2104

LA
CONTAMINACION
AMBIENTAL EN LA
CIENAGA DE LAS
QUINTAS

PROYECTO DE INVESTIGACION
.

KATHERINE MENDOZA ROMERO

SENA COMERCIO Y SERVICIOS/REGIONAL BOLIVAR

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA
CENTRO DE COMERCIO Y SERVICIOS

PROYECTO DE INVESTIGACION:
CONTAMINACION AMBIENTAL DE CIENAGA DE LAS QUINTAS

INSTRUCTOR:
MIGUEL ANGEL CASTRO GIL

APRENDICES:

KATHERINE MENDOZA

TECNOLOGO EN GESTION ADMINISTRATIVA

16/10/2014
CARTAGENA D. T. Y C.
TABLA DE CONTENIDO.

INTRODUCCION…………………………………………………………………… 1

EL PROBLEMA………………………………………………………………………2

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA……………………………………….…….3

FORMULACION DE EL PROBLEMA……………………………………………...4

OBJETIVOS……………………………………………………………………………5

JUSTIFICACION…………………………………………………………………….. 6

HIPOTESIS…………………………………………………………………………..7

LIMITACIONES……………………………………………………………………….8

MARCO TEORICO…………………………………………………………………. 9

ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACION..……………………………………..10

DISEÑO DE LA INVESTIGACION …………………………………………………11

POBLACION Y MUESTRA………………………………………………………….12

TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS……………13

TECNICAS DE PROCEDIMIENTOS DE ANALISIS DE DATOS……………….14

MARCO LEGAL………………………………………………………………………15

RECURSOS NECESARIOS……………………………………………………….16

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES……………………………………………….17

BIBLIOGRAFIA………………………………………………………………………..18

ANEXOS………………………………………………………………………………..19
TEMA: LA CONTAMINACION AMBIENTAL EN LA CIENAGA DE LAS QUINTAS

INTRODUCCION:
Esta investigación se realizara con la finalidad de comprender más afondo una de
las situaciones más críticas, por las que pasamos gracias a nosotros mismos
todos los habitantes de Cartagena, debido al mal manejo de residuos sólidos, la
falta de gestión al momento de aplicar las normas y el bajo nivel de educación y
conciencia ambiental de las comunidades, conlleva a generar un verdadero
problema, que en última instancia termina por afectar de forma severa el bienestar
de nuestros ecosistemas.

En la ciénaga es notoria la presencia de residuos sólidos, debido a la influencia de

las actividades del mercado de Bazurto, lo cual genera olores ofensivos al cuerpo
de agua; esta es una zona que está en un alto riesgo y en donde se pueden
perder ecosistemas maravillosos, iremos más afondo y buscaremos, causas,
consecuencias y posibles soluciones. Esta es una zona que se puede considerar
como un área de conservación de flora y fauna debido a que el mangle de la zona
se encuentra en buen estado a pesar de que el agua tiene índice de
contaminación.
Haciendo referencia, este proyecto nos permitirá abordar la problemática
estudiada ,ya sea mediante conceptos, aspectos teóricos y metodológicos, que
permitirán abordar el tema de forma acertada, seguidamente se toman en cuenta
de manera breve las generalidades de la Ciénaga, para luego abordar la
disposición de residuos ,como lo son los sólidos suspendidos en el agua, una
evaluación de la dinámica de flujo y un análisis de la peligrosidad del campo
electromagnético que generan las antenas de telefonía móvil situadas alrededor
de dicha ciénaga y el mantenimiento de la conexión a tierra de las torres.
En este proyecto se mostrará el trabajo investigativo y se explicará de manera
muy detallada el proceso que se estará llevando a cabo a lo largo de la realización
de este y de qué manera afecta, ya sea directa e indirectamente las actividades
diarias de dicho sitio y sus alrededores, y que se está haciendo en este sector
para mitigar esta problemática ambiental.
Adicionalmente se plantearán alternativas de solución con la evaluación realizada
en el área de estudio. Haciendo un diagnostico general de las condición
EL PROBLEMA

La contaminación ambiental de la ciénaga de las quintas, debido a la inconciencia

ciudadana, a la falta de pertenecía y cuidado de nuestras riquezas y nuestros
ecosistemas. Contribuyendo con esto a la pérdida de varias especies como son
los mangles, los alcatraces, etc., y además aportando así con el calentamiento
global, esto es gracias a las basuras o residuos sólidos, a las aguas residuales, a
la gasolina que cae en dicha ciénaga por el tránsito de embarcaciones.
Este es el gran problema que ha afectado y sigue afectando a la ciudad de
Cartagena.
Por ello es mi gran interés de llevar hasta ustedes esta problemática en donde
muchos pasamos por desapercibidos.
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

DESCRIPCION DEL PROBLEMA

La Ciénaga de las Quintas es un cuerpo de agua ubicado en inmediaciones a la

ciudad de Cartagena. Es una laguna costera en comunicación con el Mar Caribe,
la cual tiene a su alrededor poblaciones que se benefician de está, utilizándola
como medio de transporte, teniendo en cuenta su aproximación al mercado de
Basurto y los distintos barrios como lo son: el Espinal, Martínez Martelo y el Barrio
Chino. Se evidencia la magnitud de la contaminación presente en este cuerpo de
agua y según información proporcionada por personas cercanas al lugar, este
problema se presenta desde hace muchos años atrás, debido a los residuos
arrojados desde el mercado de Bazurto, tales como (botellas plásticas , vidrio,
cartón, desperdicios de alimentos, latas, entre otros) lo que ha traído como
consecuencia la disminución de la densidad poblacional de los manglares y
distintas especies de peces, debido a que sus áreas de reproducción son un lugar
de fácil acceso para el depósito de muchos desechos.
El grado de contaminación es muy alto debido a la influencia de la plaza de
mercado, de donde se desprenden muchas consecuencias como las ya antes
mencionadas que es la contaminación de dicha ciénaga, olores fuertes,
enfermedades y perdida de los ecosistemas.
FORMULACION DE EL PROBLEMA

¿Cuáles son los factores contaminantes de la ciénaga de las quintas y como

afecta directamente al medio ambiente, a la comunidad y ala fauna que nos
rodea?
OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL
IDENTIFICAR LOS FACTORES QUE CONTRIBUYEN A LA CONTAMINACION
DE LA CIÉNAGA DE LAS QUINTAS.

OBJETIVOS ESPECÍFICO
 complementar información acerca del estado del ecosistema estudiado.

 plantear propuestas de prevención, mitigación, control y compensación de

los impactos generados por los residuos sólidos.

 Investigar acerca de los conocimientos que tienen las personas que

trabajan en el control de una mejora para este ecosistema.
JUSTIFICACION

La ciénaga de las quintas es un cuerpo de agua que se comunica con el sistema

hídrico lagunar del mar caribe, el cual tiene poblaciones a sus alrededores. En
donde implementaremos un análisis para determinar la presencia de residuos
sólidos y todos los contaminantes, que afectan a la ciénaga y a la población
aledaña y estudiaremos los factores, causas y consecuencias, lo cual permitirá
elaborar evaluaciones acerca de los procesos pertinentes y encontrados en esta
zona de estudio, esto es igualmente de mucho interés para la ciudad, ya que este
lugar ha sido afectado de manera indiscriminada.

De igual forma es destacable que la ciénaga de las Quintas, aunque es

considerada como zona receptora de desechos, porque se encuentra frente al
mercado de Bazurto de la ciudad de Cartagena, no cumple con los requerimientos
necesarios para la optimización de la calidad de vida de cada uno de sus
habitantes, puesto que no posee servicios de alcantarillado; gracias a las
actividades humanas, hay mucha afectación del ambiente.
De esto partimos y queremos determinar los impactos negativos que se generan
por esta interacción.
En consecuencia, con la realización de esta investigación los estudiantes de
tecnología en gestión administrativa obtendrán y enriquecieran conocimientos al
momento de hacer una estimación a partir de la identificación de los factores que
intervienen a la tasa de sedimentación, la contaminación de los ecosistemas, entre
muchos otros factores y permitirles adquirir experiencia en el tema a desarrollar en
la investigación.
HIPOTESIS

Al abordar el tema de la contaminación en la Ciénega de las quistas, se espera

encontrar el porqué de este problema, desde los diferentes puntos de vista, desde
los diferentes estratos.
Dicho asunto se a convertido en un problema de nunca a cavar año tras año ha
ido evolucionando y con el consecuencias graves en esta ciudad, como la perdida
de varios ecosistemas, enfermedades y la contaminación del cuerpo de agua, es
necesario mencionar que esta contaminación se debe al mal manejo de los
desechos y aguas sucias.
“Bene del Carmen Asprilla Mosquera La Ciénaga de las Quintas, ecosistema
estratégico ubicado, En el corazón de Cartagena de Indias, D.T.C., es el hábitat de
Muchos seres vivos que ven en ella fuente de vida para el desarrollo de sus
funciones vitales. Sin embargo, la progresiva contaminación que presenta por el
continuo vertimiento de agua residual a este cuerpo de agua, producto de las
actividades de comercialización del mercado de Basurto ha provocado un caos
ambiental del cual han salido perjudicados las especies animales y vegetales que
la habitan”.
LIMITACIONES
Al realizar esta investigación nos encontramos con unos imprevistos, en donde las
personas no sabían algunas definiciones y algunas nunca se habían preocupado
por esta problemática.
Algunas personas no permitieron nuestro acercamiento por miedo a que fuéramos
de una entidad como el EPA.
MARCO TEORICO
Cartagena de Indias posee diversidad de ecosistemas marinos, los cuales, la
convierten en una importante ciudad de Colombia. La Ciénaga de la Quinta es uno
de los cuerpos de agua que conforma el sistema hídrico marino lagunar de esta
capital caribeña; tiene su propia dinámica hídrica hacia el mercado de Bazurto,
con una velocidad de, aproximadamente, 0,06m/s, la que es muy baja para
dispersar contaminantes. Este cuerpo de agua ha actuado como receptor de
disposición final de los residuos del mercado de Bazurto, por lo que, en la
actualidad, es evidente su sedimentación y su contaminación por residuos sólidos
y líquidos. De igual manera, existe generación de olores ofensivos, vectores y una
grave problemática social en torno a éste. Es de resaltar que las concentraciones
del oxígeno disuelto, coliformes fecales, materia orgánica y metales pesados,
afectan la calidad del agua y sobrepasan los límites admisibles para preservación
de flora y fauna en aguas marinas. Así mismo, las condiciones de humedad
natural y los contenidos de materia orgánica del suelo fueron elevados, generando
situación de compresibilidad, evidencias de rellenos y capas de mangle en
descomposición.
Oxígeno disuelto: es la mínima cantidad que soportará una gran y diversa
población acuática.

Coliformes fecales: coliformes fecales son microorganismos con una estructura

parecida a la de Los una bacteria común que se llama Escherichia coli y se
transmiten por medio de los excrementos. La Escherichia es una bacteria que se
encuentra normalmente en el intestino del hombre y en el de otros animales. Hay
diversos tipos de Escherichia; algunos no causan daño en condiciones normales y
otros pueden incluso ocasionar la muerte.

Metales pesados: Son aquellos cuya densidad es por lo menos cinco veces
mayor que la del El término de metal pesado refiere a cualquier elemento químico
metálico que tenga un relativa alta densidad y sea tóxico o venenoso en
concentraciones bajas. Tienen aplicación directa en numerosos procesos de
producción de bienes y servicios

La ciudad de Cartagena de Indias, lleva mucho tiempo explorando soluciones al

problema de contaminación ambiental en el mercado de bazurto exactamente en
la parte de atrás en la zona de la ciénaga de las quintas aún no tiene solución y
nose ve mejoramiento posible

El problema que nos concierne es muy grave y lo peor que es la principal plaza
de mercado que tiene la ciudad de Cartagena, y que en los últimos tiempos se ha
visto altamente contaminada por los excesivos aumentos en la producción y
acumulación de basuras, no solo eso sino que además el problema se extiende a
las zonas aledañas como es la Ciénaga de las Quintas.
La ciénaga de las quintas es un lugar que se encuentra localizado
en la ciudad cerca al mercado de Bazurto se puede catalogar lo que se está
observando en los alrededores de la Ciénaga de las Quintas, un cuerpo de agua
que ahora mismo es un riesgo para la salud pública, dado su grado de
contaminación debido a la cercanía con el mercado ya que la contaminación en
del mercado de Basurto a logrado extenderse a los cuerpos de agua cercanos
como lo es la Ciénaga de las quintas causando un grave daño ambiental.

Otro caso que ayuda a incrementar la problemática de la contaminación del

cuerpo de agua y de la plaza de mercado, esta originado por la ocupación
indebida del espacio público y de algunas manzanas de ambos barrios. El
diagnóstico reveló que el cuerpo de agua de la Ciénaga de las Quintas presenta
problemas de saturación, generados por la plaza de mercado.
Cabe resaltar que esta contaminación ha ido creciendo día tras día debido a la
falta de conciencia, ya que sin tener escrúpulos una y mil veces hemos echado
basuras al suelo las personas que trabajan en este sector y los barrios aledaños
hacen un mal huso de todos estos factores que contribuyen con el deterioro de la
ciénaga de las quintas.
Partamos que en las aguas residuales se encuentran todo tipo de sólidos,
distinguiéndose entre ellos orgánicos e inorgánicos. Toda la materia, excepto el
agua contenida en los materiales líquidos, es considerada como materia sólida.
Uno de los parámetros más relevantes que afectan sustancialmente la calidad de
las aguas del sistema lagunar son los aportes de los sólidos y los desechos,
productos de las aguas residuales domesticas que provienen de la ciudad, los
cuales actúan directamente sobre ecosistemas muy frágiles como son los
mangles.
Los sistemas cenagosos de la ciudad de Cartagena estudiados en este proyecto,
se encuentran en estado de deterioro ambiental, convirtiéndose en vehículo de
transmisión de diferentes especies de microorganismos patógenos, causantes de
varias enfermedades, y de reproducción de vectores que sirven de intermediarios
entre un agente patógeno y un huésped repetible para producir una enfermedad,
en los últimos años las enfermedades de origen Hídrico de mayor concurrencia ha
sido las enfermedades diarreicas agudas (EDA) y de infecciones en la piel
exantemática.
Ecosistemas: Es un sistema ecológico en un área determinada, formado por los
seres vivos (elementos bióticos), su ambiente físico (elementos abióticos) y las
interacciones que existen entre sí y el medio que los rodea.
Las aguas residuales: también se les llama aguas servidas, fecales o cloacales.
Son residuales, habiendo sido usada el agua, constituyen un residuo, algo que no
sirve para el usuario directo; y cloacales porque son transportadas mediante
cloacas (del latín cloaca, alcantarilla), nombre que se le da habitualmente al
colector.
En la ciénaga se logra observan especies de mangle rojo y mangle prieto buen
desarrollo. El grado de contaminación tanto de residuos sólidos como del agua en
la ciénaga es alto debido a la influencia del mercado de Bazurto, ya que la
corriente cuando sube la marea, penetra en la ciénaga introduciendo este material
al interior, no ocurriendo lo mismo cuando baja ya que los canales se encuentran
parcialmente sedimentados lo cual impide la salida hacia el caño, lo que genera
que esta agua mantenga olores ofensivos.
La ciénaga es un área que se puede considerar de conservación y preservación
de flora y fauna debido a que el mangle de la zona se encuentra en buen estado a
pesar de que el agua tiene alto índice de contaminación.
Sedimento: El sedimento es un materia sólido acumulado sobre la superficie
terrestre (litósfera) derivado de las acciones de fenómenos y procesos que actúan
en la atmósfera, en la hidrosfera y en la biosfera (vientos, variaciones de
temperatura, precipitaciones meteorológicas, circulación de aguas superficiales o
subterráneas, desplazamiento de masas de agua en ambiente marino o lacustre,
acciones de agentes químicos, acciones de organismos vivos).
ANTECEDENTES (Fuentes secundarias)

Esta es la problemática que se vive año tras año, un problema de nunca acabar

A las orillas de la Ciénaga de Las Quintas, justo detrás del Mercado de Bazurto
en Cartagena, que un caminante desprevenido puede pensar que en cualquier
momento aparecerá un cadáver debajo de sus pies.
Huele a pescados descompuestos, a comida podrida, y el agua de la ciénaga en
las orillas es marrón como la que corre por una cañería. El martes pasado, por la
tarde, sobre ella flotaban cajas de cereales, desperdicios de verduras, bolsas
plásticas y pequeños vasos que tiró algún bebedor de aguardiente.
La ciénaga agoniza según El ambientalista Rafael Vergara en junio de 2012
explicó que gran parte de la importancia de este cuerpo de agua radica en que
conserva una enorme porción de manglar que, a su modo de ver, "es vital para la
regulación del clima y para especies de aves, para el paisaje y para refrescar las
aguas de la ciudad de Cartagena, porque las otras zonas de manglar interior se
han ido perdiendo paulatinamente por la urbanización hacia las orillas".
El gran problema de la ciénaga, explicó Vergara, es que durante años ha sido la
gran receptora de todas las aguas residuales que se generan en el caótico
Mercado de Bazurto. "Los desagües del mercado no entran directamente al
sistema de alcantarillado, llegan a la ciénaga", comentó el ambientalista.
A esto, dijo, se suman los desechos que llegan desde un canal que viene desde el
barrio Chino con altísimos niveles de contaminación, y también "la acumulación de
basuras que están echando allí de manera constante".
Para el experto, otra amenaza al cuerpo de agua es el viejo proyecto de la Quinta
Avenida, que se llevarse a cabo podría acabar con buena parte de los manglares.
Para Vergara, una alternativa de solucionar al duro problema de movilidad en la
zona podrían ser viaductos a través de la ciénaga y los manglares, así no se
dañaría el ambiente y la ciudadanía se transportaría en embarcaciones
observando el paisaje.

Posibles soluciones
En ese momento, el Mercado de Bazurto, precisamente por la contaminación que
genera sobre la ciénaga, debe ser trasladado. Existe una orden vigente en ese
sentido emitida por el Tribunal Administrativo de Bolívar.
“según La Alcaldía que en ese entonces estaba a cargo del fallecido Campo Elías
Terán trabaja en un proyecto que traería a la ciudad el sistema de mercados de
la ciudad ecuatoriana de Guayaquil. La idea es levantar una nueva Central de
Abastos y tres mercados sectoriales en distintos sitios de Cartagena.
Vergara cree que una vez sea trasladado el mercado y ya no lleguen a la ciénaga
las aguas dañinas, es importante volver a sembrar las orillas paralelas a la
Avenida El Lago con manglares.
Él señala, incluso, que el mercado no tiene que irse todo, pues siendo más
pequeño puede disminuir su impacto con un plan de manejo ambiental serio, de
los desechos y vertimientos.
En las zonas aledañas al mercado, pese a la contaminación de la ciénaga, a los
comerciantes tradicionales les causa mucha preocupación el debate sobre el
traslado para salvar el cuerpo de agua.

Pedro Caro, quien lleva seis años trabajando allí, cree que ayudaría que hubiese
más trabajo de la empresa de aseo local en la zona. "Con la Administración
pasada los recolectores pasaban más veces al día. También falta un 'container'
afuera, donde se pueda echar la basura", dijo. En su sector suelen pagarles 500 o
1.000 pesos a jóvenes de la calle para que recojan y empaquen los desechos.

Por otro lado, Armando Blanco, quien lleva 12 años vendiendo frutas, cree que el
tema de los mercados sectoriales no será bueno para los vendedores porque "ya
la gente está acostumbrada a estar trabajando junta". Sabe que hay muchos en el
mercado que terminan tirando basuras al cuerpo de agua, y cree que una buena
solución sería que todos los comerciantes se ponga de acuerdo para cuidar la
ciénaga.
Para finalizar la idea del traslado del mercado de Basurto se da por esta gran
problemática de la contaminación cosa que a la fecha no ha dado resultado, como
explica el siguiente texto.
“María Eugenia Carrillo, Tomás Chapuel y María Amparo Tello, presentaron en el
año 2003 una acción popular en la que además de controles ambientales, del
espacio público y campañas educativas, solicitaban el traslado del Mercado de
Bazurto.
El fallo en primera instancia ordenó la recuperación ambiental y del Espacio
Público, pero los demandantes no se sintieron satisfechos con las medidas
ordenadas y apeló la decisión.
La decisión fue apelada y llegó al Tribunal administrativo de Bolívar que en
segunda instancia ordenó el traslado definitivo del Mercado de Bazurto por los
problemas ambientales y de invasión de espacio que generan especialmente en la
Ciénaga de Las Quintas.
Estos últimos dos hechos se dieron entre febrero y noviembre de 2010.
El Tribunal Administrativo de Bolívar ordenó que en el marco del Plan de
Renovación Urbana del Mercado de Bazurto, el Distrito realizara los estudios
necesarios para efectuar el traslado del mercado a otra zona de la ciudad.
Estos estudios se realizarían conforme a los usos del suelo para no continuar
afectando los cuerpos de agua como en este caso, la Ciénaga de Las Quintas. A
pesar de que el tribunal dio un plazo de 1 año, es decir hasta 2011, para cumplir
este punto, a la fecha no se ha dado por lo que se los demandantes han
presentado otros recursos en contra del Distrito como desacatos.
“Se viene ejecutando la adecuación para un traslado que es el de Santa Rita que
albergaría solo a 200 vendedores, pero en el mercado hay más de 2000”, dijo el
juez entrevistado”.
“Esta reciente decisión hace alusión a la sentencia que obliga a trasladar el
mercado de Bazurto a otra zona de Cartagena.
El incumplimiento que castiga el Tribunal hace referencia a la parte de la sentencia
que ordena restablecer el orden ecológico de la Ciénaga Las Quintas, al igual
que ejercer las actividades necesarias tendientes a la recuperación del espacio
público, evitar el bloqueo del tránsito vehicular a su paso por la Avenida de El
Lago y el parqueo de camiones y embarcaciones para descargar alimentos en la
zona. El plazo dado fue de 4 meses contados a partir de noviembre de 2010.

Con este pronunciamiento, el Tribunal avala la sentencia de primera instancia

proferida por el Juzgado 12 Administrativo de Cartagena

En la sentencia no solo la orden va a encaminada al Distrito también al EPA,

el Ministerio de Vivienda, Ambiente y Desarrollo Territorial y Cardique, pero
todos estos entes demostraron que realizan las acciones pertinentes para cumplir
con lo que le corresponde y fueron exonerados de sanción alguna.

El Tribunal concluye que aún las orillas de la Ciénaga de las Quintas se

encuentran llenas de basuras, siguen las descargas de aguas residuales, ventas
ambulantes e invasión del espacio público en la zona adyacente a este cuerpo de
agua.
DISEÑO DE LA INVESTIGACION
Al realizar este proyecto se tendrán encuestan diferentes aspectos, que se
dividirán en diferentes partes.
1 parte: Reconocimiento del área de estudio.
La ciénaga de las quintas es nuestro objeto de estudio y esta se encuentra
ubicada en la ciudad de Cartagena de indias DTyC, ubicada al lado del mercado
de Bazurto en el paralelo a la avenida el lago desde el puente Jiménez hasta la
bahía de Cartagena. Con latitud 10°24’46” N y longitud 75°31’46” Tiene una
profundidad de 2.25 mt., con una longitud aproximada de 1.29 Km. y como espejo
de agua unas 30 hectáreas, este lugar es utilizado para el parqueo de lanchas
pesqueras.

Figura 1

Fuente. Google Earth

2 parte: visita de reconocimiento de la zona

Se realizará una visita inicial, para identificar los puntos críticos que presenta la
zona a estudiar y las principales problemáticas que se tratarán y también
analizaremos como las personas que trabajan en esta zona manejan sus residuos
sólidos y líquidos y cuál es su grado de conocimiento acerca de dicha
problemática, además de el nivel de contaminación que hay en esta ciénaga.
 3 parte: Revisión bibliográfica
Recolección de la información existente en motores de búsqueda de internet,
libros, tesis y proyectos de investigación científica que estén relacionados con los
temas tratados
4 parte: muestras
En nuestra visita realizada evidenciaremos como se encuentra el ambiente
mencionado, como se encuentran estas aguas, ecosistemas, y como se ven los
animales que hay en este lugar.
Podemos decir que la metodología que utilizaremos incluye tres tipos:
La metodología observatoria: porque de ella depende el sentido común con que se
vea la problemática, de ella depende el buen desarrollo de todo nuestro proyecto,
a partir de como las personas actúan, se mueven, transitan en esta zona.
La metodología analítica: se aplica en este proyecto porque es una problemática
muy grande que viene desde mucho tiempo atrás y toca mirar como todas las
personas han podido vivir y sobrellevar esto sin que les afecte y sin buscar
posibles campos, analizar los diferentes pensamientos y actitudes y puntos de
vista, en donde también se verifica el porqué de la situación, el cómo, y las
posibles soluciones.
La metodología descriptiva : porque trataremos de ampliar pasos a paso el
problema en sí, describir como algo tan simple como tirar una bolsa al piso, puede
ocasionar tantas catástrofes, daños ambientales tan grandes y perjudiciales.
.
POBLACION Y MUESTRA

Esta investigación está diseñada para la población que labora en el mercado de

Bazurto
Muestra: 30 personas que laboran
TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS

Las técnicas utilizadas para la realización de este proyecto fueron la realización de

la encuesta, observación.

Encuesta: esta fue realizada para hacer la tabulación de lo que sabían y opinaban
a cerca de la problemática presentada y que perjudica a todo la ciudad en general.

Observación: esta se hiso de una manera muy minuciosa para comprender

porque y como se presenta esta contaminación en dicha ciénaga y que hacen las
personas que van al mercado y que trabajan en él. Para contribuir al mejoramiento
y deterioro, la respuesta fue desastrosa porque más son las personas que
colaboran al fortalecimiento de este problema que a disminuirlo y es que la falta de
conciencia es desde los más grandes hasta los más pequeños, desde los que van
en carro hasta los que van en moto y peor aún desde los que tiene ese sitio como
lugar de trabajo , echando en esta ciénaga materias fecales, residuos sólidos,
líquidos, las aguas de los barrios aledaños ,y muchos más contaminantes. Son
escenas devastadoras que dejan mucho que pensar y para un grupo de
estudiantes que muchos catalogan como locas casi sin nada que hacer para
solucionar el problema, por lo menos observamos y nosotras tomamos conciencia
de lo que no queremos hacer.
 TABULACION

ENCUESTA DE LA CONTAMINACION AMBIENTAL DE LA CIENAGA DE LAS

QUINTAS
conocer la opinión y el conocimiento de las personas de los diferentes barrios de la
OBJETIVO ciudad de Cartagena a cerca de la problemática de la contaminación ambiental en la
ciénaga de las quintas .

n
N PREGUNTAS Si no A b c d a b c a b c si no si no si a b c d
o
¿Conoce usted la
1 ciénaga de las
quintas? 78 25
¿Cuál cree usted que
es la causa del
2 deterioro de la
ciénaga de las
quintas?
9 15 2 76

¿Qué condiciones
ambientales cree
3 usted que posee la
ciénaga de las
quintas?

20 83
¿Con que frecuencia
visita el mercado en
4 especial la parte de
atrás?
34 51 18
¿Es de su agrado
transitar cerca de la
5 ciénaga de las
quintas?
2 101

¿a arrojado usted
alguna vez algún
6 residuo que haya
aportado a la
contaminación ?
25 78
¿Cree usted que la
contaminación de la
7 ciénaga de la quintas
afecta su salud?
98 5
¿Cómo puede usted
contribuir para
8 mejorar el estado de
dicha ciénaga?
14 6 5 78
 Grafica de la cienaga de las quintas

120

100 Series16
Series15
Series14
Series13
80
Series12
Series11
Series10
60 Series9
Series8
101 98 Series7
Series6
83
40 78 76 78 78
Series5
Series4

51 Series3

20 Series2
34
Series1
25 25
20 18
15 14
9 6
2 2 5 5
0
Si no A b c d a b c a b c si no si no si no a b c d

analisis de la encuesta
De acuerdo a la tabulacion y la realizacion de la grafiaca podemos darno cuenta de que que primero la mayoria de las personas que fueron
encuestadas tiene conocimiento de el area objeto de estudio y que tambien conocen la problemática que estamos tratando, son
concientes que el problema tica
noafecta
que nos
a todos
afctayyque
quedebe
dedehacerce
hacerceyybuscarse
buscar posible
soluciones
soluciones
para elymejoramiento
que todo partededeesta
la concientizacion
cienaga, lo
ademas tambien podemos concluir con un gran porcentaje que opina que no le gusta trancitar por este lugar debido asu alta contami-
nacion y todo esto gracias al mal uso de los rasiduos y toda clase de contaminantes.
MARCO LEGAL

Acción popular
“La malla que se está instalando a orillas de la Ciénaga de Las Quintas tiene una
longitud de 1500 metros lineales y un costo de 375 millones de pesos; y hace
parte de un paquete de obras contratadas por Cardique con la Sociedad &
Transportes S.A.S, por un valor de 2.212 millones de pesos para darle
cumplimiento a una acción popular instaurada por la habitante de Martínez
Martelo, María Eugenia Carillo, que demanda el saneamiento ambiental del cuerpo
de agua. En el paquete de obras, también, está incluida la relimpia que se hizo
recientemente a la ciénaga. “El fallo ordena que Cardique tome las medidas
necesarias para mejorar las condiciones de salubridad del ecosistema. En ese
sentido como autoridad ambiental se consideró que un enmallado era adecuado
para hacer visible la protección del lugar y una manera permanente de recordarle
tanto a los comerciantes de Bazurto como a la ciudadanía en general que este es
un espacio en el que no se pueden arrojar basuras”, explicó la ingeniera de
Cardique, Luz Dary Benavides. (Lea aquí: A paso lento avanzan obras de
recuperación de la Ciénaga de las Quintas)”

Qué la JAC
Sin embargo, otra cosa opinan miembros de la Junta de Acción Comunal de
Martínez Martelo, como es el caso del vicepresidente, Carlos Espitaleta Beltrán,
que explica que hechos pasados demuestran que hacer un cerramiento de la
ciénaga no sirve de nada.
“La malla no va porque la Junta de Acción Comunal no lo va a permitir. Cardique
debió reunirse con nosotros para concertar las acciones a seguir y no lo hizo.
Todavía estamos a tiempo de llegar a un acuerdo, por eso invitamos a Cardique a
que se reúna con la comunidad.

Acciones legales
Habitantes del barrio Martínez Martelo se cansaron de aguantar la insalubridad
del lugar, ellos instauraron hace algunos meses una acción popular para que
Cardique y Edurbe realicen las obras de limpieza del lugar.
Una relimpia y dragado de ese cuerpo de agua sería la solución para evitar que el
agua contaminada no inunde los barrios aledaños, pues los canales pluviales del
sector están sedimentados, y esto produce que el nivel del agua aumente.
Para recuperar el cuerpo de agua de la ciénaga se invirtieron 1.499 millones de
pesos y Cardique avanza con las obras desde octubre.
A esto se le suma la inversión de Edurbe que fue de 240 millones en trabajos de
relimpia, que consisten en retirar el material de sedimento de los canales que
atraviesan Bazurto y llegan hasta la ciénaga.
Según informes de funcionarios de Edurbe todo el lodo que se extraiga de la
ciénaga será llevado a un lote de la misma empresa para su secado.

Respuesta del distrito

Adelfo Doria, gerente de Espacio Público de Cartagena asevera que “existe un
fallo de una acción popular emprendida por los vecinos del barrio Martínez Martelo
que obliga la recuperación de la Avenida del Lago, especialmente por el daño
ambiental producido a la Ciénaga de Las Quintas por ventas informales. Esta es
una medida de mitigación mientras se define que va a pasar con el mercado de
Basurto a través de un estudio ordenado por la misma sentencia y que deberá
estar listo a finales de este año”.

DISTRITO ESTÁ ENTERADO

El gerente de Espacio Público de Cartagena, Adelfo Doria Franco, dice que está
enterado de la invasión de esta área contigua a la Ciénaga Las Quintas, pero
aclara que la competencia para el despeje del sector es de la Alcaldía de la
Localidad Histórica y del Caribe Norte (1).

“Ahí no hay nadie autorizado para ejercer comercio informal, de hecho el Decreto
1034 de 2004 no permite la instalación de ventas en los cuerpos de agua internos
de la ciudad”, indica el funcionario.

Ante este panorama la Alcaldía de la Localidad 1 debe coordinar con la Policía un

operativo para retirar los cambuches levantados en la zona, a fin de evitar que
lleguen más inescrupulosos que tras establecerse por períodos de tiempo largo en
el sitio, pretendan obtener compensaciones o algún beneficio por parte del Distrito.

Amaury Lora Márquez, alcalde de la Localidad 1, anuncia que su despacho se

está preparando para la realización de un operativo junto con la Policía, con el
cual pretende recuperar las zonas ocupadas ilegalmente.
RECURSOS NECESARIOS

Presupuesto

RUBROS propios Total

Equipos Computador
850000
Impresora 250000
Total 1100000

Materiales, papelería, suministros

Materiales Justificación Valor
Hojas de block Utilizadas para plasmar el
proyecto 8000
Lápiz ,lapicero ,borrador Utilizado para hacer las 4000
encuestas y el borrador del
proyecto
Merienda Después de las visitas 10000
Total 22000

Valoración salida de campo o viajes

SALIDAS COSTO UNITARIO No VALOR
2 Visitas a campo de
estudio 1700 12 20400
Total 20400
 CRONOGRAMA

Sábado domingo Sábado domingo Lunes

Días
13 de oct
4 de oct 5 de oct 11 de oct 12 de oct
Actividades
realizadas en días/horas en
horas determinadas desde las 1 23 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 12 3 4 5
10 am hasta las 3 pm
Plasmar desde la portada, hasta la
hipótesis del proyecto, en un
tiempo de 5 horas

Visita para la observación de la

zona y continuidad del proyecto
desde las limitaciones hasta la
población y muestra

Continuidad con el proyecto

desde las técnicas de
recolección de datos, hasta la
tabulación, gráfica y análisis de
la misma.

Recolección de evidencias y
visita en la zona de estudio
Reunión para finalizar los
últimos detalles y preparación
para la presentación
BIBLIOGRAFIA

www.eluniversal.com.co/temas/cienaga-de-las-quintas

REDACCIÓN CARTAGENA@ElUniversalCtg7 de Abril de 2011 12:01 am

http://www.eluniversal.com.co/sites/default/files/styles/610x400/public/cambuches_
1.jpg?itok=nMF0baEK

http://www.elplaneta.co/article/la-ci%C3%A9naga-de-las-quintas-no-tiene-
due%C3%B1o

http://www.eluniversal.com.co/temas/dragado-en-la-cienaga-de-las-quintas

Publicacióneltiempo.com SecciónColombiaFecha de publicación 1 de julio de

2012AutorREDACCIÓN CARTAGENA

https://es.scribd.com/doc/108615847/Revista-Ondas-Bolivar-2012

http://es.slideshare.net/luchydu/problemtica-ambiental-en-cartagena
ENCUESTA SOBRE LA CONTAMINACION DE LA CIENAGA DE LA QUINTA
NOMBRE DE EL ENCUESTADOR: ------------------ FECHA: ------------
NOMBRE DE EL ENCUESTADO: ------------------- BARRIO: ------------
OBJETIVO: conocer la opinión y conocimiento de las personas de los diferentes barrios de la
ciudad de Cartagena, acerca de la problemática de la contaminación ambiental en la ciénaga de la
quinta.

1. ¿conoce usted la ciénaga de la quinta? Si------- NO--------

2. ¿cuál cree usted que es la causa del deterioro de la ciénaga de la quinta?

A) Las descargas de aguas residuales B) residuos solidos

C) la gasolina que cae de las lanchas D) todas las anteriores

3. ¿Qué condiciones ambientales cree usted que posee la ciénaga de la quinta?

A) buena B) regular C) mala

4. ¿con que frecuencia visita el mercado de bazurto en especial la parte de atrás?

A) Muchas veces B) algunas veces C) nunca

5. ¿es de su agrado transitar cerca de la ciénaga de la quinta?

Si------------- no------------

6. ¿ha arrojado usted alguna vez algún residuo que haya aportado en la contaminación?

SI------------ NO---------

7. ¿cree usted que la contaminación de la ciénaga de la quinta afecta su salud?

SI-------------- NO-----------

8. ¿Cómo puede usted contribuir para mejorar el estado de dicha ciénaga?

A) No arrojando basura B) realizando campañas de limpieza
C) concientizando a las personas D) todas las anteriores
ENCUESTA SOBRE LA CONTAMINACION DE LA CIENAGA DE LA QUINTA
NOMBRE DE EL ENCUESTADOR: ------------------ FECHA: ------------
NOMBRE DE EL ENCUESTADO: ------------------- BARRIO: ------------

OBJETIVO: Conocer el manejo de los desechos que le dan la población

aledaña de la ciénaga de las quintas y el impacto ecológico que generan la
contaminación ambiental en el desarrollo del sector.

1) ¿Reciben constante capacitación sobre la contaminación que causan las

basuras?

Si------- NO--------
2) ¿Cuánto sabe usted sobre el reciclaje?

A) Nada B) Poco C) Mucho

3) ¿Tiene cerca contenedores específicos para reciclar crista, cartón,

plástico?
Si--------- No--------
4) ¿Clasifica usted la basura q desecha en su puesto de trabajo?

A) Muchas veces B) algunas veces C) nunca

5) ¿Cree usted que la contaminación de la ciénaga de la quinta afecta su

salud?
SI-------------- NO----------

6) ¿Es de su agrado laborar cerca de la ciénaga de la quinta?

Si------------- no-----------

7) ¿Cree usted que la problemática de la contaminación es causada por los

indigentes que habitan en el lugar?
Si---------- NO ------------