonnes Tonnes Tonnes

2. Bâtiments sortis
4834 6614 2044794 5 938 10996 46123021 128382 6657 096 534519 127905 72 346
2282 6151 1 749689 807 277 284151 9517 2033 840 750101 237 66 309
4179 8978 2810908 2545 919 1 1475661 16621 3958474 897102 5680 107 389
5242 13440 4008514 3506 1555 1478951 23743 5487 465 920496 2115 178 297
5461 13418 3630298 3580 1697 1466642 24156 5096 940 883351 3 422 168 557
7934 16001 5037264 5210 2 299 2096282 31444 7133 546 1082827 6878 204 631
6358 14649 4456850 5416 2100 2 267 484 28523 6724334 832149 7 094 173 539
7732 18 137 5658858 6580 2359 2 761 964 34808 8420822 978199 6774 224 920
9418 20530 6482316 6931 2 698 2899 206 395771 9381522 1069986 7252 246 206
9555 18429 6796979 5 947 2661 2568 997 36 592 9365976 1023489,1 5191 240487
8424 16522 6352295 4 764 2498 2153517 32 208] 8 505812 770964 4752 227 699

25 538 603100 1040 1348 2029 720 2951 2632820 39322 5701 30142
20 421 458689 143 296 475 802 880 934491 21711 2 516 18919
25 227 236991 36 1308 1865148 1 5961 2 102139 ,17 774 2656 10916
22 329 326781 140 1952 2869692 2443 3196 473 12400; 1571 14 363
24 286 398595 114 1859 3172 650 2283 3571245 6 7501 3468 11581
17 322 458164 143 1865 3573 414 2347Í 4 031578 8128) 4316 13044
282 390172 50 1798 3309 239 2130 3699411 13041 4506 11 762
16 357 442798 67 1868 3280 973 2308 3 723 771 15160 10512 13 243
38 382 451124 43 2193 4195073 2 656 4646197 12180 2979 15535
33 320 411 239 43 2244 4 543 427 2640 4 954666 6 714 2695 12 372
30 283 456674 57 1758 3702 035 2128 4158 709 5 748 3595 12 378

4 859 7152 2647 894 6978 12344 6642022 31 333 9289916 573841 133606 102388
2302 6572 2208378 950 573 759 953 10397 2968331 771 812 2753Í 85 228
4204 9205 3047899 2582 2327 3012714 18217 6060613 914 876 8336 118305
5264 13 769 4335295 3646 3507 4348643 126186 8 683 938 932896 3686 192 660
5485 13704 4028893 3694 3556 4639292 126439 8 668 185 890101 6890 180138
7 951 16323 5495428 4353 5164 5669 6!>96(33 791 11165124 1090955 11194 217 675
6358 14921 4847022 5466 3 898 5 576 723 30 653 10423745 845190 11 600fi 185 291
7 748 18494 6101656 6647 4227 6042937 37 116 12144593 993 359 17 286 238163|
9456 20912 6 933440 6 974 4891 7 094279 42233 14 027 719 1082166 10231! 261 741
9 588 18749 7208218 5 990 4 905 7112424 39 232 14 320642 1 030203 7 886 2528591
8454 16 805 16808 969 4 821 4 256 5855 552*34 336 12664521 776712 83471 240077

N o te C e ta b le a u n e c o n tin e n t pa s le m o u v e m e n t du p o rt S ou lin a .
 354 Partea X — Comerţul

20. Clasarea bastimentelor după porturile din cari au s osit şi spre cari
a u plecat în 1914 şi 1919—1928

1
1
1

1
I
I
Autrichiens

Egyptienes

Françaises
Roumains

Allemands
O

Austriace

Anglaises
n a v i g a ţ i a

Egiptene

Franceze

Germane
Române

Engleze
.£ oî
a Q
s
N A V IG A T IO N

Grece
Grecs
CQ X

1. Bastimente intrate

1914 . . . 24 570 645 247

1919 . . . . 9 331 _ __ __ _ — 5 — ---
1920. . . 15394 212 __ _ î ■ — 41 — ---
1921 . . . 22035 224 63
Fluvială 1922. . . . 2 13 16 224 __ _ — — 74 — ---
1923 . . . . 2 6 9 92 503 _ __ — — 77 — ---
F luviale 1924 . . . . 2 4 2 10 624 ... __ — * _ 76 — ---
1925 . 2 8 9 00 857 __ — — — 101 2 ---
1926 . . . 3 3 0 68 726 — — — 240 2 ---
1927 . . . . 3 1 1 99 893 ;_ — — — 218 1 —
1928 . . . 26 501 110 0 — — — — 190 1 ---

1914 . . . 1131 75 58 92 119 55 37 57 132

1919. . . . 243 5 __ — 66 65 2 71 89
1920 . . . 689 — 8 47 115 75 3 74 231
1921 . . . . 1061 — 38 19 175 157 47 143 193
Maritimă 1922 . . . 901 1 40 50 175 80 71 157 175
1923 . . . . 114 7 — 37 99 77 52 55 272 194
Maritime 1924. . . . 901 1 39 101 80 66 65 309 166
1925 . . . 862 — 39 135 73 68 67 339 199
1926 . . 900 — 38 214 77 95 66 357 346
1927 . . . . 968 — 39 252 107 100 58 296 286
1928 . . . . 556 — 44 221 107 110 69 205 288

1914 . . . . 25701 720 58 92 119 55 248 57 132

1919 . . . 9574 5 __ __ ' 66 65 7 71 89
1920. . .
16083 212 8 47 116 75 44 74 231
1921 . . .
230961 224 38 19 175 157 110 143 193
1922 . . . .
22217 225 40 50 175 80 145 157 175
1923 . . . 28139 503 37 99 77 52 132 272 194
T o ta l.
1924 . . . . 25111 625 39 101 80 66 141 309 166
1925 . . . 29762 857 39 135 73 68 168 341 199
1926 . . . 33968 726 38 214 77 95 306 359 346
1927 . 32167 893 39 252 107 100 276 297 286
1928. . . 27057 1100 44 221 107 110 259 206 288

N o tă — In a cea stă ta b e lă nu in tr ă m işca rea p o rtu lu i S u iin a.

 X-èm e Partie — Commerce 355

20. N a v ir e s cla s s é s d ’a p rè s le s p o rts d e d é p a rt e t d e d e s tin a tio n

en 1914 e t 1919-1928

0> s
cr
re «b
■Z, © g| §
toc te£i
© »©
> >
S- Sm
1 1
-GMi; ©
©© ©J= s s 23 S
0 « P i PS <1 ■< < <

1. Bâtiments entrés

1706 __ _ 28 707
622 531 387 59 -- — 9651
— 9 — — 8 — 1 10 228 548 -- 30 16 810
— 43 — — 1 — 10 155 375 --
1065 80 24 249
— — — — 4 — 6 135 637 --
1508 — 24 340
— 16 — — 6 — — 201 995 --
2142 — 31475
— 48 — — 5 — — 329 1379 -- —
2117 28616
— 123 — — — — 1 225 1140 -- —
1956 34 976
— 201 414 2545 -- ■
—
2110 39421
■— 255 518 2502 -- —
2282 36978
— 269 — — — — — 858 1266
2199 — 32244
— 437 719 1097

422 5 3009
49 233 2 542 --
7 22 896
1 — — — 44 4 277 ____ ___
15 40 7 1632
— — 21 — 25 — 280 1 1 —
78 88 2520
10 — 49 7 16 16 417 — 6 79 32 3 2248
7 ___ 39 7 29 1 363 8 2
62 19 10 2360
3 ___ 39 — 14 1 279 ___
—
' 53 28 2155
— ___ 38 — 29 2 140 136 1
' 66 24 34 2 313
2 — 36 — 56 2 310 — 1 101 26 44 2 652
— — 55 — 66 12 244 — 10
119 26 38 2636
1 — 38 — 56 16 231 — 5
131 48 38 2123
1 — 39 — 64 10 192 — —

3127 5 31 716
49 855 2 542 531 387 —
66 22 10547
1 9 — — 52 4 278 10 228
563 40 37 18442
— 43 21 — 26 — 190 156 376 —
1143 168 26669
10 — 49 7 20 16 423 135 643
1587 32 3 26588
7 16 70 7 35 1 363 209 997
2 204 19 10 33836
3 48 39 — 19 1 279 329 1379 —
2170 28 30771
— 123 38 — 29 2 141 461 1141 34
2022 24 3728S
2 201 36 — 56 2 310 414 2546 44
2211 26 42073
— 255 56 — 66 12 244 518 2512 26
2401 38 39614
1 269 38 — 56 16 231 850 1271
2330 48 38 34367
1 437 39 — 64 10 192 719 1 097

N O T E — C e ta b le a u n e c o n tie n t pas le m o u v e m e n t (lu p o rt S o u lin a .

356 Partea X — Comerţul

20. C la s a re a b a s tim e n te lo r du pă p o r tu r ile d in c a r i au s o s it s i s p re

(Urmare) c a ri p le c a t In 1914 ş i 1919 — 1928

N A V I G A Ţ 1 A
® .5
s 2
NAVIGATION =
s £s bfi &
JD s £
E
O O C S 4) .£
3
« « w c o **

2. Bastimente eşite

1914........... 24 469 557 1 4 52

1919........... 9 258 — — -- _ 1
1920 ........... 15 120 382 — -- _ __ 18 5
1921........... 21650 220 — -- __ _ 48
Fluvială 1922........... 21251 312 — _ __ 49
1923 ........... 27140 541 4 __ _ 84 __ _
Fluviale 1924 . . . . . . 24294 811 — _ __ m 89 9
1925 . . . . . 29966 628 — -- 3 1 119 ?.3 __
1926 ........... 33916 703 — -- 2 11 164 9 _
1927 ............ 31062 1400 1 __ 197 1 1
1928 . . . . . 26819 971 1 -- -- 187 3 3

1914 . . . . . 1064 63 81 91 66 93 141

1919........... 346 — 8 9 57 3 52 46
1920 ........... 540 1 55 45 122 80 14 115 190
1921........... 949 50 25 183 124 19 197 181
Maritimă 1922........... 726 _ 69 90 163 125 40 274 176
1923 ........... 981 3 124 117 127 123 53 307 155
M aritim e 1924 ........... 779 4 58 95 . 168 112 51 316 137
1925 ........... 756 26 107 167 UI 53 386 161
1926 ........... 735 __ 63 191 169 164 136 285 319
1927 ........... 752 __ 65 218 146 162 201 219 287
1928 ........... 464 — 45 211 100 160 119 189 279

1914........... 25533 620 82 91 66 93 141

1919........... 9604 — _ 8 9 57 3 53 46
1920 ........... 15660 383 55 45 122 80 32 120 190
1921........... 22599 220 50 25 183 124 67 197 181
1922 . . . . . 22977 312 69 90 163 125 89 274 176
T o ta l . v1923 ........... 28121 544 128 U7 127 123 137 307 155
1924 ........... 25073 815 58 95 168 112 140 325 137
1925 ........... 30722 628 26 107 170 112 172 409 161
1926 ........... 34 651 703 63 191 171 175 300 294 319
1927 ........... 31 814 1 400 66 218 146 162 398 220 288
1928........... 27 283 971 46 211 100 160 306 192 282

N O T Ă — In a cea stă ta b e lă nu in tr ă m iş c a re a p o r t u lu i S u lin a .

 X-ênie Partie — Commerce 357

20. N a v ire s c la s s é s d ’a p rè s le s p o rts d e d é p a rt e t d e d e s tin a tio n

en 1914 e t 1919 - 1928
(S u ite)

0»
s s o C A 05 —
Sn Û.
ic b£f >« *a i
' *' r* Ü t- u c? a ^ £
o o « J3 OO à œ s o S s
o* Cu « Pi CQ H & PC P5 « < *5

2. Bâtiments sortis

— _ _ 629 _ ■_ 617 397 1656 __ _ 28 302

— 21 — -- 3 20 1 163 50 -- — 9517
— _ — -- — 9 345 494 137
111 16 621
— — — -- 1 3 84 626 1 043 -- 68 23 743
— 18 — — 5 1 136 938 1446 -- — 24156
— 31 — 1 — — 210 1309 2125 __ — 31445
— 50 — — 4 1 286 1044 1 934 , 1 28523
— 51 — 1 — — 217 2270 1 529 — 34808
— 127 — 1 1 417 2 405 1821 -- 39 577
— 266 — 3 — 2 631 1151 1 876 -- — 36 591
276 — "— — 766 1 050 2131 1 32 208

8 80 217 10 537 353 14 2 818

— — 51 5 288 — _ 5 -- 10 880
— _ 72 I 29 15 270 __ — 19 — 28 1596
13 — 49 3 23 24 455 — 6 71 ;--- 71 2 443
15 _ 54 2 31 11 376 9 4 77 28 13 2283
7 — 56 __ 43 2 178 — — 36 17 17 2347
1 — 59 48 3 208 — — 39 — 52 2130
1 — 86 55 7 233 2 1 42 16 97 2 307
1 _ 106 — 64 9 192 — — 68 1 153 2 656
3 4 90 58 50 21 182 — — 87 24 71 2 64Ù
— — 81 — 61 16 175 27 2 93 44 622 2 128

8 80 846 10 537 617 397 2009 14 31 200

— 21 — — 54 5 308 1 163 55 — 10 10397
— _ 72 1 29 15 36 111 345 513 — 165 18217
13 — 49 3 24 24 458 84 632 1114 — 139 26186
15 18 54 2 36 11 377 145 942 1523 28 15 26 493
7 31 56 — 44 2 178 210 1309 2161 17 17 33992
1 50 59 — 52 3 209 286 1044 1973 — 53 30 653
1 51 86 — 56 7 233 219 2 271 1571 16 97 37115
1 127 106 — 65 9 193 417 2405 1889 1 153 42 233
3 270 90 58 53 21 184 631 1151 1963 24 71 39231
276 81 61 16 175 793 1052 2 224 44 63 34 336

N O T E — Ue ta b le a u ne c o n t ie n t pas le m o u v e m e n t du p o rt S ou lin a.
358 Partea X — Comerţul

21. Clasarea bastimentelor după pavilionul lor

N A V I G A Ţ I A
fcc «0) .2
£
N A V IG A T IO N o> V
> >
£ 5
o o
.1bj) b£l)
P£ Ph H H

1. Bastimente intrate

1914 . 11608 6978 36 329 __ _ 2160 64 118 _

1919 _ 8 554 .— 67 6 — 26 634 6 65 —
1920 . _ 13284 443 98 9 — — 1 228 17 359 --
1921 . _' 18 924 589 75 246 — — 1903 15 899 --
Fluvială 1922 . _ 19037 655 31 634 — 148 1463 8 608 --
1923 _ 23930 1066 80 869 — 330 1 884 31 681
F luviale 1924 . _ 21087 1366 67 1009 — 345 1489 31 673 —
1925 . _ 25907 1882 189 942 — 472 1138 23 718 —
1926 . -— 291331 1858 112 934 — 577 1253 17 819 --
1927 . -- 28220 1682 124 1244 — 488 1372 34 975 11
1928 -- 24956 1525 249 842 — 533 617 44 639

61 159 159 228 47 _

1914 . 576 145
1919. 3 446 _ 1 2 1 — 55 87 3 —
1920 . 20 252 __ 15 5 5 _ 263 301 88 —
— 46 18 5 — 468 456 296 __
1921 . 371
M aritim ă 1922 . 26 301 _ 23 20 14 — 410 458 225 —
1923 . 17 339 _ 41 39 34 — 266 375 179 —
Maritime 1924 . 27 287 — 34 37 31 — 393 314 147 —
1925. _ 376 __ 16 24 86 — 451 331 141 --
1926 . —1 42 __ 34 14 69 — 612 377 178 -
1927 . 24 356 — 13 52 76 — 632 400 138 --
1928 . 28 312 — 3 42 73 — 367 391 120

1914 . 12184 7123 97 488 2319 292 165 _

1919 . 3 9000 . — 68 8 1 26 689 93 68 —
1920 . 20 13536 443 113 14 5 — 1491 318 447 —
1921 . 19295 589 121 264 5 — 2 371 471 1195 -
1922 . 26 19338 655 54 654 14 148 1873 466 833 —
T o t a l. 1923 17 24269 1066 121 908 34 330 2150 406 860 —
1924 . 27 21374 1366 101 1 046 31 345 1882 345 820 —
1925 26283 1882 205 966 86 472 1 589 354 859 --
1926 . _ 30252 1858 146 948 69 577 1865 394 997
1927 . 24 28576 1682 137 1 296 76 488 2004 434 1113
884 73 533 984 435 759 ,_
1928 28 25268 1525 252

N O T Ă — In a ceastă ta b e lă nil in tr ă m işca rea p o rtu lu i S u lin a.

 X-èm e Partie — Commerce 359

21. C la s s e m e n t d e s n a v ir e s d ’a p rès leu rs p a v illo n s

Polonnais
Polonez

1. Bâtiments entrés
_ 119 142 2 830 2187 120 4 024 28 717
— — 75 2 39 2 167 — 2 — — 6 9 651
— 136 116 — 13 12 443 — 59 — — 593 16 810
— 281 155 7 9 51 567 — 366 — — 162 24249
— 433 62 24 13 32 717 — 460 — — 15 24340
— 642 132 104 14 25 1105 — 571 — — 11 31475
— 617 169 - 99 13 5 909 — 724 ___ — 13 28616
— 600 200 170 22 — 1695 .— 994 — — 24 34 976
— 757 169 200 — — 1 642 — 1 105 — — 27 39301
_ _ 663 182 301 — — 607 — 1021 — 5 49 36978
606 97 264 21 934 869 — — 48 32244

88 175 10 993 278 82 8 3 009

— 2 78 — 116 36 — 16 — — 50 896
— — 303 29 16 127 8 18 — — 182 1632
— 2 360 78 30 113 15 32 — — 230 2 520
— 51 337 165 31 79 6 1 22 19 25 35 2248
_ 118 567 192 33 27 33 11 26 37 14 13 2 361
_ 133 386 162 56 1 21 2 22 — — 102 2 155
— 142 354 115 110 — 19 — 23 — — 125 2 313
— 122 452 115 57 — 65 — 19 — — 117 2 652
— 115 512 80 30 16 38 46 2 9 40 57 2 636
13 99 398 88 59 7 17 23 6 42 35 2123

207 317 12 1 823 2 465 120 4106 8 31 726

— 2 153 2 155 38 167 16 2 - — 56 10547
— 136 419 29 29 139 451 18 59 ____ — 775 18 442
— 283 515 85 39 164 582 32 366 — — 392 26 769
— 484 399 189 44 111 723 1 482 19 25 50 26 588
— 760 699 296 47 52 1 138 11 597 37 14 24 33836
— 750 555 261 69 6 930 2 746 — — 115 30 771
_ 742 554 285 132 — 1 714 — 1017 — — 149 37 289
— 879 621 315 57 — 1 707 — 1124 — — 134 41953
—
778 694 381 30 16 645 46 1023 9 45 106 39614
13 705 495 352 80 — 941 17 892 6 42 83 34 367

N O T E — Ce tableau ne contient pas le m ouvem ent du port Soulina.

360 Partea X — Comerţul

21. C la s a re a b a s tim e n te lo r d u pă p a v ilio n u l lo r

{U r m a r e )

ti
N A V IG A Ţ IA >o o .*
.5 Ü— O0Q Ä «
fccSe CC O
N A V IG A T IO N et -C QQ © a> « K.ÎS tfibx ® a
OQ S SC T « £ 2
cc ec
a» © s s C c
►> I I ti) tjj
sbCefc£ Ü îi
« 'V bubfi sc s G oo
o o o c 3S *3 a S*t *- s a r t ec 3o o c,
c i« MÎQ ww OÖ W< OÛ CMPh f

2, Bastimente eşite

i 1914. _ 11448 6925 34 332 2 051 5 9S —

! _ i

i9 ia . — 8433 — 70 6 26
654 5< 1 —
1920. — 13 157 405 98 8 — — 1 291 15 339 - —
1921. — 18 682 582 76 226 — — 1803 15 812 —
Fluvială 1822. — 18879 653 26 623 148 1462 8 605 - — —
1923. — 23934 1062 82 852 333 1854 45 675 —
Flu viale 1924. — 21 007 1389 69 910 1 338 I486 32 666 - — —
1925. — 25849 1854 180 935 — 468 1 130 18 733 - — —
1926. — 29948 1897 122 946 — 572 1285 16 836 — —
1927. — 27 984 1698 118 862 — 489 1320 35 942 - — —
1928. — 24 946 1495 254 835 — 533 636 43 641 -- — —

1914. 563 146 62 156 153 232 47

1919. 3 441 — 2 2 — — 50 83 3 -- —1
1920. 18 252 — 15 3 4 — 259 293 83 _ — —1
1921. — 351 — 17 18 5 — 450 436 291 - — _ ;
1922. 28 310 — 23 21 13 — 421 461 231 -- — ;
M aritim ă -- — _ ;
1923. 17 339 _ 42 36 35 — 259 372 180
M aritim e 1924. 27 282 _ 34 36 35 — 389 305 147 - — —i
1925. — 372 — 15 24 84 — 452 328 140 - — —1
1926. — 420 — 33 14 68 — 616 385 175 - — —
1927. 25 353 _ 14 53 76 — 625 398 141 26 15 12
1928. 28 313 — 3 60 74 — 376 389 121 — T“ 121

1914. 12011 7 071 96 488 2204 290 146

1919. 3 8874 — 72 8 — 25 704 88 57 — . -- -i
1920. 18 13409 405 113 11 4 — 1550 308 422 — — —'
1921. — 19033 582 123 244 5 — 2255 451 1 103 — -- —
1922. 28 19189 653 49 644 13 148 1883 469 836 — — —
T o t a l .. 1923. 17 24273 1062 124 888 35 333 2113 417 855 — — — '
1924. 27 21289 1389 103 946 36 338 1875 337 813 — ~ —;
1925. — 26221 1854 195 959 84 468 1582 346 873 — — ~ !
1926. — 30368 1897 155 960 68 572 1901 401 1011 _ -
1927. 25 28337 1698 132i 915 76 489 1 945 433 1083 26 15 12|
1928. 28 25 259 1495 257J 895 74 533|1 012 432 762 — — 12
!
N O T Ă — In a cea stă ta b e lă nu in tră m işca rea p o rtu lu i S a lin a
 X-ême P artie — Com m erce 361

21. C la s s e m e n t d e s n a v ir e s d ’ a p r è s le u r p a v ilio n s
(S u ite)

1) 2
S O
cs iS
.2 >

à s
u ® m cc a a 4> '4J O
> 'S 1> — 2, t» S S
k as » < H O CS £ C/3 W » a QQ 50 H

2. Bâtiments sortis

_ !i)2 127 _ 841 2218 116 _ 4031 _ _ 28382

— 1 74 2 38 2 145 — 1 — — 6 9517
_ 128 116 — 13 12 420 — 46 — — 543 16 621
_ 256 138 5 11 53 572 — 353 — — 157 23743
_ 454 71 16 12 30 703 — 449 — — 17 24156
— 621 131 104 14 25 1 113 — 589 — — 11 31445
— 643 167 96 14 5 987 — 702 — — 11 28 523
— 576 204 170 22 —. 1 679 — 968 — — 22 34 808
— 775 172 < 202 1 15 1645 — 1116 — — 29 39577
9 655 180 292 1 — 940 — 1012 5 49 36 591
607 96 269 21 — 936 — 843 — — 53 32208

89 170 10 953 280 32 8 2951!

— 1 74 — 125 32 — 16 — — — 48
— _ 300 27 14 124 1 17 — — — 180 1596
— 2 363 76 26 110 14 35 — — — 219 2 443
—
—
—
—
—
52
117
130
140
120
340
565
384
358
453
171
184
164
113
115
23
37
50
116
58
77
29
1
6
6
7
34
20
18
66
—
—
2
10
7
22
23
21
23
19
23
39
—
—
—
22
16
—
—
—
36
13
98
118
108
2i
2307
2656
1 123 512 79 32 — 39 43 3 8 40 22 2 640
— 98 402 87 59 — 8 17 -- 7 41 33 212

191 297 10 1 794 2498 116 4113 8 31 33

— 2 148 2 168 34 145 16 1 — — 54 10397
— 128 416 27 27 136 427 17 146 _ — 753 18217
— 258 501 81 37 163 586 35 353 — — 366 2016
— 506 411 187 35 107 710 2 471 23 22 53 26 439
— 738 696 288 51 54 1 147 10 612 39 16 24 33 792
— 773 551 260 64 6 1007 7 723 — — 109 30 653
— 716 562 283 138 6 1697 — 991 — — 140 37 1151
— 895 625 317 59 21 1711 — 1 135 — — 137 42 2331
10 778 692 371 33 — 979 43 1 015 8 45 71 39 2311
705 498 356 80 — 944 17 843 7 41 86 34 336
 362 Partea X — Comerţul

PO R TU L SU LINA — PORT DE SO ULINA

22. B a s t im e n t e d e ş e it e in tr a te p e D u n ă re şi e ş it e d e p e D u n ă re
p rin p o r tu l S u lln a în anu l 1927
B â t im e n ls s u r Ie s e n t r e s s u r l e D a n u b e et s o r t is d u D a n u b e p a r le p o rt d e S o u lin a e n 1927

IN T R A T E E Ş IT E
ENTRÉS S O R T IS
FELUL
N A Ţ IO N A L IT A T E A B A S T IM E N T E L O R 5»
.2.2 » ® 1- <n
- e ’O■£ o
N A T IO N A L IT É N A T U R E DES © 0) m bn
B Â T IM E N T S &SM s «s .Eæ.s ra 2
G
E-SE'i C£ S Ic S
3 « C^ GS
OO OO
HH HH

G e r m a n ia ...................... Vase cu vapori 10 27815 — —

A lle m a g n e Steamers
A u s t r i a ................... , , M otoare — Moteurs 1 ■ 177 1 177
Autriche
B elgia .............................. Vase cu vapori 6 12282 — —
'/Belgique Steam ers
Danemarca . . . . . » » 16 31 063 — —
Danemark
E g i p t .............................. » » 6 12 773 — —j
E gypte
» » 1 2 013 — —
Finlande
F r a n ţ a ................... . » » 19 19 285 2 3 309
France
Marea-Britanie . . . . » 76 142 617 2 362
G rande-Bretagne
» * 296 476 164 5 5 589
Grèce
Olanda ...................... » » 24 31 197 1 68
H ollande
U ngaria . • ................... ;> » 1 2 533 — —
H o n g rie
» » 57 134544 4 11516
Italie
P o l o n i a .......................... » > 1 492 — —
P ologn e
N o r v e g i a ...................... » » 6 13082 — —
N o rv è g e
Rom ânia . . . . » » 39 89 845 2 2 037!
Roumanie
S u e d i a .......................... » » 2 4 454 — —
Suède
T u r c i a .......................... » » 3 1319 1 1049
Turquie
Jugoslavie . . . . . . » » 15 43166
Y ou goslavie

T o t a l. . . 579 1 044 821 18 24107

 X-èm e P artie — Commerce 363

23. Bastimente încărcate şi eşite de pe Dunăre prin portul Sulina în 1927

Bâtiments chargés sortis du Danube par le port de Soulina en 1927

Î N C Ă R C A T E - - c H A R G É S T O T A L
t-
i VI
o ~ In to ta lita te In parte in lu total în In parte în
1
r- S în portu l port. Sulina şi am onte de ! amonte şi în h»
Naţionalitatea
5 Sulina parte în radă Sulina , par. în radă Og
E n p a r. en V S3 0)
‘3 S En totalité ïïn pa rtie dans En total en amont et en — b£
N ationalité a
o>.§
+* 5 «
6 v> dans le port le port et en am ont de pâ rtie sur
c3 o> C <3J
Sæ
‘P 0
^ 'G de Soulina }a rt. sur rade Soulina rade
« <U È
H 1
^
j3 S Tonaj Tonaj Tonaj i Tonaj .a -c
s CG en+■> ’ 14-î
J
Î5
fa £ ä « Tonnage «aa<î3 Tonnage C
es <â
GCÛ Tonnage) Tonn. o o

Germ ania . . Vase cuvapori 1 2 075 1 2 061 21 58079 — - 23 62 215

Allem agne Steamers
B elgia . . . » 2 3899 —- — 5 10275 — -- 7 14174
B elgique
Danemarca . » 3 6183 — --- 12 22682 î 2198 16 31063;
; Danemark
E g ip t . . . — — — -- 36 64217 — 36 64 217
E gyp te
Finlanda . » — — — 1 2 013 — 1 2 013
~
Finlande
Franţa . . . 1 2 699 — — 41 73223 2 6 842 44 82764
»
France
M area-Britanie » 10 23981 — -- 87 176 094 2 6 422 99 206497;
Gr.-Bretagne
Grecia . . . » 22 39 780 — -- 322 486 494 3 8 820 347 535 094 '
G rèce
Olanda . . . » 2 2 640 — -- 23 33031 -- 25 35 6711
H ollande
] U ngaria . . . » 1 2 533 — -- 1 3752 — 2 6 285
H o n g rie
Ita lia . . . . » 8 19 336 4 11516 108 247140 2 5173 122 283165
Italie
N o rv e g ia . . » 1 2385 — -- 4 8095 -- 5 10 480
N o rv è g e
P ersia . . . . » — — — 2 1134 2 1134
P erse
P olon ia . . . » 1 492 — 5 2 460 6 2952
Pologn e
Rom ânia . . 2 5 437 — — 37 88724 —» 39 94161
»
Roum anie
Suedia . . . » — — — -- 1 1683 -- 1 1 683
Suède
Tu rcia . . . » — — -- 7 4 324 7 4 324
Turquie :
Jugoslavia . . * 1 2 933 — 15 42 886 16 45819
Y ougoslavie

T o ta l. . 55 114 373 5 13 577 728 1326306 10 29 455 798 1 483711

f
 364 Partea X — Comerţul

CAP. VII — DOCURI ŞI INTREPOZITE

24. M ă rfu ri in tra te şi e ş it e d in in tr e p o z ite in a n ii 1915 şi 1919— 1928
Cantităţi în kilograme

1
E şite din intrepozite
In tre p ozite -- En en trepôts
Sorties d ’ entrepôts
1

Pour la reexportation
hi 1 Ian u a rie

re e x p o rta re
| I N T R E P O Z IT E
Intrate în cursul

consuma-

Pour la consum­
Entrées pendant
J a n vier

_______
E N T R E P f )T S
T o ta l T o ta l
0> o
l’année

mation
anului

yj ©
l-er

ţiune
Pentru

Pentru
5P
Aflate
Au

1915 1298822 2 209759 3 508581 3091948: - 3 091 948 416 633

1919 11320 163662 174982 158 587: - 158 587 1639E
1920 16395 335370 351 765 134004 ; 383 134387 217 378
1921 217378 215 985 433363 136 537 — 136537 296826
Bucureşti 1922 296826 236 693 533 51S 258 525 — 258525 274994
1923 274 994 991352 1266346 1116103 272 1 116375 149971
In trep ozite 1924 149 971 367389 517 360 288983 ____ 288 983 228377
1925 228 377 794724 1 023 101 668153 — 668153 354 946
1926 354948 2348531 2 70347S 1574428 — 1574428 1 129051
1927 1 129053 2459120 3588173 2379 291 12 902 2 392193 1 195 98C
1928 1 195980 3 388994 4 584974 2867158 i 41564 2 908 722 1 676 252

1915 571 773 1985 698 2 557471 881906 1 217 682 2 099 588 457 883
\ 1919 — 230075 230 075 140894 540 141434 88641
1920 88641 202322 290963 226462 — 226462 64 501
1921 64501 228987 293488 212 374 13378 225 752 67 736
i Bucureşii 1922 67736 24126 91862 58 032 — 58 032 33880
ni 1 1923 33830 333256 367086 205 829 — 205820 , 161.257'
O b or j 1924 161257 383022 544 279 252 494 17 003 269497 274 782
1925 274 782 414 670 689452 470937 8 250 479 187 210 265
! 1926 — — — — — __
1927 — — — — _ —
i 1928 — — — — — —

i.- 1915 111 987 002 7 331 958 119 318 960 52 573541 61 519264 114 092 805 5 226 155*
’ 1 1919 —■ 4929 4 926 — — • ■ — 4 929
1920 4929 843443 848 372 94929 749020 843949 4 4231
1921 4423 11464212 11468635 3 558 172 4 327488 7 885660 3582975
1922 3 582975 4 961805 8544 780 6 667 195 — 6667195 1877 585
Brăila 1923 1877585 14 146156 16 023 741 10505 956 — 10505 956 5517 785
1924 5 517985 23 810 488 29 328 473 20910561 1736 20 912 297 8416 176
1925 8 4 l 6 176 23 951856 32368032 26117 797 — 26117 797 6 250235
1926 6 244975 22241073 28486 048 21 814 740 — 21 814 740 6671308
1 1927 6 671308 18378716 25050 024 14 135401 — 14 135401 10 914623
1928 10 9141523 9 029 711 19944 334 15 621 712 — 15 621 712 4 322 622]

1915 65472 463 7271 534 72 743997 10346730 14 412987 24 759 717 47 984 280
1919 27 395 184 333 479 27 728 663 476 727 69167 545 894 27182 769
Galaţi 1920 27 182 769 1 185 356 28368125 1 090 739 63973 1 154 712 27 213413
1921 27 213413 2768188 29981 601 2679 983 186 176 2 866 159 27115442
1922 27115 442 6 551 103 33 666 545 3285 398 254 471 3 539 869 30 126 676
 X-ènie P artie — Commerce 365

C H A P. V I I — DOCS ET E N T R E P Ô T S
24. M archandises en trées et sorties d’en trepôts, en 1915 et 1919— 1928
Quantités en kilogrammes
(U rm a re ) (S u ite )

Rămase în intrepozite la 3 1 1

En entrepôts au 31 D écem bre!

In tre p o site — E n e n tre p ô ts E ş ite din in tre p o site
S o rtie s d ’e n tre p ô ts
!
C !
03 ■' “ *- ;
B c t e
IN T R E P O S IT E S .ï ' \ Ä STS t i 'S
r- G O *-
~ ’t i i. a, —
EN TR EPO TS

D ecem brie
5 S j £ © -,

Z~- s *0 . ! TotaI § § ' ;j ; Total

— u i- *3 tß ‘O C R i; _ 'O j*
a O 1; ® &
!' | S Ï =
£ ^ ^ :
5 -3 !! j: ■ 0 ,0 ,
! i’

1923 30 126 676 2 785 929 32912605 5 127 455: 85 025 5212480 27 700 125
1924 27 700125 8 574 799 36 274 924 5 186 094' 389869 5 575963 30698961
I Galaţi 1925 30698961 8 722 564 39 421 525 9 327 966 50320 9 378286 3 0043239
Docuri 1926 30039 939 8069452 38109391 6 202 578f 31068 6233646 31 875745
1927 31 875 745 9 070 925 40 946 670 8 255 4 1 2 2 6 244811 3 4500223 6 446 447
1928 6 446 447 10 751 009 17 197 456 11065 944 21 787 11087 731 6109725

1923 614 792 614 792 258 500 258500 356 292
1924 356 292 — 356 292 356 292 — 356292 —
Galaţi 1925 —508 000 508 000 — 205 000 205000 303000
P ort 1926 303000 1 452 584 1755584 812 589 840 275 1652864 102 720
1927 102720 3 229 272 3 331 992 3 153 292 18 700 3171992 160000
1928 160000 1 5 78070 1 738 070 1 019 212 200000 1219 212 518858

1923 1 504193 1 504193 322 253 322 253 1181940

1924 1 181 940 2 626 949 3 808 889 1 8 4 9 556 — 1849556 1959333
1925 1 959333 1464070 3 423 403 1 666838 — 1 6 66838 1756 565
P loeşti 1926 4 224693 2 033 094
1 756 565 2 468128 — 2033094 2 1 91599
1927 2 191 599 2 413 971 4 605 570 1 4 5 0 298 — 1450298 3 1 55272
1928 3 1 5 5 272 6 267 447 9 422 719 3 687 627 — 3687 627 5 735092

1915 179 330 060 18 798 949 198 129 009 66 894 125 77 149 933 144 044 058 54 084 951
1919 27406504 937 820 28344 324 776 208 69707 845915 27 498409,
1920 27498409 3 168390 30666 799 1546134 1620950 3167084 27499715
1921 27 499 715 14 677 372 42 177 087 6587 066 4 527 042 11114 108 31062979
1922 31 062 979 11 773 727 42836 706 10269150 254 471 10523621 323130851
T o ta l 1923 32313 085 20 375678 52688 763 17 536 096 85 297 17621393 350673701
1924 35 067 570 35 762 647 70830217 28843 980 408608 29252588 41 577 629
1925 41 577 629 35 855 884 77 433 513 38251 691 263 570 38515 261 38918252
1926 38 699427 36579 768 75279195 32 437 429 871343 33308 772 41 970 423
1927 41970425 35552 004 77522 429 29373 694 26 276 413 55650107 21872322
1928 21 872 322 31 015 231 52887 553 34 261 653 263 351 34525 004 183625419

NOTĂ — In anii 1916, 1917 şi 1918, lip s e s c d atele din cauza răsboiului.
In total u rile pe anii 1919 şi 1920 in tră şi O radea. ;
N O T E - L es ch iffre s re g a rd a n t le s années 1916, 1917 et 1918 m anquent, à cause
de la g u erre.
L es ch iffre s indiquan t les totaux des années 1919 et 1920 com prennent aussi les
entrepôts d’Oradea.
 366 Partea X I — Societăţile pe Acţiu ni

P A R T E A XI

SOCIETĂŢILE PE A C Ţ IU N I
CAP. I — RECAPITULAŢIA
1. S o c ie tă ţile pe acţiuni Ia fin e le anului 1927 co m p a rativ cu 1926
rep a rtiza te pe d iviziu n ile isto rice a le ţării

1926 1927

V E C H I U L R E G A T — A N C IEN R O Y A U M E
F E L U L S O C IE T Ă Ţ IL O R
d ’ordr«

O
c u re n t

N A T U R E D ES S O C IÉ T É S £
g s C apital d g C ap ital
O y>
rSl tu

o o
L ei B. 5 °* L ei B.
65 Ï5 Z 2

1 B ăn ci — B a n q u e s ............................... 464 5 4 5 0 0 0 8 7 9 0 67 502 5 9 1 3 1 8 8 3 6 1 08

2 Soc. in d u striale — Soc. ind u strielles 670 22 038312294 78 670 24392 939056 10

3 Soc. com erciale—Soc. com m erciales 210 1 170963102 64 244 16 8 8 9 3 7 7 9 6 06

4 Soc. de a s ig u ra re —Soc. d ’assurance 16 205000000 — 16 272 000 000 —

5 Soc. d iv erse—Soc. d iverses . . . 24 141 363005 25 28 151953500 —

T o ta l. . . 1384 29005 647193 34 1460 3 2 4 1 9 0 1 8 7 1 3 24

1926 1927

BUCO VIN A - B U C O V IN E
© F E L U L S O C IE T Ă Ţ IL O R
CJ
No. des soc.

eisu
0) N A T U R E D ES S O C IÉ T É S
No. Soc.

C apital C apital
»■o 00. 14
Ti
6o é 2 O
Z ,L ei B. i Lei B.

i 25 133 717 800 - 25 160692180 —

2 Soc. in d u striale — Soc. in d u strielle s 21 152 763300 — 23 168963300 —

3 Soc. co m e rc ia le - Soc. com m ercialles 2 7 600000 5 13 600 000 —

4 Soc. de a s ig u ra re —Soc d ’assu ran ce - — - ; — —

5 Soc. d iv erse— Soc. d iv erses 1 3 000 (X)0 — 11 3000000 —

T o ta l. . , 49 297081 090 — 54 346255480 —

 Xèm e Partie — L es Sociétés par Actions 367

XI-ÈME PARTIE

LES SOCIÉTÉS PAR A C TIO N S

CHAP. I — RECAPITULATION
1. Sociétés p a r actions à la fin de l ’année 1927 com parativem ent à 1926 ,
repartisées p a r division s historiques du pay s

1926 1927 1926 1927

TRANSILVANIA - T R A N S Y L V A N IE B A N A r -- B A N A T
U O J
C
6 ^' . O
C apital £ Capital g w C apital g w C apital
0°2 »1
£ !. 03 3 m £
. *C . -n
o •
é
© .
I, e i B. £ L ei B. Z ° L e i B. * z L e i B.
K Z 1
1

367 1 3 7 0 0 3 3 9 0 5 50 345 1 600 8 8 0 5 3 7 - 136 3 9 0 5 7 9 616 50 135 441 2 6 5 412 —

345 1 8 8 7 184 2 86 37 3 42 2 5 6 6 6 7 3 548 09 129 7 2 0 0 6 9 950 — 125 741 1 0 9 9 5 0 —

111 221 6 0 0 4 55 - 113 2 1 2 3 2 6 555 — 38 8 0 7 5 2 650 - 46 111 7 1 7 1 5 0 —

8 4 6 2 2 0 0 00 — 7 42 220000 — — — — 1 3 000 000 —

3 7 468 000 — 3 9 4 6 8 00 0 - 2 9 500 000 — 2 9 500 000 —

834 3 532 506 646 87 810 4 431 568640 09 305 1200 902 216 50 309 1 306 592 512 —

1926 1927 1926 1927

B A S A R A B IA - B E S S A R A B IE T O T A L

u . c . O
-T C Capital j, C ap ital g ! C apital oo en. C ap ital
o c „
ce £
w £ W qJ œ £
© .
L e i é
B. Ä zs L e i B
O ■
^ Z
L e i B. M L e i B.

37 1 6 0 4 8 4 500 — 47 2 0 2 8 4 4 8 2 0 57 1 0 2 6 7 5 0 4 8 2 4 612 67 1 0 5 4 8 3 1 8 8 7 1 310 65

6 2 0 2 9 7 5 00 8 2 2 9 1 9 4 8 8 32 1 171 2 4 8 1 8 6 2 7 3 3 1 15 1 1 6 8 2 7 8 9 2 6 0 5 3 4 2 51

7 9 225 299 6 9 78 3 199 - 368 1 4 9 0 141 506 6 4 414 2 0 3 6 3 6 4 7 0 0 06

- — — — 24 25 1 2 2 0 0 0 0 - 24 317 220000 —

— - - 30 161 331 005 25 34 173 9 2 1 500 —

—

50 190007 299 - 61 235 547 507 89 2 622 34226144455 71 2 694 38738982853 22

 368 Partea X I — Societăţile pe Acţiuni

Cap. II — BĂNCILE

2. Situaţia B ăn cilo r din R om ân ia la finele an ului 1927, după m ărim ea

capitalului vărsat, p e judeţe

9O
O
! § §
— No. d ’o rd r e

Ş s eo
|
s I I
7 8 8M
JU D EŢELE i 8 C
s S
rt ^ «
D ÉPARTEM EN TS 0> 5 4>
a a p p P p p
| No. curent

C ap ital C ap ital C ap ital C ap ita l C a p ita l

Œj:
«}■-
Lei B, Lei |B Lei Lei Z |! Lei

Vechiul Regat

A r g e ş ...................... . __ __ _ _! __ __ _ _ _ 2 ! 2 000 000

cooo^jcn£HlucjE3^oggoc-jqsoi»ucuto>-»

__ _ __ ~l
_1 _ _ _i — — _ —. —1 —
B a c ă u ......................
B o t o ş a n i .................. - — _
i| 165 750 — —| — — 1I472 540 — -
B r ă ila . . . . . . — — — —! — — 1|500 000 — i - —
B uzău . . . . . . _ — — — 1 _ —
1 '
C a l i a c r a .................. _ — — — — — _ — — 1 500 000 - 1 — —
C o n sta n ţa . . . . _ - — — _ — — —1 _ — 2 I 2 000 000 —
C o v u rlu i . . . . _. — — — — — __ — — — 3 2 800 000 —
D â m b o v iţa . . _ — _ — — __ _ — 1 500 000 .... 3 3 000 000 —
D o l j .......................... ! 20 000 — 1 150 000 - - 4 1 081 500 — 2 1 000 000 — 10 9 480 500 —
D o r o h o i .................. _ — — — — — — _ — _
D u ro s to r . . . . __ — — — — — — — — — — — —
F ă l c i u ...................... 1 1000 000 —
F ă ltic e n i . . . — 1 1 000 000 —
G o r j .......................... 1 100 000 — 1 200 000 - 1 300 000 — 1 315 000 — 4 4 000 000 —
I a l o m i ţ a .................. _ — — — — — _ — — - 3 3 000 000 —
Ia ş i . ...................... _ — — __ — — __ — — 1 460 637 — 1 1000 000 •—
I l f o = v ...................... __ — _ 2 400 000 — __ — — 3 1 269 700 — 4 4 000 000 —
M e h ed in ţi . . . . 2 80 300 - — — _ — — — — — 4 3 729 210 —r
M u scel . . . . . __ — — _ — — 1 240 000 — 1 500 000 — — — —
N e a m ţ ...................... 1 78 200 — — — — _ — — 2 1 000 000 — —! --- ---
O l t ........................... __ — — __ — — _ — — 1 500 000 — — — ---
P r a h o v a .................. 1 100 000 — _ _ — _ — — — — 2 2 000 000
P u t n a ...................... __ __ — — — _ — — — 2 2 000 000 ---
R o m a n .................. _ — — __ — __ — _ I 315 230 — — —
R o m a n a ţi . . . . — - 1 500 000 — 2 2000 000 —
R . - S ă r a t .................. _ — — 1 193 500 — __ — — 1 500 000 — 2 2 000 000 --
T e c u c i ...................... __ — _ — — 11 258500 — — — — — — ---
T e le o rm a n . . . — - . __ __ — _ ! __ — 1 500 000 — 2 2 000 000
T u l c e a ...................... _ — — — — _ — — — — — —
T u t o v a .................. — __ — — — — — — — — --
V a s l u i ...................... _ __ _ _ — — - 1 375 750 — I 1 000 000 ---
V â l c e a ...................... _ _ — — __ — — 1 500 000 — 4 3 600 000
V la şc a ...................... — - - - _ — — — -- — — 1 1 000 000 —

Total. . . 6 378 500 _ 6 1 1 0 9 250 — 7 1 8 8 0 000 ~ 21 9 708 857 — 54 52 609 710 _

 Xl-èine P a r tie — Les Sociétés par Actions 369

Chap. II — BANQUES

2. Situation des Banques en Roumanie à la fin de l’année 1927, d ’aprè s le

montant du capital versé, par départements

s i
«©
«n a»— 4» I TO TAL
I Ût C i a l

C apital C ap ital C ap ital C apital C apital C ap ital

Lei Lei L ei JB . Lei Lei Lei

Ancien Royaume

5 9 200 000 _ 31 8 500 000 _ 1 6 000 000 — 1 15 000 000 — 12 40 700 000 —

t 2000 000 3 19 000 000 3 30 000 —

000 1 20 000 000 — — 9 71 000 000 —

4 6 276 300 _ 7 28 000 000 — 3 21* 500 —

000 — — — — 16 56 414 590 —

1 2 000 000 — 5 500 000 — 3 19 000 —

000 4 70 000 000 — 1 30 000 000 12 127 000 000 —
2 —
— — _ 9 35 000 000 — 4 37 500 —
000 — - — 13 72 500 000 —

4 7 795 000 1 3 000 000 — 2 13 000 —

000 — — — — 8 24 295 000 —

3 5 403 500 --- 5j 23 000 000 _ 1 7 500 —

000 — — — — 11 37 903 500 -
4 7 500 000 3 10 788 726
_ 3 26 000 000 — 1 15 000 000 — —■ 14 62 088 726
— — ---g 18 000 000 1 10 000 000 — 1 14 953 824 75 — 11 46 453 824 75
4 8 000 000 — iq 43 000 000 5 44 000 000 — 4 72 000 000 — 1 60 000 000 42 238 732
000 —

3 5 500 000 — a 13 000 000 — 1 10 000 000 — — — — 7 28 500

000 _

4 7 701 000 -- a 12 000 000 ... — — — — — 7 19 701

000 —

3 5 100 000 --- 5 5 000 000 _ — — — —. — — — 5 11 100 000 —

— — 35 048 500 —
1 1 048 500 — 3 13 000 000 __ — 1 20 000 000 — — 6
1 2 000 000 - 2 20 000 000 — — — — — 13 36 915 000 —
2 10 000 000 —
4 000 000 --- il 3 000 000 — 20 000 000 —
2 1 10 000 000 — — — 7
6 10 021 500 --- 5 19 000 000 _ 3 23 500 000 — — — — 4 145 000 000 20 198 982 137 —
12 22 589 000 - 17 7 l 000 000 _ 21 199 000 000 — 13 237 500 000 — 39 3 294 801 950 111 3 83C 560 650
5 9 845 743 33 4 14 000 000 __ 1 10 000 000 — 2 30 000 000 — 18 67 655 253 33
2 3 100 000 _ 4\ 16 000 000 38 000 000 — — _ — — 13 57 840 000 —
5
2 2 700 000 — 4 19000 000 — 1 10 000 000 — — — — — 10 32 778 200 —

2 3 5 0 0 000 — 4 16 285 000 — 2 16 284 000 — _ — - — 9 36 569 000 —

2 4 000 000 — 3 15 000 000 — 2 20 000 000 — 3 52 000 000 — 2 70 000 000 15 163 100 000 —

27 000 000 — — 21 127 000 000 ___

2 4 000 000 — 12 54 000 000 — 3 2 40 000 000 —
30 000 000 — 45 315 230 _
1 2 000 000 — 3| 13 000 000 — 3 — — — — 8
— — — 6j 23 000 000 — 1 5 581 000 — — — 10 31 081 000
2 4 000 000 __ a 15 000 000 — - — — — — - — 9 21 693 500 —

5 9 000 000 a 15 000 000 — 2 18 000 000 — _ — — — 11 42 258 500 __

16 000 000 — 32 945 000 __

1 2 000 000 __ a 12 445 000 — 2 — — — 9
— — __ i 4 000 000 — — — — 1 15 000 000 1 25 000 000 3 44 000 000 ___

2 4 000 000 a 12 409 000 —. 1 10 000 000 — 4 68 473 000 — — 10 94 882 000 _
3 4 700 000 __ 3 10 000 000 — _ — — 1 20 000 000 — — 9 36 075 750 —

10 000 000 _ 1 20 000 000 — 1 35 000 000 21 111 100 000 _

5 a 32 000 000 — 1 10 000 000 —
- ! __ 1 10 000 000 — _ 2 11 000 000
— — —
92 168 980 543 33 148 610 927 726 — 79 697 865 000 — 40 709 926 824 75 49 3 65» 801 950 302 5 913 188 361 08

24
 370 Partea X I — Societăţile pe Acţiuni

2. Situaţia B ăncilor din R om ânia la fin ele an ului 1927, după m ărim ea
capitalului v ărsat, pe judeţe
ţU rm a re )
- O
o §
- S g g ° . .©.• O
o o g ° s g
0> o Ş o 7 g _ o
TT O o [ co 1 “?
o o A 7 o o 1 T
C o ^
2 o o o ° s § 5
O O g °
C JU D E Ţ E L E i î 2 o « g «§ g
S S
tn S
g
D ÉPARTEM EN TS o s '3 s
fi fi O fi fi O fi f i O fi
<D .1
»1 C '1
C.' O i C apital ®j C apital c Capital Capital C apital
CGj m UI I
C _■j r*
i te
Lei |B. ^jj Lei |B. Lei |B. *1 Lei 1b . K || Lei |b .

Transilvania
A lba .................. 310 000 300 000|- 310 000, 1 000 000 -
A rad ................. 150 000 250 000 - 500 000 — 7 750 000!-
B i h o r ................. 350 000 600 000 !• 400 000! — 4 500 000 i-
B ra şo v . . . . 325 000 500 000 - 500 000 6 000 000;-
C i u c ...................... 250 OOOj- 1 000 000 -
C l u j ...................... 900 000 7 000 000 -
F ăgăraş . . . . 344 439 111 000 1 500 000! 2 217 200 5 000 000 -
H u n e d o a ra . . 270 000 300 000 - 309 700 3 900 000 •
M aram u reş . . 130 000 1 600 000 i-
M u r e ş .................. 250 000 500 000 2 000 000,-
N ăsău d . . . . 2! 325 000 1 000 000 2 000 000;-
O dorhei . . . . 50 000 ïi 150 000 750 OOOj-
S ă l a j .................. 300 000 950 000! 3 069 582 -
Satu -M are . . . 100 000 1 270 000 2 800 000 2 200 000]-
S i b i u ................. 7 3 900 140 337 250 000 500 000 5 738 250 -
S o m e ş .................. 150 000 500 000 3 329 650; 5 000 000;-
T â rn a v a -M a re . 100 000 350 000 240 000 1 000 000 1 000 000 ^
T ârn av a-M ică . 50 000 1 500 000 —
T re i-S ca u n e • . 200 000 1 000 000 -
T u rd a . . . . . 100 000 150 000 300 000 500 000 j- 2 0 0 0 000 -
Total i 678 339 2 251 337 6 81 0 000 17 21 6 550 62 507 832 -

Banat
II C a ra ş ...................... 213 725 * 1 3 200 000 — 1 3G0 000 _ | j| 500 000 _ 7 6 756 6001-
2| S é v e r i n ..................
31 T im iş-T orontal
__ - 1 3
571 450
549
1 061
565:—^ 1
461 - 7i
250 000
1 '890 000
— 12|
—116!
1 000
7 850
000 _
000 -
3
15,
2 600 000 —

I T o ta l. 785 175
“-In
7 1 1 811 026 j— 9 2 44 0 000 —119 9 350 000 25]
12 500
21 85 6
000 —
6001—

Bucovina
C e r n ă u ţ i .......................... — It' 182180 — _ — _ —! _ _ 1;! 1 000 000 _
C âm p ulun g . . . . —. — !— — — — 1 250 000 _ — — — 1 1 000 000 _
R ă d ă u ţ i ........................... — — 1— — 1 — •— _ — — lj 500 000 _ — --
S t o r o j i n e ţ ...................... — '■
—
~ 1 — — — — — —î — — i; 1000000 —
S u ce a v a .......................... — — — — — -•
— — —!
— — — r\ 1 000 000
T o ta l. . . — 1— 1 182180 — 1 250 000 — ii 500 000 — 4il 4 000 000 —

Basarabia
B ă lţi . . . . . . . . . 1 50 000 — — _ _ _ _ _ 1 500 000 _ _ __
C ah u l ............................... — — — — __ _ _ — _ _ _ __ 1 1 000 000
C e ta te a -A lb ă . . . . — — — J 179 820 57 _ — _ 2 910 500 2 1 600 000
H o t i n ............................... — — — — — - ] 250 000 _ 1 500 000 — 2 2 000 000
I s m a i l ............................... — — — — — — _ — _ 1 500 000 __ _ __ __
L ă p u ş n a .......................... — — — — — _ — — _ 1 1 000 000 _
O r h e i u ........................... — — — — — _ — _ _ _
_ _ __ _
S o ro e a . . ...................... — — ] 200 000 — _ — __ î 400 000 — ] 899 000 _
T ig h in a .......................... — ... — — — — _ .— _ _ __ __ _ _ _
Total. . l 50 000 2 379 820 57 1 250 000 - 6 2 810 500 - 7 6 499 000
T o t a l R o m â n i a . . 48 2 892 014 34 5 733 613 57 43 11 630 000 — 84 39 585 907 — 157 147 473 142 —
 Xl-ème Partie — Les Sociétés par Actions 371

2 Situation des B an q u es en Roum anie à la fin de l ’année 1927, d ’a p rè s le

m ontant du capital v ersé, p a r d ép artem en ts
(S u ite)

Du 5000000- 10000 000 I

i
j

Du 10000 001-20 000 000

Au dessus de 20 000 001

10 000 001—20 000 000
Du 1000 001-2 000 000

5 000 001— 10 000 000

Du 2 000 C01- 5 0 00000
1 000 001—2 000 000

2 000 0 01-5 000 000

Peste 20 000 001

Delà
Delà
Delà

Delà

T o t a l

i
c' u1 Ü çj
Q Capital C apital O C apital C apital o C apital C apital
’i
S S
’i ■JA fi X
£ © o'! o ©
Lei Iß. 'Z Lei B. ÏS : Lei B. Lei B. Lei B, £ Lei B.

Transylvanie
2 4 000 000 _ 3i 9 660848 3 25 200 000 _ _ _ — _ 16 : 40 968 660 _
2 4 000 000 6 19 500723 _ 5 35 500 000 — 1 13 500 000 — 4 137 250 000 29 il8 623 500 _
6 10 200 000 _ 6 22 000000 _ 5 38 638 810 — 1 12 000 000 — 2 54 000 000 _ 31 142 688 810
2 3 500 000 _ •> 5 700291 — 1 5 250 000 — 2 30 000 000 4 160 007 000 — 22 211 373 700 —
2 3 000 000 _ — — _ 1 5 235 250 — — — _ — — — 5 9 485 250 _
3 3 823 800 _ 5 22 000 000 — 5 46 000 000 — î 20 000 000 _ 4 187 500 000 — 27 287 223 800 —
_ 1 5 000 000 _ 1 7 978 280 — — — — — — — 22 22 150 919 —1
12 012
750 _ 7 — 1 10 000 000 — _ — _ — — — 25 55 292 450
7 28 500 000
4 8 000
000 _ 2 10 000 000 — _ _ — — _ — 10 19 730 000 —
2 4 000
000 3 10 427 525 — 1 6 000 000 — 2 24 000 000 _ — 12 47 177 525 _
1 2 000
000 _ 3 14 000 000 _ — — — _ — — — 10 19 325 000 —[
__ _ __ 1 2 500 000 — _ — — - _ — — — 4 3 450 000 —1
5 10 000 000 _ 9 33 675 500 — — — — — — — _ — — 21 47 995 082
__ 2 8 000 000 — 2 20 000 000 — 1 12 000 000 _ 1 50 000 000 — 21 96 370 000
__ 4 17 000 000 — — — — 1 20 000 000 _ 3 160 000 000 — 20 203 702 487
__ _ 5 18 500 000 2 15 003 704 — — — — _ — — 23 42 483 354 —j
3 5 250 000 _ 3 9 000 000 — 2 20 000 000 — 2 25 200 000 — _ - — 17 62 140 000
6 10 400 000 — ‘2 7 500 000 — iI _ — 1 12 000 000 — — — — 13 31 450 000 —
1 2 000 000 — 5 21 000 000 — — — — — — — — 8 24 200 000 —
2 000 000 — 2 10 000 oco — —! _ — — — — — — 9 15 050 000 —
1
47 84 186 550 — 71 273 966 885 — 29 2 34 806 044 — 12 168 700 000 — 748 757 00 0 — 345 1 6 00 8 8 0 337
18

Banat
2 2 700 000 _ 3 10 100 000 _ 1 1 6 000 000 __ __ _ _ — __ 21 26 770 325 .
4 I 5 922 611 _ 3 9 900 000 — 5 38 000 000 — — — — — 21 S8 222 176 ---
14 1 24 800 000 — 11 1 53 100 000 — 2 15 500 000 — 5 85 000 000 _ 5 154 000 000 — 93 356 272 911 —!
20 33 422 611 — 17 73 100 000 — ! 8 59 500 000 — 5 85 000 000 “ 5 154 00 0 00 0 — 135 44 1 2 6 5 412 —

Bucovine
2j 4 000 000 3 11 000 000 _ 3 26 000 000 __
1 20 000 00Q1 - 3 76 200 000 __ 14 138 382 180 _
1 2 000 000 _ 2 8 000 000 — — _ _ — — _ — — 5 11 250 000 —
i 3 560 000 3 4 060 000 _
_ 1 1 000 000 —
— _ 1 5 000 000 — — _ _ — — — — — 2 6 000 000 —
5 9 560 000 — 6 24 000 000 — 3! 26 000 000 — 1 20 000 000 — 3! 76 200 00 0 — 25 1 6 0 6 9 2 180 —

Bessarabie
_ __ __ 1 5 000 000 __ __ _ __ __ __ __ __ 3 5 550 000
2 4 000 000 __ 1 3 000 000 __ — __ —■ — — , — — 4 8 000 000 —
— __ 1 5 000 000 — __ _ __ _ — — — ' — _ 6 7 690 320 57
5 9 500 000 _ — _ _ __ 1 15 000 000 — — — — 10 27 250 000 _
— — __ 2 6 000 000 __ __ __ _ — — — — 3 6 500 000 —
2 3 500 000 — 6 28 500 000 _ 1 6 000 000 — 1 15 000 000 — 2 80 000 000 — 13 134 000 000 —
1 2 000 000 — 2 6 000 000 — — _ — — — — — — 3 8 000 000 -
1 2 000 000 — — — — — — — — — — 4 3 499 000 —
— — __
— 1 2 355 500 — — — — — — — — — 1 2 355 500 —
11 21 000 000 — n 55 855 500 — 1 6 000 000 — 2 30 000 000 — 2 80 000 000 — 47 I 202 844 820 57

173 317 149 704 33 256 1037850111 - 120 1024 171 044 - 69 1013 6 2 6 8 2 4 75 77 4 718758 950 - 1 054 8 318 871 310 65
 372 Partea X I — Societăţile pe Acţiuni

C A P . 'H I - SOCIETĂŢI IN D USTR IALE

3. Situaţia Societăţilor Industriale din R om ân ia, la fin ele anului 1927, după
m ărim ea capitalului vărsat, pe ju deţe

Vechiul Regat
î A r g e ş ...................... ! 50 000
— __ _ _ _ _ 1 484 000 _ _ —
2 B a că u ...................... —
3 B o t o ş a n i .................. — —
_ _ 2 1750 000 _
4 B r ă i l a ...................... — — 7 1 150 000
__ __; __ __ — 1 873 871 40
5 B u z ă u ...................... — — —
— __' _ __j _ _ __ — 2 1700 000
6 C a l i a c r a .................. —
— __ _ 1 _ __ __ — — 1 1000 000
7 C on stan ţa . . . . —
8 C o v u r l u i .................. —- __ — — l| 266 195 - — — 2 2000 000
D âm boviţa . . . . — _ _ __ — _ __ — —■ — — — —
9 —
_ _ — —
10 Dolj .......................... — __ __ 1! 500 000 — — --
199 750 — _■ -- — —i — _ -
11 D u r o s t o r .................. — — 1
— _ _ _ _ __; _ — — — —
12 F ă l t i c e n i ..................
13 G o r j .......................... 1 100 000 1 1 000000
__ _ _ _' __ .._ ■__ — — — .
14 I a l o m i ţ a .................. 1 18 000
— — _ _ li 250 000 — • 1 320 000 — 7 6 620 000 ■—
15 I a ş i ............................... 55
16 5 395 000 3 510 000 - 3 815 000 - 11 51 8 6 8 7 5 40 37 967 513
I l f o v ...................... .... __
17 M ehedinţi . . . V — —
18 — — I! 1 500 000 __ 2 1 386000 —
M uscel ......................
19 — - _ - _ — — — 1 600 000
N e a m ţ ......................
20 O lt . . . . • . . . 1 42 000
21 P ra h o v a .................. 100 000 _ li 260 000 2 950 000 __ 3 2 6 5 3 400 —
__ — _ _ _ — 1 500 000 — 3 2 7 0 000
22 F u t n a ..........................
23 R om an ...................... 3 83 980 25 i —
24 R o m a n a ţi. . . . . _
— --- _ _ —! __ — — I 1 000 000 —
25 T e c u c i ...................... _ — _ — —i
26 T eleo rm an . . . . 1 70 000 _ _ — — — —
_
__ _ __ __ 1 500 000 — —
27 T u lce a . . . . . — — — —
— _ _ _ __ 1 500 000 — —
28 T u t o v a ...................... —
—
29 V â l c e a ...................... — — 1 200 000 *-• - — _i i 1 000 000
—
I
30 V laşca ...................... —

T o ta l . . . 12 958 980 25 6 i 059 750 6 1 491195 _ 20 9 4 4 0 875 — 67 62 33 0 784 59

 Xl-èm e Partie Les Sociétés par Actions 373

C H A P . III - SOCIÉTÉS INDUSTRIELLES

3. Situation des Sociétés In du strielles en R oum anie, à la fin de l ’an n ée
1927, d ’a p iè s le m ontant du capital v ersé, p ar départem ents

j
0 0

■Du 10 000 001-20 000 000

Au dessus de 20 000 001

1 000 001—2 000 000

10 000 001—20 000 000

O C5
1 000 001-2 000 000

t § 1
i 0 § S s
2 °

20 000 001
s ^ S 2

Delà
| 3 1
l)cla

1 T O T A L
S i § Oi I
0 g 0 es
0 0 0 0
0 ©

Peste
O M g »0
•M —
Du

a 10 Ö

-j
0 C apital 0 C apital 0 C apital 0 C apital Capital rs.
C ap ital
w SI s: 'Si
c■ © c
•
Lei B. fci Lei B. X Lei B. ê Lei B. £ Lei â Lei B
H

i
A n ci er1 Royaum B
1 1 500 000 i - I 10 000 000 1 11000000 - 4 22 550 000
1 2 000 000 _ 4 18 000 000 _ — _ _ _ _ — 6! 20 484 000 —
— — 1 3 000 000 .. 1 8 000 000 1 12 000 000 _ — 3 23 000 000 —
3 4 700 000 - 4 20 000 000 2 16 500 000 5 73 512 000 _ — — 17 116 612 000 —
— — - — — _ 1 6 000 0 0 0 !- 1 16 000 000 _ — 22 873 871 40
3
--- — 1 3 000 000 — — _ _ _ _ _ _ — 3 4 700 000 —
--- — 8 34 207 5 0 0 ! - 2 18 000 000 _ — — — — — 11 53 207 500 —
2 3 550 000 — 6 21 200 000 4 32 000 000 3 50 000 000 1 35 000 000 — 19 144 016 195 —
— __ — — __ 1 10 000 0 0 0 ;- __ _ _ 2 100 000 000 3! 110 000 000 —
2 4 000 000 6 18 713 500 - 5 45 200 000 - 1 14 000 000 — — __ 15 82 413 500 —
— —1 _ — _ _ _ _ _ — 1 199 750 —
— __ _ — - __ __ _ 1 12 000 000 _ _ — — 1 12 000 000 —
! i 2 000 OOOi- 1; 2 500 000 — _ _ _ __ 4 5 600 000 —
1! 18 000 —
, 3 5 600 000 _ 10, 35 000 000 4 34 314 000 4 64 000 000 _ 1 24 000 000 — 31 170 104 000 —
132, 56 650 000 _ 86 345683 600 — 74 619 393 760 _ 63 980 719900 _ 146 20 283 094 490 90 463122 330 416 139 45
2! 2 700 000 _ 1 5 000 000 _ __ __ _ 1 21 000 000 _ 4, 28 700 000 —
— — 2 6 000 000 ~ 1 10 000 000 __ _ _ _ — 6 17 886 000 —
2 3 500 000 — 5 16 500 000 1 10 000 000 2i 31 000 000 _ _ — •11 61 600 000 —
—■ _ 3 11 000 000... —! _ _ _ _ — 4) 11 042 000 —
4 412 720 — 6 19 500 000_ "3 25 841 000 5' 98 750 000 10 902 100 000 — 34 1 054 567 120 —
1| 2 000 000 _ 1 5 000 000— 1 7 500 000 _ _ _ _ _ — 7' 17 780 000 —
—! - — _ - _ _ 1 12 000 000 __ _ _ . _ 2: 12 083 980 25
H _ 2 7 550 000 - 1 8 265 000 _ _ _ —: _ 3 15 815 000 —
—' lj 4 000 000 _ 1 6 000 000 _ _; _ _ _! — — 3! 11 000 000 —
— li 70 000 —
—I - l! 500 000 —
— — ïi1 4 000 000 — 1 9 000 000 __ __i _ _ 1 - 3: 13 500 000 —
] 2 000 000 _ _ 1 10 000 000 _ _ — — — 4] 13 200 000 —
1 2 000 000 —, — — — __ - 15 000 000 __ — .... — 2; 17 000 000
>
55; 96 612 720 149 579 854 600 195 8 86 013 760 _ 89 1 389 981 900 — 161 21 365 194 490190 670^ 24 3 92 93 9 056 10
 374 Partea X I — Societăţile pe Acţiuni

3 Situaţia Societăţilor Industriale din Rom ânia, la fin ele anului 1927,
după m ărim ea capitalului vărsat, pe judeţe
(U rm a re)
No. curent — No. d ’o rd re

JU D E Ţ E L E
D ÉPARTEM EN TS
G O G O

C ap ital C apital C ap ital C ap ital C apital

Lei I.ei >B. Lei Lei IB, Lei SB.

Transilvania
1 A l b a ................................... 1 50 000 _ _ __ _ ... _ — - 4 3 250 000 __
2 A r a d ................................... 3 165 000 — ) 180 000 — 600 000 — 1 400 000 — 3 2 800 000 _
3 B ih o r ................................... 2 71 000 — 1 175 000 _ 6 1 600 000 — 4 2 000 000 — 6 5 400 000 —
4 B ra şo v ............................... 1 100 000 - — _ _ — 5 2 300000 — 3 2 575 000 -_
5 C i u c ................................... 1 100 000 - — — — — — 1 400 000 — 1 1 000 000
6 C l u j ....................................... 1 10 000 1 150 000 _ — _ — 4 2 000 000 — 4 3 600 000 —
7 H u n e d o a r a ...................... — — — — _ — — 1 500 000 — •- _
8 — — __ — _ — — — 2 830 000 2 — 2 000 000 —
9 — — _ — — _ 1 266 750 — 2 1 000 000 4 — 3 650 000 —
10 N ă s ă u d ............................... 1 75 000 _ — — _ — — 1 500 000 1 — 750 000 —
11 O d o r h e i...................... 1 100 000 — — _ — - — — 1 — 600 000 —
12 1 10 000 — — _ — — — — -- 2 — 2 000 000 —
13 S a t u - M a r e ...................... — — — — — _ 1 250 000 — 2 1 000 000 — 3 3 000 000 —
14 S i b i u ................................... — - — — — _ 1 250 000 — 2 897 500 — 3 2 150 000 —
15 — — — — — - 1 300 000 — 1 500 000 — — — —
16 T â rn a v a -M a re . . . . 4 3 527 001 73
17 T ârn av a-M ică . . . . . — — — 1 200 000 - — — 3 1 500 000 2 1 850 000 —
J8 T r e i - S c a u n e ................. 1 100 ooo — — — — — — — — 1 1 000 000 —
19 - — — - — — 1 250 000 — 1 350 000 — 1 1 000 000 —
T o t a l . . 13 781000 - 4 705 000 - 15 3 516 750 - 30 14 177 500 45 40 152 001 73

Banat
C a r a ş . . . . .................. _ _ 1 _ 160 000 _ _ __ _ 1 500 000 — __
S e v e r i n .......................... — —1 — — — 1 225 000 — 1 500 000 1 875 000 __
T im iş-T o ro n tal . . . . 233 450 — 3 462 500 3 800 000 — 5 2 400 000 _ 15 12 650 000 —
1
T o ta l. . 5 233 450 - 4 622 500 - 4 1 025 000 - 7 3 400 000 - 16 13 525 000 -

Bucovina
C e rn ă u ţi 800 0001- 2 950 000 -

T o ta l. . 800 000 2 950 000 -

Basarabia
B ă l ţ i .................................. _ _ _ 1 _ _ _ _ __ _ _! --- _
2 C e ta te a-A lb ă . . . . __ _ - _ _ _ — — —1 500 000 — 1 620 000 —
3 L ă p u şn a .......................
4 O r h e i ..................................

T o ta l . . 1 500 000 - 1! 620 0 00 -

|j
T o ta l R o m â n ia . . 30 1 973 430 25 14 | 2 387 250 23 6 «32 945 - 50 28 318 375 - 132 119 577 786 68
 Xl-ème Partie — Les Sociétés par Actions 375

3. Situations des Sociétés In d u strielles en Roum anie, à la fin de l ’année

1927, d’ap rès le m outant du capital v e rsé , p ar départem ents
(S u ite )

o o O •O
c o o O
© o O O S S
g S £ o O o

20 000 001
w o

dessus do
. ë s o o g s .
O ' 'O - 0 o
§ m

20 000 001
o § £ ■
r-8
JE 71 _cc o 1 5 8 "■
” lO —H "Z T —
2 —11 co a> : o * ! E T O T A L
B û G J. g o j, © .
o c S o
s g

Peste
s g ° ê § o
o o
1

Au
o o o
o T“1 g , «
o - o O s
w 5

1
■

!
r
6 li V '
1 ; C ap ital rß 1 C apital C ’ C a p ita l œ i C ap ital
£ C apital £ C ap ital
. ^
C ||- - .... •••
^ Lei il». £ Lei !B. £ ' Lei |B. ^ ii Lei |b . y
 Lei |b . ^ i L hï B

Transylvanie
2 3 200 000 2 7 000 000 2 14 0G0 000 _■ __ __ _[ _ _ 11 27 500 000 —
5 8 295 100 __ 13 50 582 000 _ 7i 58 000 000 _ 4i 60 105 700 — 4l227 150 000 — 43 408 277 800
10 18 100 000 _ 14 49 460 000 .... 10! 81 450 000 — 2; 36 000 000 — it 40 000 000 — 56 234 256 000 —
4 8 000 000 12 54 500 000 _ 8i 68 000 000 — 3 45 295 000 — 6i486 329 050 36 42 667 099 050 36
1 1 500 0 0 0 ,-- 1 3 000 000 _ — —1 _ — 5 6 0ü0 000 —
8 15 500 000 _ 13 51 0 '0 000 _ 55 —
000 000 6: 86 000 000 — 2 105 000 000 — 47 318 260 000 —
8 _
6 10 250 000 3 13 700 000 _ 1 10 —
O00 000 —; — — 11 34 450 000 —
— 3 12 750 000 _ 1 8 —
000 000 — — — — — 8 23 580 000 —
6; 11 000 000 _ 5 22 500 000 2! 15 _
200 000 2! 28 000 000 — — — — 22 81 616 750 --
__: _ 1 5 000 000 _ — _ — 1 100 000 000 — 5 106 325 000 —
_ _ 1 4 500 000 __ 1 — _ _ - — — — 3 5 200 000 —
l| 2 000 000 __ 1 4 000 000 __ -! _ — -- — — — — 5 8 010 000 —
4 5 900 000 __ 2 9 000 000 _ ]; 6 000 000 — _ -- — 2 65 000 000 _ 15 90 150 000 —
2 2 351 9 JO _ 1 2 771 800 _ 4! 36 000 000 J- 6 96 000 000 — 3 100 000 000 — 22 240 421 200 —
__1 _ _ _i _ _ _ _ — — -- __ 6 13 373 746 —
4 12 573 746
__ _ 5 19 977 000 3 23 000 000 _ 2 35 000 000 — 2 110 000 000 — 16 191 504 001 73-
1 1 500 000 _ 2 6 500 000 _ i| 8 000 000 2' 35 000 000 — — — — 12 54 550 000 —
__ _ _ _ __ _ •• ^— — — _ 2 1 100 000 —
1 2 000 000 - 3' 13 500 000 - 23 900 000 - 1 14 000 000 — - — 11 55 0 0 0000
3I
51 89 597 000 - 86 342 314 546 51I 406 550 000 - 28 435 400 700 - 21 1 233 479 050 36 342 2 566 673 548 09

Banat
2 3 200 ooo 1 2 7f>0 000 __ _ __ 1 50 000 000 . 6 56 610 000 _
6 000 000 _ 7 27 250 000 _ 4 32 0U0 000 __ _ — '■
— 1 30 000 000 — 18 96 850 OOti —
20 554 000 _ 25 94 950 000 - 21 162 500 000 — 8 118 100 000 4 175 000 000 — 101 587 649 950 —
12i
I?' 29 754 000 194 500 000 - 8 118 100 000 — 6 255 000 000 125 741 109 950 —
- 33 124 950 000 - 25

Bucovine
3 5 39 500 000 - I lj 18 000 000 3 80 000 000 - I 23 1 168 963 300
15 000 800 - 6 22 712 5 0 0 ;-
i
31 5 000 800 6 22 712 500 - 5 39 500 OOOj—I l j 18 000 000 3 80 000 000 23 168 963 300
1
Bessarabie
' 1, 2 121 988 32 2 121 988
_ _ _ _ _ _ 1 9 000 000 — — _ — — — — 3i 10 120 000
n 1 500 000 2 6 500 000 3: g 000 000
—i — - 1, 2 677 500 -- -, 1, 2 677 500

ij 1 500 000 - • 4! 11 299 488 32 1 1 9 000 000 ; — - -- - - 81 22 919 488

127 222 464 520 _ 278! 1 081 131 134 32 1871 1 535 563 760 — 126 1 961 482 600 - 191 22 933 673 541 26 1168 27 892 605 342
 376 .-Partea X I — Societăţi pe Acţiuni

CAP. I V -S O C IE T Ă Ţ I C O M E RCIA LE
4. Situaţia Societăţilor C om erciale din R om ânia la fin ele anului 1927, după
m ă rim e a capitalului v ărsat, pe ju d eţe

o
i g s 1
52
0f-> S5 s
co
"U
u o
o O
§
JUDEŢELE 1 oo
O - I CM
S5 D É P A R T E M E N T S — g
4>
2 A ft ft ft
a
«
u
3V C apital C apital C apital
6
L ei B. Lei [B I.ei ! B.

Vechiul Regat

1 B r ă i l a ...................... _ ... __ __ ! _ _ __ _ — 2 2 000 000 _

2 B u zău ...................... __ __ __ — 1 500 000 — — — —
3 C a l i a c r a .................. __ __ __ _ — —i — 2 1 000 000 — — — —
4 C o n sta n ţa . . . . __ _ — 1 200 000 1 1 000 000 —
5 C ovurlui . . . . 1 500 000 —
3 2 600 000 —
6 D o l j .......................... __ _ — 1 175 000 2 1 635 000 —
7 G o r j .......................... __ _ _ — — — —! — — — — — — — —
S I a ş i .......................... __ _ __ _ — — 300 000 — Iii 500000 — 3 3 000 000 —
9 I l f o v ...................... 4 258 515 80 6 1 008 501 94 550 000 - 9 4 300 000 — 25 24 647 500 —
10 _ __ _ 1 — 1 400 000 — I 1 000 000 —
M e h e d in ţi. . . . __ __ — 1
11 O l t .......................... _ __ — — — — —; — _ — — — 1 800 000 —
12 P r a h o v a .................. 1 45 125 — — — — —■ — — — — — — — —
13 P u t n a ...................... __ __ — — — — — — — 1 500 000 — — —
14 R o m an aţi . . . . _ — — — — — — — __ — _ —
15 T e le o rm a n . . . __ __ — _ — — — — — — — — —
___ •-
16 T u t o v a ................. __ __ — — _ — ■ — — — —
17 V a s l u i ...................... __ — — — — — i! 3C0 000 — — __ — —
18 V âlcea . . . .
—
19 V laşea ...................... — — — 1 200 000 — — — — — — —

T o ta l . . . 5 303 640 80 9 1 583 301 94 4 1 151) 000 16 7 700 000 38 36 682 500

Transilvania

1 Alba ........................... 1 00 000 _ _ __ _ 1 300 000 _ _ — — _ __

2 A r a d ...................... ___ ___ ___ — ___ — 1 250 000 — 1 500 000 _ ___ — —
3 B i h o r ...................... l 4 850 _ 2 299 625 — 1 300 000 — 6 3 000 000 —îi 3 000 000
4 B ra şo v .................. 1 6 180 1 500 000 —
— —
5 C i u c ........................... ___ ___ __ _ — __ _ — — — —
.— —
6 C l u j ........................... 1 100000 __ 1 200 000 — 1 300 000 — 4 2 000 000 —5 5 000 000
7 F ă g ă r a ş .................. 1 100000 __ — — — — - — — —
— —
8 H u n e d o a ra . . . 2 140 000 — 1 150 000 — — — __ — — —2 1 800 000 —
9 M aram u reş . . . 2 86 000 — ___ — — — — — — —
— — ...
10 M u r e ş ...................... 2 172 000 — — ___ — 1 250 000 — — — —
— —

11 N ă s ă u d .................. 1 100 000 _ ___ __ — — — 1 500 000 — 1 X 00 000 —

12 O d o r h e i .................. 1 1 000 000 —
13 S ă l a j ...................... 1 15 000 — ___ ___ — 1 250 000 — 2 800 000 — 3 3 000 000 —
14 S atu -M are . . . . — ___ __ ___ — 1 300 000 1 500 000 — 2 2 000 000 —
15 S i b i u ...................... 1 28 000 — 1 200 000 — 1 1 000 000 -
16 S o m e ş ...................... — — — — — — — — — — — _ — — —
17 T â rn a v a -M are . . — ___ __ ___ ___ — __ ; — — 1 314 900 — — — —
18 T ârn av a-M ică . . _ ___ __ _ ___ — __ 1 1 500 000 _ — — —
19 T re i-S ca u n e . . . 1 20 000 — —
_
T o ta l . . . 15 832 030 5 849 623 7 | 1 930 000 18 8 614 900 18 17 600 000
j
 Xl-ème Partie — Les Sociétés par Actions 377

CHAP. IV — SOCIÉTÉS COMMERCIALES

4. Situation des Sociétés Commerciales en Roumanie à la fin de l’année 1927
d’aprés le montant du capital versé« par départements

o ©

Au dessus de 20 000 001

2 000 000

S
1 000 001—2 000 OOO

, 10 000 0 01-20 000 000

, 10 000 001-20 000 000

§ © s© 1Ç

Peste 20 000 001

o o
— c
© m s© 'î
c-
«© T
Delà

Du
Delà
iS l 0, '
TOTAL
1 000 001

o © s
© ©
o ° 8 g.
© CM © c
© © ITj
,ii S
Du

N S _P. -77.

N
—-
I

î
'
o 6 c
O C ap ital © C ap ital © C apital © © C apital ©
OD m as w | C apital ce to | C ap ital
© 6 © © © ©1
£ | Lei B. Lei B. Lei B. £ Lei B. £ Lei B. »
1 f-el 1B

Ancien Royaume

2 3 195 652 85 5 18 500 000 — 1 8 000 000 _ _ __ r 50 000 000 — 81 695 652 85
1 RA
ü UOA UQv
AAA
1 _ _
2 000 000 _ _ Z _ _ _i 3 z 3 000 000 _
— _ — 3 11 000 000 — —: _ _ _ _ ——! _ — 5 12 200 000 —
2 4 000 000 — 1 5 000 000 3 24 000 000 _ 1 14 000 000 ,—_ 1 _ _ 11 50 100 000 —
1 2 000 000 _ 1 3000 000 — —' _ _ —_ _ _ 5 6 810 000 _
1 1 500 000 1 1 500 000 _
2 3 500 000 — 4 15 000 000 _ — _ _ _ — —_ _ — 11 22 300 000 _
32 60 800 000 50 195 353 500 27j 233 090 360 15 231 672 800 —13 711 705 850 47 181 1 4 6 3 3 8 7 0 1 8 21
] 2 000 000 3 3 4 0 0 000 -
— — —— — _ — _ _ - —— _ — 1 800 000 _
— — 1 2 500000 _ — — _ _ _ __ __ — 2 2 545 125 —
— —— — 1 10 000 000 _ _ _ — _ — 2 10 500 000 _
1 î 200 000 — __ — _ _ _! - — _ — 1 1 200 000
— — — 1 3 000 000 — _ _ 1 l 12 500 000 — — 2 15 500 000 -
— — — 1 3 000 000 _ — __ _ ! — —- _ — 1 3 000 000 —
— — _ — _ — _ —— _ — 1 300 000
— __ — — — 1 10 000 000 _ _ - —— — 1 10 000 000 —
— — — — - - — - _ — - — - — — 1 200 000 -

43 80 195 652 85 67 256 353 500 - 33 285 090 350 - 17 1258 172 800 — 12 761 705 850 47 244 1 688 937 796 06

Transylvanie

2 2 750 000 2 7 000 000

, _ . 6 10 110 000
3 4 600 000 2 7 980 000 _ _ _ _ 1- — ! ■ 7, 13 330 000
7 12 5001000 6 20 000 000 9 000 000
1 _ _ |—— — 271 48 104 475 _
— — __ 3 3 500 000 - _ _ _ _ ! 1 25 000 0 0 0 1 4; 29 006 180 —
1 1 500 000 _ _ _ _ _ _ _ ——; — ; 1 1 500 000 —
2 4 000 000 I _ _ —— 22 44 600 000 —
— — _ _7 27 000 000
_ _
6 000 000
_ _ _ _ 1——■
|
1 100000 —
— — _ 2 5 500 000 _ _ __ _ _ — - 1 7 7 590000 —
— — —_ _ _ _ _ _ _ _ —— — 2: 86000 —
— — — 1 3 500 000 _ _ _ —_ _ j—-; — 4 3 9 22000 —
1 1 500 000 — _ _ — __ _ _ _ ——' — 4 2 900 000 —
1 2 000 000 _ _ - _ — __ _ _ _ __ — ! — 2 3 000 000 —
— — —_ _ —:__ _ _ — — ! 7 4 065 000 —
2 2 350 000 — 2 9 000 000 _ —;— —_ _ —— — 8 14 150 000 _
— _ — _, _ — 1 6 000 000 _ _ —— — 4 7 228000 __
— — — 1 6 OOO'OOÛ __ _ —— — 2 8 500 000
_ — II1 2 500 000
3 600 000 _ — — _ — _ —— - 2 3 914 900 —
__ _ — _ 1 _ — i _ _ _ — — 1 500 000 —
— - — — — - — 9 700 000 _ - _ — — 2: 9 720 000 —

19 31 200 000 - - 25 89 580 000 - 5 36 70 0 0 00 - - 1 25 000 00 0 _ 1131 212 326 555 —

~
 378 Partea X I — Societăţile pe Acţiuni

4. Situaţia Societăţilor C om erciale din R om ânia la fin ele anului 1927, după
m ărim ea capitalului vărsat, p e judeţe
(U rm are)
— No. d ’o rd re

S I ® -L
°o o
o
JU D E Ţ E L E a
;V §3
BEPA K TEM EN TS Q Q o
No. curent

I ti
C ap ital g!| C apital C apital 1 C apital 02 C ap ital

L ei Lei Lei IB. Lei 1B. Lei IB.

Banat

1 39 650 1 400000 - 1 1 000000

1
î 63 000 - 1 - - -
S e v e r i n ............................... “ I - - - - - - -
1
T im iş-T o ro n ta l . . . . 4 214 500 - - - 2 550 000 - 6 ; 3 000 000 - 8 7 750 000

T o ta l. . . 6 317 150 — - — 2 550 000 — 7 i 3 400 000 - 9 8 750 000

Bucovina

C ern ău ţi 1— — - — 1 ! 1000 000

-j — I - h
T
Total. . . I - 1 1 !; 1 1 1000 000

Basarabia

B ă l ţ i ..................ţ . . . - —!

C e ta te a A l b ă .................. 360 000 - -!

L ăp u şn a .......................... 500 000 - jj 1 000000

T o ta l . 860 000 - 1 1 0 0 0 000

R o m â n ia T o t a l . 26 1 4 5 2 8 2 ) 80 14 2 435 126 94 15 ! 3 65 » 00 » - 43 20 574 900 - 67 65 032 300

 Xl-ème Partie — Les Sociétés par Actions 379

4. Situation des Sociétés Commerciales en Roumanie à la fin de l’année 1927,

d’après le montant du capital versé, par départements
(Su ite)

«o
i *37 TOTAL
fis O-l

o ^ 'C
CM S o _
P 7 _ o ._ <
C apital C apital C apital C a p ita l C ap ital

Lei Lei Lei Lei

Banat

3 2 000 000 - 1 3 600 000 5 7 039 650 -

2 3 500 000 1 3 000 000 4 6 563 000

3 6 000 000 - 10 37 600 000 - 2 16 000 000 - 2 27 000 000 - - - - 37 98 114 500 -

6 11 500 000 12 44 200 000 — 2 16 000 000 — 2; 27 000 000 _ — — — 46 111 717 150 —

Bucovine

_ -1 4 12 600 000j—
I “ \~\ 5!
13 600 000

- I 4! 12 600 000 |- __
- 1 __ _
—! — |— | 51 13 600 000

Bessarabie

I, 2 200 000 - 1 2 200 000 _

4 000 000 2 4 360 000 -

J,: 1 723 199 - 3 3 223 199 -

11! 1 723 199 6 200 000 - 6 9 783 199 -

69! 124 618 851 110| 408 933 500 40 337 790 350 19 285 172 800 131786 705 850 47 414 2 036 364 700 06
 3S0 Partea X I — Societăţi pe Acţiuni

CAP. V — SOCIETĂŢI DE ASIGURARE

5. Situaţia Societăţilor de A sig u ra re din R om ânia, la fin e le anului 1927,

după m ărim ea capitalului vărsat, pe judeţe
— No. d ’o rd re

JU D E Ţ E L E ! T
d k pa rtem en ts
G G G G
No. curent

C ap ital C apital C apital C apital C apital

Lei BJ Lei B. Lei B. Lei Lei

Vechiul Regat
1 B răila

Ilfo v .

Total . .

Transilvania
A ra d . . .

Cluj . . . . 1 000 000 -

H u n e d o a ra . 220 000

Sibiu . . .

T o ta l . 220 000 1 0 0 0 000 -

Banat
T im iş-T o ro n tal .

T o ta l .

România—Total 220 000 - - 1 1 000 000

 Xl-ème Partie — Sociétés par Actions 381

CAP. VI — SOCIÉTÉS D’ASSURANCE

5 Situation des Sociétés d ’Assurance en Roumanie à la fin de l ’année 1927,

d’après le montant du capital versé, par départements

es cvj .2 ic 73 CM
( TOTAL
S i u

C apital C ap ital C apital C apital C ap ital C ap ital

©II"
» ! Lei lB. L ei Ib . Lei lB Lei Lei

Ancien Royaume
— — — — — 1 10 0 0 0 000 — H ' " — -- li 10 000 000
-i
- - - 4 20 0 0 0 000 - 3 29 00 0 000 - 511 63 000 0 0 0 - 15 000 000 15 262 000 000 -
<i -

i 1

1
4 20 000 000 4 i 39 000 000 5 63 000 000 3 150 000 00 0 — 16 27 2 00 0 000

" '

Transylvanie
8 000 00 « 8 000 000

30 000 000 31 000 000

220 000

3 000 000 3 000 000

3 000 000 41 38 000 000 4 2 22 0 000

Banat
-
— — 1 3 000 000
- Il - j— i 3 000 000
j
1
1 3 000 000 - i i 3 0 00 000
- - - - - - -, -
r
i

- 6 77 00 0 OUO 63 000 00 0 15 0 001) 00 0 31 7 2 20 000!-

 382 P a rte a X I — Societăţile pe Acţiuni

CAP. VI — SOCIETĂŢI DIVERSE

6; Situaţia Societăţilor D iv e rse din Rom ânia la finele anului 1927, d u p ă
m ărim ea capitalului v ărsat, pe judeţe
— No. d ’o rd re
No. curent

Vechiul Regat
Dolj

Ilfov 198 500 400 000 250 000 2 360 000

M ehedinţi . . .

T e leo rm an . . . 1 000 000

T o ta l . . . 1 9 8 500 4 0 0 000 250 000 3 36 0 000

Transilvania
A r a d ...................... 1! 9 000

T â rn a v a -M a re .

T ota l. . . 1 9 (

Banat
T im iş-T orontn l . 1— - j:
_ ——
1 li ! -
T o ta l . . . |— -

Bucovina
C ern ău ţi . . . .

T o ta l . . .

40 0 000 - 250 000 3 360 000

R o m â n ia T o ta l
 Xl-ème Partie — Sociétés par Actions 383

CHAP. VI — SOCIETES DIVERSES

Situation des Sociétés D iverses en Roumanie à la fin de l’année
1927, d’après le montant du capital versé, par départements

o O
© o
O
§ §CM
rt CM I
5 ! s
SI

C apital C apital C apital C apital C apital

Lei |B L ëi IB, " T ë i^ lB L e i| B .

Ancien Royaume
1 ' 3 000 000 ------- ! 1 3 000 000

4 000 000 8130 750 000 21 200 000 31 795 000 2155 000 000 145 953 500

2 000 000 2 000 000

1 000 000

6 000 000 33 750 000 21 200 000 31 795 000 2 55 00 0 0 0 0 — 151 95 3 500

Transylvanie
1 1 459 000 21 1 468 000
;

- - - 1 8 000 000 - - - - - - - lj 8 000 000

- - L

1 1 459 000 - 1 8 000 000 - - - - - - - 31 9 4 6 8 00 0

1 - n

Banat
llj 2 000 000 - h — 7 500 000 - _! __ — — 9 500 000
1 >! -
i

l|| 2 000 000 -I- 7 500 000 _ J — _ — — 2! 9 5 00 0 00

- 1 1

Bucovine
I 3 000 000 I" 3 000 000

3 000 000 ljj 3 000 000

j1

9 459 000 101 36 750 000 56 700 000 2 31 795 000 55 000 00 0 34 173 921 50 0
384 Partea X I I — Finanţe

PARTEA X II

F I N A N Ţ E

C ap. I — GENERALITĂŢI

1. B u getu l ge n e ra l a l Statului p e exerciţiul 1929, com parativ cu 1928

— ---------- --------- ------ -------- - •
V E N IT U R I — R E V E N U S

E v a lu ă ri pe E v a lu ă r i pe
ex e rciţiu l Î928 e x e rciţiu l 1929
V E N IT U R I — R E V E N U S
£ E v a lu a tio n s pom j E v a lu a tio n s p o u r
CU l’e x e r c ic e 1928 I l’e x e r c ic e 1929

I, e i }B L e i B.

I Im p ozite d ir e c te — Im p ôts d ire cts . . . . . . . 7 282 000 0 « - ! 7 762 000 00( -

2 „ in d ire c te — Im p ô ts in d ire c ts ................................... J5 297 000 OOC 11 992 000 00C —
3 T a x e le d e tim b ru şi im pozitul pe a c te şi fap te ju ­
rid ice — T im b re e t ta x e s d ’e n r e g is tr e m e n t su r
les a c te s qt fa ite s j u r i d i q u e s ........................................ 3 600 000 000 — 4 500 000 OOfl —
4 M onopolurile Ş tatu lu i — M onopoles d e l’E t a t . . . 7 461 850 000 8 153 450 000 ---

5 M inisterul C om u n icaţiilo r — M in istère d e s V oies de

C o m m u n i c a t i o n ...................................................................... 726 500 000 — 701 475 000 ---

6 D om eniul S tatu lu i — D om ain es de l’E t a t . . . . 935 100 000 - 1 019 100 000

7 34 380 900 56 774 400

8 M inisterul f in a n ţe lo r — M in istère d e s F in a n c e s . 1 485 4 14244 1 820 782 637

9 M inisterul d e I n te rn e — d e l'in té r ie u r . 14 243 000 — 26 040 000 - :

10 » > J u s tiţie — > de la J u s tic e . 120 000 000 - 140 500 000 -j
31 A fa ce rilo r S tră in e — M in istère des A f­
fa ire s E t r a n g è r e s ............................................................... 70 000 000 - 70 000 000

12 M inisterul A g ricu ltu rii şi D om en iilor — M inistère

d es D om aines e t d ’A g ricu ltu re . ............................. 19 390 000 16 690 000 __ '

13 M inisterul S ă n ă tă ţii şi O cro tirilo r S o ciale —M inistère

de la S a n té Pu b liq u e et d e s A s su ra n ce s S o ciales. 111 255 000 —i 136 255 000 —i
. 14 M inisterul M uncii, C oo p eraţiei şi A s ig u ră rilo r So­
ciale — M inistère du T ra v a il, de la C oo p ératio n
et d e s A s su ra n ce s S o c i a l e s ......................................... 74 778 125 73 481 232

15 M inisterul In d u strie i şi C om erţului — M inistère de

l ’in d u s tr ie e t du C o m m e r c e .................................. . 939 987 045 1 041 917 952 _
16 M inisterul d e R ăsboi — M inistère d e la G u erre . . 134 117 386 >42 982 279

17 M inisterul L u c r ă rilo r P u b lice — M in istère des T r a ­

v a u x P u b lics . ..................................................................... 2 500 000 — ! 2 500 000 —;
18 M inisterul In s tr u c ţiu n ii— M inistère d e l ’ in stru ction
31 282 300 — 34 588 500 —.
19 M inisterul C ultelor şi A rte lo r — M inistère des C ultes 1
et, d es A rts ................................................................................I 10 202 000 i) 460 000

Total . . . 38 35 0 0 00 OOOJ- 37 700 00« 000

 X ll-è m e P artie — Finances 385

Xll-èm e P A R T I E

F I N A N C E S

CAP. I — GÉNÉRALITÉS

I. B u d g e t gé n é ra l de l ’fitat po u r l ’exercice 1929, com parativ avec

l’exercice 1928

CH ELTU ELI - D ÉPEN SES

A co rd a te pe j A c o rd a te pe
ex e rciţiu l 1928 1 e x e rciţiu l 1929
o. d ’o rd re

CH ELTU ELI — D ÉPEN SES

o. cu re n t

A cco rd ées p o u r A cco rd ées p o u r

l’e x e r c ic e 192» l ’e x e r c ic e 1929

L e i |b . L e i |b ,

1 M inisterul de Război — M inistère de la G u erre. . . 7 830 500 000 7 930 500 000
2 M inisterul F in a n ţe lo r — M inistère des F in a n c e s . . 14 736176 000 — 15 593 182 316 _
3 M inisterul In stru cţiu n ii— M inistère de l’in s tru c tio n 4 732 289 000 4 848 115 255 _
4 M inisterul C u ltelo r şi A rte lo r — M in istère des Cul­
te s et d es A r t s ................................................ • .................... 1 295 976 000 1 343 878 941
5 M inisterul de In te rn e — M inistère de l ’in té r ie u r . 2 081 300 000 — 1 916 234 165 _
6 M inisterul L u c ră rilo r P u b lice — M inistère des t r a ­
v a u x P u b l ic s .............................................................................. 354 869 000 359 015 817
7 M inisterul d e J u s ti ţie — M inistère de la J u s tic e . . 1 077 440 000 — 1 146 686 000 _
8 M inisterul A g ricu ltu rii şi D om eniilor — M inistère
d es D om ain es et de ^ A g r ic u lt u r e .............................. 1 386 600 000 1 536 000 000
9 M in isteru l In d u strie i şi C om erţului — M inistère de
l’in d u s tr ie et du C o m m e r c e ........................................... 510 073 000 482 733 457
10 M inisterul A facerilo r S tră in e — M inistère des A f­
fa ire s E t r a n g è r e s ................................................................. 98 165 000 _ 92 165 000
11 M inisterul S ă n ătăţii şi O cro tirilo r S o ciale—M inistère
de la S an té Pu b liq u e e t d es A s su ra n ce s Sociales 1 181 344 000 1 143 684 869
12 M inisterul M uncii, C oo p eraţiei şi A s ig u ră rilo r So­
ciale — M inistère du T r a v a il, de la C oopération
e t des A s su ra n ce s S o c i a l e s ........................................... 240 100 000 251 387 200
13 M inisterul C om u n icaţiilo r — M inistère d es V oies de
C o m m u n icatio n ......................................................................... 712 040 000 643 625 900
34 P re ş e d e n ţia Consiliului de M iniştri — C onseil des
M in is tr e s ...................................• .............................................. 13 128 000 - 12 791 080

T o ta l . . . 36 250 000 000 - 37 300 000 000 -

15 F o n d p en tru d esch id eri de c re d ite su p lim en tare şi

e x tra o rd in a re — F on d s p o u r l ’o u v e rtu re des
c ré d its su p p lém en taires e t e x tra o rd in a ire s . . . 1 000 000 000 300 000 000
16 Fon d p e n tru re ctifica re a şi îm b u n ă tă ţire a pen siu­
nilor m ilita re şi civile — F on d s p o u r re c tifie r
et am éliorer les pensions m ilitaires e t civiles . 100 000 000 _ 100 000 000 _
T o ta l . . . 37 350 000 000 - 37 700 000 000 -

17 R e stu l de 203/c p e n tru co m p lectarea sp oru lu i atrib u it

în 1927, c o rp u rilo r .speciale de fu n cţio n ari — Le
r e s t de 20% p o u r co m p léter l’au g m en tatio n due
a u x co rp s d es fo n ctio n n aires p e n d an t 1927 . . . 200 000 000
18 P e n tru m arii invalizi — P o u r les g ra n d s in v alid s . 500 000 000 — — —
19 P e n tru în le sn ire a cred itu lu i n e c e s a r co n stru cţiu n ilo r
de lo cu in ţe fu n cţio n a rilo r — P o u r fa cilite r le
cré d it n é c e ssa ire a u x c o n s tru ctio n s d es im m eu­
b les p o u r les f o n c tio n n a ir e s ........................................... 100 000 000
2d P e n tru lu crări e x tr a o r d in a re — P o u r tr a v a u x e x tr a ­
o rd in aires .................................................................................. 250 000 000
21 P e n tru d esp ăg u b iri de război — P o u r le s dédom m a­
g em en t de g u e r r e ................................................................. 100 000 000
22 P e n tru plata cre a n ţe lo r din e x e rciţiile în ch ise —
P o u r le p ay em en t des c ré a n c e s de l ’an n ée p ré-
fédent*.' ................................................................. 300 000 000 _
T o ta l g e n e r a l . . . 38 350 000 000 — 37 700 000 000 —

25
 386 Partea X I I — Finanţe

CAP. II — IMPOZITE DIRECTE

2. Im pozite directe a su p ra proprietăţii a g ric o le în anul 1928

P ăm ântu ri arabile — T e rra in s

Ol P ro p rie tă ţi arendate P ro p rie tă ţi nearendate
V P r o p r ié té s céd ées à bail
P r o p r ié té s e x p lo ité e s p a r le Total
o p r o p rié ta ire m êm e
curent — No. d

P R O V IN C II

p ro p rié ta ire s
; p ro p ié ta ire s
Venit

ropi’ie ta r ilo r
Venit

fo p rie ta rilo r
PROVINCES •2 $£
întinderea im pozabil în tin d erea

N um ărul
im pozabil

N om bre
N um ărul

N om b re
H Si Su p erficie R evenu Su p erficie R evenu
im p o sab le im posable
Äo S £
ï Ka « o — r/.
c Ha 'E L e i 'G Ha I, e i '*• o
«S* <

i Vechiul R egat —
Ancien Royaume 14 186 437 924 39 237 091 865 1 983 351 6 628 626 02 4 327443873 1 997 537

2 T ran silv an ia
T ran sylvan ie . 5874 43 910 27 35 685 289 1158 027 i3 513 448 12 2134431714 1163901

3 B a s a ra b ia —B es­
sarab ie . . . . 15 816 130 073 17 83 236 728 641 378 i 3 033 070 84 1927929542 657 194
î
4 B ucovina— B uco­
vine .................. 405 12 746 56 9 091 215 200 204 : 310697 34 207547787 200609

T otal 1928 . . 36281 624654 39 365105097 3982 960 13485842 32 8 597352916 4 019 241

» 1927 . . 47 409 869 647 40 543 320562 3 786649 13534822 19 [9072413954 3 834 058

Notă— Cea mai m are parte din p ro p rietari cu alte p rop rietăţi agricole sunt cu p rin şi
n num ărul p ro p rieta rilo r cu păm ânturi arab ile, aşa că nu s ’a mai făcut totalul general
ii p ro p rietarilor.

SC Ă Z Ă M IN T E DIN I M P O Z I T - R É D U C T IO N D E I .’IM POT

Sum a
totală a P en tru P entru P entru
im pozitului s a rc in i venituri s a r c in i TOTAL
PROVINCII hipotecare mici fam iliare
T o tal de G EN ER A L
l’impôt P o u r ch a rg e s P o u r re v e n u s P o u r ch a rg e s
h y p o th écaires in su ffisan ts d e la fam ille

L e i Ii e i L e i L e i L e i

V echiul R egat 1 210958 945 5 655 289 37 318 558 45 098 5881 88072 435

T ransilvania 717 952 041 2 064 698 21098632! 27 994 939! 51 158 2691

B a sa ra b ia . 491476487 376 645 8 939 087} 29 709 753 39 025 485:

Bucovina . 90 836 851 85 411 4 412 249 4 665 983 9 163 643

T o ta l 1928 2 511224 324 8 182 043 71 768526 107 469 263 187 419832

„ 1927 2 685 229235 4 126 228 77 968 762 120 547 138 202 642128
 X H -èm e P a rtie —F in an ces

CAHP. Il — CONTRIBUTIONS DIRECTES

2. Contributions directes su r les propriétés a g ric o le s pendant l’an n ée 1928

A lte p r o p r ie tă ţi a g ric o le
arab les A u tre s p r o p r ié té s a g ric o le s Total g en eral

general

p ro p rié ta ire s
p ro p rieta rilo r Venit Venit
Numărul

Venit N o m b re în tin d e r e a im pozabil în tin d erea im pozabil

S u p erficie R evenu
în tin d e re a impozabil im p o sab le
Su p erficie R even u
im posable
S u p erficie R even u
im posable
des

Ha L e i Ha < L e i Ha 'E L e i
•3

7 066 550 41 4 564 535738 960188 2 242 634 16 1336 958241 9 309 184 57 5 9 0 1 4 93979

3 5 5 7 358 39 2 1 7 0 1 1 7 003 1560 770 3 9 8 8 105 01 1326986820 7 545 463 40 3 497103823

3 163 144 «1 2 011166 270 467 291 637 296 28 372957547 3 800440 29 2 384123817

323 443 90 216 639 002 107 258 402848 59 238 401567 726292 49 455 040 569

14110 496 71 8962458013 3 095 507 7 270884 04 3 275 304175 21 381380 75 12 237 762188

14 404469 59 9 615 734 516 31113718 6948814 78 3513 816 076 21 353284 37 13 129550592

Note—L a plupart des p ro p riéta ire s de la ru b riq u e «Autres propriétés agricoles» fi­
gu ren t dans le nom bre des p ro p riéta ire s de la ru b riq u e T e rra in s arables, motif pour
lequel ou n ’a plus calculé le total g én érald es p ro p riéta ires.
1

IM P O Z IT U L R Ă Î1A S —IM PÔ T A P E R C E V O IR P A R :
T otalul
im pozitului
răm as Ju d e ţ Cam ere
I No. d’ordre

Stat Comună ag rico le

T otal de L e d é p a r te ­ PROVINCES
L ’E ta t La C om m une C h am b re s
l’im p ô t à m ent
p e r c e v o ir a g ric o le s

L e i L e i L e i L e i L e i

1 122 886 510 657 663 315 273 650 885 164207 658 27 364652 A ncien R o y a u m e . . i
666 793 772 389 908992 163 472 145 97 203425 16 209 210 Transylvanie . . . 2

452 451 002! 265 722 746 109 819 192 65 905 642) 11003422 B essa ra b ie . . . . 3
j
81673208 47 040 300 20530812: 12049 018 2 053078 B u c o v i n e .................. 4

2323804 492 1360335353 567 473 034 339365 743 56 630362 1928 Total
2 482 587107; 1453225 593 608929 357 359 641 380 60 790 777 1927 „
388 Partea X I I — Finanţe

3. Im pozitele directe a su p ra proprietăţii clădite în anul 1928

j

Proprietăţile ocupate
în total sau parţial de
proprietar—Propriétés Proprietăţile închiriate Terenuri
occupées entièrement Propriétés louées Terrains
ou partiellement par
le propriétaire

proprietarilor ■
PROVINCII

1
Nombre des 1

Nombre des f

j
j
proprietarilor

proprietarilor
Venitul Venitul

propriétaires
propriétaires

Nombre des
propriétaires
impozabil impozabil

Numărul
1 No. curent

Numărul

Numărul
Revenu Revenu
imposable imposable

L e i i 'e !

î Vechiul R eg at . . . 1 9 5 6 0 2 2 4 3 8 2 3 4 3 0 4 9 6 0 9 0 1 8 3 6 78 2 78 7 29359
i
2 T ran silv an ia . . . 1 2 6 541 ! 1 3 1 2 3 8 4 8 0 4 4 3 5 3 7 758185316 6 833

3 B a s a r a b i a .................. 52 463 360490654 17900 2 0 4 9 2 2 259 1436

4 B u c o v i n a .................. 22109 12 7 9 2 2 25 5 4 745 1 6 5 4 9 6 27 4 1 835

T o ta l 1928. . . 396715 4 239032017 162272 2965386636 39 463

1927. . 402206 4115898 062 160161 2845339342 36328

Scă/ăm inte din im pozit — R édu ction de l’impôt

\
P e n tr u sa rcin i P e n tru P e n tru s a r c in i
PROVINCII ip o te c a r e v e n itu ri m ici fam iliare TOTAL
G EN ERA L
o. cu re n t

P o u r c h a rg e s P o u r re v e n u s P o u r c h a rg e s
h y p p o th é ca ire s in su ffisan ts de la fam ilie

L E I L E I L E I L E I

1 Vechiul R egat . 18 0 7 5 47 8 6 2 2 80 9 377243 19075530

2 T ran silv an ia . . . 1 1 8 5 3 54 0 5 1 9 106 3 4 9 64 3 12 7 2 2 2 8 9

3 B asarab ia . . . . . 1 172 774 321 95 8 155561 1 6 5 0 29 3

4 B u c o v i n a .................. 2 0 3 0 001 47 94 6 2 3 719 2 101 6 6 6

T o ta l 1928 . . 33 131 793 1511 819 906166 35549 778

» 1927 . 18 179 195 2 611 006 1 781 638 22571839

 X I I =ème P a rtie — Finances 389

3. Contributions directes sur les propriétés b â tie s pendant l ’an n ée 1928

||
T o talu l g e n e ra l al p ro ­
de clăd it p rie tă ţilo r clăd ite
b âtissab les T o tal g é n é ra l des
p ro p rié té s b âties
Total general
P R O V I XC E S
p ro p rie ta rilo r

V en itul
Nombre des
p ro p rié ta ire s

V en itul

No. d ’ordre
N um ărul

im pozabil im pozabil
R evenue R evenne
im posable im posable

L « i L e i L e i

1
108594855 321 051 4 383 611946 881 778821 Ancien Royaume . l!

20 820 235 176 911 2 091 390355 425 984 373 T ran sy lv an ie . . . . 2

2 962 904 71 799 568 375 817 114 615 135 B e s s a r a b i e .................. 3

8 361278 28689 301 779 807 60 948 895 Bucovine . . . . . . 4

140739 272 598450 7 345 157925 1483 327 224 1928 T o ta l

122848 881 598 695 7 084 086 285 1431 930033 1927 »

Im p ozitu l răm as re p a rtiz a t p e :

Im pôt à p e r c e v o ir r e p a r ti p ar :
T o talu l im po­
zitului răm as '
T o tal de JU D E Ţ
STA T COMUNĂ PROVIN CES
l’im pôt à CL
L e D ép ar­
p e rce v o ir 1,’É ta t La C om m une
tem en t £!

Ci
X\
L E I L E I L E I L E I
!
862 703291 519601970 88 161 760 254939561 A ncien Royaume . i

413 262084 249 201369 41 140814 122 919 901 T ransylvanie . . i

112 964842 68 029 130 11250316 33 685 396 B essa ra b ie . . . . 3!

58 847 229 35 511414 5 840 282 17 495 533 Bucovine . • . • . 4

1 447 777 446 872 343883 146 393 172 429 040 391 1928 T o t a l

1409 358194 849 780 250 142 589124 416988 820 1927 „
4. Im pozite directe a su p ra com ercianţilor şi industriaşilor particulaii, societăţilor în num e colectiv sau com andită pe anul 1928
C o n trib u tio n s d ire c te s su r ie c o m m e rce , l’in d u s trie et le s s o c ié té s c o m m e rc ia le s p en d a n t l’a n n é e 1928

390
COMERŢ — COMMERCE IN DUSTRIE - INDUSTRIE BĂNCI — BANQUES TO TA L G EN ER A L

•W, C
»ß . » 1
■ » s! _ JO ®X « c ■Q a)-S
e P rovincii V enit Impozit H« Venit Impozit §§ Venit Impozit ■g a fli» Venit Impozit
9 « 'ö '°. S 3 „ 2
Si £ 2 g SI >«* £ s
3 P ro v in ce s Revenu Impôt Revenu Impôt ü® Revenu Impôt ■Si s.-s Revenu Impôt
S'S -o.-S1 S'S
s -W£ü£ o '0.
ZS oa ° s £ 1 NS
Ï5 g fc|; ° Zg L E I O0 L E I 8 &§ L E I
I, e i ZS5

1 Vechiul Regat —
Ancien Royaume. 1 1 8 5 8 4 4 4 2 5 1 0 6 1 7 8 707 2 9 1 3 0 9 32 068 7 8 0 2 9 2 2 7 9 1 0 9 1 5 0 4 9 8 268 36 976 020 6 4 6 6 4 3 7 150 92C 5 2 4 2 3 7 4 477 822908244
9 Transilvania—Tran­

Pai’tea
sylvanie . . . . 7 1 4 4 3 ,2 2 5 4 8 1 1 3 3 0 359 4 3 7 3 8 2 21148 575111993 8 0 0 0 8 0 5 1 111 7 442 507 1 299086 92702 2837 365830 4 4 0 7 4 4 5 19
3 Basarabia— Bessa­
rabie ................ 362931 755588336 120 891 531 7 322 1 6 1 6 5 4 100 22632212 56 5 2 7 2 702 949080 43671 922515138 144472823
1 Bucovina — Buco­

X II
vine ............... 12 201: 289 890 405 4 6 251 4 9 6 828 51 7 7 7 9 3 8 6836227 54 1 2 8 5 6 148 2 2 4 4 27 0 13083 3 5 4 5 2 4 491 55331993

T otal 1928. 238521 7 725 396 249 1 233 871 718 61366 1 568836310 21 8 6 2 6 9 8 8 489 62 547 377 10958873 300 376 9356 779 936 1463 457 579

— Fin an ţe
„ 1927 . 2 6 0 1 4 0 8 1 3 1 5 5 9 049 1 2 9 7 5 9 7 414 62449 1630296 216 227 341 050 674 59 475 304 10097953 323263 9 8 2 1 3 3 0 5 6 9 15 3 5 0 3 6 4 1 7

SCÀZÀMINTE DIN IMPOZIT IMPOZITUL RĂMAS REPARTIZAT PE CASE:

RÉDUCTION DE L’IMPÔT Impozitul IMPÔT A PERCEVOIR REPARTI PAR:
rămas
l ’IlO V IN C II Pentru ve­ Pentru sar­ Camere de
3? cini familia­ T o ta lu l Jud eţ Comuna
b Conf/art.36 nituri mici L’impôt à per* Stat. comerţ
PROVINCES Pour reve­ re —Pour çevoir Le départe­ La Com-
Conf. art, 36 nus insuffi* charges de g e n e ra l L’Etat Chambres de
ment m une commerce
c sants la familie
L e i L e i L e i

; i Vechiul R egat — Ancien R oya­

ume ............................................ 835 769 693243 288317 1 817 329 821090915 508467 915 104303629 156048080 52196048
2 T ran silv an ia— T ransylvanie . 170697 294336! 740303 1205 336 439494908 271096997 56 160302 83860 535 28377074
i3 B asarabia — B essa ra b ie . . 32 699 134 604 289132 456 435 144024052 88887 038 18 379980 27566 809 9 190225
4 Bucovina — Bucovine . . . . 63 690 62 681 210620 336991 54995 002 3 4 4 7 0 3 3 0 6 8 6 0 4 1 4 10 234 0S2 3 430196

T o tal 1928 . . . 1 102855 1 184864 1 528 372 3 816091 1459 604877 902922280 185 704325 277 709486 93 193 543
, 1927 . . . 812 781 1829 666 2 1 5 2 0 8 8 4 794535 1 5 3 0 2 3 9 0 0 3 949461808 196043092 287 649489 96 938044
 5, Im pozite directe asu p ra veniturilor din com erţ sau industrie, Societăţi anonim e, cooperative
şi bănci p opulare pe anul 1928
C o n trib u tio n s d ir e c te s su r lé s re v e n u s p ro v e n a n t du co m m e rce , d e l ’in d u s trie , so c ié té s a n o n y m e s, co o p é ra tiv e s et b a n q u e s p o p u la ire s
p e n d a n t l’a n n é e 1928

C om erţ In rtustrie B anei TO TAL G EN E R A L c c G G

C om m erce In d u strie R auques O O
C CC1 co
ec
!
PR O V IN C II ? t- .2 tf O f*
-H 5 ’t"'
ïi 9
~ ri çj a PUO V1N CKS
Venitul V e nitul Im pozitul V en itu l : Impozitul V en itul Im pozitul
R ev en u R e venu L ’impôt R even u L ’im pôt R even u L ’im pôt o -c o
; £
j - ^
___ _ ___ ï_______ ____
c* '
£ L e i L ' i I. e i 1 L e i L e i i

1 Vechiul Remiit . 347 261 2G3 37 109 234 1 140 366 997 Í 96 335 575 686 531 958 90 051 628 2 174 160 158 223 496 437 12 811 819 14 094 451 A n cien R oyaum e 1]
i 2 T ra n silv a n ia . . 124 911 622, 14 209 578 1 353 239 672 i 31 938 709 248 629 021 31 157 647 726 780 315 77 305 934 250 052 24 896 T ra n sy lv a n ie , „ 2:

Xll-ème
6 817 753 1 070 270 1 —
1 3 B a sa ra b ia . . . 4 826 619 ! 675 727 28 387 850 4 830 856 40 032 222 6 576 853 915 410 B e ss a ra b ie . . . 3
4 Hueovina . . . . 3 883 971 597 983 36 960 508 ; 3 008 409 24 116 014; 3 535 394 64 960 493 7 141 786 310 300 688 801 B u cov in e . . . .
4I
T o t a l 1928 482 874 549' 52 987 06511 535 393 796 j 131 958 420 »87 664 843 ' 129 575 255 3 005 933 188 314 521 010 14 287 581 149808148 1928 T o t a l
1927 611 200 814; 66 043 272|2 268 965 224 1 187 407 232 1 113 354 557 | 143 527 255 3 993 520 595 397 512 999 15 805 247 19320 921 1927 >

Partie
6. Im pozitul com plim entar în anul 192g
C o n trib u tio n c o m p lim e n ta lr e , e n 19Î8
|

La co m ercian ţi, in d u stria şi, firine

in d ivid u ale şi so cietăţi în num e
co lectiv sau co m an d ită
A u x co m m erçan ts, in d u striels, r a i­
son sociales in d ivid u elles et a u x soc.
en nom co llectif et en com andite
— F in ances
La 'Ocietâ^i an o n im e, c o o p é ra tiv e , bàn ci p o p u la re çi fe d e ra le le
lor A u x so cié té s a n o n y m e s, c o o p é ra tiv e s , b a n q u e s p o p u laires
e t le u rs fé d é ra le s

Impozitul inclusiv imp.

Revenu imposable r é ­
Venitul impozabil r e ­

pris l’impôt co m p lé­

IM P O Z IT U L R E P A R T IZ A T P E C A SE
duit avec 10% conf.

Contribution y com ­
dus cu 10% conf.

P R O V IN C II L ’im pôt r e p a r t i p a rr
JE ’fi ■'
_ -J- 0>^ «C W V.
m PR O V IN C ES
_ — JD—

ad iţio n ale
Im pozitul V en itul
art. 42

art. 42

5 S w% im pozabil 1.1 u d e ţ C o m u n a
)~ a o ~ 0)
’2 ir s- S T/impôt S t a t 9 o
S SjsrS

m en taire
j L e dé-
1 No. eurent

■Si
R even u ţ p a r te ­ i La 2 Ş S.Ş
s i ^ Z c 'a im posable L ’ E tal ©J
~>r, 9 m ent ! com m une « ■b
~ * r,
o*
L e i I, e i i i. .• i * L e i ; L «i 25

] 2 261 682 490 984 20 548 554 1 337 3 334 019 779 279 180 091 i' J A n cien R oy au m e
V echiul R ee;at . 235 426 758 68 447 684' 57 569 389 25 185 194 1‘
y T ra n silv a n ia . . 3 682 585 300 522 13 888 197 1 258 1 360 747 468 139 729 611 69 865 217iÍ23 260 507 34 926 052, 11 677 735 T ra n s y lv a n ie . . 2,
3 B a sa ra b ia . . . . 703 131 039 117 3 657 029 35 18 687 683 1 823 423 833 233 330 066! 495 095' 165 029 B e ss a ra b ie . . . . 3'
Á B ucovina . . . . 287 47 312 829 1 383 434 42 64 311 113 5 348 424 2 975 430 790 999' 1 186 494 395 501 4

T otal 1928 . . 6 933 1 440 142 952 39 477 214 2 672 4 777 766 043 425 081 449 309 100 638 92 829 256Í 94 177 030j 57 423 459 1928 T otal
„ 1927 . . 7 450 i 559 538 972 51 495 425 2 622 7 264 980 810 637 799 319 52 6 1 7 6 652 83 684 754! 125 274 1261(44 -824 742 1927
 392 Partea X I I — Finanţe

7. Im pozitai direct a s u p r a profesiu n ilor libere, n esupuse la alte im pozite şi

im p o zit m inim al pe anul 1928

I* r 0 f e s i u 11 i 1 i b e r e
\
Medici um ani şi P ro fe siu n i tech n ice
A vocaţi v e te rin a ri (in g in e ri, a rh ite cţi etc.] A lte p ro ie
P ro fe ssio n s te ch n iq u e s A u tre s pr<
A v o c a t s M edecins e t m ed ecin s (I n g é n ie u rs et
! v é té rin a ire s A rch ite cte s)
P R O V IN C II
V en itul V enitul V en itu l V e n itu l
im pozabil Im pozitul im pozabil Im pozitul im pozabil Im pozitul im pozabil
9bc.
R even u Im p ôt R even u Im p ôt R evenu Im pôt R evenu
z im posable im posable im p o sab le im p o sab le
c
L e i L e i L e i Lei
.
1 V ech iu l-R egat 256 472 017 30 777 489 ï 23 529 445 14 823 540 33 778 240 4 065 390 65 397 821

Z T ra n silv an ia . . 138 636 567 16 636 948 98 847 694 11 851 745 20 304 672 2 436 560 41 220 238

« B a sa ra b ia . . . 16 894 00C 2 026 580| 18 664 261 2 224 612 1 998 159 239 792 33 326 962

A B ucovina . . . 29 479 704 3 537 564| 16 832 00G 2 018 940 3 491 000 418 920 3 167 680

T o t a l 1928 . 441 482 28S 52 978 581 257 873 40é 30 MS 837 59 572 071 7 160 662 143 112 701

„ 1927 . 420 598 830 50 472 624! 294 452 034 35 315 169 416 518 059 49 982 159 212 251135

Scăzăm inte din

T o tal g en eral al
im pozitului R éduction de
T o tal g é n é ra l de Im pozitul
l’im pôt
m inim al

P R O V I N C I I
L ’im pôt
a - minimum

sa?

L e i L e i L e i

Veehiul RfjLrat • • 21084 668 29£i 249 927 895 1 537 333 2 161 342 344 152 j

T ran silv an ia . . . 1 236 610 72S! 148 Ï 70 288 523 206 385 76!)' 677 7341

B a ss a ra b îa . . . 351 460 130 42 177 302 108 319 283.486 363 154)

B ucovina . . . . 212 780 32'Ji 25 485 030 118 094 171 047; 366 0 6 6 1

Total 1928 3 885 519 480 465 760 515 2 286 952 5 001 644, 1 751 106 !

1927 3 859 CIO 195 462 466 515 3 631 621 3 809 572 2 799 871 !
 X ll-è m e Partie — Finances 393.

7. C ontributions directes des professions lib é ra le s n’étant p a s soum ises

à d’autres im pôts et l ’impôt minimum p en d an t l ’année 1928.

P ro fesiu n i lite r a re ,
P ro fe ssio n s lib érales a r tistice , d id actice, M eserii şi a lte ocu-
im pozabile cu cota p aţiu n i n esu p u se la
de ^ h a lte im pozite
s iii ii i libere P ro fessio n s litté r a i­ M etiers et a u tre s
T o ta l g e n e r a l r e s , a rtistiq u e s , di­ o ccu p atio n s ne p a y a n t
fassio n s d a ctiq u e s, im posable au cu n e co n trib u tio n
libres à la co te 5°/^
P R O V IN C E S
V en itul V enitul V en itul
Im pozitul im pozabil [ Im pozitul im pozabil Im p ozitu l im pozabil i Im p ozitu l o
u
Im p ôt R evenu ' Im pôt R evenu Im pôt R evenu 1 Im p ôt o
im p o sab le im posable im p osab le ■b
6
T.ei L e i I. e i L (.• i

7 850 836 479 177 523 1 57 517 255 7 757 015 697 919 1 597 733 760 ! 191 712 721 A ncien R oy au m e 1

4 939 220 299 009 171 35 864 473 1 495 910 134 632 936 105 642 : 112 171183 T ra n sy lv a n ie . . 2j

3 998 796 70 883 388 8 489 780 14 500 1 305 280 562 242 ] 33 686 217 B e ss a ra b ie . . . 3

; 379 882 52 970 384 6 855 306 20 000 1 800 159 789 945 i 19 127 924 B u cov in e . . . 4

17 168 734 902 040 46« 108 226 814 9 287 425 835 656 2 974 191 589 ! 356 698 045 19?S T o t a l

25 467 126 i 343 820 058 161 237 078 1Ü 817 036 1 001 671 2 504 373 101 300 227 766 1927

impozit Im pozitul răm as repartizat:

l ’impôt L ’impôt à percevoir par:

Im pozitul
râm a.s

S t a t Ju d eţ Com ună
L ’im pôt P R O Y I N C E S
TO TAL à
L e d é­ La
p e rce v o ir L ’E ta t
p a rte m e n t (‘om mune O
i
•3
0

*0
L e i A
L e i I, e i I, e i I- e i

2505 494 248 959 734 166 422 633 20 652 119 61 884 982 A n cien R o y a u m e ........................................ 1

1063 503 147 629 991 98 701 393 i 12 278 008 ; 36 650 590 T r a n s y l v a n i e .................................................... 2

646 640 41 638 981 27 800 044 3 473 935 10 365 002 B e ss a ra b ie ........................................................... â

537 113 25 066 011 16 778 559 ! 2 110 829 6 176 623 B u c o v i n e .......................................................... 4

4 752 750 463 294 717 309 702 629 | 38 514 891 115 077197 1928 T o ta â

6 609 443 459 488 693 307 678 383 54 144 640 97 665 670 1927
 8. Impozite directe asupra venitului global pe anul 1928
Contributions d lretces s u r le revenu global pendant l’année 1926

PA RTEA I - I=ère P A R T IE
]

Numărul co n tri­

Numărul co n tri­
c o n tri­

Nombre des co n tri­

Venitul Venitul
Im pozitul Im pozitul

bu ab ililor
im pozabil im pozabil

buabililor
■
—
| No. curent

r R 0 Y I N C I I P 11 O Y I N C E S ■p

Nombre des
K ev en u Im pôt R even u Im pôt
p

bu ables

buables
im posable im posable

o
L e i L e i I, e i I- e i

Pentru venituri d e la 500 001— 1000 000 lei Pentru venituri dela 1 0 0 0 0 0 1 —3 000 000 lei
Pour les revenus de sooooi-i ooo ooo lei Pour les revenus de l ooo 001 - 3 ooo 000 lei
1 Vechiul R egat 15531 931420241 82 159 507 281 380 300 561 53 747 107 A ncien Royaume . . . 1
2 T ran silv an ia . . . 410 254014961 22 007 906 86 118 641691 15 800962 T ran sy lvan ie . . , 2
3 B a s a r a b ia .......................... 46 29756252 2 809 758 1 1 113 850 141600 B essa ra b ie .................. 3
4 B u c o v i n a ...................... 44 28364 719 2 745 296 6 10 786 658 1 5 13000 Bucovine .......................... 4
T otal 1928 . . 2053 1 2 4 3 5 5 6 1 7 3 109722467 374 510842 760 71202669 1928 T o tal
» 1927 1642 1064 744 699 98 471 340 385 582285 606 75590546 1927 „
Pentru ven ituri d ela 3 000001— 5 000000 lei P entru venituri dela 5 000 000— 10 000 000 lei
Pour les revenus de 3 ooo ooi - 5 ooo ooo lei Pour les revenus de 5 ooo ooo—10 ooo oco lei
1 Vechiul R e g a t . . . 18 69 605 320 1 0 7 33256 5 3 1396 748 5 842 000 A ncien Royaum e . . . 1
2 T ran silv an ia . 3 9 991 445 1650 000 . — — T ransylvanie . . . . 2
3 B a s a r a b i a .......................... — — — — B e s s a r a b i e ...................... 31
4 Bucovina ...................... — — —• 1 5 464 704 980000 Bucovine ...................... 4
T otal 1928 . . 21 79 596765 12383256 6 36 861 452 6 822000 1928 T otal
„ 1927. . 27 107058953 15758303 11 71 393605 8162298 1927 „
Pentru venituri peste 10 000000 lei
T o talu l gen eral — Total général
Pour les revenus au dessus de 10 ooo ooo lei
1 Vechiul R egat . . . . 6 78494 516 18574220 433 506 22 426 435 733 736 907 579 Ancien Royaum e . . . 1
2 T ran silv an ia . . . - — — 293418 1 2 1 59075 712 325 551 803 T ran sy lv an ie . . . 2
3 B a s a r a b ia .......................... — — — 86457 3 009 489 999 641200 92 B e s s a r a b i e ...................... 3
4 Bucovina — — 37828 1 664 131 457 45 264 815 4
T otal 1928 . . 6 78494516 18574220 851209 39259132 901 1171844289 1928 T otal
„ 1927. . 8 122756742 23 232 300 840 436 35 984 314 315 1 047 826 349 1927 „
 8 . Impozite directe asupra venitului global pe anul 1928
Contributions d irectes sur le revenu global pendant l’année 1928
PA RTEA I I - Il-è n ie P A R T IE
(U rm a re ) (S u ite)

Pin proprietăţi
agricole
Provenant des pro­
priétés agricoles
Din proprietăţi clădite
Provenant des terrains
bâtis
Pin comerţ şi industrie
Provenant du commerce
et de l’industrie
Pin profesiuni libere
Provenant de professions
libérales
1

/
P R O V IN C E S

i
h

Nombre des[
Nombre des-!

No. contrib J

No. eontrib.j
P R O V IN C IIL E Venitul impo­

No. eontrib.j
Venituî

Nombre des
Venitul impo­

Nombre des
! Venitul impo-

No. contrib.
5 Ţ3
zabil zabil impozabil i zabil o

contrib.

contrib.
contrib.
Revenu impo­ Revenu impo­ Revenu Revenu impo­ %
sable sable imposable sable O
y, T. e i L e i I. e i î h e i

1 Vechiul Regat. . 1 0 9 0 9 6 1 3 1 4 8 6 9 6 4 9 141 705 3 8 1 3 2 1 6 9 1 9 99664 5 163 4 9 4 7 8 9 3 4 691 I 7 8 0 4 2 8 3 3 4 Ancien Royaum e. 1|

2 T ran silv an i!! . . 5 8 0 4 0 6 5 6 2 3 5 857 8 2 331 1 8 7 5 4 4 8 6 4 3 61 4 1 9 2 935 408 030 10 46 8 392 367 99S T ran sy lvan ie . . 2
M B asarab ia . . . 2 9 951 531 6 2 2 537 25109 4 5 6 3 8 5 87 7 2 5 567 818 865 036 5 741 1 1 1 0 5 3 287 B essarab ie . . . 3
4 Buc ovi na . . . . 7 790 4 8 85 5 671 13397 2 8 3 5 9 4 26 7 9129 278 144514 1 572 51 163 5 9 9 B u covine. . . . 4'
T o ta l 1928 . . 204 877 2 5 5 1 5 8 3 714 262542 6 428 645 706 195779 9 1 9 5 912369 52472 1335 013219 1928 T otal
» 1927 . . 167 672 2 3 4 9 1 0 3 781 282 742 6 467997 505 197 041 1 0 0 2 6 1 4 3 6 4 7 54 797 1957201 818 1927

P in ocu p aîiu n i neim - P in v e n itu ri mobi­

p u se la a lteim p o zite Din salarii lia re
P ro v e n a n t d e p ro f, non P ro v e n a n t de r e v e ­ TOTAL G EN ERA L
im pos. a u x d ’a u tre s P ro ven an t, des so la ire s
nus m obiliers
im pôts
|

,|
P R O V IN C E S

i
P R O V IN C IIL E h
Nombre desj
No. contrib.!

Nombre des

V en itul im po­
No. co n trib .

V enitul im po­ ^ i V en itu l im po­

Nombre des
Venitul im po­ 'O

No. contrib.
z zabil zabil 'u *0 . zabil zabil OU
co n trib .

co n trib .
co n trib .

i R e v e n u impo- R ev en u im po­ a R e v e n u im po­ R e v e n u im po­

! sab le sab le 8 II sab le sab le
c o © Ç:
6
L e i L e i X ~ I. e i L e i fc

1 Vechiul R e g a t. . 63 624 2 0 9 5 7 5 0 965 215123 10 724 726 077 29 468 800 947 293 693 371 24 693 434 026 Ancien Royaum e. 1
2 Transilv ania . . 32 582 695598720 168 693 6 795 356 429 6654 130 633 287 420 187 1 3 4 81048 965 Transylvanie . . 2
3 B asarab ia . . . 7 643 128983761 34 478 1497 211754 479 11434 774 128 968 3 555 557 026 B essarab ie . . . 3
4 Bucovina . . . 5848 100955027 22095 1 0 0 6 1 7 4 4 4 5 414 13458 514 *60245 1782346037 Bucovine. . . .
1
T otal 1928 . . 109697 3 021288 473 440 389 2 0 0 2 3 4 6 8 7 0 5 37015 956473 868 1 302 771 4 3 5 1 2 3 8 6 0 5 4 1928 T o tal
» 1927 . . 74 254 1 484091550 4 0 5 1 8 6 1 7 215 846 773 34 246 735 045 592 1 215 938 '40235430666 1927 » j 1
396 Partea— X I I Finanţe

C A P . III — V E N I T U R I — R E V E N U S

9. V en itul văm ilor în anii 1862—1928

Revenu des douanes pendant les années 1862—1928
ÎN C A SĂ R I - E N C A IS S E M E N T S

V alo area V alo area

A N I I V aleu r A N I I V aleu r
A N N É E S A X N É E S
L e i B. L e i B.
i

1862 .......................... 3 336630 1 8 9 2 -1 8 9 3 . . . . 30 115957

1863 .......................... 3 557 593 _ 1 8 9 3 -1 8 9 4 . . . 37 127 238 —1
1864 . . 4 756 380 _ 1894—1895 . . 3 0 1 33810 —i
1865 .......................... 6 484 462 _ 1 8 9 5 -1 8 9 6 . . . 30 954 789 —!
1866 .......................... 5 411946 _ 1 8 9 6 -1 8 9 7 . . . . 33 569199 —
1867 . . 8 228084 _ 1897—1898 . . . 31 671802 —
1868 . . . . . . 9 051077 _ 1 8 9 8 -1 8 9 9 . . . . 35 711750 —
1869 .......................... 8 069 206 -- 1 8 9 9 -1 9 0 0 . . . . 22 340826 —
1 8 7 0 .......................... 7 322463 -- 1 9 0 0-1901 . . . 17 802126 — [
1 8 7 1 ...................... 8 475 360 _ 1 9 0 1 -1 9 0 2 . . . 25 198 194 — :
1872 .......................... 10 084855 -- 1 9 0 2 -1 9 0 3 . . . . 26 262471 —:
1873 .......................... 8 232 758 _ 1 9 0 3 -1 9 0 4 . . . . 24 859 802 —’
1874 .......................... 8 5 9 0 3 1 4 -- 1 9 0 4 -1 9 0 5 . . . . 23 395 475 --- :
1875 .................................... 7 803 220 1 9 0 5 -1 9 0 6 . . . . 36 349 852 —i
1876 . . . . . . 8 171 965 _ 1 9 0 6 -1 9 0 7 . . . 40187 147 —1
1877 . . . . . . . 10 027114 -- 1 9 0 7 -1 9 0 8 4 9 6 2 5 514 —
1878 .......................... 16 326 093 _ 1 9 0 8 -1 9 0 9 . . . 49 458 786
1879 .......................... 12534153 -- 1 9 0 9 -1 9 1 0 . . . 48 679 458 —.
1880—1881 . . . 15 965408 _ 1 9 1 0 -1 9 1 1 . . . . 5 8113 510 —
1881— 1882 . . . . 15 649 493 — 1 9 1 1 -1 9 1 2 . . . 73 048068 —
1882— 1883 . . . 16 161 241 _ ' 1912—1913 . . . . 66 337 282 —
1 8 8 3 -1 8 8 4 . . . . 20 076 362 _ 1913—1914 . . . 66 803 232 10
1884—1885 . . . 15 939 273 -- = 1 9 1 4 -1 9 1 5 . . . . 43 624 762 20
1885—1886 . . . . 16 902962 _ 1 9 1 5 -1 9 1 6 . . . . 34 212 414 20
1 8 8 6 -1 8 8 7 . . . . 18 016 968 _ 1 9 1 6 -1 9 1 7 . . . . 90 050 109 98
1887— 1888 . . . 21 201 695 -- 1 9 1 7 -1 9 1 8 . . . . 1 708 191 45;
1 8 8 8 -1 8 8 9 . . . 21 962 958 -- 1 9 1 8 -1 9 1 9 . . . . 8 125 292 90'
1 8 8 9 -1 8 9 0 . . 22 925 330 -- 1 9 1 9 -1 9 2 0 . . . . 92 571 025 19
1890-1891 . . . . 23810 045 -- 1 9 2 0 -1 9 2 1 . . 1082 874 576 56,
1 8 9 1 -1 8 9 2 . . . . 29 276 752 1921 1922 . . . . 1 500 731 148 54!

D iv e rs e t a x e
ANII Im port E x p o rt TOTAL
T a x e s d iv e rse s
AN N ÉES
L e i B. L e i B. L e i 'B . L e i B.

1922— 1923 1251996190 — 2 251 587 167 312 545 955|— 3816169312
1923*) . 1215 406 3 9 2 , - 4 1 8 2 448 590 379 671 746 — 5 777 526 728
1924 . . 1 988535 215 - 5 112178043 547 307 362 - 7648020620
1925 . . 3 003 468 689j— 3 90 6 8 83124 616 9 5 6 1 6 7 - 7 527 307 981
1926 . . 4 446 439268,!— 3 681 109 558 643894613- 8 771 443 439
1927 . . 6 633 537 253 80 2 303166 289 15 334 366 455138 9 271059 998 33
1928 . . 6 097 534111180 721 644 060 80 99 355 224! 08 6 918533 396 68

*) 9 luni (1 A prilie 1923—31 D ecem b rie 1923' 9 m ois.

 XII-èm e Partie — Finances 397

10. în c a să rile v a m a le în anul 1928, pe luni

Revenus douaniers pendant l’année 1928, par mois

D iverse taxe
L U N I L E Im p o rt E xp o rt T otal
T a x e s d iv e r s e s
M0 1 S

I, e i B. L e i B. L e i B L e i B

Ia n u a rie —Ja n v ie r . 4 3 8 2 20854 90 55121204 85 9 870 174 35 503 212 234 10

F e b ru a rie —F é v rie r . . 528 081 446 75 49 017 148 80 8 974 102 90 586 072 698 45

M artie—M ars . . . 698 451 224 65 83 390323 50 9 847 102 10 791 688 650 25

A p rilie --A vril . . . . 522 830221 25 47 336 671 90 8 207 211 50 578 374 104 65

Mai— Mai .................. 556437 055 25 75 449 003 75 10 434 232 18 642 320 291 18

iu n ie —Ju in . . . 499 521 084 — 56 543 321 — 7 807 217 95 563 871 622 95

Iulie J u i l l e t ................. 435 839 436 — 39 087 017 — 7 953 297 50 482 879 750 50

August—Août . . . . 483 321 383 — 67 492 307 8 670 832 95 559 484 522 95

Sep tem b rie—Septem bre 507 273093 — 71 366 765 6 582 040 65 585 221 898 65

O ctom brie—O ctobre . 587 920 549 — 70 875 601 — 7 244 363 666 040 513 —

N o e m b r i e—No ve m b r e 495 469 988 - 66 384 082 — 8 1 9 6 274'— 570 050 344 —

D ecem brie—D écem bre 344 167 776 — 39580 615 — 5 568 375 389 316 766 —

1 T o ta l . ô 097 534111 80 721 644 060 80 99355 224 08 6 918 533 396 68
 398 Partea X I I — Finanţe

11. Veniturile din taxe de timbre şi înregistrare pe an ii:

Revenus de tim bre et de l’en reg istrem en t pend ant le s a n n ée s:

Im p ozit ce se Im pozit ce
p e rce p e prin Im pozit ce s e p e rce p e
v iză, coli tim ­ se p e rc e p e ia su c c e ­
V ân zare de b r a te şi tim ­ num ai prin I>;ire de 1
tim b re siu ni şi do- Am enzi
b re mobile — viză n aţiu n i ech iv a le n t TOTAL
A N I I
Im pôt p erçu
T im b res m o y e n n a n tle Im pôt p e rçu Im pôt perçu A m endes A u tre s
A N N É ES ven d u s su r le s su c­
v isa , p a p ie r, seu lem en t
tim b re et tim ­ p a r le visa cesio n s et
b r e m obile donations

Lei B. Lei B. Lei i B. Lei B. Lei B, Lei il>. Lei |b .

1
! 1896. . . . 7 216 n s L o 1 283 551 jes 4 242 690 30 133 796 60 __ _ 12 876 226 23

! 1897. . . . 7 322 996 50 1 190 436 48 5 696 268 95 107 808^92 - - 14 517 510 85

! 1898. . . . 8 060 094 40 1 487 79oj59 5 622 209 59 108 752:03 - - 15 278 846 61
)
: 1899. . . . 8 002 021 85 1 222 984 32 4 636 425 41 106 431 (86 - - 15 967 865 44
1
1900. . . . 8 784 274 85 1 434 827 39 5 005 183 62 125 941 !ôl - - 15 550 227 47,

1901. . . . 8 768 699 30 1 442 716 36 4 983 035 08 137 824j55 - - 15 332 276 29
1
1
; 1902. . . . 9 370 616 30 1 646 600 49 7 357 611 25 183 191164 - - 18 588 019 68

| 1903. . . . 9 224 422 — 1 701 971 47 7 834 881 60 215 038 j59 - - 18 976 313 66

| 1904. . . . 2 352 818 70 349 424 89 2 209 044 27 63 550,27 - 4 974 838 13j
|
1
! 1904,1905 . 9 217 443 1 585 366 02 7 701 119 69 182 902 34 - 18 686 831 05,

: 1905/1906 . 10 177 790 40 2 133 527 50 10 036 713 11 245 202 j54 - - 22 592 233 55

1906/1907. 10 350 747 50 2 761 426 76 10 296 206 94 206 676 ,26 - 23 613 057 j46
|
1907/1908 . 11 198 025 80 2 375 080 41 10 112 892 11 179 136(27 - - 23 865 134 59

1908/1909 . 11 435 525 — 2 360 425 60 10 774 717 73 274 939 29 - - 24 845 607 j62

1909/1910. 13 023 584 ; 75 2 476 222 42 12 492 113 95 249 022 93 - - 28 240 944'05

1910/1911. 13 516 717 60 2 759 295 89 14 056 009 38 180 736 63 - 30 512 859 50

1911/1912. 15 929 555 15 2 772 721 54 19 310 037 86 212 550 65 - _ 38 174 765 20

1912/1913. 17 974 130 20 2 704 599 91 13 100 873 78 258 612 82 - _ 44 038 221 71

1913/1914 . 17 615 371 40 2 800 634 93 12 967 802 63 233 734 14 - — 39 645 825 53

1914/1915. 17 295 876 10 2 354 343 90 14 844 875 42 226 811 32 - 34 721 906 74

1915/1916. 17 303 967 72 2 341 191 48 18 390 311 19 243 153 97 - - 38 278 624 36

1916/1917. 6 814 521 89 2 768 657 79 13017043 40 2 Î7 780 06 - - 22 818 003 14

1919/1920 . 18 001 364 79 8 965 925 37 65 318 392 22 779 630|71 - - 93 056 315 09

1920/1921 ■ 79 549 701 69 82 955 307 37 188 421 710 26 2 604 807j84 - 350 581 527 16

1921/1922 . 133 464 428 62 251 571 762 55 306 079 158 04 7 841 932 19 -- - 698 957 281 40
1
1922/1923 . 213 103 412|l4 263 638 339 91 508 956 144:45 81 341 036 66 12 587 275 - - 1 079 626 208 16
j
1923. . . . 238 860 285-45 316 628 791 75 555 489 077j20 462 733 732 76 91 872 501 j50 - - 1 665 584 388 66
1
1924. . . . 370 002 650 35 432 482 062 25 669 897 480,93 193 781 617J55 17 647 375 94 1 683 901195 02

1925. . . . 469 001 8îsj76 469 399 388 36 849 051 928 99 287 789 824 57 24 003 535^91 __ 2 099 246 499 59
1 1
1926. . . . 557 303 714 91 612 760 803 43 970 635 464 js4 383 789 157 43 23 867 678 77 7 001 425 34 2 555 358 244 72;
i
1927. . . . 1 134 216 870 46 594 622 523 69 1079 423 016 05 348 833 730 79 22 408 411 14 9 660 736 15 3 189 165 288]2ft
| f 1
1
1
Î 1928 . . . 1 405 446 567; — 449 338 053 - 1 237 580 803 — 284 656 476 16 247 378 - 27 113 574 3 420 382 851 u
1 1
D A T O R I A P U B L I C A
DETTE PUBLIQUE
400 Partea X l f — Finanţe

CAP. IV — DATORIA PUBLICĂ — DETTE PUBLIQUE

12. Situaţia datoriei publice la 1 Ian uarie 1929
I . D atoria plătibilă în monetă stră in a
S i t u a ti o n d e l a d a t t e p u b l i q u e a u l J a n v i e r 1929
D ette p ay ab le en m on naie é tr a n g è re

A . D ato ria consolidată — D ette consolidée

1. D a to r ii d in a in te d e r ă z b o i Dettes
d 'av an t g u erre
R e n ta u n ificată 4% arao rt. a co rd . P a ris — R ente unifiée
4% a m o rt. a cc o rd . P a r i s ............................................................ .... . F r. aur 433 000 000
R e n ta u n ifica tă 5% am o rt. aco rd . P a ris — R e n te un ifiée 5°/0
am o rt. a cc o rd . P a r i s .............................................................................. 87 000 000
Renta 4l/j % 1913 conf. acord. Paris şi Londra — Rente
4*/î % 1^13 co n f. acco rd . P a r is et L o n d r a ............................... L ei a u r 58 C00 000
R e n ta u n ifica tă 4% am ort. a co rd . B erlin — R en te u rifiée
4% am o rt. a cc o rd . B e r l i n ................................................................. 429 000 000
R e n ta u n ificată 5% am ort. aco rd . B erlin — R e n te un ifiée
5% a m o rt. a cc o rd . B e r l i n ................................................................. 55 600 000
R e n ta 41/? °/o 1913 am o rt. a c o r d . B erlin — R e n ta 4Vj °/o 1913
am o rt. a cc o rd . B e r l i n ......................................................................... 111 300 000
R e n ta 4% , 4Va %> 5% stam p ilate B e lg ia , A ra n j, L e p re u x —
R en te 4% , 4^2 %> 5% soum ises au s c e a u ............................... 31 264 000>

2. D a to r ii d e ră z b o i ş i d e d u p ă ră z b o i —
D ette d e la g u erre et d ’a p r è s g u erre
a) D atorii in te r a lia te : A n glia— D ettes in teralliés A n g le te rre L ire st. 30 980 00C
> S ta te le U n ité—D ettes in te ra llié s E ta t
U n i s .............................................................................. .................................. Dol. 65 660 560
D a to rii in te r a lia te : Italia — D e tte s in te ra llié s I t a l i e . . . . L ire it. 243 000 000
» F ra n ţa — D e tte s in teralliés F ra n c e . . F r . a u r 897 027 400
b) D esp ăgu b iri p e n tru d is tru g e rile su fe rite de in d u striile
p e tro life re — R é p aratio n s pour les d estru ctio n s des in ­
d u strie s p é t r o lif è r e s .............................................................................. L ire st. 9 879 102
e) D atorii c o n tr a c ta te p e n tru nevoile ap ro vizio n ării şi r e ­
fa ce ri — D e tte s c o n tra c té e s pour les besoin s d ’a p p ro ­
v isio n n em en t et ré fe c tio n s :
1. îm p ru m u t de 35 mil. L . st. 4 % 1922 — L ’ E m p ru n t de 35
mil. £ 4% 1922 ........................................................................................... L ire st. 29 199 550
2. împrumut, de 21/* mil. L. st. 4°/ 1922 — L’Emprunt de
2i/J mil. B 4% 1922 ................................................................................... 1 944 880
3. îm p ru m u t. 6% 1925 de L . st. 41 145 300 Consolid. Italia —
L ’Em p u n t 6 % 1925 de L 41 145 300 C onsolid. Italie . . . L ire it. 35 540 600
4. îm p ru m u t. 7°/0 1926 de L . it. 200 mil. — L ’E m p ru n t 7°/<
1926 de L ira s 200 m il........................................................................ 187 580 000
5 . A n g ajam en te sp eciale — E n g a g e m e n t s p é c i a i s .................. L ire st. 3 197 532
Dol. 1 606 194
F r. aur 121 503
F r . elv . 160 000
L ire it. 9 246 287
F r. fran . 12 769;.,
F r . b ely . 28 330 736
Kc. 10 000 000
K. sca n d . 260 000
d) D atorii rezu ltân d din tr a ta te le de p ace — D ettes r é ­
su lta n t d e tra ité de p a i x :
1. C ota R om âniei din d ato ria A u stro -U n g a ră din ainte de
război — C ote de la R ou m an ie de la d e tte A u stro -H o n ­
g ro ise d ’a v a n t g u e r r e .......................................................................... L ire st. 2 272 451
C ota R om âniei din d ato ria A u stro -U n g a ră din ainte de r ă z ­
boi C ote de R oum anie de la d e tte A u stro -H o n g ro ise
d ’a v a n t g u e r r e ....................................................................................... Dol. 25 732 587
2. A n u itate S t. E . G. p e n tru liniile f e ra te depe te rito riu l
rom ân — A n nuité St. E . G. pour les voies fe rré e s su r
le te r rito ir e r o u m a i n ......................................................................... F r . f ra n . 27 443 029
e) Sarcin ile ră scu m p ă ră rii căilor fe ra te p a rtic u la re din t e r i ­
to riile alip ite — L e p rix de ra c h a t d es chem ins de fe r
p riv és d e s te r rito ir e s acq uis :
1. A n g a ja m e n t ce lo r 17 so cie tă ţi— E n g a g e m e n t des 1 7 so cié té s L ire st. 665 910
2. Linia so cie tă ţii -M a ra m u re ş a n a » - L a voie de la société
« l l a r a m u r e s e a n a » ..................................................................... .... . . 8 525
3. Liniile S o c. A rad -C en ad -L es v oies de la so ciété A rad -C en ad 8 6 200

B. D a to ria flotantă — D ette flottante

B o n u ri de te z a u r n e p re z e n ta te la co n so lid are — Bons du
tr é s o r non p ré se n té s à la c o n s o l i d a t i o n ............................... F r . fra n . 12 367 19SJ
 Xii-èm e Partie — Finances 401

I I . D a to r ia p lă tib ilă în ie i
La dette payable en le* (Sui*:e
. -------------- ^

D E N U M IR E A D A T O R IE I
I 11 m ilioane Iei |
D É SIG N A T IO N D E LA D E T T E

A . D atoria consolidată — D ette consolidée

1 . D a t o r ii d in a in te d e r ă s b o î — Dettes

d 'a v a n t g u erre
a) R e n t e s ta m p ila te 1889— 1913 — R e n te s sou m ises nu sceau
1889— 1 9 1 3 ............................................................................................. --- 463
b) D a to r ii r e z u ltâ n d din e m is iu n ile in te r n e - - D e ttes ré s u lta n t
— —
1. îm p ru m u t N a ţio n a l 1916 5°/0 d e 400 m ii. le i — L ’ E m p ru n t
373 —
. 2. Im p r . p e n tru C. F . ju d e ţ e n e 1912 d e 39 m ii. le i - - L ’ E m p ru n t
p o u r le s c h em in s d e f e r d é p a r te m e n ta le s d e 39 m il............... 27 —
3. R e n ta p e r p e tu ă 5 % p e n tru isla z u ri co m u n a le de l e i 20 m ii.
R e n t e p e r p é t u e lle 5 % p o u r p a tu r a g e s com m u n a les 20 m il. 20 —
4. R e n ta p e r p e tu ă 4 % p e n tru ş c o lile d in B r a ş o v d e le i 963.500 —
R e n t e p e r p é t u e lle p o u r le s é c o le s d e B r a ş o v d e le i 963.500 1 —
5. R e n ta p e r p e tu ă 4 % p e n tru p la ta b o n u r ilo r M ână M o a rtă d e
le i 34.894.487 — R e n t e p e r p é t u e lle 4 0 /- p o u r le p a y e m e n t d es
bo n s m a in m o rte d e le i 3 4 .8 9 4 .4 8 7 ................................................ 12 433

2. D a to r ii de d u p ă r ă s b o i -■ D ette d 'ap rès g u e r r e

a ) D a to r ii re z u ltâ n d d in e m is iu n ile in te r n e — D ette s p rove-
— —
1. îm p ru m u tu l U n ir ii din 1919, ô °/r, d e le i 1.143.143.800 — L ’ E m ­
p r u n t d e P U n io n d e 1919, 5 % d e le i 1.143.143.800 ................... 1 078
2. îm p ru m u tu l R e fa c e r ii din 1920, 5 % d e le i 2.730.911.900 —
L ’ E m p ru n t d e R e fe c t io n d e 1920, 5 % d e l e i 2.730.911.900 . . 2 584 —
3. îm p ru m u tu l 1920 re n tă b lo ca tă 5 % d e le i 315.000.000— L ’ E m ­
p ru n t d e 1920 r e n t e b lo q u é e 5 % d e l e i 315.000.000 ............... 315 —
4. R e n ta de e x p r o p r ie re em isă şi de em is lei 12 m iliard e —
R e n te d ’e x p ro p ria tio n em ise d e lei 12 m ill io n s .......................... 12 000 15 977
b) D atorii rezu ltân d din tr a ta te le de pace — D ettes p ré v e n a n t
d es tr a ité s de p aix ....................................................................................... — —
1. D ato rii S t. E . G. p en tru linia f e ra tă A rad -T im işo ara — D ette
S t. E G. p o u r la v oie f e r r é e A r a d -T im iş o a r a ............................... 11 —
2. R e n te le A u stro -U n g a re d in ain te de rasb o i, d eţin u te de lo cu i­
to rii d ep e te rito riu l rom ân — R e n te s A u stro -H o n g ro is e s
d ’a v a n t g u e r re d e ten u es p a r les h a b ita n ts du te r rito ir e
142 —
1 3. P lă ţi d eriv ân d din tr a ta te le de p ace şi co n v en ţiu n i în c h eiate
cu A u stria şi U n g aria — P a y e m e n t p ro v e n a n t des tr a ité s de
p a ix et co n v en tio n s a v e c P A u trich e — H o n g r i e .......................... 586 739
î') îm p ru m u tu rile S tatu lu i la Banca N aţio n ală — Les em p ru n ts
de P É ta t a v e c la B an q u e N a tio n a le .................................................... _ 7 532 25 144

B . D ato ria flotantă — D ette flottante

B onuri de te z a u r in te rn ă 5 % — Bons du tr é s o r 5 ° , j .................... - — 688|
25 832'

26
402 Partea X I I — Finanţe

Chap. V — FINANŢE JUDEŢENE

13 V enituri şi cheltueli ap ro b a te de M inisterul de Interne pentru
fiecare ju d eţ în parte pe exerciţiul 1928
|
1

V enituri Cheltuieli E xced en t

J U D E Ţ E L E Revenus Depensos Excedent
| No. d’ordre
1 No. curent

DEPARTEJIEXTS

L e i B. L e i B. L o i B.

i A l b a .......................... 26 554 282 26 554 282

2 A r a d ............................... 60 693 283 — 6 0693 283 — _ _
3 A rgeş ...................... 3 0 2 4 9 840 11 30 249 840 11 _ —
4 B a c ă u .......................... 22 285 942 39 22 285942 39 _ —
5 B ă l ţ i .......................... 21 377 490 81 21 377 490 81 _ —
6 B i h o r ...................... 3 9 9 2 0 987 89 3 9 92 0 9 8 7 89 _ _
7 B o t o ş a n i ...................... 23180 091 80 23180091 80 _ _
8 Braşov .......................... 22115 120 - 22 115 120 — _ _
9 B r ă i l a ........................... 33 957 437 33 728857 — 228 580 _
10 Buzău .......................... 27 445 810 34 27 445 810 34 _ _
11 C a h u l .................. 24 836 802 14 24 836 802 14 _ _
12 C a l i a c r a ...................... 37 382394 72 37 382394 72 _ _
13 C a r a ş .......................... 31885118 — 31885118 — _ _
14 Câm pulung . 13973 318 97 13 973 318 97 _ _
15 Cernăuţi . . 22 303 965 22 303965 — _ _
16 Cetatea-AI bă . . . 33 383086 — 33383086 — _ __
17 Ciuc . . . . . . 18279 356 16 18 279 356 16 _ _
18 C l u j ............................... 36 505 034 52 36 505034 52 _
19 Constanţa ■ . . . 40 658 969 32 40 425 209 32 233 760 _
20 C o v u r lu i...................... 33084 661 44 33084661 44 _ _
21 D âm boviţa . . . . 30 951669 36 30 951 669 36 _
22 Dolj . . . 53386901 06 5 3386 901 06 — _
23 D o r o h o i ...................... 27 670 121 52 27 666950 52 3171 _
24 D u ro sto r . . . 33 1 0 5 015 38 3 3 1 0 5 0 1 5 38 _ _
25 F ăg ăraş . . . . 16064 966 — 16 064 966 — —
26 Fălciu . . 17 295 172 09 17 295 172 09 _ _
27 Fălticeni . . . . . 14 371 452 16 14 371 452 16 _
28 G o r j .......................... 18 609 650 — 18 609650 _ _
29 H otin . . . 19 700000 — 19 693 052 — 6 948
30 H unedoara . . . . 36 133 230 27 36 133 230 27 —
31 I a l o m i ţ a ...................... 54 330 260 48 54 319704 48 10 656
32 Iaşi ........................... 36 408 758 85 36 408 758 85 _. _
33 ilfov . 227 725 000 — 226 625 024 — 1099 976 —
34 Ismail ...................... 28 387 177 41 28 387177! 41 _
35 Lăpuşna ...................... 32 246 701 — 32 246 701 — — _
36 M a ra m u re ş .................. 16 207 600 — 16 207 600 — — -
 X ll-èm e Partie — Finances 403

Chap, V — FINANCES DÉPARTEMENTALES

13. R even u s et d épen ses a p p ro u v é s par le M inistère d e l’intérieure
pour chaque départem ent pour l ’exercice 1928
(U rm are) ___ __ ______________ [ S u i t e ) _
1Gu
*0
©
% V enituri Clieltueli E xced en t
© J U D E Ţ E L E Revenus Dépenses Excédent
C
ç> DF.PARTEMENTS
o
C r, e i B. h ei r.. Ii e i it.
Z

37 M e h e d i n ţ i .................. 33 207 225 62 33 185 541 62 21 684 _!

38 M ureş . . 26 050344 — 26 050344 — — —
39 M u s c e l........................... 17 329 260 52 17 329260 52 — —
40 Năsăud . . . • . 22 516637 31 22 516637 31 —1
41 Neamţ . 20877 825 — 20 877 825 — — —:
42 O d o r h e i .................. 16 503699 81 16 503 699 81 — —■
43 O l t .............................. 15 680 932 95 15 680 932 95 — —
44 O r h e i ........................... 22 149 142 63 22 149 142 63 __ —
45 Prahova ................. 192976 842 98 192 976 842 98
46 P u t n a ...................... 20 169 144 03 20 169 144 03 —■
47 R ă d ă u ţ i ...................... 14 584 030 53 14 584 030 53 _ —;
48 R .-S ărat .................. 21 093 230 68 21 093 230 68 _;
49 R o m a n .......................... 20 388 010 61 20 388010 61 —
50 R oinanaţi . . . 27 433 409 31 27 377 418 61 55 990 70
51 S ă l a j ............................... 23 799 195 89 23 799 195 89 _ _!
52 Satu-M are . . . 27 537 794 — 27 537 794 — _
53 S e v e r i n ...................... 35 785 238 44 35 785 238 44 _ __
54 Sibiu ........................... 24 625 000 — 24 625000 — _ _
55 S o m e ş ...................... 16 877 789 01 16 877 789 01 __
56 So ro ca ........................... 2 1 4 90801 83 21490801 83 _ _!
57 Sto ro jin eţ 10 1 24638 53 10 124638 53 — —1
58 Suceava . . . . 10861 841 — 10 861 841 — — —'
59 T ârnava-M are . . . 23596 000 — 23 596000 — — —!
60 Târnava-M ică 19 401 133 21 19 401 133 21 — - j
61 18 918910 75 18 918910 75 —1
62 T e le o r m a n .................. 31970 979 14 31 970979 14 — —:
63 T igliina 33 572 806 06 33 572 806 06 — —,
64 T im iş-Toron ta! . . . 77 980 305 70 77 980 305 70 __ —,
65 T rei-Scau ne . . . 25 094 544 76 25 094 544 76 —i
66 Tulcea . . 22 701 411 33 22 544 491 15 156 920 ia
67 Turda . ...................... 16623 017 17 16 623 017 17 — —
68 T u to v a ...................... 16 473 735 03 16 473735 03 — —
69 Vaslui . . . . 13 230 060 — 13 230060 — — _1
! 70 Vâlcea . . . 25 698 403 83 25 698 403 83 — —1
; 71 Vlaşca . . . . 40483 209 48 40 483 209 48 — __

T o t a l . . . 2 270473 218 33 2 268 655 632 45 1 817 585 88

404 Partea X I I — Finanţe

14. V eniturile şi cheltueiile b u g e ta re ale com unelor urban e, capitale

d.e judeţ, pe anul 1928
|
1

B U D G E Ţ U L O R D IN A R Ş I E X T R A O R D IN A R
B u d get o rd in a ire e t e x tr a o r d in a ire
No. d ’ordre

O O J I U N A
No. curent

V en itu ri C heltueli Excedent

CO M JIUNE
R evenus D ép en ses Excedent

L e i 'Ri L ei B. L e î B.

î A l b a - I u l i a ....................... 12 098433 03 12 065 925 63 32 507 40

2 A r a d ................................... 131 902 838 00 131 902838 oo; — _
3 B acău . . ........................ 29 819 709 08 29 802151 30 17 557 78
4 B a lc ic . . . 3 8 9 6 1 5 3 91 3 8 9 6 153 91 _ _
5 B ă l ţ i .......................... 18052 834 95 18052 834 95' _ __
6 B ârlad ................. 19 766095 88 19 675 262 8b; 90 833 00
7 B is triţa ...................... 21 154903 06 21 154 903 06 _ —
i 8 B laj . ’ . . 3 232 750 86 3 227 750 86 5 000 00
! 9 B otoşan i . . . . . 31 375493 08 3 1 3 7 5 4 9 3 08 _ __
10 Braşov . . . . . 122 844 055 93 122 844 055 93 _j
11 B i'ă il a .......................... 96 000 165 47 96 000 165 47 _ j

12 B u cu reşti . . . . . 1 592 042 090 52 1 592 042 090 52 _ __

13 Buzău * ) ................. 30 417 341 8? 30 417 341187 _ _
14 Cahul . . . . . 3 699702 00 3 699 702 00 __
15 Câm pulung (Muscel) 9 578 611 70 9 578 611 70i _ _
16 Câm pulung Moldov. 1 6 1 4 8 0 6 8 90 16148 068 90 _ _
17 C a r a c a l ...................... 16 227 280 75 16 143 680Î75' 83 600 00
: 18 C ă lă r a ş i...................... 15 627 857 78 15 627 857 78 _
C ern ău ţi*) . . . . 175 782 573 8? 175 782 573 87| _
! 19
20 Cetatea-Albă . . . 12 083 500 00 12 083 500 00 _
21 Cliişinău . . . . 145 976 590 00 145 976 590 00 _
22 C l u j .......................... 182 691030 00 182 691 030 00' _
23 C o n s ta n ţa .................. 118859 083 00 118825 858 00 33 225 00
24 C r a io v a ...................... 108 606 541 67 108606 541 67
25 Dej * ) .......................... 10 725 229 30 10 725 229 3°; -- _
; 26 Deva 6 495 793 20 6 495 793 20 _
• 27 25 823 554 15! 2 5 8 1 9 520 72 4 033 43
28 F ă g ă ra ş *) . . . . 5 839 546 58 5 8 3 8 2 9 2 34 1254 24
29 F ă l t i c e n i .................. 12 538 104 73 ! 12 522 215 17 15 889 56
30 F o c ş a n i...................... 43 418979 81 43 418979 81 — _
31 G a la ţi........................... 149 285 094 21 149 285 094 21 — _
32 G iurgiu ...................... 26 865 142 00 26 865 142 00 — __
33 6 203 008 21 6 203008 21 — _
10 000 193 40 9 718193 40 282 000 00
1 34
35 Ia ş i . ...................... 117 730445 50 117 577 904 70 152 540 80
! 36 I s m a i l ..................• 20 075 227 00 20075 227 00 — —
! 37 Lugoj ...................... 32 312 868 74 32 237 809 00 75 059 74

*) Com unele fiind prezidate de com isii in terim are, au avut a ce la ş

b u d get ca în anul 1927.
NOTA — P entru com unele urbane necapitale de ju d eţ nu posedăm
date.
 Xll-èm e Partie — Finances 405

14. R even us et dépenses b u d gétaires des com m unes urbaines,

chefs>lieux des départem ents, pou r l ’année 1928
( Ur m a r e > _____________________ (S u ite)
j
B U G E T U J. O R D IN A R ŞI E X T R A O R IN A R
B u d g et o rd in aire et e x tra o rd in a ire
0 0 M IJ N A
V en itu ri ■C heltueli Excedent
COMMUXE
R even us D ép en ses Excéd en t
>5si
L e i b ) L e i ! lîJ L e i B-

38 M ercurea-Ciucului . . 4 936 500 00 4 936 500 00 _ _

39 O d o r h e i..................... 6 783 802 00 6 735 353 00 48 449 (10
40 O r a d e a * ) ................. 163316 264 76 163 316 264 76 —
41 O r a v i t a ..................... 14 405 000 00 14 405 000 00 —
9 050638 00 9 050 638 00 _
42 O r h e i .......................... —
43 P iatra-N eam ţ. . . . 25 042 788! 46 25 042 788 46 — —
44 P i t e ş t i .......................... 23 093 648:00' 23 093 648 00 — —
45 P lo e ş ti.......................... 147 247 863 94 147 247 863 94: —

46 R ă d ă u ţ i ...................... 7 483 604:00 7 483 604 00 —

47 Râm nicu-Sărat . . . 25 059 439 91 25 008 872 91 50 5671001

48 Râm nicu-Vâlcea . . 16 528752 80 16 528 752 80 — —
49 R om an .......................... 22 452 273 13 22 452 273 13' — —
50 S a t u - M a r e ................. 18 511 148 00 18 510 875 46 272 54
! 51 Sft.-O heorghe . . . 10686 9 0 4 00 10 686 904 00 — —:
[ 52 S ib iu .............................. 74025 858 68 73 977 591 68 48 267 00
53 S ilis tr a .......................... 11 316903 00 11 316903 00 — —
i 54 S i g h e t .......................... 18 002 366 00 18 002 366 00 —
55 S i g h iş o a r a ................. 22 621 232 00! 22 612 263 00 8 969 oo;
! 56 S la tin a .......................... 13 591 953 48 13 591 953 48 —1
i 57 Soroca .......................... 6 524 028 16! 6 524 028 16 — —!
58 S t o r o ji n e ţ ................. 7 364 950 00 7 364 950 00 — —;
59 S u c e a v a ..................... 15 072 998 85 15 072 998 85 — —:
60 T â r g o v iş te ................. 20 239 423 45! 20 239 417 20 6 25
61 T e c u c i .......................... 22379 090 95 22 379 090 95 — —:
s 62 T â rg u -.T iu ................. 13 311 579 60; 13 301 538 70 10 040 90|
63 T ârgu -M u reş * ) . . . 82 349420 00, 82 349 420 00 — —

64 T i g h i n a ............................. 18 284 900 00 18 284 900 ool — —'

65 T i m iş o a r a ....................... 440 130 670 00 440 130 670 00 — — :

66 T u lc e a .......................... 17 384 704 00 17 384 704 00 — —:

67 T u rd a ................................... 23 716618 00 23 716 618 00 — —

68 Turnu-M ăgurele . • 11427 347 11427 347 43 — —

43
69 Tu rnu-Severin . . . 33 946 936 66 33 946 936 6b — —

70 Vaslui . . . . . . . 10 126 089 57 10099 855 00 26 234 57

71 Z a l ă u * ) ............................. 11005 843 38; 11 005 843 38 — — !

T o ta l . . . 4 752 618 432 35 4751 632125 14 986 307 21

1

*) L es communes ayant à leu r tête une com m ission in té rim a ire , ont
eu le même b u d get comme l ’année précédent 1927.
N O T E — On ne possède pas des données pour les com m unes u r­
baines non chefs lieu x des départem nets.
406 Partea X I I — Finanţe

15. V en itu rile şi ch eltu elile b u g e ta re ale com unelor ru rale

pentru fie c a re ju d e ţ în parte pe anul 1928

ÎiUGETUl , ORDINAR ŞI EXTRAORDINAR

Buci g et ordinaire et extraordinaire

J U D E Ţ U L
a~ Excedent sa«
V e n i t u ri C h e 11 u e H déficit
DEPARTEMENT
sO-o
P Revenus Dépenses Excédent ou
déficit
Ôh
îs » L e i B. I.ei p.. L e I B.

1 A lba . . . . .................. 3 8 8 8 5 212 6 6 | 3 8 4 2 6 939 32 + 4 5 8 2 7 3 34

2 A r a d ................................... 1 6 8 5 7 4 42 9 24 ; 1 6 8 5 7 4 4 2 9 24 -- —
3 A rgeş ........................... 3 4 4 3 5 667 0 4 2 8 151 54 2 8 5 + 6 2 8 4 124 19|
4 Bacău ........................... 3 9 3 7 8 3 8 4 63 3 7 4 8 4 65 6 91 + 1 8 9 3 7 2 7 72
5 B ălţi ................................... 4 9 2 6 6 89 2 17 4 9 2 6 6 8 9 2 17 —
6 B i h o r .............................. 123 2 6 4 359 11 j 1 2 3 2 6 4 3 5 9 11 — —
7 B o t o ş a n i ........................... 4 1 4 2 4 2 5 0 57 3 9 0 6 7 1 8 6 72 + 2 3 5 7 0 6 3 85j
8 B ră ila . . . . . . 5 9 8 1 6 5 7 7 77 4 9 4 1 6 406 78 + 1 0 4 0 0 1 7 0 99
9 B r a ş o v ............................... 1 0 0 6 9 6 8 1 0 93 1 0 0 6 9 6 8 1 0 93 — —
10 Buzău ............................... 5 5 5 1 9 140 77 , 5 5 5 1 9 140 77 — —
11 C a h u l ............................... 2 6 2 4 3 611 02 2 4 8 7 2 891 33 + 1370719 69
12 C a l i a c r a .......................... 3 3 3 5 2 461 5 9 1 3 3 321 071 59 + 31 3 9 0 —
i 13 C â m p u l u n g .................. 3 7 8 4 9 09 0 60" 37 3 1 7 70 0 60 -4- 531 3 9 0 —
! 14 Caraş .......................... 5 7 9 2 2 8 5 5 49 5 7 9 2 2 8 5 5 49 —)
; 15 C e r n ă u ţ i ................. .... . 32 4146 96 88 ! 3 2 4 1 4 69 6 88 __ —1
i 16 C e ta te a -A lb ă .................. 6 9 188 264 — 5 8 8 4 7 46 0 - + 10 3 4 0 8 0 4 —
17 Ciuc . . ...................... 25 172318 — 2 5 2 1 9 88 6 — — 47 5 6 8 _i
18 C l u j ................................... 4 0 9 5 0 0 0 4 51 4 0 6 4 3 33 6 44 + 3 0 6 6 6 8 07j
19 C onstanţa . 4 7 4 1 8 5 3 9 38 ! 4 5 1 6 0 44 0 99 4- 2 2 5 8 0 9 8 39
20 Covurlui ...................... 2 7 0 5 2 3 6 7 04; 2 2 1 1 2 34 6 35 + 4 9 4 0 0 2 0 69
21 Dâm boviţa 5 7 4 1 3 796 — 47069621 — + 10344175 —
22 D o l j ............................... 8 8 3 3 4 0 8 9 36 8 0 291 164 0 9 + 8 0 4 2 9 2 5 27
23 D o r o b o i ........................... 3 5 4 4 6 7 7 4 96 1 3 4 3 8 5 4 6 7 59 + 1 061 30 7 37
24 D u i o s t o r ...................... 44 9 0 5 66 5 50 ! 3 7 8 9 7 9 4 8 40 + 7 0 0 7 71 7 10
25 F ă g ă r a ş .......................... 2 9 9 2 3 226 50 ! 2 9 9 2 3 2 2 6 50 _ —
26 F ă l c i u .............................. 2 9 3 3 6 0 2 0 41 j 2 9 3 3 6 02 0 41 — _
27 F ă ltice n i ...................... 15 6 9 8 0 0 2 36 1 3 1 1 3 7 0 1 11 + 2 5 8 4 301 25j
28 G o r j ................................... 17 871 38 3 96 16 971 7 5 2 74 + 8 9 9 631 2 2
29 H o t i n ............................... 46 5 9 3 3 0 7 78 4 6 5 9 3 3 0 7 78 — _
30 H u n e d o a r a ...................... 5 9 9 9 3 2 8 5 93 5 9 9 2 7 1 1 5 93 + (><) 170 —■
i 31 Ialom iţa ...................... 7 9 6 4 5 129 — 6 4 7 5 9 6 2 6 — + 14 885 503 —
32 I a ş i .................................... 55 069 987 — 50 902 011 - + 4 167 976 —
33 Ilfov ................................... 82 860 595 52 75 556 033 35 + 7 304 562 17
34 Ism ail . . . . . . . . 22 950069 27 22 950 069 27 — —
i 35 L ăp u şn a ...................... 56 744 453 33 55 634 655 07 + 1 109 798 26
36 M a ra m u re ş ...................... 23 904 197 -- 23 904 197 —■ —
 Xll-ènio Partie —Finances 407

15. R even u s et dépenses b u d gétaires des com m unes rurales pour

chaque départem ent pou r l’année 1928
(U rm are) (S u ite)

U V C E T U r. ( >RDIi\TA R ŞI EX T R A O R D IN A R
Rudi. ■<>t o rd in aire et e x tr a o r d in a ire

,1 U D F. Ţ T L ] E x c e d e n t sait
S i V »* n i t u r i O b e ltn e Ji 1 diJ'icit
n F .I’A IÎT E M E X T
R ev en u s D ép en ses > E x c é d e n t ou
deficit
;6 C
te te
L <■ i n- I.ei t B. : 1, e i j B.

1 : 1 ;
37 M ehedinţi . . . . 46 983 083 i63 37 401 094 35 + 9 581 989 28
38 M u r e ş ........................... 53 617 869 — 53 540 126 1 77 743 —
+
39 M u s c e l.......................... 18 035 007i02 j 17 266 421i84! + 768 585 18
40 Năsăud ...................... 49 312 975!03 49 312 974 99: + 0 04
41 N e a m ţ ...................... ’. 33 739 599144 33 739 599 44- —
42 O dorhei . . . • 18 064108 99 17 955143 58! + 108 965 41
43 O l t ............................... 29 726 044 93 28 979 385|94 - f 746 658 99
44 O r h e i .......................... 22 214 992 46 22 214 992 46 —
45 Prahova . . . . 104 392 656 91 889 405 —1 + 12 503 251 —
46 P u t n a ........................... 37 008 281 — 35 885 961 — + 1 122 320 —
47 R ă d ă u ţ i .................. 23026 049 —1 22 868 671 —: f 157 378 —
48 R âm n icu -Sărat . 30 234 943 94 24 698 628 67 + 5 536 315 27
49 R o m a n .......................... 24 003 211 44 21 296 173 26 + 2 707 038 18
50 Rom anaţi .................. 44 414 939 — 41 171 109 — 1 + 3 243 830 —
51 S ă l a j .......................... 74 192 696 63 74 192 696 63i — —
52 S atu -M are . . . . 41 745 818 40! 41 745 818 40 — —
53 Sev erin . . . 61 721 755 — 61 721 755 — —

51 Sibiu . . . 65 428 962 — ! 65 161 932 — + 267 030 —

55 Som eş .................. 27 273 799 09 26 990 869 39 + 282 929 70
56 Soroea ........................... 51 047 412 25 50 558 834 831 -+- 488 577 42
] 1
57 S t r o ji n e ţ ...................... 28 536 596 28 536 596 — —
58 Suceava .................. 28 952 977 53 28 952 977 53 - _

59 Tarnava-M are . . . 68 326 161 — 68 326 161 — —

60 Târnava-M ică . . 25 265 133 90 2 5 2 6 5 1 3 3 90i —

61 T e c u c i .......................... 28386 851 01 23 386 851 0 1 i — —
62 T e le o r m a n .................. 62 220 366 94 53 999 263 33 + 8 221 103 61
63 T ig liin a . . • . 26 506 115 53 25 455 912 46 + 10 50203 07
64 T im iş-T oron tal . . 232 554 396 — 231 441 581 — + 1 112 815 —
65 Trei-Scaune . . . . 36 186 574 65 36 186 574 65 — —
66 T u l c e a .......................... 23 430 465 55: 20 189 016 65 + 3 241448 90
67 T u rd a .......................... 30 024 712 36 30 024 712 36 — —
68 Tutova, . • . . 33 910 605 27 302 992 — 4- 6 607 613 —
69 Vaslui . . . . . 26 296 270 1: 25 513 325 24! + 782 944 87
70 V âlcca . . . . 36 497 033 46 34 771 581 40 4 1 725 452 06
71 Vlaşca . . . . . . 47 486 872 22 46 029 438 39; -i- 1457 433 83

T o ta l . . . 3 441 281 252 79 3 280 890 677 41 +160 390 575 38

 408 Partea X I I — Finanţe

Cap. VI— CASSA DE DEPUNERI, CONSEMNAŢIUNI ŞI ECONOMIE

16. D epu n erile şi consem naţiunile în anii 1904/905—1927

D E P U N E R I ŞI C O N S E M N A Ţ I U N I

L a în cep u tu l anu lui P rim ite în cu rs u l anu lui

T O T A L
A N II Au co m m en cem en t de l’an n ée R eçu s au co u rs de l ’an n ée

N u m erar E f e c te N u m erar E fe c te N u m erar E f e c te

N u m éraire E ffe ts N u m éraire E ffe ts N u m é ra ire j E ffe ts

L E T

; 1904 -1 9 0 5 65 168 525 229 435 780 149 851910 142 879900 215 020 435 372315680

1 9 0 5 -1 9 0 6 57 467 776 236 920912 207 735 773 211794 282 265 203549 448715194

1906—1907 90 463 718 289 970 497 2 22610926 300786 410 313 074644 590756907

1 9 0 7 -1 9 0 8 72 203 964 286102 917 182410064 196 012582 254 614 028 482115 499

: 1 9 0 8 -1 9 0 9 76 201 000 288444 266 168307 399 233 484247 244 504399 521 928 513

1 9 0 9 -1 9 1 0 726 0 1 9 6 6 308152 608 199565 855 186 420521 272167821 494 573 129

1910— 1911 63 687086 304 542135 259 697099 232 878796 323 384 185 537 320 931

; 1911— 1912 84510 1 1 5 338 014 455 300 736346 347134 296 385246461 685 148 751

; 1912— 1913 103 134 165 441 772 700 344412 461 630 740336 447546626 1072513 036

1913— 1914 145 328 953 475 612 339 276 313196 580424 654 421642149 1 056036991

1 9 1 4 -1 9 1 5 113953 876 484 478 753 286 186 305 479 340 435 400 140 182 963 819 188

1 9 1 5 -1 9 1 6 126 819106 47 9 4 79385 310 335 957 482529 795 437155063 962 009181

1916— 1917 141 870 255 498 084840 199 656222 443 479571 341 526477 941 564 412

1917— 1918 177 513 728 724773321 162 822924 3 4 6 5 9 877 340336653 759 427 199

1 9 1 8 -1 9 1 9 230083176 713376 556 491 274 849 33 313682 721 358 025 746 690 238

1919— 1920 3 97916 137 679 518469 568 169421 222 983 627 1366085560 902 502097

19 2 0-1921 4 29257148 755 156871 2 027963 896 588307 802 2457 221044 1343 464673

1921 - 1922 1 179 368 947 1 0 7 0 6 1 6 701 2 707 349819 660 364 562 3 886 718 767 1 730 981 263

1922— 1923 1 194 884 731 127 0 0 7 7 676 2 936 435486 3 1 0 6 773 332 4131 320217 4376851009

1923 13 7 1 8 9 0 0 3 0 3 5 9 9 1 2 8 1 2 9 3 341 028870 2 1 5 9 327143 4 712918 901 5758 455 272

1924 1 632 301 284 3 796 336 519 4 424 531017 2 3 72355 290 6 056832302 6168691809

1925 2 1 3 6 238368 4 145 531 019 4 050127 518 3 6 1 3 9 3 4 6 0 2 6186365886 7 759 465 621

1926 2 6 8 3 9 3 9 670 4 263060 490 3 9 6 9 9 2 6 6 1 4 4 895788760 6 653866284 9158849250

1927 3 092125464 4 522 656 835 5 097 362 634 3 740 338 792 8189 488098 8 262 895 628
 X ll-è m e Partie — Finances 4 09

Chap. VI — CAISSE DES DÉPÔTS, CONSIGNATIONS ET EPARGNES

16. D épôts et consignations dans les an n ées 1904/905 — 1927

DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS

B eneficiu l n e t
R e s titu ite in cu rsu l anului R ăm ase la fin ele anului al C assei
R e stitu é s au co u rs de l'a n n é e R e s té s à la fin d e l ’an n ée B énéfice n et AN N ÉES
de la C aisse

N u m e ra r E f e c te N u m erar E f e c te
N u m éraire E ffe ts N u m éraire E ffe ts

L £ I

157 552 658 135 394 768 57 467 777 236 920912 3 2 96 218 1904— 1905

174 739832 158744696 90463 7 1 7 289 970498 2 283676 1905— 1906

240870 680 304653 990 72 203964 286102997 2 818 535 1 9 0 6 -1 9 0 7

178413 028 193671233 76 201 000 288444266 2 5 0 5 740 1907— 1908

171 906433 213 775 906 72 601 966 308152607 2532 457 1908— 1909

208480735 190030994 63 687 086 304 542135 2 549 950 1909— 1910

238874069 199306476 8 4 5 10116 338014455 3 0 5 9 622 1 9 1 0 -1 9 1 1

282112 296 273376 051 103 131165 411772 700 2 9 6 7 654 1911— 1912

302 217 573 566 900798 145329953 475612 236 4 332 460 1912— 1913

307 688 273 571 558 238 113953876 484778753 3 866 200 1913— 1914

273 321 075 484 339803 126 819106 479479 385 3 923 942 1 9 1 4 -1 9 1 5

295 284807 463924 340 1 41870255 498 084840 4344 160 1915— 1916

164 012 749 216791090 177 513 728 724 773 321 3 890212 1 9 1 6 -1 9 1 7

110253477 46 050 643 230083 176 713376 556 1 765558 1917— 1918

323441891 67171 768 397916 134 679 518 469 1674 365 1918— 1919

936 828412 147 345 326 429257 148 755 156 871 10 904 548 1919— 1920

1 277852 096 272847 971 1 179 368 947 1070616 701 11772 561 1920— 1921

2 691 834 035 460 903586 1 194 884 731 1 270 077 676 54 073 796 1921— 1922

2 7 58141 082 777 765 879 1 373 179 135 3 599 085 129 45 000000 1922— 1923

3 081 956 460 1962 093 253 1 632 301 284 3 796 336 519 46 500 OCO 1923

3 921 093 934 2023 160 719 2 135738 368 4 145 531019 55 000000 1924

3 502 426 216 3 496 405 132 2 683 939 670 4 263 060 490 68 500 000 1925

3 561 740 820 4 636 192415 3092 125 464 4 522 656 835 77 000 000 1926 j

4 736 196 900 3408133868 3 453 291 198 4 854 761 760 90 275 000
410 Partea X I I - Finanţe

17. D ep u n erile spre fructificare în 1885/86— 1927

r> E I> U X E R I SI ' E E F R U C T I F 1 e V 1! E

reçus au cours
ftri primite în

Livrete eliberate în

Livrets délivrés au
Aflate la începutul

cours de l’année
anului

cursul anului
sul anului

e l’année
A N I I T O T A L
An cojnmencement de
l’a nnée

i 5£ *^
Depuneri Livrete “ t <c Depuneri Livrete
Dépôts Livrets I e -a Dépôts Livrets
C c

1 8 8 5 - 1886 . 4 7 3 9 30 2 3 2 167 4 493 785 10892 9233087 43 059

1 8 8 6 -1 8 8 7 . 6098263 35029 5 1 6 6 059 12050 11264322 47 079
1 8 8 7 -1 8 8 8 . 7479939 3 8 387 5 91 4 0 2 5 13792 13 393 964 52170
1 8 8 8 -1 8 8 9 . 9 049364 4 3 258 6 773400 19 6 7 9 15 822 764 62 937
1 8 8 9 -1 8 9 0 . 10358544 51 5 3 6 7368578 17 54 5 17 727 122 69081
1 8 9 0 — 1891 . 1 1 9 7 0 093 55 423 9 437145 2 5 03 2 21 407 238 80455
1 8 9 1 — 1892 . 15011882 67 293 10 4 7 2 85 7 21587 25 484 739 88880
1 8 9 2 -1 8 9 3 . 17 5 4 4 6 8 0 73489 10992387 2 7 072 28537 087 100561
1893— 1894 . 18 1 3 3 123 83152 12 6 8 3 82 4 2 8 20 2 30 816947 111354
1 8 9 4 - 1895 . 20601899 91 0 6 9 1 2 0 2 8 50 5 2 3 23 3 32 630404 114302
1 8 9 5 -1 8 9 6 21 183 965 92594 1 2 7 4 2 32 2 2 3 44 2 33926287 116036
1 8 9 6 -1 8 9 7 . 2 3 2 8 1 843 9 6 281 14 2 9 4 3 9 2 2 5 210 37 576 235 121 491
1897— 1898 2 4 3 4 5 965 9 8 217 44 9 5 2 35 9 2 6 368 39298 324 124 585
1898— 1899 . 27354313 103852 17 7 4 4 8 8 8 31370 45 099201 135222
1 8 9 9 -1 9 0 0 . 3 1 6 1 0 763 1 1 3 282 14 371 205 2 5 375 45 981 968 138657
1 9 0 0 -1 9 0 1 28892675 110 257 13 3 5 8 9 2 3 2 7 827 42251 598 138084
1 9 0 1 -1 9 0 2 . 28926677 114 5 2 7 16 2 3 2 3 4 1 3 7 158 45 159018 151685
1902— 1903 . 32 4 0 4 5 9 1 1 2 8 775 1 8 5 2 2 260 40906 50926851 169681
1 9 0 3 -1 9 0 4 36 86 2 0 8 9 143946 20 239 658 40465 57 101 747 184 411
1 9 0 4 -1 9 0 5 . 4 1 6 5 2 64 2 157 0 9 9 21 2 3 9 747 42366 62892389 199465
1 9 0 5 -1 9 0 6 44906824 167 2 0 3 25 4 8 6 39 5 46193 70 393 219 213396
1 9 0 6 — 1907 52 1249 7 5 180904 27 6 3 7 60 9 4 5 707 79762 584 226611
1 9 0 7 -1 9 0 8 . 58 733 243 191 9 7 0 2 8 186 73 6 45852 86 919 979 237822
1 9 0 8 -1 9 0 9 61799653 2 0 0 189 24056677 44232 85 856330 244421
1 9 0 9 -1 9 1 0 . 60778017 207 868 25 6 4 6 110 4 8 22 6 86424 127 256094
1 9 1 0 — 1911 . 60 1 9 0 8 7 7 218690 26 9 1 4 20 8 47 997 87104 985 266687
1 9 1 1 -1 9 1 2 . 62 5334 89 228 847 2 8 9 9 0 955 47100 91 524452 275947
1 9 1 2 -1 9 1 3 . 64 099665 233003 22 861 674 38490 86 961 339 271 493
1 9 1 3 -1 9 1 4 . 54 2848 49 225130 25 3 8 9 01 4 41841 79 673 863 266971
1 9 1 4 -1 9 1 5 . 58 429685 4 3 5 261 1 8 0 5 5 778 2 4 607 76 485463 259868
1 9 1 5 -1 9 1 6 . 57 397 503 23 7 8 6 7 1 3 4 9 9 368 24181 70 896871 222048
1 9 1 6 -1 9 1 7 56 799 269 243 026 7 6 5 8 36 4 7535 64 457633 250561
1 9 1 7 -1 9 1 8 . 49 985 450 2 4 2 104 4 2 2 4 51 0 7 710 54 209960 249814
1 9 1 8 -1 9 1 9 . 5 0 6 5 5 798 2 4 7 63 8 27 811 69 8 19 092 78 467 496 266730
1 9 1 9 -1 9 2 0 66 6 7 8 278 2 5 0 121 6 2 0 3 4 026 2 2 461 128 712304 272 582
1 9 2 0 -1 9 2 1 1 05 2 7 5 637 2 6 2 139 66 9 9 9 199 4 6 72 4 172 274836 308863
1921— 1922 . 1 36 9 2 4 3 8 9 289 033 6 9 6 0 0 123 42664 206524 512 331 697
1922— 1923 . 164 9 9 7 173 307 357 58 6 5 9 0 1 6 32 974 223656189 340331
1923 . . 175143794 316 482 34380043 27 427 209523837 343909
1924 . . 166 7 9 8 32 8 308336 3 9907 534 26 284 206 705 862 334 620
1 1925 . . 1 56 8 3 2 9 5 7 3 0 0 74 0 35 3 9 0 260| 11047 192 223 217 311 787
i 1926 , . 1 45 7 6 9 92 2 295 887 67 5 8 2 8 8 0 12 397 213 352808 308 284
j 1927 . . 1 6 5 5 0 8 931 2 9 3 154 81 01 7 3 5 2 11 0 5 8 246 526283 304 212
 X ll-è m e P a rtie — Finances ■ 411

17. D é p ô ts à fructifier en registrés dans les an n ées 1885/86- 1927

Bénéfices nets constituant ]

Beneficiile nete formând fon­

Ie fond de réserve delà C aisse

dul de rezervă al C assei
D É P Ô T S A F R U C T I F I E R

££ £ 1 « '5 ï R ăm ase la fin ele anului

ANNÉES j
Ş « 'B — i 3 § |- R e s té s à }a fin de l ’an n ée

2É »« s? S£
sS ï ; “ s i s
&_ ao 1 £ “ go D epu neri L i v r e t e
* -2 ‘je1 w D épôts L iv re ts
P- | H-l

3134824 8030 6 098 263 35 029 1885-1886

3 784 383 8 692 7 479 939 38387 l 1CO O l A 1886— 1887
4 344600 / 168 21U
8 921 9049364 43 258 1887-1888
5 464220 11401 10358 544 51536 J 1888— 1889
5 757029 13658 11970093 55423 95 665 1889-1890
6 395356 13162 15011882 67 293 19063 1890-1891
7 940059 15 391 17544680 73489 203363 1891— 1892
10403944 17 409 18 133 123; ’ 83152 104540 1892— 1893
10215 048 20285 20601 899 91069 181 951 1893— 1894
11446439 21 708' 21 183 965 92594 45434 1894-1895
10644444 19755 23281843 96 281 171699 1895-1896
13230270 23274 24345 965 98217 206513 1896-1897
11944011 20733 27 354 313 103852 240895 1897— 1898
13488 438 21940 31610763 113282 411476 1898— 1899
17 089 293 2840C 28892 675 110257 244901 1899— 1900
13324 921 23557 28926 677 114527 208819 1900-1901
12754427 22 910 32404591 128775 242584 1901-1902
14 064 762 25 735 36 862089 143946 446 103 1902-1903
15449105 27 312 41652642 157099 306588 1903-1904
17 985 565 32 262 44 906 824 167 203 354021 1904-1905
18268244 32 492 52 124975 180904 310394 1905-1906
21029 341 34641 58 733243 191970 956488 1906-1907
25120326 37633 61 799653 200189 861 575 1907-1908
• 25078313 36 553 60778017 207 868 1002 819 1908-1909
26233350 37 404 60190777 218690 1 357343 1909-1910
24571487 37 840 62 533498 228847 862 822 1910— 1911
27424 7871 42944 64 099665 233003 889788 1911-1912
32676 490 46363; 54 284 849 225130 952359 1912— 1913
21244178 31 710 58 429 685 235261 1 009172 1913— 1914
19087960! 22001 57 397 503 237867 967 237 1914 -1915
14 097602 19022 56 799 269 243026 979018 1915-1916
14 472183 84571 49 985 450 242104 943 152 1916-1917
3554162 2176 50 655 798 247638 849220 1917-1918
11789 218 16 609 66 678 278 250 121 641 539 1918-1919
23 436 667 18420! 105 175637 254 162 516 265 1919-1920
35 350447 19 830 136 924 389 289 033 1312 759 1920-1921
41527 339 24 340 164 997173 307 357 3 696 479 1921-1922
48 512395 23 849 175 143 794 316482 3 641479 1922-1923
42 725509 35 573 166 798328 308336 2843 017 1923
49 872 905 33 880: 156832957 300740 3 249 913 1924
46453295 15 900 145 769 922 295887 3567173 1925
47 843 877 15 130 165 508 931 293154 3 404 724 1926
63696438 15 573 182 829 845 288639 1 850 521 1927
 412 Partea X I I — Finanţe

CAP. VII — BANCA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI

18. Bilanţul general ai Băncii Naţionale a României pe anul 1928, încheiat la

31 Decembrie 1928, comparativ cu bilanţul general pe anul 1927
A C T IV A C T IF

1927 1928
S to c m etalic — S to ck m étallique
126 454 818 A u r m on ede în te z a u r — O r m on naies
en t r é s o r ................................... 144 470 461
112 959 700 A u r dep ozitat în s tră in ă ta te
O r en d ép ôt à l ’é tra n g è re 98 433 385
23 833 417 A u r lin g o u ri — O r lin g o ts . 12 663 897 255 567 743
327 000 000 Disponibil B erlin — D isponible B erlin
3 960 000 R e n te a u r — R e n te s or . . . . .................. 3 925 000
315 179 980 T e z a u r e v a cu a t M oscova—T re z o r e v aq u e
M o s c o v a ............................................................. 315 179 980
574 672 723
7 033 101 248 6 123 713 333 B o n u ri de te z a u r — Bons de tr é s o r . . 6 623 713 333 7 198 386 056

10 494 378 .A rg in t şi d iv e rse m o n e tp — A rg e n t et d iv e rs e s mon-.

n a i e s ......................, . ........................................................................ 3 384 935
9 179 674 327 P o rtofo liu rom ân şi stră in — P o rteffeu ille r o u ­
m ain et é tr a n g e r . . .......................... ... .................................. 9 407 062 925
îm p ru m u tu ri pe e fe cte pu blice, w aran te e tc . — E m ­
p ru n ts p a r d es effe ts p u b lics, w a rra n ts e tc. .
418 449i800 Sim ple — Sim ples ........................................... 617 018 850
628 569 102 210 119 302 In co n t e u re n t - E n et. c r t. . . . . . 308 967 234 925 986 084,
1 244 599 745 C e n tra la B ăn cilo r p o p u lare — C en tra le
des B an q u es P o p u l a i r e s .......................... 1 598 373 897
1 622 317 671 377 717 926 C e n tra la C o o p e ra tiv e lo r de p ro d u cţie şi
consum — C en trale d es C o o p erativ e s
de p ro d u c, et co n su m ................ . . . 400 110 890 1 998 484 787,
C asele de îm p ru m u t pe g a j ag ric u lto rilo r — C aisse s
de p rê ts s u r g a g e s a u x a g r i c u l t e u r s .......................... 221 584 401
4 506 030 703 C on tu ri cu re n te — C om ptes c r t. . . . . i . ■.................. 2 250 607 927
10 678 975 705 D ato ria S tatu lu i — D ette de l’E ta t , ............................... ,10 678 975 705
E fe c te le pu blice a l e : — E ffe ts publics d e s :
99 962 454 C apitalului social — C apital social . . 99 999 453
22 550 546 F on d u lu i dé re z e rv ă — F on d de r é s e r v e 61 248 083
59 378 192 F o n d u rilo r d e am ortizări — F on d
d ’am o rtis.............................................................. 90 252 924
62 968 295 F o n d u r ilo r.d e p en sii, a ju to a r e şi a sis­
te n ţă p t. p e rso n a l — F o n d de p en s.,
se c o u rs et a s s is t. du p erso n n el . . • 338 242 356 j
260 986 278 Im obile — Im m eu b les , ............................................................. 337 933 221;
47 473 519 M obilier şi m aşini de im prim erie — M obilier e tm a c h .
d ’im p rim erie . . ..........................................................................
9 508 253 Dobânzi d a to ra te Ia îm p ru m u tu ri pe e fe c te publice,
w a ra n te e tc. — In té r ê ts dûs a u x a v a n c e s s u r les
e ffe ts publics, w a rra n ts e tc. ................................................
24 231 500 Su b scriito ri de acfiuni B . N. H. V ărsăm in te n e e fe c­
tu a te — S o u s crip te u rs d ’actions B . N. R . V e rse ­
m ents non effectu és . ' .............................................................
1 133 085 252 C on turi de v a lo ri — C om ptes d es v a l e u r s ................. 1 197 309 476
447 375 524 C on turi d iv e rse — C om ptes d iv e rs . ................................ 1 223 718 975
35 964 113 371 35 854 307 470,

1 621 227 018 E f e c te şi alte v alo ri în d ep ozit şi p ă s­

tr a r e — E f f e ts et a u tre s v a le u rs en
dép ôts ................................................................. 1 646 537.674
7 109 620 000 B o n u ri de ^tezaur în g a j pt. îm p ru m u ­
tu rile S tatu lu i — Bons de .t r é s o r en
g a g e p our l’av a n ce d ’E t a t ...................... 6 609 620 000
12 525 845 060 3 794 998 042 E fe c te şi a lte v a lo ri în g a j — E ffe ts et
a u tre s v a le u rs en g age . ...................... 4 643 179 183 12 899 336 857
1 949 666 107 C on tu ri de o rd in e — C om ptes d ’o r d r e .......................... 4 392 267 002
14 475 5 1 1 1 6 7 17 291 603 859
 X II-è m e Partie — Finances 413

C h à P.VII — BANQUE NATIONALE DE LA ROUMANIE

18. Bilan général de la Banque Nationale de la Roumanie pour Tannée 1928,
arrêté au 31 Décembre 1928, comparativement au Bilan général de l’année 192T
jPASIV P A SIF

19 2 7 1 9 2 8 I

100 000 000 C apital — C a p i t a l ....................................... .................................. .................................. 100 000 000
24 231 500 P rim ă n e re p a rtiz a tă delà noua em isiune de acţiu n i — P rim e non
d istrib u ée de la n o u v elle ém ission d ’a c t i o n s .......................................
251 962 809 F o n d de re z e rv ă — F o n d de r é z e r v e ........................................................ .... . 266 898 416
285 692 239 F on d p e n tru am o rtizări - F o n d p o u r l’a m o r tis s e m e n t.......................... 302 129 937
80 208 362 F o n d de p en sii, a ju to a r e şi a s is te n ţă p en tru p erso n a l — F o n d des
p en sio n s, se c o u rs et asist, du p e r s o n n e l ...................... ......................... 94 881 244
21 026 262 793 B ilete de b an că în circu la ţie --- Pallets B. N. R . en circu latio n . . 21 211 480 555
2 0 6 955 415 C on turi cu re n te şi re cip ise la v e d e re C om ptes c r t . e t r é c ip is e s à vu e 1 435 937 955
60 860 857 R eesco n tu l anului v iito r — R éesco m p te de l ’a n n é e p ro ch ain e . . , 66 984 667,
3 986 958 864 C on turi d iv e rse - C om ptes d i v e r s ..................................................................... 2 625 869 355
6 123 713 333 M inisterul F in a n ţe lo r — B onuri de te z a u r — M in istère clés F in a n ­
ce s — Bons de t r é s o r ........................................................................................... 6 623 713 333
2 Ö17 967 199 M inisterul F in a n ţe lo r — Fond lich id are — M inistère d es F in a n c e s —
F on d liquidation. . . •..................................................................... .... 3 126 412 008

35 964 113 371 35 854 307 470,

12 525 845 060 D iv erse efe cte si alte v a lo ri de r e s t i t u i t ' D ivers effets et a u tre s
v a le u rs à r e s t i t u e r ................................... 12 899 336 857
1 949 6G6 107 C on tu ri de ord ine — Com pte» d ’o rd re . 4 392 267 002
14 475 511167 17 291 603 83i
 414 Partea X I I — Finanţe

19. E fecte scontate de B a n c a N a ţio n a lă a R om âniei In a n i i :

S E D I U L 19 2 1 19 2 2 19 2 3 19 2 4

B u cu reşti . . . . 3 035 885 735 79 8 253 245 84£ 31 14 122 298 00i 27 17599859 66£ 75
B r ă i l a ....................... 69 653 906 7C 134 265 93t 9C 325 433 76£ 75 485292 146 35
C r a io v a ...................... 142865 322 05 444 068 99C 9E 963 214 191 24 1 3 10858 19C 55
G a l a ţ i ...................... 19 977 390 28 44 680 651 2e 156 753267 15 241 948 58S 65
I a ş i ........................... 78 666 684 60 151 923 336 75 350 201 419 65 592 579644 76
A r a d ........................... 6 021400 — 46 369 811 65 146 350481 84 259 903 859 92
A lb a -Iu lia . . . . — — — — — — — —
i 9 3 6 9 8 238 85
B a c ă u ...................... 12324168 34976076 30 70 1 6 3 3 1 3 40
B ă l ţ i ............................ — 1— — — 512 044 25 2 8 9 7 0 000 _
B â r l a d ...................... 10865639 25 20 167 665 40 590 808 — 50 309 173 15
B a z a rg ic...................... 9197200 — 8 045000 13 249000 — 31 780 525
B istriţa . . . . , — — — — — — —
Botoşani . . . . 14 501 662 .— 25210191 — 4 6 1 4 0 3 0 2 60 53635 235 55
Braşov ...................... 8 3 9 7 452 — 3 901 8 7 6 4 — 129 433 572 — 206 516 301 30
Buzău ...................... 9173201 — 16215 659 — 18742 388 — 3 0 3 5 4 265 —
C ă lă ra ş i...................... 4239656 — 6 0 6 4 2 8 3 75 24 946138 60 31 205 473 —
C .-Lung (M uscel) . 11658 010 17 527 500 — 65 762 150 — 94 165 553 —
C .-Lung (Bucovina) — — — — - — —
C a r a c a l ...................... 29582 335 — 4 9 8 3 7 4 5 0 -r- 105 948 549 90 127 822265 —
C ern ău ţi . . . . 2 5 3 7 5 5 7 7 -- 77669 520 — 150 618030 - -
Cetatea-A lbă . . . -- — — -- — — 23507100 —
Chişinău . . . . 62120 368 _ 131 279087 -- 219 501 032 50 418 528031 75
C l u j ........................... 152068360 44 4 3 7 6 0 8 9 7 5 45 8 8 1 8 9 5 541 46 1 271 093177 27
C onstanţa . . . . 22047109 — 35 713228 25 110 486432 80 2 0 9172 109 95
D e v a ........................... — — — — — — — —
D o ro h o i...................... 3603900 — 9 394000 — 22 797 500 — 52 674546 —
. — — — — — —
F ă g ă r a ş ......................
F ă ltice n i...................... 3 5 3 9 241150 9 734 238 85 36335 401 30 51111 145 15
F o c ş a n i ...................... 29292 514’_ 50962579 — 93 286 123 50 169 352 761 65
G iu r g iu ...................... 8 2 6 6 3731 _ 25 735907 — 41 888 323 30 50757243 —
H u ş i ........................... 10 3 7 8 8 0 0 _ 18 922836 80 29 514 361 25 4 5 7 3 7 464 —
I s m a i l ...................... — — — 7500000 — 62704 500 —
L u g o j ...................... — _ — — 10 222 920 — 49 370518 35
O radea ...................... 2 879 000 _ 19499 150 — 81 577 100 — 119784700 —
Piatra-N eam ţ . . 1 0 0 5 2 8 8 3 10 27 541655 — 5 2 8 9 5 4 0 7 75 7 5 1 4 8 9 7 0 45
P i t e ş t i ...................... 16 9 7 3 5 3 8 — 18 141139 35 26 999 525 25 27 972720 70
P l o e ş t i ...................... 17 631 152 15 32 865672 95 87Ş 0 6 9 4 0 10 149015158 50
Rădăuţi . . . . . — — — — — — — —
R âm n icu -Sărat . . 11 166 894 _ 15146028 — 22757185 — 34 100775 10
R â m n icu -V âlcea. . 44 692 646 _ 103206682 50 198143 364 60 3 5 6 3 1 3 1 6 4 7 0
R o m a n ...................... 6 999710 50 8567645 — 35 376033 75 72098908 35
Satu-M are . . . . 2 300000 17401 170 — 65 644112 55 121 166892 2 5
Sibiu . . . . . . 26 540 410 _ 6 1 1 7 3 5 3 9 80 2 2 5 2 02150 — 380515 361 25
S i l i s t r a ...................... _ _ 3670000 10671000 — 22 530 000 —
Sighet-M arm aţiei . — — — - 3 150 250 — 8 595 200 —
S ig h işo ara . . . . 441 900 _ 5096135 — 21 582 215 — 55802050 —
Şim lău l-Silvaniei . — _ 378 550 — 4 594 722 — 8 0 6 2 204 —
S l a t i n a ...................... 14 634 943 26 033118 — 46 652 970 — 59 404005 —
Suceava ...................... — _ — — — — — —
Tâ r g o vi ş t e . . . . 9 1 6 2 241 50 16 581 700 15 30 411 618 50 40 301081 —
T â rg u -Jiu . . . . 34 614132 — 62 273239 45 110 442 865 — 157 289381 —
T â rg u -M u re ş . . . 980 000 — 12 206 699 68 23 096 100 — 53 674816 60
T e c u c i ..................... 2 652150 — 4 572250 — 19 263410 — 32585304 —
T i g h i n a ...................... — — — — — — —
T im işoara . . . . 21 833 375 193654882 47 728262 677 64 1 135 641 495 30
T ulcea . . . . , 14 376 930 _ 2 0800 286 50 42 447 389 — 110 356403 —
T u rn u -M ăgu rele. . 16 848450 _ 39533850 — 62 681 300 — 85 857974 —
T u rn u -Sev erin . . 46 615 564 — 91106475 — 159 105 128 65 185 906 687 —
i V a slu i........................... 9 6 1 8 7 1 7 75 15 635262 — 32 439250 — 36 167 000 —
T o ta l . . . 4 065 391 065 61 10 831428 728I07 20202039 272 55 27121817008 09
 X ll-è m e Partie — Finances 415

19. Effets escom ptés par la B a n q u e N a tio n a le de la Roum anie, pendant les années :

1925 1926 1 927 1928 S I E (1 E

21 208 661 080 72 23 470 386 367 97 22 345 196 967 40 23 160 978 000 Bucu reşti
579 973 073 87 627 334 427 50 533 132 705 _ 608 257 000 _ B ră ila
1682 528946 99 182 3 8 1 6 550 60 1 930 272 958 _ 2 019 412 000 _ C raiova
313 749 772 30 323 168 651 50 346 404 690 _ 599173 000 _ Galatz
643 547837 55 707 832 648 10 691 264 836 40 836 218000 _ Ia ş i
348 418 654 31 430 547 767 10 504935 875 — 732 657 000 _ Arad
•— — — — 39 266 937 50 95 823 000 _ A lba-Iulia
139 865 380 75 158 025 046 05 175 104 940 242 954 000 _ Bacău ,
41 825000 — 98 364 500 113 609 100 — 182150000 _ B ă lţi )
73 831919 — 89 560505 — 93 935 062 — 201 429 000 _ B ârlad 1
57 312 230 — 90 425 400 — 92 419 247 — 109 068 000 — B azargie (
— _ — -- B istriţa
102 548 501 25 109 941 069 15 154 061 651 227 334 000 Botoşani
292 571 432 38 362 800 832 30 441 094 470’10 720 294 000 _ B raşov
46 214671 — 57 400950 — 66 249 680 171 163 000 _ Buzău
71 162 263 50 84 210611 — 108 165 094 — 169 784 000 _ C ălăraşi i
105 735 930 — 116 906100 — 131556 301 — 189 139 000 — C.-Lung (M uscel) |
— — — 12 840200 — 21 143 000 -- C.-Lung(Bucovina) j
175 735 975 — 214 094 820 — 223 623 735 _ 237 402 000 _ Caracal !
219516 530 — 281883 203 — 289 322 411 — 368649 000 _ Cernăuţi i
39 672 900 — 59 418100 — 68 362 757 — 110999 000 -- Cetatea-Albă |
488 540 550 50 617 760359 75 610 974 455 _ 783 755 000 _ Chişinău 1
1 559 713041 28 1 719119063 25 1 740403 568 — 2 032 816 000 _ Cluj
261 872 032 10 271985 643 35 339 787 429 — 453 925 000 -- C onstantza 1
— — 17 553 000 — 62 810 514 — 157 877 000 -- Deva j
53 442 247 — 80 943 380 — 96 879 481 _ 145 630 000 -- Dorohoi |
— — 7 309 750 — 37 000 000 — 47 482 000 _ F ă g ă ra ş i
57 337 348 60 57 117 057 50 69073 630 — 129 257 000 _ F ălticen i
251 947 333 40 340502483 65 327958 336 — 497 383 000 _ F ocşan i
77 521 244 — 99 177 388 — 100 305170 — 134 054000 _ Giurgiu
40901 180 — 40 658 070 — 40 451 880 _ 82 425 000 _ H uşi
99 579 542 — 88 006 449 — 90 449 194 _ 109 932 000 _ Isin ail j
116 679 215 04 137 160 596 66 128994 716 _ 142 816 000 _ Lu g o j j
193 877 675 43 232 381 291 68 251419348 _ 423 317 000 _ O radea
85 401 660 01 106 124 473 75 106 146 370 15 206 234 000 _ P iatra-N eam tz |
45 534 839 30 73293 071 45 88 809489 — 167 919000 _ . P iteşti j
155 233 023 43 182319415 60 224 412 988!— 455 113 000 -- P loeşti
— — — — — 7 657 000 , . Rădăuţi
47 081 222 — 73 284 731 — 100064 756 177 342 000 _ R âm n icu -Sărat
491 138 086 — 574 143 349 70 628 190 658 — 762 291 000 _ Râm nicu-Yâlcea :
112112 928 60 148 650 387 98 158 262 900 50 236 460 000 _ Rom an j
133 757 039,50 161 280 149 50 185 978 182 _ 237 157 000 _ Satu-M are
488 396357 66 547 450 252 26 572 644 739 640 824 000 _ Sibiu j
28 020 000 — 25 457 500 — 40 408 700 — 97 726 000 _ S ilistra
13111 070 — 20 909 562 - 36 203 536 — 52 753 000 _ Sighet.-M arm aţiei j
99 309 012 — 143 078 050 — 172 014 198 — 190 674 000 _ Sig h işoara !
27 846 439 — 36 704 935 _ 38 671 469 — 67 211000 _ Şim lău l-Silvaniei
102 273 227 — 118 853 003 — 115 905 819 - 166 547 000 -- Slatina !
i -- — — — — 35 945 000 _ Suceava
68 907 716 50 68 846 251! — 65 322 824 — 118 537 000 _ T ârgovişte
i 206 544 682 — 201 116 294 50 200 488 749 — 266 4 23000 _ T ârg u -Jiu
! 68 131 282 55 82 971 028 18 92 871044 — 201 701 000 _ T ârgu -M u reş
i 51 325 781 — 73 943 393 — 77 651 121 — 126 945 000 -- Tecuci
j — — — — — — 67 971 000 _ T igh ina
j 1 364 499 800 55 1 602 356 200 97 1752 899109 30 2 094 095 000 __ Tim işoara
123 560 348 — 116856 257 — 103842 029 — 113 203000 _ T u lcea
114 084869 50 150 731 640 — 165 522 230 — 224 297 000 _ Turiiu-M ăgurel e
243 879 227 — 274335 979 — 295 533 837 — 406 046 000 _ Turnu-Sevorin
49 749 267 — 53 033745 — 52 723 624 — 143 436 000 — Vaslui 1
33 464 182 386 59 37 651 541 752 — 37 531 795 710 35 43 409 202 000 -- T o ta l
 416 Partea X I I I — Instrucţiunea, Cultele şi A rtele

PARTEA XIH

IN STRU CŢIU N EA, CULTELE Şi ARTELE

CAP. I — ŞCOALE DE COPII MICI (GRĂDINI DE COPII)
1. N u m ăru l şcoalelo r de copii mici (gră d in i de copii) şi a l e lev ilo r, repartizaţi
după naţionalitatea şi cetăţen ia părinţilor în 1927/1928

N um ărul în ­ N um ărul e le v ilo r, ca ri au u rm a t r e g u la t

scrişilo r N om bre d es é lè v e s , qui on t su iv it reg u lie re in e m

N om bre des
in scrits
&
o G Gfi
*g
X 'x- C
n re S®
I w C •r c
PROVINCIILE « ° § °
Se
ce ■<
s
S3
P R O V IN C E S
s
O

W.Q
ss
5O

V , R e g a t = R u ra le -R u ra le s 395 11 205 10 930 22 135 5 696 5 246 —138 1 9 9 | 321 290 309 279

A n cien R oy au m e = U rban e* il
216 7 413 7 378 14 791 4 844 4 741! — ],34 36 36 60 49 49 44

T o ta l . . . 611 18 618 18 308 36 926 10 540 9 987 “ il72 217 2351 381 339 358 323
i

T ra n silv a n ia = R u rale-R u - l
r a le s ........................................... 365 12 408 1-2 442 24 850 5 900 5 575, 1 425 I 500 3 805 3 826
__o___________________________________________________________

T ra n sy lv a n ie = U rbane*U r*
b a i n e s ....................................... 122 5 748 6 067 11 815 2 523 2 529 709 636 1 830 1 821

T o ta l . . . 487 18 156 18 509 36 665 8 423 8104 2 134 2 136; 5 635 5 647

B a sa ra b ia = R n ra le -R u ra le s 326 9813 8 931 18 744 3 748 3 350 48 - 261 ! 342 309

i
i
B a s a ra b ie = U rb a n e -U rb a in e s 96 2 413 2 890 685 655 420: 45c
5 303 6 i
T o ta l. . . 422 12 226 11 821 24 047 4 433 4 005 53 48! i— 276 267 1 762! 765

Bucovina = R u ra le -R u ra le s 23 630 686 1 316 251 279 -i 24 21 ;

|
1
B u cov in e = U rban e*U rbain os 33 1 778 2 040 3 SIS 382 373 202 247 1° |
T o ta l . . . 56 2 408 2 726 5 134 633 652( 226 268| loi
Ü
il

1 9Si;4 128 4 5f:

.t»
4*

R om ânia = R u ra le -R u ra le s . 1 109 34 056 32 989 67 045 15 595 1161 653

T . I !
R ou m an ie = U rb an e-l7rb ain es 467 17 352 18 375 35 727 S 434 S 298 7 —! 35 29 ' 952 925 11 909 503

T o i a l g e n e r a l . . . 1 576 51 408 51 364 102 772 24 029 22 748 61 48 78 77|[2 853 2 906L6 037 5 999j|l 128 1 095
 X lII- è m e P artie — Instruction, Cultes et A rts 417

XlII-ème PARTIE

INSTRUCTION, CULTES ET ARTS

CHAP. I — ÉCOLES ENFANTINES
1. N o m b re des écoles en fan tin es et d e s élèves repartis selon la n ationalité
et sujétion des parents pendant l’année 1927/1928

cu rs u rile , d u pă n a ţio n a lita te a şi c e tă ţe n ia p ărin ţilo r

les co u rs, r e p a r tis selon la n atio n alité et su jétio n d es p a re n ts

-j.

A rm en i— A rm én ien s
o

é tr a n g e r s
x j

j Autres n a tio n a lité

o

Alte n a ţio n a lită ţi

S u

C etăţeni stre in i
Turci şi T ă ta ri
O ucrainien s

G ti.
S â r b i—S e rb e s

«
£ © »
o

T u rcs
£u 5
_l O T o t a l
o 1 |-p

Citoyens
N j
O
re Ü) ‘5
s-
’s >
ë c w
a

I
tn 03 1 rr •J< « tn ce jj CG en Sh
S S S c s c s c C O
o o o c c V 0 0 0 0 0 a
î.- ce tn i1 c
p en p VI y1 a p- VI
u %
o* »> O" Cfi 0 •
— £ 1 5 es S ec S es S es £ Sn — 0) bß
s C3 =2 93 s « a
O
^ 1 9 fa •p■. fa 5 O! fa w fa O fa 9 fa O
fa 0 fa O
fa 03
i
"S* & CD 6 9 O i ei" i ô ‘■Ä 0 ‘■Ş* a> 0)
>ÎC 'S : >eç Q> ■>« O ><K 0> o >rt o >rS 4) >« 0 1- 0) >« 0> >«s 'S O
» fa i ca fa sa fa P3 fa ; Î3 ^ i 03 fa fa fa B fa CQ fa PO fa H

1
50 ! « 1 1 40 14 2 764 2 381 37 35 2 2 ! 144 157 602 292 131 133 10 7 10 327 9 135 19 462
I
Î ii
1
1 - 8 7 5 4 306 329 92 76 53 56 586 642 212 161 94 119 75 63 6 462 6 353 12 815

51 56 9 8 45 18 iS 070 2 710 129 111 55 58 730 799 814 452 225 252 85 70 16 789 15 488 32 277

2 2 1 4 64 64 68 84 2 j 3 6 221 47o — 1 138 144 — — 11 636 11 693 23 329

3 5 1 2, 32 29 - - - - - - 335 766 1 — 9 11 — 5 450 5 803 U 253

1
5 7 2 6 96 93 68 84 2 4^ 3 6 556 1 242| 1 1 147 155 — — 17 086 17 496 34 582

1 497 1 320, 12 21 __ _ 723 513 3 3 14 10 466 774 286 177; 164 5 2 7 586 6 891 14 477
103
1
136 131 6 6 - - 122 120 6 4 7 4 532 882 1 1 1 6 7 1 1 934 2 275 4 209

1 6 3 3 1 451 18 27 — — 845 633 9 7 21 14 998 1 656 287 178 165 109 12 3 9 520 9 166 18 686

123 112 4 10 _ - . — __ 34 64 ’ __ J 1 _ __i 437 490 927

! 2
1
195 175 ; 76 67 - - - - 1 404 473 - 2 3 - 1 1 275 1 350 2 625
-,
438
318 287 80 77 — — — —1 537 3 5I— 1 1 712 1 840 3 552
1
1 h
j
1 672 1 490 18 56 104 78 3 555 2 978' 42 42 19 18 865 1 471* 888 470 434 3S 2I5 9 29 986 28 209 58 195
1 1
335 311 91 82 37 80 61 60 1 857 2 763’ 214
33 428 44S; 98 !6 i; 106 139 82 65 15 121 15 781 30 902
;|
2 UÖ7 1 801 109 118 141 111 3 983 3 427i 140 122 i80 78 2 722 4 234 i 102 6311 540| 521 97 741 45 107 43 990 89 097
. : ii 1

27
 418 Partea X I I I — Instrucţiunea, Cultele şi A rtele

2. N um ărul elevilor repartizaţi după religie în 1927/1928

NUMĂRUL E L E V IL O R DUPĂ R E L I G I E
1
1
G roco - ca ­ Romano* |
O rtod ocşi tolici catolici R e fo rm a ţi U n ita rie n i
PROVINCIILE O rto d o xes G r.-cath o li­ R o m .-ca ­ R e fo rm é s U n ita ire s
P R O V I N C E S qu es th o liq u es j

■s. y. «
cc 31
cc
V c c V. •s. 5
C 4. V.
o- o> C
C
c — ? Ui
O fe
'« oi £o O S* ~—
03
Ş Ş O .T3 >« cs O .*3 >? ~
wO ! fa fa S? C fa fa M 5 ■Z £ £ 6 ■X s

V. R egat == Rurale-Rurales . 8 214 7 408 24 26 1 060 974 2 1 5

ll 7
Ane. Royaiune=Urb.-Urbaines 5 423 5311 24 36 96 78 7 6 -

T otal . . . 13 637 12 719 48 62 1 156 1 052 9 7 7 5

T ran silv an ia — R u r a l e - R u r a l e s 4 333 4 1 6 0 1 594 1 481 2823 2 920 1 829 1845 306 353
T ran sy l. = U rban e-U rbain es 1741 1619 887 951 1 489 14991 849 849 37 20
ii
T otal 6 074 5 779 2 481 2 432 4 312 4 419 2 678 2 694 343 373

B a sarab ia _ R u rale-R u rales . 6 429 5 549 10 20 35 37 1 1 —

B essarab ie = U rbane-U rbaines. 1355 I 337 — 1 4 6 — 2 —

T o ta l . . 7 784 6886 10 21 39 43 1 31 — __

Bucovina — R urale-R urales . 369 388 6 5 20 26 — —

i
! Bucovine = Urbane-Urbaines . 533 498 55 65 260 275 — 1 -

T o t a l. . . 902 886 61 70 280 301 — — 1

R om ânia - Rurale-Rurales . 19 345 17 505 îl

i
634 1532 3 9 3 8 3957 1832 1847 313 358
! R oum anie- Urbane-Urbaines. 9 052 8 765 i 966 1053 1849 1858 856 857 38 20

5 787 5 815 2 688 2 704

00
in

T o ta l . . . 28)397 26 270 2600 351 378

! ■
|
 X lII- è m e P a rtie — Instruction, Cultes et A rts 419

2 N o m b re des éJèves repartis selon la religion, pendant l ’année 1927/1928

NOMBRE DES ÉLÈVES SELON LA REL IGION

Personnel e n se ig n a n t
E v a n g ile - M ahom e­ Alte con­ B ap tişti şi
lic o -lu te - Mosaiei dani i fesiuni A d ven tişti
T o t a 1 1

Personal d id actic
ra n i M ahom é- i B ap t. et
M osaïques
Protesiantes tan s 1 Autre -conf. A d ven .
TOTAL

i
!
7
X « •X 03 GENERAL
e
Garçons
G c
— 0 j. •” £ ■fi —© T. 0O3 C
tr« £re■ ti O

Filles
— °
Băeţi

Filles
® S
>ciÿ cïh >«csT eSci S 5 '
O

F e te
> S E: O Si o £

Fete
ÖJ 3 >03 « >CS «
M O U. li. » O fc* fa M O fa f a fa fa « O « O

145 149 144 157 602 292 109 105 20 18 10327 9135 19462 498

11 11 586 642| 212 160 80 100 23 9 6462 6353 12815 275

156 160 730 799j 814 452 189 205 43 27 16789 15 488 32277 773

492 410 221 476 _ 1! 18 23 20 24 11636 11693 23 329 395

102 96 335 766 1 —: 1 1 8 2 5 450 5 803 11253 173

594 506 556 1 242 1 il 19 24 28 26 17 086 17 496 34582 5681

1

275 261 466 774 286 177 8 6 76 66 7586 6891 14477 328

i 3 üj 532 882 1 1| 1 7| 38 34 1934 2 275 4 209 108

i
278 266 998 1656 287 178 9 13 114 100 9 520 9166 18686 436

8 5 34 64 _ 2 _ 437 490 927 22

18 35 404 473 - — 4 4i 1275 1350 2625 56

26 40 438 537 — - 4 6 — — 1 712 1840 3552 78

: 920 825 865 1471 888 470 13sj 136 116 108 29 986 28 209 58195 1243

134 147 1857 2 763 214 161 86 112 69 45 15121 ' 15 781 3 0902 612

1054 972 2722 4234 1102 631 221 248 185 153 45107 43990 89 097 1855
1
i
J ;
 420 Partea X I I I — Instrucţiunea, Cultele şi A rtele

C A P . II - Î N V Ă Ţ Ă M Â N T U L P R IM A R

3; N um ărul şc o a le lo r prim are ru ra le şi a l e le v ilo r înscrişi în toate clasele

după cetăţenia şi naţionalitatea părinţilor, pe provincii, în an u l 1927/1928

E le v ii în scrişi în şcoala
Numărul şcoalelor E lè v e s in s crits d an s l’école

N um ărul e le v ilo r în s c riş i După c e tă ţe n ia

in to a te clasele
P R O V IN C IIL E N om bre d es é lè v e s in scrits C et ă ţ e I i
cn dans to u tes les cla sse s
P R O V IN C E S S

i
!
[ V 1 o X
Pour g a rç c

Pour filles

G EN ERA L
:S
De bâeţi

TOTAL

Ita lie n i
Italien s
De fe te

’s ’« c «
îi V
M ixtes

' — ?
M ixte

F ille s
F e te
4> î.
)«5 « S o
tt O ; « ps
1

p
Vechiul R eg at
Ane. Royaume 231 225 6 6 0 2 | 7 0 5 8 44 5 242 3 4 3 783' 7 8 9 025 742 919 5 129

| Transilv ania 1
T ran sylvan ie 5 3 3 8 1 8 1 3 8 2 6 182 410 1654111 3 4 7 821 2 6 5 70 2 11 72

B asarabia !
B essa ra b ia ; 2 40 2 46 1433 1 9 1 9 161 8 6 4 97547 2 5 9 411 166059 84 3 426

Bucovina — B u­
covine . . 2 2 473 477 4 0 2 9 4 38157 78451 : 5 3 096 — 2

T o ta l . . 478 476 12326 13 280 829810 644 898 1474 708 1 227 776 859 629

4. N u m ă ru l e le v ilo r înscrişi în şc o a le le prim are ru rale în toate clasele

după religiu n e şi perso n alu l didactic pe provincii', în an u l 1927/1928
é
E lev ii în s criş i în şcoală şi re p a rtiz a ţi
É lè v e s in s crits d a n s l’école r e p a r tis é s -v
D u p ă r e l i g i e

PROVINCIILE
“ *
G r.-cath o liq u es

P ROVI NCE S
G reco-eatolici

° s
aO eV . ‘Ä t«
U n ita rie n i
O rto d o xes

es 'w
O rtod ocşi

U n itaires

o °
z s
(un iţi)

5S v« SO '0°>
o
115 es es

' Vechiul R eg at — Ancien

7 6 4 640 47 0 8 974 227 6

T ran silv an ia — T ran sy lvan ie . 152 42 4 114 58 3 3 7 89 6 27 39 4 4159

B asarabia — B essarab ie . . . 2 3 4 063 362 1021 24 3 10

Bucovina — Bucovine . . . . 6 6 525 805 7461 36 39

T o t a l. . . 1 2 1 7 652 116 22 0 5 5 35 2 27 90 0 4 21 4
 X ll-è m e Partie — Instruction, Cultes et Arts 421

CAP. II — ENSEIGNEMENT PRIMAIRE

. N o m b re des écoles prim aires rurales et des élèves inscrits, d’a p rè s là

sujétion et nationalité des parents, par provin ces pendant l ’année 1927/1928

şi re p a r tiz a ţi la în cep u tu l anului şc o la r

r e p a rtisé s au co m m en cem en t de l’an n ée scolaire

şi n a ţio n a lita ta te a p ă rin ţilo r — Selon la sn ié tio n e t n a tio n a lité des p a re n ts uJ

<

n atio n alités toyenes étr

Toutes les străini-Ci-
ce

loate naţionalii. Cétlteni

r o m à il i -- O i t o y e n s r 0 u m a i n s U !
Z
lü

j
,

Israélites ;
C
C o

A rm éniens

Autres n a ţ .
(saşi şi şvabi)

i----------------- ;
Allem and s

U erainieni

Alto n a ţ .
Germ ani

•Ji i- rfi<U
P olonais
- Oucrainiens
(Ruteni)

Turci şi
A rm eni
Serbes

n s-
Poloni

T ă ta ri
T u rcs
E vrei
-1 tG
Sârbi

S J S1 r » - ja c V V <
K s 13 0)
L* u h-
« 'S O o
HH H

1666 1572 4128 525 37 I' 57 23596 229 98 2 308 10 768 892 i 96 j 789 025

14910 53 333 1067 662 98 1064 958 2 43 7 204 8 2 648 ! 39 347 821

Il 545 23 10602 37 598 523 2 15 992 30 258 9961 1472 4 045 32 259 411,

5 282 1312 366 14 456 1 563 — — — 2 2218 — 148 6 78 451

33 403 56240 16163 53 241 2221 1 123 40 546 261 401 21691 12 248 7 733 173 i l 474 70Sl

4. N o m b re des élè v e s inscrits dans les écoles prim aires rurales, d’a p rè s la
religio n et du p erson n el enseignant, p a r prov-i pendant l ’année 1927/1928

la în cep u tu l anu lui şco lar P e rso n a lu l d id actic

au co m m en cem en t de l’an n ée scolaire P e rso n n e l en se ig n a n t

Far religion S e x u ! — S ex

TOTAL

G EN ERA L
o
S £ C5 S
© © o c
- S
"n "îï >" ® £ o
55 S « a

884j 2 308 10 768 513 235! 789 025 10 472 6 479 16 951

2924 7 204 116 1 113 347 821 4 984 2 358 7 342

10 770 9 961 1 472 666; 843 259 411 3 231 2 449j 5680
I
UOOj 2 218 168; 99; 78451 982 974' 1956

15 678 21691 12 248! 1 463i 2290 1 474 708 19669 12 260 31 929

'1
422 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

5. F recvenţa elev ilo r în şco alele prim are rurale

în an u l 1927/1928

SITUAŢIA ELEVILOR REPARTIZAŢI PE

SITUATION DES ÉLÈVES REPART1SÉS PAR

Au urm at re g u lat în Promovaţii din toate

toate clasele clasele
PROVINCIILE
Ayant reg. fréquenté dans Promus de toutes les
PROVINCES toutes les classes classes

i
1
Băeţi Fete Total Băeţi Fete T otal
Garçons Filles Garçons Filles

Vechiul R egat —
Ancien Royaume 355887 262 153 618040 280 714 206 734 487 448

T ransilvania —
T ransylvanie . 153 179 135 954 289133 123614 108 837 232 451

!
B asarabia — Bes­ i
sarabie ................. 106 733 57 086 163819 78 465 40935 119400

'
Bucovina — Bu­
covine . 34479 32293 66772 27 664 26 422|f 54086

Total . . . 650278 487 486 1137 764 510457 382 928 I 893385
 XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts 423

5. Nombre des é lèv es ay an t frequénte les éco les prim aires ru ra le s,

pendant l ’année 1927/1928

CLASE, LA FINELE ANULUI ŞCOLAR

CLASSES A LA FIN DE L’ANNÉE SCOLAIRE

1
Alte situaţii din toate
Repetenţii din toate clasele Totalul g e n e ra l
clasele (retraşi, elim inaţi şi morţi) a l elev ilo r
promovaţi, rep e­
Qui répètent une classe Autres situations de toutes les ten ţi şi cu a lte
classes (ayant quité l’école, situ aţii
éliminés et morts)
Total général
des élèves promus,
qui répéttent une
! Bâeţi Fete i Total Băeţi Fete classes et au tres
Total situation
Garçons l-'illes [ Garçons Filles

!
j 1;
; 1
i
il
!l
j

141 588 116 914 258 512 22 930' 20135 43 065 789 025 |
i
j

40503 38128 78 631 18 293! 18 446 36 739 347 821

1

j 74 749 50 442j 125191 8 650' 6170 14 820 259441

i
i

8949 7 685 16 633 3 682. 4 050 7 732 78451

265 798 213169 478 967 53 555 48 801 102 356 1 474 708
(
 424 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

6. Numărul şcoalefor prim are urbane, a l elevilo r în scrişi în to a te c la se le şi

personalul didactic, p e provincii pe an u l 1927/1928

N um ărul ELEVI ÎN SCRIŞI IN ŞCOALA ŞI REPAR

şcoalelor ÉLÈVES IN StîRtrS DANS L’ÉCOLE REPARTISÉS
Nombre
(les écoles
Numărul elevi­ După cetăţenia şi naţionali
lor însrişi în
toate clasele Selon la sujétion et nationalité
PROVIN­ Nombre des élè­
CIILE ves inscrits dans Cetăţeni români
toutes les classes
PROVINCES
«
ces xfl
3
C .'C' X 'o ei2
o>-
u C « 0> C5 « Xi U C3
u3 oO ) <« 5 S g 3 bß G G
©O fC-S-. ,0u
XK SO ëV S 3
d c
ë %■ 8 ° S
o- o H» O O ce cc <re 4> (Oh-o
POh ODmS i tt « Cl- ä O Vf ë S CßV2 OS
1 '
Vechiul Re­
g a t—Ane.
R oyaum e. 253 241 13lj 625 ;57 244 55 004 112 248 98 365 15 146 476 358 1 C89 64 126 <09
Transilvani
— Transyl
vanie . . 15 13 132l 160 19 419 17 558 36 977 17 403 — 18 3 261 11 662 66 46 7 57
Basarabia —
Bessarabie 60 62 66 1Ê8 J8 505 15 228 33 733 10 555 18 8 63 5 7 184 4 865 196 9 1 137 81
Bucovina —
Bucovine. . 17 18 30 65 8 003 8 213 16 216 5 787 - 3 3 146 3 6 2 048 1 157 -

T o tal . 345 334 359.1 038 103 171 96 003 199 174 132 110 33 175 6 946 12 028 8 345 6 993 1 424 192 2 962 492

7. F recvenţa elev ilo r în sco alele prim are urbane, în anul

1927/1928

SITUAŢIA ELEVILOR REPARTIZAŢI

SITUATION DES ÉLÈVES REPAPTISÉS PAR

Au urm at regulat în Promovaţii din toate

toate clasele clasele
PROVINCIILE
Ayant rég. fréquenté dans Promus de toutes les
PROVINCES toutes les classes classes

Băeţi Fete Băeţi Fete

T otal Total
Garçons Filles Garçons Filles

j Vechiul Regat — Ancien

: Royaume , . 48 900 45708 94 608 41 767 40 336 82106
| T ransilvania — T ransyl-
j vanie ................. .... . 17155 16 105 33258 14 280 12 757 27 037
1 B asarabia — Bessarabie 13084 11320 24 404 10714 9166 19880
Bucovina — Bncovine . 6 406 6 374 12 780 5 292 5 494 10 786

T o ta l. . . 85 545 79505 165050 72053 67 756 139 809

 X lII-èm e Partie — Instruction, Cultes et Arts 425

6. Nombre des écoles primaires urbaines, des élèves inscrits et du personnel

enseignant, par provinces, pendant l’année 1927/1928
TIZAŢI LA ÎNCEPUTUL ANULUI ŞCOLAR Personalul
didactic
Aü COMMENCEMENT DE L’ANNÉE SCOLAIRE Pers. didao.
tatea părinţilor u p r e 1 i g- i e Sexul
des parents a r e 1i £ i o n Sex

Citoyens roumains -3
g e

iz M
Toutes les nat.
Turci şi T ă ta r

Toate naţion.

«o ■- ce j.S «2
.2 « ■©I VI'Ä O
Turcs
I sra é lite s

■*-s I) : S ~
T o ta l

05 p s !c t.
©'1/ =i c c! ?
E v re i

&£ JS — , -2
Zu es R | ï 5 O
<< << S S £ &'< < H

259 7 503 643 433 513 112 248 101 702 t57 î 396 108 8 150 7 503 643 500 81 112 248 1 043 1 976 3 019
i i
11 4 318 8 73 35 36 977 9 916 7 528 8 864 5 576 323 418 4 318 8 9 17 36 977 431 537 968
i I
160i 8 257 893 285 17 33 733 23 173 173 128j 13 58 133 8 257 893 774 131 33 733 277 583! 860
6 4 043 - 15 2 16 216 6 812 994 4 063i 27 U 250 4 043 - 16 - 16216 206

436 24 121 1 544 806 567 199 174 jl41 603 8 852 14 451 5 724 400 951 24 121 1544 1 299 229 199 174 1957 5 4091

7. Nombre des élèves ay a n t fréquenté le s écoles prim aires urbaines, pendant

l ’année 1927/1928

PE CLASE LA FINELE ANULUI ŞCOLAR

CLASSES A LA FIN DE L’ANNÉE SCOLAIRE

Alte situaţii din toate

Repetenţii clin toate clasele (retraşi, elim inaţi
clasele şi morţi) Totalul gen eral a l e le v i­
Qui répètent une classe Autres situations de toutes les ' lor prom ovaţi, repetenţi
classes (ayant quitté l’école, şi cu alte situ aţii
éliminés et morts)
Total gén éral des él&ves pro»
m us, qui répètent u n e classe
et au tres situ atio n s
Băeţi Fete Total Băeţi Fete Total
Garçons Filles Garçons Filles
!

12 051 10073 22 124 3426 4 592 8 018 112 248

3 080 2 716 ! 5796 2059 2 085 4144 36977
6 037 1194 i 2647 1258 1 525 2 783 16216
1 453 4 503 1 10540 1 754 1559 3313 33733
1
22 621 18 486 41 107 8 497 9761 i 18 258 199 17-1
 426 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

8. N um ărul şcoalelor ru rale şi al elevilo r în scrişi în an ii 1885/86 —1914,15

şi 1919—1928, In V echiul R eg at
N om bre d e s é c o le s r u r a le s et d e s é lè v e s in s c rits d a n s le s a n n é e s 1885,86-1914/15
et 1919—1928, d a n s l’A ncien R o y a u m e

Numărul elevilor în scrişi

N ombre des é lè v e s in sc rits
A N í I
ANNÉES 0.1 > c s
B ă eţi F ete - ^ si
TOTAL 'S O
•o o Garçons F ille s

1885—1886 . . 2 669 2 728 82 722 12 465 95187 36 35 !

1890-1891 . . . 3 131 3 238 120 783 23 152 143 935 50 44 1
1895 -1896 3 307 3 878 169 086 29 448 198 534 60 51
1900 -1901 . . 3 653 4 593 227 443 54 782 282 225 77 61
1901—1902 . . . 3 666 4 653 233 027 59 949; 292976 80 63 j
1902—1903 . . . 3 747 4 667 269 862 103 707 . 373 569 99 80 !
1903 -1904 . 3 832 4 738 281 730 119 286 401 016 104 82
1904-1905 . . . 3 895 4 885 292 944 132 799 425 743 109 87
1905-1906 . . . 3 980 5018 292 461 136 426 428 887 108 85
1906-1907 . 4 079 5 025 298 969 139 840 438 809 108 87
1907-1908 4175 5 544 308 783 143 781! 452564 108 82
1908—1909 . . . 4 521 6 286 321 984 160 062' 482 046 107 77
1909-1910 4 695 6460 333378 170 919 504 297 107 78
1910-1911 . . 4 589 6 459 334 094 172 896 506 990 110 78
1911-1912 . . 4 685 6 819 347 725 182569 530294 lisa 77s
1912-1913 . . 4 712 6 872 349231 182 290 531 521 112s 773
1913-1914 . .. . 4 519 6 759 351109 184 631 535 740 118, 79,
1914-1915 . . 4960 7 500 348156 185 817 533 973 107, 71,
1919-1920 . 6 011 11346 437 333 243936 681 272 113s 600
1920-1921 . . . 6 047 11 731 454 694 267 894 722 588 1194 61»
1921 -1922 . . . 642Ş 12 682 483 515 285 972 769 487 119t 607
1922-1923. . . 6 204 11873 435623 268257 703880 113+ '592
1923 -1924 . . . 6 099 12 783 415 293 276 377 691 660 113+ 54,
1924-1925*). , 6152 13 019 400873 280551 681424 1107 52,
1925—1926 . . 6 736 15 291 442 706 3C9363 752 069 I l ls 49,
1926-1927 . . 7 034 15946 440 002 327 213 767 215 109„ 48,
1927-1928. . . 7 058 16 951 445 242 343 783 789 025 no„ 460
■) F ă ră ju d e ţu l Ilfov şi D âm boviţa — S an s dé p a rtem en t Ilfov et D àm bovitza.
 XlII-èm e Partie — Instruction, Cultes et Arts

9. Numărul şcoalelor urbane şi a l elevilor n scrişi In an ul 1885/86—1914/15

şi 1919—1928 In Vechiul R egat
N o m b re d es éco les u rb a in e s et d es é lè v e s in c rits p en d a n t le s a n n é e s 1885/86 1914/15
et 1919—1928, d an s l ’A ncien R o ya u m e

Moyenne des élèves II

Media elevilor care il
revin unui in s t it u t o r ii

il
um

No. şcoalelor u rb a n e

Moyenne des é lè v e s
Media elevilor la o
Sh Z Numărul elevilor în scrişi

par in stitu teur

° ~ N om bre dos é lè v e s n scrits
No. des écoles
'S

par école
A N II © to

şco ală
u rb a in e s
ANNÉES
i a> B ăeţi F ete
.= TOTAL
G arçons F ille s
© o
te te

1885— 1886 . 288 899 27 802 16 260 40 062 153 49

1890— 1891 . . 341 1 118 29 634 17241 46875 138 42
1895—1896 . 388 1 323 38 354 22 574 60928 157 46
1900 1901 . . . 385 1 357 41 148 28 540 69688 181 51
- 1901-1902 . . 385 1333 41722 29 348 71070 187 53
1902 -1903 . . . 377 1 328 41908 30 164 72 072 191 54
1903—1904 . . . 375 1328 42 466 30 949 73415 196 55
; 1904-1905 . . 369 1309 42 838 31 577 74 415 202 57 j
1905-1906 . . 377 1 357 43 901 32 348 76 249 202 56
1906—1907 . . 384 1385 43 452 32 376 75 828 197 55
1907—1908 . 388 1 389 44 601 32 724 77 325 200 56
| 1908-1909. . . 379 1381 44990 33613 78603 206 57'
; 1909—1910 . . 378 1324 46276 34 380 80 656 214 61
1910-1911 . . 372 1403 45 524 34 382 80366 216 57
! 1911—1912 . . 361 1408 82 327 64 211 146 538 406 104
; 1912 1913 , . 383 1 450 84 241 65 424 149 665 391 103
i 1913 1914 . . 394 1 488 83 802 63499 147 301 374 99
1914-1915 . . . 409 1 542 48 677 37 915 186592 456 121 ,
1919 1920 . . . 437 1 777 53 587 43409 96 996 2219
1920-1921 . . 461 1 945 61355 50 529 111884 241s 57rv
! ; 1921—1922 . . 473 1 892 64 071 53 457 117 528 2484 62!
1 i 1922—1923 . . . 481 2 166 63 686 53 437 117123 2434 540;
i 1923—1924 . . . 550 2 367 62 579 55 061 114 640 208t 48,
; j 1924—1925 . . . 468 2 003 47 436 41 385 88821 189. 44,
1925- 1926 . . 586 2 671 55 668 50 452 106120 1810 397:
1926-1927 . . . 618 2 872 56 202 54 341 110 543 178s 384
' 1927 1928 . 625 3 OIS 57 244 55 004 112 248 1790 37„
 428. Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

10., Numărul şcoalelor ru rale şi a l elev ilo r în scrişi în an ii 1919—1928 in B asarab ia

N o m b re d es é c o le s r u r a le s et d e s é lè v e s in s c rits p en d an t lé s a n n é e s 1919-1928 en B e s s a ra b ie

in t»
O
Z> > *
o 5 V Numărul elevilor înscrişi ‘V ** 1-
O
1
C3
rs Nombre* des-élèves-inscrits --- £,Sr •
eu -
- 1 1 O ^
"û Z ■
A N I I 8 « V g >• V
:il ®.— MÏ 1
» " V >. s-
O "3 £
ANNÉES ? ° ~o 3 >« o>*
im,3 o -S Bâeti Fete ! 93—2 S
c? =.£
rP *■
£ T o ta l S .2 g S v
5 S Z g Garçons Filles o>•s.- T<3D,5 !>
Oï E .
£ fc a* £ o2
s s

19 1 9 —1920 . . . . 13 9 8 2 327 74 863 28857 103 720 74t 445

! 1920—1921 . . . 1 401 2 422 86 460 32 413 118 873 84s 490

| 1 9 2 1 - 1 9 2 2 1) . } . . 1318 2013 88 369 29 055 117 384 89„ 583

i 19 2 2 -19 2 3 . . 1424 2 641 104 347 39 539 143 886 10Io 54,

19 2 3 -19 2 4 . . . 1453 3 000 109 502 44 760 154262 10 6 t 514

19 2 4 -19 2 5 . . . 1 565 3 613 127 218 56587 183 805 117 4 50 s

1925 - 1 9 2 6 . . . . 17 2 1 4914 150 304 80 077 230 381 133, 46s

19 2 6 -19 2 7 . . 1862 5 328 158 545 91986 250531 13 4 5 47„

19 2 7 -19 2 8 . . . . 19 19 5 680 161 864 97 547 259411 1860 450 j

11. Numărul şcoalelor urbane şi a l elevilor înscrişi în anii 1919—1928

în B asarab ia
Nom bre d e s é c o le s u rb a in e s et d es é lè v e s in s c rits p en d an t le s a n n é e s 1913 1978 \
en B e ssa ra b ie

19 19 -19 2 0 . . . . 159 445 7 469 7 031 14 500 911 325 ;

19 2 0 -19 2 1 . 163 5 16 9072 8 227 17299 106! 33 . !

19 2 1—19221) . . . . 154 795 10 144 9311 19455 1263 24o

19 2 2 -19 2 3 . . . . 271 520 12 2 7 7 9 708 21985 811 422

19 2 3 -19 2 4 , . . 153 549 12 089 10 505 22 594 1476 411

19 2 4 -19 2 5 . . . 159 6 10 13 757 12 329 26086 164»
42? 1
19 2 5 -19 2 6 . . . 189 814 17 754 15 542 33296 176! 40,

1926—1927 . . . . 189 844 17 264 15229 32493 1 7 1 s) 384 i

19 2 7 -19 2 8 . . . . 188 860 18 505 15 228 33 733 180« 390 ■

1) Fără jucl. Cetatea-Albâ — Sans département Cetatea-Albă.

 X III-ême Partie — Instruction, Cultes et Arts 429
12. Numărul şcoalelor prim are ru rale şi urbane, a l elev ilo r în scrişi, în
B ucovina, în anii 1919^-1928
Nombre d es é c o le s p rim a ire s r u r a le s et u rb a in es, d e s é lè v e s in s c rits, en B u co vin e,
p en d an t le s a n n é e s 1919—1928

|
•
r ; ------

Moyenne des élèves

Moyenne des élèves
Număi ul elevilor "nscrişi

Personalul didactic

par instituteurs
Media elevilor pe
Media elevilor pc
•§ Nombre des élèves inscrits
AN II

învăţători
i1,
8u>X

par école
Instituteurs
ANNÉES

şcoală
r ? Baeţi Pete
'2 ■§ TOTAL
S3 Garçons Filles

1919-1920 . . . 504 1958 52 919 49 361 102280 2029 52,

1920—1921 ................. 512 2057 54 487 50 693 105180 2054 51x
1921-1922 588 2148 55 109 51 715 106824 181« 49.
( Rurale 408 1 349 39 428 35 593 94971 2327 704
1922 -1923 \
1 Urbane 28 211 3 871 3 995 7 866 2809 3 7 2

{ Rurale 451 1 573 38 039 35 543 93 582 2074 594

1923—1924 \
1 Urbane 52 504 7 826 7 575 15 401 296! 30,
1924-1925 . . 519 2 173 44 463 40992 85 455 1646 39,
( R urale 471 1792 40 227 37 338 77 565 1646 432
1925 -1926 \
V Urbane 38 285 4 279 4 411 8 690 2280 304
( R urale 475 1 879 39 660 37152 76812 1617 40s
1926-1927 \
1 Urbane 62
7 537 556 15313 7 776 2469 27g
r Rurale 477 1 956 40 294 38157 78 451 1640 40„
1927-1928 \
V Urbane 65| 562 8 003 8 213 16 216 2640 280
13. Numărul şco alelo r prim are ru ra le si urbane, a le elev ilo r în scrişi,
în T ran silvan ia, pe anii 1920—1929
N ombre d e s é c o le s p rim a ire s r u r a le s et u rb a in e s , d es é lè v e s in s c rits en T ra n s y lv a n ie ,
p en d an t le s an n ées 1920-1928
1920-1921 . . . 4814 7 074 226 370 214004 440374 914 622
1921-1922 ................. 3 424 5 022 — _
457567 1336 91:
( R urale 3 391 4 950 139 446 118871 258317 761 52t
1922-1923 I
1 Urbane 224 978 23265 19173 42438 1894 43 3
f R urale 3 045 5158 138808 120 699i 259507 852 503
1923 -1924 \
1 Urbane 146 890 21 171 17290, 38 461 2634 432
1924-1925 ................. 4 576 9 227 209027 185 790 394817 862 427
f R urale 3 560 6 327 151195 134371 285566 802 45,
1925-1926 \
1 Urbane 160 1 133 22762 20201,1 42963 2685 379
( R urale 3 703 6 828 163833 147947 311780 84t 456
1926-1927 {
1 Urbane 141 946 18364 16280 34 644 2457 36c
f R urale 3 826 7 342 182 410 165411; 347 821 90o 470
1927-1928 ,
l Urbane 160 968 194Î9 17 558 36 977 2310 38c
 430 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

14. F recvenţa elev ilo r din şco alele ru ra le din V echiul R egat, în an ii 1905—1915,
1919-1921 şi 1924-1928
Nombre d e s é lè v e s a y a n t fré q u e n té le s é c o le s r u r a le s d e l ’A n cien R o ya u m e , p en d an t le s
a n n é e s 1905-1915, 1919-1921 et 1924—1928
N u m ăru l e le v ilo r cari
N um ărul ele v ilo r au u rm a t r e g u la t
în s c r iş i in c u rsu l a n u lu i şco lar P rom ovaţi A b so lven ţi
N ombre d e s é lè v e s A ya n t term in é
ANII N om bre d es é le v é s a y a n t r é g . fré q u e n té F rom us
in s c rits l ’école
l ’école a u co urs de
ANNÉES P a n n é e sc o la ire
V) 1 _
<s>
i «
— e
qT 8» 41
CC
«> n c
'o' S« cj
in
o « 8- S
tu
—
re 1 0>
rjl
OJ n
>*s i- o a ^3 îs Zi
><s
fa fa 11 *°
>05 i - o ™ 0 0
03 5 Si i H CQq
n fc, H Mg «
En S*« H
^
fM Q
W O

1905-1906 292 461 136 426 428 887 195 639 70 028 265 667 166 161 60 268 226 429 15 542 2 862 18 404
1906—1907 298 969 139840 438 809 200 606 68 490 269 096 178 344 60504 238 848 20 462 4 435 24 897
1907—1908 308 815 143749 452 564 204 892 68 544 273 436 185 251 62 183 247 434 20 535 5 195 25 730
1908—1909 321519 159 555 481 074 216 735 83 541 300 276 107 233 73812 271 045 20 691 5 405 26 096
1909—1910 334 094 172 896 506 990 235 544 99 098 334 642 214 584 89 532 304 116 23 108 5 932 29 040
1 1910-1911 342 546 179 689 522 235 276 035 118 739 394 774 223 228 95 128 318 356 25161 6 541 31702
3911—1912 347 725 J 82 569 530 294 280 570 120 900 401470 229 527 96 702 326 229 28 385 7 626 36 011
1912—1913 349 231 182290 531 521 282 087 403 627
121 540 232150 98 569 330 719 31 696 2 683 41379
1913—1914 351 109 184 631 535 740 287 377 408 781
121 404 235 380 102 699 337 442 32 729 9 979 42 708]
1914—1915 348156 185 817 533 973 296 985 422 510
125 525 242 868 100 593 343 461 33 347 10 269 43 616
1919-1920 437 333 243 939 681 272 297 222 417 883
120 661 245 130 96 599 341 729 21 867 5 900 27 767
1920-1921 454 694 267 894 722 588 324 027 464 240
140 213 272 372 114 622 386 994 23 650 6 859 30 509
1)1924- 1925 400 873 280 551 681427 334 573 537 737
203 164 260 822 167 896 428 718 37 776 16 076 53 8521
1925—1926 442 706 309 363 752 060 — — — 286 870 182 677 469 547 — —
1926—1927 440 002 327213 767 215 346 797 246 296 593 093 279 235 197 589 476 824 40 392 19 525 59 917
i 1927—1928 445 242 343 783 789 025 355 887 262 153 618 040 280 714 206 734 487 448 5 021 2 785 7 806

15. F recvenţa elev ilo r din şco alele prim are urbane în Vechiul R egat în anii
1905-1915, 1919-1921, 1924 1929
N om bre d e s é lè v e s a y a n t fré q u é n te le s é c o le s p rim a ire s u rb a in e s de l’A n cien R o yau m e ,
p en d an t le s a n n é e s 1905—1915, 1919—1921,-1924—1929

ÎNSCRIŞI PROMOVAŢI ABSOLVENŢI

INSCRITS PROMUS Ayant terminé l’école
A NI 1
ANNEES j
cCo
• •£3a C i -p_ gj’. <t
trT
O cC' 0> H Û3 OC" oî 0x)
®—
H •*-*
<U cv <U 'fi H
1C3 a = O O >ce £ p p O
PQS fcn £ H ob o tù H ffi o fa H

1905-1906 . 43901 32 348 76249 27 268 19 756 47 024 6 642 3 811 10273
1906—1907 . 43452 32 376 75 828 26 957 19 874 46 831 5 949 3 735 9684
1907—1908 . 44 600 32 724 77 324 27 458 20144 47 602 5 968 3 808 9 8761
1908-1909 . 45 496 33 905 79 401 28 508 21480 49 989 6219 3 906 10 125
1909-1910 . 46 843 34 976 81 819 29 550 22 407 51 975 6 757 4183 10 940
1910-1911 . 45 524 34 842 80366 29 566 22 864 52 480 6 783 4 432 11215!
1911-1912 . 65142 50 479 115 621 30146 23 435 53 581 7 001 4 812 11813
1912-1913 . 65 167 51153 116920 30849 23 549 54 398 7 002 4 985 11 9871
1913-1914 . 66 352 51617 117969 29 380 23122 52 502 7 289 4875 12164
1914-1915 . 38 092 30 104 68196 33 522 25 421 58 943 7614 5 255 12 869
1919—1920 . 53587 43 409 96996 37 066 29837 66 903 6 572 4 265 10837
1920—1921 . 61 355 50 529 111 884 42 710 35 333 78 043 7 933 5 984 ; 13917
>) 1924-1925 . 47436 41 385 88821 34 103 29 787 63 890 7 784 6 100 ! 13984
1925-1926 . 55668 50 452 106 120 39 251 37 829 67 080 — —
1926-1927 . 56 202 54 341 110543 40 880 39 292 80172 2 650 3 954 6604
1927—1928 . 57 244 55 004 112 248 41 767 40 339 82106 301 920 1221
i
1) Fără judeţul Ilfov şi Dâmboviţu—Sans départements Ilfov et Dàmbovitzn
 X IlLèm e Partie — Instruction, Cultes et Arts 43 1
16. F recvenţa elevilor din şco alele rurale, din B asarab ia, în anii 1919 1921
şi 1924-1928
Nom bre d es é lè v e s a y a n t fré q u e n té le s éco les r u r a le s de B e ss a ra b ie , p en d a n t le s a n n é e s
1919- 1921 et 1924—1928
Numărul elevilor cari
Numărul elevilor au urmat regulat
înscrişi în cursul anului şcolar P ro m o v * î i Absolvenţi
1 Nombre des élèves
a \ r i Nombre dos é èves ayant rég. .fréquenté 1' i* o m u Ayant termine ;
1 inscrits l ’école au cours de recoie
; ANNÉES l'année scolaire
'iL ” .
r* c O ii ; « ’•£* 5 ^ -î w ’■?* ? V o « ‘■Ç, p v C «
>7t £ O X H 0 ,r: % Jjjj
! o >— ' Xi — 0
~ G b i. H £3 ,5 i Sh ; H A3 ,5 ^ ^ ! f- 1 . 1 ■■ H

1919--1920 78 863 28 8»7: 103 720 67 069 24 855 91 924 42 073 14 6 ie 56 68S 2 027 87E,1 2 902
1920--1921 8(>460 32 413i 118 873 76 544 27 867! 104 411 48 371 17 02Î 65 40C 2 538 i 07e1! 3 614
1924--1925 127 218 56 587i 183 805 99 141 42 595 141 736 73 123 30 531 103 654 4.715 I G8ÏÜ 6 403
1925--1926 1 5 0 3 0 4 80 0771230 381 — _ 78 495 37 167 115 662 — — ij —
1926- 1927 158 545 81 986; ,250 531 102 749 53 201j 156 050 78 083 40 01? 118 09C 5 618 2 ne 7 794
1927--1928 161 864 7 547 259 411 106 733 57 0861:163 819 78 435 40 96i 119 401 534 19F,j 733
: !!
17. F recvenţa elevilor din sco a le le urbane, din B asarab ia în an ii 1919—1921,
i 923-1924 şi 1925—1928
N om b re des é lè v e s a y a n t fré q u e n té le s é co le s p rim a ire s d e B e s s a a b ie , p en d an t !e s a n n é e s
1919-1921, 1923-1924 et 1925—1928

ÎN SCRIŞI PI? OMOVATf I ABSOLVENŢI

A N I I IN SCR ITS PR O M IS I A yan t te rm in é l’école

: Garçons |

!
A X X É E S O 5fi)
Total

Total
Jiâeţ i

Total
Garçons

F ille s
B a e ţi

F ete
° g.
cô â ? Ş
*
1919—1920 . . . . 7 469 7 031 14 500 4 325 4185 8 510 296 347 643
1920-1921 . 9072 8 227 17 299 5 520 5 279 10 808 435 517 952
1923-1924 . . . . 13 757 12 329 26 086 8 868 8 230 17 098 1 187 1002 2189
1925—1926 . 17 754 15 542 33 296 10 599 9 671 20 27C — — —
1926—1927 . . . . 17 264 15 229 32 493 10 223 9 421 19 644 452 542 994
1927—1928 . . . 18 505J 15 228 33 733 10714 9 166 19 88C 60 80 140
18. F recvenţa elev ilo r din şco alele prim are din Bucovina în an ii
1919-1921, 1923-1924 şi 1925-1928
N om bre d es é lè v e s a y a n t fré q u e n té le s éco les u r b a in e s de B u co v in e , p en d an t les
a n n é e s 1919—1921, 1925 1924 et 1925 1928.
1919 -1 9 2 0 . . . . 52 919 49 361 102 280 30 631 24 850: 55 481 3 4291 2 785 214
1920—1921 . . . . 54 487 50693105180 33816 28 781 62 597 2 118 1 8311 949
■1923—1924 . . . 44 463 40 992|; 85 455 31157 29 75611 60 913 2 849 2 454! 303
40 227 37 3381: 77 565 28569 26 773!) 55 342 — 1 _
1 9 2 5 - 1 9 2 6 { ^ ; 4 279 4 4111 8 690 2 962 3 138' 6100 —
1926—1927 . . 7 537 7 776j 15 313 4 864 5 1621! 10 026 1315 1 643 2 958
!,™ [R urale 40 294 38 157! 78 451 27 664 26 422i| 54 086 2155 2 230 4 385
;192/-1928[Urbane 8 003 8 213j. 16 216 5 292 5 494:! 10 786 283 396 679
19. F recvenţa elevilo r din sco a le le rurale din T ran silvan ia în an ii 1924 1928
N om bre d e s é lè v e s a y a n t fré q u e n té le s éco les r u r a le s de T ra n s y lv a n ie p ş n d a n t
le s a n n é e s 1924—1923
1924-1925 . . . 154 741 139 701 294 442 136 278 121 194 257 472 !0 311 8 472 18783
i 1925—1926 . . . 151 195 134 371 2#5 566 108 012 90 853 198 865 20365 16 635 37000
1926-1927 . . . . 138 047 118 540 256 587 111 736 98 192 209928 18390 14 886 33276
1927-1928 . . 182 410 165 411 347 821 123 614 108 837 232 451 5 608 5 139 1074?
1
20. F recvenţa elevilo r din şco alele urbane din T ran silvan ia, în an ii 1924 -1928’
N om bre des é lè v e s a y a n t fré q u e n té le s écc >les u r b a in e s de T ra n s y lv a n ie p e n d a n t
a n n é e s 1924 —1928
1924—1925 . . . 26 388 23352 49 740 22 511 20245 42 756 3 371 33731 6 744
1925-1926. . . . 22 762 20 201; 42 963 15 660 13 948, 29 608 3 841 3 148 6989
1926—1927 . . . . 15 999 13731 28 730 13 214 11 557| 24 771 2 723 2259! 4 979
1927—1928 . . . . 19419 27 558 36 977 14 280 12 857| 27 037 178 264! 442
 432 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

C A P. III — ÎNVĂŢĂMÂNTUL se c u n d a r şi p r o f e sio n a l

21. N umărul şcoalelor, elevilor, elevelo r, prom ovaţilor şi profesorilor

din şco a le le secun dare, pe an u l 1927/1928

ELEVI ÎN SC R IŞI IN
Nombre d es é lè v e s in s c rits

Cetăţenia
D upă co n fesiun e
Q u alité de cito yen
FELUL ŞCOALEI •r
•A

o a 5 .S’ cr. f i <c

! © ©Ő 03 '4- 4) 4

O O ■fra to
U 5- c 4*vii C C
os tó 05« ««■

Vechiul Regat
Gimnazii . . . . 42 8 635 14 8649 7918 7 841 8 —
Licee şi sem inarii pedagogice . . . 57 35 666 63 35 729: 31342 60 281; 29: 9
Şcoli secundare de fete gr. I-II . 51 19 260 46 19 306 17 047 22 170 9! —
Şcoli norm ale de băeţi ...................... 33 9 763 — 9 763 9 700 33 13 1! —
» » * fete . . 25 6 726 — 6 726| 6692 30 3 I1 —
Şcoli elementare comerciale de băeţi . 37 7 409 47 7 456 6 461 3 79 3! —
Şcoli elementare comerciale de fete 13 1979 6 1985; 1713 1 35 I 1
1
Curs seral comercial suprapus cursu­
lui e l e m e n t a r ...................................... 17 2 609 3 2612' 2 283 6 28: _ _
Şcoli superioare comerciale de băeţi 22 3 710 13 3 723; 3077 7 44 3 2
Şcoli superioare comerciale de fete 6 585 3 588 500 6 11 — 2
Şcoli profesionale de fete g r. I-II . 44 9 077 1 9 078 8 510 8 107 3 11
Şcoli elementare de m eserii, pt.băeţi 69 3 493 — 3 493 3 487 1 4 — —
Şcoli inferioare de meserii, pt. băeţi . 56 6 416 — 6 416! 6 402 2 5 —
Şcoli superioare de m eserii . . . . 3 1239 — i 239Í 1 194 20 12 3 1
Şcoli de ţesătorie, pt. fete . . . 8 472 — 472 464 3 1 — —
T o tal . . 483 117 039 196 117 235; 106 790 209 877 60 26
1926/1927 463 103988 139 104 127 95 456 233 779 41 10
;

Basarabia
Şcoli medii de b ă e ţ i ................................... 9 1595, — 1595 1318 2 10 —
» » » fete .................................. 1 212 — 212 105 — 4 —
» » mixte . . . . e 757 — 757 538 — 1 8 —
Gimnazii de b ă e ţ i .................................. ii 2126 2 2 128 1438 9 10 _
» mixte ..................... ■ .................... 6 999 1 1000 865 — — --
Licee de băeţi . . ..................... 15 5513 1 5514 4 236 7 45 — 1
» » fete .................................. 15 5 324 5 5 329; 3745 2 58 3 —
Şcoli practice de comerţ .............. 1 75 — 75 53 — — — —
4 524 — 524 349 2 9 — —
» superioare de c o m e r ţ ..................... 2 248 51 253 186 — —
Şcoli profesionale de fete . . . . 8 1515 —! 1515 1326 1 18 1 —
7 1807 —; 1807 1 770 1 3 — —
; » de fete . 3 674 — 674 669 — 4 — —
» elem entare de m eserii . . . 4 139 — 139 120 — — — —
» inferioare de m eserii . . . 16 1 185 —‘ 1185 1130 3 13 2
» » de m eserii, pt. fete 4 379 379 363 1 — 3
Total . . 112 23072 14 23086 18211 28 175 17 1
1926/1927. . 107 21189 19 21 208 16447 17 171 18 6
 XlII-èm e Partie — Instruction, Cultes et Arts 433

C hap. III — ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ET PROFESSIONNEL

21. Nombre des éco les, élèv es (garçons et filles) ayan t term iné l ’école et des
professeurs des écoles secondaires, pendant l ’année 1927/1928

TOATE CLASELE
dans toutes les classes
<D
D’après la confession
----- . ___ - - ---- £ .2 £ CATÉGORIE D’ÉCOLE
•—zr. ~ 'é
.^2
S^ a Il 1=
O'i- & n
Ho s 'esS' S° SS en
'3 O) c 5k ©
Ç çr.
QJil s. a o ç
ha 1 1 5s g << SK *“ £ o

Ancien Royaume
6 600 16 10 — 8649 6 498 451 Gymnases
69 3 755 94 83 7 35 729 28 407 1385 Lycées et sém inaires pédagogiques univ.
20 1946 13 75 4 19306 16 023 936 Ecoles sec. de filles 1-er etll-èm e dégré
3 — — 13 — 9 763 8 327 595 Ecoles norm ales de garçors
_ — — — 6 726 5 743 529 Ecoles norm ales des filles
4 867 11 28 — 7 456 5 314 358 Ecoles élém entaires comtner. de garçons
— 234 1 — — 1985 1403 162 Ecoles commer. élém entaires de filles
— 295 ~ — — 2612 1768 105 Cours serales commerciale superposés
au cours élémentaire
7 570 3 9 1 3 723 3 020 303 Ecoles commer. supérieures de garçons
— 69 __ — — 588 482 76 Ecoles commer. supérieures de filles
1 416 11 9 2 9078 6 698 981 Ecoles prof. I-er et II-ème dégré
1 — — — — ! 3 493 2750 315 Ecoles élémen. de métiers de garçons
— 3 4 — — 6 416 5 043 644 Ecoles inférieures de métiers de garçons
6 2 1 — —1 1239 1028 122 Ecoles supérieures de métiers
— 3 1 — —1 472 352 48 Ecoles de tissage pour filles
117 8 760 155 227 14 117 235 92856 7 010 T otal
95 7 273 74 155 11 104127 81 654 6 664 1926-1927

Bessarabie
_ 258 7 — 1 595 1067 77 Ecoles moyennes de garçons
— 102 t — 212 331 10 Ecoles moyennes de filles
8 158 44 — 757 545 53 Ecoles moyenne m ixtes
2 667 _ — 2 2128 1606 100 Gymnases de garçons
5 126 — 4 — 1000 696 59 Gymnases mixtes
22 1 128 1 74 — 5 514 4179 299 Lycées de garçons
12 1480 — 22 7 5329 4 417 279 Lycées de filles
_ 22 — — — 75 32 9 Écoles pratiques de commerce j
2 162 — — _ 524 362 28 Ecole-s élém entaires de commerce i
— 67 __ — — 253 229 24 Ecoles commerciales supérieures i
1 160 — 7 1 1515 1 132 148 Ecoles professionnelles de files
7 — 26 1807 1450 111 Ecoles normale de garçons
— 1 — 674 597 66 Ecoles norm ales de filles
- _ 19 — 139 110 13 Ecoles élém entaires de métiers
1 29 — 7 — 1 185 897 164 Ecoles inférieures de métiers
- 10 — 2 — 379 266 38 Ecoles de métiers pour filles
60 4 369 1214 10 23086 17 916 1478 T o tal
51 4 352 27,114 5 21208 16108 1 394 1926/1927
28
 434 Partea XIII -- Instrucţiunea, Cultele şi Artele

22. Numărul şco alelo r, elev ilo r, elev elo r, prom ovaţilor şi profesorilor
din şco alele secundare pe anul 1927/1928
E LE V I ÎN SC R IŞI ÎN
Nombre d es é lè v e s in s c rits

Co t à ţ e ni a
Dupâ confesiune*
Q u alité do cito yen
FELUI . S C O A L E I l!

Ü
>08^ li
II ='1L
öi=i

Bucovina
G im nazii . . . . 1 157 .— 157 105 7 12. — —
Licee de băeţi . . . . 14 4 977 2 4 979; 2 879 114 656 —

Licee de fete ....................................... 5 2327 _ 2 3271 1351 67 248 —

Şcoli profesionale, fete . . . . 3 322 — 322 277 5 31 — -
Şcoli normale, b ă e ţ i .......................... 2 516 — 516! 501 2 12 — —
Şcoli normale, fete . . 1 332 ___
332! 315 3 14 —

Şcoli elementare comerciale, băeţi 1 88 — 88; 47; i 3 — _

Şcoli superioare comerciale, băeţi 1 129 — 129; 56 2 10 ..... —

Şcoli elementare de meserii . . . 1 30 — 30! 24 4 2 — —

Şcoli inferioare de m eserii . . 6 353 — 353Î 331 8 10 — —

Şcoli elem entare de ţesătorie pt.fete 3 131 — 131! 96 2 25 — —

T otal . . . 38 9 362 2 9 364' 5 982 215 1 023 —
38 9 352 — 9 352 5 814 21911091 1 2
Transilvania
Şcoli medii de băeţi 12 1 673 7 1 680: 596 92 801 101 —
Şcoli medii de fete 14 1583 __ 1 583, 766 175 367 172 6;
Şcoli medii mixte . . . 1 160 __ 160!! 119 8 20 2 „ _I
Gimnazii ..................... 27 3 248 __ 3 248; 1586 713 430 216 16'
Gimnazii mixte . . . . 2 180 __ 180 133 38 2 3 —
Licee de Stat băeţi . . 36 li? 690 96 13 786! 6 615 3 723 1660 546 371
Licee de fete sc. sec. gr. II 38 6 993 21 7 014 3 275 1 628 616 350 38
Şcoli secundare de fete gr. I
Şcoli profesionale de fete 13 1256 3 1 259 765 383 54 28 2„
Şcoli elem entare de comerţ 11 542 _ 542 284 177 42 12 —;
Şcoli superioare de comerţ, băeţi 15 2 583 6 2 589 1613 321 377 94 12 j
Şcoli superioare de comerţ, fete 7 804 - 804 467 164 59 46 91
Şcoli normale de băeţi . 18 4113 4 113 2 772 1 217 63 39
1594 714 49 29 176i
J
Şcoli normale de fete 12 2413 — 2 413;
Şcoli inferioare de m eserii 38 2 792 10 2 802! 1 538 1 024 153 64 2j
Şcoli superioare de m eserii (con-
ductori ţechnici) . . .■ 1 218 - 218. 204 8 1 -

Total 245 42 248 143 42 391 22 327 10385 4 693 1 703 145
1926/1927 234 : 42641 112 42 753 22 338 10 298 1927 1 685 418
Recapitulare
Vechiul Regat 483 117 039 196Î117 235 106 790 209 877 60
B asarabia 112 23072 14’ 23 086'! 18 211 28 175 17
Bucovina . . 38 9 362 21 9364, 5982 215 1023 —
T ransilvania 245 42 248 1431 42 3911 22 327 10385 4 693 1703 1451.
Total 878 191 721 355192 076153 310 10837 6 768 1 780
1926/1927 842 177 170 270 177 440 140 05510 767 6 968 1 745
 X III ème Partie - Instruction, Cultes et Arts 435

22. Nombre des écoles, des élèves, des promus et professeurs des écoles
secondaires, pendant l’année 1927/1928
TOATE C L A S E I
d an s to u tes le s c la sse s

D’a p rè s la co nfession

Bucovine
1 32 — 157 114 7 Gymnases
181 1 147 2 —!j 4 979 3 664 324 Lycées de garçons
28 629 —! 4 — 2 327 1 780 141 Lycées de filles
1 8 —! — — 322 236 50 Ecoles professionnelles de filles
1 — - -, — — 516 414 28 Ecoles normales de garçons
— — —i — .J 332 299 20 Ecoles norm ales de filles
- 37 —j _: 88 54 5 Ecoles commerc. élément, de garçon;
— 61 — — —: 129 105 11 Ecoles commerc supér. de garçons
— —: — - 30 18 4 Ecoles élém entaires de métiers
4 — — — — 353 301 50 Ecoles inférieurs de métiers
2 6 — — 131 84 11 Ecoles élément, de tissage pour filles
218 1920 — 6 — 9364 7 069 651 T otal
266 7 946 13 —: 9 352 7103 658
Transylvanie
23 64 — — 3 , 1680 1345 106 Ecoles moyennes de garçons
20 751 - — 2 i 1583 1 348 118 Ecoles moyennes de filles
3 8 -- — — 160 131 9 Ecoles moyennes mixtes
26 256 — I 4 i 3 248 2 483 221 Gymnases
1 3 — — — 180 148 14 Gymnases mixtes
164 992 10 26 13!; 13 786 10922 676 Lycées de garçons 1
i
108 988 11' ... 7014 5 667 527 J Lycées de filles (écolessec. II-ème degré)]
(.Ecoles second.de filles I-ère degré
12 13 1 1i 1259 964 188 Ecoles professionnelles de filles |
2 25 — — —i 542 404 73 Ecoles commerciales élém entaires }
28 138 1 4 I 2 589 2 017 185 Ecoles com. supérieurs de garçons 1
18 41 — — — 804 644 84 Ecoles supérieurs commerc. de filles j
4 1 — — 4 113 3 536 259 Ecoles normales de garçons j
6 11 — 4 i 2 413 2 056 215 Ecoles normales de filles « !
6 14 — 1 2 802 2 356 402 Ecoles inférieures de métiers i
Ecoles supérieures de m étiers (con- ■
— 5 -- — 218 169 29 ducteurs techniques) j
421 2 634 11 47 25 42 391 34 190 3 108 T otal
441 2 506 91 32 «42 753 3>ï 961 2 899 1926/1927
Récapitulation
117 8 760; 155 227 14 ! 117 235 92 856 7 010 Ancien-Royaume
60 4 369 1 214 10 230 086 17 916 1 478 B essarabie ,
218 1920 — 6 — i 9 364 7 069 651 Kucovine j
421 2 634 11 47 25 42 391 34 190 3106 T ransylvanie j
816 17 683 671494 49 192 076 152 031 12 245 T otal
8531 16 077 118373 48 177 440 136 826 11 615 1926/1927 ij
436 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

23. Numărul elevilor, prom ovaţilor, absolvenţilor şi p ro feso rilo r

din sem inariile teo lo gice, pe anul 1928/1929
N om bre d e s é lè v e s , p ro m u s, a y a n t te rm in é l ’éco le et p ro fe ss e u rs de s é m in a ir e s
th é o lo g iq u e s , p en d an t T an n ée 1928/1929

c
u Elevi Absolvenţi Profesori
3£ S E M IN A R U L înscrişi Promovaţi
o 'C Ayant ter- Profes­
Sf i MI NAI RE Inscrits Promus minél’école seurs
ôc

j 1 R âm nicu-V âlcea.......................... 365 286 62 26

2 Curtea de A r g e ş ..................... 297 243 40 19

3 C e n t r a l.......................................... 303 233 30 26

4 Buzău .......................................... 288 215 27 23

! 5 C o n s t a n ţ a .................................. 308 200 10 18

6 Roman . . .................................. 317 256 23 19

! 7 Huşi ............................................... 270 203 36 22

8 264 186 29 21

9 Dorohoi................. ................. 346 219 47 20

10 C h iş i n ă u ...................................... 331 194 23 22

11 Edineti ......................... . . 283 164 19 16

12 Ism ail . . . .......................... 288 202 35 19

13 Galaţi . .............................. . . 304 224 30 22

14 C â m p u lu n g .................................. 218 150 — 21

15 Monahal*) . . . ...................... — — — —

16 C ra io v a .......................................... 284 247 45 21

17 Nifon Mitropolitul . . . . 318 210 31 29

T o ta l. . . 4784 3432 487 344

*) Reînfiinţat de curând la mănăstirea Cernica — Dont la réouverture a eu lieu

tout recemment à la monastère de Cernica.
ÎNVĂŢĂMÂNTUL UNIVERSITAR ŞI SPECIAL

ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE ET SPÉCIAL

438 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

C A P. IV — ÎNVĂŢĂMÂNTUL UNIVERSITAR ŞI SPECIAL

24. Numărul profesorilor, studenţilor şi absolvenţilor u n iversitari,

în anul 1927 1928

B U C U R E Ş T I

N um ărul i j
s tu d e n ţilo r | ]
în s c rişi A b so lv e n ţi 1

FELUL ÎNVĂŢĂMÂNTULUI Nombre A y a n t term in é

des é tu d ia n ts
NATURE D’ ENSEIGNE ME XT
in scrits

At i. •-

Drept — D r o i t .......................... 40 6 794 9681 435 19

l|
!
Litere şi filosofie Lettres et i
p h ilo so p h ie .............................. 65j 2 814 3 630j| 417 6

Ştiinţe — Sciences . . . . 146!! 1 653 (ill 121 3

I
Medicină — Médicine . . . . 333; 1 382 i 215; 253
j

Farmacie — Pharmacie . . . 33: 282 414 90

fa 2 ;

i
Teologie — Théologie . . . 10 1 207Î 7 67 5;
1
I
Şcoala de Medicină V eterinară —
Ecole de Méd. Vétérinaire 53; 294 28!

Academia de Drept —Acad. de Droit

Academia de înalte studii comer­

ciale şi in d u striale—Academie des
Hautes Etudes Commerciales et
Industriels .............................. 1504 290:

Şcoala Politechnică Ecole Pol y»

technique , . 135 855 2 332*)

Şcoala superioară de Arhitectură —

Ecole supérieure d’Architecture • 19 47 2 16«)

) in g in e r i — In g é n ie u rs.
") A rh itecţi — A rch itec te s
 XlII-èm e Partie — Instruction', Cultes et Arts 439

CH AP. IV — ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE ET SPECIAL

24. Nombre des professeurs et étudiants universitaires,

pendant l’année 1927/1928

i a y i O E R N Ă V Ţ I

Numărul X u n m ru l
studenţilor studenţilor
înscrişi Absolvenţi înscrişi- Absolvenţi
Nombre i Ayant termine Nombre Ayant terminé
des étudiants des étudiants
■ inscrits inscrits
Corpul profesora

« X o3
Étudian
Student

o
3 - T3
o o
rn 'f£ Q fi

22 1 469 222 19 512 521! 69

44 179 376 22 157| 215 25'

no1 734 489' 46 ! 151 6711 23

436 156 58
141
180 225 36! -

7; 153 26
440 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

24. Numărul profesorilor, studenţilor şi abso lven ţilo r u n iv ersitari

în anul 1927—1928
(Urmare)

N um ărul
stu d e n ţilo r
în s c rişi A b so lven ţi
FELUL ÎNVĂŢĂMÂNTULUI N om bre des A van t term in é
é tu d ia n ts j
NATURE D’ ENSEIGNEMENT in s c r its j

ä «5
s- o
o u
O Oh

Drept — Droit . . . . . 17] 1119 28 96

Litere şi filosofie — Lettres

et philosophie . . . . 38 262 318 64

Ştiinţe — Sciences . . . 94 182 157 56

I
a
Medicină — Medicine . 434 75 70
197
Farm acie — Pharm acie . 93 44 30
ca
fa
Teologie — Theologie .

Academia Agricolă Académie

agricole . . . 21 72 15*)

Academia de drept—Acad. de Droit.

Academia de înalte studii comer­

ciale şi indu striale — Académie
des Hautes Etudes Comerciales
et I n d u s t r ie ls .................................. 24 203 60 48

Şcoala Politechnică — Ecole Poly­

technique ..............................................

*) In g in e ri — In g é n ie u rs.
 XIII-èm e P artie - Instruction, Cultes et A rts 441

24. Nombre des professeurs, étudiants universitaires pendant

l’année 1927—1928
(Suite).

ORADEA C H I Ş I N Ă U TIMIŞOARA

N um ărul N um ărul N um ărul

stu d e n ­ stu d e n ­ stu d en ­
ţilo r ţilo r ţilo r
în s c r iş i A bsolvenţi în s c r iş i A b so lven ţi în sc rişi A b so lven ţi
Nombre A yan t Nombre A yant Nombre A yant
d es term in é des term in é des term in é
é tu d ia n ts é tu d ia n ts étu d ia n ts
in s c rits in s c rits in scrits
Corpul p ro feso ral
P ro fe sse u rs

® 'S
S es ?4, •—
«
’U'ô Ü CJ »0"O s:0>sQi
il s ?, C O S s OV O o
2 £ æii
Ûfi ÛC

18 542

12 259 15 43

30 396 73*)

) D iplom aţi — D iplôm és

442 Partea X IJI - Instrucţiunea, Cultele şi Artele

25. Numărul studenţilor facu ltăţilo r de drept, m edicină şi personalul

didactic în an ii 1900/1901 - 1914/1915 şi 1919—1928

F A C U L T A T E A DE DREPT DI N

PUCUREŞTI -B U C A R E ST I \ S J

S tu d e n ţi în sorişi S tu d e n ţi
P e rso n a l P erso n al
didactic É tu d ia n ts in s c rits didactic É tu d ian ts
A N I I
C etă ţen i j C etă ţen i C etăţen i \
A X N É E S P erso n n el ro m ân i j s tr ă in i P erso n n el rom âni
e n se ig n a n t C ito yen s C ito yen s e n se ig n a n t C ito yen s
ro u m ain s | é tr a n g e r s ro u m ain s

S- +cc* S’ i 1, Cß
O £ 'S. O O ■Si c. T .«5 c £
s. o>
O
*-*
E S ra ’■3* B 'S
-M
K
o;
c e3
a
’s
■x
2
a
- « 7o» «
= î 1 al ’c "S B a C
.'i !s s a ä ^ "O
c. a. ’S % ’S - ■°
3
'S
3 1 1
O
c a Æ TSl £ cn 'W •S C Û m m & 'W X 'K

1900-1901 . . . 11 ----- 2 490 31 ( 112 _ 8 2 278 —

1901-1902 . . 11 3 1 454 19; 67 — 8 2 ! 159 —
1902-1903 . . 11 3 2 077 20 81 — 8 2 217
1903-1904 . . . 11 3 2 452 16 100 — 8 2 217 —
1904-1905 . . . 10 2 2442 10 137 — 8 2 225 —
1905-1906 13 — [2 359 7 151 — 10 1 292 ,

1906-1907 . . . 11 3 1560 78 10 — 244

1907-1908 . . . 14 1 2 108 4 117 10 1 239 -

1908-1909 . . . 10 — ! 1 538 4 78 — 7 1 300 —

1909 1910 . . . 10 111 504 3 68 — 10 2 364 2

1910-1911 . 10 li! 1 347 6 33 - 10 5 289 1
1911-1912 . . . 13 15 2 377 8 77 1 14 10 3901 2
1912-1913 . . . 23 7 2 317 9 82 1 16 12 !i; . 464 i 1
1913-1914 . . 23 12 2438 14 124 1 17 12, 504: 1
1914-1915 . 22 11 2 345 16 120 — 23 8 466 2
j 1919-1920 . . 23 5 4 000; 86 12 6 12 9 1 191 53
1920-1921 . . . 24 6 4 209 148 15 3 12 12h 1 237 58
1921-1922 . . . 25 8 ; 2 505 190 30 3 —: 1 269 ; 92
1922 1923 . 24 9 2 560 293 99 — 24 —' 1 704 136
j 1923-1924 . . 21 13 4 936!1 485 113 2 11 9! 1 755 169
1924-1925 . 21 13;;|5 072}! 620 94 4 11 9 590 50
1925—1926 . . . 22 17 6 193 754 23 — 11 S ! 1 581 S 230
1926-1927 . . . 21 17 7 059 965 23 — 11 12 1589 232
1927-1928 . . . 20 20 ; 6 782 90S 12 , — 12 101 1 468 222
 XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts 443

25. Nombre des étudiants des facu ltés d e droit, m édicine et du person­
nel en seign an t pendant le s années 1900/1901—1914/1915 et 1919—1928

FA CÜ L T É D E D R O I T D E:

I A S SY C E R N Ă U Ţ I CLUJ

în s c r iş i S t u d e n ţ i în s c r iş i S t u d e n ţ i în s c r i ş i
P erso n al P erso n al
in s c r it s d id a c t ic É t u d ia n t s in s c r it s d id a c tic É tu d ia n ts i n s c r it s
C e tă ţ e n i C e tă ţe n i C e tă ţe n i C e tă ţe n i * C e tă ţe n i
s t r ă in i P erso n n el ro m â n i s t r ă in i P erso n n el ro m â n i s tr ă in i
C ito y e n s e n s e ig n a n t C ito y e n s C ito y e n s e n s e ig n a n t C ito y e n s C ito y e n s
é tra n g e rs ro u m a in s é tra n g e rs ro u m a in s é tra n ff.

— us co
T. •J3 s-t *« T. ® 1 V. « £ T" © e« ai © C/j
© 2 5 3 . «3 '£ 1
© +-
"S* ß
* S
G* S 1 I "3 S î J 1 ! e"
Q> r. c©- «■ •g S i £s l 'Ô C eo
fi
?O «
-S 'S ’S
’s ;s 3 ÛH ■o ^ "2 ^ '° S O 'Q Äft ft xî5 'SS > ■Ö ^3 "0 ^
a ; S'
C 0ftß
SO C QQte
3 5 s 5 3 S
■
qd te 02 Î i ' o a æ æ œ -S œ Si 05 te E» 'W Q O X te £ t e 35 te

12
7
10
7
2
20 ;

21 — —

13 — —

26 -
30 -1
1
3
11 -

20 -

29 J

41 -

164 13 2 10 620 18 15 — — - — - — —

183 17 3 121 465 35 2 —

— — 11 2 293 5 4 - 13 — 1 191 4 5 —
— — 12 2 416 9 3 — 13 1256 4 5 —
— — 12 11 222 15 — 13 960 — — —
— — 13 e 349 28 1 — 12 913 7 3 —

— — 12 3 623 44 — — 12 — 1041 32 — —

42 7 9 9 461 40 — 12 - 1 158 28 — -

1 __ 9 10 512 52 — --- 12 — 1119 28 — —

444 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

25. Numărul studenţilor facultăţilor de drept, m edicină şi personalul

didactic în an ii 1900/1901—1914/1915 şi 1919—1928
(U rm are) ‘ ___________ ______

F a c u lt a t e a d e m e d ic in ă d in : —
I
B U C U R E ŞT I--BU C A RE ST A !? I

F erson aJ S tu d e n ţi în s c rişi P erso n al

É tu d ian ts in sc rits d id actic
d id actic
A N I I C etăţen i C etăţen i
P erso n n el rom âni s tr ă in i P erso n n el
e n se ig n a n t C itoyens C ito yen s e n se ig n a n t
rou m ains étr^niy^rs
~ —î > T ** -J >
a ’g a «
s o Cfi Cfi f| P
>£ : O £ X O: -w
O-'
~<3J e Ö
c « § .2 s' a s «■ sî,g bî-s
;s *s '• %% ^ 3 Kä
■'S 'S rs* S'S S a?
'S ''S *5 .a> s- — V
o v.
O '4i 55
Q O **. 5» << c; St ia 03 td ao o: 'W a c <, « ^'3Ê^
5

1
: 1900—1901 ................. 26 473 28 137 5 14 7
1901—1 9 0 2 ................. 25 3 495 44 136 7 14 10
1902-1903 . . . 24 2 494 48 127 4 14 7
1903—1904 . . . 22 5 525 48 133 9 16 8
1904—1905 . . . . 23 69 471 58 j 98 7 18 23
1905-1906 . . . 25 88 480 71 95 8 16 31

1906-1907 ................. 29 92 714 113 15 33

1907—!908 . . . . . 26 92 519 116 96 11 16 40
1908-1909 . . . . 25 4G 431 70 70 9 14 18
1909-1910 . . . . 24 18 378 81 59 10 15 7
1910-1911 . . . . 24 17 407 97 71 13 13 5
1 9 1 1 -1 9 1 2 ................. 29 122 1 653 278 117 23 15 44
1 9 1 2 -1 9 1 3 ................. 33 124 676 231 103 23 17 35
1 9 1 3 - 1 9 1 4 ................. 34 144 , 690 231 130 20 21 55
1914—1915 . . . 32 152 704 241 136 27 22 57
1919—1920 ................. 32 208 1009 280 298 39 19 46
1920-1921 . . . . 35 214 998 273 456 81 21 62
1921—1922 . • . 53 147 1 250 315 3 — 25 62
1922—1923 . . 55 171 1 074 270 1 — — —

1923—1924 . . . . 28 217 1 318 ■ 284 2 — 20 97

1924-1925 . . . . 31 238 1863 364 1 — 23 102
1925— 1926 . . 29 247 j 1840 303 1 — 23 109
1926-1927 . . . . 29 285 j 1623 297 -- — 23 117
1927—1928 • . . . . 29 304 ! 1382 215 — 23 118
 XlII-èm e Partie — Instruction, Cultes et Arts 445

25. Nombre des étudiants des facilités de droit, m édicine et dü p er­

sonnel enseignant pendant le s années 1900/1901—1914/1915 et 1919—1928
(Suite)

Faculté de médicine de :

I A S S Y c L V i

S tu d e n ţi în s c rişi P erso n al S tu d e n ţi în s c r iş i
É tu d ia n ts in scrits d id actic É tu d ia n ts in s c rits
C etăţen i C etă ţen i
P erso n n el
C etă ţen i C etăţen i ANNÉES
rom âni stră in i rom âni s tr ă in i
C ito yen s C ito y en s e n se ig n a n t C ito yen s C ito y en s
rou m ains é tr a n g e r s rou m ains é tra n g e rs

j(
'

j
A greg., su pl., !

ji
ch efsd e tra v au x !
şefi de lu c r ă ri
A g reg., su p l.,
É tu d ia n te s

É tu d ia n te s

É tu d ia n te s
É tu d ian ts

É tu d ian ts

É tudiantes
D efin itiv i
D éfin itifs

É tu d ian ts
S tu d e n te

É tudiants
S tu d e n ţi

S tu d e n ţi

S tu d e n te
S tu d e n ţi
Studente

S tu d e n ţi

Studente
105 14 77 5 — _ i — _ _ 1900—1901
83 10 68 4 — — — — — — 1901-1902
28 1 10 2 — — — _ — — 1902-1903
116 22 52 7 ^— — — — — — 1903-1904
101 12 32 6 - — — — - — 1904-1905
93 19 30 10 — : — — 1905-1906
—
108 6 — — — — — _ 1906—1907
84 25 18 6 — — — — 1907-1908 i
90 29 15 5 — — — — — 1908-1909
101 26 19 3 — — — — - — 1909-1910
97 30 13 4 — — — — — 1910—1911
105 33 i 16 7 — — — — — — 1911-1912 j

106 26 16 6 - — — — — 1912-1913
112 31 21 9 — — — — — — 1913-1914
112 44 32 10 — — - — _ 1914-1915
658 308 — — —
- — — — 1919-1920
653 453 _ — — — — — 1920-1921
—
711 432 1 — 22 141 705 95 i — 1921—1922
- — — 20 140 ! 625 81 — — 1922-1923
610 338 — — 41 145 404 68 i _ 1923—1924
614 269 — — 41 146 ! 431 77 1924-1925
380 222 - — 43 150 391 89 — — 1925—1926
465 170 — — 44 138: 387 80 4 3 1926-1927
436 156 — 19 178 434 75 _ _ 1927-1928 '
446 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

26. Numărul studenţilor facu ltăţilo r de litere, filosofie şi teolo gie

şi p ersonalul didactic în an ii 1900/1901—1914/1915 şi 1919—1928

Facultatea de litere şi filosofie din :

BUCUREŞTI BUCAREST I A Ş I

S tu d e n ţi în s c rişi S tu d e n ţi
P erso n al É tu d ia n ts in sc rits P erso n al •>.. É tu d ia n ts
AN II d id actic d id actic
C etăţen i C etăţen i C e tă ţe n i
A X X É E S P erso n n el rom âni s tr ă in i P erso n al ; ro m ân i
e n se ig n a n t C ito y en s , C ito yen s e n se ig n a n t C ito y e n s
rou m ains é tr a n g e r s ro u m a in s
c *
V fi S c ■
0O
3
*5
fi o« ;zï V
4»J % B 8 i •ji
s s u 1 tí* 2fi «c ' S? 9 2 1 o V1 & -g
’S“ — fi fiÍC "v*
v ’jz ®S o *2 •H!s • Q-; s !^ ; fi<ÿ 03
'S 'Ş « Û, 73 -O
2* a fi 5 1M'W s "5 - a?
2 j ZSCt ‘W §• si 1 1 1œ «2
O ft cß ; « S "W a a CC 60 j m 'H

1900-1901 . . 10 4 380 167 12 7 10 — 117 89

1901-1902 . . . 14 1 122 102 7 6 9 3 88 81
1902-1903 . . . 14 2 206 153 17 8 9 2 108 69
1903-1904 . . 12 4 195 157 13 5 9 2 77 53
1904-1905 . . . Ifi 1 203 155 12 14 9 2 54 44
1905-1906 . . . 14 4 221 174 12 8 9 3 20 39

1906-1907 . . 15 2 347 29 9 3 62
j 1907—1908 . . . 15 4 203 136 10 9 — i — —
1908-1909 15 1 209 153 7 5 8 1 78 12
1909-1910 . . . 12 3 238 141 6 5 8 4 31 9
1910-1911 . . 13 5 229 143 11 4 7 5 28 27
1911-1912 . . . 16 12 288 185 12 4 12 5 33 16
1912-1913 . 18 10 308 195 14 11 15 1 57 28
1913-1914 . . . 19 11 291 209 15 6 15 1 79 32
1914-1915 . , 19 11 287 210 16 7 14 3 79 25
1919-1920 . 22 10 336 111 18 5 9 5 109 105
1920-1921 . . . 24 21 431 323 — 11 8 218 172

1921-1922 . . — — 986 — 14 2 79 120

1922-1923 . . — — 1 225 _ 18 13 121 209
1923-1924 . . . 21 40 689 929 6 — 14 17 168 323
1924-1925 . . . 21 43 900 1 282, í - — 14 20 133 330
1925—1926 . . . 20 44 1433 1860ii - — 16 1£ 166 395
1926-1927 . . . 22 46 2121 2 604 — — 19 22 230 438
1927-1928 . . . 21 44 2813 3 6 2 8 1 2 20 25 179 376
 XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts 44 7

26. Nombre des étudiants des facultés des le ttre s, philosophie e t

théologie e t des professeurs, pendant les années 1900/901—1914/915
et 1919-1928

Faculté des lettres et philosophie île :

TASSY c E 1! X A C 1 i (' I. r

înscrişi -Studenţi înscrişi Studenti înscriçi

Personal Personal
inscrits didactic* Etudiants inscrits didactic Étudiants inscrits
i Cetăţeni Cetăţeni Cetăţeni Cetăţeni Cetăţeni
străini 3’ersonnel ! români străini Person m l români străini
Citoyens enseignant ; Citoyens Citoyens enseignant Citoyens Citoyens
étrangers 1 roumains étrangers roumains étrang.

|
j
j

ûD c
Z 's
» V ©
X^
Étudiantes
Étudiantes

Étudiantes
Etudiants 3 ^
Étudiants

Étudiants
Definitivi
Étudiants

C.
Definitivi

- 0)
Définitifs

Studente

! Étudiants
Studente
Définitifs

Studenţi

Studenţi
Studenţi

Studenţi
Studenţi

°
Studente

Jß. s Jj
-z S* - '-5
AA
2 S ’r. "a
rr, 71 Xfl &
1
7 5 - — — -- — — —
.
[
5 5 -
1 Ö
2 1 — _

7 3

1 — - — — — — - - —

2 2 —

5 1 - — — - — j

1 3 - — —
2 1
6 4
8 22 758 144 29 7 — — — — __ i
__
— - 8 25 582 123 12 2 — - _
j

— — 23 8 664 134 2 — 14 19 295 164 t —

— — 23 5 919 264 10 4 16 20 435 256 —

— — 13
9 306 168 2 - 18 15 190 138 —
— — 13 9|; in 87 — — IS 14 223 171 — -■!
— — 14 4 108 121 — — 25 7 201 222 î 1:
— 14 6 142 181 — — 25 10 218 288 — 1;
— — 14 J 157 215 ___ — 24 14 262 318 _ —
448 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

26, Numărul studenţilor facu ltăţilo r de lite re , filosofie« teolo gie şi

personalului didactic în a n ii 1900/1991—1914/1915 şi 1919—1928
(Urmare)

F a c u lt a t e a d e te o lo g ie d in :

BUCUREŞTI - BUCAREST CER

Personal didactic Studenţi înscrişi Personal didactic

A N I I Personnel Personnel
Étudiants inscrits enseignant
enseignant

a £
s•Jjsa Cetăţeni Cetăţeni T''' »2
*Ji
■ 2*
3
w
X- -w români străini o> +>
O O
3 *S
tu
o tfl Citoyens Citoyens ’S S 0U) «o
i, 9) roumains étrangers «3
0> 'SSh
>
0) '<1>
Û Ö < J? Q G

1 9 0 0 -1 9 0 1 .................... _ _ — — _

1901 — 1902 . . . — — — — — —
1 9 0 2 -1 9 0 3 .................... 5 3 171 - —
1 9 0 3 -1 9 0 4 .................... 4 2 234 — — —
1904—1905 .................... 5 2 199 2 —
1 9 0 5 -1 9 0 6 .................... 6 2 257 2 — —
1 9 0 6 -1 9 0 7 .................... 6 2 303 3 — —
1 9 0 7 -1 9 0 8 .................... 7 2 1: 264 3 — —
_ _
1 9 0 8 -1 9 0 9 .................... 7 2' 205 1
7 194 2 — __
1 9 0 9 -1 9 1 0 .................... 2
1 9 1 0 - 1 9 1 1 .................... 7 2 161 2 — —
— — 153 1 — —
1 9 1 1 - 1 9 1 2 ....................
1 9 1 2 - 1 9 1 3 .................... ■— — 198 — — —
1 9 1 3 - 1 9 1 4 .................... — 235 — — —

282 — _ —
1 9 1 4 - 1 9 1 5 ....................
7 — — __
1919—1920 . . . . — 256
1 9 2 0 -1 9 2 1 .................... 6 3 268 — — —
12 — 401 1 — —
1921—1922 . . . .
1 9 2 2 -1 9 2 3 .................... 11 1 442 1 — —

1923—1924 .................... 8 4 457 — 5 2

1 9 2 4 -1 9 2 5 .................... 8 4 778 — 5 2

1925—1926 .................... 6 4 650 2 7 3

1926— 1927 .................... 8 1 1010 2 6 2

1 9 2 7 -1 9 2 8 .................... 9 1 1 207 7 6 1
 XlII-ènie Partie — Instruction, Ouïtes et Arts 449

26. Nombre des étudiants des facu ltés des lettre s, philosophie, théologie
et des professeurs pendant le s années 1900/1901—1914/1915 et 1919—1928
(Suite)

Faculté de théologie de

N Ă U Ţ I c II I Sj I N Ä U

S tu d e n ţi în s c r iş i Personal S tu d e n ţi în s c r iş i
É tu d ian ts in sc rits didactic É tu d ia n ts in s c rits
u e ta ţe in 1 u eta çem C e tă ţe n i IJ C etăţen i ANNÉES
rom âni s tr ă in i Personnel rom ân i I s tră in i
C ito yen s 1 C ito y en s enseignant C ito yen s 1 C itoyens;
ro u m ain s étranp-prs rou m ains |i é tr a n g e r s
j
a g
« ! M m cfi
K o V) “ S T. Q
a;
a
o S ;? § 0> a -2
S " «
- « S C3 1 " g t i 1S
a «s a cb ~ c
V ■■ 4> ! s £
? o ° £
3
® :s
3
° =
■a 3
\ 1 3 'O ¥ 60
X « ro 'K !: 5 : ' K 1 œ 'W e a < <
55 'W £ « 1 m 'H m 'W

1 !
1 9 0 0 - 1 9 0 1

— — — — — — i — — 1 9 0 1 — 1 9 0 2

— 1 9 0 2 — 1 9 0 3

— — _ — — — — i — — 1 9 0 3 — 1 9 0 4

— — — — — — 1 9 0 4 — 1 9 0 5
--- — —

1 9 0 5 - 1 9 0 6

— ! — — - — ■' - 1 — — — 1 9 0 6 — 1 9 0 7
, _ _
— — — — i — — 1 9 0 7 — 1 9 0 8

— — — — — — ; — — 1 9 0 8 - 1 9 0 9
_ — — — — - ; — — — 1 9 0 9 - 1 9 1 0

— — — — — — — 1 9 1 0 - 1 9 1 1

— — — — — — — 1 9 1 1 - 1 9 1 2

— — — — — — — 1 9 1 2 - 1 9 1 3

“ - — — — — — 1 9 1 3 - 1 9 1 4 1
_ — — — ! — ■ — — — 1 9 1 4 - 1 9 1 5

— — — _ il — — — — 1 9 1 9 - 1 9 2 0

— _ — — ' — — — 1 9 2 0 - 1 9 2 1

— — i — — — ; — — 1 9 2 1 - 1 9 2 2
—
_ — — — — — — — 1 9 2 2 - 1 9 2 3

125 — ~~ : — — — — — — — 1 9 2 3 - 1 9 2 4 i
160 — : 1 9 2 4 — 1 9 2 5

150 — 1
— — — — i — 1 9 2 5 - 1 9 2 6

138 — — 1 4 5 2 5 43 — 1 9 2 6 - 1 9 2 7

153 — — U 4 5 4 2 9 — 1 9 2 7 - 1 9 2 8
i i

29
450 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

27. Studenţii si profesorii S co alei de farm acie în an ii :

1900/1901-1914/1*915 şi 1919-1928

Ş c o a l a de f a r m a c i e di n:

BU CU RE ŞTI—BUCAREST I A Ş T

S tu d e n ţi în s c rişi
P erso n a l E tudiants in s c rits P erso n al
didactic d id ac tic
A N II C etăţen i C etăţen i
P erso n n el rom âni s tră in i P erso n n el
en seig n a n t C itoyens C ito yen s en seig n an t
roumains é tra n g e rs

!E S -2 - 5 O
)I
t? 5 « c
ft I II
H'W5 5 «~
II in in

1900- 1901.................
1901 —1902 ................. — •- — — — - — —
1902- 1903 . . . . . 1 1 329 57 52 1 — —
1903- 1904 . . . . . 4 3 268 51 45 -
-
1904- 1905 . . . 4 2 253 5, 36; 5 ---
-
105 29 21 _ —
1905- 1906 . . . . — —
1906--1907 ................. — — 285 45 —
1907--1908 . . . . — — 83 44 15 3 — —
1908 —1909 ................. 9 — 247 112 45 5 —
1909 - 1910 . . . . 24 — 238 134 41 6 —
1910—1911................. 24 - 237 125 26 6 —
1911 —1912................. — 227 129 36 7 — —
1912—1913................. — — 231 lie 34 1 — —
1913—-1914 . . . . — — 213 113 38 9 — —
1914- 1915................. — — 234 123 36 13 —
1919—-1920 ................. — — 89 104 — — — —
1920- 1921................. — - 60 227 41 31 1 2
1921 —1922 . . . . — 51 139 - — —
1922 - 1923 . . — — 50 117 — — — _

1923 1924 . . . . 4 27 165 315 2 — — -

1924--1925 ................. — — 166 300 - — — -
1925- 1926 ................. 4 28 278 402 — — — —
1926—1927 . . . . 4 30 265 402 — — — —
1927- 1928 . . . . . 4 20 282 414 — — — —
 XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts 45 1

27. Etudiants et p rofesseurs de l ’Ecole de pharm acie de :

1900/1901-1914/1915 et 1919—1928

Ecole de p h a r m a c i e de:

I A S S Y C L U J

S tu d e n ţi în s c r iş i S tu d e n ţi în s c rişi
É tu d ia n ts in s c rits P erson al | É tu d ia n ts in s c rits
d id actic
C etăţen i C etăţen i
P erso n n el
C etăţen i II C etă ţen i AN N EES
rom âni s tr ă in i ro m ân i Ji stră in i
C itoyens C ito yen s e n se ig n a n t C itoyens jj C itoyens
ro u m ain s é tra n g e rs i rou m ains é tra n g e rs

~ s ’S
S 'S “K

.— J _ _ _ 1900—1901
— - — — 1901—1902
— - — — — — 1 9 0 2 -1 9 0 3

— -1 — — - - 1 9 0 3 -1 9 0 4

— - — — — — 1904—1905
— - — - 1 9 0 5 -1 9 0 6
— — -, — — 1 9 0 6 -1 9 0 7
— — 1 9 0 7 -1 9 0 8
— — 1 9 0 8 -1 9 0 9
“ 1 9 0 9 -1 9 1 0
]!
— — — - — 1 9 1 0 -1 9 1 1

- — - .- - 1 9 1 1 -1 9 1 2

— - - 1 9 1 2 -1 9 1 3

— — — — - 1 9 1 3 -1 9 1 4
1 9 1 4 -1 9 1 5

93 104 — —: — - 1 9 1 9 -1 9 2 0
132 117 — — — — 1 9 2 0 -1 9 2 1
112 83 47 5 - -- 1921—1922
58 13 — — 1922—1923
147 241: 53 8; — — 1 9 2 3 -1 9 2 4
166 300; 49 17! — - , 1 9 2 4 -1 9 2 5
158 315 62 35; — — 1925— 1926

209 356| 99 49 — r— 1 9 2 6 -1 9 2 7

180 255 93 44 : - 1 9 2 7 -1 9 2 8
 45 2 Partea X III—Instrucţiunea, Cultele şi Artele

28. Studenţii şi profesorii facu’tă ţii de ştiin ţe şi şco alei de m edicină v ete rin ară
în a n ii: 1900/1901—1914/1915 şi 1919-1928

FACULTATEA DE ŞTIINŢE DIN :

Bu e u R K S TI IAŞI C 1: r

Personal Studenţi înscrişi studenţi înscrişi

Personal Personal
A N II didactic Etudians inscrits didactic Etudiants inscrits didactic
ANN É E S Personnel Oetaţeui
români
Cetăţeni
străini Personnel
cetăţeni
români
Cetăţeni
străini Personnel
enseignant Citoyens Citoyens enseignant Citoyens Citoyens oinseşrnant
roumains étrangers roumains étrangers

18 o ■à a
§ V. 0) 0> U
5 X
05 O-S 5 oo
O
c B®’S O-M V *3 1) Z > in a
§ s’ g e « ‘»•'S a; ' t l *5* ®
rÿ3 .2 f i OŢB3 O^ s.S
•ÎBh'S
'<
•* 'Ü -o
B "S'S S3
BB
«E
O «'<
**H ■B Cc
«H
c a
O f i
00 « 03W
S3
œ«
>II 3 s
O o æ -o œ 'H
s 3 sB
ÏW 03 'W S'K o>fS
fi fi rn &

1900-1901 . . 14 4 280 64 34 9 13 3 78 31 16
1901-1902 . . 14 4 260 54 30 1 14 3 90 25 5 _
1902-1903 . . 12 6 168 46 16 3 13 3 68 26 ; s — _
1903-1904 . . 12 6 179 53 22 3 13 2 71 25 1 — — _
1904-1905 . . 13 27 121 48 13 6 14 15 55 17 ! 1 _ _
1905—1906 . . 15 53 147 14 51 2 13 20 68 19 h — —
1906—1907 . . 15 58 212 18 14 11 54 18 _ —
1907—1908 . . 15 67 150 38 12 - 14 42 55 c! 11 1 — _
1908—1909 . . 15 2 129 41 12 2 14 1 78 10 7 —. — _
1909-1910 . . 17 7 240 115 10 — 14 5 41 5 2 — —
1910—1911 . . 17 9 178 45 24 9 13 6 47 1C 2 — —
1911-1912 , . 20 9 129 42 8 — - — — — -
1912—1913 . . 20 7 145 29 18 .... — — — — - —
1913—1914 . . 21 — __ —
7 154 46 26 1 — — — — —
1914—1915 . . 21 7 180 52 21 — — — - — — — —
1919-1920 . . 19 29 648 157 92 8 16 11 427 86 1 236 37 — —
1920—1921 . . 21 11 489 172 153 28 21 11 425 107 ! 165 33 _
1921—1922 . . 24 107 708 219 4 — 24 61 682 187 — 1 __
1922-1923 . . 31 101 716 229 18 2 24 63 163 11 — — —
1923-1924 . . 22 99 1057 395 — — 27 68 594 305 — —
1924-1925 . . 22 102 1 145 423 — — 18 77 630 353 3 — __ —
1925-1926 . . 22 114 1 170 461 3 1 — — — — - — — —
1926—1927 . . 22 117 1354 476 2 — 30 28 705 463 - _ 11 30
1 1927-1928 . . 20 126 1653 641 — — 22 88 727 488 7 1 13 33
 XlII-èm e Partie — Instruction, Cultes et Arts 453

28. É tudiants e t professeurs de la faculté des sciences et de m édicine

v étérin aire d e : 1900/1901-1914/1915 et 1919-1928

FACULTÉ DE S C I E N C E S D E : Şcoala de medicină veterinară

Bucureşti
NÂUŢI C L U J Ecole de médicine vétérinare Bucarest

St udenţi însc rişi Studenţi înscrişi Studenţi înscrişi

Personal Personal
Étu diants insc rits didactic Étudiants inscrits didactic Étudiants inscrits
Cet iţeni Cet iţeni Cetăţeni- : Cetăţeni Cetăţeni Cetăţeni
rom âni Personnel români
str ăini enseignant străini Personnel români străin i
Cito yens Cito yens Citoyens Citoyens enseignant Citoyens Citoyens
rournains étraiîarers roumains ! étrangers roumains étrangers
|

J
*
I

j
!
j

j
j

j
j
Suppl. et conf.

Provis. et supp.
Supl. şi conf.

Provizori şi
suplinitori
Étudiantes

Étudiantes
Étudiantes

Étudiantes
Étudiantes
Étudiantes
Étudiants

Étudiants

1 Étudiants
Étudiants

Étudiants

Étudiants
Studente

Definitivi
Studente

Studente
Definitivi

Studente
Studente

Définitifs
Définitifs
Studenţi

Studenţi

1 Studenţi
rt
Studente

Studenţi
Studenţi

Studenţi
O
H

9 23 35 î 36
9 7 35 35
9 7 34 34
9 10 34 î 35

9 7 44 î 45
9 13 61 î 62
4o
9 __ 67 67
9 — 56 — 56
84 — 84
67 67
— 61 61
69 69
8 23 101 101
8 15 86 î 87
— — — 7 80 86 45 — — 12 21 107 14 121
_
j
_ 7 77 95 72 — — 10 18 148 6 154
— — — — 17 69 105 90 — — 11 28 157 12 169
— __ — — 17 69 103 111 — — 11 30 182 34 216
— __ _ _ 20 68 114 103 — — 10 34 169 7 176
145 47 — — 20 75 138 96 — — 11 36 194 10 204
151 67 — — 22 72 182 157 — — 11 42 287 5 7 1 300
 29. Numărul studenţilor înscrişi la Academ ia de în a lte Studii Com erciale şi Industriale din B ucureşti în anul şco lar 1927/1928
Nombre d es é tu d ian ts in sc rits à l ’A cad ém ie d e s H autes E tudes C o m m erciales et in d u s trie ls d e B u ca rest, p en d an t l'a n n é e 1927 1928

Rom âni Eviei B u iga ii U nguri Germani R uşi llslienl C e lio -Sio v. : Greci Elveţieni Âustriaci Arm eni Turci E ngleii Poloneji
B ulga re s H o ngro is A llem ands ; T ch éco ­
R oum ains Juifs R u sse s Italiens Grecs S u isse s Autrichiens Arm éniens Turcs A n gla ise s Po lo n a ise s I

454
slo va q u es

1
ANUL

1
!
'i

|j
j

ij
,j
j

j
ÇOOLAE, ■
oJ. X XJ X

Etudiantes
Etudiantes

Etudiantes
• Etudiantes

Etudiantes
Etudiantes

Etudiantes

Etudiantes
rf. -j. o w C

Etudiants

Etudiantes
Studenţi-
Etudiants

Etudiantes
Etudiants

Etudiants
Etudiants

Etudiants
o -i

Etudiants

Etudiants
Studente

Studente

1 Studente

Studente

Etudiants
Studente

Etudiants

Etudiants
Studente
■ Studenţi

Studenţi

Studente
Studenţi
Studenţi

Studenţi

Studenţi
Studonte

Studenţi

i Studenţi
-“ «E

Studente
| § tr'c

Studenţi
'S
C 5G £
«3- •“0Ö

Studente
Studenţi
L’ANNÉE S os G es S.S 3 3
S COLAI RE i j ■ö? ’S ’S s ŢŞ 'O'O 'S 'Ü
33
«3 W 72W “ K kK y:

Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

1
A nu l I . . . . 799 121 12 1 2 j 4 1 _ — 6 i 1 i 3 _ _ 3 _ 2 _ 1 _ i i
II . . . . 333 66 1 3 — — __l — — —, ... i i — 3 t1 — — — — - _ _ _ _ __ _
» III . . . . 328 75 1 15| - î 1 î — î 1 - i — —! — — _ _ __ _ _
_
T o tal . 1 460:262 14 19 — î 3 î 4 î î 1 6 2 2 2 6 1! — 3 — 2 _ i — i i
i i
T o tal g é n é r a l . 1 772 33 1 4 5 2 4 7 3 2 i 2
- Il 8

6 2 . 7
T o tal 1926/1927 1255 56 6 6 1 3 i ; 1 2
» 1925/1928 973 40 7 6 1 fc : 3 1 2 - -
30. Numărul studenţilor înscrişi în A cadem ie delà 1918—1928
N om bre d e s é tu d ia n ts in s c rits à l ’A cad em ie p en d an t le s a n n é e s 1918 — 1928

l ! :l
l| I1 ;i !
I ANUL ŞCOLAR
1918/1919 1919/1920 1920 1921 1921 1922 1922 1923 1923/1924 1924/1925 1925/1926 1926/1927 1927/1928
j L ’ A N N K F. S 0 O T, A T 11 E
i

Anul I licenţe 1 Studenti-Etudiants 296 318 248 362 395 266 396 453 762 814
I-ère année licence!, Studente-Etudiantes 13 22 36 82 71 54 99 76 I 121 126
Anul II licenţă / ; Studenti-Etudiants 41 94 98 98 153 195 175 ; 250 j 180 338
II-ème année lic e n c e !1Studente-Etudiantes 8 12 19 24 38 34 39 82 49 71
Anul III licenţă ( Studenti-Etudiants 52 49 75 91 75 118 i 164 139 181 332
Ill-ènie année licence \ 1Studente-Etudiantes 2 8 9 19 19 31 25 39 56 93
Total 413 503 485 676 751 698 . 898 1 039 1 349 1 794
1! Twtm-nt 1 Studenli-Etudiants — - — — 7 45 10 18 11 27
\ ......... Doctoiat j Stu(lpnl(>.Rtl„liantes — 3 4 -- 2 1
2
 31. N um ărul elevilo r în scrişi, absolvenţilor şi personalul didactic din Ş co alele P olitechnice şi Ş co ala Superioară
de A rhitectură în a n i i :
N om bre d e s é lè v e s in s c r its , a y a n t tel m in é l ’éco le et le p erso n n e l d id a ctiq u e d e s É coles P o ly te c h n iq u e s et l ’É cole S u p é rie u re d’A rch itectu re
p e n d a n t le s a n n é e s :

XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts

Şcoala s u p e rio a ră (le A rh ite c tu ră
Şcoalele P o litech n ice — E coles P o lytech n iq u es
École Mipérieure d’Arhitecture

is t; <’ U R E Ş T I T 1 ?r 1 ş ;o a iï a n u c U KE Ş TI
AN II
C 0>
ANNÉES fi’y
E levi în s c riş i A b so lve n ţi c 'Ţ2 E levi în s c riş i A b so lve n ţi E levi în s c riş i A b s o lv e n ţi 0 *£2
Inscrits Ayant terminé l’ée. üc3 T5« Inscrits Ayant terminé l’éc. cC3 iS
c: Insorirs Ayant terminé l ’éc. Zi tS
« n
"5 3
'S
'S
^ — “Z __ —
et £ c £ es £
B ăeţi i Fete B ăeţi Fete 0 5 Uăeţi ; F ete B ăeţi i F ete fi C Băeţi F ete B ăeţi Fete c fi
Garçons Filles , Gardons Tilles Garçons Filles (■arçons j - Filles S’s-. Cufi Gurçons Filles Garçons Filles L* C
!fl hß
0 S O G O 0)
Cm P-l

1924 . . 762! 14' 118 ■ 27 i 3381

_ --
— 21 — 26
j
1925 . . 856 13 ' 132 i: 291 324 - 29 ' - 27 - — -
i i
1926 . . 879 e; 130 1 288 305 - 33, - 29 - - — —

1927 . . 818 4 87 — . 12g 327 1 60 28 26 20 19

1928 . . 855 2.' 328 4 135 3961 1 7 3' - 30 . . 47 2! 11 5 19

455
1
■! 1
1 ■ 1
 456 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

C ap. V — ÎNVĂŢĂMÂNTUL AGRICOL

32. N umărul şcoalelor agrico le la finele anului 1926, în R om ânia pe

grade şi sp e c ia lităţi

soaielor II
‘S écolesll
15 ”«
©©
FELUL ÎNVĂŢĂMÂNTULUI
C5
NATURE DE L’ENSEIGNEMENT *13 *
I-Hjj.

A. Şcoli sub autoritatea M inisterului A griculturii şi Domeniilor

Écoles dépendant du m inistère d e PAgriculture et des
Domaines
I. în v ăţăm ân tu l superior - E nseignem ent supérieur
Şcoli superioare de agricultură — Écoles supérieures d’a­
griculture . . . ............................................................................. 2 —
II. Învăţăm ântul mediu — Enseignem ent moyen
Şcoli medii de agricultură, viticultură şi liortieultură
Écoles moyennes d ’agriculture, viticulture et horticulture . 3 —
III. învăţăm ântul inferior — E nseignem ent inférieur
Şcoli inferioare de agricultură — Écoles inférieures d’a­
griculture ............................................... .......................... 25
Şcoli inferioare de viticultură — Écoles inférieures de
viticulture . - . . . . ..................... 6 —
Şcoli inferioare de horticultura —Écoles inférieures d’hor-
ticulure . . . . . . • ........................................... 4
IV. în v ăţăm ân tu l e le m e n ta r-Enseignem ent élém entaire
Şcoli elem entare de agricultură — Ecoles élém entaires d’a­
griculture . . . . -. 9
Şcoli elem entare de grăd in ărie — Écoles élém entaires de
m araîchère ................. ................. . . . 1 —
Şcoli elem entare de m eserii agricole —Écoles élém entaires
de m étiers agricoles . .......................... . . . 1
V. învăţăm ântul ag rico l de iarnă — Enseignement
agrico le d’hiver
Şcoli agricole de iarnă — École d’agriculture d’hiver . . . 1 —
VI. învăţăm ântul de economie casnică — Enseignement
d’économie m énagère
Şcoli de economie casnică de fete — Écoles d ’économie
ménagère pour jeunes filles ............................................... 18
T o ta l. . . 70 63 06
VU. Şcoli de ucenici agricole — Écoles des travailleurs
(d’apprentis) a g r i c o l e s ......................................................... 25 22 52
Total A . . 95

11
 XlII-èm e Partie — Instruction, Cultes et Arts 457

C hap. V — ENSEIGNEMENT AGRICOLE.

23. Nombre des écoles ag rico les à la fin de l ’ année 1926 en

Roum anie de tous dégrés et des toutes sp écialités
(Unnare) (Suite)
u ,J1
©£
-5 ° 3
F E L U L I N V Ă Ţ Ă M Â N T U LUI c« '0V
> 3 o
O ce
NATURE DE L’ENSEIGNEMENT
Ö O *5 •B
>5 K O O-S

B. Şcoli de sub autoritatea altor m inistere — Écoles dé­

pendant d’autres M inistères ...............................................
Secţia agricolă a U niversităţii din Iaşi, ca învăţăm ânt su ­
perior — Section agricole de l ’Université d’Iassy (en­
seignement s u p é r ie u r ) ...................... 1 -
Liceul technic agricol din Soroca, ca învăţăm ânt mediu —
Lycée technique agricole de Soroca (ensiegnement
moyen) ...................... . ........................................... 1
Şcoli inferioare de agricultură - Écoles inférieures d’a­
griculture .............................................................................................. 3
Total B . . . 5 4 51
C. Şcoli aparţinând altor instituţiuni şi asociaţiuni— Écoles
appartenant à d’autres institutions et associations .
1. învăţăm ântul inferior — Enseignem ent inférieur
Şcoli de agricultură — Écoles d’a g r i c u l t u r e ......................... 6 —
Şcoli de horticultură - - Écoles d’h o r tic u ltu r e ......................... 2
II. învăţăm ântul elem entar — Enseignem ent élém entaire
Şcoli de agricultură — Écoles d’a g ricu ltu re................................ 3 —
Total C. . . 11 9 91
R ecap itulaţie — R écapitulation
-4) Şcoli pendinte de M inisterul A griculturii şi Domeniilor
(Direcţia învăţăm ântului agricol) — Écoles dépendant
du m inistère de l’A griculture et des Domaines (D irec­
tion de l ’enseignem ent a g r i c o l e ............................................. 70 63 oe
b ) Şcoli sub autoritatea aceluiaş m inister d ar anexate fer­
melor şi pepinierilor Statului — Écoles dépendant de
Ministère de l ’agriculture et des domaines (Direction
des ferm es et pépinières de l’Etat v ................................ 25 22 52
B. Şcoli conduse de alte m inistere — Écoles sous la d i­
rection d’antres m in istè re s......................................................... 5 4 51
C. Şcoli particulare — Écoles p a r tic u liè re s................................ 11 9 91
Total g en eral. . . 111 100 oo
 458 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

33. S itu aţia didactică a şcoalelo r de ag ric u ltu ră din Rom ânia
în an u l 1925/926
No. p ro feso rilo r No. institutorilor agronomi No. institutorilor
N ombre des Nombre des instituteurs Nombre des
. p ro fesseu rs agronomes instituteurs

j
!
;
j
•-H C - %

s .s ■ 1
^ £
’Z o
1 % ® c ç
F E L U L Ş C O A L ÎvL O R - 9
s c Si Û n’
u a
' CAT ÉG0 R IE D’E C 0 L E * c: 'T-
£ -Cu oO 5 C
1 O
_C | ü o c

P ro v iso ires

S u p p léa n ts
C H

Provisoires
C s

Provisoires
S u p lin ito ri

Suppléants
Suplin ito ri
T 'S.

P ro v iso rii
- s:

P ro v iso rii
D éfin itifs
P ro visorii
D efin itivi
re
D éfin itifs

Definitiv
c ■£ ^ Cf.
o O
03 .tii-t «-4
E1 C a» '«H
i
é 1— V.i 'O Æ

11. în v ă ţă m â n tu l su p e rio r - E n se ig ­
n em en t su p é rie u r
a ) .Şcoli su p e rio are — Ecoles s u p é rie u re s 2 23 3 — — - -
i M edia pe şco ală — M oyenne p a r école — 11.5 1.5 0.5 — — — — —
b ) S e c ţia a g ric o lă a U n iv e rs ită ţii din Iaşi
' Section ag ric . d e (’U n iv e rsité de .Tassy 1 6 — — 1 — —
T otal . . . 3 29 3 i 1
; M edia pe şco ală — M oyenne p ar école . — 9.6 ] 0.3 0.3 — — — — — — —
! II. Ş co li m ed ii — É coles m o yen n es t
ia ) Şcoli m edii — Ecoles moy,mines . . , 3 5 4 3 4 —i — — — .....
M edia pe şco ală — M oyenne p a r école 1.6 1.3 1 Î.3 — — — — •—
b ) L iceu l teeh n ic a g ric o l Soroca — L ycée —
tech n iq u e a g ric o le de Soroca . . . . 1 3 7 1 10 — — -- - — —
! T o tal . . . 4 8 11 4 14 — — — — — ““ —
i M edia po şco ală — M oyenne par é-'ole . — 2 2.7 1 3.5 — — — _...
III. în v ă ţă m â n tu l in fe rio r — Ense g-
n em en t in fé rie u r
a) Şcoli in fe rio a re p e n d in te de M in isteru l
A g r. şi Dom. — Écoles inf. d ép en d an t
du M inist. d’Agr. et des D om aines , . 35 — 1 — — 12 28 12i 39 8 7 18
M edia pe şco ală — M oyenne p a r école — 0.03 — 0.3 0.8 0.3 1.1 0.2 0.2 0.5
/>) Particulare — P r i v é e s .......................... 12 8 — 2 7 5 1 9 10 3 6
Media pe şeoală — Moyenne par école _ 0.6 — 0.1 0.5 0.4 0.08 0.7 0.8 0.2 0.5 0w
Total . . . 47 8 1 2 7 17 29 21 49 11 13 27
M edia |>o şco ală — M oyenne p ar école . 0.2 0.02 0.04 0.1 0.4 0.6 0.4 ] 0.2 0.2 0.5
IV. în v ă ţă m â n tu l e le m e n ta r E n se ig ­
n em en t é lé m e n ta ire
Şcoli ele m e n ta re p e n d in te de M inist.
d e A g r. şi Dom. — Écoles élé m e n ta ire s
d ép en d , du M inist. d e P A gr. e t de Dom. 11 _ — 2 5 4 4 5
M edia pe şco ală — M oyenne p a r école — — — -- 0.1 0.4 0.3 — 0.3 0.09 0.4
6) P en d in te de a lte in s titu ţiu n i —D épen­
d a n t d ’a u tre s in s tit u t io n s ...................... 2 1 1 ] 1 — —
M edia pe şco ala — Moyenne p a r école 0.5 — — — 0.5 0.5 0.5 — — — —
T otal . . . 13 1 — — 3 6 5 — 4 1 5
M edia pe şco ala — M oyenne p a r école , 0.07 — — — 0.2 0.4 0.3 — 0.3 0.07 0.3
V. Ş co li de ia r n ă — É coles d ’h iv e r
a) Ş co li d e ia r n ă — Écoles d ’h iv e r . . . 1 — — — — — - 2 — 1 — —
VI Ş co li d e e co n o m ie c a s n ic ă —É co­ _
le s d’éco n o m ie m é n a g è r e ............... 18 — — — 3 7 — 7 2 1 14
i M edia p e şco ală — M oyenne p a r école . — — — _ — 0.1 0.3 0.3 0.1 0.05 0.7
Total şc o li p en d in te d e M in ist. Agr.
şi Dom. —T otal d e s é co le s d épen
d an t du M in . de l ’A gr. et d e s Dom. 70 28 8 4 4 17 30 18 46 14 9 37
; M edia p e şco ală — M oyenne p a r école . — 0.4 0.1 0.05 0.05 0.3 0.5 0.2 0.6 0.2 0.2 0.5
T otal şc o li p en d in te de a lte in s titu ­
ţiu n i — T otal éco les d é p e n d an t
d’a u tre s in s t i t u t io n s ..........................
16 18 7 3 18 6 2 10 10 3 6 9
: M edia pe şco ală — M oyenne p a r école . — 1.1 0.4 0.2 1.1 0.3 0.1 0.6 0.6 0.2 0.3 0.6
T otal g e n e ra l şc o li de a g ric u ltu r ă —
Total g é n é ra l é co le s d’a g ric u ltu r e 86 46 15 7 22 23 32 28 56 17 15 46
M edia pe şco ală — M oyenne p a r école . - 0.5 0.1 0.09 0.2 0.2 0.4 0.3 0.6 0.2 0.1 0.5
 p^ o p Definitivi
'P !•*t pi w
0.3 0.09 0.0G 1.5 0.08

O
00 JfcP
03 >*»■II

0.3
* oï 5
53
Ij H fo M i 111 1! 1! bt tOi—
• 03 **J 03 ür — Définitifs o

ï
! 0.09 0.09
Provizorii

0.06
O O p
O.î

0.2

0.3
03 •£*• :—iobi >-* M M 11 I 1 bi — Provisoires
8

3 » 5=
2

1
1! 1

1
1

33. Situation
2. & 2

; 0.1
i
o înscrişi în corjml agronomie
90*0

0.08
6
11 1 i 3^ 1 i ! 11 i 1 i i Inscrits chuis U; corps .iirronoinitiue
Ç i I
5 134

4
* -5 "
i
Suplinitori 1 O sû
“N
03 Od' Cri S CJIC3 P L
'O Pm<-« oro o3 “ Q1ï* **'Ti J*. 03w
WNIO 030 >t»to co CJT03 Suppléants
o to Definitivi
' j ] J

No
Ôl --J 11 1[ i IM I 11i 11! I ; 03*sj «J 1 ! Définitifs

N
7

o O o o Provisorii s§ ;
o O

didactique des écoles d’agriculture

■1 11 I M M 1I IS ­ 1I 1 [ ' 1i 1 11 Provisoires
o O înscrişi in corpul agronomie ■es
ü ^en iT
»
oUJ LO 1 o* ! 11 i IHII 1! ! 11 —« i br 03 Inscrits dans lo corps agronomique iff » *

pendant l ’année 1925/1925

j 0.04
! 3
Suplinitori j K2

0.09
o

10.5
.°
03 to °.u rfk
N i ! C0^tsj 03

21
to w 11 ■i ; ! i . 11 S u p p léa n ts

3
p Definitivi i
1.03

p o P *h ro P to S°H. —M Ol C
1—
*
72

co- j Ul 03Ol 03 00 IO CJ! 03 0000)CC50 UlO^ to 03 “J D if Définitifs

pw p O Provisorii
•° 00 « ■'•J P>
co O
4v* bi ro 1 Ij NO—to P^ P O» WNCO lo Jà. Provisoires
O: -J Ô3<t» 1 to -t*-
p^ p înscrişi în corpul agronomie >
P
VI^03 p
jt CM P
4*. o« ! 1 to !t*. o<p
O’ £>■ÜT P
CJl *m«J P ^“P 03
CO>
— - —4fc•-• V_03 lo*» ! to ^ Inscrits dans le corps agronomique

i 24
■u. _ *■*03 Suplinitori
P 'Zt 03t_L
s"
roSă pi*. “o bi ne P Mvro
-* C
0.6

ü. — on ut— OJSï tÖO Wtf 'Îî O Suppléants

12
Ti 03"O03
Defrnitivi p;in statut sau înscrişi in corpul agron.
GO'O

Person.d
Personal
_O o, o Pu, 1 P H- ro O
oo« <100 ?m«w *-*-roPo3< -—• ro cjt £*. ro P CC>—
03k * Ol -1 Définit, conf. au statut ou inscrits dans le corps agronom.
CO'Ô
I

Ad-ţic
Suplinitori
4.01

ow w CJ
T w to
353

311

fO >>
u i°w “’ üi 03 > — —
O03
7.5 16.7
4.5

30 ! 67
Ci N ooos 1 « » w ® 03ro COWWOO-I O i 00 S Suppléants
rji K> to

21.5 30.5
^00 P'S .no ov
>a js»oo
j* as to M Total
0.9

25

43 61
-jocL.ne 03 rorto ! ®
17

ro to IO fOo Ji. ro

de Roumanie
Definitivi
ţo£f k.-404
H* o r4
ûi rjr P1
CO00
tn ce © 03en ï"*00 ro to 03, O
OS*to
03to
tOP w
00*— I-*
“■4“Ä to© 0300
»J C tOQOO
■Jl* tO Définitifs
Provisorii
p b— h* H
0.9
0.6

0.5
0.7
0.9
0.9

Provisoires
44

37

UNI» 03 03 !► tO£>
81

17

64

03fO 1
11

2
9

1
]

înscrişi în corpul agronomilor H j

p p p P F
P.U
fjnoj (Oit* .°K>
ü -o 1 J». O' Ü» lu ui CJ1<1» co? *■-*03
? 03
; <-**».— —03 03 ! to >«>■ Inscrits dans le corps airronomique
S u p lin ito ri
14.6

17.6

-J 03 w fcw
■®o 03cc Ui O'Ol -1 ^OitC
LO ® sâp-j
» o 0><0to •UU) t-t to
O> ou
44

53
S u p p lé a n ts
13
-JCB <1o 03 TO JOC to O ' to

Uk Total general
29.7

54.5
>-><o Γj uW*©“i Moè
119

109
P’ S -J M ^ta0 en ro. OJN03 Total général
50

4^--T «JW _yi o _

3 ^ Mrn 03 03 O) J a is .. 03
 460 Partea XIII — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

34. S itu aţia elev ilo r şcoalelor de ag ric u ltu ră din Rom ânia,
în anul 1925—1926

||
11

||
II

1
1

1
|
Promus et diplômés à la fin 1
Promovaţi şi absolvenţi la |

n’ont pu obtenir le diplome 1

1
j

Doublant îa classe ou ceux qui i

Inscritsaux commen.de Pan­
înscrişi la începutul anului

i eo dans loutes Ies elassos

Repetenţi sau cei ce n’au

Moyenne par classe

Moyenne par classe

Moyenne par classe

putut lua diploma

în toate clasele
Nombre des écoles
FELUL ŞCOALELOR

Media pe clasă
finele anului

Media pe clasă
Media pe clasă
No. şcoalelor

de l ’année
I în văţăm ân tul superior
a ) Şcoli superioare de ag ri­
cultură .............................. 2 113 282 92 23 7 i7
Media pe şcoală . . . — 565 282 46 23 35 1?
La % din înscrieri . . . . — 100 1G0 814 814 6, 61
b) Secţia agricolă a U niversi­
tăţi din Iaşi . . . . 1 196 49 72 18 124 31
T o ta l. . 3 309 772 164 41 131 32;
Media pe şcoală . . . _ 103 103 54e 54, 433 433
La % din în scrieri . . . — 100 100 53 53 42, 433
II învăţăm ântul mediu
a ) Scoli medii ................. 3 179 19s 142 157 20 22
Media pe şcoală . . . . — 59, 19s 473 157 6o 22
La % din în scrieri 100 100 79, 794 Hi 11 ,
b) Liceul technic agricol So-
roca ......................... 1 248 31 174 218 48 6

Total . 4 427 25t 316 18j 68 4

Media pe ş c o a l ă ................. — 107 25t 79 183 17 4
La % din în scrieri . . — 100 100 73s 73s 159 15,,
III în văţăm ân tul inferior
; a ) Şcoli inferioare pendinte
| de M inisterul A gricul­
tu r a şi Domeniilor . . 35 2214 18 1703 13» 166 13
Media pe şcoală . . . — 635 — 480 47 —
La % din în scrieri . . . . — 100' 100 765 765 7.-, 73
b) Pendinte de alte instituţii . 12 892 217 730 17s 94 2,
Media pe şcoală . . . — 743 217 60« 178 7s 2 ;
La % din în scrieri . . — 100 100 73s 73s 159 15SI
T o ta l . . 47 3106 19 2 433 14s 260 1.
Media pe şcoală . . . . _ 64t, 19 507 14g 5^ 1«
La % din în scrieri . . 100' 100 78, 78, 84
 XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts 461

34. Situation des élèv es des écoles d’agricu ltu re de Roum anie,
pendant l ’année 1925—1926
j|

1
1

1
I

il
I
Din cei cari a u frec-
ventât régulât sunt :
Avec le stage incomplet Parmi ceux q ni ont
Cu stagiul necomplet
réguli ^renient suivi
Moyenne par classe

les cours il y a :
CATÉGORIE D’ÉCOLE
Media pe clasâ

en
Absolvenţi
Diplomes

'Z D H
Uetraşi
Retirés

.ïfn «Sh
3Sh 3O I0 I
mm tn Cm

I. Enseignem ent supérieur

13 32 1 23 69 33 102 a ) Écoles supérieurs d'agriculture

65 32 05 Us 345 16g 510 Moyenne par école
ll5 H5 1 407 676 324 100 Sur un total de 100 inscrits
b) Section agricole de l’U niversité
_ -- — 18 — 196 196 de Ja s s y
13 32 1 41 69 229 298 Total
43 43 o3 133 23 763 993 Moyenne par école
4, ^2 o3 12, 23x 769 100 Sur un total de 100 inscrits
II. E nseignem ent m oyenne
17 h 26 85 77 162 a ) Écoles moyenne
5e h — 8e 283 25g 54 Moyenne par école
95 95 434 524 476 100 Sur un total de 100 inscrits
b) Lycée technique agricole de So-
26 32 1 7 32 191 223 roca
43 2, 1 33 117 268 385 Total
107 25 2 82 292 67 962 Moyenne par école
10 10 3 327 304 69 100 Sur un total de 100 inscrits
III. E nseignem ent inférieur
a ) Écoles inférieures dépendant du
Minist. de l ’A gr. et des Do­
211 le 134 220 1742 281 2023 maines
3S 62 498 8 578 Moyenne par école
9 9 7 338 86j 13» 100 Sur un total de 100 inscrits
62 h 6 121 546 284 830 b) Dépendant d’autres institutions
5i h 05 10 453 236 69! Moyenne par école
10 10 o3 327 304 696 100 Sur un total de 100 .inscrits
273 le 140 341 2288 565 2853 Total
5. 16 2g 7j 477 H. 594 Moyenne par école
84 84 4t 374 8 O2 19* 100 Sur un total de 100 inscrits
462 Partea X III — Instrucţiunea, Cultele şi Artele

34. S itu aţia elevilor şcoalelor de ag ricu ltu ră din Rom ânia în anul
1925-1926
Urmare)

j|
II

Inscrits aux commen. de l ’a n ­

née dans toutes les c la sse s
*§

în scrişi la în cep utul a n u lu i

£

Prom ovaţi şi absolvenţi la

et t a

Promus et diplômés à la
S
'J: §* i l 1

Nombre des écoles

C3 1 1
i!

în toate c la se le
FELUL ŞCOALELOR >~ ü

fin de l ’a n n ée
ic. p.

finele a n u lu i
5~ —C i■wl Z.

No. şcoalelor
C5
i s-
«s ? CT 7 .5 ?
O Z<0" I I ■g ?'
55 ^ K a 0 =■ S S

IV în v ă ţă m â n tu l ele m e n tar
1 a ) Şcoli elementare pendinte
de M inisterul Agr. şi Do­
menii . . . . . . . . u 294 13 259 112 14
Media pe şcoală . . . . — 230 13 19s 112 1 06
La °/o din în scrieri . . . — 100 100 88J 88, 47 47
b) Pendinte de alte instituţii . 2 41 17 37 le 3 0i
1 Media pe şcoală . . . . — 205 17 185 18 1-, 0!
| La % di n în scrieri . . . — 100 100 902 902 73 73

Total . . . 13 335 145 296 13 17 0-

Media pe şc o a lă ..................... _ 25 7 14r, 227 13 h 0-
La % din în scrieri . . . — 100 100 883 883 5i
V Şcoli de iarnă
a ) Şcoli de i a r n ă ..................... 1 24 12 18 9 — —
VI Şcoli de economie casn ică
a ) Şcoli de economie casnică . 18 615 Ho 538 98 6 0!
Media pe şcoală . . . . — 34, U . 29 9S 0, 0t
La % din în scrieri . . . — 100 100 874 874 09 0y
j Total şcoli pendinte de Mi-
I nisterul A griculturei şi Do­
meniilor ............................... 70 3 439 166 2 752 213
Media pe şcoală . . . . — 50 16, 394 — 3i —
La % din în scrieri . . . — 100 100 798 ~ 8, —

Total şcoli pendinte de alte

i n s t i t u ţ i i ............................... 16 1377 234 1 013 -- 269 —
Media pe şcoală . . . . — 8 6 j 234 63s — 17i —
L a °/o d 'n în scrieri . . . — 100 100 735 -- 19, —

Total gen eral şcoli de a g ri­

cultură ..................... ..... 86 4 816 183 3 765 -- 482 —
Media pe şcoală . . . . — 568 183 443 Pe
i La % din în scrieri . . . 100 100 78 78 10 10
 XlII-ème Partie — Instruction, Cultes et Arts 463

31. Situation des élèv es des écoles d’agriculture de Roumanie

pendant l ’année 1925/1926
___________ (Suite

Din eei cari au frec­

ventat regulat sunt:
0> Parmi ceux qui ont
tß ‘d, S régulièrement suivi
les cours, il y a :
Moyenne par ■

CATÉGORI E D’ÉCOLE

1
Media pe clas;

il

T O T A I.
Absolvenţi

Boursiers
Diplômés

bjj 0 Solvenţi
Bursieri

Payants
; •*..£
?
5-5

IV Enseignem ent élém entaire

à) Écoles élém entaires dépendant duj
M inister de l ’A griculture et des
21 Os 121 273 273 Domaines
0» _ 93 21 — 21 Moyenne par école
h 100
— Vis 100 Sur un total de 100 inscrits
î
1 O04 17 40 40 b) Dépendant d ’autres institutions
0-, 004 8-, 20 — 20 Moyenne par école 1
2; 2., — 50 100 —: 100 S u r un total de 100 inscrits
22 0.j — 138 313 313 Total

I7 0, _ 10« 24 _ 24 Moyenne par école

66 6; — 71 100 100 Sur un total de 100 inscrits
V Ecoles d’hiver
6 3 9 18 18 a) Écoles d’hiver
VI Ecoles d’économie m énagère
■ 70 h 1 86 536 9 545 a) Écoles d’économie m énagère
3S I3 o3 47 29, o5 302 Moyenne par école
,n 7 11; — 4 O5 983 î- 100 Sur un total de 100 inscrits

Total écoles dépendant du Mi­

338 136 485 2 ţ23 400: 3 123 nistère de l ’Ag. et des Dom.
5i — 1» 35 39* 5-J 44j, Moyenne par école
10 , — 1» 21i 872 12J 100 Sur un total de 100 inscrits
Total écoles dépendant d ’autres
89 6 163 618 671i 1289 institutions
56 — O4 IO4 38e 419 8 O5 Moyenne par école
64 — 0 4 444 479 52^ 100 Sur un total de 10U inscrits
i
427 _ 142 648 3341 I 071 4412 Total général écoles d’agriculture
5 4 — h 78 393 12 5 51, Moyenne par école
9, 9, 3« 426 757 34s 100 Sur un total de 100 inscrits
 464 P artea X III — Instrucţiunea, Cultele şi A rtele

C ap. VI — CULTELE ŞI ARTELE

A . BISERICI ŞI MĂNĂSTIRI
35. Numărul b isericilor şi m ăn ăstirilor în anul 1928

1
1
1
1
1

II
N um ăr u l b isericilo i
Nom bri d e s e g lis e s Xi

No- des m onastères

No. des cathédrales
In com une In com une

b is e r ic ilo r
| Tot. des é g lis e s
No. m itropoliilor

No. m ăn ăstirilo r
O z. <

No. des évêchés

No. episcopiilor
u rb a n e r u r a le
1 , i) JUDEŢELE D a n sle s v il. D a n sle s v il. o «;
o O

1
,
e-ë DEPAKTEMENTS ®s

P a ro h ia le
Paroissia-

F illia le s
.2 «

F illia le s
■a.2 l i

F ilia le
jÿ'c

Filiale

• Tot.
,6 c 2ce «£ » o c

Ies
\zte te te

CULTELE NAŢIONALE - - CULTES NATIONAUX

A. B is e r ic i o r to d o x e ro m â n e — E g lise s o r th o d o x e s ro u m a in e s
V echiul R egat — Ancien Royaum e
i A rgeş .............................. — 1 12 2 184 148346 6
2 B a c ă u .............................. — — 10 10 99 104223 1 —;
3 B o to ş a n i......................... — — 14 3 90 61168 2 __j
4 B r ă i l a .............................. — 10 2 59 11 8- — —j
5 Buzău .............................. — 1 8 1 156 104269 4 —1
6 C a l i a c r a ......................... — — 9 — 30 — 39 — 1441
7 C onstanţa.......................... 1 9 3î 76 10 98 — 159!
8 C o v u r lu i......................... — 1 17 61 60 28 111 — —;
9 D â m b o v iţa ..................... — — 8 17 167 74 266 4 —1
10 D o l j .................................. —- — 30 2 192 71 295 — --!
11 Dorohoi ......................... — — 5 2 76 75 158 1 —!
12 D u ro s to r.......................... — __ 2 — 40 — 42 — 76
13 F ă l c i u .............................. — 1 7 — 70 53 130 — __
14 F ă lt ic e n i..................... .... — — 9 î 84 51 145 2 —i
15 Gorj . . . . ................. — — 3 2 167 238 410 5 —1
16 I a l o m i ţ a ......................... — — 3 1! 113 45 162 —
17 Iaşi .................................. 1 — 33 15! 83 81 212 2 —:
18 I l f o v .................................. — 87 109 399
_
1
__ 24 179 6
19 M ehedinţi.......................... 6 6 I 183
122 317 —
20 M u s c e l.............................. — .— 7 11' 113 34 165 2 —;
21 N e a m ţ .............................. — — 11 4 95 81 191 9 —
22 Olt . . .............................. — — 6 5. 120 109 240 — —
23 Prahova .......................... — — 33 13. 186 98 330 6 —
24 P u t n a .............................. — .— 18 104 78 219 — —
— 19 _
25 R - S ă r a t .......................... — 6 2; 99 42 149 4
26 R o m a n .............................. — 1 5 — 64 53 122 1 —
27 R o m an aţi ................................... — 12 10 137 76 235 1 —
28 T e c u c i ......................................... — — 10 10 88 69 177 — —
29 T e le o rm a n ............................. — — 15 3 136 36 190 — —
30 T u lc e a ......................................... — — 11 3 74 17 105 3 3*
31 T u to v a ........................................ — .— 10 6 76 89 181 1 —
32 V a s l u i ........................................ .— — 4 — 87 53 144 1 —
33 V â l c e a ............................. — 1 8 18 134 95 255 9 —1
34 V laşca ........................................ _ — 4 2 170 43 219

Total. . . 2 7 442 203 3 79 1 2358 6 7 9 4 70 414

B asarab ia — B essarab ie
1 Eparhia Chişinău . . 1 — 21 —! 338 41 400 19 _
2 » Hotinului . . — 1 4 1 412 41 458 5 —
3 » Cetatea-Albă . — 1 29 190 8 227 3 _
Total . . . 1 2 54 1 940 90 1 085 27
Bucovina — Bucovine
lIMitrooolia ortodoxă românăa Bucovinei 1 11 1 18! 7! 2611 73! 3591 5120 cap.
 X lII-èm e P artie — Instruction, Cultes et A rts 465

CA P. VI — CULTES ET A RTS

A. ÉGLISES ET MONASTÈRES
35. Nombre des ég lise s e t des m onastères en 1928
11

1
II
I
I
I

Nombre des p a ro is e s
Nombre des cathédr.
Numărul episcopiilor
Nombre des évêchés
Numărul p a ro h iilo r
N-rul m itropoliilor
ÎMPĂRŢIREA ECLESIASTICA
No. d ’ordre
No. curent

DIVISION ECLÉS1ASTIQUE
1
I

Transilvania — Transylvanie
î Mitropolia ortodoxă română Sibiu — La cathédrale
roum. Sibiu .......................................... 1 — 709
2 Episcopia ort. rom. C luj—Evêché orth. roum. Cluj . 1 397
3 » » » Caransebeş » » >Caranseb. — 1 462
4 » » » Arad » » » Arad î 412
5 » » » Oradea » » » Oradea — i 294
6 Vicariatul ort. sârbesc Timişoara — Le Vicariat orth.
serbe T im iş o a ra ..................... .............................................. — — 53
T o tal . . 1 4 2327
B) B is. g re c o -c ato lic e —E glises gréco -cath o liq u es
1 Arhiepiscopia greco-catolică Alba-Iulia şi Făgăraş —
Archévêché greco-cat. Alba-Iulia et F ăgăraş . 1 — 725
2 Episcopia gr. cat. a Gherlei—Evêché gr. cath. Gherla — 1 528
3 » » » » Oradiei-Mari — Evêché gr. cath.
O r a d e a -M a r e .............................. . . — 1 171
4 Episcopia gr. cat. a Lugojului—Evêché gr. cath, Lugoj 1 181
5 Vicariatul gr. cat. rutean Maramureş — Le vicariat
gr. cathi slave de M aram ureş . . • ......................... — 19
6 Vicariatul gr. cat. din Şiret Bucovina — Le vicariat
gr. cath. slave de Ş iret B ucovine............................. — — 18
T o ta l. . 1 3 1642
C) B is. de d iferite ritu ri—E g lise s des d ifféren ts rits
1 Episcopia unitară Cluj — Evêché unitaire Cluj _ 1 113
2 Eparhia evanghelică lut. Sibiu—Diocèse évangelique
luth. S ib iu ................................................................................. 1 291
3 Eparhia reform ată Cluj — Diocèse réformée Cluj . 1 624
4 Episcopia » O radea—Evêché » Oradea . — 1 182
5 Protopopiatul ev. lut. A rad—Protopopie ev. luth. Arad — - 25
e Episcopia rom. cat. Alba-Iulia — Evêché rom. cath.
Alba-Iulia ...................................... 1 248
7 Episcopia rom. cat. Tim işoara — Evêché rom. cath.
T im iş o a ra .......................... ..................... — 1 160
8 Episcopia rom. cat. Oradea-Mare — Evêché rom. cath.
I Oradea-Mare . . ........................................... — 1 52
Episcopia rom. cat. Satu-M are — Evêché rom. cath.
Satu-Mare . . . . . — 1 45
10 Episcopia rom. cat. Iaşi — Evêché rom. cath. Iaşi . — 1 78
11 A rhiepiscopia rom. cat. B ucureşti— Archévêché rom.
cath. Bucureşti . .............................. 1 23
12 Arhiepiscopia rom. cat. Cernăuţi — Archévêché rom.
cath. Cernăuţi . . . . . .............................. — 32
T o ta l. . — 10 1873
 466 P artea X III — Instrucţiunea, Cultele şi A rtele

B. TEATRELE NAŢIONALE ŞI OPERA ROMÂNA

TH ÉÂTRES NATIONAUX ET L ’OPÉRA ROUMAIN

33. S itu a ţia teatrelo r n aţio n ale di n: B ucureşti, Craiova, la ş i, C ernăuţi,

Chişinău şi Cluj
S itu a tio n d e s th é â tre s n a tio n a u x d e ; B u ca re st, C raio v a, Ia ssy , C ern ău fi, C h işin ău et Cluj

actorilor |
j
Numărul j
1 Acteurs
Numărul pie­ Numărul re­ Situaţia financiară
selor jucate prezentaţiilor
Pieces jouées Représentations Situation financière
TEATRUL

1
i
NAŢIONAL

!
STAGIUNEA
j IHN : Venituri C heltU fli
Saison
TH EATRE Théâtrale Recettes Dépenses
! NATIONAL <w

Roumaines
in OFrt

T o ta l
DE:
Române
Femmes

Matinée
05c” ■“ So
Femei

T. &

De zi
■? ^ o I. u i
£ = i~ O3 L e ï
HK ac

1919—1920 . 32 29 23 7 30 81 234 315 2 329 387 2192125

1920—1921 . 28 24 18 12 30 88 248 336 5 420129 5 057 268
1921—1922 . 29 30 11 13 Ÿ.4 88 267 355 9 462 947 9 462 947
1922-1923 . 43 41 9 7 16 122 267 389 15 780404 15 780 404
1 Bucureşti . 1923-1924 45 54 18 17 35 85 187 272 12 332 061 12 332 061
1924—1925 . 44 54 17 8 25 130 269 399 26 468 672 26 451 109
1925—1926 . 48 63 13 12 25 120 269 389 30 883 627 30 883 627
1926-1927 56 72 18 18 36 119 270 389 34 711207 35 391 547
1927—1928 43 47 17 15 32 121 265 386 38 051 938 38 155 264

1922-1923 . __ _ _ _ _ _ _ _ 203 992 201 783

1923—1924 — — 47 77 124 26 98 124 967 777 681 190
18 16 — — — ■■ — 5 441 770! 5 441 452
1 Craiova • •■ 1924-1925 15 46 92 138 33 105 138 6 545 904 6 430681
1925-1926 . 16
1926—1927 . 17 18 40 80 120 371 83 120 8 531 738 8 531 000
1927-1928 15 12 9 24 33 37 121 158 11 649 435 11848 561
?' 1919-1920 19 17 10 19 29 24 72 96 824 527 612 461
1920—1921 . 20 14 11 22 33 28 96 124 1 551 783 1 304 761
1921-1922 22 14 12 39 51 33 126 159 2 711 783 2 368 927,
1922-1923 23 13 14 30 44 38 128 166 3 048718! 2 493 942
I a ş i. . . . 1923-1924 . 19 15 16 25 41 36 134 170 6 122 829 5 312 026
1924—1925 . 21 14 11 26 37 31 135 166 7919 844 6 664 416
1925-1926 23 17 8 26 34 55 '90 145 9 5 3918 7 586 221
1926-1927 . 22 17 7 26 33 30 120 150 11 137 274 9 053 011
1927—1928 . 25 12 7 34 41 43 191 234 12 187 420 9 658 877
9 16" 25 23 69 5 570 282 5 583 456
113U11 ■^f 1925-1926 . 2! 11
rW
»w'01nâiitï
82
1926-1927 . 21 12 10 18 28 24 72 96 8233750 7 921 066
1
' 1925-1926 . 17 12 15 14 29 47 108 155 3 484163! 3193048
Chişinău . 1926—1927 . 19 21 17 14 31 70 127 190 7 890086 7 812 593
1927-1928 . 24 16 6 17 23 35 62 97 7 641275 1 8624133
1919-1920 . 5 10 15 11 66 77 547 993 412119
1920-1921 _ _ 7 14 21 20 90 110 2 326 045 1 2 274 747
1921-1922 . _ _ 4 14 18 30 112 142 2 461 526 i 2 407 699
1922—1923 . _ _ 6 13 19 40 120 160 2 816 524 2 807 799
1923 _ _ 5 12 17 11 55 66 3 074468 3032 402
Cluj . . . 1924 _ _ 6 11 17 20 91 111 5 095 604 5 009129
1925 . _ _ 3 15 18 19 95 114 6 493978 6 493 978
1926 . . 2 18 20 21 104 125 7 607013 7 607 013
I f27 . . 42 5 14 19 21 84 105 8 657 646 10 163 232
1928 33 28 8 26 34 17 87| 104 9 401397 9 805 582
1 1
 37. S itu aţia Operei Române din : B ucureşti ş i Cluj
S itu a tio n de l'O p éra R o u m ain d e : B u ca rest et Cluj

Numărul N um ărul p ie se lo r ju c a te Număr u l r e p re z e n ta ţiilo r

Opera actorilor Situaţia financiară I
Română P iè c e s jo u é e s R(‘ p resén ta tio n s

XlII-ème Partie — Instructions, Cultes et Arts ,

Acteurs Situation financière
din STAGIUNEA
=.

Roumaines |
1
1
Române j

Traduse !
<r.

En traduct.
Opéra SAISO N THÉÂTRALE O)£o>

1 Hommes
Venituri I Cheltueli

Femmes
E‘O
.

Bărbaţi
R o u in a i n 'li £
TOTAL T. »^ Recettes ! Dépenses

Femei
de : ■n ^ ■5 .S TOTAL
X£ a, a 1 O 3
« Ä£ i 0 C L ei I Le i
i
1 9 1 9 -1 9 2 0 . . . . 18 14 î 5 6 45 45
1920— 1921 . . . . 20 16 — 1 8 9 7 81 88 — —
1 9 2 1 -1 9 2 2 . . . . 24 18 — 6 3 9 11 152 163 10 2 2 6 6 5 4 9 538 710
1 9 2 2 -1 9 2 3 . . . . 23 20 12 3 15 30 200 230 15 675 754 15 695 602
ati \ 1 9 2 3 -1 9 2 4 . . , . 27 19 — 11 2 13 20 168 188 725 365 725 345
1; PjjULUi
n p n rnUy11
25 — —
1 9 2 4 -1 9 2 5 . . . . 18 16 3 19 33 225 258 2) --‘
1 9 2 5 -1 9 2 6 . . . . 21 18 — 19 2 21 27 207 234 3) - ___

1 9 2 6 -1 9 2 7 . . . . 25 25 î 19 2 21 37 213 250 44 266 904 44 265 995

1 9 2 7 -1 9 2 8 . . . . 25 24 3 23 3 29 40 230 270 44 266 9 04 7 . 44 265 99525
1 9 2 8 -1 9 2 9 . . . . 26 22 2 27 3 32 42 240 282 47 777 8 2 4 3;’ 47 686 49796

1 9 1 9 -1 9 2 0 . . . . _ _ 2 2 15 15 1 390 852 1 266 128

1 9 2 0 -1 9 2 1 . . . . — — 1 6 7 85 85 4133969 4 119 433
1921—1922 . . . . -- — — 10 10 — 113 113 4 590 318 4 559 260
1922—1923 . . . . — — 13 1 -- 13 4 ! 103 107 5 452 220 5 452 220
Cluj . . 1923 ............................... 15 12 1 15 16 16 73 89 6 763 157 6 762 902
1924 ............................... — — 2 17 19 20 ! 125 145 10 746 687 10 6 8 0 0 4 9
1925 ............................... — 1 19 i ----- 20 20 ! 131 151 14 172 781 14 105 539
1926 ................................................................ — — 1 18 ! 19 1 19 122 141 15 703 092 15 702 777
1927 ................................................................ _ 5 20 1 - 25 22 151 173 17 868 833 18 847 860
1928 ................................................................ 23 1 15 1 27 ! 1 28 15 1 110 125 19 640 057 ' 20 402 220

467
1) D lu n i—9 m ois.
2) çi 3) lu a nul 1924/1925 çi 192S/I926 O pera a fost ooneesionatfr - P en d an t 1924/1925 et 1925/1926, ] ’op era éta it codé à des concession aires.
 468 P artea X III — Instrucţiunea, Cultele şi A rtele

C) CONSERVATORIILE DE MUZICĂ ŞI ARTĂ DRAMATICĂ

CONSERVATOIRES DE MUSIQUE ET ART DRAMATIQUE

38. Numărul elevilor în scrişi, ab so lven ţilo r şi personalul didactic, în an ii:

N om bre d es é lè v e s in s c rits, a y a n t te rm in é et le p e rso n n e l e n s e ig n a n t,
p e n d a n t le s a n n é e s :

i Elevi înscrişi Absolvenţi

Personal
Ins erits Ayant terminé didactic
A N11
ANNÉES Personnel
didactique
Băeţi Fete Băeţi Fete
Garçons F illes Garçons Filles

Conservatorul de m uzică şi artă dram atică din Bucureşti

C o n serv ato ire d e m u siq u e et a rt d ra m a tiq u e de B u carest

1921/1922 . 414 370 57 57 28

1922/1923 . 417 350 60 59 41
1923/1924 . 473 395 78 76 43
1924/1925 . 486 402 84 79 45
1925/1926 . 494 416 92 86 45
1 1926/1927 . 514 438 98 91 46
: 1927/1928 . 720 624 146 135 47

Conservatorul de m uzică şi artă dram atică din Iaşi j

C o n serv ato ire de m u siq u e et a rt d ra m a tiq u e d e la s s y

1921/1922 135 126 16 6 22

1922/1923 . 164 105 13 10 26 i
19^3/1924 147 102 4 5 26
1924/1925 . 143 108 6 6 25 S
1925/1926 . 157 130 4 9 26 ;
1926/1927 . 140 126 9 13 28
1927/1928 215 218 18 9 28

C onservatorul de m uzică din Cluj

C o n se rv ato ire de m u siq u e de Cluj
1921/1922 78 98 9 9 16
i 1922/1923 . 91 94 5 4 16
i 1923/1924 . 126 109 5 6 19
1924/1925 110 111 4 7 21
1925/1926 . 139 125 2 11 20
1926/1927 142 140 3 7 20
1927/1928 251 17 25 j

Conservatorul de m uzică din Cernăuţi

C o n serv ato ire d e m u siq u e de C ern ău ţi
j 1924/1925 95 127 5 7 21
1925/1926 110 136 5 10 20 j
1926/1927 . 97 108 17 29 20 i
I 1927/1928 . 313 226 16
 X lII'èm e P artie — Instruction, Cultes et A rts 469

D) S C O A L E L E DE A R T E - F R UMO A S E
E C O I, E S D BS B E A U X - A R T S

39. Numărul elev ilo r în scrişi, absolvenţilor şi personalul didactic în ani i :

N om bre d e s é lè v e s in s c r its , a y a n t te rm in é et le p erso n n e l d id a ctiq u e ,
p en d a n t le s a n n é e s:

Elevi în scrişi Absolvenţi

Personal
ANII Inscrits Ayant terminé didactic
A N N É E S P£irso n n e]
d id a c tiq u e
B ă eţi F ete B ăeţi F ete
G arçons F ille s Oarço n> F ille s

Şco ala de A rte'F rum oase din B ucureşti

E cole de B eau x -A rts de B u cu re st

1921-1922. . . . 102 84 9 6 13
1922-1923. . . . 95 79 4 2 13
1923—1924. . . . 95 79 10 6 13
1924-1925. . . . 110 121 14 8 13
1925-1926. . . . 101 168 9 9 13
1926—1927. . . . 137 180 21 15 13
1927-1928. . . . 138 203 6 16 20

Şco ala de A rte'F rum oase din Iaşi

E cole de B e a u x -A rts d e I a s s y

1921—1922. . . . 20 7 — 1 8
1922-1923. . . . 14 13 1 1 8
1923 - 1 9 2 4 . . . . 8 9 1 — 8
1924-1925. . . . 6 9 3 — 8
1925-1926. . . . 16 17 ! 2 1 8
1926—1927. . . . 13 21 5 3 8
1927-1928. . . . 6 12 5 3 8

Ş coala de Arte-Frum oase din Cluj

j E cole de B e a u x Arts de Cluj

1925—1926. . . . 30 37 — — 10 i
1926-1927. . . . 43 48 — — 10 :
 470 P artea XIV — Starea Sanitară şi A sistenţa Socială

PARTEA XIV
STAREA SANITARĂ ŞI ASISTENŢA SOCIALĂ
CAP. I — SPITALE ŞI FARMACII
1. Numărul sp italelo r si farm aciilor din ţa ră , la sfârsitul
anului 1928

O Farmacii
S p ita le a p a rţin â n d : — H ô p itau x a p a rte n a n t: Pltaimacies
y

lui Armatei;
5." 'O * æ S 'i .i s
a
3 rzc := ?
I r.
P
o '2
i

i’Armee
z ■H ^ § “ C5
X JU D E Ţ E L E 1 'S - 1xv
X£ o 'T. — o !O ns 3, 02 l i
! O» A ’■? 'A o c
DEI'ARTEIUETS S O "î;
s T<iv Si 5 •g 1 î l •r J ii.

Ministère >
5 1 1
Comun el o
Des eomn:
Des depui

Comunităi
Publique

Oommuna

Eforiei bl
De l’Éplu
Judeţelor

Ministern
Spiridon

T o ta l
S
Ministère

2 —« a, c ££ c c ■r.

publics
c 1
1 2 o i t s 5-~ C.
lites

6 1
Pi % 3 "Q S o “ G £ü

1 A lb a . . . . 1 3 1 1 6 8 6
2 ■ŞraţH . . . . 3 1 1 3 8 17 32
3 Â rg e ş . . . . 4 4 8 8 1
4 Bacău . . . . — 4 1 1 1 — — _ 7 8 6
5 B ălţi . . . . 2 4 — — 1 -- - — — — 7 6 8
6 B ih o r . . . . 3 2 1 1 1 ... — 1 9 27 28
7 B o foşan i . . 1 7 — 1 1 2 — — 12 9 4
8 B ra şo s. . . . — 1 — 7 — — — — — __ 8 15 13
S B ra ila . . . . 1 — — — — — —■ — _ 1 16 5
10 Bu z ă u . . . . 2 5 — 3 -- — ■— 1 11 10 6
11 C araş . . . . — — -- 2 — — — 2 4 5 10
12 ennr . . . . 2 — __ 1 — -- — __ 3 3 11
13 ’C lu j - . . . . 4 2 1 4 1 — — _ 12 18 14
14 CîfHul . . . . — 3 1 — — -- — — — — 4 2 4
15 C ern ă u ţi . . 5 — — — — -- — — — 5 22 8
16 C âm p u lu n g . — — 1 — __ — - — __ — 1 7 D
17 C a lia c ra . . . — 2 — — — -- — — — 2 6 —
18 C onstanţa . . 1 3 — 2 — _ — — — — 6 15 3
19 C o v u rlu i . . 4 3 — 4 1 — 1 — — 13 20 4
20 C etatea-Al bă. 2 10 — 1 1 14 4 16
21 D olj . . . . 4 7 1 2 14 20 6
22 D âm b oviţa . 1 2 — — — 1 — - -- — 4 5 5
23 D u ro sto r . . — 2 — — — -- — — — 2 5 —
24 D o ro h o i. . . — 6 — — — — — — — 6 7 1
25 F ă g ă ra ş) . ■ 1 _ 1 3 5
26 F ă lticen i . . 4 1 _ _ _ _ 1 6 4 2
27 F ălciu . . . . — 4 1 — — — — — — 5 3 2
28 G o rj . . . . 2 — — -- — - — — — — 2 3 1
29 H u n ed o ara . — — — — — — — 5 1 6 12 15
30 FTotin ! . . . —. 7 1 — — — __ — — 8 2 15
31 Ia lo m iţa . . . — 6 — — — 1 — — — 7 4 2
32 I lfo v .’ . . . 3 7 — 18 1 9 — 3 — 41 112 19
33 I s ma i l . . . . 2 5 — — — — — — — 7 9 2
34 I a ş i ................. 5 4 — 2 2 — 4 — _ — 17 23 5
35 L ăp u şn a . . . 7 7 1 7 I 23 23 6
36 M ehedinţi . . 4 6 10 7 2
 XlV-ème P artie — Etat S an itaire et A ssistan ce Sociale 471

XI V- ÈME PARTIE
ETAT SANITAIRE ET ASISTANCE SOCIALE
CAP. I —LES HÔPITAUX ET LES PHARMACIES
1. Nombre des hôpitaux et des pharm acies de la Roum anie, à la fin de
l’année 1928 .. ,
Irmarp^ (S u ite )
— --------------------
Farm acii
S p ita le a p a rţin â n d — H opitau k a p a rte n a n t : Pha rm a cies
z
i. 0^ C
£ —■ î.a £ ^ g*a c'ï := S
« o •ET
Sl
Z
_■ JUDEŢELE '■Ti cu o■J, rr. "E* "> ^ E 1 i ^ F
>« iS Ä H.E 1 » X^ £ H
-fi <Z
DEPARTEMENri "2 rcc •- TT
o. curent-

i 't 3 J M
3 x ä o "B c C . U -j.
1 ! 2 1 £ £p t
£ E oE £ £ 6
I I -3 Ul -E î. ,cu_.
E
S Z.- zr
Ej £§
o C3 »
C
E^ £ = s &'K p ^ cE 4 *r rr. Tj ~
E ic i —CT— 3 Ö- 'Z ~* £ O 4 ■? T- 5®
oC =*-i Oi ° -£ 'P % £ Sr"*<a.
S So. >-5 ü C i Ci o o “ HO' * 5 '-j ţj
. .
37 M uscel . . . 1 1 4 2
38 M ara m u reş . 2 1 __ — _ — --- — 3 6 13
39 1 1 _ 1 — — — —• — 3 15 13
— o a\
40 JNeamţ . . . 1 5 2 — 1 — - -- — 9 o 4!
41 N ăsăud . . . 1 __ 3 ? — — — —■ — — 4 7 8
42 o irT ~ . . . . 2 5 — — — — — — -- — 7 4 1
43 O d orh ei . . —. - — _ — — — -- — — 2 6
44 O rlfei 1 11 — — 3 — __ — — 15 2 9
1 _ — 1 _ — -- — 9 13 3
45 P u tn a . . . 1 6
46 P ra h o va . . 6 5 4 1 2 — 1 — 19 22 10
47 R. S ă ra t . . - 2 — 2 -- — 4 3 3|
48 R om anaţi . . 1 1 _ — — — — ~ — 4 6 —.
' 2
49 R om an . . . 1 3 l! - 1 2 — — 8 4 1:
50 R ăd ău ţi . . — l _ — — _ — -- 1 4 7
— 2 10 7
51 S ib ill- •’ • • •.
52 S ăla i . . . .
2
1 1 1 z —
_ _ 3 9 10
53 Satu -M arc . 1 2 4 1 — — — 2 10 15 17;
54 S o m e ş “’. . . 1 — 1 _ ___ — — — — 2 5 7
55 SfeTerîn . . . i — 1 2 — - 3 7 10 8
56 SoT ora ‘ . . . 1 9 1 - — — — _ 11 3 13
57 S to ro jin e ţ . 2 — __ — _ — — 2 4 8
58 Su ceava . . — 1 1 _ — — 2 4 4
59 T u rd a . . . 1 1 — _ — — — — — 2 4 8
! 60 T elorm an . . — 4 1 — 1 — — __ 6 10 1
:6i Timis-Torontal . . 4 2 6 — — -- — 12 27 54
: 62 T ig h in a . . . 1 5 1 __ 1 — — — 8 7 8
63 T utova . . . — 2 __ __ — — — -- — — 2 6 3
64 Tul cea . . . — 3 1 — — — — — — 4 8 —
65 Tecuci . . . — 4 1 — — __ — — — 5 4 3
! 66 T rei-S ca u n e — 2 1 — — — — — — 3 6 10
67 T â ra ă v â iM ă re 1 3 — 2 —
— — — —
— 6 8 10
168 Tărnavâ-Mică 1 — — —
— — — — — 1 4 6
69 v â K i i ... . 1 5 — 2 — —
- 2 —
10 5 4
170 Vaslui . . . -- 2 — _ _ 1 — — — — — 3 2 3
'71 Vlaşca . . . — 4 — — — — — — — 4 4 5
T p tal . 100 210 38 78 19 17 7 — 21 2 492 723 542
 4 72 P artea XIV — S tare a S an ita ră şi A sisten ţa So cială

2. Cauzele principale ale mortalităţii în comunele

rurale în 1928
Boli epidemice, endemice şi infecţioase
Maladies, epidemiques, endemiques et infectieuses

JUDEŢELE
HEPARTEMEXTS

>eSo
-OpT
~a.

to a £a U
jîs >> <5y0>
3
>
iHh 5 S QQ

Vechiul Regat
1 A r g e ş ..................... 1 ... —
4 16 — 3 45112 — 11 7 — — — —
2 B a c ă u ..................... 5 — 2 95 —2 5 1163 38 24 -- — — 12 1
3 Botoşani-................ 1 4
18 54 —5 — 229 — 7 4 —
17 12 — 2,
4 B r ă i la ..................... 4 — 2 12 —2 — 23 118 70 2*1 — 1 8 — 54!
5 B u z ă u ..................... 3 — 3 6 —4 1 11 122 — 18 — 15 — — 151
6 C a lia c r a ................. 3 — 4 4 —6 — 5 186 — 2 — — 1 — 4\
7 Constanţa . . . . 3 — 4 26 3 — 131 — 12 — --
14 — — 15
8 C ovurlui................. 5 2 — —
1 34 14 — 132 — 23 4 — 4 — 5
9 Dâmboviţa . . . . 12 — 8 42 — 7
3 5 307 25 36 6 — — — 136
10 D o lj......................... 9 15 38 — 43
9 — — 757 16 7 1 4 — 295
11 D o ro h o i................. 3 6 — 1
18 17 11 — 251 — 21 — — — — —
12 D urostor................. 3 — 1 — — — 252 — 1 -- —
— — — — —
13 F ă l c iu ..................... 1 — — 4 — 4 — 10 106 — 27 • 1 . — — _ —
14 F ă ltic e n i................. 1 — 1 104 — —
2 — 224 37 58 — — 1 — —
15 G o rj......................... 7 — 31 66 — 5
3 8 272 4 48 — — 6 — 1
16 I a lo m iţa ................. 1 — 1 16 — —
1 — 354 — 23 3 — — — 198
17 I a ş i ......................... 9 4
12 43 — 8
6 1 149 195 32 1 1 3 — 2
18 Ilfo v ......................... 7 — 3 35 — 104
3 2 537 103 19 7 — 10 — 204
19 Mehedinţi . . . . 12 — 15 23 — —
3 — 265 16 23 5 — 6 — 5
20 M uscel..................... 6 — 6 25 ... 18
1 — 131 — 17 — — — — 1
21 N e am ţ..................... 7 — 2 84 — 29
3 246 — 51 — — — — 7~
22 O lt............................. — — 1 3 — 1
2 — 46 64 20 2 — 5 — 10
23 Prahova ................. 9 — 2 42 — 47
1 4 373 — 15 — 1 — — 125
24 P u t n a ..................... — _ — 28 — 3 ... 20 144 28 28 — — — — 3
25 R .- S ă r a t ................. 2 — 1 34 ... —
— 16 272 — 23 — — — — 166
26 Rom an..................... 11 20 33 — —
2 — 6 200 — 79 1 — 1 —i 2
27 Rom anaţi................ 3 — 20 84 1 -
— 2 202 — 4 7 — — — 8
28 T e c u c i..................... 3 1 1 19 1 — — 168 — 50 12 1 — — —
29 Teleorman . . . . 2 — — 60 _ 4
2 — 447 27 16 15 — 2 — 204
30 Tul c e a ..................... 2 — 3 24 — 7
2 9 89 30 9 1 — 1 1 11
31 T utova..................... 2 -- 1 2 ... —
— — 128 — 21 — — — — --
32 V a s lu i..................... 3 — 4 11 — 5
1 — 90 — 11 — — 1 — 1
33 V â lc e a ..................... 2 — 7 45 — 1 5 207 — 31 1 — — — 1
34 Vlaşca ..................... 3 — 7 70 — —— 423 — 55 6 — — — 289
l
T o tal. . . 145 20 — 454 20811199 91 46 7 076 1394 852 90 20 65 131175Î
 XlV-ème P artie Etat S an itaire et A ssistan ce Sociale 473

2. Les principales causes les décès dans les communes rurales

pendant l’année 1928
In to x ic, şi A fecţiu n i a le sist. n erv o s A fecţiu n ile a p a r u ­
bo li g en . şi o rg a n e lo r sim ţu rilo r lu i c irc u la to r A fecţiu n ile a p a ra tu lu i r e sp ira to r
In to x ic, et A fectio ns d u s y s t .n e r v e u x A ffect, de l ’a p p a ­ A ffectio n s de l ’a p p a ro il
mol. g e n . et d es o rg a n e s d*»s sen s r e il c irc u la to ire r e s p ira to ir e

Autres aff. de l ’appareil respiratoire!

Afec. ochiului, urechii şi anexele loi
Affect, du Poil, de l ’orreilles et de
Alte afecţiuni ale sistemului nervos
Autres affections du syst. nerveux

Alte afoc. alo aparatului respirator

Autres affec. l ’appareil circulatoire
Alte afecţiuni ale apar. circulator
Cancer et tumeurs malignes

Endocardite et myocardite
Endocardită şi miocarditä

; Emphysème pulmonaire
o
Apoplexie cérébrale
Apoplexie cerebrală

Angine de poitrine

hmfizem punnonar
Paralysie générale

.2 a
Paralizie generală
Meningită simplă
Meningite simple

Angina pectorala
a °
Cancer şi tumori

leurs annexes 2 aoS

aS
Rhumatisme

Pneumonies
c a

Pneumonie
Reumatism

Anevrisme
Big

Bronchite
Anevrism
Epilepsie
Epilepsie

Pleuresie
Pleurésie
Bronşită
f" 2
Pelagră
Pelagre

*of3 •j>’s;
ao ao
a 8
« a^

A n (:ie n R c > ya u n i e
8 45 467 254
14 30 5 9 —. _
17 — _ _ _ _ 57 136 519 — _ _ _
1 43 _ 42 311 4 —
33 20 _ _ _ — 126 53 277 272 27 18 i
16 — 17 2 20
9 4 4 35 2 10 î 4 35 181 202 450 16 31 19
14 __ 158 — —
— — 171 _ _ _ — 187 — 87 352 _ _
11 _ — — — — —— 2 _ — _ — 35 — 312 154 _ 4 _
15 — 9 — — — —— 91 _ — — — 76 28 341 422 7 6 -
23 _ 45 5_ — —— 46 — — 54 29 184 208 10 5 _
17 — 111 4— _ —35 28 _ — _ — 163 83 554 971 40 108 51
18 79 412 224 139 _ 70 — — 136 25 910 997 6 36 97
25 __ 65 — — — —— 31 _ _ — — 252 267 _ _ —
3 _ — — — — — 1 12 — _ — 24 — 527 487 4 _ —
28 — 70 — — — —— 6 — _ 5 .— 196 140 _ _
32 -- 60 419 __332 15 _ —— _ 113 21 268 178 15 9 5
23 — 90 2 21
2 2 9 48 _- —
3 _ 84 — 466 275 3 110 —
31 — 13 — — —
— 51 -- —— — 101 — 410 764 _ — —
23 — 48 6 9 — 8
12 37 5 32
62 2 46 61 355 478 29 21 69
42 — 3 26 22
9 12 18 81 — 24
65 7 85 120 750 836 68 108 101
31 — 44 8 46
5 10 3 47 1 10
23 6 70 89 473 282 35 109 38
28 67 3 — —
14 31 _ _ _ — 92 — 181 333 _ _
27 — 29 — — — —— 32 _ _ _ — 70 — 279 122 _ _ _
24 — 33 3 5 —
2 9 3 17 1 3 18 397 277 56 19 37 44
36 — 91 — — — — — 80 _ _ — 155 _ 664 632 _ _ _
21 38 15 25 15 — 71 18 587 _ _ _ _
36 — 34 5 15 — — — 22 — — 1 — 43 — 404 260 5 _ _
22 — 79 2 1 — — — 16 — _
— 77 — __ 224 176 _ _ _
7 — 98 — — — — 8 139 — __ 212
— — — 676 593 3 21 _;
18 — 52 — — — — — 29 —. —
— 78 — — 423 191 _ _ _
20 — 49 4 39 3 7 31 91 1 — 64
36 3 76 545 338 42 15 19
13 — 1 2 15 18 6 8 30 1 1 29
7 3 86 229 253 18 20 29
17 — 65 — 9 __ — - 14 — —
— 39 — — 346 126 _
! 16 — 18 — — — — — — —
— — — — 263 196 _ _ _
25 — 88 3 14 — — 32 — 69
1 - — 44 632 582 23 96 _
24 — 48 — — — — — 16 — — — — 29 — 565 769 — —
751 — 1 719 106 396 126 45 95 1401 14 293 24 74 2 443 1 447*13 845 12414 370 754 473
 474 P a rte a XIV — S tare a S a n ita ră şi A sisten ţa So ciala

2. Cauzele principale ale mortalităţii în comunele

(Urmare) rurale în anul 1928
Boli epidemice, endemice şi infecţioase
M alad ies ep id em iq n es, en d em iq u es et in fe c tie u se s

JUDEŢELE
DEPARTE.VEATTH

^ •3 1
-v , X CC o w —a 'o C,i-^ :
c o « 10>>i : S = cb 3
^C.QpjH ,a w -a îi io O j H £ !

B asarab ia
1 Bălţi 14 3i |- ! : 7' 29 8 5 — 109: 10,1 — — 3' _ 1—
3 Cahul . . 2 2!; - i ni! 2 7 3i! 1 165 1! 3 2; 2l 1 7
li
2 Cetatea-Al bă 19, 11 i - 3: 4 31 t- 1 Uit! 28 i 2 — ! 31
15
II1 12 - r 1; 19 — 7:1 — 466! - ! 1 — --
4 H o tin ..................... —1 — i 3
5 Ism ail ................. 12 — — — 2 3 2 — 180 40,; 1 15 —1 15
1!, 5
e Lăpuşna . . - 36; 19 j — 1 30 4; 391 12; 3,! 384 48; 11 — _. 4
—i 7
7 O r h e i...................... 81 13 j —' 7i 12 7 2 1! 194' — 34 —'i — 6:
—i
8 Soroca . . . . . 10! ii! — 951 44 4 1! l'i 160 -!'■ 24 —1 — — —; —
g Tighina . . . . 12 ; 4, _ 12j! 5; 4 2'! 226 36; 6 1 — 39
T o tal , . 124 65' Î66; 121 103 35 8; 2 344 163 82 17 6 35 - 99
Bucovina
1 Câmpulung' . 6 —
—i 9 — 10 1 - 84 — 8 1 — 2
— — 4 4 — 188 — 16 — 1 — —, 15
2 Cernăuţi . . . . 1 1 1
3 Rădăuţi . . . 3r —
— — 18 66 4 — 164 1 14 --
4 Storojneţ . . . . 3'.! —
— — 2 4 2 5 97] 3 5 — —i __ — 10
5 Suceava . . . . — 11 47 3 3
2i' 2 2 185: — 23 — 4 — —'
T o tal 15 3 10 87! 87 14 7 718 4 66 6 28
" T ra n silv a n ia
11 Alba . . . _ ' —!l __ ICi 3 1' 2 —I 296; 30I 13 li
71 — 1 5 10 6 512! — 18 2 - — 3
2 Arad
3 Bihor
. . .
. . . 4n.i _ 3 13 53 0 5 22; 245 4 — 2 —
4 Braşov . . L. —i __ _ 7 4 4 _; 68J - ( 12 — _ _ “ 1—
5 Caraş . . 2 —; — 5 2 8 — — 288! — 4 — - —
_ ~ 1 —
6 Ciuc . . . 6 1— — 6 4 5 — 1141 20
7 Cluj . . . 5. 1 j 5 1 20 21 7 —i 228, 43 ! 92 — 1 — —
8 F ăgăraş . . 5: — 6 2 39 1 l1 771 —! — — - •—
9 Hunedoara . 5: — i — 5 51 10 5 4; 46 —1 14 — — _ —
10 M aram ureş . 4 i —! ... 3 7 — 3 — 220 6 : 5 — — 1
11 Mureş . . 6! 6 71 1 3 —1 310: —1 7 — — — _ —
12 Xăsăud —' — - — — 1 97 1 7 — — — —
13 Odorhei . 5J 3 ! — 5 1 9 10 — 125 14 — __ — —
14 S ă l a j ..................... 20 ' —: _ 17 8 8 i! 97 57 ! 1 — — 1 2
15 Satu-Mare 13 —i - — 23 5 6 1; 235 — li 2 11 — — 2
16 Severin . . . 3, — 4 6 1 10 3 422 2 i 18 — 1 2 1
17 Sibiu . . 1 1— 24 2 1 3 li 156 ! 14 1 _ 3
18 Someş . . . 7. — — 8! 1 3 li 151 —' 45 - — —
19 Târnava-Mare . __ ! —1 — 4: 1 e —i 128 _ i 1 — — — 1
20 Târnava-M ică 1: — — 1 2 1 î --! 24i; i 1 — — — — — AA
21 Timiş-Torontal . 15; —i — — 15; 2 40 1; 561 97 ! 3 — — 2 — 18
22 Trei-Scaune . . . —1 _ —; — 4 5 2 5 — 93 —; 8 — — — 1
23 6i — 16 10 3 4 2 267 —i 2 — 2 — —
T o tal . . . H7 41 — 98 216;|130f149 26 4 537 50î 29.': 5 15 8 1 OO
 X lV -èm e P artie — E tat S an itarie et A ssistan ce Sociale 47 5

Les principales causes des décès dans le s communes rurales

pendant l’année 1928
Milite)
A fec ţiu n i a le siste m , n e r­ A fec ţiu n ile a p a r a ­ A fec ţiu n ile a p a r a tu lu i re sp ira to r
vos şi .o rgan elo r sim ţu rilo r tu lu i c irc u la to r A ffection s de l ’a p p a re il
A ffection s d u ş y s t. n e rv e u x A ffection s de l ’ap- respiratoire*
et d es o rg a n e s d es sen s p a r e il c irc u la to ire

B essarab ie
23 — 6 — —! -
1 1 102 _ 10 —! — 88 1 306 i 328 _ 1: 1
15 — — 2;
8 1 — 36 2 I;1 63 21 ; 487 195 1
35 — 3 —i 46 -
6 — — _ — — — 283 135 765 210 _
71 — 14,
1 25] 2 14 — 447 — — — — 258 — 586 342 1 _ _
53 -- 3 18' 7 16 17 43 1 40 3 1 128 34 ! 326 160 16 !4 26
37 — 85 7 —: 14 — — — — — i!
— 139 392 1 026 — _
20 — 22 1 — ■— 11 — 68 18 — 82 32 743 583 30 32 _
39 — 19 — —1 - — 340 — — —!: — 167 — 542 563 — _
22 — 11 — 12|, ~ 3 — 499 — — —1( — 131 16 471 362 7 29 123
315 — 166 21 57| 69 45 18 1535 1 70 4 1 1 339 631 15252 2 743 54 77 150
Bucovine
46 — 1 — — 30 — — ' ”1 55 - , 120; 98 ___

71 _ 15 ii
1 — - 187 — 337 — 334 272 _j
31 — 10 — 3' 1 — 139 __ 4 — ! — : 154 —; 333 215 5! 1.Î
23 16 — ___ ___
— — 49 — —
___ _______ 1
175 410: 411 _
48 — 19 — — 11 1 - 39 — — — !, — j 85 50 166 146 — 14j ___
219 — 61 — 3 12 1 — 444 — 4 .i ““I 806 50 1 363 1 142 — 19 13
T ransylvanie
401 - li 23 29H12Û 311 .81 66 I _ 95!! 15 12 195 132Ü 274 23011 73 5711 48
101 - — — — — — 251 — — — 611 — 895 142 _
38 —i 2 — — —i — -- — — 6 268 223 973 6 _
£-22 — ~! 1 16 32 1: 6, 12 -- 44 9 19 86 21 158 92 9 44 15
^.43 — —1 1 _ — _ —! 90 -- — 389 — 338 131
£36 — —, — 5 55 — ' — _ — ... — 110 — 207 125 —
-53 — 2 1 14 25 1 2 35 - 49 9 6 142 58 501 230 27 32 8
*J5 — —, — — 29 _ _ _ — 76 144 50 _ 5
- 8 __ —1 — — .— —'1 --1 7 _ _ _ 2 7 20 _
_52 — — 1 —ii 6 24 - .— — — 164 6 349 96 4: 21 2
— 4 — 6 — —• — 60 - — — — 110 4 377 196 _ 7
—45 — — — - ! 29 - — _ 80 —' 223 137 _
_49 — —! 25 1 38 —1 — 36 _ 7 — — 77 — 210 115 _. 30
>25 — __2 1 6 8 3 5 22 - 42 6 16 34 21 247 98 31 9
2 1 — - 1 —; 118 — 191 — 347 209 10
—37 — 1 — 1
; *-47 — 2; — 9 — — —; 37 — — 13 _ 149 — 438 207 _ 17
_51 _ —: - — “ i 74 - — __ _ 121 — 191 104 _
—16 15 — 1 —
_
—! __i 40 — — 135 — 648 150 _
•>—30 1 1 _| 55 — — 190 —1 256 213 _
— — — — 1 __ 1— -- 41 26 — 144 153 231 180 87 43
w 225 — — 10 __ 252 17:
1 - j 195 — 5 31 — 556 134' 508 226 _ 135
: 69 — — — __ 61 — _ — 133 1 225 133 _
! 39 — — — — 1
i ~j 69 — — — — 125 9 275 177
1 105 — 27 67 881536 8 38! 1310 1 283 lOSi 61 4 086 7618 0221 3 267 231 90
476 P a rte a XIV — S tare a S an itară şi A sisten ţa Socială

2. Cauzele principale ale mortalităţii în comunele rurale

în anul 1928
(Urmare)
Afecţiuni ale a-
Afecţiuni ale aparat ul ui digestiv paratului urinar Sarcini, faceri
şi genital—Affect. şi stare
Affections de l’appareil digestif de l’appareil u ri­ puerperal ă
naire et genital

;—</■
/
'im * M >- Po> >« »1-
,ÍM^ Ä'Ş CC * e,-
JUDEŢELE 53 ©c «
- © CJ
3? O
a> w ta &S
ffl s. CBP. 0- ) ft .
t- 2S
s ® 23>““« : © 3
Oi zC
/o a,'O
©
■C3 Q) 3 A'
•O o’® Â *-
p
g— a S3 ^
OcJ'C Q.2 ^ ■5»©a, 3
®. . © Oî O
£ I g £ b-o 5 5 '5 S DCJ
« . o.
—
" .2 3.2 C C CC-C
S- o c
s's'0 0) o
2’S3’S EO
8- 5 3 ä « O
©£ .©
y «£
o
©V£© £2
I3 Ia '0 i ß «o o EK

Vechiul Regat

— — — 178 1— — 1 1 — :
A rgeş . 962, 633 -
9 — — — 1
— 9
Bacău . . 22 84| 137 — — —

Botoşani — 51 126 11 2 3 — 57| — — — — - —

B răila . . 6 125 73 3 11 5 4 46' —. — — 2 4 1
Buzău . . — 20Î 45 — — 15 — 8, _ — __ 7 9 —
C aliacra 1 37) 129 — ' 2 9 — 80 — — 2 7
Constanţa. 8 508 88 6, 10 6 7 41 4
1 — 6 11 2
Covurlui . 5 91 190 1 3 9 2 40, —: — — 3 5 — :
Dâmboviţa 28 285 4 — 17 — 103 — — — 3 28 ...
Dolj . . 2 236 255 4 11 62 — 134! 2 1 2 8 T —
Dorohoi . — 134 162 — — 7 — 65 -■ _ — 9 6 —
Durostor . — 82 157 — — 1 — 102 _ — — 13 6 —■
F ălciu . . — 33 154 — — 34 — 34 — — 3 2 — ;
Fălticeni . 7 121 26 1 U 5 65 29 — - — — — 4
Gorj . . . — 20 51 49 7 21 — 40 — — — 6 — —
Ialomiţa — 231 312 — — 46 — 62 — - — 22 26 —
Iaşi . . . 5 375 — 7 12 4 9 95 20; 3 •— 5 9 5:
Ilfov . . . 45 508 170 26 35 17 14 184 2 2 3 5 6 9
M ehedinţi 17 75 54 5 3 12 3 68 5! 1 — 8 7 3
Muscel . . 1 15 41 .... 5 — — 112 — — — 7 2 —
Neamţ . . — 19 81 — — 8 — 39 — — — 7 11 —
Olt . . . 4 31 43 7 16 43 15 90 2 7 2 9 8 12:
Prahova . — 132 363 __ _ 24 — 144 — - — 14 18 —:
8 — -- - — — — !
Putna 15, 107 227
R .-Sărat . —i 114 181 — 5 14 — 33 — — — 9 8 —:
Roman . . — 126 124 — 5 — 2î — _ — — 14 ■■
Romanaţi 5! 92 264 - 28 — U2 — - __ 14 9 —
Tecuci . — : 91 134 — 15 — — . — i — — 32 8
Teleorman 13 86 71 — 5 24 1 105 3 1 — 4 10 1
Tul ce a . . 6! 243 42 7 7 8 5 44 2 3 — — 2
Tutova . . — 22 129 __ — 8 — 33 — — — 2 9 —!
Vaslui . . — 66 106 — — — 65 — — — 1 —!
Vâlcea . . — 38 126 — 8 — 121 — — — 9 14
Vlaşca __ 123 198 — — 12 — 62 — — — 9 14 —
Total . . 162 5207 5177 13ll 148 487 125 2351 40 19 7 219 254 46
 XlV-èm e P a rtie —E tat S an itaire et A ssistan ce Sociale 477
2. Les principales causes des décès dans les communes rurales
pendant l’anée 1928 (Suite)

G rossesses, P rim a v â rs tă M oarte v io len tă şi acci­

aecouchem d e n ta lă —M orts v io le n ts
et é ta t P re m ier â g e . e t a c c id e n te lle
p u e rp e ra l

o v a.
=_

•K 0)
5§!
S3 B «s
>î? 0)
Vl> §S1 DEPARTEMENTS
ÏH S-
'0>
as a S*
3
s8
>CS O*
■« oS •2
0> oi ±
0*2 V t3
ses ao« .1 S'S aa»
I I Ö '4) ü 'il
AA
g a ®S ’S
o o> ^ o
0) Îi sg S3 ü
EB « '©
3 S
o s
«.2
0>'0 C5
p p
a a a» v»
0) V ea ä
n rs i i QÖ to '

Ancien Royaume

2— 1 348 — 1 1 140 19 ___ ; ------- 44 — 23 17 A rgeş .

___ — — 1246 — 801 — 9 1------- 87 — — — Bacău .
11 — 23 1177 1 l 618 11 — 24 — — 9 Botoşani
4 3 3 465 99 17 302 2 2 ------- 2 2 11 11 B răila .
_ .— 3 328 12 30 525 9 — 8 10 — 9 — Buzău .
— — 2 784 3 6 530 3 — — 14 — 2 5 Caliacra
•— — 3 1 162 35 61 327 9 5 1 30 6 7 12 Constanţa
— _ 5 694 33 12 323 9 1 1 — — 22 6 Covurlui
12 — 13 868 72 25 837 5 1 1 99 2 43 19 Dâmboviţa
31 — 21 1 777 97 103 1857 I 2 i — — — — 41 J8 Dolj . .
— — 7 773 14 8 625 13 4 5 20 — 13 7 Dorolioi
— — — 958 35 — 648 3 — — 1 22 —
5 — Du rostor
—
___
1 1 1038 62 13 575 5 — — 1 12 — 10 3 Fălciu .
—■ 7 11 592 81 22 556 6: 4 — 1 10 29 10 Fălticeni
7— 7 551 14 4 799 9! 6 — — 40 25, 25 Gorj
— — 26 1361 48 28 827 3 — 1 55 _ 13 9 Ialomiţa
5 5: 1 1032 70 25 672 10 5 2 1 12 27 24 Iaşi . .
28 16| 19 1581 141 46 850 2 7 'A 17 21 31 21 Ilfov . .
18 2 12 967 50 21 1447 12i 12 4 26 13 17: 28 Mehedinţi
— —1 4 323 38 7 692 — — —! 25 — 19 10 Muscel .
—i 5 942 7 1 776 9 — — ! 51 — ; 15 9 Neamţ .
7 7i 9 663 65 25 1 025 23 6 2 7 2 10 5 Olt . . .
— ! 16 1426 51 30 1 169 16 — 1 143 — ! 40 22 Prahova
—
13; — 871 — — 442 13 18 ( 87 — ; — — Putna .
— '— 1 929 44 2 422 Hi ] i 62 4 9 7 R.-Sărat
_ _ —
9 669 16 15 478 5 li 24 — 5 5 Roman
— '— 3 1073 45 4 1255 1! — 2 69 — 27: 18 Romanaţi
— — 5 979 6 6 591 16 — 1 li 39 — 18 4 Tecuci .
35 4 8 1323 45 180 1120 28 1 3, 26 5 10; 17 Teleormai
6! 9 5 746 20 13 510 11! 11 1' 9 Îl! 13 2 Tulcea
_ ■ — : 6 853 9 4 510 9 — — : 31 — j 15 20 Tutova
—— — 827j 14 — 492 2 —■ 1 4 — 12 6 Vaslui
—! — 10 749; 51 37 761 19 1 — 49 5 21 15 Vâlcea
—— 5 995 97 34 826 5 —;—; 61 21 13 Vlaşca
16666 244 31 070 1375 780 25328 310 9336 1151 133 563 397 T o tal
!
 47 8 P arte a XIV — S tare a S a n ita ră şi A sisten ţa Socială

2. Cauzele principale ale mortalităţii în comunele

(Urmare) rurale în anul 1928
Afect, ale apara
tului urinar şi Sarcini,
Afecţiuni ale aparatului digestiv faceri şi
genital
Affections de l'appareil digestif Affec. de l ’apparei! stare
urinaire et genital puerperală
I S £

«»
J U D E ŢE L E &Ü2 c3
CVI
~ a> —
O 0Ö), A
£o rs ® « o.
>«•£ cß es *D2S §&!
«g eCJ■
l© 3
<
A O c
a w !,
o; © œÆ
-O « DT3
-ö — Oo •**a
bß«^ .s*
t>DC51
o> <nÄ css: '■
’V
o cT.® 5cJ 0s) Oî* Cs* fcc o ;1
s g üV 3o 3*5 S S K =
îl *-> aJ © C5’S Ci o C>'0-' <t>'3.
o5 SÄ « aas
B asarab ia
1 B ă l ţ i ..................... — 590 466| 1 15
1 59 -- 1 "" 21 I—
2 C ah u l..................... 1 209: 248 - — 8 1 41 —! „ 6 l! l
3 Cetatea-Albă . . — 374! 463; - — 18 — i _ 19 j—
4 H otin...................... 8 224: 133 — 18 61 — !— - 6 16 —
5 I s m a i l ................. 4 223Î 139 4 28 19 3 48 — 1! _ _ 2 1
e Lăpuşna . . . . 11 763! 271 — — — — — — - i - 32 — —
7 O rh ei..................... 3 605 440 6 3 34 _ 41 — 11 — —
fi Soroca ................. -- 482 333 — — 9 134 -- ■— _ 17 10 —
S Ţ ig h in a................. 1 1 185 513 6 1 19! - 63 — _ _ 12: - 2
Total . . 28 4 655 3006 17 33 140 4 447! - 1 _ 124 29 4
Bucovina
1 Câmpulung . . . — 59 !55 — — 12 36; - ___ 4! 5 —
2 Cernăuţi . . . . — 266!207 — — 31 86 — _ — 12 — —
S R ăd ău ţi................. 3 192 173 — 31 135j - _ — 4. 81 -
4 Storojineţ. . . . — 93 120 — — 24 — 32 __ _ -- 9 — —
5 Suceava . . . . — 122 115 1 4 10 — 48 -- _ _ 6 4 _
Total . . 3 732 670 1 4 108 — ■!37 -- — — 35: 17
T ran silvan ia
1 A l b a ...................... 38 216 10 10 ! 15 39 5 90 -- 4 7 5 5 3
2 A r a d ...................... — 427 198 — — 113 — 183 _ _ ..... 27 18
3 Bihor ...................... — 591 235 - — 53 — — -- _ _ 27 —
4 Braşov .................. 8 95 22 9! 12 18 7 33 -- 4 1 _ 3 4
5 C araş...................... — 170 145 — — 30 — 67 -- _ 16 13!
e Ciuc . . , . . . __ 215 67 — — 14 — 6 -- ___ _ — 5
7 C l u j ...................... 10 192 95 9 i i 17 27 71 2 1 _ 5 3 3
8 F ăgăraş . . . . — 69 5 — — — — 23 — _ — — —
9 Hunedoara . . . — 125 143 — — — — 18 — ___ ___ 7 — —
10 M aram ureş . . . (> 184 82 4 — 15 — 45 — _ 1 7 2 —
11 M u r e ş ................. — 424 224 — — 50 — 122 — _ _ 5 5
12 Năsăud ................. — 68 93 — — 10 __ 43 — _ _ 9 2
13 Odorhei................. 4 231 - — — 28 — 44 — _ — _ —
14 S ă l a j ..................... 2 96 52 8 î 14 2 59 18 _ 1 5 1 1
15 Satu Mare . . . — 173 84 _ — 10 — 80 — _ _ 7 3 li
16 S e v e r in ................. 16 147 90 — — 34 — 77 — _ 6 4 —!
17 S i b i u ..................... —; 151 55 — — 21 — 37 — — — 3 7 —;
18 S o m e ş ................. —: 89 150 — 46 —
60 — — 1 4 10 —!
ÎS Târnava-Mare li 58 57 — _ 21 — 33 — — ___ 4 5 —[
20 Târnava-Mică . . — I 133 119 — — — — 166 — — — — — ;
21 Timiş-Torontal . 30 353 81 — 5 65 — 103 — ___ _ _ 16 9i 3
22 Trei-Scaune . . — 114 107 ~ — 20 — 53 — — — 2 lOj —
23 Turda ................. 5 163 153 1 — 16 — 24 — — — 8 8 —
Total Rom ânia . 120 4 484 2 267 41 441634 41 4371 20 9 11 163 113 15
 X lV -è m e P a rtie — E ta t S a n it a ir e et A s s is t a n c e S o c iale 479

2. L e s principales causes des décès dans le s com m unés rurales pendant

l’annee 1928 (S u ite)

Grossesses
accoucliem P rim a vârstă M oarte violen tă şi accidentală
et état Morts violen ts et accidentelle
pu erpéral P rem ier âge

1
1

j
!

Autres aliect. spéciales au premier âge (et par. omiss.)

1
1 r; £
Aile alBcVium speciale ale prime) vârste
®h
il S rt

Bru 1a r e s accident ell es

|S Departements

Arsuri prin accidente

Naissance prématurée
Debilitate congenitală

"es"rê
Za se
Débilité congénitale

: Z 'S
« ©
Naştere timpurie

3c ïz
2 '°. 0J|
G"C
•c — cc
■|.I P& o •£ "O
c« 4> © "° .s ■-§ *e
S
cVs
c- Zi y- —Ci
JO “ p CZ t C- ci
Zi ~ ~ ‘3 c3 « «
> C5 es •- o
—3 O £ £5 c c K
w m Z 'X OX mxfi J £ rv

B e s s iirabie
16 1 11 591 61 109 880 10 Il - 31 121 9 B ă l ţ i .................... 1
1 1 __ 721 3 4 360 8 1 3 h — 14 12 C a lm i . . . . 2
_ 2 — 1430 — 911 911 13 3 — 53 — — C etatea-Albă . . 3
1 __ — 3 1 017 4 7 1451 30 — 1 22 — 4 17 H o ţi n . . . . 4
7 17 772 12 92 700 12 5 3 13 3 12 73 is m a il . . . . 5i
; 17 _
! 19 9 — 1493 — 937 7 17 — 67 — — Lăpu şna . . . 6,
i 19 — 8 376 22 120 946 13 — 2 42 — 18 4 O r lie i . . . . 7j
' __ — 21 772 9 78 1233 10 — 3 27 — 12 11 S o ro e a . . . . 8!
22 13 — 651 1 105 828 19 2 — 8 13 T ig h in a ; . . . 9.
3
' 94 33 60 7 823 57 1 426 8 246 122 29 15241 31 80 13Ê T o t a l
B u c o v in e
4 198 10 2 270 51 - - 29 2 1 C â m p u lu n g . . 1
5 6 672 38 13 951 11 — 4 39 — 8 45 C ern ă u ţi . . . 2!
__ __ 7 631 2 22 478 11 — 23 — 24 26 R ă d ă u ţi. . . . 3
— -- 7 414 15 24 619 11 — 1 16 10 13 S to r o jin e ţ . . 4
__ __ 13 384 59 10 465 3 — 1 22 — 4 — S u ceava. . • • 5
5 37 2299 124 71 2 783 41 — 6; 129 48 91 T o ta l . . . .
Tra n s y lv a n ic
9 2 2 585 11 475 24 10 Il 5 14 5 15 A l b a .................... 1
6 1366 23 10 2 069 32 — — 91 — 5 26 A r a d .................... 2
__ 24 __ 1336 — — 1298 27 13 _ — — 28 — B ilio r. . , . . 3
36 2 — 202 23 1 478 27 7 1 1 15 4 13 B ra ş o v . . . . 4
— — 4 360 9 27 1506 _ 7 — 31 — 4 20 C araş . . . . 5
__ — — 339 — — 495 17 — — 45 _ — 6
o 6 1067 13 7 1307 5 3 — 8 10 6 30 7
5
__ — — 305 — — 528 13 — — 20 _ — F ă g ă ra ş . . . . 8
5 _ — 369 3 39 43 2 — — 7 — __ 2 H u n e d o a ra . . 9
— __ 407 7 1 583 7 — — 14 i 3 1 M aram u reş . . 10
— — li 644 9 — 1 076 16 10 121 — 3 12 M u re ş . . . . 11
— — 6 452 — — 911 13 — — 32 — 4 17 Năsăud. . . . 12
1 — 3 367 11 1 503 24 2 — 2 17 1 12 O d o rh e i. . . . 13
2 2 2 537 26 10 459 9 5 2 — 2 1 17 S ă l a j ................... 14
— — 5 837 33 5 920 7 — — 33 — 1 28 Satu-Mare . . 15
_ — 5 481 20 18 1275 11 16 140 7 R 21 Se veri n . . . . 16
— — 1 278 23 11 698 13 — — 24 — 2 12 S ib iu .................. 17
_ — 7 780 6 4 1339 4 — — 17 1 — 14 Som eş . . . . 18
__ 1 278 3 1 845 19 3 — 31 — 1 9 Târnava-M are . 19
— _ 278 _: __ 589 26 — — — — 10 60 Târnava-M ică . 20
13 7 1 814 — -- 2 216 G5 13 1 9 45 — __ Tim iş-Toron tal . 21
__ — 5 327 17 6 607 40 — 2 29 — 4 13 Trei-Scaune . . 22
__ _ 3 676 1 55 727 8 — 1 31 — 5 2 T u rd a . . . . 23
71 39 68 13085 238 196 209471409 89 10 491112 92 324 T o ta l R om ânia i
48Q P a rte a X I V — Starea- S a n ita ră şi A s is te n ţ a S o c ia lă

CAP. II — EFORIA SPITALELOR CIVILE

3. M işcarea b o ln av ilo r delà 1 Ian u arie—31 D e c e m b rie 1928

S p italele \ C olţea, Colentina, Copii, F ilan trop ia, Pantelim on,

H ôp itau x 1 Sinaia, Boldescu, Zossinia, M aternit., Techir-G hiol

traţi în căutarea S p i­

bre des malades en-

Nombre des jours do

tres dans Ies hopitaux
in-

talelor E fo r ie i—Nom-

de
Rămaşi în căutare
‘
bolnavilor
s e r v i c i i l e

Restés à g u é rir

Numărul zilelor
de l ’ Ephorie
!

N evin deca ţi

traitem ent
Non guéris

tratam ent
A m elioraţi
A m éliorés
V indecaţi
Guéris

Morts
M orţi
N-rul
1

Medical — Medical . 12 599 8 632 1 685 553 637| 1092 340 100
C h iru rgical— Chirur­
gical . . . . 7 203 5 213 1 107 214 341 328 153 874
San. Tecliir-G hiol —
| San. T ekir-G liiol — — — — — — —
M aternitatea — Ma­
ternité . . . 3 347 3 281 — — 66 90 33 901

T o ta l . . 23149 17 126 2 792 767 1044 1 510 527 875

4. N u m ăru l operaţiilor şi consultaţiilor gratuite cu m edicam ente

la sp italele E fo rie i dela 1 Ian u arie—31 D ecem brie 1928

S I> I T AL L E L E

Colţea Colentina Filantropia 1C 0 p i i

S E R V I C I I L E _
CA (Ti cn !S.
b E R V I <; E s a a a
;J: ,° CC O C/î
a 03 o3 C « « ;= 0
•" .2 O £ 2 ._ 0 H" 2
« ca "a "a ca es *5 a ca « ~ "3 n « a3
<V 'O
* s c a 'o a a a a 4) 'C a g
0 0 0 0
0 0 O' u O0 0 0 'O O ü 0 0 0

Medical — Médical . . . 1691 1084 1915 7 251

C hiru rgical — Chirurgical . . . 460 5 46( 553 1 164 560 2 342 228 809
C. Urinare — C U rinaires . . 253 2 413 — — — 715 '■ --- —

Boli ven erice -M alad.vénériennes — — 192 1 851 — — ' -- —

O bstr. şi gin ecologie — O bstr.et
gynécologiqu e . . . 48 — — 319 — — ; — —
O fta lm ologie— O phtalm ologique 216 6 560 — — 71 615 1 __ —
D erm atologie — Derm atologique — 1 25f — — ; — — : — —
G in ecologie — G ynécologique . 86 58. — 175 j — — —
O tto-Rino-Laring. — O tto-Rino-
L arin g. . . . . . 277 2 710 — — 328 2151 __

Total 1340 20 673 745 4593 i 959 7 738 ! 228 8060

 X lV -èm e P a rtie — Etat Sanitaire et Assistance Sociale 481

CHAP. II — ÉPHORIE DES HOPITAUX CIVILS

3. M ouvem ent des m alades du 1 Jan vier—31 D écem bre 1928

IN S T IT U T U L M A T E R N IT A T E A — IN S T IT U T M A T E R N IT É
1

( g in e c o lo g ie - a v o r t u r i)

Nombre des jours de

Nombre des m a la d es
N um ărul b o ln a v e lo r

( g y n é c o lo g ie - a v o r t . )
m o rţi

N um ărul zilelor de
intrate în c ă u ta r e

Enfants nés s a in ts

c ă u ta r e
m o rts

Copii noi n ăscu ţi

à g u é r ir

Femmes o p é r é e s
m o rte s

Fem ei o p e r a t e
S E R V IC E S

Fem ei m o a rte
Copii născuţi
nés

tr a ite m e n t
tra ta m e n t
în
V in d e c a te

s ă n ă to ş i
en trées

G u é rie s

Femmes
Enfants

Restées
Rămase

A vortu ri — A v o rte ­
552 539 — — 13 9 — 3 728 ments

1792 1773 95 1773 19 60 — 20 929 Faceri — Naissances

G inecologia — Gyné­
1003 969 — — 34 21 1 131 9 244 cologie

3347 3281 95 1773 66 90 1 131 33901 T o tal

4. N o m b re des opérations et consultations gratuites avec m édicam ents

au x hôpitaux de l ’E phorïe du 1 Jan vier au 31 D écem bre 1928

H Ô P I T ïL U X

P a n te lim o n S in a ia B o ld es cü M a te rn ita te a T O T A L

in en
1 G « fi
'Z U Z Ö ■s. s a *Ä ‘Z s •S. b fi
’s ~£ es es - ~ es es 3 3 C3 ce ’s f i « fi fi
a = s O 'O e s O 'O G g Ci = fi fi fi
OO O o ° °
I 5 5 O O o ü o o o o O O O O

663 15 644
j 1633 J 14071 3116 10430
725 655 318 272 —
253 3128
192 1851
—
J 48 319
—
287 7175
— 1256
— — 1131 1217
758
605 4 861

725 13181 318 1633 272 1 407! 1131 5718 45422

1

31
 432 P a r t e a X I V — S t a r e a S a n ita ră şi A s is te n ţ a S o c ială

5. M işcarea b o ln a v ilo r după specialitatea b o a le lo r d e là 1 Ian u arie— 31 D ec. 1928

M o u v e m e n t d e s m a la d e s d 'a p r è s la s p é c i a l i t é d e s m a la d ie s d u 1 J a n v i e r -31 D é c e m b r e 1928

Spitale — H ôp itau x : Colţea, Colentina, F ilantropia, Copii, Pantelin-îon, Sinaia,

Boldescu, Zossim à

I
î
X
te ce
z tí t,

— Améliorés
l j ï
r. hi 4, '5 1 o
fi- j i' as
w G +Z cù
SR c © £ 61 « u
1! 0 A L E L E ‘iTM eî G
£ c3,C!
3 'C ©
1

Morţi — Morts
i ■>« -w S
M A L A 1) I K S o *<1> ar
r c. a f rt
G 3 *

Amelioraţi
Ç 5^ ~ 13 ,3 «
-S'5 £ •Si S £G
■â Soo'í £ ’S -O a>
.-3 c-i c C °* SE
© 6 m ®C a> Jg c o c
* £ k* te

I. Serviciul medical — Sérvice medical

Aparatul resp irator— A pai . respir. . . . 1671 921 280 158 139 17 50 425;
2 « d ig e s tiv — d ig e s tif. . 590 464 72 11 22 21 9 340!
« lim fatic — « lym phatique 43 30 5 2 5 1 738
4 r circu la to r — « circulat. . . 318 205 48 11 39 15 7 490
5 Boalelc sângelui — Maiad, des s a ng. . 40 32 2 3 2 1 915
6 «r va selor — : des vaisseaux 51 43 4 — 3 1 1040
7 « nutriţiei — < de la nutri. 70 48 6 2 4 10 2351
8 '« oaselor şi artic. « des os et art. 295 240 18 8 10 19 11430;
9 cordului * du coeurs 303 218 32 12 31 8 9955;
10 « infecţioase — « infectieuses. 2 255 1838 5 2 135 275 41415,
U de piele - de peau . . 615 480 84 10 16 25 12 750)
12 de fem ei — « des femmes 230 165 26 18 10 11 3 250,
13 de ochi — * des yeux. 23 20 2 — 1 215!
14 genito-urin.— gén ito-u rin . 450 320 82 11 25 12 8 540
15 sist. n ervos— système nerv. 1 601 571 585 78 152 215 62 394
16 intoxicaţie — intoxication 82 66 2 — 10 4 1252
17 neoplasm e — « néoplasme . 77 43 16 13 3 2 1 429
18 venerice — vénériennes 3 215 2 507 370 190 5 143 75 840,
19 generale — « générales 202 150 14 12 16 10 9 102
20 D ivei se şi fără diagnost. -- D iverses et
470 271 32 12 10 145 20 229

T o ta l. . . 12 599 8 632 1685 553 637 1092 340 100'

; Sérvice chirurgical
II. Serviciul chiurgîcal —

i A p a rat ul r e s p i r ato r —Ap a r. respir. . . . 110 72 18 3 11 6 3 205

2 « d igestiv — « d ig e s tif. . . 1 275 1 030 130 7 60 48 21986
3 lim fatic — « lymphatique. 124 85 22 8 2 7 3150
4 circulator — circulât . . - 92 67 18 3 1 3 1840
5 Boalel e de piele — Maiad de peau . . 75 46 14 1 10 4 24358
6 oaselor şi art.— des os et art. 1 474 1116 214 16 86 42 18240
7 <<r de fem ei « des femmes 990 720 186 16 35 33 2 757
8 « sist. nervos — du sist. nerv. 101 53 27 2 10 9 19 570
9 de ochi — des yeu x . 728 596 76 3 1 52 8 876
10 gén ito urin,— génito-urin. 685 523 97 14 32 19 12 431
11 neoplasme — néoplasme . 785 602 110 28 28 17 9 570
12 gen erale — générales . 344 139 65 14 57 69 15 488
13 D iverse şi fă ră diagnost. — D iverses et
non 420 164 130 99 8 19 12 403,

T o ta l. . . 7 203 5 213 1 1071'>14 541 328 153 874;

 X lV -è m e P a r t ie — E ta t S a n it a ir e et A s s is t a n c e S o c iale 483

H
6. B o ln a v ii din spitalele E foriei, după naţionalităţi, dela
1 Ian u arie — 31 D ecem brie 1928
M a la d e s aux h ô p ita u x d e l ’ E p h o rie , p a r n a tio n a lité s, du 1 J a n v ie r -31 D é ce m b re 1928

1
I
1-3
S A L U L - <) i I T , T.

^
ti

'i
!
N A Ţ IO N A L IT A T E A S5
5

1 Filantropia

------------
CÖ 3

T o t a l
NATIONALITÉ d
s
<D 'Ô © x !
S ■g *5 •Jl i
p CS ‘S* "p O
o Ö 3-t m pH n: ;
j
1
Austriaci — Autrichiens . . 11; 4 16 4 7 2 4 1 49

A rm en i — Arm éniens . . 19 1 5 14i 5 3 2 1 58

2i
A lbanezi — Albanais . . . . 4 1 2 1 10
— 2 —
B elgieni — B e l g e s ............... — — 1 — 1
B ulgari — B u lg a r e s ............... 21 10 4 5 5 6 6 1 — 58
Chinezi — Chinoises . . . . 1 - — — — — — — lj
Ceho-Slovaci — Tchéco-SIov. . 11 1 4' 6 — 3 — 2 i; 28j
Danezi — D a n o is e s ............... — — 1 - — 1;
E n glezi — A n g l a i s ............... 2 1 1 _ — __ 4!
—
E lveţieni — Suisses . . . . . — 1 1 — — — 2

Francezi — Français . . . . 2 6 2 2 1 1 — 14l

Germ ani — Allem ands . . . 50 33 2! 27 36 2 4 15 i 189
Greci — G r e c s ...................... 19 8 6 11 5 5 2 3 59

Italieni - I t a lie n s ................... 16 5 4 18 6 2 1 1 53

-
Isra eliţi — J u i f s ............... 187 116 133 186 156 13 18 33 5 847
Jugo-Slavi — Yougo-Slaves . 10 2 1 4 3 1 2 2 — 25

Macedoneni — Macédoniens . 4 4 - 1 1 2 1 — 13

Olandezi H ollandais . . 1 — — — 1

Polone zi — Polonais . . 9 8 1 9 1 - — 28

Români — Roumains . . . . 2906 5 396|2 559 2 828 2 377 808 87711658 162 19 571

22 6 1 30 1 8 1 2 1 72

Spanioli E spagnoles . . . __ 1 1 — Î 1 — 1 5

Saşi— Saxons de Transylvanie 7 6 1 13 2 1 1 1 32

Tu rci — T u r c s ....................... 14 10 1 1 — 2 — 32

Unguri - - H o n grois . . . . 105 84 32 187 25 16 5 28 4 486

T o t a l. . . 3419 5 711 2 798 3 347 2 635 873 922 1.756 178 21639

1
484 P a r t e a X I V — S t a r e a S a n ita ră şi A s is te n ţ a S o c ia lă

CAP. III — EPITROPIA AŞEZĂMINTELOR BRÂNCOVENEŞTI

7. M işcarea b o ln a v ilo r în sp italele Epitropiei în anul 1928

S P IT A L U L C E N T R A L

Bolnavi existen ţi la începutul

anului
M alades au comm encement de l ’ année

D I V I Z I I L E
A du lţi Copii j: Noi născuţi
DIVISIONS Adultes Enfants ' N ou veau x

«4

<
O H
-j &
S S O
'Îi fa !-

Div. I Boale i n t e r n e ...................

» I Maladies internes . . . • 25 i 14 39i

» I I C hirurgie . . . . . .
» I I C h iru rgie . . . . 65 i 23 88 !

» I I I C h iru rgie şi obstetrică

* I I I C h iru rgie et obstetrique . 18:. !:• - 19,

Exam ene
Exam en
IV A g en ţi fizici
IV A g. phisiq.
Tratam ent
Traitem ent

V Boale interne . .
V Maladies internes 18 llii 29

V I Sanatoriu
V I Sanatorium .

V I I Genito-Urinare
V I I Génito-Urinaires 14 — 17

T o ta l 1928 . 126 74 201

» 1927 . 64 96 163
» 1926 . 56 63 121
» 1925 . 86 58 146
1924 . 78 67 145
» 1923 . 84 91 175
» 1922 . 100 83 183
 X l V - è m e P a r t i e — E ta t S a n it a ir e et A s s is t a n c e S o c iale 485

CHAP. III— ADM INISTRATION DES ETABLISSEMENTS

BRANCOVEANU
7. Mouvement des m alades dans les hôpitaux d’Ephorie pendant
l ’année 1928
L ’H Ô P I T A L C E N T R A L

B oln avii intraţi în cursul anului - Malades en trés au cours de l ’année

Prim iţi Prim iţi

prin consultaţii prin gardă P rim iţi prin schimb bc
de d iv izii •<
Reçus Reçus >
par consultation par gard e Reçus par change

Adulţ: Copii A d u lţi Copii A d u lţi Copii

A du lte Enfants Adultes Enfants Adu ltes Enfants
» 52
'£J3
C3
i-l
<
Ä° 1 g H
S I !ïï a — 9
0> S-i Q 0>[ <x> <ÿ
ou O
175C
5
.35 0
aiisi
fafa
«5 !
fafa
^ S >S C3
fa fa WO H

1
1
242! 197 2 1 16 460

445 495 1 1 5 1| 24 32 1005

55 384 — 1 1 128 16 53 48, ; 688

974 974

209 209

: 276 209 1 1 11 15 513

: 151 195 4 8 — 358

158 62 1 - — — 22 15 258

1 327 1 542 9 10 7 130 60 94 53 48 ; 1 183 4465

il 242 1 380 16 9 1 106 55 66 47 63! 1465 4 452
1 015 742 6 7 4 85 37 54 2150
861 792 38 3S 88 89 37 41 1983
972 718 17 11 48 86 29 26 2 055
1 071 1075 29 12 26 28 35 32 2486
1 170 1 178 27 12j) 74 78 41 36 2 800
1
 486 P artea X IV — S ta re a S a n it a ră şi A s is t e n ţ a S o c ia lă

7. M işcarea b o ln a v ilo r in spitalele E pitropiei în anul 1928

(Urmare) S P IT A L U L C E N T R A L

B o l n a v i e ş i ţ i în c u r s u l
M a I a (I e s s o r î i s a u o o u r s de

Prin schim b de
D efin itiv d iv iz ii M o r ţ i
D efiniţii' P a r change des M o r t s
division s
d i v i z i i l e

d i v i s i o n s A du lţi Copii A dulţi C opii A d u lţi | Copii Noi născuţi

A du ltes Enfants Adultos Enfants A du ltes j Enfants Nouveaux nés :

-H 0>
-, o ‘ B
4-. C*
a 5> £ o o\
I- = 1 S £
o s o 2 s a © a> rz
i; S Eu fe W O U*
f !i 1
| ! i | j
D iv. I Boale interne 1
> J Maladies internes 21!) 178: _ n - 19 19
15
i
» 1 1 C hirurgie I
» I I C h iru rgie . . . 436 455 - 1 1 20* 23' ~ : — 37 31 1' 1 1 — i --
1
1 I
» I I I C h iru rgie şi o b ­ i i
stetrică
> I I I C h iru rgiqu e et i !.
obsteirique . . 36 479; 49 43 16 ! 22: — 2 9 1 1 3i 3

‘ IV Agenti fizici 1 lîamen6 - - — —: — — — — — —: —

» IVAgents physiques | f^ “ 1, — — - - —! . — — — 1 — -

V Boale interne !
» V Maladies internes 231 184 1 — 30 25 _ 17 — —
11
* V I Sanatoriu
» V I Sanatoriuni . . 139 186 4 8 — — ■— 12 11 — — —

» V I I Genito-Urinare
» V II G enito-U rinaires 144 58 1 — 19 u ;— — 15 3 — —
!
T o t a l 1928 . . . 1205 1540 56 52 100 92 — — 102 84 2 2 3 3

1927 . . . 1 101 1414 61 64 47 64 — — 89 82 2 2 3 5,

l
1926 . . . 911 940 6 6 42 57 — — 97 56 1 — —!

» 1925 . . . 881 792 30 33 36 40 1 — 75 411 6 4 -

1924 . . . 954 767 11 9 32 26 6 — 63 47] 1 — — -

* 1923 . . . 1037 1043 29 14 34 28 — 87 69 — —:

1922 . . . 1 169 1182 28 12 55 43 — 77 54 — — __ —1

i
 X IY -è m e P a r t ie — E ta t S a n ita ire et A s s is t a n c e S ociale 487

7. Mouvement des malades dans les hôpitaux d’Ephorie pendant

l’année 1928
L ’H Ô P I T A L C E N T R A L (Suite

anului
l ’année
Bolnavi rămaşi
la fin ele anului Z ilele de cură ale bolnavilor

. cï Malades restés à la fin de •Jours de traitem ent des malades

l’ année
« r*

A d u lţi ; Copii |i Moi născuţi- Adulţi Copii '\C

Adultes! Enfants; Nouveaux nés Adultes Enfants !,

c-
' O <X> . ï Q'îr. i'
• ce£ - >■.
. en2* ! g, «
•« S ■j. O , ce -, h '=1^!;
:: « Ä
O , — Ic; U L*i —
c «h ; ~ ,>« S o>ns ' .. . O s s. iis SŞ. à'! O
; « û. >« 3. “ 1ç. ” KI
.1« ' H CÛO „fa jCCŒjfafe ■ H fa< Si. 1 S i' H

462 15; 20; 2 4 711 4 892| 22 - ! 9 625 J62

fi

I
— : 1005 42! 46 13 199 11511 2 —il 24 712 6«
i i,
I
i'
I1
— 664 20 2o! 1 775 8 706 , 614 543; I I 638 2«

974' 974 — !î 974 974 Examen

j

209| 209 2 092ji 2 092 Tratam.

h
[I

— 499 22! 43 6 339 5 371!; • 11710 517

I

360 3 2 570 2 671 25 78 -| 5 344 627

;

— 251 15 9, 24 3185 1667 20 - 1: 4 872 653

1 183 4424 117 120 242 31 779 34 818 683 621; 3 066 70967 420

1 465 4 399 126 216 28 323 31 601 1 708 885' 3 357 64874
Ö
0

2116 62 91 1 1 -1 5 5 26 817 27 990 277 4 048 55 184 67S

i
— 1 939 84 106 3 - 1 9 3 22 253 20 625! 156 96 - 43130 5«
1 i;
00
h.

— 1917 80 58 - 1 3 5 26243 19 293 il 109 - j 47 462

- 2 341 63 81 — J145 22156 22 987 790 415 2 774 '46 348 677

2 620 84 101 185 29102 26 503 ' 481 158 1 691 j 58 244 371

! 1
 488 P artea X IV — S t a r e a S a n it a r ă şi A s is te n ţ a S o c ia lă

8. B o ln a v ii intraţi în spitalul B rân coven esc, rep artizaţi pe

naţionalităţi, în cursul anului 1928
M a l a d e s e n t r é d a n s l ’ h ô p it a l B r a n c o v e a n o , p a r n a t io n a lit é s , p e n d a n t l ’ a n n é e 192S

|
1
1

1
|

l|
|
|
i|
|
l|

II
II
II

II
II

II
il
il

il
I

i
No. d ’ordre
No. curent

Septembrie
Septembre

Decembrie
Octombrie
Naţionalitatea

Novembre

Décembre
Februaiia

Noembrie
Ianuarie

Octobre
Janvier
VI

Février
©

T o ta l
j Aprilie

Juillet
Martie
N ationalité

A vril
bfiS

Mars
c
S•"

Iulie
2o

i Mai
Mai
3
HH»"S «
j

j
1!
î Albanezi — A lban ais 1 i — i 3

2 A rm en i — Arm éniens . — î 4 i — — — — i 2 ■ 9

3 Austriaci—Autrichiens — — —: — 1 i - — — — i 3

4 B elgieni — B elges . . — —:— — i — — - — —; — i 2

5 Bulgari — Bulgares . — 1 2 3 i — — — — — 2 3 12

6 Ceho-Slovaci— Tchéco­

slovaques ................... 3 — - —
_ — — — —1 2 5

7 1 2

8 Francezi — Français 1 2 1i - - — — — __i — ! — 4

9 Germ ani— Allem ands . 3 3 2 2 — 1 i -, i —; 3 3 19

10 Greci — Grecs . . 3 1 — 2 i ~ — — — — 2 9

11 Ita lien i — Ita lie n s . . — — — 1 2 — — — —: — 3

12 Israeliţi — Is ra é lits . 15 12 17!' 10 18 7 3 i i 15 14 119

6
13 P olon ezi — Polonais . — 1 1 1 1 — — — — : i! — 2 7

_ __
14 Persani — Persan s . ! — — — i — — i 2

15 Rom âni — Roumains 278 307 352 295 352 217 77 87 99 183 335 373 2 955

16 Ruşi — Russes . . 4 5 1 1 — — — ! - 1 6 2 20

17 Sârbi — S erb es , . . — 1 2 — 1 — — 1 1 6
1

18 Saşi— Saxons de Tran ­

sylvanie .................... I'1 2 1 2 — — 1! 1 —! — — 2 10

1
__ 1
1S S panioli—Espagnoles . l1— — 1 — — — — - — 2
i
1
20 T u rci — Turcs . . . — 2 2 — — — : — — ! 4>
j ■
i
21 U nguri — H o n g ro is 10 81 6! 7 10 7; 3 1 2 9 12j 8 83

22 Ucraineni-Oucrainiens 1 — j — — — --- j 1 _ — li — : — 3!
!
T o ta l . • . 322' 344 391 326 390233 87: 90 105 202(380 412 3 282
; !
1 i, !i
 9. Consultaţiuni ratuite pe anii 1922 — 1928

C o n s u lt a t io n s g r a t u it e s p e n d a n t l e s a n n é e s 1922 — 1928

XIV-ème
Num ărul b oln a vilo r — N om b re des malades j
C O N S U L T A Ţ IU N IL E - C O N S U L T A T IO N S
1922 I 1923 1924- 1925 1926 1927 . 1928

Partie
Consultaţiuni gratuite pentru boale interne, adulţi şi copii
în toate zilele— Consultations gratuites pour les maladies

— Etat Sanitaire
internes, adultes et enfants dans touts les jou rs . 13389 13625 13 354 11515 12480 15 779 16 166
Consultaţiuni gratuite ch iru rgicale— Consultations gratuites
chirurgicales ............................................................... 22 281 23 857 11 680 18 282 16 547 16 889 17 416
Consultaţiuni gratuite gin ecologice —Consultations gratuites
g y n é c o lo g iq u e s .................................................... 1075 988 1 000 1 008 1059 709 2150
Consultaţiuni gratuite pentru boale de nas, gât şi urechi—
Consultations gratuites pour les maladies de nez, g o rg e
et oreilles ........................................ .................. • . . . 2 625 2 757 2 098 2 030 1838 1756 2107
Consultaţiuni gratuite pentru boale de piele şi lum eşti —

et Assistance
Consultations gratuites pour m aladies de la peau et vé ­
nériennes .................................................................................. 511^ 5 134 4 730 1 784 850 1057 1502
Consultaţiuni gratuite pentru boale gen ito-u rin are— Con­
sultations gratuites pour maladies génito-urinaires . . 2 475 1834 1 620 2 568 3 632 2 750 6 590
Consultaţiuni gratuite pentru boale de ochi— Consultations
gratuites pour maladies des yeu x . . ...................... 2 252 1 598 1465 1 528 1 673 1081 885
Consultaţiuni gratuite prin gardă, accidente— Consultations

Sociale
gratuites données par la garde, accidentes . . . 1880 1 17C 1150 1090 1 464 1 892 2 401
Consultaţiuni gratuite pentru boale de copii— Consultations
gratuites pou r maladies des enfants .............................. _
796 1245 1278 ... ___

Consultaţiuni gratuite la Dăbuleni— Consultations gratuites

! à D ă b u l e n i .................. . .......................... ... 15450 16 120 8520 6043 5148 6225 ; 7 045

4 89
! T o tal g e n e ra l . . 65 843 67083 46413 47093 45 969 48138 56262
490 P a r t e a X I V — S t a r e a S a n it a ră şi A s is te n ţ a S ocială

CAP. IV. ASISTENŢA SO CIALĂ ~ ASSISTANCE SOCIALE

10. O rgan izaţiile de Stat de assistenţă so c ia lă în 1925— 1927
O r g a n is a t io n s d ’A s s f s f a n c e s o c i a l e d e I ’ É ta t p e n d a n t Tes a n n é e s 1925—1917

Num ărul o r­ Num ărul ocro­ Personalu l de

J A N I I
g an iza ţiilor tiţilo r conducere etc.1
ANNÉES N om bre des N om bre des L o personal
organisations assistés

1925 . . . 63 10 258 969

1926 . . . 37 10888 854
1927 • . . 37 11300 854 I

11. A c tiv ita te a asistenţii so ciale d esfăşu rată In anii 1926 şi 1927
A c t iv it é d e l ’ a s s is ta n c e s o c ia le p e n d a n t le s a n n é e s 1926 e t 1927

I. Protecţiunea mamei şi a copilului de I*ci vârstă (până la 2 ani )■

şi a 2-a vârstă (peste 2 ani)
Assistance nv.r femmes en couches et, aux enfants de p rem ière â g e { ju sq u 'à
2 ans) et seconde âge (p lu s de 2 a n s )

a) A şezăm inte p en tru p rotecţia c o p iilo r de I a vârstă

E tablissem ents p o u r fa j.r o tc i tion des tn fa n is de p r e m iè r e âge

Centru L ea g ă n e' j
Dispensării Etablisse- j
V izite la pentru o*
A N I I Dispensaires Consultaţii domiciliu crotire m ents pouri
Consulta­ Assistance E ta blisse­ l ’ assistancej
ANNÉES In colab. fi P rop rii tions m ents cen­ de l ’ enfantl
En oollab. ! Prop res à dom icile
tra l d’ assi dit?: Berceaux!

i 1926 . . . 124 2 228 459 218 027 7 3 1

j 1927 . . 128 ’< 2 238 322 236 279 7 3 '
i
‘) Lea găn ele sunt particulare însă su bven ţion ate de Direcţii: A sisten ţei Sociale
*) Ces établissem ents sont p riv és mais subventionnés par la D irection de l’ Assistance
Sociale.
N O T A — Pentru protecţia m am elor nevoiaşe, în timpul alăptării există un cămin la Cluj
cu 30 locuri şi un altul la O rad ea ; Mam ele mai găsesc adăpost în cen trele pentru ocrotirea
copiilor alăptând co p ii; Se mai su bvenţionează, pentru acest scop şi alte societăţi.
N O T A — Pour la protection des fem m es pendant l’ allaitem en t il y a un établissem ent a
Cluj a vec 30 places et un autre à O radea. Les femmes peu ven t aussi se m ettre à l ’ abri en
allaitant des enfants se trou van t dans les établissem ents centrais d ’ assistance.

A ctivitatea centrelor pentru ocrotirea co p iilor în 1926 şi 1927

A c t i v i t é d e s é t a b lis s e m e n t s c e n t r a le s p o u r l ’ a s s is t a n c e a u x e n fa n ts p e n d a n t
________ _____ 1926—1927
||
Copii daţi la părinţi |l

j|
-

Adoptes par des par- f

j
!

!
:

!
l

Admis pendant l’ année

Copii intraţi în cur­

"5
Copii eşiţi din cadrele
Nombre des enfants

. -i ■
i
Copii adăpostiţi la

2 1 =
Copii aflaţi la 1

au 1 J a n vier

1 îc c "5 -1 1
A X I I Centre fS
sul anului

*5> »
instituţiei

ffâ s 1
crescători
instituţie

r à
Ianuarie

ANNÉES C entres
ticuliers

I m } i
I I
111!
Abrités
Soi'tis

i
î W ;
I I V ï. i

I 1926 . . 7 6700 7183 1676 367 69e 1790 5 31S 1 706|

| 1927 . . 7 7 278 7120 1 678 340 1 645 901 4 09C 922

 XIY-ème Partie — Etat Sanitaire et Assistance Sociale 491

b ) A şe ză m in te pentru p rotecţia co p iilor d e a doua vârstă

E t a b lis s e m e n t s d e l ’ E ta t p o u r l’ a s s is t a n c e a u x e n fa n t s d e s e c o n d e â g é

x
®
■ X
.= 2 CC u
<= o. ’ <5•- * í I n afa ră d e aceste o r ­
.s ^ o
1N IC,*-
I « X— g a n iza ţii d e stat şi
N ~ 'x^ cs'W
1
A K I I C-'í ,s — * p a rtic u la re în c o la b o ­
® rr « <y.2
Ä 'o co :z £ I l i ? c! ra re m ai sunt o r g a n i­
c
AXXÉES r <us <"■ ’X fg f S 2
S-e *3
® 5
- S3.S
eS ■!) œ b_e®
a s 32 zaţii p a rtic u la re ce se
•H ^ Sri cc Sco ocupă cu p ro te c ţiu n e a
■25 ■£ £ = c § ® beK Ä — Iks 5
CC C 0> i l l "3.^ c o p iilo r d e a ‘2-a vârstă,
3* O «C c =
Sí c "~ ~ O o s acestea sunt în n u m ăr
d e 140 în 1926 şi 175
în 1927
I 1926 . . . 4 475 5 174
Apart les organisations de
l ’ État et p riv é e s il y en a
1927 . . . 4 593 4 114 d ’autres organisations p ri­
vées .s’ occupant de la p ro­
tection des enfants

e) A ctiv itatea aşezăm in telor p ro p rii şi a instituţiunilor particulare

în c o la b o ra re
A c t i v it é d e s é t a b lis s e m a n t s d e l ’ É ta t e t d e s in s t it u t io n s p r i v é e s c o l l a b o r a n t
a v e c c e lle s d e l ’ E ta t

Copi În g rijiţi — Enfants assistés Pen tru protecţiunea co p i­

lă rie i se în tre ţin e o şcoală
de surori de ocrotire (in ­
A N I I firm iere vizita to a re ) cu un
număr de 25 e le v e ce fac
' un curs de 2 ani
ANNÉES Delà i Delà Delà
T o ta l De asem enea moi exista o
0—2 ani ! 2—7 ani 7— 16 ani şcoală particulară de in fir ­
; m iere v iz ita to a re cu un nu­
măr de 30 eleve
.
Pou r la protection des en ­
fants il e x iste une école
; 1926 . . . 8975 1 73ll 2 209 5 035 de soeurs d ’ assistance, le
i nom bre des écolières ne
dépassant pas 25 et la du ­
1927 . . . 8 940 1678 2 307 4 925 rée de ren seign em en t étant
de 2 années

II. Protecţiunea in firm ilo r (orbi, surdo-m uţi şi anorm ali m in ta li )

Assistance aux in firm es (aveugles, sourds-m uets, aliénés),

a ) S u r d o -m u ţi — S o u rd s-m n ets

ih œ A dăpostiţi
A şeză­ Au urm at
A b rité s cursurile
A X I I minte a « O»© Şcoli Atelier«*
şcolare
les inl
intern
Locuri

Places

A X N lïE S É tablis­ Écoles N om bre A teliers

Minori A d u lţi
sements Mineurs Adu ltes des é lé v e s

Í 1926 . . 2 180 184 12 2 184 6

‘ 1927 . . 2 180 188 12 2 184 6 I

Cursurile şcolare sunt prin metoda m edico-pedagogică

L ’ enseignem ent d après la m éthode medico-peda<rogique.
492 Partea X I V — Starea Sanitară şi Asistenţa Socială

b ) O r b i — A veu g les

Locuri pentru
A dă postiţi

les internés
Places pour
Au urmat
A şeză ­ A b rite s

in tern a ţi
Şcoli cu rsurile A te lie r e 1
il A N II minte şcolare
I ANNÉES É tablis­ M inori A du lţi É coles Nom bre A te liers
sem ents des éléves
Mineurs Adultes
1

Il 1926 . . 3 150 64 88 3 84
B1927 . 3 150 73 101 3 87 i !
Cursurile şcolare se predau prin m etoda tiflop ed a gogică — On en seign e dans Ies
écoles d ’ après la m éthode typ h lop ed a g og iqu e,
Notă — In anul 1927 s’au adăogat şi orbii din spitalul U ngheni transform at în azil—
Au c h iffre de Pan 1927 on a a jouté aussi le nom bre des a veu g les de l ’hôpital de U ngheni
d even u ultéreurem ent asile.

c) A n o r m a li m in ta li (slabi, debili, scă zu ţi)— A liénés

I intèrni ex tern j I
1926 2 — 157 16 2 177 2
1927 . . 2 — 1 151 48 2 1 193 2
Cursurile şcolare se predau prin m etoda m edico-pedagogică — On en seigne dans les
écoles d ’ après la m éthode m edico-pedagogiqu e.
N otă. — 1. In afară de aceste aşezăminte p rop rii s’au mai su bvenţionat azilu ri şi so­
cietăţi particulare pen tru protecţia o rb ilo r — A pa rt les établissem ents de l ’ É tat ou a sub­
ven tion n é des asiles et sociétés p riv ées pour l ’assistance des aveu gles.
2. Pentru asigurarea instrucţiunii m edico-pedagogice în aceste şcoli există o şcoală
m edico-pedagogică pe lângă clinica psihiatrică din Cluj în care se form ează personalul d i­
dactic corespunzător — Dans le but d’ assurer l’ instruction m ed ico-pedagogiqu e dans ces éco­
les, i y a une école m édico-pédagogiqu e, près la clinique de psychiatrie d e Cluj ou on p r é ­
pare le personnel didactique.

III. Protecţiunea ad u lţilor nevoiaşi, a bătrânilor şi in a p ţilor de muncă

Assistance aux pauvres, v ie illa rd s et aux in ca pa bles a tra v a ille r

Aşezăm inte N O T A . In afară de aceste aşezăminte

A N I I Locuri Internate
É tablisse­ prop rii se mai subvenţionează societăţi
ANNÉES ments Places In tern és particulare în acest scop şi se mai în t r e ­
ţin ocrotiţi în spitale, o rfelin a te, sana­
torii, aziluri^etc. — A p a rt les établisse­
ments de l'É ta t il y a d ’autres sociétés
1926 9 1360 1739 p rivées subventionnées dans ce but, et
ou p rête secours dans les hôpitaux, o r­
1927 9 1360 1890 phelinats, asiles.

IV . Supravegherea şi c o n trolu l apelurilor la caritatea p u b lică

S u rveilla n c e et con trôle des appelants à la ch a rité p u b liq u e
N u m ïr u l a p e lu rilo r autorizate şi respinse în 1926 şi 192 7
N o m b r e des dem andes autorises et n on adm ises p e n d a n t 1926— 1927

A u t o r i z a t e — A u t o r i s é e s
R es­
AN II pinse
Pentru Pt. şcoli şi D iverse cu Pt. ridicări Total i
Années Pen tru b i­ asistenţă alte scopuri caracter de monum. Non ad­
serici şi cult, culturale colectiv T otal mises
Pou r Pou r m onu­
Pou r églis. assistance Pou r ecoles D iverses ments

1926 155 397 124 83 105 864 167 1031;

1927 177 420 193 58 94 942 178 1120
 X lV -è m e P a r t ie — E ta t S a n ita ire et A s s is t a n c e S o c ia le 493

V. Combaterea cerşetoriei şi vagabondajului

C om ba ttre la m e n d ic ité et, le va g a b o n d a g e

a ) N u m ă r u l b ir o u r ilo r de t r ia j şi a l in d iv iz ilo r triaţi în 1926 şi 1927

N o m b r e des bureaux du tria ge et des in d ivid u s triés p e n d a n t 1 9 2 6 --1 9 2 7

1
1

I N D I V I Z I T R I A Ţ I — IN D IV ID U S T R IÉ S
Bureaux du triage

V agabonzi C erşetori R e cid ivişti O crotiţi

TO TAL
Birouri de triaj

Vagabonds M endiants R ecid ivistes Assistés

A N I I

1
I
j

Num ărul

Num ărul
ANNÉES
Num ărul

Numărul
Numărul

Nom bre

N om bre
Nom bre
Nom bre
N om bre

% % % % %

1926 . . 24 1934 34g3 1429 2582 1 817 3 4 92 2491 433 5534 IOOqo
1927 . . 24 1 960 3623 1289 2400 193713586 209i 387 5400 10000
N O T A — Din 24 birou ri de tria j, 15 sunt în sarcina com unelor — Du total de 24 bu reau x
de tria g e 15 sont à la charge des communes.

b ) N u m ă r u l aşezăm intelor p e n tru vagabonzi, cerşetori şi a l a d ă p o s tiţilo r

în 1926 şi 1927

N o m b r e des établissem ents p o u r vagabonds, m endia nts et abrités pen­

d a n t les années 1926 et 1927

IN D IV I Z I M IN O R I — IN D IV ID U S M IN E U R S In d iv izi m ajori
Individu s m ajeurs
1
1
Inscrits dans ‘

Établissem ents
are industriale

ia n sle sa te îiers

aşezăm intelor
les écoles in ­
cursurile şco-

A N I I
adăpostiţilor

oc
Tra va illan t
adăpostiţi

Àu urmat

Au lucrat
dustrielles

în atedere

Numărul
Numărul

Abrii.es
In d iv izi

A brités

s .2 - '
ANNÉES £ .£ 1 1 .££ S
i, | - s ■
ág?. ■»•S*
CC"
«K ;

1926 . . . 2 390 904' 305 1 266 9 1686

1927. . ,| 2! 390 968 35 j 294 9 1 868;
N O T A — A dă postiţii m ajori au lucrat pa rte în a te lie r e parte în agricultură şi g ră ­
dini d e zarzavat — Les abrités m ajeurs ont tra va illé dans les ateliers, dans l ’a gricu ltu re
et les ja rd in s potagers.

VI. Supravegherea şi c o n trolu l instituţiunilor p articu la re

de binefacere

S u rveilla n ce et contrôle des institutions p rivé es de bien fa isa n ce

a ) N u m ă r u l in s titu ţiu n ilo r de binefacere p a rtic u la re p e

re g iu n i în 1926 şi 1927
N o m b r e des institu tion s de bienfaisance p a r région s pen d a n t 1 9 2 6 = 1 9 2 7

A n ii Bucureşti V. R ega t Bucovina Basarabia Transilvania T o ta l

A n n ée s B ucarest Ane. Royaum e B ucovine Bessarabie Tran sylvan ie 1
1
I
i 1926 75 86 56 58 189 464 I
1 1927 88 105 66 77 236 572 II
494 P artea X IV — S ta re a S a n it a ră şi A s is te n ţ a S ocială

h) N u m ă r u l organizat,iilor p a rtic u la re de asistenţă, ele binefacere,

p e ca tegorii şi, r e g iu n i în 1926 şi 1927

T o ta l
N o m b r e des o rganisations d 'a ssistance,privée de bienfaisance,
p a r catégories et reg ion s p e n d a n t 1926— 192

1927 jl^ssarabie |

1
Transy|vani8 (j

i
!

i
03 tf £ « C. 2
(«•

1926 ; jransiivania
o ZI. 'Z
u S3 o a
« K Ç 73
C
3 c 03

------------
! Felu l o rga n iza ţiilo r > "o a
_ £ «
Désignation des organisations
CO CO t*. CD f- CO
<M CM ca CM CM CM

1927

1926

1927
Ol S 05 05 05 05
2

i Boli sociale— Maladies sociales 16 16 34 34 1 1 1 i 9 9 61 61

■Maternitate şi puericultura —
i Maternité et puériculture . . 106 106 12 12 3 3 i i 4 4 126 126

O crotirea fe te lo r şi fem eilo r—

Asistance aux filles et femmes 9 13 2 5 5 5 4 4 17 23 37 50

Cantine şcolare-Cantines pour

é c o l i e r s ................................ 4 4 6 1 1 1 1 1 13 13
6 1
Colonii de vară — Colonies
d ’é e o lie r s ............................... 23 23 10 10 — _ _ 33 33

Căm inuri şcolare — E ta b lis s e ­

ments hospitaliers pour
é c o l i e r s .................. .... . . 3 5 13 13 16 18

O crotirea cop iilor de a doua

vârsta-Asistance aux enfants 43 46 25 31 10 10 14 16 57 72 149 175

A z ilu ri şi ospătarii d elm trâ n i-

A siles pour vieilla rd s . . . 11 11 15 17 11 11 4 4 11 13 52 56

O rb i şi surdo-m uţi— A veu gles

et s o u r d s -m u e ts .................. 4 4 — _ — 1 1 __ - 5 5
Asistenţă la dom iciliu — A ssis­
tance à d o m ic ile .................. 16 20 27 35 31 40 18 22 95 112 187 229

D iv e rs e — D i v e r s ....................... 3 3 1 1 — 10 — 4 - 7 4 25

T o ta l . . 238 251 132 151 62 81 571 67 194 241 683 791

1
 PARTEA XV-STATISTICA JUDICIARÀ=XV-ème PARTIE—STATISTIQUE JUDICIAIRE
CAP. I — AC TIV ITA TE A JUDECĂTOREASCĂ — ACTIVITÉ JUDICIAIRE
1. A ctivitatea ju d e c ă to re a sc ă pe anul 1926 com parativ cu 1924 si 1925
A c t iv it é j u d ic ia ir e p e n d a n t l ’ a n n é e 1926, c o m p a r a t iv e m e n t , a v e c le s a n n é e s 1924 e t 1925

A F A C E R I DE JU D E C A T Ă A FA C E R I JUDECATE A FA C E R I RĂM ASE XEJU D ECATE j

A ffa ire s à ju x e r A ffa ire s ju ges A ffa ir e s restant à ju g e r ;
1’ R 0 Y I X C I J o -i jS =5 ” “
a o. üd S °
I'R O V IX C E S ;t; ş ®%O fü g» a® o CG S iţ»
0) i £ l i of
-fi -< 5 — .ï 2® o" ~ “■= O
j g,)
0) » i3 « T otal 3 1 !•' eă Total Ou ä 73 S S o s Total
'> EH £ C S E s 'O
ci
h '0> 02 © 6 ^1 «1 o i I l l s

XV-ème
5 3 3 1 PH o 2 1 1 £ Ù o o - Ch « a 3 c
O“ 5 « SïH o «3
înalta Curte de Casaţie — La Haute Cour de Cassation
1926 .................. 10 266 4 736 10262 25 264 5188 2 064 6430 — 13 6821 5 078 2 672 3 832 11582
— — _

Partie
1925 . . . 8 666j 4426 7037 20 129 5 901 1 964 4 017 11882; 2 765 2462 3020 8247
1924 . . . 4116 4 125 6164 — 14 405 2 687 2139 5139 — 9965! 1 429 1986 1025 — 4440
Judecătorii — Justices de paix

— Statistique
Vechiul R egat . 175 311 94 404S505586 16581 791 882 92807 526591366488 15848 527802 82 504 41 745 139098 773 264 120]
Basarabia . . . 50 437 22 543 80028 2761 155769 26393 15 512 59681 2 539 104125 24044 7031 20347 222 51644
Bucovina . . . — — — — 340 816 — . - — 273 524 — — — — 67 292
Transilvania . 173565 — 316 744 579 092 1 069 401 91899 162 586 424920! 679 405 81666 — 154 158 154 172 389 996
T o ta l 1926. 399 313 116 947 902358 598 434 2 357 868 211 099 68171 588 755 443 307! 1 584 856 188 214 48 7761313 603 155 167 773052
1925. — — — — 720678 — — • — — 486 771 — — — — 233907
1924. — — — — 715654 — 432 142 — — — — 283512
Tribunale Tribunaux

Judiciaire
—
Vechiul R egat 84 418 20 2161198 000 43 302 677 29 483 8 854 127 446! 13!
165 7961 54 935 11 362 75 560 30 141 887
Basarabia . . 21 201 1 509: 38 856 5 61 571 10085 620 19 308 4 30017 11 113 889 19 548 4 31 554
Bucovina . . . . — —. — — 25 874 — — — — 20 103 — — — 57711
Tran silvan ia . 74208 411 39625 1721 115965 35070 256 19388 975| 55689 39138 155 20237 746 60 276
T o ta l 1926. 179827 22136 276 481 1769 506087 74638 9730 166 142 992 271605 105186 12 406 115345 780 239 488
1925. — — — — 311 617 — — — — 164829 — — — 146 788
1924 — — — — 290 768 -- — 169 000 — — — 121 768
Curţi de Apel Cours d’Appel !
Vechiul R egat 9720 2 509 5020 342 17 591 4 636 1267 3 287 222 9412 5 084 1242 1733 120 8179
Basarabia . . 1063 75 800 16 1954 574 40 692 10 1316 489 35 108 6 638
— — — — — -- — — — — — —

495
■ Bucovina . . . . 3525 2 092 433
i Transilvania . . 9684 — 4 275 1512 15471 5 298 -- 2 519 1024 8 841 4 386 — 1756 488 6 63Ö
i T o tal 1926. 20 467 2 584 10095 1 870 38 541 10 508 1 307 6 498 1 256 21 661 9 959 1277 3 597 614 15 880]
1925. — — — 19001 — — — 10275 — — — — 8726
1924. — — — — 19 650 — - — — 12648 — _ — — 13002
496 P a r t e a X V — S ta tistic a J u d ic ia ră

CAP. I I — STATISTICA PEN A LĂ

2. Indivizii condam naţi definitiv de Curţile cu Juraţi după natura
infracţiunilor com ise pe anul 1927, în V ech iu l R egat

11

N ’étant pas introduite conf. à la loi ||

||

accusés ||

[|

[|
acuzaţi II

II
il
1

I
A rc h i t a ţ i
A cquittés

Numărul total al indivizilor

1
Nombre total des individus
prin moarte
par la mort

Kespinse ca rău introduse

Hom m es

Femmes
Bărbaţi

I Femei
Nombres des crimes
N A T U R A IN F R A C Ţ I U N I L O R

Numărul crimelor

Acţiune stinsa
Action éteinte
U

Amnestiaţi
No. curent

M ineures
<

Amnistiés

Majeures
Mineurs
M ajeurs

M inore
M ajore
H

M inori
M ajori
O
H

Crim e şi delicte de în alta trăd are, contra Constituţiei şi contra

intereselor pu blice
1 13 53 — 50 3
2 U ltra j şi vio len ţă contra fu ncţionarilor
publici (A rt. 83—8 8 ).................................. 3 3 — — — 2 — — 2
T o t a l 1927 . . . 16 56 — 50 3 2 - — 2
„ 1926. . . 73 209 1 15 — 189 4 — — 193
„ 1925 . . . 53 84 1 — — 78 — — 78
„ 1924 . . . 10 22 — 11 — 10 — 1 — 11
Crim e şi delicte contra p erso an elo r
1 Om ucidere cu voin ţă (A rt. 225—234 c. p.) . , 187 267 7 — 2 127 15 1 — 143
2 Asasinate (A rt. 226—232 c. p . ) ..................... 15 20 — — _ 18 — — — 18
3 Pruncucidere (A rt. 225—230—232 c. p. . . . 64 89 J — — 12 5 31 5 53
4 T en ta tivă de om or şi a sa s.(A rt. 225-238-239c. p.) 26 38 — — — 24 5 2 — 31
5 L o v ir i cari au cauzat moartea (A rt.
238—241—242 c. p. . ................................... 215 367 S 4 7 139 30 22 — 191
6 L o v iri g ra v e (A rt. 238—239—240 c. p.) . . . 33 51 1 — 2 26 A > — 32
7 L o v iri sim ple (A rt. 238 c. p . ) ........................ 72 94 1 — 3 19 12 ï — 32
8 Om ucidere, ră n iri şi lo v ir i fă ră vo ie (A rt.
248—249 c. p . ) ............................................ 2 4 — — — — 3 — — 3
6 A v o r t (A rt. 246 c. p . ) ...................................... 25 34 1 — — 4 — 19 3 26
10 A ten ta t contra pudoarei (A rt. 236—266 c. p.) 61 94 1 J 32 1C — — 42
11 A re stă ri ile g a le , sechestrări de persoane
(A rt. 272—273 c. p . ) .................................. 1 1 — — — 1 — — 1
12 Crime şi delicte în contra unui copil (275—279) 2 2 — — - 1 — — — 1
13 Călcarea le g ii asupra înm orm ântărei (A rt.
285 c. p . ) ................................................... 9 3 — — — 2 — — — 2
14 Calomnii şi inju rii prin presă (294—299 c. p.) 2C 28 1 1 20 — — — 20
T o t a l 1927. . . 726 1092 20 5 16 425 84 78 8 595
1926 . . . 780 1 070 19 17 — 441 30 75 8 554
1925 . . . 386 1190 19 3 __ 489 42 94 17 642
1924 . . . 681 940 5 8 — 407 Ai 51 19 525
Crim e şi delicte contra proprietă ii
Furturi (A rt. 308—310 c. p . ) ........................... 55 71 1 _ - 27 4 1 — 32
2 T â lh ă rii (A rt. 317—318 c. p . ) ........................ 132 28c e — 66 6 8 1 81
3 In cen d ii (A rt. 357—364 c. p . ) ........................ 42 5C — — 31 1 10 — 42
4 T ă in u iri (A rt. 46 56 c. p . ) ............................ 31 4Ç ï — — 21 4 5 1 31
Total 1927 . . . 260 45! ii — — 145 15 24 2 186
„ 1926. . . 255 575 21 12 — 165 27 22 2 216
1925. . . 234 624 15 — — 203 22 23 2 250
1924 . . . 207 451 2 _ — 168 18 22 1 209
D iferite alte delicte
11 D ive rse ................. ................................... 58 92 - 3 30 33 1 - 35
— — — — — — — — —
2| D ecrete leg i (A rt. 1547—2009 c. p . ) ..............
Total 1927 . . . 58 92 — 3 38 33 1 1 — "35
,, 1926. . . 14 128 3 24 — 80 1 10 — 91
1925. . . 53 78 15 38 20 - 3 — 23
1924 . . . 25 45 3 — — 39 — 1 — 40

Total general 1927. . . 1060 1693 31 58 49 605 100; 103 10 818

1926 . . . 1 022 1984 40 69 — 875 62 107 lf 1054
1925. . . 706 1976 50 41 — 790 64 120 19 993
», » 1924 . . . 923 1458 10 19 624 66 75 2(1 785
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ire 497

CHAP. II — STATISTIQUE PÉNALE

2. Individus condam nés définitiv. p a r les C ours d’A ssises, d ’après la n ature
d es infractions com ises pendant l ’an n ée 1927, dans l ’ A ncien -R oyau m e

Condam naţi —* Condam nés

Dupa pedeapsă D u păsexşi vârstă

N atu re de la pein e P a r se x e et âge

en
s a
+*> Si es S
JS a
u
■?a o N A T U R E D E S IN F R A C T IO N S
i » 's ® S* 03 H
S, A C
«
b u
•- C 'S <

î3 C *3 x
>CS.S _ Sh . « s.
u 3 U Z
1 “ B * 0 O O 0>
Ä C3
c c
- £ I à 'o> y?:
3Wpsg g E s i

Crim es et délits de haute trahison contre la sûreté p u bliqu e

D élits e le c t o r a u x ...................................................
Q utrage et violence en vers lesagonts de la force
î - pu bliqu e (A rt. 183— 188 c. p . ) ........................ | 2
î - 1927 T o t a l
1926
- 2 1925
1924
C rim es et délits contre le s personnes
66 19 5 25 98 13) 4 115 H om icides volon taires (A rt. 225—234 c. p.)
— — — 2 — 2 — j — — 2 Assassinats (A rt. 226—232 c. p . ) ..............
... 11 8 10 6 23 1 9 2 35 In fa n ticid e (A rt. 225—230—232 c. p.) . . .
3 1 3 — 6 — _ 7 T e n ta tive d ’ hom icide (A rt. 225—38—39 p .).
’i Lésions suivis
1 140 12 4 __ 138 17| 2 _ 157 de mort (A rt. 238—241—242 c. p . ) ....................
— 14 1 — 1 12 — __ 16 Lésions graves (A r t. 238—239—240 c. p.) • . . .
4i
3 52 3 - 46 — 58 Lésions simples (A rt. 238 c. p . ) .................... . .
1 n! Hom icides, blessureset lésions par im prudence
__ 1 __ __ : 1 __ __ 1 (A rt. 248— 2 4 9 )...................................................
5 1 1 1 6 7 Avortem ent (A rt. 246)............................................
8 J - 50 Attentats aux moeurs (A rt. 263—266).............
1 37 11 1 41 Arrestations illég a les, sequestrations des per­
sonnes (A rt. 272—2 7 3 ) ........................... • , .
- ] - - - Crimes et délits contre l ’ enfant
1 1 (A rt. 275—279) . • ............................................
1 — — __ —- — 1 C ontrev. à la loi d ’ enterrem ent (A rt. 275) . . .
2 4 _ — 6 — : 6 Calomnies et inju res par prosse (A rt. 294—293)
7 335 56 24 34 374 55 25! 2 456 1927 T o t a l
9 309 83 18 61 426 38; 15 1 480 1926
3 339 80 34 63 481 26; 10 2 519 1925
6 271 67 24 34 355 28! 16 3 402 1924
C rim es et délits contre la propriété
2 20 11 2 3 29 71 2 38 V ols (A rt. 308-310) 1
— 76 62 54 4 175 20 1 - 196 V ol q u alifié aceomp. de cireon. a g ra v .(A rt. 317-18) 2
— 5 — — — 5 — ; — — 5 in cen d ies (A rt. 354- 3
— 13 1 2 13 2 2 — 17 Récel (A rt. 47-56) 4
2 114 74 57 9 222 29 5 __ 256 1927 T o t a l
1 168 78 52 22 270 29l 14 8 321 1926
1 147 141 43 27 316 34l 8 1 359 1925
3 150 61 10 16 197 35 8 - 240 1924
D ifféren ts autres délits
1 15 8 __ 21 1 2 24
— — — — — — — D écrets lois (A rt. 1547
1 15 8 — __ 21 1 2 — 24 1927 T o t a l
1 7 — 2 — 10 — _ — 10 1926
— 2 — — 2 — _ — 2 1925 »
— 2 — — - 2 — _ — 2 1924 «
10 465 138 81 43 618 85 32 2 737 1927 T o t a l g é n é r a l
11 484 161 72 83 706 67 29 9 811 1926 » »
4 490 221 80 90 804 60 18 3 885 1925
9 423 128 34 50 554 63 24 3 644 1924

32
 498 . P artea X V — S tatistica J u d ic ia ră

3. Indivizii condam naţi definitiv de Curţile cu Juraţi, după natura infracţiunilor

com ise în an u l 1927, in B a s a ra b ia

A chitaţi
A equ ittes

NATURA I N F R A C Ţ i n X i L O R
■

Z I!
C 'S S
da o «.
S S S | «’ ~
« 05 Si

Crim e şi delicte contra Constituţiei şi contra in tereselor publice

Delicte electorale .................................. 9 10 — 8 — .
2; 2
U ltraj şi violenţă contra fu ncţionarilor |
publici (art. 183— 188 c. p . ) ............... _(
T o ta l 1927. 9 10 — 8 2' - i __j — 2\
1926. . 16 35 — 12 — 23: - i — : — 23
1925 . . —i
1924 . —
Crime şi delicte contra p ersoan elor
Omucidere cu voinţă (art. 225—234 c. p.) 23 48 1 — 22 1 1 —
Asasinate (art. 226- 232) . . . . £ 7 n
1
Pruncucidere (art. 225 230— 232) . . 17 26 1 _ 4 li 10 2
Tentativă de omor şi asasinate (art. 225- 38— 39) . . 4 7 — — 1 —! i —
Loviri cari au cauzat moartea (art. 238— 241 — 242) . . 57 92 — . 53 _3 — —
L o v ir i grave (art. 238 —39— 240) . 1
1 1
1 1l
L o v ir i sim ple (art. 238 c. p.) 7 15 — 4 i; 1 —
Omucidere, răniri şi loviri liră voie (248— 249) . . .
A v o rt (art. 246) .................................. 9 11 _ _ _ _ _ 9 —
Atentat contra pudoarei (art. 263 —266) 5 5 — — 2 î -• —
Arestări nelegale şi sechestrări de persoane (art. 272-273)
Crime şi delicte in contra unui copil (art. 275- 279) . 2 2 _ _ __ , _. 2 _
Călcarea legilor asupra înmormântării (art. 285) . . . 1 2 — -- 2 —
—
Calom nii şi in ju rii prin presă (294-299) 7 9 1 8 ] —
T otal 1927 . . 135 225 4 -- 103 7 24 2
» 1926 . 215 365 9 -- 152 13; 28 6
1925 . 184 227 6 1 -- 88 Îl! 27 2
» 1924 . . 188 288 5 — — 109 5 36 10
Crime şi delicte contra proprietăţii
1 Furturi (art. 308 —3 1 0 ).............................. 19 59 1 — — 7 2 1
2 T â lh ă rii (art. 317 —318) . . . . 66 167 4 — 1 73 8i 7
3 In cen d ii (art. 3 5 7 - 3 6 4 ) .......................... 8 13 — — — 11 — 1 2
4 T ă in u iri (art. 4 7 - 56) . . . . . 22 104 4 — — 56 5j 20
T o ta l 1927 . 115 343 9 — 1 147 15 30
» 1926 . 115 288 12 — — 77 18S 5
'> 1925 . 103 173 5 — — 67 4 7
1924 . 84 235 13 — — 72 7| 11
D iferite alte delicte
Diver.se 1 1 _ ___ — 1 -
(1547-2009 c. p.) . . — — — -■ — — - - —
il —
T o t a l 1927 . 1 1 — -- — — —
1926 . . 1 1 —
1925. . 11 22 — 21 — — — —
1924 . 13 17 — 1 3 —
T o t a l g e n e r a l 1927 . 260 579 13 8 1 252 22 54 2
J» X 1926 . . 347 689 21 12 — 252 31 33 7
1925 . 298 422 11 22 155 15 34 2
> » 1924 . 272 540 18 1 — 181 12 50 12
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ir e 499

Individus condam nés définitivem ent p a r les C ours d ’A s s is e s d ’après l a nature

des infractions com ises pendant l’année 1927, en B e ssa ra b ie .

Crim es et délits contre la C onstitution et contre le s intérêts publics

_ _ _ _ _j — _ — _ Délits é lé e to r a u x ................................................ 1
: O utrage et violen ce envers les agents de la
_ — ..... — — — — — fo rce publique (art. 188— 188 c. p.) . . . 2
_ __ .. . __ — _ — — 1927 T otal
— Z: _ — — 1926
— —1 _ _ — — 1925
— — — — 1924
Crim es et délits contre les personnes
— 11 5 1 6 19 2 2 — 23 H om icides voluntaires (art. 225—234 c. p.) . 1
__ — — —- — _ - — Assassinats (art. 2226—32) . ...................... 2
— 2 1 1 4 4 1 2 1 8 In fan ticide (art. 225—230—232) ................... 3
— 4 1 — 5 — — 5 Tentative d ’hom icide (art. 225— 38—39) . . . 4
— 30 6 — 30 4 2 36 Lésions suivis de mort (art. 238—241— 242) . 5
— _ — — - — _ — — » graves (art. 238— 39— 2 4 0 ) ............... 6
2 7 — _ —1 7 2 — — 9 » sim ples (art. 238 c. p . ) ....................... 7
— — — — _ — — — Homicide, bless, et lésions par imprudence (248—249) . . . 8
— 2 — — — 2 — 2 A vortem en t (art. 246) . . . 9
— 2 — — 2 — 2 Attentats aux m oeurs (art. 263— 266) . . . 10
— — — — _ — — _ — Arrestations illégales, sequestrations des personnes (art. 272-273) 11
— — — — _ — — - - Crim es et délits contre l ’enfant (art. 275— 279) 12
Contrevention à la lo i d ’enterrem ent (art. 285) 13
— — — — _ — — — _ Calomnies et. in ju res par presse (art. 294— 299) 14
2 58 13 2 10 67 9 8 1 85 1927 T o tal
2 93 36 10 16 134 6 16 1 157 1926
1 56 20 4 11 85 5 1 1 92 1925
2 67 28 11 15 113 4 6 -- 123 1924
Crim es et délits contre la propriété
23 22 3 — 47 1 — — 48 Vols (art. 308—310) . . . . • ............... 1
— 36 30 6 2 62 9 2 1 74 Vol qualifié accompagné de circons*. agravaates (art. 317— 318) . 2
— — — — — — — — In cen d ies (art. 357— 3 6 4 ) .......................... 3
2 12 5 — 17 1 1 — 19 Récel (art. 47— 56) ..................................... 4
2 71 57 9 2 126 11 : 3 1 141 1927 T otal
79 70 5 13 152 9 ; 14 — 175 1926
i8 —
34 49 17 74 13i 2 1 90 1935
43 63 6 18 122 5 3 — 130 1924
D ifféren ts au tres délits
'_ _ _ __ __ __ _ _ — — 1
■_ __ -- — — — -- — — — Décrets lois (1 5 4 7 -2 0 0 9 ).......................... . 2
._ _ -- — — — — — — 1927 T otal
_ — —
:— _ -- — 1 i 1 1926
_ 1 -- — __ i — — 1 1925
:_ __ 13 — — 13 — — 13 1924 >
4 129 70 11 12 193 20 11 2 226 1927 T o t a l g é n é r a l
10 172 106! 15 30 287 15 30 1 333 1926
1 91 69! 4 28 160: 18 3 2 183 1925
2 110 104| 17 33 248 9! 9 — 266 1924
 500 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia r ă

4. Indivizii condam naţi definitiv de Curţile cu Juraţi, după n atu ra

infracţiunilor com ise, in anul 1927, în Bucovina

r*. tn
‘o
11 c3 ACHITAŢI
3 M
£ O
Ä CO >cs A cq u ittés
© 5 © -M
% fi
S '0 s | 3 ©
? :e c £
3 rB C <0 &H
a 3
Bărbaţi Fem ei
N ATU R A IN F R A C Ţ IU N IL O R . © S '”
— -c
o £ - o i P *> ft - 9 Hommes Femmes

Nombre total (
>« o ’S

umărul total
£ c tß «
r «
5 c
No. curent

Am nistiaţi
12

Am nistiés
—^ >« ^
3 0> © *> cn ^
S-l f~ ö c
_ u
.5 e i-4 3
.5 .c a « o©
§
3 £
c w> C a es'
3 SS SS

iN
Crim e şi delicte contra Constituţiei şi contra in tereselo r p u b lice
î Delicte electorale . . . . . . . . . . — — — — - — — — —
2 U ltraj şi violenţe contra funcţionarilor
publici (art. 183— 188 c. p.)....................... 4 5 — — 4 1 — —

T o tal 1927 . . . 4 5 _ __ _ 4 1 __ _ 5
„ 1925 . . . 26 36 — — __ 4 4 2 10
Crim e şi delicte contra perso an elo r
1 Om ucidere cu voinţă (art. 225— 234 c. p.) 3 4 — — '_ — 1! — 1 2
2 Asasinate (art. 226 —232 c. p . ) .................. 10 1? — — — 8 1 — — 9
3 Pruncucidere (art. 225— 230—232 c. p. 1 1 — — — — — 1 1
4 Tentativă de om or şi asasinat (art. 225—
38—39 c. p . ) ......................................... 1 2 — — — — — — —
5 L o v ir i cari au cauzat m oartea (art. 238—
241-242 c. p . ) ......................................... 5 7 — — —' 3 _ — —
6 L o v iri gra ve (art. 238— 239— 240 c. p.) . . 1 1 - — — _ — —
7 L o v iri sim ple (art. 238 c. p . ) .................. 2 3 — 1 — _ —

8 Om ucidere, răn iri şi lo v iri fără voie (art.

248—249 c. p . ) ......................................... 1 1 — — — _ — — —
9 A v o rt (art. 246 c. p . ) ..................................... 1 1 — _ — _ — 1 —
10 Atentate contra pudoarei (art, 236-266 c. p.) 5 9 -- 2 3 _ —
11 A restări nelegale şi sechestrări de p er­
soane (art. 272— 273 c. p ........................... — — — — — _ — —
12 Crim e şi delicte în contra unui copil (art.
275-279 c. p . ) ......................................... — — — — — — — —
13 Călcarea le g ilo r asupra îrim orm ântărei (art.
285 c. p . ) .............................................. — — — — — — — — —
14 Calom nii şi in ju rii prin presă (art. 294—299) - — — — _ — — —
T otal 1927 . 30 46 — 1 _ 13 5 1 2 21
„ 1926 . . . 9 11 — — — 6 1 - — 7
Crime şi delicte contra proprietăţii
1 F u rtu ri (art. 308—310 c. p . ) ....................... 3( 3e - 3 10 2 1 2 15
2 T â lh ă rii (art. 317— 318 c. p . ) ...................... r é - — 4 1 — — 5:
3 In c e n d ii (art. 357— 364 c. p.) . . . . . - —— __ — _
T ă in u iri (art. 47—56 c. p . ) ....................... - — — _ __ —
4
T otal 1927 . . . 31 4*1 - 3 14 3 1 2 20
„ 1926 . . . fi - __ — 3 1 — 1 5
D iferite alte delicte
1I D iverse . . - ......................................... 12 28 — — 1 13: - _ —
2I Decret L e g i (1547— 2009 c. p . ) .................. — — — — — — ! — — 13|
1 T o ta l 1927 . . . 12 28 — _ 1 13 — — — 13
» 1926 . . . 20 45 — — — 25 3 — 1 29
T otal g e n e ra l 1927 . 81 123 1 4 44 9 2 4 59 ;
1926 . . . 62 100 — — — 38 9 2 2 51;
 X V -è m e P a rtie — S tatistiqu e J u d ic ia ire 501

4 Individus condam nés d éfin itivem en t p ar les C ours d’ A ssises, d’a p rè s

la nature des infractions com ises, pendant l ’année 1927, en B u covin e

Crim es et délits contre la Constitution et contre les intérêts pu blics

-ü -| - Délits é lé c t o r a u x ......................................... 1
i; i Outrage et violen ce envers les agents de
la force publique (art. 183—188 c. p. . . 2
;
! i 1927 T otal
— 25 - — — :! i5 9 — 2 2ô 1926
Crimes et délits c o n tre les personnes
2[ Hom icides volontaires (art. 225—234 c. p.)
8 Assassinats (art. 226—232 c. p.) . .
Infanticide (art. 225— 230—232 c. p.) .
Tentative d hom icide et d ’assassinat (art.
225— 3 8 - 39 c. p . ) ........................................
Lésions suivis de mort (art. 238— 241—
242 c. p.) .
Lésions graves (art. 238—239—240 c. p.) .
Lésions simples (art. 238 c. p.) . . .
Hom icides, blessures et lésions par im ­
l 1- prudence (art. 248—249 c. p . ) ...............
Avortem ent (art. 246 c. p.) . . .
Attentats aux mœurs (art. 236—266 c. p.)
Arrestation s illégales, séquestrations des
personnes (art. 272— 273 c. p.) .
Crim es et délits contre l ’enfant (art. 275—
279 c. p.) ................... . . . .
Contraventions à la loi d ’enterrem ent
(art. 285 c. p.) . . .
Calomn. et injurés par presse (art. 294-299)
16! 1' 1927 Total
11 li 1926
Crim es et délits contre la prop riété
_ 3 13 — 2 12 6 — — 18 Vols (art. 308— 310 c. p . ) ..............................
— — 3 — — 1 1 1 -- 3 V ol q u a lifié accomp. de circ. agravant. (art. 317-318 c. p.)
Incendies (art. 357— 364 c. p.) . . 3
— — — — Recel (art. 4 7 — 55 c. p.) . . . . . . 4
.. - 3 16 — 2 13 7 1 -- 21 1927 Total
— 3 — - — 1 2 — — 3 1926
D ifféren ts autres délits
2 2 8 -- 2 8 5 1 — 14 D iverses . . . 1
— — — — — — — — — — D écret lois (1547— 2009 c. p.) .. .. 2
2 2 8 — 2 8 5 1 — 14 1927 T otal
— 12 2 — 2 12 4 — — 16 1926 »
2 11 38 - 8 37 18 3 1 59 1927 T otal gén éral
— 44 3 — 2 29 16 1 3 49 1926
 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia ră
502

5. Indivizii ju d ecaţi definitiv de Curţile cu Juraţi, d u ş ă sex, v â rs tă

şi p e d e a p s a aplicată în V ech iu l R egat, B a s a ra b ia şi B u c o v in a
pe judeţe, în anul 1927

||
;|

jl
|l

|l

I
I
1
il

jl

N ’étant pas introduite eonf. |

1
I

I
I
jugées
juaecate
Condam

Totalul indivizilor judecări

prin moarto
parla mort

Respinsă ea rău introdusă

Total des individus jugés

Declinare de eompetinţă
Décliner la compétence
Munca silnică

des affaires
Iravau ( forcés

1 Numărul afacerilor
I) E N i; M I I I E A
IN S T A N Ţ E I )« c.

Acţiune stinsă
Action éteinte
Co^

Amnistiaţi
à la loi

Amnistiés
ş \ÿ

[ Acquittés
s

! Achitaţi
c . r:
Nombre
’> ®
&
c V i'.E
< Ph bc

55 73 47 3 5 _ __ 5 2
) 1
B a c ă u ........................ 23 39 16 1 1 — 2 — 1
! ?
3 Botoşani . .................. 13 21 9 — — — —
B r ă i l a ........................ 38 53 20 1 16 — —
4
5 B u z ă u ......................... 32 43 23 — 2 — 4 —
fi C a lia c r a ..................... 10 21 2 — — 1 1
7 32 41 22 — 3 3 — 1
8 O oviirlu i ................. 42 54 31 1 8 — 1 2 1
2 3 15 — 1
9 J)âmbovita .............. 47 60 29
in D o l j ............................ 68 108 50 2 — 4 4
ii D o r o i i o i ..................... 24 38 18 — —• — — 2
12 CQ D urostor ................. 35 î 20 42 — — -- — 46 1
13 bl) F ă l c i u ........................ 30 47 29 — 2 — 2
14 » Fălticeni . . . . . 10 17 4 — 1
15 G o r j ............................ 28 40 14 1 -- — —
27 34 15 _ — 8 --
16
( 49 79 45 2 1 — 2 —
17
18 p» I l f o v ........................ 109 377 95 7 — 8 5
M e h e d in ţ i................. 33 40 17 3 — — — _ —
: 19 —
?fl M u s c e l ..................... 20 47 17 1 — —
21 N e a m ţ........................ 24 46 12 4 — — —
O l t ........................... 27 39 25 1 — — —
77
?3 P rah ova ..................... 53 89 40 — — 9 6 1
?A > P u t n a ........................ 13 21 11 — — — 2 1
20 37 22 — 3 — — 1 1
R o m a n ..................... 11 11 7 — — — — —
R o m a n a ţ i ................. 27 44 31 — — — —
T e c u c i........................ 30 64 39 — I — — 4
T e l e o r m a n .............. 25 36 lö 1 — — 2
T u lc e a ........................ 20 44 27 — — — 3 —•
T u t o v a .................... 15 30 16 — — — — —
V a s lu i........................ 9 11 6 -- — — — —
V â lc e a ........................ 62 78 36 4 — 0 1 3
26 35 16 — 3 — — — —
34
T o t a l 1927 . . . 1 087 1 737 849 31 49 58 81 45
1926 . . . 1118 1 983 1 054 49 _ — 69 72 83
1925 . . . 706 1976 993 50 — — 41 80 90

( i î ă l f i ..............• . . . 26 03 39 3 __ _ 1
1 C a h u l ........................ 22 51 35 1 — — — 1;
2 C5 Cetatea-Albă . . . . 35 81 43 2 — — — 2 4
3 pfi H o t i n ........................ 16 24 10 — — — — — 6
4 « 39 115 74 4 — — 5 1
5 CQ 51 82 41 1 — — ,8
6 03 O r h e i ........................ 14 40 22 —. 1 — 2 ....
7 CB 27 64 37 1 — — 1 —1
8 CQ Tiirhimi ................. 30 59 30 1 — —

T o t a l 1927 . . . 260 579 331 13 1 - 8 11 12

(
ce 25 29 14 __ _ _ __ _ 3
3 s 15 15 8 — 1 I —
2 > R ă d ă u ţ i..................... 11 12 6 — 1 __ — —
8 o Suceava ................. 19 47 22 — 2 — — — 3
4 S torojin et .............. 11 20 9 — — — — 2
s
5 ffl
T o t a l 1927 . . . 81 123 59 - 4 1 8
 X V -» nie P a r t ie — S tatistiqu e J u d ic ia ir e 503

5 . In d iv id u s ju g é s définitivivem ent p a r les C ours d ’A s sise s d’après

le s e x e , â g e et peine a p p liq u é e dans l ’A n cien R oyaum e, B e ssa ra b ie
et B u co vin e, p a r départem ents, en 1927

1
il

il
il
După vârsti"
naţi Condamnés
Pa r â g e

F ei nef

Total des hommes

D upă pedeapsă Bărbaţi

Totalul bărbaţilor

Total des fem m es

Hommes Fen mes D É N O M IN A T IO N

T o ta lu l fe m e ilo r
N atu re de la peine
DES
i IN S T A N C E S 9
1
X ■o j
a<
, î . ş i © 5- © ;
U 2 ■h :
_0 ï } 0 ï ! .£ .£ s s
© rï' Cv" 6 ;
S3 s ^ '

16 „1 2 1C 2 1
10 18
8 19 17 1! 1 18 1 Bacău ........................ *>
9 12 8 s; î . 11 1 B o to şa n i.....................
8 16 10 _ __ 10 — 4
îr 14 n 1, ... 14 — K
17 19 10 3 _ 16 3 C a lia c r a ..................... 6
30 13 12 l! 13 - 7:
10 13 9 3! 1 _ 12 1 O o v u r lu i..................... 8
8! 11 11 11 D â m b o vitu ................. 9
44 52 37 13' 9. 50 2 D o l j ........................... « 10
9 20 17 1 _ 19 1 D orohoi . . . . g 11,
25 78 75 11 1 1 76 2 D u ro s to r ..................... 12
13 16 12 4! _ 16 — Fălciu ..................... 3 13
12 10 V J 11 1 F ă lt ic e n i..................... iG 14
20 25 19 5 1 _ 24 J >> 15
8 n 11 _■ _ — 11 — o 16
29 27 2 — 29 — 17
23
51 75 61 9 5 _ 70 5 I l f o v ............................ 1»
17 20 16 2 2 _ 18 2 M e h e d in ţ i................. 19:
5 29 28 _■ 1 28 J M u s c e l........................ 90
18 30 26 3j 1 _ 29 1 21
11 13 10 2 1 12 1 O lt ............................ ?,?■
25 40 29 11 _ — 40 __ ?3
7 8 8 _ 8 _ ?4'
9 12 10 V 1 11 1 R . - S ă r a t .................... <
4 4 2 —■ 2 _ 2 ? Roman .....................
a 13 7 4 2 _ 11 R o m a n a t i ................. 97!
n 24 19 5 24 ?8
n y.) 17 2 _ _ 19 _ ?9j
8 17 15 2 — 15 ? 30
10 14 12 2 14 _ 31
4 5 3 1 1 _ 4 1 39
22 33 29 2 2 — 31 ? 33
13 16 13 2 1 — 15 1 34
471 750 625 89 34 2 714 36 1927 T o ta
484 811 706 67! 29 9 773 38 1926
490 885 794 7«: 18 3 864 21 1925

7 21 17 1 3 _ 18 3
7 15 14 1 — 15 O
17 86 30 2 4 32 4 C etatea -A lb ă . . . .
8 14 12 1 1 — 13 1 C8
10 37 35 1 1 _ 36 1
21 32 24 _ 1 31 1
15 17 16 _ I — 16 1 GO
20 26 22 4 _ _ 26 _ O
24 28 23 3 1 1 26 * 03 **!
9
129 226 193 20; 11 2 213 13 1927 T o t a l
&
2 15 7 <», ■> — 13 2 C e r n ă u ţi.....................\ «
1 5 3 2 — 5 C â m p u lu n g ..............
4
23
5
18
2 l'
5
1
_ —
3
23 —
2
Suceava .....................
S<-> 2

2
2 11 7 4; - 11 — S t r o j i n e t .................
n 5
11 59 57 18 4 55 4 1927 T o ta l
 504 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia ră

6. Indivizii condam naţi după natura infracţiunilor com ise în V echiul R e g a t

în anul 1926

Dintre in d ivizii condamnaţi, pentru cari sentinţa a ră

In d ivid u s condamnés et a l ’ éga rd des quels

Consideraţi
Condamnaţi — Condamnés dată ca : —
m ent couside

închisoare — Prison

NATURA IN F R A C Ţ IU N IL O R

o
g S uJ ►►
ce ; *■*.ft
s
CD 1 ._ » < Q
>« j t *7 I co c e
« C
B H
c c * a s
<y o o a> ai
B s I bubc
< < too '-H— H

Vechiul Regat
Judecătorii
1 Crim e şi delicte contra Constituţiei
şi in tereselor publice . . . . 1194 93 117 3 1 1408 1408
2 Crim e şi delicte contra persoanelor 12989 462 233 9 3 — 13 696 13 678 —
3 Crim e şi delicte contra proprietăţii 9002 1 302 1790 261 157 2 12 514 12 198 30
4 A lte delicte şi contravenţiuni . . 149358 967 142 16 3 — 150486 150409 5
Total 1926 : . 172 543 2 824 2282 289 164 2 178104 177 693 35
„ 1925 . . . 167667 2 626 2555 327 141 2 173318 172 789 52
„ 1922 . . . 22538 2 209 1 536 250 138 1 26672 20283 58
„ 1921 . . . 22837 2 369 2562407 109 — 28284 — --

Tribunale
1 Crime şi delicte contra Constituţiei
şi in tereselor publice . , . . 1857 230 227 52 34 6 2 405 2 337 57
2 Crim e şi delicte contra persoanelor 12544 659 616 87 38 3 13947 13 493 343
3 Crim e şi delicte contra proprietăţii IU 074 1201 1868 327 173 1 13644 12 958 267
4 Alte delicte şi contravenţiuni . ’ . 35083 647 409 17 27 1 36184 35422 667
Total 1926 . . . 59558 2 737 3120 483 272 10 66180 64210 1334
„ 1925 . . . 55763 3168 2914458 266 12 62 581 61562 291
„ 1922 . . . 18657 2879 2996 429 290 16 25 267 24715 131
„ 1921 j . . 15683 2 483 2105 285 99 — 20655 — —

Curţi de A p e l
1 Crim e şi delicte contra Constituţiei
şi in tereselor publice . . . . 188 36 81 25 10 2 342 336 3
2 Crim e şi delicte contra persoanelor 505 54 117 21 31 1 729 723 2
3 Crim e şi delicte contra proprietăţii 258 38 107 17 8 1 429 423 5
4 ■Alte delicte şi contravenţiuni . . 348 12 17 3 9 -- 389 386 —
T o tal 1926 . . . 1299 140 322 66 58 4 1889 1868 10
1925 . . . 739 118 199 73 48 51 1228 1217 —
1922 . . . 392 122 162 50 38 80 844 828
1921 . . . 286 62 87 23 19 477 -
V ech iu l R e g a t T o tal 1926 . . . 233 400 5 701 5 724 838 494 16 246173 243 771 1379
„ 1925 . . . 224 169 5 912 5 668 858 455 65 237127 235 568 343
„ 1922 . . . 41 587 5 210 4694 729 466 97 52783 51 826 189
i. 1921 . . . 38 806 4914 4 754 715 227 — i 49 416 — ■ --
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiqu e J u d ic ia ire 505

6. Individus condam nés selon la nature, des infractions com ises dans l ’A n cien
Royaum e, pendant l ’année 1926

mas d efin itivă şi execu torie la această instanţă au fo s t:

ie ju gem en en t est d é fin itif et ex écu to ire:

după hotărârea
D ’ après le ju ge- După sex — A p rès les sexe
rés comme étant :

B ărbaţi i F em ei 1
Hom m es Fem m es
N A T U R E DES
'v> IN F R A C T IO N S

S,
©
u »J —o
•F- c © *£ < «5 g li « !
0> M
ta O
■-Q,. H ... *- ? ~
i- 3 S 3 1
o O o O S
Ş Ş S O O g c Gs OÜ
° 1 O
'J>C' HCC S S s s s s S3S H 1 à i £

Ancien Royaume
Justices de paix

Grimes et délits contre la constitution et

_
1408 1217 55 124 12 1408 l’autorité publique........................ 1
6 12 13 696 11048 619 1870 159 136*6 81 Crimes et délits contre la liberté individ. 2
160 126 12 514 10224 817 1 2y4 179 12 514 104 Crimes et délits comre la propriété . . 3
' 24 48 150486 12336C 7 024 17734 2368 150486 100C Autres délits et contraventions. . . . 4
190 186 178104 145849 8515 21022 2 718 178104 1187 1926 T otal
291 186 173318 141625 7 904 20 470 3 319 173 318 2572 1925 „
173 158 26 672 22 012 1 220 3 035 405 26 672 106 1922 „
— — — 21812 1229 1 5 030 213 28284 - 1921 „

Tribunaux

Crimes et délits contre la constitution

9 2 2 405 2136 76 183 10 2 405 8 et l'autorité publique................ 1
110 1 13 947 10 983 465 2 321 178 13 947 32 Crimes et délits contre la liberté individ. 2
214 205 13 644 11212 750 1542 140 13644 109 Crimes et délits confie la propriété 3
90 5 36184 30157 1231 4 527 269 36184 79 Autres délits et contraventions. . . . 4
423 213 66 180 54488 2522 8573 597 66180 227 1926 T otal
457 271 62 581 51117 2384 8 552 528 62 581 340 1925 „
270 151 25 267 21110 925 3 098 134 25 267 100 1922 „
— — — 16130 463 3 95ô 106 20 655 — 1921 „

Cours d ’A p p e l

Crimes et délits contre la constitution

3 342 318 8 16 342 et l'autorité publique.................... 1
4 — 72' 528 45; 147 9 729 _ Crimes et délits contre la liberté individ. 2
1 — 429 396 13 19 1 429 1 Crimes et délits contre la propriété . . 3
3 — 38b 345 13 29 2 389! — Autres délits et contraventions. . . . 4
11 — 1889| 1587 79 211 12 18891 1 1926 T otal
U — 1 228 1010 85 123 1 224 2 1925 „
10!
14 2 844 691 76 74 3! 844! 1 1922
■— — 344 ' 21 j 112 — 477i — 1921 ,
624 399 246173 201924 11116 29806 3 327! 246 173 1415 1926 T o ta l Ancien Royaume
759 457 237127 193752 1037329145 3 8572371271 2 914 1925
457 311 52 783' 43813 22211 6207 542 52783 207 1922
-: — 38 286 17131 9098! 3191 49416! — 1921 1
 506 P a r t e a X V — S ta re a J u d ic ia ră

7. Indivizii condam naţi după natura infracţiunilor com ise in B a sa ra b ia

în anul 1926

D intre in d ivizii condam naţi, pentru cari sentinţa a ră

Jndividus conriaimiâs et â l ’eg a rd des qu els

C onsideraţi
Condam naţi — Condamnés dată ca :
ment eonside

închisoare; l’ rison

N A T U R A IN F R A C Ţ IU N IL O R
Numărul curent

oo
og
< P.A
H
iO io s a
O Qi Oi
77 H
bfchi
<

Basarabia
J u d ecă to rii
1 Crim e şi d elicte contra constitu­ i
ţiei şi in tereselor publice . . 374 19 11 5 409! 409
2 Crime şi delicte contra pers. 2 575 146 140 9 3 2 873 2 865 1
3 Crim e şi delicte contra propr. 1763 279 296 44 48 2 2 432 2 363 1
4 A lte delicte şi contravenţiuni 25 765 422 22 5 4 6 26224 26219 1
T o tal 1926 . . . 30477 856 469 58 60 8 31938 31856 3
„ 1925. . . 28598 1341 476 53 41 — 30509 30368 32
„ 1922. . . 2 368 552 485 119 30 1 3 555 3 495 1
__1 — —
1921 . . . — — ~ ,
T rib u n a le
i
1 Crime şi delicte contra constitu­
__ 346 338 5
ţiei şi in tereselo r publice . . 222 45 47 22 10
2 Crim e şi delicte contra pers. 1774 223 129 12 10 - 2148 2 136 2
3 Crime .şi delicte contra propr. . 785 263 375 53 45 4 1 525 1449
I
4 A lte delicte şi contravenţiuni 7 911 116 81 13 4 1 8126 8117
T o tal 1926 . . 10692 647 632 100 69 5 12145 12040
1925 . . . 5 548 607 475 87 48 3 6 768 6 681 9
1922 . 1604 428 430 61 171 - 2 540 2 476 ---
1921 . . . 4322 574 733 119 86 — 5 834 —! —
Curţi de A p e l
i Crim e şi delicte contra constitu­
ţiei şi in tereselor publice . . 47 14 24 8 5 1 99 99
2 Crime şi delicte contra pers. . . 101 6 41 4 5 1 158 158 '—
3 Crim e şi delicte contra propr. . 50 — 3 — 4 — 57 57 •—
4 A lte delicte si contravenţiuni 13 5 20 10 5 — 53 53 —
T o tal 1926. . . 211 25 88 22 19 2 367 367
1925. . . 419 56 90 29 11 3 608 608 --
1922. . . 91 11 47 24 40 6 219 219 —
— 276 — ■
1921 . 147 33 60 16 20
B a s a ra b ia T o tal 1926 . , . 41380 1538 1 189 180 148 15 44 450 44263 23
1925 . . . 34565 2004 1041 169 100 6 37885 37 657 41
1922 . . 4063 991 982 204 87 7 6314 6190 —
1921 . . . 4169 607 793 135 108 -- 6110
\
 X Y -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ir e 507

7. Individus condam nés selo n la nature d es infractions com ises, en

B e ssa ra b ie , pendant l’an n ée 1926

mas d e fin itiv ă şi ex ecu torie la această instanţa au fo st:

le ju gem en t est d e fin itiv et e x écu to ire:

după hotărârea
D ’ a près le ju ge- După sex — A p rès le sexe
rés comme étant:

B ărbaţi Fem ei
Hommes Femmes

J ■J
OZ ■ < <
ù& 11!' h- H
2 S •-H « :
o o .«'Ci \i
o O
ÜÜ H CC!' H H

Bessarabie
Justices de paix
Crim es et délits contre la consti­
409 345 7 56 1 409 3 tution et l ’autorité publique 1
7 2 873 2 261 86 481 45 2 873 9 Crim. délits contre la liberté indiv. 2
34 34 2 432 1961 159 245 67 2 432 10 Crimes, délits contre la propriété 3
4 — 26 224 23382 658 2 080 104 26224 66 Autres délits et contraventions 4
45 34 31938 27949 910 2862 217 31938 88 1926 T otal
77 32 30509 *6108 1144 3 050 207 30509 15 1925
28 31 3 555 2 885 166 463 41 3 555 - 1922 „
— — — — — - — — — 1921
T ribu n au x
Crim es et délits contre la consti­
3 346 313 1 31 1 346 tution et l’autorité publique 1
10 — 2148 1613 97 391 47 2148 — Crim. délits contre la liberté indiv. 2
31 38 1525 1269 47 198 11 1 525 -- Crim es et délits contre la p rop riété 3
3 — 8126 6 650 77 1349 50 81261 Autres délits et contraventions 4
47 38 12145 9845 222 1969 109 12145) 1926 T o ta l
75 3 6 768 6113 42 603 10 6 768 -- 1925 „
19 45 2540 2 034 79 399 28 2 54d 13 1922 „
— — — 4 840 107 863 24 5 834 1921 „
Cours d ’A p p el
Crim es et délits contre la con sti­
99 99 99, tution et l’autorité publique 1
-- —■ 158 158 31 28 _ 158 Crim. délits contre la liberté indiv. 2
_ 57 57 — — 57: — Crim es et délits con trela p rop riété 3
— _ 53 48 — 4 1 53j — A utres délits et contraventions 4
_ —, 367 331 3 32 1 367Î _ 1926 T o ta l
— — 608 536 21| 48 3 608i 1925 „
— — ! 219 164 15 39 1 219 — 1922 „
— — — 201 32 43 — 276: 1921 „
92 72 44450 38125 1135 4 863 327 44450 82 1926 T otal B essarab ie
152 35 37885 32757 1207; 3701 220 37885! 15 1925 „
47 76 6314 5 083 260 901 70 6 314 13 1922 „
— 5041 139 906 24 6160 — 1921 „
1
i
508 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia ră

8 - Plângerile şi denunţurile adresate parchetului In 1919—1927

P l a in t e s e t d é n o n ia c t io n s a d r e s s é s a u x P a r q u e t s d e s T r ib u n a u x p e n d a n t
le s a n n é e s 1919—1927

P lâ n g eri şi d e­
nunţuri cercetate
Plaintes et dénon­ Clasate — Classsé
ciations instruites

A N I I
. XNÉES
ji Q
J S
© ©
■Sgcji
. t. P.
—, S« s O cc -N j O
es « H GK O» es OS
Ah'O Û - f c * G Ch G”" Ch ' H

I. Vechiul Regat comparativ cu 1914 - L ’Ancien Royaume

par raport à 1914

1914 . . . . 5 293 129 906 3 138 138337 43 349 92 974 2 014 94 988 138337
1919 . . 3 999 106 022 3219 113 240 43480 6 725 2 035 69760 113240
1920 . . 6 095 109 331 3 231 118657 39196 77102 5 359 89 461 118657
1921 . . . . 5 782 112419 3 788 121 989 41447 78019 2 523 80542 121 989
1922 . . . 5 912 106 460 4 051 116423 44 293 69 515 2 615 72130 116 423
1923 . . . 6 465 125 095 4123 135 683 48 797 83848 3 938 86086 135 797
1924 . . . 5 774 123 909 4153 133836 47 684 83150 3 002 86152 133 836
1925 . . . . 7 281 130 490 4 655 142426 46 542 92 849 3 035 95884 142 426
1926 . . . . 7 075 133 922 5 828 146825 52 380 89895 4 550 94445 146 825
1927 . . . 7 696 140 789 5 725 154 210 48 719 101 585 3 906 105491 154 210

II. B a s a r a b i a — B e s s a r a b i e

1919 . 329 12912 2 225 15 466 4 921 9 642 903 10 545 15 466.
1920 • 614 17 789 3 441 21 844 7 359 13162 1 323 14485 21 844
1921 . 749 19 861 2 209 22 819 7 562 14 031 1226 15257 22819
1922 1 182 24 721 2 333 28236 7 067 20026 1143 21 169 28236
1923 . . . . 826 30764 3 028 34 619 8 588 23 956 2 075 26031 3461«
1924 . 1 445 32543 2 592 36 580 8 904 26 186 1490 27676 36580
1925 . • • • 931 16 966 2 251 20148 7 667 11283 1 198 12481 20148
1926 . 894 16 707 1387 18 988 8 770 9 331 887 10218 18988
1927 . • . • 1 757 16 311 1 639 19 707 7 205 10 765 1 737 12 502 19707

III. B ucovina — Bucovine

1919 . . . 4 507 7 087 11 594 5 266 2 815 3513 6 328 11594
1920 . . . 10 5 254 7 022 12 380 5 641 3 361 3 378 6 739 12380,
1921 . . . 12 3 949 8118 12 07S 6197 2 171 3 711 5882 12079
1922 . . — 5 247 6 857 12104 5 239 2 882: 3983 6 865 12104
1923 . . — 5 102 7313 12 415 5139 3 089 4 187 7276 12415,
1924 603 5 609 6730 12942 5 597 3 769 3 576 7 345 12942
1925 . . . 2 152 4 570 5 549 12 271 9 085 1407 1779 3186 12 271
1926 . . . 1 455 6 088 2119 9662 5127 3 9631 572 4 535 9 662
1927 . . 2 742 5 299 627 8 668 5 334 2 327! 1007 3 334 8 668

IV. Transilvania — Transylvania

1927 . . . 4 206 21904 3091 29 201115 291 11691 2 229 13 910 29201

T otal 1927 . . 16401 184 303 11082 211 786j 76 549 126 358 8 879 135 237 211786
9. Tablou de indivizii acuzaţi înaintea Curţilor cu juraţi după natura infracţiunilor pe anii 1919—1927 comparativ Cu 1914,
în Vechiul Regat, Basarabia şi Bucovina
N o m b r e d e s in d iv id u s a c c u s é e p a r d e v a n t le s C o u rs d ’ A s s is e s p e n d a n t le s a n n é e s 1919 1927 c o m p a r a t i v e m e n t à 1914, d a n s l ’ A n c ie n R o y a u m e ,
B e s s a r a b ie e t B u c o v in e

1
Nombre des individus accusés[|
Crime de în a ltă trădare Crime contra persoanelor Crim e contra prop rietăţii
D ive rse — D iverses
Crim es de haute trahison Crim es contre les personnes Crimes contre la prop riété

1
1
j

j
j

j
No. indivizilor acuzaţi

m o a rte - - Action close

P R O V IN C IA

moarte — Action close

Condamnaţi d e fin itiv

Condamnaţi d e fin itiv

Condamnaţi d e fin itiv

moarte — Action close

moarte — Action close

S3

Condamnaţi d e fin itiv

Condamnés d é fin itif

Condamnés d éfin itif

Condamnés d é fin itif

Condamnés d éfin itif
Acţiune stm&a prin
Acţiune «unsa prin

Acţiune stinsă prin

Acţiune stinsa prin
o
Q/C
P rovin ce

A N I I
I I
VC
ANN I? ES

par la mort

par la mort
par la mort
"3 s

i par la mort

T O T A L
T O T A L
T O T A L
Am nestiaţi

Am nestiaţi

Am nestiaţi
T O T A L
Am nestiaţi

Am nistiés
Am nistiés

Am nistiés

Am nistiés
A cquittés
Acquittés

Acquittés
Acquittés
A chitaţi

Achitaţi
Achitaţi

Achitaţi
~v "c
O v»
c c

1914. . , 1079 108 3

111 3 371 306 680 3 127 n i 241 ii 36 47
1919. . . 940 I — 6 3
10 31 _ 289 215 — 538 15 — 146 177 338 26 — 19 9 54
ctf ~ 1920 . . . 1567 1 27 — 87 273
3 fi 40 25 155 353 230 763 27 295 682 1 65 12 4 82
QJ F® 1921 . . . 2 274 — 1 65 19 85 18 78 489 450 _ 1035 25 90 431 509 1 055 6 24 50 19 99
05 C 1922 . . 2 243 — 154 52 1 207 6 78 533 535 1 152 2 42 351 417 842 21 28 12 7 68
~3 * 1923 . . . 1 743 — 45 4 1 50 16 16 468 519 — 1019 6 — 354 280 64(1 6 3 26 7 37
1924 . . . 1458 __ 11 11 _ 22 5 8 525 402 — 940 2 — 209 240 451 3 — 40 2 45
’S s
O 1925 . , . 1976 1 — 78 5 84 19 3 642 519 7 1190 15 — 250 359 624 15 38 23 2 78
> Ö 1926 . . 1984 1 15 193 — 209 554 — 27 13 216 321 577 24 91
19 17 480 1070 3 10 128
1927 . . . 1 694 — 50 2 1 53 20 5 595 456 _ 1126 11 — 186 256 453 - 3 35 24
62
1919 . . . 186 _ . _ __ 6 __ 33 25 64 9 21 67 97 _ 18 7 25
1920 . . 643 — 2 21 5 28 12 30 141 35 — 278 4 11 131 166 312 5 2 12 6 25
CÖ ,2 1921 , . 83Ü — 11 8 2 21 5 9 90 140 — 244 6 4 119 332 461 11 2 82 9 104
1922 . . 828 — 11 4 — 15 8 14 122 116 — 260 12 37 208 273 530 1 5 17 23
'ri *3
s % 1923 . . . 585 — — — — — 4 — 87 151 _ 242 2 — 110 194 30fi fi 12 18 1 37
«■ s 1924 . . . 540 — — — — 5 — 160 123 _ 288 13 — 92 130 235 — 1 3 13 17
;m « 1925 . . . 422 - — — — 6 1 128 92 — 227 5 — 78 90 173 __ 21 — 1 22
1926 . 689 — 12 23 — 35 9 — 199 157 — 365 12 — 101 175 288 __ — — 1 l|
1927 . . 578 _ 8 2 — 10 4 - 136 85 — 225 9 — 192 141 342 — — 1 — 1

R u c o y in a 1929 100 _ __ 10 26 36 _ _ 7 4 11 _ _ 5 3 S 29 16 45
Bucovine 1927 . 119 — — 5 - 5 — 1 21 24 - 46 — — 20 21 41 - — 13 14 271
10. Tablou de numărul indivizilor condamnaţi definitiv de Curtea cu Juraţi pe anii 1919— 1927 comparativ cu anul 1914
în Vechiul Regat, B asarabia şi Bucovina, după sex, vârstă şi natura pedepsei

510
T a b le a u d u n o m b r e d e s c o n d a m n é s p a r la C o u r d ’ A s s is e s p e n d a n t la p é r i o d e 1919—1927 c o m p a r a t i v e m e n t à 1914
d a n s l ’ A n c ie n R o y a u m e , B e s s a r a b ie e t B u c o v in a , d ’ a p r è s le s e x e , l ’â g e e t n a t u r e d e la p e i n e

Declinări de com pe­

j Total des condamnas
T o ta lu l i n d i v i z i l o r
Bărbaţi Horn ines Fem ei — Fem m es Natura pedepsei — Nature de la peine
P R O V IN C IA

co n d a m n a ţi

t i n g —D écliner
K

la compétence
A N II M unea silnic; ă
PROVINT

în ch isoare T ra va u x forcés TO TAL

ANN É E,S M ajori M inori M ajore M inore Ai ne in li') corecţ. Ruclu/iiune
P e timp P e viaţă
M ajeurs M ineurs M ajeures Mineures A mc n f] e E m p riso- Réclusion m ărginit

Partea
A tem ps A p e rp é ­
nement tuité
lim ite

1914 • . 369 56 27 4 i 297 85 42 21 63

XV
456
1919 . . 404 302 73 25 4 î 221 84 63 35 98
1920 . 430 77 30 1 2 310 138 54 34 _

— Statistica
3 s 538 88
u g 1921 . 997 832 121 38 3 25 508 296 116 56 _ 167
u > 1922. . 801 129 30 — 11 555 247 89 58 _ 147
10 960
3 « 1923 . . 807 739 43 24 1 3 413 210 70 111 - 181
£ S 1924. . 644 554 63 24 3 9 423 128 50 34 - 644
O "
fTl 2
V 1925 885 794 70 18 3 4 490 221 90 80 7 885
IU
> 5 1926 . . 811 706 67 29 9 11 484 161 83 72 — 811

Judiciară
1927 . 737 618 85 32 2 10 465 138 43 81 --- 737

1919. . 99 84 10 5 __ 4 43 30 20 2 _ 22
< 1920. . 272 231 31 8 2 1 103 84 70 14 — 84
tâ o 1921 . . 483 397 67 17 3 4 198 186 72 25 — 97
1922 . 389 347 33 8 1 5 153 169 45 17 — 62
* s 1923 . 346 298 15 30 3 8 154 111 51 22 — 73
< S 1924 . . 266 241 15 10 — 2 110 104 33 17 266
(/) a> 1925. . 183 160 18 3 2 1 91 69 18 4 183
< » —
1926 . • 333 287 15 30 1 10 172 106 30 15 333
CD
1927. . 2^6 193 20 11 2 4 129 70 12 11 — 226

1 Buco\ina 1926 . 16 12 4 — _ 12 2 2 — -- 16
1 Bucovine 1927 . 14 8 5 1 — 2 2 8 2 — — 14
 XY-ème P a rtie — Statistique Judiciaire 511

CAP. III — PENETENCIARELE - CHAP. III — PRISONS

11. Condam naţii intraţi în închisori în anii 1923— 1927, după

natura pedepsei
C o n d a m n é s e n t r é s e n p r is o n s p e n d a n t le s a n n é e s 1923—1927 d 'a p r è s la n a tu r e
d e la p e in e

1923 1924 1925 1926 1927

i
.
-i
s-c NUMIREA PEDEPSEI i“
« U J. ‘ -fi
— 6 — ; i

Femmes
Hommes
bO N A T U R E D E LA. R E IN E ~ î \ .-H *

liârbati
S ï

Fem ei
5 £ j £ s* i ! * i g "o S
£ S
6c p p '-5 «S ■ J' p> o
SSfc

I 2 582 13898 1 950 13 836 1 «00 13461; 1098 17 046 2 147

2 R eclu zie— R é c lu s io n .............. 13 366 918 1817 355 1 270 179 ï 213j 133 1 505 228
3 Munca silnică—T ra va u x forcés 28 135 822 617 75 432 28 627 20 574 40
4 D eten ţiu ne—D étention . . . . 47 20 134 19 19 - 20 2 23

5 V a ga bon zi— Vagabonds . . . 31 31 30 5 5 5 81 10 1 -

i 6 M in ori—M in e u r s ................. 3792 401 1 923 295 161 373 1928 275 1 773 310
T o ta l . . . 49 087 4 754 18 439 2 699 17 723 2 485 17 257 2 138 20 922 2 725J

12. C ondam naţii intraţi în închisori în anii 1923 -1927, după religiu n i
C o n d a m n é s e n t r é s e n p r is o n s p e n d a n t le s a n n é e f 1923—1927, d ’ a p r è s le s c o n fe s s io n s

1923 1924 1925 1926 1927

® *c R E L T G I U X E A -f.
y. ■r. t. ■j. ’j. f.
*- V a> 'Z-. c 0 — c _ ® — c
bp R É L K iIO N S
2 £ "ï> s 0 £ ^ E *ô c
S "3 -H g
fa = £ S = | ,b G 5 £
c c *« ~ V 0> p p >- c 3 p Ü C' Z S
a £ « S —Hh
- ^

! 3 O rtodocşi— O riod o xes . . . . 56 065 3 293 14 292 1 969 13975 1 909 1:,' 441 1 006 I 6 4S7 2 083

2 Catolici— C a th oliq u es.............. 6 731 834 2 581 521 2 238 404 2 187 365 2 521 424

3 .Protestanţi— Protestants . . , 2 130 363 539 112 528 92 517 92 670 99;

: 4 M ozaici— M o s a ï q u e s .............. 2 430 124 638 52 649 58 638 46 699 60}

5 A rm e n i- A r m é n ie n s .............. 413 09 - 9 1 13 12 “ j

6 M ahom edani—Mahométans . . 690 29 - - 141 2 154 3 158 Hi

7 A lte rtdigiuni— Autres cultes . 028 42 389 45 183 19 307 26 375 39

T o ta l . . . 69 087 4 754 18 439 2 699 17 723 2 485 17 257 2 138 20 922 2 725
 512 P artea X V — S tatistica J u d ic ia r ă

13. Condam naţii intraţi în închisori, în anii 1923— 1927, după gradu l
de cultură, înaintea intrării în închisoare

C o n d a m n é s e n t r é s e n p r is o n s , p e n d a n t le s a n n é e s 1923—i«27, a p r è s l e d é g r é d e c u lt u r e
a v a n t l ’ e n t r é e d a n s l e p r is o n
||
il

1923 1924 1925 1926 1927

--- . - — - — ,— -------
G RAD U L DE C ULTURĂ — - —
No. d ’ordre
Mo. eurent

Hom m es

Hom m es

Hom m es
Hom m es

Hom m es
D ég ré de culture

Fem m es
Femmes

Femmes
| Femmes
c

Bărbaţi
Bărbaţi

Bărbaţi
Bărbaţi
Bărbaţi

Fem ei
Fem ei
j Fem ei

Fem ei
*4 S
5 ô
5 5>
fa fa

1 A v â n d cultură superioară —
.Ayant culture supérieure . 5 941 26 376 18 583 43 622 28 903 64

2 Ştiind a citi şi scri— Sachant

lir e et é c r i r e ..................... 26 023 571 8 397 547 7 406 584 7 767 470 9 472 625

3 Ştiind a citi—Sachant lire . . 4 696 599 833 38 1 498 82 1 465 94 1 792 82

Fără cultură— Sans culture . 32 427 3 558 7 937 1891 8 236 1 776 7 403 1 546 8 755 1 954
4
T o ta l . . . 69 087 4 754 17 543 2 494 17 723 2 485 17 257 2 138 20 922 2 725
1

14. Condam naţi intraţi în închisori, în anii 1923— 1927, după grad u l de
cultură, după intrarea în închisoare

C o n d a m n é s e n t r é s e n p r is o n s , p e n d a u t le s a n n é e s 1923—1927, a p r è s l e d é g r é d e c u lt u r e
a p r è s l ’ e n t r é e d a n s le p r is o n
||
il

1923 1924 1925 1926 1927 ;

G RAD U L DE C ULTURĂ
No. d ’ordre
Mo. curent

Hom m es
Hom m es

Hom m es

D égré de culture
Hommes

Hom m es

Femmes

Femmes
Femmes
Femmes

Femmes
B ărb aţi

Bărbaţi
Bărbaţi
Bărbaţi

Eărbaţi

Fem ei

Fem ei
Fem ei

Fcm ei

Fem ei

3 A vâ n d cultura su perioară -
A yant culture supérieure . 1518 — 774 31 1 058 216 1 139 100 1671 124

2 Ştiind a citi şi scri—Sachant

lire et é c r i r e ..................... 1 220 — 742 38 7114 452 7 561 463 8872 614

3 Ştiind a citi— Sachant lire . 2 116 - 107 7 1 490 82 1805 124 1960 84|

4 Fără cultură—Sans culture . 27 573 - 1755 444 8 061 1 735 6 752 1 451 8 419 1 90311

T o ta l . . . 32 427 - 3 378 520 17 723 2 485 17 257 2 138 20 922 2 725] 1

I
 X V -è m e P a r t ie — S t a tis tiq u e J u d ic ia ir e 513

15. C ondam naţii intraţi în închisori în anii 1923—1927, după profesiuni

C o n d a m n é s e n t r é s e n p r is o n s , p e n d a n t le s a n n é e s 1923— 1927, d ’ a p r è s le u r s p r o f e s s io n s

1923 1924 1925 1926 1927

II

1
P R O F E S IU N E A C
fi
—œ

Bărbaţi j
ITommesl
T. 'Z. ®

Hommesj
ü •g. a.- ■J1

Femmes

Femmes
Fem m es
(J O

! B ărbaţi
«? £

Fem ei

F em ei
Feinei
PROFESSION 5 1 ’S 2 s s ‘3 £
■ g
,2 o £ ■£ s 2 £
© © ■ >C3 O O ©
mS fa £b fa fa CQ S fa fa
i
1 A b a g ii— Travail!, des bures 294 — — — 2 4 ~ ! 260 30
2 Bastonari — T ravail!, des
b â to n s ............................. 461 — __ _ 11 __ : 13 20
3 Brutari — Boulangers . . 2 869 — 210 4 169 — I 155 _ 161 4
4 B ărbieri — C oiffeu rs, . . 303 — 71 — ! 53 _ 59 _ 79 3
5 Cism ari — Cordonniers . 4838 — 453 — 426 __ ■ 449 _ 461
e C roitori — T ailleu rs . . . -- 832 137 40 130 21 135 18 108 34'
7 îm p letito ri de coşuri —
T resseu rs des paniers . 1064 — 28 — , 35 — 37 _ 21
e Curelari — B ou rreliers. . 61 — 14 _ 36 _ 20 _ 29
9 D ogari — Ton n eliers. . . 2 383 i 29 __ 103 -- : 64 __ 88
10 M uncitori — Journaliers . 19 001 __ 10 835 1945. 8538 1543 9132 1195 il 1757 1934
1 —
11 F e ra ri — F o rg e ro n s . . . 1831 374 — ; 371 410 — 384
12 F lu erari — T ravailleu rs des
sifflets ............................. 297 — — 3 — j 5 — — —
13 îm p le tito ri de scaune —
Canneurs ...................... 559 — 43 _ __ _: 3 _
;
14 L egă tori de cărţi —Relieurs 69 — 8 7 4 8 — 5 1
i
15 Lem n ari — O u vriers en
b o i s ................................. 1 396 — 123 — 197 200 — 242 —
16 Lin gu ra ri — Fabr. des cuill.
en b o i s .......................... 3 815 — 41 — 39 — ! 41 — 58 1
17 Lu crători în os — T ravaill. ,,
en o s .............................. 84 — — __ 2 1 — 3
18 Muncà silnică (salin e) —
T ravau x fo rç e s ............... 5 759 — 50 _ 132 _ 145 112 —
19 O lari — P o t i e r s ............... 639 — 16 _ 11 — 8 _ 29
'20 P e rie ri — B rossiers . . . 42 — — 5 — 2 18 —
21 R o go jin a ri — Travailleu rs
des p aillasson s.............. 755 — __ 22 — 27 1 - 29 —
22 R otari — Charrons. . . . 574 — 58 _ 48 — 39 _ 45
'23 Strungari — Tourneurs . 365 — 20 — 34 27 — 13 —
24 Tâm plari — M enuissiers . 1 403 — 219 — 207 267 — 238 __
i25 Z id a ri — Maçons . . . . 572 — 197 3 170 195 — 232 _
26 T in ich ig ii — F erblan tiers. 1035 65 — 51 — 52 — 80 _
'27 Tàb àcari — Tanniers . . 180 32 _ 26 — 32 _ 17 _
28 T ip o g ra fi — T yp ograp h es. 869 36 1 32 2 30 49 ---
29 Lucru afară din închisoare
T ra va u x au dehors de
p r i s o n ............................. 3 009 - 99 _ 323 9 354 10 326 li
30 Cojocari — P eletiers . . . 2 700 — 52 — 17 1 15 — 2S
31 C ăldărari ~ Chaudronniers 149 — 62 — 5 — 11 — 71 —
(32 F uncţionari — F on ction ­
naires .............................. -- — 120 — 52 64 3 — —
33 A lte m eserii — Autres
p r o fe s s io n s ...................... 5 092 3 363 3 750 344 5 925 751 4 682 658 5 240 560
34 Fără m eserii — Sans
p r o f e s s i o n s .................. 6 619 559 938 311 541 154 571 253 718 146
■
T o tal . . . 69 087 4 754 18 080 2 648 17 723 2 485 17 257 2138 20 922 2 725

33
 514 P artea X V — S tatistica J u d ic ia ră

CAP. IV — FIRME ŞI MĂRCI DE FABRICĂ

16. T a b lo u de firm ele individuale înscrise în cursul anului 1Q2fi Hin
V ech iu l R e g a t şi B asarabii,.

Obi ectul f i r m e l o r - - L ’ objet des f i rmes i

||
oane—Représentations et i
Comerţ de alimente şi bău­
Fnn exploatări agricole şi

tries des transformations

Vêtements, chaussures et
(fabrici şi uzine)—Indus­
Industrii extractive (mint

Industrii de transformare
de păduri— Exploitations

1Comerţ de obiecte indus­

dit—Banques et institutes
turi—Commerce des ali­

Band §i institute de cre­

Comerţ de înbrăcaminte
încălţăminte şi manufac.

Reprezentări şi comisi­
şi cariere) — Industries

Commerce des objets

triale de lemn, metal.
agricoles et des forêts

! ind. en bois, métal

ments et boissons
NUM ELE

manufactures
T R IB U N A L U L U I
I No. curent

commissions
extractives

Assurances
Transport

T O T A L
Asigurări

de credit

Diverses
Diverge
î A rgeş. . . _ _ _ 92 73 20 _
185
2 B acău. . . _ — 8 — 56 26 — i _ i 101 193
3 B o t o ş a n i. . — — 1 — 88 53 2 _ 8 152
4 B r ă ila . . . — — — 120 35 __ _ 73 228
5 B uzău . . . — 1 1 — 103 25 10 2 6 148
6 C on sta n ţa . _ 1 4 — 108 38 12 17 1 34 215
7 C o v u r lu i. . — — 10 — 72 37 8 39 1 3 116 286
8 C a lia c ra . . 12 2 4 -- 63 5 8 5 5 104
9 D â m b o v iţa . — 1 10 -- 89 31 20 __ 32 123
10 D o lj . . . _ — — 5 81 90 15 7 _ 13 211
11 D oroh oi . . 1 10 — 121 5 4 __ 170
29
12 D u r o s to r — — 5 — 12 38 1 3 39 98
13 F ă lc iu , . . 2 — 1 - 11 2 1 1 4
(S 22
14 F ă ltic e n i. . 1 — — — 38 7 __ 6 52
15 t t G orj . . . 1 1 20 — 32 28 7 __
50 139
16 O' Ia lo m iţa . . — — — — 196 36 18 7 _ 79 336
17 Ia ş i ’ . . — — 5 4 95 62 1 9 1 1 48 226
18 ' J Ilfo v . . . 39 69 60 21 459 161 74 135 47 340 1 405
19 M e h e d in ţi . — — 4 — 36 42 15 4 _ 22 123
20 M u s c el . . 1 2 3 — 55 15 8 __
— 84
21 N ea m ţ . . 12 — — 82 25 5 3 2 18 147
22 X O lt . ’ . . . — — — 82 64 16 4 166
23 o P ra h o va . . 2 — 8 1 310 115 35 7 76 554
24 0) P u tn a . . __ _ 5 - 49 18 4 2 8 86
25 > R .-S ă ra t . . — — — — 78 8 —
1 6 93
26 R om an . . — — 1 — 23 1 11 2 _ _ 1 39
il R o m a n a ţi . 1 — — — 21 27 12 3 __ _ 15 79
28 T e c u c i. . . — — - ■— 24 16 6 —
10 56
!9 T e le o rm a n . — — — - 70 94 __ _ _ 97 261
3(i T u to v a . . 12 1 — 18 16 8 1
34 56
31 T u lc e a . . 2 2 2 — 28 4 __
41 113
32 V aslu i . . . — — — — 87 11 6 —
— 2 15 121
33 V â lc e a . . . — — — 52 5 4 ___ _ 61
34 Vlaşca . . . — 1 — 295 103 12 5 — — 321 737
1 otal . 86 90 153 31 3 152 1 340 348 253 5 54 1617 7129
35 — — — 45 7
B ă lţi . . . 4 1 ___
4 61
36 1
C aliu l . . . - — 25 26
37 C3 C etatea-A lb ă _ — 14 115 20 z 7 67 223
38 2 H o t in . . . A• 98 5 2 11 120
39 CC
tH z 19 151 21
I s m a il. . . - 3 6 154 354
40 es Lăpuşna. . 10 2 53 74
vi 9 14 1 121 86
41 «S 4 8
O rh ei . . • 1 2 - 71 284
42 S o ro c a . . __ — 11 1 24 19 24 2 127 208
43 T ig h in a . . — 1 — 52 4 6 1
544
46
115
T o tal . - — — 55 7 158 47 38 2 626 1 477
T otal gen eral . 86 90 208 38 3 698 1498 ! 395 291 5 56 2 243 S 60b
 XV-ème Partie — Statistique Judiciaire 515

CHAP. IV — RAISONS SOCIALES ET MARQUES DES FABRIQUES

16. T a b le a u d es ra iso n s s o c ia le s in d iv id u e lle s in s c rite s p e n d a n t l ’a n n é e 1926,
d e l ’A n c ie n R o y a u m e e t d e la B e s s a ra b ie

| fabrică înscrise în timpul a-

nului—Nombre des firmes et
Sœ

1 marques des fabr. inscrite?

No. firmelor şi mărcilor de
N aţionalitatea
8-3 g titularului Locul
S e d i u 1
£
: firm ei de exp loa ta re
—« N ationalité i
Siège Lieu
du titu laire d ’exploitation
f l i d e la firm e
" NOM

i pendant l ’année
J
j

1 11 o
In străinătate
Bans le pays

DU T R IB U N A L
A l ’ étra n ge r
s« ® •3
0> 1

villa ges
Sh
E tran gers

TO TAL

TO TAL

TO TAL
Roumains

5£c 0

La sate
*-.S
«w S
03
Romani

In ţară

0 '>
Străini

E —ï3
ăW O

I En
a

185 181 4 185 185 185 108 77 185 185

A rg e ş , . . . • 1
193 193 — 193 193 193 95 98 193 — 193
Bacău . . . . 2
152 152 — 152 152 152 89 63 152 — 152
Botoşani . 3
228 156 72 228 228 228 137 91 228 — 228
Brăila . . . . 4
148 113 35 148 148 148 99 49 148 — 148
Buzău . . . 5
215 201 14 215 215 215 152 63 215 — 215
Constanţa . 6
286 84 202 286 286 286 266 20 286 — 286
C ovurlui . , . 7
104 101 3 104 104 104 90 14 104 — 104
Caliacra . . . 8
183 170 13 183 183 183 49 134 183 — 183
Dâm boviţa . . 9|
211 190 21' 211 211 211 151 60 211 — 211
Dolj . . . . . 10
170 170 — 170 170, 170 101 69 170 — 170
D orohoi . . . 11
98 98 — 98 98 98 58 40 98 — 98
D u rostor . .
22 6 16 22 221 22 14 8 22 — 22
Fălciu . . . . ® 13
52 52
139 129
—j 52 52! 52 24 28 52 52
F ă lticen i . S
53 14
10 139 139! 139 25 114 139 139 G orj . . . . CB 15
336 307 29 336 336; 336 75 261 336 336 Ia lo m iţa . . . >> 16
O
226 212 14 226 226 226 164 62 226 226 Ia şi . . . . CC 17
1405 507 89811405 1 405, —-, 1405 1053 352 1405 1405 I l f o v ............... 18
a
123 112 11 123 123; 123 63 60 123 123 M ehedinţi . . 19
84 6 âl 84; —i 84 25 59 84 84 M uscel . . . . *3 20
l8 _J 147 &
147 72 75 147 147 62 85 147 147 N eam ţ . . . . 21
166 166 — 166 166, 166 62 104 166 166 O l t .................. 22
554 536 18 554 554 _ 554 175 379 554 554 P ra h ova . 23
86 85 1 86 86; 86 74 12 86 86 Putna . . . . 24
93 93 — 93 93, — 93 50 43 93 93 R .-Sărat . . . 25
39 39 — 39 39 — 39 24 15 39 39 Rom an . . . . 26
79 76 3 79 79 79 50 29 7P 79 Rom anaţi . . 27
56 30 26 56 56, — 56 20 36 56 56 Tecuci . . . 28
261 261 —1 261 261 — 261 141 120 261 261 Teleorm an 29
56
113
18
60
38 56
53 113 113
56; —
— 113
56 46 10 56 56 Tutova . . . . \d
82 31 113 113 Tulcea . . . . 31
121 121 — ; 121 121 — 121 49 72 121 121 Vaslui . . . . 32
61 61 — 61 61 — 61 37 24 61 61 Vâlcea . . . . 33
737 736 li 737 737 — 737 73 664 737 737 Vlaşca . . . . 34
7 129 5536 1 553 7 129 7129 __ 7129 3 783 3346 7129 7 129 T o ta l
61 61 — ; 61 61 — 61 21 40 61 61 B ă l ţ i ............... 35
21 26 — 26 26 — 26 15 11 26 26 Cahul . . . . 36
223 1 222 223 223 — 223 32 191 223 223 Cetatea-Al ba . 37
120 120) — 120 120 — 120 114 120 3
6 120 H o tin . . . 38
354 354 — 354 354 354285 69 354 354 J-
Ism a il . . C3 39
284 284 —, 284 284 — 284178 106 284 284 Lăpuşna . . . C/î 40
86 56 30; 8S 86 — 86 86 — 86 86
2n8
O rhei . . . . 41
208 208 — 208 208 18 190 208 208 S oroca . . CQ
42
115 115 —1 115 115 — 115 52 63 115 115 T ig h in a . . . 43
1 477 1225 252 1477 1477 — 1477 693 78 4 1 477 1477 T o ta l
8 6D6 6 791 1815 8 603 8606 — 8 603 44764 130 8 608 8 606 T o t a l g é n é ra l
 P artea X V — S tatistica J u d ic ia ră

17 Firm e sociale înscrise în cursul anului 1926 din V e c h iu l R egat

şi B a sa ra b ia

---------- ■ Obiectul f i r me l o r — Obj et des i r me

B% « 02 £ 'r. G ~ G O£ P 2 ,® C -S'S
O
£ o

d. extractive (mine ş
“ 3,0

eprésentations et cor
ră - Vêtements, chaus;
păduri— Exploitatioi

>merţ de îmbrăc&min
[*iere)-Ind. extractive

eprezentari şi comis,
călţăminte şi manufa

>mer{ de obiecte ind

n exploatări agricole
ricoles et des forêts
aM

istr. en bois, métal.

S ts S S6

zunmerce des objets

aie de lemn, métal
u S ci

s et manufactures
o «>
-s'®
CC ' E
NUM ELE « w 02 ©
£•5 g "Sw
NC5 ®5
a e ■" s
T R IB U N A L U L U I 0>ÿ u ■-i
^ ^C — & 02
s — C 1h ! « u
>^ 2
re S .s ° o o <
u O re cn «
A oo G 5-1 to J o L. Sh h-
02.2^ C
C
£ P C C S .5?S *ü O* > a ;
o 'C £ ® i- £ 5 02 Cfi >G G > o
'S « b£ l-G « —c=g'E oo o ü'So-o KM r
e re S 5
P_i 'O re HCJ 1 ( W-M Eh ÜÜ CCP3 H

— 10 5 6 4 — 2 30
1 A rgeş . . . . 2 1 34
A
u 10 4 1 2 9
2 Bacău . . 2 - 22
q
O 7 4 1 2 3
3 B o to ş a n i . . . 2 48
K 12
O 9 7 5 2 2 3
4 B ră ila . . ■ 3 ' 24
o 11 6 2 1 1
B u zău . . — j
5 o 7 4 z __ 10 64
A î 1 21 18
6 C o n s ta n ţa . . — . 6 35 90
7 C o v u r lu i . — 4A 1 13 14 1 16
T K 4 1 1 1 13
— 1 >J
8 C a lia c ra . • C 2 2 1 15
1 O 1
9 D â m b o v iţa . 1 4 4 3 10 4 35
1 1 1 6
10 D o lj . . . . o
c. 5 __ 9
11 D oroh oi . — 2 __ 11
O 3 2 3
12 D u r o s to r . . . 1 — - 1 5
— 1 — — 2
13 F ă lc iu . . ■ 9. 2 2 8
au z — £
14 F ă ltic e n i . . — — 8 3 18
« ~ 1 4 1 1
15 G orj . . • r> 5 5 2 9 24
02 Ia lo m iţa . . . O
16 25 6 3 1 4 6 84
1 15 23
17 Ia ş i . . . • 57 28 45 19 215 580
13 23 20 7 153
18 3 Ilfo v . . . o 0 1 2 1 4 12
— — Li
19 M e h e d in ţi . . 2 1 __ 3
20 M u scel . . 4 5 2 1 2 1 19
2 1
21 N eam ţ . • . 1 __ 1 2
22 O l t .................... 10 1 — 3 14 74.
V - 3 6 1 31 5
23 P ra h o va . . . Q 7i 5 3 2 4 24;
> P u tn a . . . .— J
24 o 2 1 1 7
i
25 R .-S ă ra t . . 1 1 9,
— — 3 — 4
26 R om an . . . 7/ 3 1 1 14:
2
27 Rom anaţi — -- 3 1 1 9*
4
28 Tecuci . . • 1 5 1 1 25.
1 1 2 2 7 5
29 Teleorm an . . 2 2 1 13;
4 1 2
30 T u tova . . . . o 2 1 3 13;
5
31 Tulcea . . . . t1 4 4 10'
32 Vaslui 1 -- r> 4 13
o 3 2
33 . Vâlcea 1 2 28;
1 11 1 13
34 Vlaşca . . .
80 20 379 195 94 99 9 90 351 1 389*
T o ta l . . . 35 36
1 1 2 1 11-
— 6
B ălţi . • _ — __ 1}
35 Cahul . . . • I
3 8 29 *
4A g 3 1
36 .2 Cetatea-Albă . 6 1 8!
37 5 H otin . . i 19;
tS 1 i 1 1 1 13
38 tM î 50!
Ism ail . • • 5 3 5 — 3 15
39 ie ' i 14 1 3
W Lăpu şna . . . o 1 2 51
40 (3 Z 6;
O rh ei - • 1 — — 1 2
41 33 — — 2 — — —
S o ro c a . .
42 T i g h in a .
43 23 2 14 13 7 8 — 17 42 129
T o t a l. . 3
103 22 393 209 101 107 9 107 393 1 518
T o tal gen eral 38 36
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ir e 517

17. L e s raisons so ciales inscrites pendant l ’année 1926 de l’A n cien

R oyau m e et de la B e ssa ra b ie
sonnes constituant Ies firines ||
1
No. persoanelor care p.ompu» j|

N aţionalitatea
Locul
firmele — Nombre des per-

titu laru lui

Sediul de exploatare

fabriques inscrites pendant l'année

firm ei

des firmes et marques de

No. firmelor şl mărcilor de fabrică
N ationalité du S iège Lieu
titu laire de la d ’ exploitation
N O M DU

înscrise în timpul anului

raison sociale
a>

1 In străinătate
Dans Ie pays
■-

A l ’étran ger
T R IB U N A L

En villa g es
E tran gers
Roumains

T o t a l
En v ille s
T o t a l

La oraşe

La sate
Român!

In ţară
Străini

Nombre
c
*« £

'
100 74 26 100 30 30 26 4 30 30 A rg eş . . . . 1
77 34 43 77 34 — 34 28 6 34 34 Bacău . . . 2
68 68 — 68 22 — 22 21 1 22 22 Botoşani . . . 3
68 27: 41 68 48 — 48 36 12 48 48 B răila . . . 4
! 53 30 23 53 24 24 23 1 24 24 Buzău . . . 5
! 175 159 16 175 64 64 54 10 64 64 Constanţa . . 6
! 232 41 191 232 flO — 90 90 — 90 90 Govurlui . . . 7
13 10 3 13 13 — 13 13 — 13 13 Caliacra . . . 8
85 83: 2 85 15 — 15 12 3 15 15 D âm bovita . . 9
393 290! 103 393 35 — 35 25 10 35 35 Dolj . . . 10
19 19 19 9 — 9 9 — 9 9 D orohoi . . . 11
22 22! — 22 11 — 11 9 2 11 11 D urostor . . . 12
14 2 12 14 5 — 5 5 — 5 5 Fălciu . . . . 13
24 24 — 24 8 _ 8 7 1 8 8 Fălticeni . . . « 14
fi
14 11 3 14 18 18 7 11 18 18 G orj . . . . s 15
p
192 166 26 192 24 — 24 17 7 24 24 Ialom iţa . . . CQ 16
— >>
225 215 10 225 ,84 84 83 1 84 84 I a ş i ............... O 17
1357 1031 326 1357 580 — 580 427 153 580 580 Ilfo v . . . . <X 18
60 35 25 60 12 12 11 1 12 12 M ehedinţi . . s 19
3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 Muscel . . .2 20
38 23 38 _ 19 0 21
15 19 19 5 14 19 Neam ţ . . . . S3
5 2 — 2 2
5 — 5 2 1 1 Ol t . : . . . < 22
229 200 29 229 73 1 74 56 18 74 74 Prah ova . . . 23
24 23 1 24 24 — 24 23 1 24 24 Putna . • . 24
42 42 — 42 7 — 7 6 1 7 7 R.-Sărat . . . 25
26 26 — 26 9 — 9 8 1 9 9 Rom an . . . 26
40 33 7 40 14 — 14 12 2 14 14 Rom anaţi . . 27
9 5 4 9 9 — 9 6 3 9 9 Tecuci . . . . 28
58 50 8 58 25 — 25 15 10 25 25 Teleorm an . . 29
19 8 11 19 13 — 13 13 — 13 13 Tutova . . . 30
27 9 18 27 13 __ 13 8 5 13 13 Tu lcea . . . . 31
45 45 — 45 10 .— 1« 9 1 10 10 Vaslui . . . . 32
152 152 — 152 13 — 13 7 6 13 13 Vâlcea . . . . \ 33
58 54 4 58 27 1 28 15 13 28 28 Vlaşca . . . . 34
3966 3009 957 3 966 1385 4 1389 1088 301 1389 1 389 T o t a l. . .
35 35 — 35 11 __ 11 8 3 11 11 B ă l ţ i ............... 35
7 7 7 1 1 1 __ 1 1 Cahul . . 36
80 1 79 80 29 — 29 7 22 29 29 Cetatea=Albă . a>
•P437
8 8 — 8 8 — 8 — 8 8 8 Hotin . . . . Ä
CQ 38
51 51 — 51 19 — 19 17 2 19 19 Ism a il . . . . S*
CQ 39
131 131 — 131 50 — 50 48 2 50 50 Lăpuşna . . . « 40
cn
10 10 — 10 5 — 5 5 — 5 5 O rhei . . . . 0 41
12 12 — 12 6 — 6 2 4 6 6 Soroca . . . . «42
— — — — — — — — T igh in a . . . 43
H
334 255 79 334 12!) — 129 88 41 129 129 T o t a l. . .
4300 3 264 1036 4 300 1 514 4;1518 1176 342 1518 1 518 T otal général.
 hO — OCOGO-JCnCJT^C/Jt'Oi-*' No. eu rent — N o. d ’ordre |

T R IB U N A L U L U I
NOM
Putna
Prahova
Neamţ . ,
Iaşi
Lăpuşna
Roman . .

Durostor
Covurlui . .

Argeş
Constanţa
Botoşani .
B r ă i l a .....................................

NU M ELE
DU
Total . . .

T R IB U N A L
. . . .

. . . .

. . . , . ■
. . . .

. . .
. . .
. .

. .
00

J
P rin ex p loa tă ri agricole şi
de păduri g
E xploitation s agricoles et •o
£

OBIECTUL
i 1 I ! 1 ! i ' ! 1 ! I 1 des forêts Ot
In du strii e x tra c tiv e (m ine
şi cariere) Cu
i 1 1 ii ! 1 ! 1 1 1 li In du stries ex tra ctives CD
In du strii de transform are i-ft
ÛJ
(fa b rici şi uzini) « “
1 - «io 1 m 1 o ! h o h In du stries de transform ation A
S 5*
O

M Ă R C II
p><
Transp ort
oi M ! ! 1 1 1 oi i 1 1 i
Com erţ de alim ente şi băuturi
Commerce des alim ents et
UT -q 1 1 1 ! 1 1 boissons

— L ’OBJET
C om erţ de îm brăcăm inte, în ­
călţăm inte şi manufactură
V êtem ents, chaussures, ma­ 3
oo 1 ! 1 1 _ | , ; | nufactures a
to
Com erţ de ob iecte industriale 3 O
S
de lem n, m etal
Commerce des ob j. ind. en
*. 1 1 1 1 1 1 1 * 1 1 1 1 bois, m étal

DE
R e p rezen tă ri şi comisioane S3
s
to i 1 l 1 ! 1 1 to ! 1 1 i Repres. et commissions
LA £3

A sigu ră ri — Assurances
* 1 M II 1 i Il i i CL
<D
M ARQUE

C0
Bănci şi institute de credit Iw
03
10

10

Banques et institutes de crédit >

3
o E
D iv e rs e — D iverses 5" 5*
5 i 1 1 1 m -,1 I N I I 3
30 <
t£t ^ UT *— T o t a l o o
to *< a
» ts"
Am narul persoanelor cari compun c
(firm e le ) m ărcile 3
m >— to C0 h*
N om bre des personnes constituant ro
(Ies firm es) m arques <t PC
CP
N aţionalita­
ru lu i'firm e i
N ationalité
du titu laire
de la firm e

a
tea titu la­

Români — Roumains <rc

2 *-3 *-*■ *-*■ to 1 ^ i a »
00 i i ; i Străini — E tran gers ST
-4 1 1 H l M
ca
ho oo ~ T o t a l CD
—• v jM to r o i— o ^ v j ^ M n i o
S3
cc t—* m »—»
in para Vi
bc — lO t O M t O ^ O ^ Dans le pays so S3
Sediul

o* •■*
S iège

In străinătate &
I 1 1 1 1 I ! Il 1 ! 1 I A l ’ étra n ge r C*

Ç0 ,_k UI — T o t a l
tO v i - — C O ^ K J tO M tO -O M
l_,a oraşe
exploatare
Lieu d ’ e x ­

<© — (J l
ploitation

Locul de

to -J >-* CO ~ t o tO ~ tO »- 1 © ~ En v ille s
La sate
1 M 1 M i | ( i 1 i l En villa g es
ce n-t. o i i-i T o t a l
N5 v ]i- ‘ « C O “ h O rO M N ) M O M
T o ta lu l m ă r c ilo r d e fa b rică în ­
s c ris e In tim p u l anu lui
Nom bre total des m arques de fa b ri­
«O >-* UI H-k
IO que inscrites

B,m oiprtf Boţţsrpng — AX 81S

 XV-ème Partie — Statistique Judiciaire 519

Cap. V STATISTICA COMERCIALĂ— STATISTIQUE COMMERCIALE

19. Societăţi cooperative constituite în cursul an u lu i 1926 în V ech iu l R egat
şi B a sa ra b ia , pe judeţe
S o cié té s c o o p é r a tiv e s con stitu ées p en d a n t l ’ a n n ée 1926 dan s l'A n c ie n R o y a u m e
et B essa ra b ie, p a r d é p a rtem en ts ___________ ______

N A T U R A S O C IE T Ă Ţ IL O R — G E N R E DU S O C IÉ T É S

■0.5 S C a p ita l
. >
so cia l
a
* .2 50 = I 2 Io " su bscris
’£ • c
« 'I i5« 3 x C a p ita l
JUD EŢELE c
’ES «S g so cia l
D ÉPARTEM ENTS * *£ i| .!I so u scrit
O«
h co
tr s is
o )w p « s , : 0 >©
u s-t
a
o
sO £S’ . D
a-oa Lei
ijt i o =

1 A rg e ş . . li 200 000
2 Bacău . 3! 921 600
3i4! Botoşani .
B răila . 1: 4 842 300
5’ Buzău . .
6 Constanţa . 3 3 608 000
7' Covurlui 2! 597 000
8 Caliacra 1 1 54 000
9 D âm boviţa 4 4! ll 845 500
101 Dolj . . 10 10 2 440 692
11 D orohoi 55 900
12 D urostor
13 Fălciu
14' Fălticeni 182650
15 G orj 940000
161 Ialom iţa 811 001
17 Iaşi . . 1 200 000
18' I lf o v . 1 751 500
M ehedinţi
20| M uscel . 348 000
21 Neam ţ .
22' Olt . . . 543000
23 Prahova 1 925 50(
24 Putna 110 500
25' R. Sărat 653000
26) Roman . 101 00C
27 Romanaţi
28: Tecuci . 211 5001
29! Teleorm an
30 Tutova
31 Tu l ce a . 1 C71 900
321 Vaslui 295000
331 Vâlcea . 4 180 00C
34 Vlaşca . 18 00C
35! Bălti . . 6900C
36; Calîul 79 400
371 Cetatea A lb 340 350
38, H otin .
39| Ism a il
40| Lăpuşna
41 O rhei .
421 Soroca
43 Tigh in a
0
T otal 35 11 18 87] 8 21 396 292
T o ta l 1925. 38 3 43127 79 39 466213
T otal 1924. 87 4 31171207 169 31 969 565
520 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia r ă

20. Societăţi, obştii constituite în cursul anului 1926 în V ech iu l R egat, p e j u d e ţ e

A s s o c ia tio n s p ou r a ffe rm a g e p en d a n t l ’ a n n ée 1926 dans l ’ A n c ie n R o y a u m e , p a r d ép a rtem en ts

N A T U R A S O C IE T Ă Ţ IL O R —G E N R E DES SO C IÉ T É S
— ÎS O : Capital
social sub­
*- 2
3S
« SO
te
ifs s a>> O *
rri scris

J U D E Ţ E L E > 'Z to S C apital

« «
2S ç s 5 si social
D ÉPARTEM ENTS es, , o
2, o*a S’S.:
x'Z °
a, I souscrit
03 K
J S K
3 **3 O

IJI ao L e i
-c br

A r g e ş ...........
B acău ...........
Botoşani
B ră ila ...........
B uzău ...........
Const anţ a. . .
Covurlui
C aliacra.......
9 Dâm bovita ..
110 D o lj.......
111 D o ro h o i.......
12 D u ro sto r. . . .
,i3 F ă l c i u .........
14 Fălticeni
15 G o r j .............
116 Ia lo m iţa .......
17 I a ş i ...............
18 I l f o v ............. - 1 50 750]
19 Me h e d i n ţ i . ..
20 M u s c e l.........
21 N e a m ţ .........
22 O lt ...’ ........... 2 3 439 000:
23 P rah ova . . . .
24 P u tn a ...........
125 R.-Sărat . . . .
[26 R o m a n ......... 1: 1 213 500
27 Roman aţi . . .
;28 Tecuci . ’. ___
|29 Teleorm an .. 1 - 2 500
30 Tutova ........
31 T u lc e a .........
|32 V aslu i...........
33 Vâlcea...........
|34 B ă lţ i.............
|35 Vlaşca...........
136 C a h u l...........
137 Cetatea-Al bă
38 H o t in ...........
39 I s m a i l .........
40 Lăpuşna 1! 1 10 000
41 O r l i e i ...........
42 Soroca ...........
43 T ig h in a .........

Total. 5 — 2i 6 715 750

Total 1925.. 18 - 2 28 11 338 300
Total 1924.. 31 — ! - ! 33 7 000 425
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ir e 521

21. Societăţi colective constituite în cursul anului 1926 în V echiul R egd t

şi B a sa ra b ia , pe ju d eţe
S o c i é t é s c o lle c t iv e s c o n s t itu é e s p e n d a n t l ’ a n n é e 1926 d a n s l ’A n c ie n R o y a u m e e t B e s s a r a b ie ,
p a r d é p a rta m e n ts

Natura societăţilor — G en re des sociétés Locul

de expl.

Comerţ de obiecte ind- de lemn,

Comerţ de alimente şi băuturi

Vêtements, chauss.,manufac.

objets ind. en bois. met. cuivre

Com. des aliments et boissons
Comerţ de îmbrăcăminte, în­

Banques etinstitutes de credit

călţăminte şi manufactură—

metal, piele etc. — Com. des

Industries de transformation
Pentru expioutari agricole ^i Capital
de păduri — Exploitations

Bănci şi institute de credit

Lieu d’ ex*

Reprezentări şi comisioane
inuustrii de transformare
I No. curent — No. d'ordre

ploitation social

Asigurări — Assurances
agricoles et des forêts

Représ, et commissions
SUbSLl is
JU D EŢELE Industries extractives

Diverse — Diverses
Industrii extractive
Capital
D ÉPAR­ social
TEMENTS souscrit

En villages
T OT A L
Transport

En villes
La oraşe

La sate
L e i

i A rg e ş . . . __ _ _ _ 2 __ 5 1 _ 2 _ 10 6 4 3 970 000
2 Bacău . . . 3 — 2 5 4 1 — -- 3 18 16 2 7830 000
3 Botoşani . . — — — — — — — — — — — — — — —
4 Brăila . . . 1 — 3 — 5 5 2 4 — 7 — 27 27 — 15 571 000
5 Buzău . . . — — 3 — 9 4 2 — — _ — 18 16 2 8 006 496
6 Constanţa . — — 4 2 6 4 2 1 1 — 4 24 18 6 10 755 000
7 Covurlui . . — — 2— 10 13 15 8 1 — 4 53 53 — 29 650000
8 Caliacra . . 5 1 — — — — 3 — — 7 — 16 3 13 4 303 547
9 Dâm boviţa . 1 3— 1 1 1 * — — — 7 4 3 1 120 000
10 g Dolj 1 — 1— 6 — 4 4 3 — 3 22 16 6 3 378 000
11 3 — — — _ — — _ — — — — — — — —
« Dorohoi . . —
12 >■ D u ro s to r. . 2 1— 1 — 2 — — — 1 7 4 3 3 254 000
0 —
13 ce Pălciu . . . 2 2 — — 1 1 1 — 7 — 14 6 8 5 144 000
14 ■ — 2 6 5 1
e Fălticeni . . 3 1 4 76 i 000
15 0) Gorj . . . . — — — — 1 — — — __ 8 — 9 1 8 2 765 000
u —
16 C Ialom iţa . . — — 4 6 2 — — 2 — 14 6 8 5 113 229
17 < Iaşi . . . . 2 1 4— 11 7 3 1 1 — 6 36 30 6 32 661 740
18 1 Ilfov. . . . 5 6 15 6145 49 24 66 — 5 158 449 419 30 304 723832
19 « M ehedinţi . — — 1— — 3 — — — 3 3 10 8 2 2 600000
01 — _ — — — — — —
20 <U M u s c e l. . . 2 — 2 2 — 160000
21 cc Neamţ . . . 3 — 2 1 3 5 — — — 2 16 8 8 5 780000
22 3 Olt . . . . — — — — — — — — 1 1 2 2 — 247 000
23 2 Prahova . . 2 __ 3 4 26 3 6 1 — 3 7 55 41 14 15 757 000
u
24 o Putna . . . — — 3 __ 4 — 1 _ — 2 1 11 4 7 3 016 000
25 > — — — — — — _ — — 1 1 1
R.-Sărat . . 1 2 236 500
26 Roman . . 3 — — — 4 — — 1 — — — 8 7 1 650000
27 Rom anaţi . 3 — 2 1 4 1 2 2 1 1 17 14 3 7 362 000
28 Tecuci . . . 2 — — — 2 3 — _ — 1 — 8 6 2 669 500
29 Teleorm an . — 1 3 2 5 5 2 _ — 1 — 19 11 8 4 860000
30 Tutova. . . 1 — 1— — — 1 — — 1 2 6 5 1 12 597 000
31 Tulcea . . . — — — — 1 — 2 1 — — — 4 4 — 1 050 000
32 Vaslui . . . 1 — — — 3 — 2 — — — — 6 4 2 960 000
33 Vâlcea . . . — — — — 3 3 2 — — — — 8 4 4 1093000
34 Vlaşca . . . — — — _ 9 — 2 1 — 1 2 15 U 4 1702000
35 rBălţi . . . . — — — - 2 1 — 2 — — 1 6 6 — 825000
36 Cahul . . . 1 1 1 — 125000
37 1 Cet.-Albă . . — — 1— — — 1 — — — 4 6 1 5 838000
38 s H otin . . . 2 — 2 2 490000
39 " Ism ail . . . — — 1— — 1 — 1 — 8 11 2 •i 1 085 000
40 1 Lăpuşna . . 3— 15 J 3 6 1 4 _ — 12 45 42 3 5 616 000
41 "§ Orhei . . . — — 2— — — — — _ — 1 3 2 1 140 000
42 H Soroca . . . — 2— — — 1 — — — — 3 1 2 480000
43 T igh in a . . — — — — — — _ — 1 — 1 1 — 500000
T o t a l 1927 . 44 9 74 18 273 125 95 67 9 56 226 997 820 177 511847 844
1925 . 32 6 75 21 376 226 91 83 10 26 422 1168 1259 109 982 473852
„ 1924. 49 15 101 11 110 143 127 73 7 15 492 1 243 1035 108 529063543
522 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia ră

22. S ocietăţi anonim e constituite In cursul anului 1925 în V ech iu l R e g a t

şi B a sa ra b ia , pe ju deţe

||
Obiectul societăţi i — Genre des sociétés :s ü j
CS «

Sediul societă

n Lieu d’oxploit
l| Locul deexplo
æ

obj. ind., en bois, met. cui. etcj

Com. des aliments et boissons
Expl. agricoles et dos forete

Industries de transformatior

Com. de ob. indus, de lemn

; Banques et instit. de crédit

Comerţ de îinbr., încălţ. şi

inet., piele etc.— Com. des

bxpl. agricole şi de paciuri

Bănci şi institute de credit

Reprezentări şi comisioane
L-omert ae ajun. şi Dauturi
9

industrii de transtormare

chaussures, manufactures
c

Asigurări — Assiu*ances
u ’O
o

[ Repres. et. commisions

Industries extractives
o
:1: bL

industrii extractive
o J U D E Ţ E L E î

ni.inuf. Vêtements
(5 z DQ

|i
DÉPARTEMENTS "Ô
+C
JSS $i

Dans le pays
1 >2 *

vilajres
ş ti

T o ta l
o Sc

T o ta l

villes
c

oraşe
ÇC >5
rh
t £2

in ţară

sate
ÎG
tc ^
>

En
En
La

La
:à H £

1 A rgeş , i 1 1
2 Bacău . _.J — — — — __i — ! __! — — __ -, — ; __ __!
3 B ră ila . . . . __1 _ — _ — — — ! i! __ — i _ i 1 __ li
4 B oto şa n i . . . — 1— — — —; —: 3— 4 — 4 4 — 4|
I1 — 1 — 1—
5 B u zău . . . 1 _ — 2 î 4 — 4 4! — 4!
6 C on stan ţa . . j — 2 — — — — 1 l! — — _ 3 _ 3 3, — 3:
7 C o v u r lu i . . 1! — 2 1 1 —i — i 2? _ 2 __ 9 Ii
_ 9 9 — 9!
8 CU C a lia cra . . . _ — — __ — — !__ — -- — — —1 —
—i
S E D â m b o v ita . — — — — — — — •— 1— l — 1 li — 1
10 3
fS D o lj — 1 — — — — — — 10 1 12 — 12 5 7 12!
11 >> D oroh oi _ — — — — — — — _ 1 --- 1 .— 1 1 — li
12 O —!
D u r o s to r . . .
13 F ă lc iu . .
14 c F ă ltic e n i . . __ -
o
!5 G orj . . __ — — — — — — 3 3 6 — 6 2 4 6
« 1
16 Ia lo m iţa . . . — — — — — — — — —' — — — — — — _ —
5 1 __,—
17 I a ş i ................ — 1 — — — 1 — 3— 5 - 5 5 5
18 ! Ilfo v . . . . . 4 18 5 1 6 3 3 4 11 28 83 83 83 831
ie M e h e d in ţi . __ — 1— _ — — _ — 1 2 — 2 2 _ 2j
20 « M u scel . . . . _ — — — — — — 1 1 — 1 — 1 1
ÄD
21 N eam ţ . . - — — — — 1 — — — — 1 ~ 1 — 1 1
x fY»+
U it . ’. . .
23 23 P ra h ova . . . 3 I __ __ __ î __ 1 5 5 5 __ 5
24 P u tn a __ __ — — — — — _ 1—
. j — 1 — 1 1
is5 !— —
25 U R .-S ă ra t . . . _ __ — — — - 1— 1 1 — 1 1
26 Oi
> R om a n . . . .
27 R o m a n a ţi . . 2 — __ — — — — — — — 2 — 2 — 2 2
28 Tecu ci . . . __ __ , — ,— - — — — __ — — .... — — — — —
29 T e le o rm a n
30 T u to v a . . . __ _ i__ — _ __ __ — — — — - — — —
31 T u lc e a . _ , __ ;— — i —: _ 1 _ - 1 — 1 1 — 1
32 V a slu i . . . . __ I _ — —i 1— __ i — 1 — 1 1 — 1
33 V âlcea . — j — _ !— 1— —1 i — — — — — —' _ —
!
34 V laşca . . — — i — — — — — - — —
35 .22 i —
B ă lţi . . . 1 1 1 1i 1
36 1— — —
£
So
C ahul . . . . — i —’ 1 —
i
i—
__
— — —
37 C/ _ - — — 2 2 2 2
03i C etatea-A ! bă
— —
38 ca H o t in __ — __ _ — — _
3? ■ Is m a il . . . . . _ — l 2 _ 2 2 — 2
4C Lăpuşna . . . - _ i l - 4 4 4 4
1 i
41 «5 O rh e i . . . — j — : 1 I! - 1
i
42 «3 S o ro c a . . . . _ — _ ; _ 1 1 1 — 1
42 T ig h in a . . . — - - — — —
T o t a l 1926 . . f 2;* 12, 2ï ir a t) 8 1 49 36 15E 155 136 19 155
„ 1925 . . K * *l 1 :i 1C> î 9 4 î 8165 20ţ 20e 180] 26 206
„ 1924 . . 1 ** n i 19, :5 4[ : 7i - -I 4 47 61 17i : 1 172 152 21 173
 X V - è m e P a r t ie — S t a tis tiq u e J u d ic ia ir e 523

22. Sociétés anonym es contituées pendant l ’an n ée 192S d an s l ’A n cien R oyaum e

et B e ssa ra b ie , par départem ents

C a p i t a 1 v ă r s a t - - C a p i t a l v e r s é

Delà 500 000— Delà 1 000 0ÛU— Delà 5 000 000- Peste 10 000 000
Pâ iâ la 500 000 1 000 000 5 000 000 10 000 000
Au dessus de T o t a l g e n e ra l
Jus qu’à 500 000 Du 500 000— Du 1 000 000— Du 5 000 000-
1 000 000 5 000 000 10 000 000 10 000 000

03 X
Ni*, des sociétés

m U 'S S«
Si 'D
No. societăţilor

*© J
£R O O-W o ~^
Valoare 5s Valoare S şo> Valoare —'0> Valoare Valoare — Valoare
s i >ra5o? *0 fi 2ai 0
o
Valeur Q tn Valeur o UJ Valeur o œ Valeur Valeur = Valeur
ü 03 ’S 03 ’£ 03 3 V- 'S !ß
o c> OO o c o o ° —
03'S 03’O 03 i 03'S
©ù CC O Cù O iH
Lei Lei Lei Lei Lei j Í5 Î5 Lei

— —
___
—
— — — —
1 2 5 0 0 000 1 2 500000!
— — — — 3 8 500 000 — — ! 12 000 000 4 20 500000;
3 640 000 — — — — 1 10000 000 — -- 4 10 640000,
— — 2 2 000000 ; 1 5 000 000 — — — -- 3 7 000000'
1 5 00 00 0 3 3 000000 3 8 000 000 1 6 000 000 1 15 000 000 9 32 5 00000

__ 1 750000 __ _ __ __ __ 1 750000Í
9 2930000 1 1000 000 2 4 100 000 — — — -- 12 8 030 000!
1 2 000 000 1 2 OOOOCO;
— — — __

4 715 000 — -- 1 110 0 000 — — 1 20000000 6 21815000

— — 1 1 000000 3 8 0 0 0 000 _ __ 1 20 000 000 5 29 000 000

7 1 8 2 0 000 18 18000 000 34 9 8 2 50 000 11 94 500 000 13 444 000 000 83 656 570 000
1 100000 — — 1 1500000 — __ — — 'i 1 6 00000
1 2 40000 — — — — - — — 1 240 000
1 69 000 — — — — — — _ — 1 69 000

1 200 000 1 100 0 000 _ 1 10 000 000 2 120 000000 5 13120 0 00 0

1 500 000 — — — — — — — — 1 5 00000
1 500 000 — — — — — — _ — 1 5 00000

2 200 000 -- 2 200 000

— — — — — — — —
1 25 000 000 1 25000000
— 1 800 000 — — — — — — 1 800 00 0
__

— — — — — — — 1 100 000 000 1 10000 0 00 0

2 163 000 2 163 0C0

— — __ _ __ __ _ __ 2 65 000 000 65 000 000

— — 1 700 000 2 4 000 000 — — 1 100000 000 100700000|
— — — — 1 2 000 000 — — _ — \ 2 000 OOO;
1 500 000, — — — — — — — 1 500 000

35 9077 000 29 28 250 000 53 144 950 000 14 120500 000 24 921 000 000 155 1223777 000
74 20699728 51 49 700 000 58 156 250 000 17 131 500 000 6 485 000000; 206 843149 728
55 14553 971 49 46 400 000 45 141 670000 13 107 700 000 11 984 500 0001173 1294823 971
 524 P a r t e a X V . — S ta tistic a J u d ic ia r ă

23. Societăţi în co m in d ită constituite în cursul anului 1926 în V ech iu l R e g a t

şi B a s a ra b ia , pe judeţe
S o c ié té s e n c o m a n d ite c o n s titu é es p en d an t l ’ a n n ée 1926 dans l ’A n c ie n R o y a u m e et B e s s a r a b ie
. p a r d ép a rtem en ts _______________________________________________

1
Natura societăţii — G enre des sociétés Locul

Comerţ de alimente şi băuturii

Commerce des alim. et boissons!

Vêtements, chaussures manuf.

Comerţ de obiecte industr. de

objets ind. de bois métal, cuivre

Banques et institutes de crédil

lemn, metal, piele—Coin, des
Comerţ de înbrăcăminte în ­
Li eu

reiitru exploatări agricole şi

Industrie de transformation
de păduri — Exploitations

călţăminte şi manufactură

Bănci şi institute de crédit

Reprezentări şi comisioane
d’ es ploi

Industrii de transformare
*-
V tat on

Représ, et commissions
Capital social

Industries extractives
'p
JUDEŢELE subscris

Industrii extractive
agric. et des forêts
iá Capital
DÉPAR - social souscrit
J- TEM ENTS
!1 s

Assurances
«

Transport
o

IT o ta 1
&£

Asigurări

1 Diverses
« 2 o J5

Diverse
\
o ^ !» ^
X C5 -
h-! K L e i

\ i A rg eş . . _
2 Bacău . . 1 1 1 — 600 00 0
3 Botoşani . . 1 — 1 2 1 — — — — 3 8 7 1 690 000
4 B r ă ila . . . — — — — — — — — — __ — — — — --
5 ---
6 Constanţa . — — — — — 1 — — — — 1 2 2 — 11 100 000
7 Covurlui . . —
8 Caliacra . . — _ — — — — - .— _ —. — _ — —
9 a Dâm boviţa . — —
s
10 s Dolj . . . — — — — — — — — -— — — -- — — —
11 (S D orohoi . . — — — — — - — __ _ — -_ — —
12 >i D u rostor. . —
13 ûÿ F ă lc iu . . . — — — — — — — — — - — — —
14 a Fălticeni — — — — — — — — — — — — —
15 V G orj . . . — —
16 u Ialom iţa . . —
17 < Iaşi . . . — — — 1 — 1 — — — 1 3 3 — 300000,
:18 \ Ilfo v . . . — — 1 — 1 6 1 3 2 1 9 24 21 3 93 795000
19 M ehedinţi . — — — — — — — — — — _ — —
20 Muscel . .
21 « Neam ţ. . . — — — — -- — — _ __ _ _ _ — —
\22 Olt . . . . — __
'23 7 Prahova . . —
24 Æ P u t n a . . . — _ — — 3 1 — — — — — 4 3 1 4 520 000
ü — __
25 0) R.-Sărat . .
26 > Roman . . — 1 — 1 1 — 233 200
!27 Romanati . __
28 Tecuci . . __
29 Teleorm an . — — — — — --- — — — - — — — — —
30 Tutova . . __
il Tulcea. . . —
32 Vaslui . . _
« Vâlcea . . —
34 Vlaşca. . . —
35 Bălţi . . . — — — — -- — _ — — - — — —
<Z3 — _ __ — -- — — ~ — — — — — —
|?6 C a h u l. . .
es Cetatea-Al bă —
37
38 s? —
£ Ism a il. . . — — — 1 — — — — — 2 3 3
39 5 540000
40 A Lăpuşna — — — 1 — _ — — — 1 2 2 — 1080000
41 Orhei . . . — — _ — — -- — — —. — — — — — —
CC3 Soroca . . — _ — — _ — — — — — —
42 ca
43 T ig h in a . . ] ■ —
T o ta l 1926 2 __ 2 9 2 3 2 2 17 48 43 5
. 2i 7 117 858200
! 1925 . 2 — 4 -1 11 15 3 5 — . 4 20 64 57 7 255 837500
1 „ 1924 . 2i — 5 5| 1 11 5 j 3 — 1 3 32 67 52 15 58 447 127
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ir e 525

CAP. VI - FALIMENTE - FAILLITES

24. F alim entele în anii 1905 — 1914, 1921 — 1926

F a illit e s p e n d a n t le s a n n é e s 1905 — 1914, 1921 — 1926

|
Numărul fa lim en telor

Diferenţa între actif

Nombre des faillites

total al fu-
pasivului
activu lui

Montant du passif
Montant de l ’actif

l ’actif et le pasif

Nombre total des

Différence en tre

faillis disparus
A N I I
term inate

term in és

şi passif
A N N É E S

I Numărul
Valoarea
Valoarea

g ă rilo r
1905.................. 218 2 580 105 4 706 453 2 126 348 13
1906.................. 206 2 238056 4 302 302 2 064 246 18

1907.................. 250 3 346 064 6 395 622 3 049 558 28

1908................... 220 4 157 788 6 743 180 2 585 392 19

1909................... 330 6 950 463 12 006 166 5 055 703 15

1910. . . . . . 347 6 513 215 11 162 689 4 649 474 36

1911.................. 427 8138150 13 737 290 5 559 140 33

1912.................. 478 6 937 168 11501989 4 564 821 34

1913................... 661 11 779 263 19 458 424 7 679 161 76

1 1914.................. 533 7 704 229 14 751 161 7 046 932 57
1 9 2 1 * ............... 16 1 484 325 1 020 280 464 045 2'
1922* ............... 122 19 345 326 22 283507 2 938 181 11

1 9 2 3 * ............... 99 4 374 669 18 232 868 13 858 199 7

1924* ............... 182 10 094 930 19084 784 8 989 854 11

1925* ............... 479 20 350 121 39 198 059 18 847 938 14

1926.................. 468 27 504 527 56 356173 28 851 646 12

1875-1879. 150 1741 541 3 081 970 1 340 429 12
1880— 1884. 206 3 392 142 5 976 281 2 584 139 53
a>
1885-1889. 180 3 621 60^ 7 213 264 3 591 662 80
S
o
o 1890-1894. 347 8 557 620 14 459 402 5 901 782 95
S
1895-1899. 483 10 809 858 14 822 236 4 012 378 139
1 '
ci 1900— 1904. 232 5 775 527 8 411 713 2 636 186
o
116
o
1905— 1909. 245 3 854 495 6 830 744 2 976 249 18
i 8 214 405
1910-1914. 489 14122 310 5 907 905 47
1921— 1925. 179 11 129 874 19 963 899 8 834 025 9

) In 1921 datele sunt pentru Vechiu l R e g a t.—re n d a n t l ’année 1921 les données sont
de l ’ Ancien Royaum e.
) In anii 1921 — 1925 datele sunt pentru V echiu l R e g a t şi Bassarabia
Pendant les années 1921— 1925 les données sont d e l’A n cien Royaum e et B essarabie.
 526 P artea X V Statistica J u d ic ia ră

25. Stat g e n e ra l de falim entele din V ech iu l R e g a t şi B asarab ia pe judeţe,

în an u l 1926

Total des faillites à administr.

Demandes de déclaration en
Cereri de declarare în stare
-CnC^Sl■* Intrate în cursul anului

de
a rs 5 « Entrés au cours de l ’ année
C î3^! 7

de faliment respinse

T o ta lu l fa lim e n t e lo r
După cererea falitului
'S *w o s

terului public sau din

: oficiu — Après la de-
După cererea minis­
După cererca credi­
«-c :

! mande du ministère

faillite repoussées
Après la demande
N U M ELE ® O 03 »

Après la demande
Faillites rouverts

public ou d’office
des créanciers
£ îo-2 '!

a d m in is t r a t
K,
T R IB U N A L U L U I îh 3 rt
a '

du failli
i- <-s
E FH0Ii Q £

torilor
! gs
« £.2 'o £
ft «

A rg e ş . . 4 1 î 3 9
Bacău . 17 — 2 8 2 5 29
Botoşani 2 — — 7 1 1 10
B răila . . 5 — — 46 — 1 51
Buzău , _ —
1 8 — — 9
Constanţa . 15 — 1 12 — 12 28
C ovu rlu i . 139 9 11 237 6 9 402
Caliacra . . 5 1 «
u
A
D â m b o viţa . 2 — ___
2 ___ — 4
Dolj . . . 18 — 4 115 1 168 138
Dorohoi 3 — ___
2 4 — 9
D u rostor . — — — 9 — — 9
Fălciu . . . 2 — 1 2 — 9 5
CS Fălticeni . 6 — — 1 — 22
bl} 15
v G orj . . 1 — —
3 — — 4
05 Ialom iţa 9 — —
27 — 3 36
I Ia şi . . . . 30 — — 67 — — 97
Ilfo v . . 200 — 27 273 4 — 504
M ehedinţi . 3 — 1 5 — 3 9
Muscel . . 1 — — 1 — 4 2
Neam ţ . . . 7 — 1 5 1 — 14
Olt . — — 1 3 — — 4
Prahova . . 25 1 72 — — 08
Putna . . . 4 — 3 10 3 — 20
R.-Sărat . . 3 — — — — 9
6
Roman 1 — —
2 6 3
Rom anaţi . 2 — — 14 — 2 16
Tecuci . . 2 — — — — 4
2
Teleorm an . 21 — 3 8 — 32
Tutova . . 11 - 2 29 — — 42
Tulcea . . 12 — — — — 20
8
Vaslui . . 1 — — 25 — 27 30
Vâlcea . . . — —- —
35 2 9 37
Vlaşca . . 13 —
1 8 1 1 23

Bălţi . 4 — — 3 — - 7
Cahul . . —
Cetatea-Albă 7 — — 6 - — 13
H otin . . .
Ism ail . . . 1 — ___
7 — ___ 8
Chişinău 9 —
— 19 3 — 31
Orhei . . . —
Soroca . — — ___
2 — 2 2
T ig h in a . . 3 -- 2 — 10 5

T o ta l 1926 . 588 9 61 IU I 32 272 1 801

1925 . . 245 — 36 812 10 78 1 103
» 1924 . . 183 10 17 366 5 191 581
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiq u e J u d ic ia ir e
527

25. É tat g é n é ra l des faillites de l ’A n cien R oyau m e et B e s s a r a b ie nar

départem ents, pendant l ’an n ée 1926

F A L IM E N T E T E R M IN A T E s «3
— <M—«s •’
SU SPEND ATE 2C 5'Ci C5
F A I L L I T E S L IQ U ID É S 1 mtCO
SU SPE N D U S 2-c
£ .„i Sis
tfi <D
o .• â .^ ë S Sg
-> 0 ' cC
'G
■S a
c OS « « g ■i C C33
g NOM D U
■a 2 5 Oh S 5 c r~ c
3« S
~e a « c 0 ^•s 3 s->3 ®3 S fi ©
3 es o a) *s ”S % sa 3 « U S ® ,C
^ Rü
gpj l< ti«-« 2 —'S c T R IB U N A L
ö ®s ©TS
6 )« a. © « c
0
a S « O— O" n> 2 fi « a>.
fi 3 _
3b au 15/2 S « 03 O ®
s
« ■5
0)-W>CQ ü £fc»5f i «►'° 0 _21©
1t» 2
o ^ fiH~”
$ü^ { tß fi fi
•3 <3> g CC
te
’S « 2 « « js £5 c a®
~ 'o t..® .S S
^ ' 5«h >•
5 C * ■“ £ « uX o x £
fi <3rS*S ti r= ^°
£ «*5 C 0 e
ShO * ® a 3 « ° ? STg-*
Ph CIfiB £•3 a s 3 rs S
c g
>£-c î
<03CC«I

1 3 2 6
8 3 A rg eş 1
2 — 1 11
— -- —- -- _ 18 Bacău . 2
21 10 Botoşani . . 3
14 — 3 38 1
3 11 Brăila . . . 4
— — 3 6 _
6 — 3 Buzău 5
1 3 10
95 29 1 18 Constanţa 6
7 132 111
1 159 Covurlui 7
1 2 — 1 3 Caliacra . . 8
42 4 Dâm boviţa . 9
10 1 1 54 6
— — — __ 74 Dolj 10
1 1
2 8 D orohoi ■ 11
— — 2
z — 7 Durostor «
12
_ 9 5 Fălciu S 13
— — 9
— -- — — _ __ 13 Fălticeni 3 14
22 _ 4 G orj . rc 15
4 2 28
36 4 — 8 Ialom iţa >
16
1 41
88 50 2 56 Ia şi . 17
15 155 __
349 I lfo v . . * 18
1 1
_ __ Z -- 8 M ehedinţi C 19

2 2 2 Muscel . . 0) 20
— 3 7 __
— — 1 — 7 Neamţ. . . — 21
1 0
35 _ — — 3 Olt ’ . . g 22
35 63
— — 6 6 Prahova . . 23
12 8 **«
2 1 1 — Putna 24
4 5 R.-Sărat . . 25
7 3 R om an. . 26
2 9 1
1 __ 6 Romanaţi 27
1 3
— — 3 4 Tecuci . . 28
7 25
4 1 2 1 Teleorm an . 29
8 2 32
1 — — 1 T u to v a . 30
2 18
10 4 — — Tulcea . . 31
14 16
10 — 1 — _ Vaslui . 32
11 —i 17 9
7 Vâlcea . . 33
— 7 — 16 Vlaşca . . . 34
— 1 1 2
Z — 5 B ălţi. . . 35
6 — Oahul . 36
2
z 8 — 4 Cetatea-Al bă «
37
4 3 __ 1
— H otin . . . n 38
8
3 3 3
— Ism ail . . . W 39
__ 9 — 22 Cbişinău . V)
— 0) 40
— O rhei . . . a 41
5 — —
— S o ro c a . . . 42
5 — — Tighina . . 43
4201 140 24 62 646 10! 129 1 010 1926 T o ta l
285 110 20 64 479 8 26 588 1925 <
93 4 25 201 182 3l 396 1924
528 P a r t e a X V — S tatistica J u d ic ia ră

26. Falim ente lichidate din V ech iu l K egat şi B a sa ra b ia , pe judeţe,

în anul 1926

exec. comerţ. I

Creditorii-Créanciers |I fălim .- -Qui a demanJ

I la deci arat. du fa illite '
! N aţionalitatea

j Cine a. cerut declar.

No. falim en­ 5Í S
Sh 05

N ationalité
telo r de s e
adm im inistrat F E L U L CO M E RŢU LU I s 3
c o
N om bre des CJ 'O S o
N atu re du comm erce 3 « c3
fa illite s Ö fc. ’S
à adm inistrer f->
0* a o 0)'
a> o o e

| Galant., conf.— Galant conf.|

| Obiecte industr.—Objets ind.|
« ‘O O) c 4) 3 g cs 03
t* O CC 'V cs T3 0) '0> N cfl
NUMELE -.'S c S- w 3
0>
3 3
ns .5 u
<v 3 O
w « «
3
tf
Jj c « s a> s a> 3 03 g H u c
TRIBUNALULUI 2 3 o s- s-l

|
c3
se

1 în călţăm inte— Chaussi

Bancr simp.-Banq. sim.j

1 Industr. m are—Granc

1 Alte naţionalităţi— Aut

s «

1 îm brăcăm in te— H a b ill

1 Bancr. fraud.-Baq. fr.)

| Min. pub.—Min. publ.l
Alimente — A lim ents
«M

1 Industr. m ică—P e tite

In d ivid u al-In d ivid u el

O a: £

g e n e r

| Dacă a fost arestat—

Români — Roum ains

| Dispărut — Disparu
3

— D iverses
1 Băuturi — Boissons
NOM DU u
05 oÍH 3 3
sentinţă—Par

| Meserii — M étiers

1 Falitul — Le failli
T R IB U N A L s — a< V o «
§
öS S
§ £ .2

| Evrei — Juifs
‘E o o 1
— xr, o *-<îă
« a C3—■ U
eâ •tă 3 3
- cr « CS
T o ta l

O (0
ÏZ c«s ~ «>«~i

| Diverse
o5Æ e ■*- i CJ
S £ s •S Sh 3 O
I Prin

3 c s- c; o j e«
X
-1

A rg e ş . . . 6 fi fi 2 4 fi 3 o î 3
__
Bacău . . . 3_ 8 — 8 11 - — — _ — - 1 2 1 2— 2 1 1 2
Botoşani .
Brăila . . . 18 _ __ _ __ 18 i 3 1 _ __ __ _ 1 5 16 _ 2 18 _ __ 18 __ 1 12 1
Buzău . . 3 — — 3 3 ti — — — 1— — — — — 1 1 — 3_ 2 1 1 2 _ 1
Constanţa 4 - 6 6 1(1 1 — I __ — — — — — 1 1 1 1 ? 4_ 1 3 1 __ 2—
6 37 37 i 4 —
7 Covurlui . — 2 1 12 IC 33 4 35 2 37 — 35 I
Caliacra . — 1 î 2 2 — — — — _
8
9 Dâm boviţa
D olj . . . 12 _ 9 33 42 54 6 2 _ 2 __ _ _ 2 11 __ 1 11 1 12 __ 1 h 7 5
10
D orohoi • 1 1
11
Durostor 2 2 2
12
13 Fălciu .
F ălticen i 9 9 9
14 — — — — — — — — __ — — — — — — — — — _ — -— — -- __ — _ __ __
15 G orj . .
Ialo m iţa 6 — 22 22 28 4 — - — __ _ — _ 2 — 5 1— 6— — 6— — _ 3—
16 — __ — —
Iaşi . . . 5— — — -- h !> — — — — 2 3_ .S .— — b_ _ _ h—
17 _ — 14 — -
Ilfo v . . 67 — 88 — 88 155 26 fi 2 8 11 28 20 1ţ 64 — 66 1 f _
18 1
M ehedinţi 1 1 1—
19
20 M uscel .
N eam ţ . 7 __ __ 7 1 3 1_ 1 _ __ __ 1 _ __ 7_ 7_ 1 5 1_ 7 __
21 1— —
22 Olt . . .
23 P ra h ova
12 — — __ — 12 — 1 — 1 — -• — — — 5 5 5 '/ — 11 ] 3 9— ] 11 1
24 Putna .
Râm nicufeă 2 — — 2 4— — — — — —— — — I 1 - 2— 2— — 2— — — 2—
25
Roman .
26 2 __ 6 î 7 9 1 _ _ _ __ __ 1 __ 2_ 2 _ 2 ?
27 Romanaţi
Tecuci . 1
28 — — 7_
Teleorm ar V— 7 — — 1— — — 1 — — 5 ~ 5 2— 1 6— — — 6 1
29 4— 4 — 8 1— — — — — — — — 3 — 1 3_ 4 — 4— — _ — —
30 Tu tova
Tu lcea 1_ — 1 1 ? 1 1
31
Vaslui 4— !(! — 1C 14 3 — - — 1 — — — —— 3 1- 4— — 4— — — — —
32 1 1
Vâlcea 1 J J 1“
33
Vlaşca “
34

Bălţi . . . 2_ — _ — 2- 1— — — — 1— 2— 1— — 2 — _ 2—
35 ~ —
36 C a h u l. . .
C etatea-A lb J- 1 4 f 6 -
37
38 H otin . . .
_ 3 — - o
39 Ism ail . .
Lăpuşna . e — 1 2 9— 2— — — — — J 3 6— — 6— — 5 ] — — b —
40
41 O rliei . . .
42 Soroca . . r
Tighin a . . ? - £ a
43

T o t a l l 126 916 139 115 252 468 64 24 7 4 6 15 1 1 51 43 *37 51 28 204 12 10 200 6 8 12 106 10
» 1925 184 1 215 79 29Í 479 63 24 1 4 2 2 17 4 4 46 17 125 19 4fl 168 16 15 99 70 4 14 73 9
» 1924 83 66 33 9^ 182 33 10 1 1 1 1 6 1 1 13 16 58 14 11 73 1C 1 80 2 3 11 41 8
 X V -è m e P a r t ie — S tatistiqu e J u d ic ia ir e 52Ô

26. Faillites liquidés de l ’A n cien Koyaum e et B e ssarab ie, par départem ents
pendant l ’année 1926
Felul închideri

Nature de la
clôture du fail.
A ctivu l
falim entului
Natura
condam ­ Numărul cred itorilor (în lei dupa i c
0> rr
nării şi suma datorată Pasivul în lei in ven tar) O*
G en re do N om bre des créan­ Passif en lei A c tif 0£
condam ­ ciers et somme due (en le i après
nation l ’in v e n ta ir e ) 'E S
S s ü
ov ®
Inchi C red itori—C réanciers
soare V d in stră i­
os din ţară ° <
.-T "0 S
^
Prison ■M nătate 3 c 5
* du pays de l’ é­ P p, «
u e •v
s è «5 0) ï 1 tra n g er t i 'Q g
<0

Taire des ex p ei
15 zile— 1— 15 jo

or, taxa, etc.—I

leltuelile faliine
5 ani— 1—5 ans

e
61uni 1 an-6mois*l

<D 0
Ui £ c Z
< £ £
7 0 Stima 0 2 £
*5 T £ S5 £ £ *« os
s 1 ? Somme c .2 y *
s c U '<ü « S
yp V rn 02 «0 »C os os 0} 'V
os u u 0> '0> i- s* ~ rC
& s >e«j s 0 s« bn 2 2
0 c 0 0 G 'S £
£ £ u u
»O £ 01 ’S *C S £
I I £ L e i 5S L e i P-t P-< a s S <3 5 'U c

3 1 2 3 166 1 643 518 200 000 8 011 80F 107 687 545 945 13 084 28 550!
__ _ 2 1- 99 848 322 — — - 4 298 848 322 -- 420 m . 56 075 G7 036!
_ _ _ _ __ __ _ _ - __ _ _ — — — — —•
_ _ _ 1 12 14 X 1 121 4 506 374 _ __ 1 988 183 259 776 2 642 967 2 883 028 205 412 281 451 2 458 295
_ _ 1 3_ 97 2 017 063 1 __ __ _ 337 194 375 517 — 2 001 339 32 044 440 000
__ 1_ _ 1 1, 3 __ 37 — ■__ _ Aà 190 633 484 — 423 249 — 116 701
6 1 29 29 7 ï 334 11 242 452 15 283 04* 884 500 257 542 8 296 829 — 5 548 894 325 86* 1 004 891
— —— — — — — — — !— — — — — — —■ —
_ _ 4_ _ _ __ __ __ _ — — — — —
_ __ 1 7 IO! 1 1 12 538 165 __ 150 000 388 165 20(J 000 80 10b 6 500 6 500
— —— 1 1 2 7 000 — — — 7 000 — — 95
— — — — — -- — — — — — — — ~ — —
—— — — — — - — — — — — — — -- — —
— — - — — — — — — — ;— — — — — — —
_ __ __ _ _ _ __ _ .— _ — _ — — — — —
___ _ 3 4 2 47 1 454 575 _ __ _ _ — — 625 51? _
____ 5 4 1_ 16 292 098 . „ __ _ 34 057 258 140 70 078 — 3 769
__ _ _ _ 50,15 2 281 65 000 1 52 362 179 490 13 347 586 2 708 000 2 392 582 193 662 1 011 061
_ — - __ 1 1— 7 284 000 — - - 175 831 — 157 016 1 991 89 960
_ _ _ _ _ _ _ _ — — — — — — — —
_ _ _ 7 2 3 2 72 2 811 119 j_ — 77 826 3 273 323 2 622 507 30862 111 947
——— 1 23 716 146 — — - 201 005 312 824 250 000 150 256 —
_ ___ _ _ _ — _ — — — — — — — —
_ _ _ 1 11 _ 6 6 211 3 533 667 150 000 80 499 3 302 148 100 000 2 or,3 411 235 854 303 860
— _ 2 — 2 25 390 875 — — 27 879 362 996 — 165 293 6 633 3 668
_ _ _ _ _ _ _ — _ — — —. — — — —
—— _ 2 — 2— 32 506 011 .... — — 6 000 500 011 — 233 974 3 900 71 430
__ _ _ _ 1 _ _ -- — _ — — — — — — —
_ __ _ 1 6 4 3 109 1 740 964 ,_ — 2 110 964 250 000 942 573 12 087 138 499
___ 1 1 2 _ 608 763 _ __ — - __ 54 000 121 282 3 102 16 600
_ __ _ 1_ 13 220 811 _ _ _ 19 769 201 042 — 184 609 7 470 60 000
_ __ _ _ _ 4 _ 37 233 018 _ _ __ — 233 018 — — 300
— 1 17 488 913 1 050 000 488 913
11

1
- - - - - -

_ 2 1 1 _ 14 3 868 140 L _ _ 3868 140 _ 1 400 856 69 117 400 000

__ _ _ _ __— — _ — — — -- — — — — 16
_ _—— — 1— 3 33 500 — — _ — 53 500 — 5 300 696
—_ —— — — _ —. — — — — — — — — — —
_ _ __ _ __ _ _ _ _ — — -- — — — — 164 805
_ __ — _ 6 3 3— 36 601 277 — — — 118 665 554 877 — 526 988 15 815
— —— — — — _ — — — — — — — — — — —
___ _ _ _ __ _ _ _ — — — — — — 800
- - — - - 2 - — 8 127 898 — — — — 127 898 — 63 850 —

6 1 4 5 100 130 59 27 1819 38 779 669 16 335 404 4 272 683 1 708 190 50 375 300 6 622 793 20 881 734 1 300 376 6 491 301
3 4 _ 4 71 108 65 11 1320 21 329 612 __ — 1 892 744 983 896 36 321 419 4 726 459 15 623 662 701 526 4 162 447
1 3 6 39 38 31 14 982 19 806 515 3 4 187 1 123 661 50 733 17 910 390 1 884 260 8 210 670 1 422 215 1 924 806

34
 27. Falim ente din V ech iu l R e g a t şi B a s a ra b ia pe anii 1921-1926 — F aillites dans l’A n cien R oyaum e et B e ssa ra b ie
pendant le s années 1921— 1923

||

'||

||
1

j|
II

(
Cine a cerut Cauza

1Naţionalitate
declararea ;ondam FeJni inclu­ Numărul ci•edit orilor

! Nationalité
FELUL COM ERŢULUI nării derii fa li­ şi suma lator ată

1 Comerţul
faliment. mentului
O Qui a deman­ Cause
NATUR E DU COMMERCE de la Nombre des cré inciers

1 Dacă a fost arestat—Arresté

dé la déclara­ Faillites é-
condam­ térnis par: et somme deb îtée
tion du falite
Ő nation

Prin vânzarea averii |

1
4
i.;
I

i
1 se aeorüà moratoriul

jf
>«

Par la vente des biens'

JCreditorii—Créanciersj
I Imbràc.—Habillement
i ANII

Insuffisance d e l’activ
anteri, confect.-Galant, conl.
iNumarul falimentelor

co

insuficienţa activului
Cl editori din '

Acord de moratoires
Nombre des faillites

1 (9 •

>Banqueroute simple
Romani—Roumains
Alim ente—Aliments
cc

bioete industriale
CC Creditori din ţară
I Băuturi — Boissons

răinătate ;

bjets industriels
V. 0r.<

1 Disnărut—Disparu
Alte naţionalităţi

Ministerul publie
j ANNÉES •r i M c s

1 Meserii—Métiers

üancrutà simplă
1
i_) “ I1 c
oe u Créanciers de pays 1 Cr lanciers de
’o .5 £3cc- S 0

Prin concordat,
12 u

Minist, publie
Falitul—Failli
1 1’ étranger !

Par concordat
es c

E vrei—Juifs
ï iS s 0

Individual
Individuel
•Sa .2.S 1 ! 1 •Xl >cS £
E *2-5 ^ a. 5 a S U M A s a> S U M A
y. J. s- u s*
02 V
— 15 >2 Æ SOMME >îï Ä SOMME
I să i™ £ OG

Cartea
"D'-S ■2 2 = > CC E E
c Ct K 3 C
S OC C 'X. MPC te te L e i 2* L e i

i
1 9 2 1 s) . i t 5 3 — — 2 __ __ — — 13 3 h 5 — 15 1 — 16 — 13 i 2 7 ] i 7 __ 294 1322009 16 3 37692
1922 . . 122 57 2 — 1 1 — 9 2 — 9 34 86 14 21 103 14 2 113 4 1 7 11 56 7 23 17 3 1 117 43357952 15 8767

XV
1923 . . 99 17 3 - 1— — 2 - 1 4 1C 23 8 6 33 4 1 35 1 — — 7 8 22 10 5 250 10 280115 23 864772
1924 , . 182 33 10 1 1 1 1 6 1 - I13 16 58 14 11 73 10 1 80 2 2 3 11 41 8 38 31 14 982 19806 515 3 4187

— Statsitica
1925 . m 63 24 1 4 2 2 17 4 4 4 6 17 125 19 40 168 16 15 99 70 — 4 14 73 c 108 65 11 1 320 21 329 612 — —
1926 . . 468 64 24 7 4 6 — 15 1 1 51 43 137 51 28 204 12 10 200 6 — 8 12 106 10 130 59 27 1 81 9 38 779 66 9 16 335 404

28. F a lim e n te d u pă a c tiv u l şi p a s i v ul lo r în V e c h iu l R e g a t şi B a s a ra b ia în ani i 1921— 1926

F a l l i t e s a p r è s l e u r a c t if e t p a s s if d a n s l ’ A n c i e n R o y a u m e e t B e s s a r a b ie , p e n d a n t le s a n n é e s 1921-1926

P A S I V — P A S S I F A C T I Y ACTIF C iie itu e lile fa li­

Judiciară
m entului, onorarul
ex p erţii., taxa etc, A ctivu l realizat
A N I I Ipotecar P r iv ile g ia t H iro g ra fa r M obiliar
Imobiliar Dépenses du fa ilitte A c tif réalisé
ANNÉES H ip o tcca ires Privilégié lïir o g r a p h a ir e Im m obilier hon oraire des ex>
Mobilier
perts taxe, etc.
L e i L e i L e i L e i L e i L c i
1921 ! 22500 bl 820 935 Ë6Ü ri?6 i l b 80/«ou 30 715 174 890
1922 332 672 1 664 466 20 289 369 5 225 827 14 119 499 216 726 3 790 536
1923 224 387 188 366 17 820115 3 018 240 1 356 429 96 936 660 536
1924 1 123 661 50733 17 910 390 1 884 260 8 210670 1 422 215 1 924 807
1925 1892 744 983 895 36321 419 4 726 459 15 623 662 701 526 4 162 447
1926 4272 683 1 708 190 50375 300 6 622 793 20 881 734 1 300 376 6 491 301
AnuL 192t e num ai Y ecliiu l R e g a t — P en d a n t l’année 1921 est seulem ent l ’ Ancien Royaum e
 CAP. VII — DIVORŢURI - DIVORCES
29. D ivorţu rile adm ise defin itiv de tribunale, com parativ cu c e rerile de divorţ şi cu căsătoriile în anii 1S24 — 1926
D i v o r c e s a d m is d é f in it i v e m e n t p a r le s t r ib u n a u x . N o m b r e d e s d i v o r c e s p a r c o m p a r a i s o n a v e c l e n o m b r e d e s a c t i o n s e n d i v o r c e
e t a v e c c e lu i d e s m a r i a g e s , p e n d a n t l e s a n n é e s 1924 — 1926

1 9 2 4 1 9 2 5 1 9 2 6

j
j
D ivo rţu ri admise D ivorţu ri admise D ivo rţu ri admise
D ivo rces admis D ivorces admis D ivorces admis

Nombre des actions en divorce

Nombre des actions en divorce

Nombre des actions en divorce

1
|

,
j

faţă de numărul cererilor :

i
Numărul cererilor de d ivorţ

u/r; faţă de numărul cererilor

Numărul cererilor de divorţ

>-d

Numărul cererilor de divorţ

Ô p
]> R 0 V I N C I I L E y 0) ’îc ç>

Par rapport au nom bre

Par rapport au nom bre
Par rapport au nom bre

Par rapport au nom bre

r7 i «®

Nombre des m ariages

de actions en divorces
X

Nombre des m ariages

Numărul căsătoriilor
PROVINCE,S u ^

de actions en divorce
Numărul căsătoriilor
— £c c 00

faţă de numărul

faţă de numărul
z "P c
o «
c SD
Z. " v-

des m ariages
1z " ^

des m ariages
c °

căsătoriilor

căsătoriilor
i = i c^

Num ărul
ri u O. C 4 §,2

de d iv o rţ
de divorţ
Nom bre
O5G - c î
3-w

Numărul
«3 > i; ;= & î u u 3«

Nombre
*'e■s*^5 «*£
"/ ”;
5 o : 2 L* T.
e O « î) «H

%
*

%
S--” ft« "c £ fc 1 £ £

'7„
P
a*

Vechiul R egat
Ancien Royaum e . . . . 76 241 16680 4 515 5 27, 76 504 17 765 4 871 6* 27 4 78 866 18 069 5 146 G.-, 28,

Basarabia
B e s s a r a b ie .......................... 20 704 1 466 440 2i 30o 18 719 1 564 451 2, 28s 19 773 1 856 552 4. 29;

Bucovina
B u c o v in e ............... 7 781 440 220! 2» 50o 8 050 460 245 30 53-, 8 340 480 285 à
‘* 59*
!
Transilvania
Transylvanie . . . 49 447! 13 126 4 385! 8, 33, 50 405 13 624 4613 9, 33., 52 663; 15 96e 4 896 : % 307 CJT
GJ
T o ta l 154173 31 712 9 5,0 6,, 3 153678 33 413 10180 66 30, 159642 36 371 i 10 879 6. 29,

N o t ă - Tn acest ta Mou figurează d ivo rţu rile admise de tribunal, nu cele transcrise la oficiul de stare civilă.
N o t e — Co. tableau i ndi que les divorces admis par le tribunal, excep té ceux inscrits par le Bureau de l’ état civil.
 532
Partea XV I - D IV E R S E - XVI-ème Partie - D IV E R S E S
1. C a n t it a t e a d e c a r n e a a n im a le lo r t ă ia t e în c o m u n e le u r b a n e ş i r u r a le p e n tr u c o n s u m a ţ ia p u b lic ă
în a n ii 1926 ş i 1927
L a q u a n t it é d e v i e n d e d e s a n im a u x a b a ttu s d a n s le s v i l l e s et c o m m u n e s r u r a le s p o u r la c o n s o m m a t io n p u b liq u e p e n d a n t
le s a n n é e s 1916 e t 1927

In comunele urbane In comunele rurale In comunele urbane şi rurale

Dans les villes Dans Jos communes rurales Dans les v ille s et communes rurales

P HO VI NCI 1L E 1927
1926 1927 1926 1926 1927
j PROVINCES

Partea
°//o K g. °/ K g. 0/ J/
K g. 7o K g. 10 % Kg. /0 K g. /0

XVI
M oldova — M oldavie . . . . 19 958 405 83 17 204 756 82 4 060 898 17 3612 780 18 24 019 303 100 20817 536 100

— Diverse
Muntenia — Valaehie . . . . 43 993 242 93 43 033 697 88 2 872 011 7 6 131027 12 46 865 253 100 49 164 724 100

; O ltenia — O l t e n i e ............... 7 194 650 88 6 626 744 90 963 887 12 768 186 10 8158 537 100 7 394 fc)30 100

D obrogea — D obroudja. . . 4 808 157 92 4 796 188 89 378202 8 604 542 11 5 186359 100 5 400 730 100

Àrdeal — A r d é a l .................. 45 474 817 51 46 648 626 60 45 120 326 49 30 229094 40 90 595 143 100 76 877 720 100

Basarabia — Bessarabie . . 8 421 090 66| 7 591889 72 4 250 642 34 2 925002 28 12 671 732 100 10 516 891 100

Bucovina — Bucovine. . . . 7 351 006 62 9120 119 65 4 351321 38 4 924 969 35 11 702 327 100 14 045 088 100!

R o m â n ia — R o u m a n ie . . . 137 201 367 68 135 022 019 74 61 997 287 32 49195 600 26 199 198 654 100 184 217 619 1001
 2. Proporţia între stocul an im alelor existente şi num ărul an im alelor tăiate în Rom ânia pentru consum aţia
p u b lic ă în a n ii 1921 ~ l f 27
L a p r o p o r t io n e n t r e le s t o c k d e s a n im a u x e x is t e n t s e t l e n o m b r e d e s a n im a u x a b a ttu s e n R o u m a n ie p o u r la c o n s o m m a t io n p u b liq u e
p e n d a n t l e s a n n é e s 1921 — 1927

Boi — Boeufs B ivoli — Buffles Oi - Moutons Capre — Chèvres P o rc i — Porcs

J
j
j

existent

Le stock existent
Anii
existent

Le stock existent
Le stock existent

.
S’au S’ au S’ au

Stocul existent

Stocul existent

Stocul existent

Stokul existent
Stocul existent

S’au tăiat S’au tăiat

.
tăiat tăiat tăiat
Années
On a % °/o On a % 7. %
On a On a O11 a

Le stock
I*e stock

abattu abattu abattu abattu abattu

1921 , . . 5 520 914 780 418 14i3 200 256 32 258 16„ 11 119047 1 2 4 3 893 lli. 5 73900 73 129 1274 3 132 004 572 197 18,7

1922 . 5 7 45534 1 123338 1955 186676 324 33 n 37 12 3 20569 1 292 601 10« 551 712 9 0 2 8 2 I 636 3 146806 4 53 34 3 14«

1923 . 5 553871 1 093 353 1968 185 280 27 835 1502 12 480 967 ! 1 344 931 1077 584 647 7 4 5 33 1275 2 9 24603 396 762 1357

1924 . . . 5 3 9 8 704 1 014 415 187s 184 755 32 334 1750 1 3 6 1 1 9 0 2 1 413 382 IO 38 531 236 49 232 927 3 133 144 410 684 13h

1925 . . . 5 049 078 1 001 459 19s3 169872 27 680 1629 12 9 50 21 2 1 834 320 14« 493 583 49 154 9g6 3 087 869 481 315 1559

1926 . . . 4 7 98 38 4 895 006 1864 193286 26007 13 4 13581 869 1 629 423 H * 476 760 8 2 7 30 1Î35 3 167 722 564 928 17,3

1927 . . . 4 552 166 817 810 1796 192 268 27 037 13, 12 941 051 1 754 617 1355 418 6l6:i 47 483 H a* 3 075 782 537 134 17
ii