Termeni și Condiţii ale CERERII-TIP AMWAY de ÎNSCRIERE
1. Acceptarea. Prin depunerea acestui Contract de Cumpărător Privilegiat Plus
(„Contractul”) completat și semnat în mod corespunzător către AMWAY ROMÂNIA
MARKETING SRL, companie creată conform legilor din România, cu sediul
în București, Str. Barbu Văcărescu, nr. 241A, etaj 2, sector 2, cod 020276,
reprezentată prin reprezentantul său autorizat și înregistrată la Registrul Comerţului
București sub nr. J40/10650/1996 (numită în continuare „AMWAY”), persoana
semnatară (în continuare „Subsemnatul” sau „Dvs.”) se oferă să încheie acest
Contract cu AMWAY pentru a-și desfășura activitatea în calitate de Cumpărător
Privilegiat Plus, sub rezerva Termenilor și Condiţiilor prezentate în acest document
(„Contractul”) și Documentele anexate așa cum sunt ele definite pe prima
pagină a acestei Cereri-tip Amway. Acceptaţi că orice încălcare a oricăruia dintre
Documentele statutare se consideră a fi încălcarea acestui Contract. În caz de
conflict, Termenii și Condiţiile actuale vor prevala în faţa Documentelor anexate.
Pentru a deveni Cumpărător Privilegiat Plus Amway, Subsemnatul trebuie să
depună la AMWAY o Cerere-tip pentru Cumpărător Privilegiat Plus semnată
corespunzător, inclusiv Termenii și Condiţiile incluse în acest Contract și să achite
taxa de reînnoire anuală solicitată de AMWAY pentru servicii administrative și servicii
internet prestate de AMWAY, precum și pentru piesele actualizate de literatură
oferite de Amway. AMWAY poate accepta această ofertă comunicând acceptarea
ofertei în mod corespunzător către Dvs. împreună cu numărul Dvs. de identificare
AMWAY; odată acceptat, acest Contract împreună cu toate Documentele anexate
vor intra în vigoare și vor avea caracter obligatoriu în relaţia Dvs. cu AMWAY.
Dacă AMWAY refuză această ofertă, AMWAY va notifica în scris Subsemnatul,
și va rambursa orice sumă achitată de Subsemnatul către AMWAY. Adițional la
dreptul de retragere menționat mai sus, Subsemnatul poate revoca Contractul
fără penalizare sau responsabilitate și fără obligativitatea motivării acţiunii sale,
transmiţând o notificare scrisă cu privire la revocarea sa către AMWAY în termen
de 180 de zile calendaristice de la notificarea având ca obiect acceptarea acestui
Contract de către AMWAY. AMWAY va rambursa Subsemnatului orice sumă
achitată către AMWAY în legătură cu acest Contract.
Dreptul de retragere
Aveți dreptul de a vă retrage din prezentul contract, fără a preciza motivele, în
termen de 14 zile. Perioada de retragere expiră după 14 zile începând de la ziua
încheierii contractului. Pentru a vă exercita dreptul de retragere, trebuie să ne
informați la adresa Amway România Marketing S.R.L., Str. Barbu Văcărescu nr.
241A, et. 2, Sector 2, cod poștal 020276, număr de telefon 021/202.00.00 cu
privire la decizia dumneavoastră de a vă retrage din prezentul contract utilizând o
declarație neechivocă (de exemplu, o scrisoare trimisă prin poștă, fax sau e-mail).
În acest scop, puteți folosi modelul de retragere alăturat; folosirea lui nu este însă
obligatorie. De asemenea, puteți completa și transmite electronic de pe site-ul
nostru www.amway.ro formularul standard de retragere sau orice altă declarație
neechivocă. Dacă folosiți această opțiune, vă vom transmite fără întârziere,
pe un suport durabil (de exemplu prin e-mail), confirmarea de primire a cererii
de retragere. Pentru a respecta termenul-limită de retragere, este suficient să
trimiteți comunicarea privind exercitarea dreptului de retragere înainte de expirarea
perioadei de retragere.
Consecințele retragerii
Dacă vă retrageți, vom rambursa orice sumă pe care am primit-o de la
dumneavoastră, inclusiv costurile livrării (cu excepția costurilor suplimentare
determinate de faptul că ați ales altă modalitate de livrare decât cel mai ieftin tip de
livrare standard oferit de noi), fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu
de 14 zile de la data la care suntem informați cu privire la decizia dumneavoastră
de a vă retrage din prezentul contract. Vom efectua această rambursare folosind
aceeași modalitate de plată ca și cea folosită pentru tranzacția inițială, cu excepția
cazului în care v-ați exprimat acordul expres pentru o altă modalitate de rambursare.
În orice caz, nu vi se vor percepe comisioane ca urmare a unei astfel de rambursări.
Putem amâna rambursarea până la data la care primim înapoi bunurile sau până
la momentul la care ne-ați furnizat dovada că ați trimis înapoi bunurile, fiind valabilă
data cea mai apropiată. Expediați bunurile sau înmânați-le direct nouă, fără întârzieri
nejustificate și în orice caz în decurs de maximum 14 zile de la data la care ne-ați
comunicat retragerea. Termenul este respectat dacă bunurile sunt trimise înapoi
înainte de expirarea perioadei de 14 zile. Va trebui să suportați costul direct al
returnării bunurilor. Sunteți responsabil doar pentru diminuarea valorii bunurilor
care rezultă din manipulări altele decât cele necesare pentru determinarea naturii,
calităților și funcționării bunurilor.
2. Informaţii despre dreptul de proprietate și confidenţialitate. AMWAY este
deţinătorul tuturor informaţiilor, în mod special al celor confidenţiale și al informaţiilor
care fac obiectul dreptului de proprietate și al secretelor de comercializare referitoare
1 Linia de îndrumare: în raport cu un IPA Amway/Cumpărător Privilegiat Plus, toți ceilalți IPA/Cumpărători Privilegiați Plus aflaţi în Linia Ascendentă şi Descendentă a acestuia. Linia
Ascendentă înseamnă persoana care este Îndrumătorul personal, Îndrumătorul Indirect sau Îndrumătorul Internaţional al persoanei respective, și așa mai departe. Linia Descendentă
înseamnă persoana care este îndrumată personal sau indirect de către IPA/Cumpărătorul Privilegiat Plus (nu însă şi persoana care este îndrumată internațional de către IPA/
Cumpărător Privilegiat Plus), împreună cu fiecare IPA/Cumpărător Privilegiat Plus pe care o astfel de persoană a îndrumat-o personal sau indirect, și așa mai departe. Termenul
LOS se poate referi de asemenea la toți IPA/Cumpărătorii Privilegiați Plus, cu relațiile lor de îndrumare stabilite și urmărite de Amway în conformitate cu termenii Contractului, după
cum contextul îl poate cere.
la produsele sale, la afacerea sa și la Linia de îndrumare (LOS) conform celor definite
în Regulile de Conduită Amway („Informaţii confidenţiale”). Subsemnatul confirmă
și consimte ca respectivele Informaţii Confidenţiale să rămână mereu proprietatea
AMWAY, și ca Subsemnatul să folosească aceste Informaţii Confidenţiale numai în
măsura și scopurile în care el este autorizat prin Contractul de Cumpărător Privilegiat
Plus. Subsemnatul nu va transfera sau divulga Informaţii Confidenţiale niciunei
terţe persoane, inclusiv altor IPA Amway/Cumpărători Privilegiaţi Plus, exceptând
conformitatea cu termenii anume formulaţi ai Contractului de Cumpărător Privilegiat
Plus, fără autorizarea scrisă, dată în prealabil, a AMWAY. La revocarea sau
nereînnoirea Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus, Subsemnatul va returna
către AMWAY toate Informaţiile Confidenţiale aflate în posesia sa. Subsemnatul
confirmă și consimte că orice încălcare a acestei prevederi a Contractului constituie
încălcarea materială și poate atrage după sine daune ireparabile pentru AMWAY,
îndreptăţind AMWAY să apeleze la măsuri imediate coercitive sau similare pentru
a preveni încălcarea în continuare a Contractului de către Cumpărătorul Privilegiat
Plus sau divulgarea de Informaţii Confidenţiale de către acesta. Orice obligaţie
de confidenţialitate conform acestei prevederi este aplicabilă și după încetarea
Contractului Cumpărătorului Privilegiat Plus.
3. Durata. Contractul este stabilit pentru o anumită durată. În cazul în care nu
este încheiat anterior acestei date de către Dvs. sau de Amway în modul
descris la paragraful 8, Contractul rămâne în vigoare până la 31 decembrie,
anul iniţial al Contractului, în cazul în care a fost semnat înainte de 1 iulie.
Dacă este semnat pe 1 iulie sau după 1 iulie, Contractul va rămâne
în vigoare până la 31 decembrie anul următor. În cazul în care nu a fost
încheiat anterior sau reînnoit, Contractul încetează în mod automat la data de
31 decembrie a anului calendaristic corespunzător. Contractul poate fi reînnoit
prin trimiterea unei cereri de reînnoire către AMWAY (care este ulterior acceptată
de către AMWAY) împreună cu dovada de achitare a taxei de reînnoire sau prin
reînnoire automată în cazul în care a existat o astfel de înţelegere în scris în acest
sens cu AMWAY, prin intermediul acestui Contract sau în alt mod. Termenii reînnoirii
trebuie să fie termenii Contractului, așa cum sunt aceștia modificaţi periodic
conform paragrafului 4 de mai jos. AMWAY poate refuza cererea de reînnoire,
așa cum este definit în regula 3.9 în Regulile de Conduită Amway. Dacă AMWAY
refuză o cerere de reînnoire, AMWAY va notifica Subsemnatul în scris cu cel
puţin 30 de zile calendaristice în avans și va returna orice sumă plătită către AMWAY
în legătură cu această reînnoire.
4. Modificarea termenilor. În funcţie de prevederile Regulilor de Conduită, dacă nu
există alte prevederi legale, AMWAY poate modifica termenii acestui Contract, sau
parte a acestuia, inclusiv Documentele anexate, comunicând aceste schimbări
în literatura oficială AMWAY, sau pe site-ul oficial AMWAY sau prin orice alt
mecanism permis de legea aplicabilă. Toate modificările intră în vigoare începând
cu data prezentată în notificare, dar nu mai devreme de patru (4) săptămâni de
la notificare, în cazul în care legea nu prevede altceva. Dacă însă sunt necesare
modificări de orice natură în Contract pentru ca acesta sau orice parte a acestuia
să se conformeze oricărei legi aplicabile cu caracter obligatoriu, atunci modificările
respective intră în vigoare cu efect imediat de îndată ce sunt adoptate de către
AMWAY. Dacă Subsemnatul are obiecţii la orice astfel de modificări, el poate
dispune încetarea imediată a Contractului.
5. Delegare. Nici acest Contract, nici drepturile și obligaţiile prevăzute în acest act nu
pot fi atribuite, delegate sau transferate în orice alt mod de către Subsemnat, fără a
obţine în prealabil acordul scris al AMWAY.
6. Autorizarea. După completarea și semnarea cu succes a acestui Contract
de către Subsemnatul și după aprobarea acestuia de către AMWAY,
AMWAY acordă, iar Subsemnatul primește, dreptul de a nominaliza,
îndruma, sprijini și motiva persoane care să se alăture Afacerii AMWAY
(„AB”) în calitate de Cumpărători Privilegiaţi Plus sau Întreprinzători
Privaţi Autorizaţi AMWAY(„IPA”), în Linia de îndrumare Consolidată (regiunea
„CLOS”), conform termenilor definiţi în Documentele anexate și în Planul Amway
de Vânzări și Marketing („Planul”). În plus, Subsemnatul este autorizat, în mod
neexclusiv, să achiziţioneze Produse și Servicii AMWAY direct de la AMWAY pentru
el sau în numele său la preţ Amway (stabilit în mod periodic de AMWAY la propria
sa discreţie) și să primească reduceri și/sau alte beneficii de la AMWAY conform
Documentelor anexate și Planului.
Alţi termeni şi condiţii (continuare). Termenii şi condiţiile continuă pe spatele
formularului Informaţii pentru plăţi.
 Termeni și Condiţii ale CERERII-TIP AMWAY de ÎNSCRIERE (continuare)

7. Sfera de aplicare și beneficiile. Conform celor stipulate în Documentele
anexate, se înţelege în mod explicit și se convine că Subsemnatul nu este
autorizat (a) să desfășoare activitate bazată pe vânzarea cu amănuntul a
produselor achiziţionate de la AMWAY; (b) să primească compensaţii, inclusiv,
dar fără a se limita la beneficii în numerar, plăţi, comisioane sau orice altă
formă de plată de la AMWAY, ca urmare a îndrumării potenţialilor cumpărători
în afacerea Amway drept Cumpărători Privilegiaţi Plus sau IPA; sau (c) să
participe la programe de stimulare a vânzărilor oferite de către AMWAY în
exclusivitate pentru IPA Amway. Subsemnatul certifică prin prezenta că în
momentul în care devine Cumpărător Privilegiat Plus, nu se va angaja să
revândă Produse AMWAY și că AMWAY își rezervă dreptul de a revoca statutul
de Cumpărător Privilegiat Plus al Subsemnatului în cazul în care se încalcă
această sau orice altă prevedere a prezentului Contract și/sau a Regulilor de
Conduită sau a Politicilor AMWAY.
Subsemnatul se angajează să ducă la îndeplinire toate activităţile conform
cerinţelor acestui Contract, a Documentelor anexate, a tuturor prevederilor
legale locale și fiscale. Subsemnatul consimte să furnizeze dovada respectivei
conformităţi în cazul eventualelor solicitări periodice din partea AMWAY. Sub
rezerva că Subsemnatul se conformează tuturor cerinţelor prezentate în
acest Contract și în Documentele anexate, așa cum sunt acestea modificate
periodic, Subsemnatul poate întruni condiţiile pentru a primi promoţii și pentru
a participa la programele de reduceri concepute de AMWAY, conform detaliilor
prezentate în documentele anexate și în Plan.
Subsemnatul nu este obligat să achiziţioneze Materiale Auxiliare de Afaceri
(„MAA”), așa cum acest termen este definit în Regulile de Conduită.
10. Schimbarea statutului. Subsemnatul poate solicita autorizarea schimbării
statutului său în statut de IPA Amway și, în felul acesta, să-și atribuie și
să transfere Contractul de Cumpărător Privilegiat Plus acestuia din urmă,
depunând împreună cu acesta un Act Adiţional IPA semnat. AMWAY poate
accepta sau refuza respectivul Act Adiţional la propria sa discreţie și poate să
condiţioneze acceptarea sub rezerva furnizării de informaţii și/sau documente
suplimentare.
11. Utilizarea numelui și a imaginii. Dvs. permiteţi ca AMWAY să utilizeze
fotografii, imagini video și media înregistrate despre Dvs. (și despre co-solicitant,
dacă este cazul) sau despre imaginea Dvs./a co-solicitantului. Dvs. confirmaţi
și sunteţi de acord că AMWAY să folosească orice astfel de înregistrare
media în orice scop licit, inclusiv, fără a se limita însă la utilizarea pe internet
(reţeaua internaţională), în materiale fotografice, în alte materiale audio-vizuale,
în broșurile AMWAY și în reclame, și toate acestea fără compensare. Aţi luat
la cunoștinţă că puteţi anula această autorizare trimiţând la sediul AMWAY
menţionat mai sus o scrisoare oficială prin care notificaţi încetarea contractului.
12. Legea aplicabilă. Acest Contract va fi guvernat, înţeles și interpretat conform
legislaţiei din Romania. Orice dispută ivită din sau în legătură cu acest Contract
trebuie să fie soluţionată pe cale amiabilă între Părţi. În cazul în care o astfel
de soluţionare nu este posibilă, conflictul se va soluţiona de instanţele
competente.

8. Rezilierea contractului. Subsemnatul sau AMWAY poate rezilia Contractul

furnizând celeilalte părţi o notificare în scris. Rezilierea la cererea Subsemnatului
va intra în vigoare imediat după comunicarea respectivei notificări, dacă legea
nu dispune altfel. Rezilierea de către AMWAY se va realiza pentru încălcarea
concretă a acestui Contract de către Subsemnatul și în conformitate cu
Secţiunea 11 a Regulilor de Conduită.

9. Statutul de Cumpărător Privilegiat Plus. Cumpărătorul Privilegiat Plus este

un consumator al produselor AMWAY care acţionează în baza acestui Contract
drept Parte contractantă independentă în nume propriu, desfășurând activităţi
conform prezentului act, și nimic din acest Contract nu va fi interpretat ca dând
naștere la relaţii de intermediere, franciză sau altă relaţie de dependenţă între
AMWAY și Subsemnat, și nimic din prezentul act nu va institui Cumpărătorul
Privilegiat Plus în poziţie de agent, broker, achizitor, beneficiar de franciză,
reprezentant contractual sau de altă natură din partea AMWAY. Subsemnatul
confirmă prin prezenta că acest Contract nu creează relaţie de muncă așa
cum este ea definită conform legislaţiei în vigoare aplicabile. Subsemnatul
confirmă și înţelege că deși are libertatea de a îndruma noi Cumpărători
Privilegiaţi Plus și IPA Amway, acest lucru nu i se impune și este liber să-și
conducă afacerile în acest sens, după cum consideră. Fără a se limita la
caracterul general al celor de mai sus, nici una din prevederile din prezentul
act nu va acorda oricărei dintre Părţile contractante calitatea de agent, angajat
sau reprezentant legal al oricărei alte părţi contractante în orice scop, indiferent
de natura acesteia, și nici nu îi va acorda autoritatea de a-și asuma sau crea
orice obligaţie din partea sau în numele oricărei alte părţi contractante.